Original subtitles

♬〜

(雨宮成美･回想)⦅ただいま⦆

(雨宮柊斗)⦅おかえり⦆

⦅シャワー？⦆

⦅うん 洗車したら➡

汗かいちゃってさ⦆

⦅実家 行ってたんだ⦆

(心の声)

≪洗車に行くのに 香水？≫

≪女性の髪の毛？≫

♬〜

はぁ…。

ふぅ〜…。

ガチャ(ﾄﾞｱの音)

≪莉々花のせいで

中途半端なところで➡

お預けくらっちまった≫

≪今日は代わりに 成美を抱くか≫

な〜るみ。

ん？

子ども 欲しいって言ってたよね？

今日 する？

あっ… ごめん。

どうしたの？

うれしいんだけど

今日 生理 来ちゃって。

そっか。

ごめんね。

いいよ。

じゃあ もう寝る？

あっ… 後輩に レポート見てって

頼まれてたんだった。

じゃあ 俺 もう寝るよ。

うん。 おやすみ。

おやすみ。

バタン(ﾄﾞｱの音)

チッ！

ふぅ〜…。

≪柊斗にかぎって

浮気なんてするわけない≫

≪そう思ってるのに➡

体が 柊斗を拒んでしまった≫

♬〜

≪まだ

浮気だと決まったわけじゃない≫

≪これは

私の勘違いであることを➡

証明するための 証拠集め≫

♬〜

≪だって 柊斗は 私にとって

完璧な夫だから≫

カチッ カチッ…(電球の異音)

≪でも 完璧な人間なんて

この世に存在するのかな…≫

♬〜

♬〜

(莉々花)何 見てるんですか？

あっ！

あっ いや…。

(莉々花)待ってください。➡

莉々 当てます。

ああ〜 もしかして➡

タイムセールとかですか？ 莉々も

狙ってるブランドあって〜。

そういうのじゃないけど。

(莉々花)こういうときは➡

欲しいのに

迷っちゃダメなんです。➡

自分の直感を信じて とりあえず➡

購入ボタン 押すんです。

うん…。

分かった。 じゃあ そうする。

買うよ 電球。

(莉々花)

ええっ！ 電球なんですか？➡

もう〜

早く言ってくださいよ。 ふふっ。

有馬さん 時間 大丈夫？

(莉々花)はっ！ やばい！ あっ…。

はぁ…。

トン(ﾀｯﾌﾟ音)

はぁ〜…。

(瑞希)どうしたの？ イライラ

めっちゃ伝わってくるんだけど。

お前 ちゃんと 莉々花に

釘 刺しといてくれたんだよな。

(瑞希)

もちろん。 余計なことしたら➡

柊斗が離れていっちゃうよ

って言っておいた。

ふぅ…。 あいつ➡

子どもが欲しいって 言いだした。

(瑞希)ああ〜…

パーティーのときでも言ってたね。

(莉々花)

⦅莉々も 赤ちゃん欲しいな〜⦆

⦅ふふふっ。 有馬さんは➡

赤ちゃんの前に

結婚相手でしょ？⦆

(瑞希)でも

ちゃんと避妊してるんでしょ？

してるよ。 でも

昨日 急に ｢中に出して｣って➡

迫ってきたから

途中でやめて帰ったよ。

(瑞希)

はははっ。 莉々ちゃん やる〜。

ふざけんなよ。

子どもなんてできたら

俺の立場 ねぇだろ。

(瑞希)子どもさえできちゃえば

結婚できると思ってる子も➡

少なくないしねぇ。➡

ゴムに

穴 開けてる子もいたしなぁ。

女は怖ぇな。

(瑞希)なるちゃん

思ったよりも かわいかったなぁ。

まさか お前

好きになったとかないよな？

(瑞希)俺 女の子は

みんな好きだって言ったじゃん。➡

だから なるちゃんも好きだよ。

あっそ。

でも 本気になるのは なしな。

ミイラ取りが ミイラになるとか

笑えねぇから。

(瑞希)でも

なるちゃん くれるんだよね？

落とせたらな。 好きにしろ。

はぁ〜。

バン！

ふぅ〜…。

あれ？ 今日 休みか？

うん。 最近

家の掃除 できてなかったから。

いつもありがとう。

でも せっかくの休みなんだから➡

ちゃんと休んでくれよ。

ありがとう。

じゃあ いってきます。

いってらっしゃい。

ガチャ

バタン

♬〜

📱(ﾒｯｾｰｼﾞ受信･ﾏﾅｰﾓｰﾄﾞ)

♬〜

♬〜

♬〜

あぁ〜…。

♬〜

こんなに ちっちゃいんだ。

♬〜

パチッ(ｽｲｯﾁ音)

パチッ

♬〜

♬〜

タオルの隙間…。

いや それより 柊斗が➡

確実に 手を付けないのは…。

♬〜

♬〜

♬〜

はぁ… 最近 よく使ってるのは…。

これか…。

♬〜

♬〜

聞こえますか？

私の声 ちゃんと届いてますか？

💻 聞こえますか？

私の声 ちゃんと届いてますか？

すごい…。 布越しでも

こんなに聞こえるんだ。

ここまで聞こえれば大丈夫。

♬〜

はぁ…。

お疲れさまです。

コンコンコン(ﾉｯｸ)

⚞(沖田)は〜い。

沖田先生 看護師の雨宮です。

ちょっと いいですか？

(沖田)どうぞ。

失礼します。

(沖田)そっか 眠れないか。

はい。 休みの日ぐらいは

ぐっすり眠りたいなと思って。

短時間で パッと効いて

後に残らない睡眠薬とかって➡

ありませんか？

うん あるよ。

ちなみにだけど 何か悩み事？

あっ…。

あっ いや 最近 仕事が忙しくて➡

新人さんも入ったばかりで

そのストレスですかね。

(沖田)なるほどねぇ。

そういう悩みを抱えて➡

眠れなくなる看護師さんは

多いからね。

とりあえず

３錠くらいでいいかな？➡

薬が合わなかったら

すぐに替えるから教えてね。

ありがとうございます。

♬〜

ガチャ バタン

♬〜

ガチャ バタン

(男性)失礼します。

(小坂)雨宮先生。

はい。

ほんとに いつも

ありがとうございます。

先月の利益は 上々ですよ。

それは 何よりです。 今後も➡

どんどん

利益を増やしていきましょう。

そういえば

前に 独立を考えてるという話を➡

してましたけど

それは どうなったんですか？

そろそろ 本格的に考えてます。

自分の城を持つことは

税理士になったときからの➡

夢でしたから。

独立資金が必要なら

いつでも言ってください。

先生のおかげで

浮いたお金が多くありますから。

本当ですか？

ありがとうございます！

頑張って。

ヒュッ ヒュッ ヒュッ(口笛)

ヒュッ ヒュッ ヒュ〜 ヒュッ…

📱(ﾏﾅｰﾓｰﾄﾞ)

はい。

📱(柊斗の母)柊斗➡

いつ帰って来るの？

帰るわけないだろ➡

今 忙しいんだから。

📱(柊斗の母)何言ってんの。➡

おとつい 成美さんから

電話があったんだから。

はあ？ 成美が？

そんなこと ひと言も…。

⦅洗車したら 汗かいちゃってさ⦆

⦅実家 行ってたんだ⦆

⦅うん⦆

📱(柊斗の母)柊斗が

近々 帰るって言ってたって。➡

だから いつ帰るのかと思って。

その日

成美から 俺が来たか聞かれた？

📱(柊斗の母)ええ。

自分で聞いたらって言ったのよ。➡

しかもね チキン南蛮の作り方まで

聞いてきてね…。

ガタンゴトン…(電車の走行音)

📱(柊斗の母)柊斗➡

食べたいものがあるなら

何も 成美さんに➡

作ってもらわなくても

うちに食べに来たら？

⚟ただいま〜。

おかえりなさい。

今日は チキン南蛮にしたんだ。

柊斗 前に食べたいって

言ってたでしょ？

ありがとう。 そういえば

今日 母さんから電話あったよ。

成美が チキン南蛮の作り方

聞いてきたって。

あっ… 忘れてた。

柊斗に言わなきゃって思ってて。

また お義母さんに怒られちゃう。

怒られるって？

いや 先日 ホームパーティーに

有馬さん 来たでしょ？

いいお酒

持ってきてもらったんだけど➡

私たちだけじゃ

とても飲みきれないねって➡

話してたの覚えてない？

ああ〜…。

だから 今度 柊斗が行くときに

持っていってもらうって言ったら➡

｢柊斗は

あんたの召し使いじゃない！｣って➡

怒られちゃって。

ははっ。

あっ そっか…。

してたかも 酒の話。

悪いな。 また 気ぃ悪くさせて。

ううん。

でも おかげで レシピ 聞けたし。

母さんが作るやつ そっくりだ。

ふふっ。 味も似てるかも。

ねえ 食べてみて。

うん うまい。

母さんが作ったのより➡

成美が作った方が うまいよ。

えっ うれしい。 ふふっ。

もらった酒はさ

今度 実家行くとき➡

俺が持ってくよ。

実はさ

俺も 母さんに会いたくなくて➡

避けてたんだよね。

そっか。

この前の洗車は 瑞希が

一緒にって誘ってくれたから➡

実家に行かずに済んだんだけどさ。

ほんとに

柏木さんと仲よしなんだね。

うん。

ねえ 先に お風呂にする？

それとも ご飯にする？

じゃあ 風呂入ろうかな。

うん 分かった。

いってらっしゃい。

はぁ…。

(柊斗の声)｢疑われてるから

しばらくは連絡しない｣｡

ポン(ﾒｯｾｰｼﾞ送信音)

⚟シャー…(ｼｬﾜｰの音)

ブォーン…(車の走行音)

ああっ！ もう！ めんどくせぇ。

(瑞希)どうしたの？

まずいことになった。

(瑞希)まずいことって？

成美が疑ってる。

(瑞希)

そんなことだろうと思った。➡

早いね。 いつから？

見当もつかねぇよ。

俺は そんなヘマはしねぇ。

(瑞希)でも 疑われるってことは

何かしたんじゃないの？➡

それか…

なるちゃんが 感づいたとか？

莉々花には 絶対

ばれるようなことはすんなって➡

言ってあるし 逐一

スマホも チェックしてるから➡

怪しいとこねぇよ。 ＳＮＳだって

やらしてねぇんだぞ。

(瑞希)そこまで徹底してても

勘が働くか。

なるちゃん 恐るべし。

はぁ〜… もう だりぃな。

莉々花みたいな

バカな女もいんのに➡

なんで よりによって

あんな頭の回転 速いかな。

💻 ブォーン…

💻 ああっ！ もう！

めんどくせぇ。

💻(瑞希)どうしたの？

💻 まずいことになった。

💻(瑞希)まずいことって？

💻 はぁ… 成美が疑ってる。

💻(瑞希)

そんなことだろうと思った。➡

早いね。 いつから？

💻 見当もつかねぇよ。➡

俺は そんなヘマはしねぇ。

💻(瑞希)でも➡

疑われるってことは

何かしたんじゃないの？➡

それか…

なるちゃんが 感づいたとか？

💻 莉々花には ばれるようなこと

絶対 すんなって言ってある。

｢りりか｣って…。

💻(瑞希)そこまで徹底してても

勘が働くか。➡

なるちゃん 恐るべし。

⦅だって〜 私

成美さんになりたくて。➡

成美さんみたいに

すてきな旦那さんが欲しいな〜⦆

💻(瑞希)莉々ちゃん 切って

なるちゃんと向き合いなよ。

💻 いや 無理だ。

💻(瑞希)じゃあ➡

予定どおり 決行すんの？

💻 ああ。 成美の気がそれれば

俺への関心が薄まんだろ。➡

だから

早く 成美を落としてくれよ。➡

そしたら

約束どおり １００万やるから。

💻(瑞希)分かった。 ふふっ でも➡

こんなに焦ってる柊斗

初めて見たわ。

💻 人の災難を笑うな。

バン！

💻(瑞希)んん〜 どうやって

なるちゃんに近づこうかな。

💻 んん〜 俺も どうやって

莉々花と 連絡取ろうかな。

💻(瑞希)ふふふっ。

💻 ふっ 笑うなって。

💻(瑞希)ごめん ごめん。

💻 冗談じゃねぇよな。 ふふっ。

♬〜

よろしいんですか？

はい。 これは➡

私の戦いなので。

何してんの？

えっ？

莉々が悪いんですか？

本当の成美さんは➡

もっと もろくて弱いのかな。

うれしいな〜。

成美さんと お泊まり会なんて。

柊斗が

浮気でもしてるんじゃないかって。

今日 成美さんが

泊まりに来てたんだけど➡

いなくなっちゃったの。

成美との子どもなんていらない。