All language subtitles for Omerta 2017_track3_[eng]

The evidence we have gathered..

All points to a collection of losely
affiliated terrorist organisations

Known as Al-Qaeda

There are some of the murderers
indicted for bombing...

American embassies in
Tanzania and Kenya

And responsible for bombing

The USA court

Al-Qaida is to terror

The mafia is to crime

But it's goal is not to making money.

It's goal is remaking the world

An imposing it's radical belifes
on people everywhere.

This group and it's leader

Person name Osamabin Laden

are linked to many other organisation
in different countries.

There are thousands of these
terrorist in more than sixty countries.

They are recruited from there
own nation & neighbourhoods.

And brought to camps in places
like Afganistan

Where they are trained.

In the tactics of terror

They cannot torture
my brothers anymore.

And I’ll make sure that our voice is
heard by the International Community.

Allah’s Kashmir will
become paradise once again.

Well said, Omar.

Remember… you will
face many dangers on this path…

…but you must control your emotions.

You must use your training correctly…

…and take our ‘Jihad’
to its ultimate destination.

Inshallah

This dairy contains codes,
and this is Indian currency.

Bloody Gandhi.

53023011456.

Here are pictures of
Delhi and its neighborhoods…

And some maps of the places
you might have to visit.

Also documents…which
you might need.

Rohit Verma.

Hello, sir.
– Hi.

I’ve got my room here.
– In the name of?

Rohit Verma.

"Americans are our top priority..."

"...then British.."

"...and then other European tourists."

"Israeli?"

"With those infidels, our
Palestine brothers are fighting..."

"...losing their lives."

"By kidnapping even one Israeli..."

"...the entire movement might
be jeopardized."

"Their government, their agency..."

"Mossad.."

"...Ah yes, Mossad..."

"...they are very unrelenting..."

"...they are all executioners..."

"For now stay away from them."

"No, I understand"

Hello.

Farooq.

Where’s the patient?

Yeah.

I’ll wait in the lobby.

Alright.

‘Salaam Doctorsaab.’ (Hello, doctor)

Goodbye.

‘Hello, doctor.’
– Get in.

Hello.
– Let’s go.

‘Hello, doctor.’

Siddiqui.
– Hello.

Salauddin.
– Omar.

Amin.
– Omar.

Who plays chess here?

Hi. Can I get some milk?
– Yes, sir.

Cold please.

Excuse me,
do you mind if I join you?

Sure.
– Thanks.

Thanks.

May I?
– Yeah, please.

You can’t take my Queen,
I’m from England.

Long live the Queen.

Rohit, from London.
– Rhys Partridge.

Nice to meet you.

Likewise. From where?

From all around
the world pretty much.

My father is an Ambassador.
– Ambassador!

How lovely.

Czech Republic.

It was Czechoslovakia before.
– Yes, of course.

So, what brings you here?
– Nothing much.

Just visiting family.

What about you?

I am waiting for my mates to arrive…

…and then we’re gonna
go exploring around. – Cool.

Actually, my friends
are from England. – Really?

Yeah.
– From where.

Well, one is from Yorkshire
and the other one is from South.

So when are they coming?
– In two days.

And then we’re going to go
explore around.

Cool.

Would you like some beer?
– Would you like some milk?

Cheers
– Cheers.

Are you sure?

Are you sure?

Quite sure.
– Sure?

Sure?
– Sure.

I’m just kidding.

Unlock the door.

It’s fine…keep driving.

It’s alright…

Go slow.

Stop this car.

Stop.

Lower the window.

Where are you coming from?

Where are you coming from?
– I’m just returning from dinner.

What’s your name?
– Rohit.

Check the boot.

You, come out.

Yes, sir.

Show them the boot.
– Open the boot.

Yes, sir.

Where are you coming from?
– Returning from dinner.

Where?
– Govind’s Dhaba.

What’s the name?

Govind’s Dhaba, near…
- What’s ‘your’ name?

Rohit.
– Rohit?

Rohit Verma.

There’s no problem, sir.
This is my daily route.

You look like a Muslim.
– Sorry.

I said, you look like a Muslim.

Did you feel offended?

Is your wife a Muslim?

So what if she is…

Did you feel offended?
– No, no…

I know you’re offended, I am sorry…
- No, no, you’re a public servant.

You should respect..
- You’re offended, I am sorry.

Get in.

You can go now.

Hurry up. Go.
- Thanks.

Note down the license plate.

Hi, can I speak to Rhys Partridge.

Rhys Partridge.

This is Rohit here.

Hey, what you doing mate?

Rohit here.

No, nothing.

Sure.

Rohit, my mates.
– Hey, hi.

Hey. Rohit. I am Paul.
– Paul.

I thought you probably didn’t
hear it.

Hi, Rohit.
-Chris, Nice to meet you man.

Nice to meet you.
– Cheers.

Where are you from?
– I am from Yorkshire.

Aah, Yorkshire. Beautiful place.

You’ve been there?
– No, not really.

But I’ve heard a lot about it.

You don’t sound like
you’re from around here.

No, you don’t.

I was born here, but spent
a lot of time in London.

Guys, we’re going to Red Fort.

My friend Rohit,
will give us a private tour.

That woman over there,
is she with you?

No man, she’s American.

Her name is Bela.

You don’t want to go there, man.

I tried talking to her but,
she doesn’t really talk.

I like Americans.

Go Go Go!

Oh yeah, baby.
– Ah, It’s too heavy.

I can’t have it.

He’s my check-mate.

Check-mate!

So what’s the plan?

I kind of wanted to go out.
– We can.

I was going to ask you guys that.

I’ll go to his place,
we’re going to have a game of chess.

I’m going to kick his ass.

So if you want to join us, please…
- Yeah.

I’ll be happy to come,
if you don’t mind. – Of course.

Yeah, that will be cool.

Yeah, why not.

Have you got beer there?
That’s the first question.

We can always arrange.

That’s not a problem.

Good food also.
– We can even have dinner there.

Perfect.

Too many hotels man…

Need some real food.

You done?
– Yeah, we’re done.

Come, come…

Let’s head downstairs.

Watch your head.

Watch your head!

You okay?

Paul, I’ll see you in a minute

Keep the car ready.

Hello, Doctor.

The patients are with me.

We’re coming to the hospital.

Prepare for the operation.

Here is your car.
– Thank you.

No problem.

You okay?
– Thanks buddy.

Come on, you can’t take that long.

Thank you.

You can’t be serious!

Oh, I didn’t see that coming.

You didn’t see a lot of
things coming.

Some more beer?
– Probably.

And don’t cheat.

Guys, meet my mates.

Sal and Sam.

Hi. Nice to meet you, I’m Rhys.

This is Paul.

And that’s Chris there.

You guys came in the right moment…

…to see me beating your friend’s butt.

Take the stuff out from the back.

You’ve been killing
me for a long time now.

It’s my turn to kill you.

You know what,
I am going to go now.

I am gonna go.
– Fuck!

Wait, wait…relax.

Rhys…Rhys, sit.

Come on, man.

Paul, sit down.

Sit down!

This is a bad joke.

You’re safe here.
– Safe?

I thought we were mates, man.

As long as you cooperate,
nothing’s going to happen.

Come on,
you want to finish your game.

Oh my God.

Why are you doing this?

Am I hitting you?

Am I hitting you?
– No, man, but…

Come on, man… - Listen. Nothing’s going
to happen, as long as you cooperate.

But you mess with me…

So relax, alright?

Tie them up.

Be quiet.

Go there

No..no..no

What you doing.

I said relax, okay.

Alright. Cool.

Paul, don’t be scared,
you’re fine.

Shut up!

Rohit, why are you doing this to us?

That’s for me to
ask you and your people…

…why you’ve been doing
this to my brothers and sisters.

This is for all the things
you’ve done to us.

You chose to close your
eyes and shut your ears…

…while my brothers were
being slaughtered by the Serbs.

No more.

Get it? No more.

This has nothing to do with us.

This is our Government.

But you’re the one who chose them,
Isn’t it?

Please…I don’t want to die.

Don’t kill me…
I don’t want to die.

Paul.

Nobody’s going to die, alright.

It's for you

You will redeem yourselves in
the name of Allah.

Your capture helps
us to release our brothers.

Do you understand?

Stop crying.

Quiet

Look mate, I am willing to
pay my way out.

Anything…say it.

What did you say?

What did you say? Say it again!

I thought we were friends.

But you are as insensitive
as those bastards…

…that killed our brothers
and raped our sisters!

I wish I could shoot you
right away!

Shall I?

Shall I?

Bloody Infidel!

See this, madam.

This is really nice, madam.

How much is this?

Money isn’t important.

Just buy this.

I’ll sell it to you for 400 rupees.

How much?
-400!

400.
– Can you do 200?

The other shop is selling
the same thing for 150.

Sir, they sell fake stuff…
- No, It’s the same.

No, sir, that’s not it.

So tell me… 300?

How much are you saying?
– I’m saying 200, he’s saying 400…

The other shop is selling
the same thing for 150.

Sir, look at the quality.

You can use this for
two years…without a scratch.

No, it’s the same.

I think 200 is good.

Give it to her for 200.

You can pay 250.
– No.

You know what,
I think you can buy it from there.

That shop there.

Yeah…
- The same thing for 150.

Okay.

I can help you.

Wait…take it.

200 rupees.

There you go… 200 rupees.

Nice.

Can I show you something, sir?
– No, thank you.

Thank you.
– No problem.

I am Rohit from Southall.

Pleased to meet you.
– Nice to meet you too.

Thanks.
– No problem.

That’s a nice bag there.
– Well… all thanks to you.

No no.

It’s pretty nice.

Do you mind if I sit down?
– No, go ahead.

Thanks

It’s a huge market.

Sorry, I didn’t get your name.

Bela.
– Bela, from where?

US.
– Okay.

And you are Rohit…
- Rohit.

From England. – I was born here,
but brought up there.

My parents still live here.

My wife and I shifted
back here about a month ago.

Jeez… that’s got to be a change.

It’s crazy here.

Have you been around?
– I did do India Gate yesterday.

That was nice.

But I haven’t done Red Fort yet.
– It’s beautiful.

It’s red.

My wife and I are going there today.

A little date.
– Oh yeah…

You can come along if you want.
If you’re free.

It’ll be fun.

That’s my car.

I’ll have to pick my
wife up on the way.

Let me open the door.

Where is she?

She’s at her father’s place.

He’s our driver, Mahesh.

Have you been to
Connaught Place before?

Yeah, the other day.

It’s quite nice there.

Don’t shoot. Don’t shoot.

Don’t shoot.

Please…please… Don’t shoot.

Keep moving

Come on.

Come on.

Sit down.

Sit down.

I don’t understand. Rohit…
- Relax. It’s fine.

Don’t worry.

I don’t understand.
– Be quiet.

Nothing's gonna happen.

Just relax.
Be quiet I said.

Just be quiet.

Listen, I’ve got money… -
Nothing’s going to happen to you.

I’ve got some money.

I can give you some money.
– I don’t need your money.

I don’t understand.

You will be safe here.
Don’t worry.

You can ask your friends here.

Rhys…

You’re fine here right?

What is happening?

You’re safe here.

Shut up.

Nothing’s going to happen to you.

Just be quiet.

Nothing’s going to
happen to you, okay.

I am not going to shoot you.
You want me to shoot you.

You want me to shoot you?

Take it out.

Go on, speak up.

As an American I’ve
come to realize that…

Again!

I’ve come to realize Americans
are going to have these problems…

…anywhere in the world now.

We can’t walk around free.

We can’t be secure.

As long as…

As long as…
- From the top.

“I’ve come to realize Americans
are going to have these problems…”

“…anywhere in the world now.”

“We can’t be secure.”

“We can’t walk around free.”

“As long as our government
policies continue…”

“…and we allow them to continue.”

Hello, Doctor.

Why is the door closed?

Catch that motherfucker!

Catch him!
Don’t let him get away.

Omar Sheikh entered India through
using a false name, Rohit Verma.

He then planned and executed the
abduction of four foreign tourists.

We have sufficient grounds to prove
that he’s a militant and a terrorist.

Did you speak?

Yeah.

What did you say?

The torture is unbearable.

They can torture me
as much as they want, Aftab.

They can never break me.

They can never kill our war.

I admire you.

Don’t admire me.

Admire Him.

We’re children of Allah.

And He’s with us.

Omar, this is Majeed, our lawyer.

I’ve studied your case and all the
records associated with it in some detail.

I just want to tell you
that it’s not easy.

The Indians have
no real case against me.

They cannot keep
me in prison like this.

All they can do is keep torturing me.

Or keeping me handcuffed like this.

Omar, the charges against
you are quite serious.

In fact, I am not even
attempting to contest them.

Omar, all we’re trying to do is get
you out of this country at the earliest.

You’re a British citizen,
we want the trial in UK.

Omar, currently that’s the
best way to get you out of here.

It’s not only about the charges
of failed kidnapping.

The police has a reason to
believe that you’re an ISI agent.

Do you believe I am an ISI agent?

What I think is not important.

My job is to give you legal advice.

Papa, do you believe
I am an ISI agent.

Alright, then do what you feel like.

Inshallah,
you shall be back in London soon.

Tell me one thing, brother Majeed.

You’re Muslim, right?
– Yes.

Are you happy in India?

Very happy.

Goodbye, Omar.

Goodbye.

While the war in Bosnia
in continue

The Bosnian serve against shelling.

Supposed to be safe areas Bihać,
Srebrenik, BanjaLuka & Srebrenik

Bosnian capital is again,
the city under siege.

Running out of fuel

The battle is on, the group of 15
thousand seige by the muslim

This is house to house combat

No. is difficult to estimate

With in single pile on....

It's possible that as many as
20 thousand people around the globe

There are no safe places
for any person.

So what do you all plan to do?

How do you plan to serve Islam…

…and save all those
Muslims dying in Bosnia?

I am planning to join the convoy
of mercy led by Hussain Nawaz Sharif.

And what’s that going to do?

I can help the wounded probably.
– How?

By providing them food,
shelter probably.

Food and shelter is not
going to save them my brother.

What you need is a ‘Holy war’.

And for war you need training.

And I don’t think any one
of you has any training for war.

Do you?

If you want to save Islam,
you need to fight.

Islam is about ‘sacrifice’.

Are you willing to
sacrifice your entire life?

Tell me

Papa, I’ve decided
I am going to Bosnia.

What?

I’ve decided
I have to go to Bosnia.

When?

I don’t know.
I haven’t thought about that.

Surely you know when
you’ll be coming back.

I don’t know.

Why are you going?
Who are you going with?

I am going to help my people there.

You know what’s
happening there, right?

Then what about the LSE?

I don’t care about LSE.

What are you talking about, father?
– Omar.

You’ve finished two years,
you have just one year left.

Finish your degree.

Have you seen those images?
– I’ve seen the images.

People are dying there.
There are kids dying. – I know…

But people are dying
everywhere, okay.

You finish the degree.

And then you help them the way
a person with an education can help.

But they need me now.

I have to go.

Omar…it can be dangerous.
– I don’t care.

Have you spoken with your mother?
– Not yet.

Omar…

Omar, I…
- I’ll be fine, don’t worry.

Omar, listen to me, please.
– I’ll be fine.

Please.

What if you…?

Father, I have to go.

Brother Abdul asked me to meet you.

You’re not fit for this job.

I’ll do as you say, Maulana.

You’re used to a life of luxury.

This is a difficult job.

Can’t be more difficult…

…than the conditions our
people are facing in Bosnia.

I’ll do it.

Have you thought it through?
– Yes.

Okay.

I don’t know, Maulana.

He’s weak, he’s tired,
he hasn’t been eating well.

Brother Saeed,
what does Omar do the entire day?

He’s brooding most of the time.

And just keeps to himself.

And?
– And… he prays regularly.

Exactly.

He’s pensive because
he’s thinking about…

…solving the woes of his brothers.

He broods because he’s in pain.

Palestine, Bosnia, Kashmir.

The images and cries of our brothers
and sisters in pain, haunt him.

He prays to Allah, so that
Allah can give him the strength…

…to make a difference.

At least he’s no longer pretending.

No pubs,
no nightclubs, no white girls.

He’s a focused young man now.

Yes, but I am scared that he’s going
to go do something dangerously wrong.

Do you not trust me?
– Of course I do, Maulana.

You’ve been like a
guardian to our family…

…and that’s why I am
sharing my fears with you.

It’s just that I am afraid
that I am losing my son.

He’s Allah’s son now.

Come. Let’s go.

Omar,

We have for you the
contact list, airline ticket..

..passport.

And also some money.

I don’t need the money. It’s fine.
– Take it.

You’re going to need it.
– Sure. Thanks.

And when you get to Karachi, Maulana
Abdullah will give you more information.

Maulana Abdullah.
– Yes, Maulana Abdullah.

You talk to him, okay.
– Right.

Omar, you’re truly very special.

I am so happy.
– Thank you.

Goodbye, Omar.

Goodbye.

Take care.

Greetings.
– Greetings, Omar.

I’ve heard a lot about you,
from Maulana Ismail.

When can I start training?

Camps don’t start
for another two weeks.

Until then you must stay here.

I was thinking my
uncle lives in Karachi.

Can I say with him?

I hope you didn’t tell anyone you’re
coming here? – No, I didn’t.

It won’t be right to go out.

The smallest mistake can
create many problems.

It’s hard to say who’s one of us
And who isn’t.

Don’t trust anyone.
– Yes.

Sohail, this is Omar.

Your brother from London.

Sohail will look after you.

Okay, children. Goodbye.
– Goodbye.

Myself Sohail,
from Srinagar, Kashmir.

Freedom fighter.

Come, I’ll get you new clothes.

It’s fine.
You don’t need to talk in English.

You can talk in your own language.
– Okay.

Hello, brother.
– How are you?

I am fine.
– What’s special on the menu today?

Lentil soup.

Some rice?

No meat today?
– Tomorrow, brother.

How’s the food?
– Nice.

- Have you met everyone?
- Huh?

Have you met everyone?
– Not yet.

Brothers, have you met
our brother Omar… from London?

Greetings.
– Greetings!

Don’t greet us like an Englishman.

What’s so funny?

What’s your name?
– Jaffer.

Everyone calls me Jaffer‘bhai’.

Anees, tell him how things work here.

How could you call
yourself a Muslim, Aftab?

Can’t even keep your fast
for a month?

But they don’t let us break our fast.
– So?

So? Will you stop observing fasts?

This is what they want!

You guys should be
ashamed of yourselves.

You won’t die if you
don’t eat for a month.

Everyone’s stopped observing ‘Rozas’.

I guess you can stop
praying too, right?

What’s your name?
– Krishna.

You eat.

Keep it back.

Keep it back!

Who are they?
– My mother and father.

Do you miss them?
- A lot.

Do they live in Kashmir?
– This is an old picture.

This is the latest one.

You did the right
thing by coming here.

Their sacrifice won’t go waste.

Inshallah.
-Inshallah.

You must keep waging war…

…until you fulfill
all the wishes of Allah.

Because we only
prostrate before Allah.

One that wages ‘Jihad’ without caring…

…about their life and goods…

Will be rewarded with
70 beautiful virgins in heaven.

Out here, Deen’s(Faith) strength
is growing by the day.

They are succeeding in controlling
their animalistic desires.

The will to walk on the path of Allah…

…and the eagerness for His blessings…

…undying love for paradise
and the will to sacrifice your life…

…the craving to know the Deen,
and the control…

What happened?

You can’t tolerate a simple chilly,
how will you face bullets?

Englishman,
this is not meant for you, go back.

Jaffer, the least you can do,
Is to stop needling him.

Shutup Sohail.

Such delicate children shouldn’t
come here in the first place.

You should sing a lullaby
for them and send them back.

Brother, what are you doing?

Stop it!

Brother Omar

Brother Omar

Are you OK?

The real extremists are
those who attack the weak.

Molests them.

Snatches their children.

Humiliates them…

…and treats them like
strangers in their own country.

The real extremists are the one…

…who snatched the
sea-routes from the Muslims.

And their dangerous armed aircraft carriers
equipped with deadly weapons patrol our seas.

The real torturers are the ones
who pull out nails from our fingers!

And stab us with sharp daggers.

Nara-e-taqbeer!

Allahu-Akbar.

Nara-e-Islam!

Allahu-Akbar.

Nara-e-Islam!

Allahu-Akbar.

Maulana saab is calling you. Quick.

Omar Sheikh.

Greetings, sir.
– Greetings.

I’ve heard praises
about you from Maulana Ismail.

It’s the grace of Allah that
an educated young man like you…

…heard the call of our race
and took part in this ‘Jihad’.

By Allah… we will be victorious.
– Inshallah.

Let me introduce you,
this is general Mehmood, from ISI.

Hello, Omar.
– Hello.

Omar, we need young boys like you.

Bright, educated, dynamic.

Am I right, Maulana?

We want you to go to Miranshah…

…and train in strategy, intelligence
and urban warfare, with ISI.

Sure.

Please come there…and
hone your talent and skills.

Maybe you’ll become
a leader in the near future.

Would be an honor.

Goodbye.
– Goodbye.

"Pray in Urdu"

"Pray in Urdu"

"Pray in Urdu"

Allah told Rasool… that
there’s only one Allah.

He’s no one’s consort,
nor is he anyone’s father.

We’re all moved by the plight
of our brothers in Kashmir.

The Kashmiris have been
denied their basic human rights.

Their freedom has been taken away.

And the state of India…

… still tries to control a
land that does not belong to them.

We’re not here to
wage a foolhardy war.

We’re not here to use
our weapons without thought.

We’re here to build strategies.

To find long term solutions,
to every potential…

… and current threat to Islam.

That will bring an end
to the diabolical forces…

… that have threatened every
sovereign state of Islam.

The greatest weapon in
your possession, is your mind.

And with this weapon,
we shall debilitate the enemy…

… and any divisive force that
dares to threaten our final goal.

The path to Allah.

Our prime target is Delhi.

We’ve maintained sleeper-cells
all around the city.

Quite nearby is Paharganj.

This has a lot of foreigners.

It’s an easy place to disappear into.

Maulana, I had only one
reason to join the ‘Jihad’.

Bosnia.

But after seeing the
conditions in Kashmir…

… I feel I am more needed there.

Yes Omar, our community is facing similar
conditions like Bosnia out there.

Our Muslim brothers
are suffering there.

Not just Kashmir,
in fact these infidels…

… have turned Allah’s
paradise into hell.

The Indians propagate
as if Kashmir belongs to them.

We need to free our people
from the atrocities of the Hindus.

And I think we need
to do something soon.

Soon everything will change.

Our dreams of an independent Kashmir…

… will no longer remain just a dream.

Soon we’ll be going to Kashmir…

And Inshallah, our community…

… will be free from
that infidel government.

We’ll turn Kashmir into
an example for the world.

I really want to join you on this.

Omar, I like your spirit.

And we need intelligent boys
like you to join the struggle.

I promise you that the sacrifice
of our brothers won’t go waste.

They will have to pay
for every drop of blood.

Inshallah.
– Inshallah.

“It’s 6pm right now,
and we’ve just received news… ”

“… that an Indian
Airlines flight IC 814…”

“… from Kathmandu,
Nepal to New Delhi, India…”

“… has just been hijacked!”

We have evidence to show
that the hijackers were…

… encouraged by Pakistan.

They have asked for three
people in exchange for the hostages…

Their names are Mushtaq Ahmed Zargar…

… Maulana Masood Azhar
and Ahmed Omar Saeed Sheikh.

There has been an agreement
for the release of all the hostages…

… in exchange for three militants.

Brother Saeed!

This is so unfair.

This is unfair.

He would’ve been free anyway.

And now they are
calling him a militant.

Brother Saeed,
you should be proud of Omar.

He’s a soldier.

Mark my words,
he’s going to be a leader.

I want my son back.

Earlier these Indians would abuse us.

Kick us around.

And now those very people…

… brought us here
with respect and honor.

We’ve shamed the people of India,
its government and have been released.

This proves that Allah is with
us in this ‘Jihad’.

Not just India, but we’ll humiliate…

… all the infidels around
the world similarly.

With our ‘Jihad’ and our strength.

Inshallah.

Allah is always with
those who have honor.

‘Jihad’ continues.

"Pray in Urdu"

"Pray in Urdu"

Mr. Mehmood

Father, this is Lt. General Mehmood.
– Hello.

Lt. Rafiq.

Lt. Aziz Khan from
Pakistan Intelligence.

Hello.

My father, Mr. Saeed Sheikh.

Saeed sir, Pakistan’s adopted
son is getting married today.

Congratulations.

All thanks to Allah, General.

Now that he’s getting married,
I hope he stays longer in Pakistan.

Excuse us, we’ll just be back.

Come father.

“It’s my buddy’s wedding.”

“The groom’s the prince…”

“… and the bride’s a princess.”

“The groom’s the prince… ”

“… and the bride’s a princess.”

“The groom’s the prince… ”

“… and the bride’s a princess.”

“The groom’s the prince… ”

“… and the bride’s a princess.”

“The groom’s the prince… ”

“… and the bride’s a princess.”

“Here’s wishing you
good health… ”

“Here’s wishing you
good health… ”

“Such is the blessing of God.”

“It’s the grace of Allah… ”

“It’s the grace of Allah… ”

“…my buddy’s getting married.”

“It’s the grace of Allah…”

“… my buddy’s getting married.”

“It’s the grace of Allah…”

“… my buddy’s getting married.”

“…your buddy’s getting married.”

Father, do you now realize
the power of the work I am doing?

Just look at the
respect that I get here.

They look after me
really well here, father.

Omar, I am glad that
you’re loved and respected.

But I hope it is for you, not for
the work you’re doing on their behalf.

You really want to start right now?

Anyway, it’s a happy occasion…

… and I won’t spoil it by arguing.

Hopefully your wife and your children
will make you see sense.

Your father has given up.

“Today we’ve had a national tragedy.”

“Two airplanes have crashed
into the World Trade Centre…”

“…in an apparent terrorist
attack on our country.”

“An act by a…small number of madmen.”

“And madmen don’t care
about any part of humanity.”

“Al-Qaeda didn’t acknowledge
that they did this thing right away.”

“So we thought that they did…”

“… and so the big name of the
game for the first couple of weeks…”

“… was to find out the evidence.”

“And turned out to be
evidence of money transfers…”

“… from United Arab of Emirates.”

“And particularly one individual.”

“And when they discovered
these wire transfers…”

“… the FBI announced to Newsweek
and other organizations.”

“We found the smoking gun
linking Bin Laden to this case.”

“Well, two weeks later they
found out who this individual was.”

“He was a British agent…
Omar Ahmed Saeed Sheikh.”

I am scared.
– Why?

I’ve told you before,
this is our country.

I am an important part
of this establishment.

You should be proud of me.
– I am.

I am very proud of you.

But sometimes it worries me.

No need to worry…

Are you alright?
– Go inside, I think Ruqsaar is awake.

Go.

The more I probe, the more I reflect
on the subtext of my conversations.

The more I see a link between Richard Reed
and Sheikh Mubarak Ali Shah Gilani.

I have every reason to
believe that Jaish-e-Mohammad…

… and other such militant outfits,
supposedly banned by General Musharraf…

… are still operational in Pakistan.

There is also sufficient
evidence to support my theory…

… that the dreaded gangster Dawood
Ibrahim is actually a terrorist…

… and is being protected by the ISI.

Hey!

What?
– Nothing.

What’s wrong?
– Danny.

Are you sure?

Am I sure about what?

This ‘Pakistan’ thing?

Hey…I’m this close
to the truth, okay.

It’s almost over.

They are not going to
think you’re digging too much.

No… I’m going to be fine.

We… are going to be fine.

I trust you.
– I love you.

Danny, you’re poking your
nose a bit too much.

Too many questions.
– So, any updates?

Have you heard anything?

Listen, you’re meeting
far too many people.

Word spreads around.

People want to know why you’re…
- Alright.

Any updates for Gilani?
– Are you deaf?

Or you just don’t want to understand?

These are dangerous people.
– I understand that.

It is dangerous for you, and for me.

Listen, Amin.

I’m just a journalist
trying to do his job, okay.

I am going to meet with Gilani, I’ll
write my article… and then I’m out of here.

I can understand what you’re saying.

But you don’t get it at all.

It is not an easy task.

Man, you’re too stubborn for me.

I’ve heard that before.

Let me see if I can fix a meeting.
– Please.

I’ll appreciate it, thank you.

Good afternoon.

Is there a restaurant here?

Or a… coffee shop?

Danny.

Danny.
– Bashir.

Hello.
– How nice to finally meet you!

Please sit down.

Would you want to have some tea?
– No, I am okay. Thank you.

You go ahead.

I am sorry if I was little too early.
– No, no…

I was just finishing my meal.

So, can we get started, or what?
– No, no, not here.

I’ve a room upstairs.

We can talk peacefully there.
– Okay.

Come, let’s go.

You know what, Danny.

Terrorists believe
you guys are predators.

Threatening to take an
entire religion into extinction.

They believe they are
protecting themselves.

And you guys believe that
you’re protecting mankind.

But the truth is nobody
is protecting anybody.

Innocent people are being killed.

Nobody lives,
but the conflict lives on.

What happened?
What made you smile? – No, no…

What you’re saying is simplistic,
but there’s so much truth in it.

That’s the thing.

Complex problems
have simple solutions.

People are complex, problems are not.
– Philosopher as well huh?

No, I am just an ordinary man,
but you’re a charmer.

Yeah… Well, if only charm
was enough to get me to Gilani...

… that would be a great thing.
– No, it will.

It will take you to Gilani.

But I’ve to convince them
that you do not work for the CIA.

It will take some time.
– No, I don’t have any more time.

Do you know how long
it took to get to you?

To have this conversation.

See Danny,
you have to trust me on this.

I trust you.

This is the first meeting
that’s actually given me some hope…

… but, I have a life.

I have a family.

I need to get back to Mumbai.

I’ve to meet Gilani and then move on.

And I can’t keep running
around the streets of Pakistan.

I like your energy,
you’re a committed man.

I love what I do.

Have your tea?

Okay, give me a
questionnaire for Gilani.

No.

A questionnaire won’t work.
That’s not how I do my job.

I need to speak with him.

I need to have a
conversation… a relationship.

Listen Danny, it is a difficult thing.

These are dangerous people.

My life can be in danger, you know.
– I know that.

Why don’t we just give
him some of my writing samples?

Some of my published work.

Surely the Wall Street
Journals are enough proof…

… that I don’t work for the CIA.

It’s something, right?

I don’t know.
– No, come on. It will work.

Just try, it’s worth a shot.

Okay, give me a copy of your articles.

Let me try and convince
them about your intentions.

Yeah, perfect.

I’ll get them to you as soon as I leave here.

I think you can go back to Lahore then.

And wait for my email.

Let me know as soon
as you hear something.

Let me try.

Inshallah, it will happen.
– Thank you.

Yeah?

What’s this?

Come in.

Even secret agencies
have their own secrets!

Please sit.

You, want some water?
– No, I am fine.

I met him today.
– And?

This Jew is a smart fellow.
– What happened? What did he say?

No…nothing. I’ve read his articles.

He knows a lot.
– But he doesn’t know everything.

Omar, we must teach
these rascals a lesson.

They want to teach
us how to run our country.

Write about our
internal affairs in their country.

We don’t need them.

And Omar, you’re the man.

The man who can outwit him.

To help us throw him away from here.

Not only him, all Americans
deserve to be thrown out of here.

And you know what?

I’m really sorry but,
Can you take this off?

It’s really distracting.
– Really, I forgot.

Fine?
– Yeah.

Tell me.

He wants to meet
some guy called Gilani.

Who is this Gilani?

There’s no such man called Gilani.
– What do you mean?

He’s a fictitious character. A bait.

You know, to be honest…

…I am a bit nervous this time.

Especially after the Indian mission.

Omar…

This is not India, this is Pakistan.
You’re safe here.

And we’re always with you.

Yeah, I know that.

Don’t worry, everything will be fine.

Inshallah.
– Inshallah.

Come on.

He said he would write tonight.
– He will.

You don’t have to look
at the screen the whole night.

“I have good news.”

“I spoke to Gilani sir’s
secretary yesterday.”

“And he told me that Gilani
sir has read your articles.”

“You’re welcome to meet him.”

“He is in Karachi for the moment.”

“Do you wish to wait until
he returns to Rawalpindi?”

“Do you want to put
some questions to him?”

“I will pass the printout
to his secretary.”

No, no, no,
I told him no questions.

“Or else, if in Karachi
and it’s in your program…”

“…you may also see Gilani
sir there on the 23rd of this month.”

“Sincerely, Bashir.”

He actually followed through.

He followed through!

Okay wait…

“Yes, I will gladly meet him on the…

...23rd of this month.”

“Best, Danny.”

Unbelievable.

You sure you don’t want?
– I am good, thank you.

Hey, thank you Bashir.
– Not at all.

I am just doing my duty.

The car should be here soon,
the one that will take us to Gilani.

Did he say a time?
– What’s the time?

It’s about 11:35.
– It should be here now.

You sure… that everything is safe?

Listen, you can give
me your questionnaire.

I can give it to him.

You don’t have to come.

No, I trust you.

If you say its okay,
then I believe you.

I am also scared, but it will be fine.

You trust me?
– I trust you, of course.

I will be with you don’t worry.

Yeah, that’s the car, come.

Yeah this is.

Excuse me.

Hey… thank you, again.

Come.

Take your bag.
– Aah, always forgetting.

Here.

My name is Danny Pearl.

I am a Jewish American.

I come from my father’s
side of scientists.

My father is Jewish, I am Jewish,
and my family practices Judaism.

I don’t know anything
about my current situation.

Not being able to
communicate with anybody…

… and only now I think that
some of the people in Guantanamo Bay…

… are in similar situations.

I come to realize that these
are the sort of problems that…

… us Americans are going
to face all over the world.

That was good.

It’s not going to work.

“I think they are professional
people who have committed this crime.”

“Are you sure that he’s still alive?”

“I hope so… I hope so.”

“Would you not normally
be hearing from kidnappers…”

“… on a fairly regular basis.”

“I think since we’ve broken
their communication net…”

“… and we’ve got hold of the person
who were doing this email business.”

“That’s why I think
they’ve gone underground…”

“… and they are not available
on the communication network.”

“We’ve sent our teams,
we’re trying to locate him there.”

“We’ve not been able
to reach him as yet.”

“Where do you think he is,
if not in Pakistan?”

“Well, he was reported
to be in the province of Punjab.”

“But we’ve not been
able to locate him so far.”

“Our teams are still there.”

Why are you here?

Why are you here?

Why are you doing this?

I trusted you, Bashir.

Who are you?

I am the Savior.

You trusted me for
your selfish reasons.

You wanted a story, right?

I just wanted to tell the truth.

The truth about Palestine?

Or the truth about Guantanamo Bay?

Which one?

What do you want from me?

I can help you.

You can trust me.

Trust you so that you
can invade another Afghanistan?

You conspire to destroy Islam.

But I won’t let that happen.

This is Allah’s world.

It won’t change…

Don’t speak.

Just be quiet.

What have you been doing
to my mothers and sisters?

Raping them.

Are you scared?

Are you scared?
– No.

You’re not scared?

They will come looking for me.

This isn’t going to help anything

- If I go from here
- Do what?

Do you want to see
how it feels to be scared?

I don’t want to hurt anyone.

Not everyone wants to hurt everyone.

You’re saying that?

You, a bloody Jew is saying that.

What do you think you are?

You think you’re strong.

What?

What?

I am not afraid of you.

Why can't you be quiet?

Alright, alright.

There.

Why did you run?

Knife.

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

Camera.

“Wall Street reporter Daniel Pearl…”

“…who was kidnapped in the Pakistani
city of Karachi a month ago…”

“…has been murdered by his captors.”

"Laura, I and the American prople..."

"...are deeply saddened
to learn..."

"...about the loss
of Daniel Pearl's life."

"And we're really sad,
for his wife..."

"... and his parents..."

"... and his friends
and colleagues..."

"... who had been clinging..."

"... to hope for weeks..."

"... that he'd be found alive."

Allahu Akbar.

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

Allahu Akbar!

“Pearl was in Pakistan
working on a story…”

“… about Islamic fundamentalists
when he was abducted.”

“The first pictures
of Pearl arrived via email…”

“… with a message attached
accusing Pearl of being a CIA spy.”

“A second email threatening
to execute Pearl…”

“… if a number of demands we not met,
including…”

“… the release of Pakistani
prisoners at Guantanamo.”

“The Pakistanis traced the
email to three men in Karachi…”

“… who led police to Omar Saeed Sheikh,
a known Islamic militant”

Omar. Your trial will
be held in Pakistan.

No extradition.

Only if you stay quiet.

And this message comes
directly from the establishment.

Omar, do you know...

... why we chose you?

Why?

Because you’re an
educated and intelligent man.

An illiterate Jihadi neither
inspires fear nor commands respect.

Omar, soon you’ll be ruling the hearts of
Millions of Muslims around the world.

Don’t worry, Omar. Your wife and child
will be looked after by Pakistan.

Pakistan will protect
you like it always has.

“Police in Pakistan say
they have arrested two men…”

“…suspected in the involvement
in the 2002 kidnapping and murder…”

“… of Wall Street Journal reporter,
Daniel Pearl.”

“At a news conference this morning,
authorities said…”

“… both men are alleged members of a
Muslim organization linked to Al-Qaeda.”

We’ve evidence to
effect that Daniel Pearl…

… was kidnapped by Mr. Omar Sheikh.

We’ve evidence to the effect
that emails were sent…

… on the behest,
under the writing of Omar Sheikh.

There are circumstantial evidence
plus the video evidence reflecting…

… that Daniel Pearl
was in fact butchered.

Once now that the trial has commenced,
cognizance has been taken…

… and the case has been registered.

The treaty itself envisages…

The treaty between
the US and Pakistan…

…that once the trial has commenced,
then he has to conclude the trial.

And if sentenced,
serve out the sentence.

And then be extradited, if at all.

I haven’t been in court today,
I wasn’t allowed.

Will you meeting your son?

Would you see him in future?

Of course.

I’ve permission to meet
him at 2 o’clock today.

Was Omar Sheikh responsible for 9/11?

Do you think Omar Sheikh
killed Daniel Pearl?

Has he killed him?

Was involved in 9/11?

I am sure he is innocent.

Someone’s trying to instigate him.

All this is a conspiracy.

What kind of conspiracy?
– I don’t know.

But I do know it’s a conspiracy. Okay.

What kind of conspiracy? Do you think it’s
the Pakistan government’s conspiracy?

Look, I won’t comment on that. Okay?

Do you think the American
government has done this?

Thank you.

'Attack won't take palce..'

‘Even as we speak,
there are people inside…’

‘… in the captivity of the terrorists.’

‘The terrorists are still inside…’

‘… who caused more damage
during broad-daylight.’

‘They have taken six hostages
inside the Taj Hotel.’

‘And there are said to be more than
40-50 hostages in the Oberoi Hotel.’

‘The Taj Hotel’s been set ablaze…’

‘… and the authorities
are trying to douse it.’

‘Due to daylight,
these terrorists can now see…’

‘… all the movements of the police.’

‘The Firefighters are trying
their best to douse the fire…’

‘… which is why the terrorists
keep firing… at regular intervals.’

‘There were five terrorists in total…’

Hello…

I am speaking from Delhi,
Ministry of External Affairs.

Can I speak to Mr. Zardari?

Yes.

Please tell him that Indian
Government is very angry.

You’ve left us with no
choice but military action.

So be ready now.

Yes.

Enough! Enough!

‘And now we’ll show
you the commando action.’

‘There are three terrorists still
inside, and one of them is wounded.’

‘The commandoes are still
taking action in the Taj Hotel.’

‘And… they are firing at intervals.’

Hello.

Why are the boys wasting
their ammunition?

Aren’t you watching television?

All the targets are sitting
In the ballroom.

Yes, tell them fast.