Original subtitles

aku pergi keCity Hall Beverly hills.

itu seperti wah kamu berhasil sejauh ini.

dan kita semua berdiri sekitar. bersemangat dan penasaran.

lalu kita melihat dua J berjalan keluar.

tentu saja aku ingin memenangkan tantangan.

kalian adalah ke13 disini.

kamu para gadis berdiri disini di Beverly Hills California.

disini adalah dimana para bintang berada. disini adalah dimana para bintang tercipta.

dan untuk menjadi Top model.

kamu harus menjadi bintang, nampak seperti bintang.

kita berusaha membuat beberapa dari kalian seperti bintang, dan beberapa dari kalian bisa menjadi bintang sebenarnya untuk ANTM

jadi kalian semua akan ikut tour pergi ke semua rumah para bintang.

dan hanya ada satu orang, yang bisa membawamu pergi ke semua rumah bintang, berikan sambutan.

inilah dia. Mr.robin leach

para gadis datanglah kemari. pertualangan seumur hidup akan segera dimulai.

kita semua berpikir kamu tahu, sampayne itu seperti mimpi bagi kita semua.

itu seperti, dia masih hidup?

aku sangka kita seharusnya memulai dengan sampayne kecil.

tapi untukmu, berikan kamu yang terbaik.

tidak-tidak, dari gelas gadis muda.

robin memberikan sebotol sampayne dan gelas kepadanya tapi dia meminumnya lewat botol, aku berpikir oh tuhan.

punya beberapa kelas.

tapi, aku tidak mau mengatakan apapun, aku tidak mau memulai conflik.

dan aku tahu aku punya masalah lebih banyak dengan beberapa orang.

disana tidak ada gunanya meributkan kebiasaan seseorang.

untuk America's Next Top Model. (model top amerika selanjutnya ANTM)

bersulang!

jadi ini adalah jalan rodeo. disini kamu bisa melihat semua designer dari seluruh dunia fashion.

yang berada dipinggir jalan.

aku dari kota kecil, dan aku disini berada di los angeles.

dan itu hanya luar biasa.

itu seperti film bagiku.

ini adalah bangunan termahal didunia.

mereka membangunnya dengan seharga 25juta, untuk sebuah rumah orang-orang terkenal di industri fashion.

dan disaat kamu menjadi Top model.

inilah dimana kamu tinggal.

jadi kita telah melihat banyak sekali rumah yang indah sekali hari ini.

tapi kita menyimpan yang terbaik untuk terahkir, kamu siap?

ya! mari pergi.

jadi kita semua turun ke rumah ini.

perkiraanku pertama itu adalah rumah tyra.

ini adalah rumah yang sangat spesial.

dia mempunyai banyak karakter rumah unik.

dan kenyataannya, ini adalah rumah untuk ANTM!

seseorang ambil kuncinya

pergilah masuk.

rumah ini sangat gila.

itu seperti swalayan baju. karena aku suka berbelanja.

kamu tentu saja terlihat imut. tidak aku tidak.

disana ada bagian untuk tali pinggang dan selendang.

bagian untuk sepatu.

dan kaca mata.

ruangannya seperti ada tanda masukkan saja bling.

bisakah kita menyimpan ini? aku tidak tahu, aku harap aku tahu.

kita mendapatkan ruangan yang merupakan sangat luar biasa.

lalu dibawah kita.

itu seperti ruangan parfum.

parfum ini dimana-mana.

dan mereka berbau sangat enak sekali.

siapa yang tahu aku akan tinggal disebuah butik, aku tahu aku selalu ingin sekali untuk itu.

selamat datang keruangan kita.

aku suka dia sebenarnya. aku punya waktu yang baik dengannya.

kita adalah teman.

ya kita memang hebat.

dari pertama-tama.

rumah kita luar biasa. aku rasa aku tidak akan bisa tinggal dirumah yang lain seperti rumah ini.

aku benar-benar kurang yakin.

apakah kamu benar-benar lesbian? maksudku kamu tidak normal atau.

aku memang kencan dengan wanita.

banyak dari wanita ini aku tidak tahu siapapun.

seperti siapa yang gay, dan itu seperti menarik bagi mereka, tapi aku rindu dengan pacarku dirumah dan

aku sedang buka hubungan dan aku tidak berakting untuk hal itu.

dan dia bisa pergi dengan pria, sesuka hatinya. aku tidak perduli. selama dia masih mau aku sewaktu aku.

ya.

itu mungkin konyol, kita semua konyol. dan itu gila.

untuk berasal dari kota kecil aku tidak tahu yang namanya lesbian.

tapi aku terbuka dengan apapun.

kita tahu kita semua akan membuat gugup satu sama lain disuatu point.

dan itu akan menjadi sedikit gila, tapi aku sedang mencari besok. dan selamat malam.

aku benar-benar tidak ingat kapan terahkir kali aku makan pagi.

sereal bagus juga, aku suka sereal.

lihatlah kakiku.

aku tahu.

rumah ini kotor.

cassandra mengendalikan keanehan. dia hanya berlebihan.

membawa orang menjadi gila.

aku benar-benar tidak suka dia. dia membuatku gila.

bagiku cassandra itu seperti dia lebih baik dari pada siapapun.

aku tidak merasa baik dengan seminggu ini.

cassandra kurasa dia harus mengubah kehidupan kasarnya.

karena dia terlalu.

jadi aku rasa itu akan menjadi kelemahannya.

surat Tyra!

baiklah.

Tyra bilang

apakah kamu punya daya tarik yang tinggi, berapa banyak kamu berharga, bersiaplah di 4:00 PM

hai, apa kabarmu? aku akan menjadi supir kalian malam ini.

hei para gadis! kita punya supir, ayolah!

berjalan keluar.

Limosin dua tepi lebar

kita buka pintunya.

dan semuanya yang berada didalamnya Top Model.

itu dikorasi dengan pink. makeup dimana-mana.

dan ini akan menjadi sangat keren dan inilah kendaraan yang akan kita pakai untuk seluruh kompetisi ini.

musik.

kita semua berpikir, apa yang akan kita lakukan, kemana kita pergi.

kita sampai kesebuah bangunan dan aku bisa lihat itu adalah bar malam.

baiklah, malam ini kita promosikan kesempatan besar ini.

ini adalah fashion yang bling La.

jadi malam ini kita akan mengirim kalian langsung untuk berkerja.

dan maksudku berkerja.

kamu lihat karpet merah diluar.

karena kita dan bintang majalah akan membuat pesta besar disini malam ini.

kalian punya fashion untuk diramaikan. wartawan, selebriti. kamu semua.

dan kalian semua akan berjalan dishow ini.

dan ini adalah kesempatan pertamamu dikompetisi ini.

untuk menunjukan semua orang apa yang kamu punya.

jantungku seperti loncat bersamaan karena aku tahu aku tidak bisa berjalan.

aku seperti senang dan takut diwaktu yang bersamaan.

kita akan melakukan fashion show di pesta Life & style

kenyataannya kita akan melakukan show didepan selebritis.

itu gila.

orang-orang bermunculan di karpet merah, saat ini.

jadi kita mempunyai juri yang menonton show ini dan itu terserah kalian untuk mempersiapkan make up.

dan kemudian kita akan memberikan kalian pakaian.

dan melakukan putaran pertamamu.

siap?

lakukan apapun yang kamu mau.

aku tidak begitu pintar bermake up. jadi aku tidak tahu apa yang harus kulakukan.

dan yang aku tahu apa yang kamu lakukan. kamu tetap pada apa yang kamu tahu.

memakai lipstik dan siapkan rambutmu.

aku tidak tahu bagaimana memakai make up.

aku tidak pernah memakai make up sebelumnya.

dia sangat ketakutan sekarang. karena dia tidak tahu bagaimana bermake up.

aku tidak tahu apa yang harus kulakukan.

aku tidak tahu apa ini.

hei siapa yang ingin membantu aku karena aku tidak bisa.

tentu saja kita harus melakukan make up kita sendiri.

dan dia seperti minta bantuan bermake up.

dan ashle seperti. kamu seperti kamu harus mencari tahu sendiri.

lalu kim seperti apakah kita teman satu kamar. karena kamu seharusnya membantuku.

aku merasa seperti kasar sekali.

sini aku akan bantu kamu.

aku tidak tahu apapun ini.

aku tahu para gadis saling membantu tapi aku tidak membantu siapa pun.

itu bukan keperdulianku.

karena ini adalah kompetisi.

aku sangat keheranan kenapa.

semenjak kita teman baik. dia tidak bisa membantuku.

dan juga, kamu tahu semakin aku suka ashle

dia bukan seseorang yang bisa aku percaya.

runway.

itu adalah puzzel yang sangat membingungkan. yang pernah ada.

aku rasa mereka memberikan kita runway tergila.

bentuk kotak.

untuk beberapa alasan.

dan juga.

disana ada dua orang berbeda yang akan masuk kepanggung secara bersamaan.

salah dari kita harus jalan dari sisi lain dan yang lainya kesisi lain.

yang dimana sebenarnya akan saling bersilang.

kemungkinan kita kan gerakan dimuka kita.

banyak sekali orang di belakang panggung.

dan kita sedang mencari ruangan untuk melatih jalan kita dan sepatu.

aku rasa aku indah di jalan.

kamu sedikit gemetar disana bukan?

aku tahu aku bergerak kakiku sendiri.

sebenarnya aku tidak mau berpikir aku punya jalan yang jelek.

aku hanya punya keseimbangan yang buruk.

selamat datang di model glamor yang sebenarnya.

kita akan memperkenalkan kalian semua kewanita lain dengan sangat cepat.

dia yang akan menjadi mcmu malam ini.

senang bertemu denganmu. apa kabar, begitu juga aku.

jadi ini adalah wanita kita. apa kabar semua.

nate dogg adalah ikon Hip hop.

dia hebat.

dia akan memberikan kamu penglihatan.

untuk cara berjalanmu.

dan ini sangat penting.

untuk mendengar apa yang dia katakan.

dan menaruh top model kalian diputarkan.

ok? itu memang harus.

jadi kamu akan melihat mereka diluar sana dan apakah kita siap melakukan show?

mari lakukan. baiklah

baiklah ashle go.

keanggunan wanita sensual.

jadi aku pertama keluar.

itu sangat baik sekali mengeluarkan energy.

wanita penuh trik.

aku tentu saja tangguh. dirunway, tentu saja tangguh.

wanita yang indah.

aku merasa hebat di runway.

aku berjalan dan merasa ini sangatlah menyenangkan.

ini tidak ada masalah. aku bisa lakukan ini.

yang membuat ini kacau adalah seorang gadis berjalan di arah yang salah.

jadi mereka tentu saja akan merasakan banyak sekali perasaan yang tidak enak.

itu tergantung apa yang telah aku lakukan.

bagaimana gadis spanky berjalan.

memotong tepi tengah.

aku suka berjalan di runway dan aku mungkin tertawa saat runway.

aku suka banyak orang melihat diriku.

disaat giliranku, aku seperti ayam yang dipotong kepalanya.

jadi aku berjalan disana. dan aku tahu aku akan terjatuh.

itu tidak sepenuhnya terjatuh. tapi itu sangat memalukan.

dan dia masih tidak apa.

semua kembali ke belakang panggung runway.

itu gila.

cepat gadis.

kerjakan

cepat aku butuh seseorang sekarang.

aku seperti ditengah kekacauan.

cepet keluar kesana.

sara punya jalan terburuk. dia butuh belajar bejalan. dengan sangat cepat.

yang satu ini sedkit keratuan.

dan aku melakukan hal yang sama lagi.

terpelesetnya membuatku tidak cukup percaya diri.

aku melakukan kekacauan pada diriku sendiri dua kali.

hei aku ingin berterima kasih pada kalian semua malam ini. kalian selamat menikmati pesta yang hebat.

itu dia bukan? itu dia.

aku rasa keluar dengan baik. tapi aku rasa orang tidak tahu bahwa kita bahkan belum menjadi model.

baiklah nanti aku akan bertemu dengan kalian lagi, dan aku ingin bilang ini adalah fashion show terburuk yang pernah dilakukan.

itu terjadi disaat kalian salah jalur.

percobaan yang bagus.

sampai jumpa kalian segera.

disaat kita masuk kelimo banyak wanita yang kehilangan.

kita tinggalkan pesta yang masih kita ingin ikuti

kamu adalah wanita cantik. apa yang salah dengan dirimu.

kim kamu pikir aku cantik? ya.

tiba2 sarah loncat dari tempat duduk dan mulai berciuman bersamanya.

aku tidak berpikir itu akan benar-benar terjadi.

oh tuhanku.

ini adalah model menjadi liar.

diam-diam! satu jatuh. sebelas lagi.

ya ini mengganggu diriku sekali. ini seperti orang aneh yang lesbian.

dia punya semua hal ini.

semuanya seperti delapan tahun yang bodoh.

itu hanya satu orang.

yang aku tidak mengerti.

siapa?

cassandra.

kamu bisa bilang gadis itu aneh sekali.

kamu mengerti maksudku? ya dia hampir seperti mesin.

dia bahkan mengeluh soal dia tidak colok.

itu seperti, aku sedang rusak sekarang.

cassandra itu orang aneh.

dia pikir dia itu terbaik dan termadai. karena dia itu putri kecantikan.

gadis aku terkejut dengan dirimu. apa yang telah aku lakukan?

kita tidak bicarakan apapun. teman.

kita merasa kamu seperti robot.

kamu itu putri kecantikan itu tidak masalah besar.

merasa lebih baik tentang itu.

tapi aku tidak pernah membunuh siapapun.

ini sangat aneh sekali.

maksudku apa yang berada di bawah kaki. yang dia pikirkan.

itu bukan aku tidak leluasa berbagi.

hal pada orang lain.

itu hanya bukan seseorang dengan emosional.

surat Tyra!

surat Tyra buka itu.

jadi inilah dia semuanya.

itu adalah burung, itu adalah pesawat. bukan itu adalah pembuatan Top model. bersiaplah di Jam 5 AM

selamat pagi, aku tahu ini sangat terlalu dini.

jadi.

hari ini

kita akan mempunyai kalian para gadis.

terbang, sebagai superhero.

jadi mereka mengambil tembakan.

aku punya photographer yang luar biasa. yang merupakan photographer tyra sendiri.

sering sekali.

namanya michael ruiz.

aku ingin kalian berani. membawakan, aku butuh melihat superhero Top model.

aku akan bertemu dengan kalian di belakang untuk makeup ok?

apakah aku harus memberikan apapun untukmu? tidak aku tidak apa.

aku kemari untuk mendapatkan makan malam.

oh itu seperti emas.

dengan pakaian yang kupakai.

maksudku ini tidaklah yang terbaik untuk diriku, maksudku marilah kita berjujur.

khawatir dengan berpose sekarang.

aku siap.

kamu harus menekan bokongmu.

aku ingin bilang. aku tidak pernah melakukan pemotretan jadi.

aku berlagak aku sedang duduk.

sudah? kamu beritahu mereka.

aku siap

kerjakan kerjakan. cocokkan.

bisakah kamu miringkan antara vertikal dan turun ke depan?

naik naik sedikit. ya.

bisakah dia miring kebawah?

kamu bayangkan seperti menyerang musuh

baiklah.

dia tidak mendapatkan sudutnya

dia tidak mendapatkannya.

kamu harus merasakannya.

baiklah. karena aku tidak merasakannya. baik baik.

kim tidak mengesankan diriku hari ini.

kim seperti seseorang yang bisa melakukan apapun.

dan hari ini. kim sedikit terpeleset.

teman, kamu sangat buruk sekali.

ini sangat luar biasa. aku tahu.

itu seperti kamu buruk disetiap saat.

kamu tahu itu seperti sangat tidak bisa diharapkan.

ya karena aku tidak pernah melakukan ini sebelumnya.

oh ya aku merasakannya.

ya.

kamu tidak mendapatkan apapun. mari coba lagi.

aku tahu kamu bisa melakukan ini ashley jangan bawa leher itu kemana-mana

kamu membawa semua pose itu, itu hebat leher leher leher.

masih kehilangan lehermu.

aku harap aku melakukannya dengan ok

aku tidak punya perasaan yang baik tentang itu, aku telah melakukan yang terbaikku tapi itu masih seperti alasan.

tapi itu bukan, itu seperti aku stress dengan badanku.

ashley tentu saja sedikit terjatuh kebelakang disaat pemotretan.

kita akan beruntung mendapatkan satu foto dari ashley.

bila kamu tidak memberikan aku 100% maka itu seperti memberikan aku 5%

baiklah. baiklah.

kerjakan kerjakan kerjakan.

lebih baik.

kerja bagus.

aku sangat penasaran apa yang kamu pikirkan disaat berpose itu.

karena itu terlihat seperti hai, aku hanya turun.

untuk membuang kotoran kedalam.

lemparan superhero

aku tidak tahu.

kamu keluar.

itu adalah kapalku.

kamu harus berpikir seperti betman. disaat dia akan menangkap seseorang.

dan lalu dia menangkap. baiklah kamu tahu maksudku.

itu sedikit aneh.

untuk menjadi super hero.

aku tidak melihat acara superhero ini. aku tahu tentang barbie.

aku mau yang barang wanita.

itu tidak cantik sama sekali.

bukan super hero?

kamu sebaiknya lebih mencoba menjadi superhero dari pada balet.

itulah dia.

nik berlagak untuk tidak menjadi superhero. tapi nik benar-benar berubah.

aku seperti orang gila berpelangi.

itu terlalu tinggi.

aku tidak bisa melihatmu.

coba lagi.

hebat hebat hebat!

pergi pergi.

itu adalah lebih baik lagi kyle.

bila talinya tidak nyaman kamu bisa beritahu aku untuk turun.

disaat aku melihat kabel di udara aku sangat ketakutan.

kamu terlihat khawatir.

aku benci ketinggian. jadi aku seperti takut bilang aku paling takut itu ketinggian.

aku sangat buruk dengan ketinggian.

dan aku tahu ini adalah salah satu yang harus ku hadapi dan ini adalah salah satunya.

pergilah diane!

itu tidak seperti itu. berikan aku super hero.

lakukan, pergi pergi. lakukan hal mu.

itu sangat hebat!

tapi kamu tahu apa? jangan hanya berpose di udara untukku ok?

kamu terlihat meyeramkan.

mukamu terlihat cantik sekali diane. kerja bagus.

itu selesai.

aku sangat bersemangat. aku siap melakukan ini.

aku mau 10 point bagus sekali dari dirimu.

aku tidak berpikir para gadis bisa melakukan hal lebih baik dari pada diriku.

kamu terlihat seperti sihir masa lalu saat ini Indah sekali!

aku sebenarnya bertahan posisi seperti.

sakit.

badannya hanya kurang sempurna ok?

aku sangat luar biasa untuk menjadi super hero.

itu terlihat bagus.

aku ketakutan sampai mati.

kamu merasa sedikit tidak nyaman?

oh tuhanku.

kamu akan baik-baik saja.

kamu tidak akan pergi kemana-mana

oh tuhanku. ini jauh sekali untuk turun.

tetap buat satu kaki lurus jangan tendang itu.

disaat aku muncul aku harus tetap focus.

dan melakukan yang terbaik aku bisa lakukan.

ya ya ya. pertunjukan hebat!

aku sangat terkesan dengan keberanian corny dengan berada dikawat udara.

kerja bagus! bawa dia turun.

ini sangatlah aneh.

ini seperti salah satu kostum hollowen aku.

aku seperti iblis. aku suka menjadi seperti dia.

aku ragu menjadi super hero. dan semenjak itu adalah orang baik. dan aku hidup.

aku harus menunjukan keberanianku.

sangat bagus.

ya ya ya! langsung ke pertunjukan.

oh kamu terlihat menyeramkan.

cassandra melakukan perkerjaan yang sangat bagus.

dia gadis kecantikan. dan aku mengharapkan sedikit aman darinya.

tapi dia seperti keluar dari kotak.

dan membalikannya.

nicole aku ingin melihat dirimu terbang.

point kakimu.

itu adalah foto yang hebat!

ketegangan!

itu bagus.

oh dia sudah dilahirkan. lihatlah dia. dia merasakannya.

kerjakan!

kerjakan!

kerja!

berikan padaku diahkirnya seperti

lebih keras keras keras!

dia bagus.

terbang, berkelahi dengan seseorang. menolong seseorang. aku ingin kamu mendapatkan gambaran itu di pikiranmu.

karena kamu percaya itu aku percaya juga.

ok.

kita semua butuh keteganganmu. berikan tegangannya.

jangan taruh tanganmu terlalu jauh, itu tidak cukup indah.

aku tidak tahu aku seperti terlihat bodoh, seperti biasanya.

jadi aku mungkin melakukannya. kamu tahu.

aku tidak tahu.

aku sudah cukup banyak masalah di daratan.

sarah foto yang terahkir sangat cantik.

ya.

sarah sedikit aneh.

dan diatas kawat. hanya membuat situasi lebih parah.

sarah hanya berhasil mendapatkan satu foto yang bagus.

dan hanya itu.

aku seperti kelelawar.

aku ingin kamu benar-benar mengambarkan seseorang yang akan kamu serang.

kamu tahu maksudku?

ketegangannya

cantik sekali.

kamu harus merasakan ketegangannya keseluruh badanmu.

aku suka itu kamu seperti terbang.

kamu hebat!

dia seperti kelewar besar. aku menyukainya!

aku lebih dari diharapkan lebih banyak lagi terkesan. dari pada aku saat malam terahkir.

di fashion show?

di fashion show.

surat tyra!!

surat tyra!

besok kalian akan bertemu dengan para juri. hanya 12 yang akan melanjutkan perjalanan menjadi ANTM.

salah satu dari kalian akan dieleminasi.

kita tahu ini akan datang.

itu sangat sulit untuk bilang siapa yang mungkin akan pulang.

tapi aku tahu bahwa sarah dia terjatuh.

dan bila aku dieleminasi terlebih dahulu. maka itu akan sangat payah. aku tidak ingin pulang dulu.

aku sangat takut aku akan dieleminasi, aku pikir aku melakukan hal lebih baik hari ini.

dan berharap aku punya foto yang lebih baik.

hei semuanya.

hai. selamat datang untuk pertama kalinya kalian.

didalam ruangan juri ini.

terima kasih.

sayangnya akan menjadi yang terahkir untuk satu orang.

dan kita punya hadiah yang sangat luar biasa.

pertama adalah kontrak dengan perusahan model.

pemotretan untuk majalah yang dilakukan photographer.

dan kover untuk majalah ELLE Girl.

untuk majalah yang menantang gadis tampir berbeda.

dan yang terahkir.

tapi hadiah yang sangat spesial.

itu adalah Kontrak.

dengan CoverGirl kosmetik.

dengan 100.000 dollar.

sekarang kita punya beberapa juri yang luar biasa disini di ANTM.

yang pertama.

adalah.

photographer terkenal.

Nigel Barker!

halo semuanya.

hai.

juri kita selanjutnya.

adalah.

Nona Jay Alexander!

guru Diva berjalan yang luar biasa.

jay kamu mau menjelaskan kita tentang hal itu?

satu setiap bunga ini mewakili setiap orangnya dari kalian.

dan setiap minggunya satu bunga akan terbang entah kemana.

sedih tapi benar.

dan juri terahkir kita adalah ikon fashion kita.

dia adalah salah satu dari tiga fashion yang paling luar biasa. didunia ini.

semuanya.

aku bawakan kamu twiggy!

hai.

salam dari inggris

twiggy sebenarnya adalah remaja pertama yang menjadi super model.

dalam tahun 60.

twiggy berada di cover. hampir semua majalah fashion.

dan tidak banyak super model berhasil melakukan itu.

sebenarnya mama cinta sekali dengan twiggy.

dan twiggy sebenarnya terkenal.

hal mata ini. dimana kamu menggambar bulu mata palsu dibawah.

dan itu dinamai.

Twiggy.

sekarang waktunya kita menuju perkembangan.

dan.

kalian akan dilihat perkembangannya dalam pesta hidup dan gaya yang kalian lakukan.

kalian akan dijuri oleh super hero kalian.

pemotretan.

baiklah, lisa duluan.

lisa kamu telah berkerja di fashion show event hidup dan gaya.

ya.

dan kita punya, kamu. disini.

lisa, kamu punya kepercayaan diri ini dan kepastian. kamu penampilan yang meyakinkan.

dishow macam ini. keren.

kamu terlihat mendapatkan kesenangan di dunia ini.

ya, aku suka sekali runway!

dua hal yang mungkin aku akan bicarakan nanti, di jalan itu dan aku akan bersihkan. ok?

ok

baiklah nona jay!

jadi kamu telah menjadi super model super hero.

dan inilah dia foto terbaikmu.

wow.

foto yang bagus.

itu sangatlah cantik sekali.

kamu bagus sekali difoto ini.

hebat.

baiklah nicole kamu telah berjalan di runway.

dan inilah kamu.

wow aku harus menyanjung kamu. karena aku tidak bisa berjalan dengan hak tinggi setinggi itu.

jadi kerja bagus.

terima kasih.

kamu harus datang melihat aku.

dan inilah foto terbaikmu.

ya kamu seperti tidak nyaman. aku tidak bersalah dan itu sakit.

aku tahu itu.

kamu terlihat sedikit lebar difoto ini.

dan kamu sangat langsing.

ini memberikan kamu perubahan seperti jus jeruk.

kita mengatakan masukan semuanya kedalam. kita semua begitu.

terima kasih.

jadi kyle kamu telah mengerjakan di runway hidup dan gaya

dan inilah dirimu

sangat lucu sekali dengan jalanmu.

lebih banyak tengangan padaku di jalan runway mu. aku rasa itu adalah jalan yang sangat seksi.

dari nicole. tentu saja. itulah yang kita lihat di nicole.

kenapa?

karena aku merasakan semuanya. begitu juga kita sebenarnya.

ini adalah foto terbaikmu.

pose itu sangat luar biasa.

ow muka yang cukup menyeramkan juga.

karena superhero seharusnya seperti, aku itu datang untuk menolong dunia.

sangat menaganggu. ya.

dan kamu seperti.

hai.

kamu butuh bantuan?

selanjutnya kita punya bre.

kamu benar-benar mendapatkan kendaraan kuda sedang dilakukan.

tapi bagiku itu berkerja. tapi bagiku itu jalan yang buruk sekali.

dan ini adalah foto terbaikmu.

wow.

pose yang hebat sekali. aku seperti berada didalam air. hampir.

dengan pose itu ada kontak mata. akan sangat kuat sekali.

terkadang disaat kamu mengambil foto, kamu harus membawa pulang dengan mukamu.

sambungkan dengan mata itu.

selanjutnya kita punya kim.

oh tidak.

ow, ada apa dengan leher itu.

aku tidak tahu.

kamu berusaha menjadi sesuatu yang bukan kamu.

kamu seperti ingin terlihat seksi dan kamu seperti pria memakai baju wanita.

kamu harus pergi dengan maskulin kuatmu karena itulah yang membawamu kemari.

inilah foto terbaikmu.

seluruh foto ini sebenarnya aku tidak begitu suka.

kamu suka fotonya?

aku tidak suka apapun difoto ini sebenarnya.

benarkah? sebenarnya aku suka fotonya.

kamu sebenarnya punya bayangan aku 40 tahun yang lalu.

benar. tentu saja benar.

terima kasih.

selanjutnya

kamu suka foto terbalik itu huh. itu seperti aku memperlihatkan kamu bagian belakang bajuku.

ya, aku menyukainya. itu adalah favoriteku.

dan inilah foto terbaikmu.

itu hanya tidak bagus.

kamu terlihat seperti. ET?

ya.

itu adalah inisialku.

ET telepon rumah.

selanjutnya adalah diane.

mukamu sangat cantik sekali dirunway itu. tapi aku terjebak di muka karena jalannya seperti.

dan inilah foto terbaikmu.

ini seperti mengingat diriku kembali ke runwaymu. dengan muka menyeramkan ini.

dan seperti lupa dengan semuanya yang lain.

pelajari badanmu pelajari badanmu sendiri.

baiklah selanjutnya kita punya ashle.

kamu itu senang.

aku selalu bahagia.

baiklah ashle inilah dirimu.

apa yang kamu pikir dengan jalan itu?

aku terlalu lambat.

aku rasa kamu sangat membosankan.

aku rasa itu hebat, kamu tidak mau sama di runway.

dan inilah foto terbaikmu.

kebanyakan superhero harus lebih kuat.

kamu terlihat kesakitan. kamu seperti terlihat sekarat. atau sesuatu.

kamu terlihat seperti superhero diberikan seperti kryptonite

dan menjadi lebih lemah.

dia benar-benar terkena krptonite.

pergilah bawa dia ke paramedis.

terima kasih banyak.

baiklah kita selanjutnya punya nik.

apa kabar nik!

apa kabarmu.

inilah foto terbaikmu.

wow.

lurus.

aku suka kakinya.

sangat pintar sekali.

itu seperti pertunjukan hebat disekitar.

baiklah kita selanjutnya punya coryn

aku suka saat mereka memakaikan kamu dengan baju panjang karena tubuhmu yang indah.

tapi masalahnya kamu tidak membawa itu dengan seharusnya kamu bawa itu.

inilah foto terbaikmu.

kamu punya badan yang lebih baik.

itu sangat sedikit menunjukan.

dimodeling tapi kamu harus punya kehati-hatian memakai bajunya.

apakah kamu gatal. mengaruk?

walaupun tahu sedikit terlalu dimana-mana.

energymu. aku rasa kamu harus tidak hanya mengelurkan semua energymu.

dan inilah foto terbaikmu.

wow.

oh hebat.

lihat mukanya.

aku suka itu.

aku seperti setengah disana.

badannya hebat, aku pikir mukanya seperti sedikit kehilangan.

cassandra.

dan inilah kamu di runway.

itu seperti putri pesta. kamu seperti wanita cantik di sekolah tidak seperti model bagiku.

tapi ada sesuatu yang aku suka.

aku lebih berkonsentrasi dengan bajuku agar tidak terlepas di penonton.

aku tahu aku tidak cukup terlihat diacara itu.

turun nak turun.

masalahnya.

oh maafkan aku.

hanya ada satu anak cowok di meja ini.

baiklah ini foto terbaikmu.

wow.

aku suka itu.

tidak sesuatu yang ku sangka dari dirimu.

aku juga.

aku sangka kamu akan seperti

aku terlihat indah.

aku suka bajunya yang aku punya aku tidak punya masalah dengan perasaanku. aku benar-benar merasa seperti superhero jadi mudah bagiku untuk hanya seperti

baiklah terima kasih.

baiklah selanjutnya adalah sarah.

hallo.

hai sarah.

inilah dirimu.

sarah aku rasa kamu punya penyembuhan yang buruk.

kamu terlihat kesal dan lari segera mungkin.

dan inilah foto terbaikmu.

aku suka itu. itu seperti seksi dan menakutkan disaat bersamaan.

hal pertama yang aku suka dari foto ini. adalah close upnya.

tapi disaat aku pergi lebar dari foto ini.

kakimu terlihat sangatlah pendek.

jadi sekarang adalah waktunya untuk para juri melepaskan.

dan disaat aku panggil kamu kembali.

aku akan mengungumkan siapa dari kalian akan di eleminasi.

cassandra.

aku merasa ada yang hilang dari dirinya aku seperti tidak melihat dia saat dia berdiri didepanku.

aku rasa kecantikan dibelakangnya?

itu seperti, semuanya sempurna, itu tidak meyakitkan, aku meyukainya.

tolong bagiku.

ebony.

kamu tahu foto ebony ini paling buruk dari yang lain.

aku ragu untuk model yang serius tapi dia cantik sekali.

karen.

foto yang hebat,

begitu juga badannya.

aku sebenarnya tidak suka ototnya yang begitu kuat.

aku rasa itu terlalu terlihat seperti

sarah.

yang aku tahu sarah itu yang tersandung di runway.

dan disaat dia tersandung dia seperti merusak semua kepercaya dirinya.

dia seperti. dia menjadi jatuh.

sarah punya muka yang luar biasa.

kamu harus melihat muka itu difoto yang lain lagi.

nik. aku rasa nik itu adalah gadis yang diam tapi harus hati-hati bagi yang lain.

ashle.

aku sebenarnya suka foto ashle ini dia seperti superhero yang terjatuh.

ashle cukup percaya diri. dia merasa bahwa kecantikan itu adalah semua yang dia butuhkan.

kita semua punya gen cantik di keluarga kita.

kita punya itu juga.

itu seperti ya aku cantik. ya aku melakukannya dengan baik. dia tidak cukup banyak kesetujuan bagiku.

itulah yang hilang. dia seperti.

lisa, aku sangat mengaggumi muka lisa.

foto dia sangat hebat.

aku melihat lisa seperti berlian yang masih kasar.

diane.

aku rasa diane di foto ini badanya tidak berkerja.

tapi mukanya punya.

kim.

kamu bisa melihat sesuatu yang unik tetang dia.

dia tidak punya apapun.

dia sangat berpakaian.

tapi mukanya tidak berkerja bagiku.

difoto itu.

kyle.

dia terlihat seperti gadis yang sangat cantik.

tapi tidak ada yang luar biasa keluar dariku.

jeila.

aku suka semangat apinya. aku suka kenyataanya dia sedikit berlebihan.

aku tidak yakin dia begitu hebat dirunway.

itulah yang aku lihat. tapi dialah yang dilihat semua orang.

nicole.

aku rasa nicole sangat muda.

dia seperti batu belum diasah bagian inggris dan yang akan menjadi model bagiku.

bre.

aku sebenarnya tidak suka jalan bre.

dia seperti kuda salah berjalan.

tapi kamu harus tahu, bau dari giginya itu.

bre kamu bisa cium baunya sekarang.

kamu itu jahat sekali.

tapi aku menyukaimu.

13 wanita cantik berdiri dihadapanku.

tapi aku hanya punya 12 foto.

ditanganku.

dan ke 12 foto ini akan mewakilkan ke 12 wanita.

yang akan tetap melanjutkan perjalanan menjadi ATNM

nama pertama yang akan aku panggil.

nik.

selamat.

kamu masih tetap melanjutkan perjalanan menjadi ATNM

terima kasih.

lisa.

cassandra.

diane.

selamat.

terima kasih.

nama selanjutnya yang akan aku panggil.

jeila.

kyle.

bre.

ebony.

terima kasih.

coryn

alis mata itu membunuhku.

ambil pencabut itu gadis.

baiklah.

kamu masih tetap melanjutkan perjalanan menjadi ATNM

terima kasih.

nicole.

apakah hatimu berhenti?

selamat.

aku hanya punya dua foto ditanganku.

kim.

apa?

selamat kim.

kamu masih tetap melanjutkan perjalanan menjadi ATNM

terima kasih.

nah ashle dan sarah. silahkan maju kedepan.

aku hanya punya satu foto ditanganku.

dan gadis ini.

akan masih tetap melanjutkan perjalanan menjadi ANTM.

dan aku hanya memanggil nama itu.

dan untuk gadis yang tidak ku panggil.

harus segera kembali ke rumah.

berkemas.

dan pulang kerumah.

sarah, kamu tidak berdiri disana karena kamu tidak bisa berjalan.

kita tidak mau kesempurnaan disini

kita ingin sesuatu yang bisa kita kerja bersama.

tapi, disaat kita melihat seseorang yang rusak dari tekanan.

tidak bisa mengatasi ketersandungan.

membuat para juri dibelakangku penasaran apakah dia bisa mengatasi kompetisi ini.

ashle.

kamu mungkin disana berpikir kebingungan kenapa aku berada disini.

fotomu tidak apa.

jalan runwaymu, tidak apa.

tapi para juri berpikir.

mungkin dia hanya wanita cantik.

mungkin tidak harus menjadi top model.

sarah.

selamat.

kamu masih melanjutkan perjalanan menjadi ANTM.

terima kasih.

jadi apa yang akan kamu lakukan disaat kamu tersandung di runway? karena itu pasti akan terjadi yang selanjutnya.

aku akan mengurangi perhatian semua orang. itu seperti tidak sengaja kamu tahu.

terima kasih. selamat.

terima kasih.

itulah yang membuatku bangga kalian masih disini.

kamu tahu menjadi seperti itu sangat payah.

untuk menjadi yang ditabrak terlebih dahulu.

Payah!

bila aku berusaha lebih kuat.

aku penasaran apa yang akan terjadi.

apapun yang terjadi ini adalah yang pertama kali.

itulah yang semuanya harus aku pikirkan.

itu hanya akan menjadi satu pemenang bagaimanapun juga.

inilah yang seharusnya terjadi.

aku tidak akan menangis.

tidak akan menangis.

ya