Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
sebelumnya di America's Next Top Model. ANTM (Model Top Amerika Selanjutnya).
cassandra memilih rambutnya daripada kompetisinya.
kamu tidak siap memotong rambutmu?
tidak.
kamu harus pergi sendiri.
ok?
aku akan kembali ke texas.
dan mendapatkan perawatan rambut.
dan semoga saja kalian akan melihat diriku di masa depan sebagai nona USA.
dan disaat sarah mendapatkan daya tarik oleh kim.
perfomanya menderita. tetapkan barang itu dibelakangmu.
kamu tidak berada di tengah.
berdiri di tengah.
dan dia dikirim pulang.
terima kasih sarah.
9 gadis tersisa.
siapa yang akan di eleminasi malam ini.
aku berharap aku tidak berada disana kalo bisa.
ya.
nah, sarah dan kim silahkan maju kedepan.
tentu saja aku senang sekali saat tyra memanggil namaku aku ingin dipanggil aku ingin menjadi orangnya.
siapa yang bisa melanjutkan kompetisi.
kim.
tapi, terkadang sarah lebih pantas mendapatkan.
baiklah mari kita ambil gambar.
kita ambil gambar semua orang.
kita punya kamera dirumah sekarang.
dan
semua wanita pergi gila.
hai gadis, senyum.
oh itu imut.
siap? mari kita ambil beberapa tak ada bagian atas.
para gadis ini gila.
bisakah kamu ambil fotonya saja.
oh sial, ini akan menjadi serius.
aku suka mendapatkan waktu yang menyenangkan.
dan kita menjadi gila.
kamu tahu.
ini adalah photographer.
diane ingin menjadi orang yang mengambil gambar.
aku rasa itulah yang sebenarnya menjadi ketua.
aku mau sexy.
melihat para gadis yang lain menjadi telanjang.
biasa dan kurus.
aku berbeda, aku sangat berbeda.
aku punya lekukan.
aku berkompetisi dengan model berkulit.
satu dua.
kim kamu disini kayak babi.
aku mau memperlihatkan rahasiaku.
kemarilah.
aku ingin video botol.
bolehkah aku membawa ini sebelum aku pergi.
tidak.
aku sebenarnya tidak mau berbagi dengan siapapun.
aku yakin kamu tidak.
gadis aku ingin bilang kamu sesuatu.
lakukan terbaikmu.
kamu harus berpose didepan kaca dengan muka yang biasanya kamu lakukan.
aku menolong para gadis ini.
karena aku ingin kompetisi ini menjadi yang terbaik.
bre keluarlah kemari.
lisa ingin bicara denganmu.
keluar lah kemari.
lisa memanggil kemarilah coryn.
aku ingin bilang kamu sesuatu. apa?
coryn.
apakah kamu mau menaruh dirimu sendiri dalam label menjadi wanita sport seperti berkerja dengan adiddas,
apakah kamu mau. aku selalu ingin menjadi semuanya.
tepat sekali.
lisa mabuk, dia sedikit lebih.
kamu harus berhenti olah raga.
tidak, aku tidak karena aku olah raga, berapa kali kamu lihat aku berhasil.
ya gadis aku hanya bilang.
coryn selalu bicara dengan dia punya olahraga, bagaimana kakinya panjang. tapi dia seperti boneka kurus.
dia sulit dilihat.
apakah mereka tidak bilang padamu. bahwa kamu terlihat terlalu berotot tegap. tidak aku tidak dibilang berotot tegap.
kamu punya badan yang sangat berotot tegap.
itu seperti model olahraga. tapi kamu masih bisa memakai baju pengantin.
untuk nasihatmu.
akan menjadi terbaik. bila kamu hanya makan.
dan kamu tidak olah raga.
kenapa aku ingin mendengarkan seseorang yang aku berkompetisi?
itu terdengar bodoh bukan?
tidak.
aku tidak akan lakukan.
lisa bilang aku terlalu kurus dan aku harus kurangi olah raga.
tapi terserah aku tidak akan mendengarkannya. aku tidak perduli aku berolahraga semalam jadi.
surat tyra.
cepat, cepat apa yang dia bilang cepat.
penambahan dan pengurangan. siapa bilang model tidak bisa melakukan matematika?
siapa yang mau menanyakan masalah matematika itu.
aku bagus sekali dalam matematika.
kalian semua siap untuk pergi.
jadi kalian semua tahu dimana kalian semua.
kalian berada di smash box.
dan ini adalah rumah dari ELLE fashion minggu ini, kita ingin membicarakan dengan kalian semua tentang
memutar negativemu.
menjadi positif.
kalian tahu, bahwa kalian sangat beruntung.
untuk mempunyai.
Twiggy duduk di panel. disaat twiggy menjadi model.
dengan siapa model yang mempunyai penampilan yang sangat berbeda.
jadi untuk dirinya yang datang.
untuk wanita kecil yang sangat-sangat kurus.
dan mengubah.
pendapat dunia industri modeling. itu sangat besar.
ya aku tahu siapa twiggy itu.
dia itu seperti supermodel yang mengubah semua model kurus diseluruh industri
faktanya adalah tidak ada orang yang sempurna.
semua orang punya kekurangannya.
dan kamu harus belajar menutupinya.
atau membuat itu berkerja untukmu.
kita bawa Twiggy keluar dari belakang meja.
Twiggy keluarlah kemari.
hai. semuanya aku senang sekali bisa bertemu dengan kalian semua.
twiggy seperti model pujaan bagiku.
dan itu sangat menolong dan twiggy seperti ingin kita melakukannya dengan baik.
jadi bagaimana bila kamu bicarakan tentang. negativeku? aku punya banyak sekali itu.
aku terlalu kurus.
aku terlalu kecil.
mataku terlalu besar.
dan aku harus memotong rambutku saat masuk agen model di tahun 1966.
dimana yang terjadi padaku.
mereka ingin menurunkan aku.
tapi apa yang terjadi. adalah dia seseorang yang terkenal. dia melihat aku turun dan memotong semua rambutmu.
dan aku seperti oh tuhanku. kamu akan memotong rambutku.
aku akan membuatmu sangat pirang.
jadi mereka memotongnya dan mewarnainya dan memotongnya dan mewarnainya.
itu membuat fotoku diterima. pria yang memfotoku itu adalah genius.
yang masih berkerja di london.
dan itulah.
aku dibooking ke paris.
untuk melakukan collection prancis.
aku sangat berbeda.
aku sangat baru.
dan dengan penampilan itu tidak pernah terjadi sebelumnya.
aku tidak tahu bahwa aku berada dipenampilan yang baru.
jadi aku berpikir apa yang aku pikir dari kamu.
kamu punya sesuatu yang bisa kamu gunakan.
itulah yang kamu punya. dan percaya pada dirimu sendiri pada hal itu.
silahkan.
pertanyaanku adalah.
aku rasa disaat runway aku punya kepercayaan diri tentang aku.
tapi didalam foto tidak pernah terlihat.
apa perasaanmu saat didepan kamera?
terkadang tujuanku dalam hidup ingin menjadi legenda. ini adalah sesuatu yang ingin aku lakukan.
jadi setidaknya saat 25.
aku punya rumah nyaman dengan namaku sendiri.
bila kamu hanya berpikir aku ingin menjadi terkenal aku ingin menjadi legenda.
aku rasa kamu hanya menghabiskan energy kamu, kamu harus berpikir tentang. apa yang kamu lakukan disaat itu.
satu masalahku untuk terlihat seperti model.
bentuk tubuhku yang akan diperlihatkan dalam foto.
aku seperti pergi kebawah menempelkan dadaku. menarik dadaku.
maksudku aku tidak mau terlihat seperti bintang porno. atau sesuatu seperti itu.
oh aku tidak pikir kamu begitu juga.
aku juga tidak berpikir kamu harus berpikir seperti itu juga untuk beberapa saat.
kamu tahu kamera melihat dengan dalam.
itu melihat langsung kejiwamu.
satu hal berjalan di jalan untuk melihat seseorang yang seperti aku tapi bisa menggunakan itu untuk digunakan.
jadi kalian mengerti?
apakah perbincangan yang menyenangkan?
mari kita berikan tepuk tangan pada wanita ini. dia telah melakukan semuanya.
smash box dimiliki oleh davis dan dean factor.
jadi aku akan bawa davis dan dean kemari. semuanya apakah kamu disana?
ini davis.
dan ini dean sebelah sini.
kita sebenarnya punya sedikit pertanyaan disini.
yang harus kamu lewati.
aku mau setiap orang dari kamu. apa negative mu yang bisa berubah menjadi positif.
dan apa yang menurutmu gadis yang lain negativenya.
aku rasa banyak gadis merasa sangat gugup saat menerima kertasnya.
dan gadis.
dan aku ingin kamu memberikan nama padanya. karena ini seperti nominasi.
jadi kamu tahu itu.
aku rasa lisa sangat percaya diri karena dia banyak sekali menilai seseorang.
aku rasa yang akan mendapatkan kritikan yang paling keras adalah coryn itu karena dia tahu lisa.
telah membicarakan tentang bentuk tubuhnya.
aku jujur, aku jujur pada semua hal.
kita semua tahu.
lisa.
kamu selesai?
jadi mari kita mulai dari jayla. jayla ayo berdirilah didepan kita.
hampir semua orang dari kalian bilang hal yang sama.
kamu membicarakan tentang kupingmu.
mari kita bilang pakaian rambut sangat ketat walaupun kamu ingin memutar kepalamu sedikit.
karena kamu memutar kepalamu sedikit, kamu bisa membuat itu sedikit menghilang.
bre.
seseorang bilang gigi depan keluar terlalu jauh.
dan sedikit terlalu seperti tyra banks.
dan bila kameranya disini.
bila kamu naikan kepalamu.
itu menolongmu menjadi supermodel dan juga memanjangkan leher itu.
ok? kita akan pergi ke nicole sekarang.
mari kita lihat apa yang kamu punya.
kamu terlalu pucat.
yang mungkin kamu ingin lakukan. pucatmu mungkin akan terjadi saat berjalan.
kamu harus melindunginya seperti membakarnya lebih mudah. dan membawa bedak setiap saat.
aku akan sangat berhati-hati.
bagus.
untuk diane. sangat menarik
aku tidak tahu menulis ini. bahwa kamu sebetulnya mempunyai kulit yang cantik.
dan senyuman. tapi disaat kamu kemera kamu menjadi seseuatu yang bertahan ini.
kita semua tahu kamu seksi.
jadi aku rasa pakaian yang kamu pakai. mainkan saja.
mainkan dengan sikapmu sedikit.
mari kita bicarakan tentang nik.
mungkin kamu merasa punya mata yang besar.
kamu akan berhati-hati dengan cahaya.
bila cahayanya terlalu tinggi.
kamu bisa membuat bayangan yang sangat besar dibawah.
kamu tahu maksudku?
lisa.
apa yang terjadi padamu. terkadang dalam beberapa jarak.
kamu bisa membaca sedikit mata yang silang.
itu sangat lucu.
mungkin hanya putar kepalamu sedikit.
benar.
kim
bokong yang rata dan tangan yang kekar.
sial. siapa yang menulis itu.
oh kamu menulis itu?
tentu saja.
aku tahu dia sedikit sedih.
mungkin karena bibirmu sedikit lebar.
itu adalah ilusi bahwa pinggangmu lebar.
aku tidak tahu tentang bokongmu karena aku tidak pernah memeggangnya. tapi kemarilah biar aku penggang.
baiklah kamu tidak punya itu. kamu boleh kembali.
kyle, lehermu terlihat sedikit terlalu pendek.
jadi kamu harus mengerjakannya dengan sangat keras untuk memastikan lehermu itu terlihat panjang.
terahkir ditulis oleh lisa coryn.
kamu mau membaca yang satu itu.
bacakan saja.
kamu terlalu kurus bagiku.
dan berotot.
aku bilang coryn kurus dan berotot pada waktu bersamaan.
aku tidak bermaksud itu hal buruk tapi tidak semua orang akan suka itu.
dia punya badan yang hebat untuk sepatu.
kita akan lihat di tampang lembut.
itulah yang aku tidak dapatkan. bagaimana aku bisa menjadi lembut. maksudku.
tapi kamu sangat cantik seperti dari dalam, keluar kedepan. itu hanya sebuah membuat dirimu menjadi sedikit terlihat.
apakah kalian merasa kalian telah mempelajari sesuatu hari ini?
ya. ini sangat membantu kita.
dalam pemotretan kita selanjutnya.
jadi kita bilang terima kasih pada orang-orang ini.
mereka hebat.
coryn marah karena lisa mengungkit masalahnya.
karena dia melakukannya lebih dari sekali.
coryn ada apa?
jalang bodoh. mereka memberikan aku ketegangan.
inilah kenapa aku tidak pergi bersama perempuan.
aku ingin melihat lisa pergi. dia seperti seseorang yang membuat orang jatuh.
bila kamu punya masalah. kenapa kamu tidak bisa hadapi itu dengan aku.
itu hanya akan membuatmu merasa buruk.
sebetulnya itu membuatku lebih baik.
jadi kamu tidak bisa membicarakan tentang aku atau apapun sama sekali.
kamu tahu.
itu tidak apa.
semua hal.
itu tidak apa.
lisa, aku tidak perduli kalau dia berpikir aku punya badan yang bagus atau tidak.
aku hanya mau para juri.
untuk memutuskan itu. aku bukan disini untuk dia menilai aku.
aku hanya tidak suka kamu.
sekarang setelah aku bilang aku tidak suka kamu. aku sangat membaik.
coryn bilang seperti aku tidak suka kamu.
aku tidak mau melakukan apapun tentang kamu.
jadi bila kamu ingin membicarakan aku atau apapun sama sekali.
aku hanya akan memutuskan itu.
semuanya.
itu tidak apa.
apa yang harus aku lakukan. itu seperti ok.
kamu mau duduk disebelah aku?
tidak aku tidak mau. kenapa kamu masih bicara dengan aku.
aku tidak mengerti. aku tidak benci kamu.
itu terlalu banyak energy.
aku hanya bilang padanya aku tidak suka dia.
ada apa dengan dia.
dia seperti penganggu.
aku sangat setuju denganmu. tapi apa yang membuatmu membenci dia? dia suka sekali membuat orang jatuh.
tapi membuat dirinya kuat sendiri.
kamu tahu.
aku harus melakukan bagian ini atau apapun.
aku sangat senang bahwa coryn bilang dan mengatakan bagaimana perasaannya.
aku menemukan banyak sekali dia itu seorang yang suka kritik.
ya
ya, dia seperti memberikan nasihat yang dia lakukan dengan sama.
itu menganggu aku.
semua orang payah dalam berpikirnya.
dan mereka seperti hampir ingin sendiri.
dan aku seperti pengacau.
tapi apapun.
semuanya ini ada surat tyra.
semenjak kamu tahu negativenya apa. bersiaplah di jam 11 XoXo tyra.
baiklah.
selamat datang semuanya.
hai.
aku melihat nona J.
aku suka nona J.
sangat menyenangkan saat aku bisa bertemu dengannya.
aku tahu kalian telah belajar. tentang itu, sekarang aku akan menaruhnya kedalam test.
hari ini.
photographer yang menantang.
bukan orang lain lagi selain Jay Goldman. kemarilah.
kita semua harus bersama sama.
apa yang kita akan lakukan sedikit berbeda. kita pertama punya peraturan.
hari ini kalian akan mengarahkan aku.
kamu bisa beritahu aku.
dimana kamu ingin di foto.
dari sudut apa.
dan aku akan membuatmu terlihat kekuranganmu.
dan menutupi kekuranganmu.
nona bre. kamu duluan.
jadi aku ingin menunjukan kekuranganku saat ini bukan?
lurus.
inilah dia.
baiklah sekarang aku akan menutupinya.
ya.
tunggu, ok.
aku sangat tidak konsentrasi dengan diriku sendiri dan itu membuatku frustasi.
hanya beberapa saat.
detikmu selesai.
senang berkerja denganmu sayang.
apakah kamu lebih suka kaki depan.
aku rasa kaki depan.
jadi aku harus sedikit.
ok. tepat sekali sayangku.
disana.
diane menjadi lebih seksi dan lebih.
kita akan memperlihatkan kupingmu benar? ya.
terima kasih.
kekuranganmu apa? mataku terlalu besar.
matamu besar.
ya tidak ragu tentang itu.
ok.
gadis jangan salahkan photographer.
salahkan orang tuamu mempunyai DNA yang buruk.
ow. itu pria.
aku terlihat pria setiap saat. badanku terlalu ketat.
bagaimana aku menutupi badanku.
apakah kamu siap?
jadi kekuranganku seharusnya mata malas.
kita akan menutupi kekuranganmu sekarang.
terima kasih lisa. kembali.
kekuranganku aku terlihat pucat. ok.
jadi bagaimana kamu melihat aku?
aku tahu kamu putih.
inilah dia.
terima kasih banyak.
kekuranganku leherku yang pendek.
baiklah.
jadi disaat aku terlihat kurang. aku ingin foto penuh. jadi aku terlihat tinggi.
ok.
dan satu hal yang aku berusaha lakukan.
apa yang satu lagi?
menutupi.
aku tidak tahu aku hanya ingin bagian penuh.
pertama.
aku tidak tahu yang sebenarnya aku lakukan jadi aku hanya harus melangkah maju.
terima kasih.
siap?
aku sangat jujur aku takut sekali.
kita kembali. selamat datang kembali.
baiklah Jay kita siap melakukan ini.
apa hadiahnya?
pemenangnya bisa pergi ke Espot.
dia bisa memilih teman.
juga.
jadi bagaimana menurutmu?
dari arahan yang diberikan padaku.
dan posenya pemenangnya adalah. kyle.
hari ini.
aku merasa luar biasa.
seperti aku berjanji pada diriku sendiri untuk memenangkan satu tantangan.
setidaknya.
siapakah yang akan kamu ajak bersamamu?
aku rasa aku akan pergi dengan kim.
dan coryn.
baiklah.
selamat. terima kasih.
panggilan bagus dia pantas untuk menang.
dia memang.
mungkin aku lebih baik begitu.
hai selamat datang disini.
terima kasih.
memberikan pijitan pertamaku sangatlah relax sekali. itu sangat enak.
aku merasa sangat enak.
apakah kamu baik dan lembut?
ya.
kulitku sangat lembut.
aku juga.
sangat lembut.
aku ingin di pijat juga.
itu sangat baik lisa memilih kita karena kita paling dekat dari pada gadis yang lain.
aku suka bre. tapi kamu dan bertiga adalah favoriteku.
ya aku tahu itu.
aku tidak suka dia. lisa tidak.
lisa hanya seperti mengambil semuanya dan melakukan semua perkerjaann. dan aku seperti apa yang kamu lakukan?
apakah kamu tahu itu?
aku terlalu bersifat.
aku terlalu kurus.
tapi kamu bisa lihat dia punya dan punyaku.
itu hanya iri sekali.
dia terlihat sangat tua. bukan begitu?
aku rasa mungkin karena arkohol. atau masalah perut.
aku hanya tidak suka dia.
terima kasih.
surat tyra
didalam dunia model terkadang kamu harus berpura-pura sampai kamu berhasil membuatnya.
bersiaplah pada pukul 6:00 AM
kita dapat surat tyra.
berusaha berpura-pura untuk mendapatkannya atau sesuatu seperti itu?
sesuatu.
kita sampai distudio ini.
pagi jay.
hal pertama yang kita dapatkan disini adalah ruang operasi.
disana ada tempat tidur.
disana ada peralatan.
aku jadi tidak mau melakukan pemotretan lagi karena sekarang aku takut. dan aku tidak mengerti.
kenapa kita butuh alat-alat dan barang-barang kimia untuk pemotretan kita.
halo nona Jay.
selamat pagi.
jadi siapa yang memanggil nona Jay?
aku.
kamu yang lakukan? kamu sebenarnya tidak tahu namaku sebenarnya Dokter Jay.
dan kita semua disini.
didepan ruangan operasi ini.
mengambil negative kalian dan membetulkannya.
kita sebenarnya akan melakukan kesenangan untuk orang yang mengambil operasi plastik
menuju sangat extream.
kita mau ini terlihat seperti fashion tinggi.
dan itu akan sangat-sangat menjadi Edge
jadi sekarang aku berpikir. siapa yang bisa melakukan ini.
seseorang.
yang merupakan seorang supermodel.
berubah menjadi ahli photographer
keluarlah kemari nona sesuatu.
bukankah itu seorang pria?
oh tuhanku.
itukah kalian punya?
janice dickenson semuanya.
tunduk, tunduk. berlututlah.
apakah yang kita punya disini.
sekarang itu seperti oh tuhanku.
aku tahu janice akan keluar.
keluar kemari nona sesuatu.
jenice dickenson semuanya.
jenice keluar entah dari mana.
dan dia, photographer.
aku sangat bersemangat bisa melihatnya.
aku sangka itu sangat luar biasa. itu adalah model yang mewakili diriku.
aku bukan si jalang lagi. aku photographer.
aku mengambil keuntungan disaat aku menjadi photographer.
aku telah menjadi model selama 30 tahun.
dan aku masih menjadi model 30 tahun.
aku hanya seperti seseorang yang tidak pergi dari sana.
jadi hari ini.
kita akan bersenang-senang dengan pemotretan ini.
ini semua tentang dedikasi dengan operasi plastik. dan jangan khawatir gadis.
yang kita lakukan hari ini dan operasi itu hanya bohongan dan untuk kesenangan.
janice tahu semua tentang itu.
lisa.
kita akan membuat dirimu sangatlah berbeda.
disaat kamu terjebak di selokan.
bre.
kamu akan diberi operasi plastik bodoh dengan sesuatu dari ayam.
rencana ayam.
jayla.
berputar.
kita lihat bokong itu. ya kita akan berikan tempelan bokong.
apa?
kyle.
kita akan memberikan kamu tempelan bibir.
seperti jay.
nik.
tidak semua menjadi proses operasi.
kamu akan mempunyai rambut perpanjang sampai ke lantai.
gila.
ok?
nicole.
ya? hari ini kita akan membuatmu terlihat seperti punya bohongan yang 10.
kim.
siapa tahu.
payudara.
diane.
gadis apa yang kamu pikirkan kita lakukan dengan itu.
aku tidak tahu.
kita akan menempeli kamu semua.
kita akan memberikan kamu.
pengurangan payudara.
coryn.
kita akan membuatmu terlihat seperti.
seperti aku.
ok?
kalian siap?
lakukan.
aku ingin menjadi model karena aku melihatnya disebuah lembaran volge.
disaat aku masih berumur 9 tahun.
itulah kenapa. apakah aku berat?
tidak.
janice sedikit menakutkan pertamanya.
karena janice sangat kedepan. dan berbicara denganmu tentang semuanya.
apakah kamu lesbian?
ya.
itu panas.
ok.
bolehkah aku dapatkan ciuman.
baik.
jadilah lembut.
jadilah dirimu sendiri.
aku suka janice. aku suka dia, dia tidak suka hanya menangkapmu.
dia hanya bilang padamu. bagaimana dia melihatnya.
menjadi teman. janice.
jadi aku seperti hai janice aku lisa bisa kita bicara.
aku mendeteksi sedikit sikap dari kamu.
tidak aku tidak punya sikap.
mari kita lihat cari sesuatu dan duduk.
kamu tahu kenapa aku menjadi super model?
kenapa?
karena aku bisa.
apa yang telah kamu selesaikan dengan hal itu?
yah. tidak ada.
dia menarikku kesemua kemungkinan yang mengaliku semuanya.
aku sangat sehat aku sesehat semua orang disini. jangan melihat wanita lain.
aku tidak melihat siapapun.
ini hanya semua orang.
aku bilang padamu lupakan saja.
kamu harus berhenti mengacaukan semua orang.
mulai sekarang.
aku tidak menjahili siapapun.
janice bicara dengan lisa dan aku dengar dia bilang aku tidak bicara pada gadis lain.
dan aku berhenti.
karena itu tidak betul karena kamu begitu kamu bicara tentang wanita setiap waktu.
dia hanya tidak bisa menutup mulutnya
mengkritik orang lain.
aku hanya menolong semua orang.
apakah wanita ini iseng dengan semua orang?
walaupun bagi janice. masih belum tahu siapa aku.
dia tidak bisa menunjuk jari padaku.
dia hanya memarahiku.
lalu coryn seperti aku yang terjahat. dan mengejek semua orang.
itu tidak betul sama sekali.
aku hanya bertahan saat ini.
aku ingin mereka lebih tertarik dengan set.
karena disana mereka tidak kesana. aku rasa kamu bisa menarik mereka keluar.
kamu harus pergi kesana. aku bisa lakukan itu.
baiklah.
aku suka rambutnya tapi benci dadanya.
jadi kamu hanya mau dia dan rambutnya?
ya.
aku mau bugil.
dan inilah yang akan kamu lakukan. tetap pegang itu.
dan kamu silangkan kakimu.
dan rambut di payudara.
dan rambutmu secara sempurna menutupi payudaramu.
aku mau dia telanjang.
ya.
baik, baik baik.
lebih panjang panjang.
tahan tangan itu seperti kamu mendapatkan hadiahnya.
itu panas.
berkerja dengan janice sangat luar biasa. itu sangat menyenangkan.
dan aku seperti diberikan itu.
kuharap ibuku ok dengan itu.
hati hati dengan pentilmu.
masukan itu sayang.
aku sangat terganggu olehmu.
kamu memberikan aku.
expressi yang sama. disetiap muka.
aku butuh lebih.
kamu harus berikan padaku. atau kamu tidak akan mendapat gambar yang lain.
kamu masih belum terlihat seperti diva.
aku ingin melihat expressi dari mukamu.
kamu mendapatkan fotoku.
cium kacanya.
hisaplah dirimu.
ya.
kamu harus tetap.
itu sangat indah. berikan aku seperti itu.
itu dia itu fotomu.
itu terlalu jauh.
maaf.
kalian harus siapkan setnya lagi.
aku rasa aku harus melakukannya dengan baik hari ini karena bila aku tidak aku akan di eleminasi.
ini adalah sesuatu yang aku inginkan dan inilah yang ingin aku lakukan.
dan aku sangat berusaha untuk melakukannya dengan sempurna dan keras tapi aku tidak seperti melakukannya sama sekali.
lupakan tyra lupakan imone.
siapa namamu?
bre.
jadilah bre.
kita tarik semua yang kita tahu dari itu.
kita tarik itu ke tingkat selanjutnya.
lihatlah aku.
turunkan dagumu. duduk dengan lurus.
aku tidak berpikir bre terhubung dengan kamera sama sekali.
em apa namamu?
coryn.
coryn
aku butuh kelembutan dari mukamu.
sayang-sayang jadilah lembut.
pikirkan kertas toilet. pikirkan kue pie.
semuanya seperti oh tuhan kamu tidak boleh tersenyum.
oh kamu lakukan. tapi itu berat untuk beberapa orang.
aku hanya mau lembut lembut lembut.
aku mau lembut.
apa yang salah?
tidak ada.
merasa kesal karena janice mendapatkan bokongmu?
tapi janice sedikit naik turun.
jangan khawatir tentang itu. tidak aku sangat mengerti. itulah aku.
kamu masih akan pergi kesana dan memberikan aku lisa?
ya.
aku sangat bersemangat melihat lisa. karena dia terlihat terlalu tua.
dengan itu.
dan bila aku apel itu. aku tidak akan membiarkannya sebegitu tua.
kita akan memberikan kamu cahaya.
dan dia berkerja dan dia sangat cantik.
yang kamu harus lakukan bawakan dan masuk kesana.
kerjakan gadis.
jangan kehilangan cahayanya sayang.
sekarang bukan
tidak kamu seperti mabuk.
itu sangat alami untuk dirinya menjadi itu.
mabuk.
pecandu arkohol
apapun tandanya bukan apapun tapi hanya iri. gadis ini adalah bintang.
baik baik. aku mau menekan.
itu bagus. senyum.
aku memutuskan aku tidak mau membiarkan moment itu berjalan lama.
aku akan mengubahnya aku tahu aku bisa mengubahnya bila aku menguncang rumah.
aku menguncang rumah dengan baik hari ini.
itu sangat menjijikan.
berikan padaku berikan padaku.
sangat luar biasa. terima kasih.
kamu sangatlah bagus.
oh terima kasih.
aku senang memotretmu.
kita dasarnya akan menganjalmu.
sampai kamu tidak nyaman dengan bokong yang berlebihan.
ya. baiklah.
tidak dengan lebih.
kamu terlihat keluar dari kata ku.
berikan aku lebih.
kumohon.
bokongku sangat buruk rasanya. karena bokongku naik keatas di sepanjang masa.
itu sangat baik.
kamu lihat itu hebat.
karena kita menurunkan kamu.
dan menjadikannya dada yang rata. dan menutupinya dengan ini.
operasiku akan menjadi diluar perkiraan.
ini adalah kesempatanku untuk para juri aku bisa mengexpresikan badanku.
itu benar-benar sakit?
ya, itu menarik turun seperti.
tapi kamu bisa bernafas.
ya karena ini adalah kesempatan ku terahkir.
untuk yang teratas.
tetaplah pada dirimu.
kerjakan diluar sana.
oh ya aku tahu.
jay.
aku butuh perhatianmu.
jangan menangis dengan make up cantikmu. kamu cantik.
itu sakit sekali.
aku bahkan tidak bisa bernafas.
jadi aku mulai menangis.
dan oh tuhanku ini bisa menjadi lebih parah.
jangan khawatir tentang itu.
ok?
maafkan aku.
itu tidak apa.
kamu adalah wanita yang kaya raya.
dari barcelona.
kamu tahu maksudku?
tidak tahan itu tahan.
saat pertama kali kita bertemu kita seperti punya pertahanan yang kuat sekali.
diane benar-benar harus berhenti menghawatirkan kepalanya.
terbalik seperti kuda yang sudah siap menang.
dia lakukan itu banyak sekali.
itu sangat sakit sekali. tapi aku bahkan tidak bisa bernafas.
tapi aku tetap melakukannya.
disaat kamu pulang malam ini.
jangan bicarakan siapapun tentang orang lain dibelakangmu.
karena alasan kenapa.
karena alasan aku sangat diatas diposisiku. karena aku sangat exsist didunia model.
terima kasih banyak telah membiarkan diriku memotretmu.
selanjutnya aku menarik diriku seperti ini.
dan biarkan dadamu keluar dan kamu bertukar.
kita memasuki rumah dan membaca surat tyra.
karena itu sangatlah jelas panel juri telah datang.
jadi kita berusaha menikmati semuanya sekarang.
karena kita tidak tahu apa yang lain akan terjadi.
pergilah teman.
besok kamu akan bertemu dengan para juri. hanya 8 yang akan masih melanjutkan perjalanan menjadi ANTM
salah satu dari kalian akan dieleminasi.
dimana lisa?
kamu tahu kebenarannya adalah memasuki eleminasi.
kamu tidak tahu siapa yang akan beresiko. walaupun tahu aku merasa melakukan perkerjaan baik.
aku tidak tahu.
aku hanya tidak.
aku sangat gugup sekali. pergi ke panel.
karena aku tidak yakin bila.
fotoku keluar menjadi baik. aku tidak yakin bila aku mendapatkan foto yang baik sama sekali.
aku sangat pengertian.
aku memang.
janice bilang aku sangat cantik.
tapi dia bilang pada semua orang bahwa mereka juga cantik.
tapi aku tidak akan bilang fotoku buruk karena aku telah melakukan perkerjaan yang baik.
fotoku akan terlihat gila.
kamu tidak akan pernah tahu.
didalam foto kamu akan terlihat cukup.
kamu tidak tahu apa yang akan dipikirkan orang.
kamu tidak tahu apakah itu akan menjadi yang terahkir.
hal ini benar-benar memasukiku.
teman, aku ingin minggu ini segera berahkir aku lelah dibicarakan terus tentang bokongku.
seperti 8 kali hari ini.
tantangannya.
yang kemarin.
aku rasa aku punya gigi besar dan jidat yang besar.
tidak-tidak aku hanya besar.
diam.
selamat datang para gadis.
hai. hai.
kalian terlihat lebih-lebih lagi seperti model setiap minggunya.
tapi sekarang waktunya kita membuat pemotongan ke empat kita.
yang akan membawa kita satu langkah lebih dekat lagi untuk menentukan siapa yang akan menjadi ANTM
kamu tahu tentang hadiahnya.
pertama kontrak dengan perusahan tertinggi didunia model. perusahan maju.
pinjaman majalah ELLE yang akan difoto oleh photographer terkenal.
sebuah cover untuk majalah ELLE
dan 100.000 dollar kontrak dengan kosmetik covergirl.
dan tentunya panel juri kita.
tuan nigel barker. photographer fashion bugil.
nona J.Alexander. hai sayangku.
pelatih Diva Runway yang luar biasa.
Twiggy, legenda Ikon fashion.
Dan Dean dan davis Factor pemilik Samashbox enterprises.
dan aku sebenarnya mendapatkan foto indah dari kamu tuan davis. itu benar dan cantik sekali.
jadi sekarang waktunya penilaian individual kalian.
minggu ini kalian diajari bagaimana menutupi kekurangan kalian dihadapan foto.
jadi hari ini.
para juri akan membuat simulasi GoSee
dan kita akan memberikan kamu pertanyaan.
kyle.
kamu duluan.
jadi kyle.
kenapa aku harus memperkerjakanmu?
dengan leher pendek.
karena aku punya tubuh yang panjang.
aku bisa membuat leherku sangat panjang.
jayla apakah kamu bisa mempersembahkan klien yang akan menjual anting?
aku bisa memberikan kamera besar disebelah sini untukmu.
walaupun kamu tahu aku punya penampilan kasar. aku juga bisa membuatnya terlihat lembut, dan mempelajari beberapa cara.
untuk menutupi tubuhku.
ya aku rasa kulit itu positif bagiku.
aku tidak tahu bila klien mau sesuatu yang lain maka aku akan menjadi yang lain sekali.
tidak ada hal yang buruk lain tentang yang lain bagi diriku. selain aku punya gigiku.
aku pikir itu akan membuatku berdiri lebih dari apapun dari seorang wanita yang bergigi rata.
kamu seharusnya menyewaku karena mata besar itu sangat cantik.
jadi diane, kenapa aku harus menyewamu untuk menjual beberapa productku.
aku baik dalam bahasa supermodel.
bisakah kamu berikan aku inggris dan spanish.
aku akan menjadi seseorang yang sempurna dimasa depan.
jadi kosmetikmu atau pakaianmu. artinya aku supermodel.
yang merupakan orang yang sempurna untuk kamu sewa.
kamu harus berkerja lebih sedikit pada inggris.
saat aku dengar mata malas itu.
seluruhnya.
aku bahkan aku tidak tahu itu akan menjadi kekuranganku.
tapi itu seperti banyak hal yang lain.
garis pinggangku.
dadaku.
bahkan bibirku.
cekunganku.
bisakah kamu berikan tiga pose yang akan menutupi kekuranganmu.
kekuranganku bahwa aku tidak punya pinggul.
jadi aku akan miring ke kamera.
atau menganti arah seperti ini.
dan satu lagi untuk membuat kaki bersilang. terima kasih.
terima kasih.
baiklah sekarang waktunya penilaianmu. diane.
terlebih dahulu.
diane disaat kita memberikan kamu satu pertanyaan kamu cukup gugup.
aku merasa kamu sedikit malu.
dan kamu seharusnya tidak.
maksudku aku mencoba menjadi diriku sendiri.
kamu tidak menjadi dirimu sendiri.
kamu sangat gugup.
yang kita mau adalah keperibadian orang berukuran plus.
baiklah.
aku tahu itu sangat menakutkan berada didepan orang-orang ini.
karena menjadi orang berukuran plus. lebih berat dari pada menjadi wanita hitam.
kamu harus menjadi lebih terlihat dari dirimu, harus menjadi lebih baik lagi untuk mendapatkan hal yang sama.
dari wanita kurus yang berada dibelakangmu.
dan dapatkan.
kamu menghilang.
jadi kamu ada simulasi pemotretan operasi plastik.
dan inilah foto terbaikmu.
dia punya pengurangan dada dan dia menjual bra dia.
oh bagaimanapun semuanya. janice dickinson memotret foto ini.
aku masih ingat dulu aku menjadi modelnya.
karena nigel menjadi modelnya.
diane kamu terlihat sangat berkelas difoto ini.
itulah yang keluar dari aku.
jadi dasarnya ambil ahli.
dan disaat kamu datang di penjurian.
kita ingin melihat kepercaya diri yang lebih sedikit.
baiklah selanjutnya kim.
saat kamu ditanyakan berpose kim.
kamu tidak membicarakan tentang posemu.
kamu seperti guru sekolah.
baiklah kim jadi kamu punya pemotretan.
kamulah orang yang seharusnya aku punya tapi aku tidak.
inilah foto terbaikmu.
tanganmu seperti menangkap susu.
kamu terlihat seperti lumpuh.
itu sulit mendapatkan fotonya dari yang aku kira.
modeling itu perkerjaan yang sangat berat.
itu perjalanan yang jauh sekali.
apakah kamu memulainya? tidak tidak.
aku sedikit seperti orang inggris tapi. aku tidak.
lisa.
kita membicarakan tentang kritikan.
tapi itu seperti lupakan mata malas itu.
itu masih banyak hal kecil. jadi kamu memunculkannya kepada orang yang akan memberikan kamu perkerjaan.
jadi kamu punya sebuah pemotretan.
inilah foto terbaikmu.
dia punya muka sebelah kiri.
aku harus bilang padamu. ini adalah foto cantik darimu.
sekarang itu sangat mengesankan pada fotomu. karena kamu punya gerakan dan perubahan pada mukamu.
seperti dari muka tegang ini menjadi senyum.
selanjutnya coryn.
kamu melewatinya seperti sedih sekali.
segera kamu tersenyum.
itu mengubah seluruh dirimu.
pergi ke kamera.
dan latih senyumanmu.
dan inilah foto terbaikmu.
coryn seperti tetap begitu.
tidak bisa mengerakan mukaku, aku tidak tahu kenapa aku tidak bisa.
kamu mempunyai foto yang seperti itu semua.
semuanya sama.
baiklah kyle kamu punya pemotretan.
apakah operasi plastikmu?
aku punya injeksi bibir.
aku menyukainya. kamu tersambung kyle.
matamu seperti menakutkan.
selanjutnya adalah jayla.
kamu membuatnya sangat pintar.
itu sangat alami.
pemotretan kamu adalah yang paling baru dalam operasi plastik.
dan inilah foto terbaikmu.
bokong hebat.
oh bokong besar.
bokong? ya. dan lihat foto yang didekat dinding.
itu adalah foto jaylo.
tapi itu yang asli.
ya dia itu yang asli.
jayla kamu bisa pergi dari penampilan sedikit aman menjadi punk rock n roll.
itu sangat hebat.
nicole.
nicole mendapatkan tangan palsu.
luka bakar itu seperti terlihat sakit.
aku merasa kamu seperti tetap merasa cantik dan tidak membiarkannya masuk.
kamu harus benar-benar melakukan itu.
baiklah.
baiklah selanjutnya adalah nik
nik tidak mendapatkan operasi, tapi dia punya penyambungan rambut yang sangat panjang
dan pengendalian mukamu sangat luar biasa.
aku juga tahu ada wanita yang berambut seperti itu terlihat cantik.
oh terima kasih.
bre.
kamu telihat sangat jatuh minggu ini. aku melihat senyuman ini dan sedikit seperti bre sebelumnya.
aku kemari.
aku bisa menjadi orang yang jatuh terkadang.
bre sepertinya semangatmu sedang rusak.
kritikannya.
kamu harus tahu siapa dirimu sebelum kamu kemari.
misalnya kamu menonton tv dengan temanmu.
dan kamu terkenal.
dan kamu berjalan di karpet merah. lalu john reves.
bilang
bre, dia seperti kotoran pizza.
lalu kamu mengambil koran dihari selanjutnya dan mereka mengetahui.
pakaian dunia terburuk sepanjang tahun.
saat kamu memasuki dunia nyata dengan popularitas.
dan supermodel.
disini ada jutaan orang menjatuhkan dirimu setiap harinya, mereka ada ruang bincang.
menyukai untuk aku benci bre.
fan club.
aku masih belum terbiasa, kamu tahu. mendengar kritikan seperti itu yang merupakan dasar diriku. ini berat.
dan ini bukan yang aku sangka sebelumya jadi aku harus mencukurnya.
baiklah bre kamu ada pemotretan.
dimanakah kita harus memberikan komplain.
itu bisa memasuki majalah fashion tinggi manapun.
itu foto yang cantik sekali.
kamu terlihat indah.
bawakan tampang ini dan hal berat ini yang kamu lakukan dipemotretan pada kita.
berikan pada penjurian.
aku ingin melihat model itu didepanku.
terima kasih bre.
baiklah sekarang waktunya untuk para juri melakukan diskusi penilaian.
dan disaat aku memanggil kalian kembali.
aku akan menggungumkan salah satu dari kalian yang akan di eleminasi.
nik.
aku suka nik.
dia terlihat seperti
bre.
bre punya wajah yang cantik.
itu yang pasti.
tapi bre dalam sikap.
seperti balon yang dilepas.
dia tidak melihat ini sebagai kritikan dia melihatnya sebagai serangan.
coryn.
aku melihatnya seperti kesedihan dan tekanan sebelum aku melihat model.
dari coryn. dunia masih berada dibelakangmu.
diane.
dia seperti sedikit turun.
ahkir-ahkir ini.
dia benar-benar mencoba.
dia berkembang.
dan itulah yang aku cari.
wanita cantik tapi dia bukan seorang model.
dia tidak santai dia tidak bernafas.
dia mungkin hanya gugup.
kim.
ini bukanlah foto yang bagus.
dari kim. dia itu yang paling aneh dari semuanya.
aku suka penampilannya aku suka mukanya aku hanya.
suka sikapnya aku rasa.
lisa.
wanita yang sombong.
dari penampilannya.
tapi kenyataanya dia mengambil wajahnya yang kiri.
bukankah aku bilang sesuatu?
nicole.
bagiku dia seperti model.
dia berkerja di new york dia berkerja di london.
dia hanya bingung
aku akan memberikan dia kesempatan.
jayla.
dia lucu dan dia manis.
ada sesuatu yang dia itu imut dan saat dimasukan ke foto.
dia keluar tapi tidak dengan besar.
kyle.
aku rasa ini adalah foto yang paling terfarvoriteku dari semuanya.
dia terlihat seperti gadis sebelah rumah.
kenapa kita semua suka menjadi gadis sebelah rumah.
semuanya sangat ingin menjadi gadis sebelah rumah.
aku bukan adalah pria dirumah sebelah. dan tidak punya itu jadi.
9 wanita cantik berdiri dihadapanku.
tapi kita hanya punya 8 foto ditanganku.
dan 8 foto ini mewakili ke 8 gadis yang masih melanjutkan perjalanan menjadi ANTM
nama pertama yang akan aku panggil.
kyle.
selamat kyle.
kamu masih melanjutkan perjalanan menjadi ANTM
terima kasih.
jayla.
nik.
selamat nik.
terima kasih.
lisa.
nicole.
apakah fotomu seperti ini kim?
aku yakin seperti itu.
coryn.
ada pada dengan penampilan itu?
aku senang.
tentunya.
selamat.
untuk diana dan bre silahkan maju kedepan.
aku hanya akan memanggil satu nama.
wanita yang tidak aku panggil harus segera kembali kerumah.
mengemas barang-barangmu.
dan pulang kerumah.
denganmu bre para juri merasa seperti industri ini terlalu berat.
bre aku telah memanggil semua nama dibuku untuk wajahku.
dan dibelakangku.
dan diane.
kita merasa bahwa sikap yang sangat aman dan sangat percaya diri.
mempunyai sedikit keamanan yang kita semua punya.
yang tidak berkerja sebagai perkerjaan.
dan mengerjakannya.
jadi siapa yang akan pulang.
wanita yang mungkin tidak bisa menangani industri berat ini.
atau kepada wanita yang punya keperibadian seperti peluru api.
sedikit glamor dan lembut.
jadilah cukup kuat bre.
kamu bisa melakukan ini.
terima kasih.
selamat tinggal sayang. terima kasih telah memberikan aku kesempatan.
ini sangat berat kamu tahu apa yang aku katakan?
karena itu semua berahkir.
ini adalah bisnis dan ini adalah ajaran yang mengajarimu pergi ketingkatan selanjutnya.
jadi aku sedikit punya ruangan untuk berjalan.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.