Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,106 --> 00:00:07,741
She's my new girlfriend, Megan.
2
00:00:07,741 --> 00:00:08,641
Isn't she gorgeous?
3
00:00:08,641 --> 00:00:11,244
If I was younger, my God...
4
00:00:11,244 --> 00:00:13,246
Sheโs really perfect!
5
00:00:13,246 --> 00:00:15,215
Really, son, well done.
6
00:00:15,215 --> 00:00:17,350
Young lady, I saw you
for the first time.
7
00:00:17,350 --> 00:00:19,486
And I will still keep an
eye on you, okay?
8
00:00:19,486 --> 00:00:22,022
What the fuck are you doing?
9
00:00:22,022 --> 00:00:23,089
Come on, son.
10
00:00:23,089 --> 00:00:24,157
It's your choice.
11
00:00:24,157 --> 00:00:25,959
Police or...
12
00:00:34,868 --> 00:00:37,103
- Heโs not your Daddy.
- He's mine.
13
00:00:37,804 --> 00:00:40,206
It would be really good if
you give us your blessing.
14
00:00:42,909 --> 00:00:45,945
Well, Dad, so she is my
new girlfriend, Megan.
15
00:00:45,945 --> 00:00:47,113
Isn't she gorgeous?
16
00:00:47,113 --> 00:00:48,782
Yes, she's very gorgeous.
17
00:00:48,782 --> 00:00:50,250
Well done, son.
18
00:00:50,617 --> 00:00:53,186
- Really.
- Thank you. Nice to meet you.
19
00:00:53,186 --> 00:00:54,521
Nice to meet you, too.
20
00:00:54,521 --> 00:00:57,791
So, darling, what do
you see in this guy?
21
00:00:57,891 --> 00:01:01,494
Well, I mean, he's so good
and he treats me so well.
22
00:01:01,494 --> 00:01:04,964
So, it seems like he's
your son, you know?
23
00:01:04,964 --> 00:01:06,066
Yeah.
24
00:01:06,066 --> 00:01:07,801
- I learned the tricks...
- From me, of course.
25
00:01:07,801 --> 00:01:11,905
I learned the tricks from
the best, so I can use that.
26
00:01:11,905 --> 00:01:16,943
So how did you guys met,
discotheque or where?
27
00:01:16,943 --> 00:01:18,878
No, we actually meet online,
so you can find,
28
00:01:18,878 --> 00:01:20,480
- Online?
- Nice girls online.
29
00:01:20,480 --> 00:01:21,681
- Yeah.
- It works?
30
00:01:21,681 --> 00:01:25,218
Yeah, for our generation,
it's a thing, you know.
31
00:01:25,218 --> 00:01:27,420
Ah, for your generation, okay.
32
00:01:27,720 --> 00:01:28,321
Yeah.
33
00:01:28,321 --> 00:01:29,923
I told you she's funny.
34
00:01:30,490 --> 00:01:32,258
- Yeah, she is funny.
- I am.
35
00:01:32,258 --> 00:01:35,628
Fun is the most important in a
relationship, so well done.
36
00:01:35,862 --> 00:01:38,098
- Yeah.
- That's a good word from you?
37
00:01:39,799 --> 00:01:41,534
You mean you want my blessing?
38
00:01:41,534 --> 00:01:44,204
Would be really good if
you give us your blessing.
39
00:01:44,204 --> 00:01:45,138
Yes, of course.
40
00:01:45,138 --> 00:01:46,906
Fun is important.
41
00:01:46,906 --> 00:01:49,242
Thank you, Dad. I was
afraid that you wouldn't give.
42
00:01:49,242 --> 00:01:50,343
Thank you so much.
43
00:01:50,343 --> 00:01:53,046
I'm even so happy and
grateful, that I like you.
44
00:01:53,046 --> 00:01:55,148
So, young lady.
45
00:01:55,315 --> 00:01:59,185
I saw you for the first time and
I'll still keep an eye on you.
46
00:01:59,185 --> 00:01:59,953
Okay?
47
00:01:59,953 --> 00:02:01,020
Okay.
48
00:02:01,488 --> 00:02:04,157
Sorry baby. Could you show
me where the bathroom is?
49
00:02:04,157 --> 00:02:06,559
- I want to powder my nose.
- Yeah, it's just over there.
50
00:02:06,559 --> 00:02:08,228
Okay. Perfect.
51
00:02:15,802 --> 00:02:18,404
So Dad, isn't she perfect?
52
00:02:18,471 --> 00:02:20,773
She's really perfect.
53
00:02:20,773 --> 00:02:22,142
Really son, well done.
54
00:02:22,142 --> 00:02:25,078
If I was younger, oh my God.
55
00:02:25,345 --> 00:02:28,548
I'm really interested
in what's ahead of us.
56
00:02:47,367 --> 00:02:50,403
So I think last year we
had a pretty good chance.
57
00:02:50,403 --> 00:02:53,239
Maybe some of the coaches
were better as well.
58
00:02:53,940 --> 00:02:55,141
Maybe this year again?
59
00:02:55,141 --> 00:02:56,309
Yes, I think so.
60
00:02:56,309 --> 00:02:58,545
Definitely, we'll have a
good chance this season.
61
00:02:58,545 --> 00:03:00,079
I really hope.
62
00:03:04,017 --> 00:03:05,351
What was this?
63
00:03:05,718 --> 00:03:08,421
What? What was what?
64
00:03:08,421 --> 00:03:11,357
Nothing, I heard something,
I thought I heard something.
65
00:03:24,137 --> 00:03:26,139
So, about the restaurant,
we can go this night?
66
00:03:26,139 --> 00:03:27,373
Or maybe the next?
67
00:03:27,373 --> 00:03:28,975
We can go to the...
68
00:03:32,779 --> 00:03:34,314
Wait, there is something.
69
00:03:48,962 --> 00:03:51,531
What the fuck are
you doing, Megan?
70
00:03:51,631 --> 00:03:53,066
You're stealing!
71
00:03:53,132 --> 00:03:54,267
I knew it.
72
00:03:54,267 --> 00:03:55,735
Oh my God.
73
00:03:56,236 --> 00:03:57,670
I will call the police.
74
00:03:57,937 --> 00:03:59,872
No, Dad, wait.
75
00:03:59,872 --> 00:04:01,040
It's different.
76
00:04:01,040 --> 00:04:02,408
What is different?
77
00:04:02,408 --> 00:04:04,444
She's stealing, obviously.
78
00:04:04,544 --> 00:04:06,679
It's her...
79
00:04:06,679 --> 00:04:08,982
- It's her condition.
- Condition?
80
00:04:08,982 --> 00:04:10,950
She's not doing it for fun.
81
00:04:10,950 --> 00:04:12,819
She has kleptomania.
82
00:04:12,819 --> 00:04:14,454
Kleptomania?
83
00:04:15,021 --> 00:04:17,423
Yes, so she has to steal.
84
00:04:19,425 --> 00:04:21,194
What do you suppose me to do?
85
00:04:21,628 --> 00:04:23,096
Just be patient.
86
00:04:23,096 --> 00:04:24,597
- Patient?
- Yeah.
87
00:04:24,998 --> 00:04:27,700
Megan, come downstairs.
88
00:04:27,967 --> 00:04:30,637
We have to talk about this.
89
00:04:30,637 --> 00:04:31,771
Come on.
90
00:04:31,771 --> 00:04:33,106
Okay.
91
00:04:36,409 --> 00:04:37,644
You go first.
92
00:04:37,644 --> 00:04:39,112
I'm watching you.
93
00:04:45,752 --> 00:04:47,820
And? Explain.
94
00:04:48,454 --> 00:04:51,491
So, you just have
to understand her.
95
00:04:51,491 --> 00:04:56,195
So, she has this condition
and she has been to rehab.
96
00:04:56,195 --> 00:04:56,896
So...
97
00:04:56,896 --> 00:04:59,165
- Oh, she has been in rehab?
- Yeah.
98
00:04:59,165 --> 00:05:02,268
It works very well, as I can see.
99
00:05:02,268 --> 00:05:04,137
She's always stealing, still stealing.
100
00:05:04,137 --> 00:05:07,006
So, how many times
you were in rehab?
101
00:05:07,073 --> 00:05:09,575
- 5...
- 5?!
102
00:05:10,243 --> 00:05:12,178
Man, I have to call the police.
103
00:05:12,178 --> 00:05:13,846
She has to go to jail.
104
00:05:13,846 --> 00:05:16,149
I will not take you
in risk with this girl.
105
00:05:16,149 --> 00:05:17,717
She's stealing somewhere else.
106
00:05:17,884 --> 00:05:19,452
And then you also get caught.
107
00:05:19,452 --> 00:05:21,321
Itโs... no, I have...
108
00:05:21,387 --> 00:05:22,622
It's good for me.
109
00:05:22,622 --> 00:05:24,757
So, I can live with it.
110
00:05:24,757 --> 00:05:27,160
It's fine for you?
Oh, come on.
111
00:05:33,333 --> 00:05:36,502
- Iโm a nymphomaniac, too.
- What?!
112
00:05:36,502 --> 00:05:38,871
And I want to get
punished by my sins.
113
00:05:40,673 --> 00:05:42,275
You want to get
punished by your sins?
114
00:05:42,275 --> 00:05:43,543
Yeah.
115
00:05:44,177 --> 00:05:47,547
So, you see, she has problems.
116
00:05:47,613 --> 00:05:51,050
So, she had drugs in her life.
117
00:05:51,851 --> 00:05:56,422
She was... She had
a lot of troubles.
118
00:05:57,590 --> 00:05:59,459
She was beaten up sometimes,
119
00:05:59,459 --> 00:06:02,362
but she's getting better, so,
120
00:06:02,695 --> 00:06:05,598
you donโt have to do
anything, it will be better.
121
00:06:06,332 --> 00:06:07,700
You just see.
122
00:06:09,268 --> 00:06:11,671
So she has some problems,
123
00:06:12,038 --> 00:06:14,207
but she's a really good girlfriend.
124
00:06:20,213 --> 00:06:22,415
So we can go to
other rehabs maybe,
125
00:06:22,415 --> 00:06:25,485
where we've been,
it was not the best.
126
00:06:35,228 --> 00:06:40,133
So I get that what she did is
wrong, but that's even worse.
127
00:06:40,600 --> 00:06:42,702
What you're doing is even worse.
128
00:06:44,971 --> 00:06:46,305
What?
129
00:06:47,106 --> 00:06:49,876
What you're doing is even
worse than what she did.
130
00:06:51,310 --> 00:06:53,479
Come on, Son. It's your choice.
131
00:06:53,679 --> 00:06:55,348
Police or...
132
00:06:57,517 --> 00:06:59,685
Just not the police.
133
00:07:21,707 --> 00:07:23,543
So then I get it.
134
00:07:23,943 --> 00:07:27,880
There's some wrong things,
but It's just some few quirks.
135
00:07:27,880 --> 00:07:32,285
It's just like some extra
on the ice cream.
136
00:07:32,919 --> 00:07:34,987
And the ice cream is still delicious.
137
00:07:40,793 --> 00:07:44,664
And she's working on it, on herself.
138
00:07:45,097 --> 00:07:48,301
And she's going in a good direction.
139
00:07:51,938 --> 00:07:54,941
So everybody has some downsides.
140
00:07:56,342 --> 00:07:57,710
I know.
141
00:07:58,778 --> 00:08:02,415
So you, get to understand,
142
00:08:06,385 --> 00:08:10,356
it's just some detail of a life.
143
00:08:12,525 --> 00:08:14,193
It's not always like that.
144
00:08:15,595 --> 00:08:17,296
Yes.
145
00:08:21,767 --> 00:08:23,936
Yeah, babe.
146
00:08:35,047 --> 00:08:36,782
Yes.
147
00:08:45,825 --> 00:08:49,195
Life is a journey.
So she had tough times.
148
00:08:50,796 --> 00:08:56,002
It's a long journey, I get
it, but, she will be better.
149
00:08:56,202 --> 00:08:57,403
Whatever.
150
00:08:59,171 --> 00:09:00,506
Fuck.
151
00:09:12,051 --> 00:09:14,020
So it's like a marathon.
152
00:09:14,020 --> 00:09:15,321
It's not a sprint.
153
00:09:20,059 --> 00:09:22,395
So yeah, it was a bad thing.
154
00:09:22,395 --> 00:09:24,597
But she has a good heart.
155
00:09:27,433 --> 00:09:30,303
Maybe she has a good
heart and at the moment.
156
00:09:31,737 --> 00:09:35,107
Ah, stealing is not that bad.
157
00:09:35,207 --> 00:09:37,910
Oh, fuck. Yes, go on, babe.
158
00:09:45,718 --> 00:09:47,253
Fuck.
159
00:09:47,987 --> 00:09:49,255
Oh yes.
160
00:09:50,156 --> 00:09:52,792
So I love her, but she is...
161
00:09:52,792 --> 00:09:54,994
not some things she did.
162
00:09:57,630 --> 00:09:59,966
But she does, she's doing well.
163
00:10:01,467 --> 00:10:03,669
Fuck yeah.
164
00:10:12,044 --> 00:10:13,779
Yes.
165
00:10:30,563 --> 00:10:32,598
You just have to ignore her past.
166
00:10:32,698 --> 00:10:34,166
Everybody changes.
167
00:10:35,101 --> 00:10:37,637
At the moment, I'm ignoring everything.
168
00:10:38,571 --> 00:10:40,039
Fuck.
169
00:10:42,108 --> 00:10:43,609
Good girl.
170
00:10:50,116 --> 00:10:51,784
Like a better person.
171
00:10:53,052 --> 00:10:54,520
I see.
172
00:11:16,242 --> 00:11:18,444
Oh, yeah, come on, baby.
173
00:11:29,655 --> 00:11:31,190
Fuck.
174
00:11:36,395 --> 00:11:38,297
Wow.
175
00:11:51,110 --> 00:11:52,578
Sit on me.
176
00:11:53,179 --> 00:11:55,614
I wanna fuck you.
177
00:12:00,219 --> 00:12:02,888
Oh my God.
178
00:12:03,956 --> 00:12:05,591
Fuck.
179
00:12:17,770 --> 00:12:19,538
You don't have to do this, Dad.
180
00:12:21,073 --> 00:12:22,408
Yes.
181
00:12:25,644 --> 00:12:26,912
As I said.
182
00:12:26,912 --> 00:12:29,248
I can go to police
if you want to.
183
00:12:48,768 --> 00:12:51,637
But you have to see,
she's a good girlfriend.
184
00:12:52,738 --> 00:12:54,240
Whatever.
185
00:13:13,359 --> 00:13:15,528
It cannot be the only option.
186
00:13:21,333 --> 00:13:22,968
There has to be something.
187
00:13:35,347 --> 00:13:37,817
You have to believe me.
She's not bad.
188
00:13:37,817 --> 00:13:39,285
Oh, yes. I know.
189
00:13:40,519 --> 00:13:42,822
Oh, yeah.
190
00:13:42,822 --> 00:13:45,825
- She's really not bad.
- Oh, I'm not?
191
00:13:45,825 --> 00:13:47,626
Oh, really good?
192
00:14:39,612 --> 00:14:41,814
Oh, yes.
193
00:15:03,102 --> 00:15:06,872
Oh, yeah, you need
to get punished.
194
00:16:28,153 --> 00:16:29,888
You're such a bad girl.
195
00:16:42,768 --> 00:16:46,839
Yes. Grab my balls, yeah.
196
00:17:02,354 --> 00:17:04,623
Oh, fuck.
197
00:17:12,031 --> 00:17:15,267
Ah, thatโs... oh fuck.
198
00:18:02,181 --> 00:18:04,683
Yes, oh fuck.
199
00:18:08,387 --> 00:18:11,123
Yes, grab that.
200
00:19:10,215 --> 00:19:12,451
Oh, yeah.
201
00:19:12,451 --> 00:19:14,153
Yes, baby.
202
00:19:14,153 --> 00:19:16,321
Oh fuck.
203
00:20:05,404 --> 00:20:06,872
I cannot believe this, Dad.
204
00:20:06,872 --> 00:20:08,507
You already punished her.
205
00:20:08,507 --> 00:20:09,975
Yeah, yes.
206
00:20:10,342 --> 00:20:12,411
But it's not enough.
207
00:20:13,212 --> 00:20:15,514
It's really not enough, huh?
208
00:20:16,915 --> 00:20:18,850
You need more punishment, right?
209
00:20:18,850 --> 00:20:21,520
- I need more.
- Yes, of course you need more.
210
00:20:23,422 --> 00:20:26,158
Go on, suck. Yeah.
211
00:20:26,425 --> 00:20:31,496
Fuck you.
212
00:20:31,496 --> 00:20:34,199
Yep.
213
00:20:39,571 --> 00:20:42,274
Yes.
214
00:20:51,383 --> 00:20:52,851
Fuck me, yeah.
215
00:20:58,957 --> 00:21:00,792
Oh yes.
216
00:21:01,226 --> 00:21:02,594
Fuck.
217
00:21:25,317 --> 00:21:27,185
You like it, huh?
218
00:21:27,185 --> 00:21:29,388
I love it, Daddy.
219
00:21:55,213 --> 00:21:57,282
Try not to...
220
00:21:57,749 --> 00:22:00,152
I have to do what
I have to do.
221
00:22:04,489 --> 00:22:07,159
She will be a good
girl, yes, exactly.
222
00:22:07,159 --> 00:22:08,460
Iโm a good girl...
223
00:22:26,044 --> 00:22:28,447
Thatโs good.
224
00:22:30,215 --> 00:22:31,083
Wait.
225
00:22:31,183 --> 00:22:32,117
Wait.
226
00:22:32,250 --> 00:22:33,652
Oh fuck.
227
00:22:34,119 --> 00:22:35,420
I love that.
228
00:22:43,428 --> 00:22:44,996
She was good already.
229
00:22:45,063 --> 00:22:46,298
Yeah.
230
00:22:47,065 --> 00:22:48,567
Yeah. She was good.
231
00:22:48,567 --> 00:22:50,369
But she could be better.
232
00:22:50,669 --> 00:22:52,738
- Right?
- Yeah.
233
00:22:52,738 --> 00:22:54,806
Yeah, I can be better.
234
00:23:01,513 --> 00:23:03,281
But that's not the way to do it.
235
00:23:03,281 --> 00:23:05,350
It is the way, believe me.
236
00:23:16,428 --> 00:23:18,263
You will not steal anymore, right?
237
00:23:18,263 --> 00:23:20,098
No, I wonโt.
238
00:23:25,504 --> 00:23:27,072
Oh, yes.
239
00:23:33,945 --> 00:23:36,581
I was really looking
forward to our adventure.
240
00:23:36,948 --> 00:23:38,717
It would be so good.
241
00:23:44,656 --> 00:23:46,958
But now...
242
00:23:48,360 --> 00:23:50,162
In my head it was
like a reality show.
243
00:23:50,328 --> 00:23:51,630
It was so good.
244
00:23:52,731 --> 00:23:54,733
With some downsides, but...
245
00:23:54,966 --> 00:23:57,536
- Yes.
- But now...
246
00:24:22,861 --> 00:24:25,564
That's a reality show, fuck.
247
00:24:53,291 --> 00:24:55,460
Fuck, suck my dick again.
248
00:24:55,460 --> 00:24:56,862
Yeah.
249
00:24:57,762 --> 00:24:59,865
I want to suck your dick.
250
00:25:06,104 --> 00:25:08,173
Then Iโll fuck you.
251
00:25:08,507 --> 00:25:10,775
Oh, yeah, baby.
252
00:25:21,987 --> 00:25:23,321
Oh, fuck.
253
00:25:26,258 --> 00:25:28,059
Okay.
254
00:25:36,935 --> 00:25:38,637
It's tasty.
255
00:25:38,970 --> 00:25:40,505
Okay.
256
00:25:40,972 --> 00:25:42,374
Oh yes.
257
00:25:42,374 --> 00:25:43,808
Come on.
258
00:25:52,484 --> 00:25:54,152
Oh, my God.
259
00:25:56,388 --> 00:25:58,590
Oh fuck.
260
00:26:07,265 --> 00:26:09,935
- You like that?
- Yeah, I love it.
261
00:26:17,776 --> 00:26:19,811
I really don't like this.
262
00:26:23,048 --> 00:26:24,816
I like it.
263
00:26:24,816 --> 00:26:26,351
And she needs it.
264
00:26:26,351 --> 00:26:28,253
She has to be punished.
265
00:26:50,208 --> 00:26:51,643
Yes, Daddy.
266
00:26:54,779 --> 00:26:57,816
- He's not your Daddy!
- Heโs mine now.
267
00:26:57,949 --> 00:27:00,552
- Heโs my Dad.
- He's mine.
268
00:27:01,786 --> 00:27:03,955
Fuck me Daddy, yes.
269
00:27:18,637 --> 00:27:21,906
I think that should
be enough punishment.
270
00:27:22,307 --> 00:27:24,376
Will you finish now?
271
00:27:25,710 --> 00:27:29,981
Usually I would say yes,
but I have something.
272
00:27:30,815 --> 00:27:32,651
Special in mind.
273
00:27:43,294 --> 00:27:45,263
I want to cum on your face.
274
00:27:59,511 --> 00:28:01,546
I think it should finish.
275
00:28:02,914 --> 00:28:05,050
What do you think?
276
00:28:15,560 --> 00:28:18,029
Yes, I want to cum on your face.
277
00:28:18,029 --> 00:28:22,434
- Want my sperm on your face?
- Yes, please, Daddy.
278
00:28:40,852 --> 00:28:42,721
Oh yes.
279
00:28:43,354 --> 00:28:44,723
Yes.
280
00:28:45,590 --> 00:28:48,460
Oh, fuck. Come.
281
00:28:48,827 --> 00:28:50,929
On your knees.
282
00:28:53,164 --> 00:28:55,433
Oh God.
283
00:29:01,940 --> 00:29:04,242
Oh, fuck.
284
00:29:08,580 --> 00:29:10,615
Good girl, yes.
285
00:29:16,888 --> 00:29:19,791
Yeah, put your tongue.
286
00:29:22,260 --> 00:29:24,262
What are you doing... Oh, fuck.
287
00:29:33,671 --> 00:29:35,406
Oh fuck.
288
00:29:42,247 --> 00:29:44,482
Oh my God.
289
00:30:07,672 --> 00:30:10,642
Fuck... oh my God.
290
00:30:19,951 --> 00:30:21,719
Yes.
291
00:30:28,259 --> 00:30:31,062
Yes.
292
00:30:35,500 --> 00:30:37,535
Fuck!
293
00:30:52,350 --> 00:30:54,419
Oh, my God.
294
00:31:21,012 --> 00:31:22,780
Was it good, Daddy?
295
00:31:23,014 --> 00:31:25,149
Yeah.
296
00:31:27,418 --> 00:31:29,187
Fuck.
297
00:31:33,725 --> 00:31:35,226
Listen, son.
298
00:31:35,226 --> 00:31:37,328
I'm awaiting you tomorrow.
299
00:31:37,996 --> 00:31:41,199
Because this punishment
was just for the stealing.
300
00:31:41,900 --> 00:31:47,205
So, and she is a real sinner,
so she get punished more.
301
00:31:47,205 --> 00:31:49,307
- Right?
- Yeah, I wanna get punished more.
302
00:31:49,307 --> 00:31:51,142
It's not your choice.
303
00:31:51,809 --> 00:31:53,411
It is.
19250
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.