Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Bộ phim này làm ra với hy vọng được xã hội bảo vệ và quan tâm săn sóc kỹ hơn
chú ý hơn đối với những người mắc bệnh tâm thần bị lạm dụng tình dục.
Đóng thang máy gì sớm vậy?
Xin lỗi.
Ở đây đéo có gì để xem đâu, giãn tuồng rồi.
Cô đi đâu thế?
Tôi đến từ trung tâm phúc lợi.
Vậy vào đi.
Bình tĩnh lại nào. Mọi chuyện đều có hướng giải quyết mà.
Tất cả tụi mày chỉ sủa là giỏi! Tao sẽ chết chung với con tao.
Không phải vậy đâu, đi xuống đây nào!
Chúng tao đã nuôi nấng bảo bọc nó mấy năm qua.
Nó luôn bỏ nhà đi kể cả nửa đêm về sáng.
Nếu tao đưa nó cho tụi mày thì tụi mày cũng coi nó như súc vật thôi.
Mày giúp được sao?
Một người như nó, mày giúp được không? Chắc mày sẽ tống cổ nó ra ngoài hả?
Ngay cả ba của nó cũng đéo thể chịu đựng nổi nó. Ba nó còn muốn giết nó nữa mà.
Không chỉ có mình ba của nó, ngay cả tao cũng muốn giết nó nữa.
Tao không thể chịu đựng được nữa.
Má à, con muốn ra ngoài.
Được, má sẽ dẫn con ra ngoài.
Mình muốn nghỉ việc. Thế giới này thật tàn nhẫn quá.
Người bất hạnh thì nhiều vô kể.
Tôi không thể làm gì được cho họ.
Cũng không giúp được gì nên mình phải xin nghỉ thôi.
Tôi hiểu. Nhưng cô muốn nghỉ phải báo trước 3 tháng chứ.
Giờ tôi xin cô giúp tôi vụ này đi.
Đó là về vụ một thầy giáo thiệt mạng trong một vụ tai nạn giao thông.
Ông già chết đi để lại một cô con gái có dấu hiệu bị tâm thần.
Làm ơn đi, cổ cần sự trợ giúp của cô đấy.
Con bé nhảy cũng đẹp quá nhỉ.
Mấy người tìm ai? Em nhảy có hay không?
Nhảy tốt đấy.
Em là Giang Ngọc Minh hả?
Là em nè, Minh Minh đây. Mời vào.
Cảm ơn em.
Anh cứ cà lăm hoài thì người ta sẽ cười cho đấy.
Ba em vừa đi chợ, ổng sẽ về sớm thôi.
Chết, em quên cho 3 người bạn của em ăn rồi.
Ba em thích nuôi cá lắm.
Tuy chúng chả làm được gì nhưng lúc nào cũng háu ăn.
Ba em sẽ về sớm thôi.
Cô nên nói rõ với ẽm đi.
Minh Minh à, sáng nay ba của em vừa bị tai nạn giao thông mất rồi.
Tụi công an vẫn còn đang điều tra nguyên nhân.
Chị đến từ trung tâm phúc lợi nên là chị sẽ đưa em
về văn phòng sở tại của tụi chị.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Giang Ngọc Minh, xuống xe nào.
Tụi nó nguy hiểm lắm. Sao mấy anh lại giữ chúng ở đây?
Những tên tâm thần này thế nào cũng sẽ giết ai đó thôi.
Một trong tụi nó muốn sờ ngực con gái tôi này.
Chỉ cần thằng nào đụng vào tôi thì tôi sẽ cho môi ở lại, răng đi nhé.
Không sao đâu, đừng có sợ.
Bà Hoàng.
- Cô Trịnh. - Anh Trần.
Anh Trần đây phụ trách cho việc đào tạo người khuyết tật.
Anh ấy sẽ giúp cô. Anh sẽ chịu trách nhiệm về cổ nhé.
Được mà.
Nào, chúng ta đi nha. Tôi sẽ dẫn hai người đi tham quan.
Ở ngay đây, họ làm công việc về giày da
và xuất khẩu chúng đến các nước khác.
Bên đây thì khác nữa nha.
Những quả banh này là từ một nhà máy ở Cửu Long và cũng sẽ gửi đến Thái Lan.
Thế ở đây có nhiêu ngành nghề?
Anh làm việc ở đây à?
Ừ, ãnh làm ở đây đó.
Long mập à, đi làm ngay đi.
Đi nào.
Bên đây chuyên về nghề may vá.
Ở đây mọi người đều rất thân thiện.
Chào bạn.
Đừng sợ, em hãy nói "xin chào" với ãnh đi.
Không có gì, đừng sợ mà.
Được rồi, quay lại làm việc đi.
Im lặng nào! không là anh sẽ phạt em bằng cách để em ở đó thêm 30 phút nữa đấy.
Được rồi, ngoan nào.
Trường hợp của anh này rất khó nhằn. Lâu lâu hay hét lên mà không có lý do lắm.
Tôi sẽ đưa cô tới ký túc xá.
Mời vào.
Đây là ngôi nhà mới của em đó.
Ở đây em có 2 người bạn nhưng tiếc là họ đã bỏ đi rồi.
Một tí nữa thì em sẽ được học ngay thôi.
Khoảng 1 hoặc 2 năm,
nếu mọi việc suôn sẻ, thì họ sẽ tìm cho em một công việc ở ngoài xã hội.
Em sẽ có thể chuyển ra ngoài sống.
Mọi người ở đây rất hòa đồng thân thiện, em chắc sẽ vui thôi.
Mọi thứ mới bắt đầu thì sẽ lạ lẫm nhưng dần dần rồi sẽ quen thôi mà.
Gia Lạc à, là má đây. Sao con không gọi cho má?
Con đã nghỉ việc chưa thế?
Nếu con đã nghỉ rồi thì hãy về nhà sớm ngen con. Gọi lại cho má để má khỏi bận tâm nhé.
Con có nhận được tin thì gọi cho má nha.
Là anh Trần bên trung tâm đào tạo người khuyết tật đây.
Minh Minh chạy đâu mất tiêu rồi.
Chắc có lẽ ẽm chạy về nhà rồi cũng nên?
Cô có thể đi xem giúp tôi được không? Cám ơn.
Minh Minh!
Ba.
Ba ơi ba về rồi hả?
Chị là Trịnh Gia Lạc đây.
Em xin lỗi, em sẽ cố làm tốt mà.
Em làm gì mà em kêu là hông tốt?
Em ... em không biết làm gì cả.
Em ... Băng này ... Nhảy nè.
Mở băng lên để nhảy mà em đã bỏ quên nó.
Em nhớ ba em lắm.
Ba ...
sẽ không quay về nữa hả?
Thôi đừng khóc mà.
Nói vậy em hiểu hông?
Em hiểu.
Em thực sự hiểu mà.
Em sẽ không khóc nữa.
Ba em có nói ...
Khóc không giải quyết được vấn đề.
Em phải làm một cái gì đó.
Để người ta thấy rằng em thực sự hữu ích.
Nếu không thì người ta sẽ hông chơi với em.
Thật sự mà nói, em sẽ cố hòa nhập mà.
Ba nói ...
Nhảy múa thì sẽ tự tin lên ...
Tự tin ấy, chị hiểu hông?
Em muốn tham gia cuộc thi got talent ...
Giành chiến thắng ở việt nam.
Mà ba em không muốn dạy cho em.
Không có ai dạy cho em cả.
Em muốn được nhảy.
Minh Minh à, chị sẽ dạy cho em nhé.
Thiệt không chị?
Móc ngéo đi?
Ba dặn xạo lồn là hư lắm, chúng ta đéo nên xạo lồn.
Minh Minh sẽ luôn ghi nhớ.
Nếu không nhớ thì sẽ trở nên xấu xí.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Chào bạn!
Chào bạn!
- Minh Minh. - Anh Trần.
Ở đây em có nhiều bạn mới rồi ...
em có thấy vui không?
Anh Trần à, để em phụ anh cho.
Em làm được à. Hay đó.
- Bà Hoàng gọi anh kìa. - Cảm ơn anh nhé.
Em mang cái thùng này đến cái kho ở trong kia đi, đi thẳng quẹo trái nhé.
Cẩn thận đó.
1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9.
Em đã đặt thùng vào đúng chỗ rồi.
Em làm việc ở đây hả?
Dạ, em làm ở đây ạ.
Em trông anh thế nào?
Ừ, nhìn anh giống anh Long mập á.
Hông phải, anh là người bình thường không có bị khuyết tật.
Anh giao văn phòng phẩm ở đây nè.
À, văn phòng phẩm. Anh đang làm gì ở đây?
À không ...
Anh có thể bóp cái này của em được không gái?
để anh có thể cảm nhận được độ đàn hồi như nào.
Ừ anh bóp đi.
- Cảm ơn em. - Banh nè, anh bóp thoải mái.
Anh biết chơi không? giống như xem xiếc cá heo ở Suối Tiên vậy đó?
Người ta quăng bóng rồi cá heo nó để trên đầu nó ấy?
Đâu phải là nói về chuyện này đâu em.
Ý anh nói là cái ấy của em đó.
Em đâu có gì để bóp đâu, ở đây có nhiều lắm. Mọi người có thể bóp thoải mái.
Thì đúng nhưng em có một cặp "banh" to hơn.
Vậy để em lấy banh to.
Anh đang làm gì đấy?
Chơi banh nè.
Minh Minh à, Chị Trịnh đang ở đây để dạy em tập nhảy đó.
Làm một lần nữa thì tao báo công an đấy.
Tôi chỉ muốn bóp dú ẽm thôi mà.
Gì cơ?
Làm lại nè.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Rồi đá lên!
Đụ má! lại đóng thang máy nữa.
Ê con quể, mày nhìn cái đéo gì vậy? có lông nách thì mới có tư cách nhìn tao nhé.
Giờ khuya rồi về nhà ngủ với má đi!
Vẫn còn nhìn đểu tao nữa hả?
Ngon cặc tay đôi mày?
Đụ má nó, leo cầu thang chắc còn nhanh hơn đợi thang máy.
Đó là do những kẻ tâm thần đã giết cổ đấy.
Từ khi tụi nó ở đây, tụi tôi đéo khi nào được yên cả.
Em sợ, sợ quá má ơi.
- Báo công an chưa? - Dạ rồi.
Đừng sợ. Bình tĩnh nào.
Em khuyên họ dùm anh.
Có chuyện gì vậy mấy ba mấy má?
Có thêm người đã chết rồi!
Một trong số tụi nó đã gây ra chuyện này. Chính họ đã mang rắc rối đến cho tụi tôi đấy.
Bình tĩnh nào!
Đừng buộc tội họ khi không có bằng chứng chứng minh nhé.
Đừng nói gì nữa hết!
Họ bị thiểu năng trí tuệ nhưng họ không có điên.
Bữa trước, một trong số tụi nó đã khiến con gái tôi bị trầm cảm kìa.
Bà hiểu lầm rồi, họ chỉ đang cố hòa nhập thôi mà.
Mày thử dẫn tụi nó ra ngoài coi, coi tao có dám đánh tụi nó không? đụ má mày.
Sao mày dám mở cái trung tâm chó đẻ này ngay trong khu phố của tụi tao hả?
Tôi làm vậy để cho bọn họ cố hòa nhập với xã hội hơn thôi.
Khóa cổng đi.
Đừng có sợ.
Mấy anh công an phường sẽ bảo vệ chúng ta mà.
Chúng ta đều đã ở trong nhà hết rồi.
Đừng sợ nữa nhé.
Anh Cường à, không cần phải hét lên đâu.
- Đừng sợ nữa mà. - Em có dây buộc nè.
Em sẽ buộc dây này vào tay em, dây kia buộc vào tay anh.
Em dẫn anh đi chơi. Anh em mình sẽ đi bách phố.
Anh hiểu em nói hông? Đừng sợ nữa nha.
Em hông sao chứ?
Hông nhưng em hông đá chân lên được.
Em sẽ hông bao giờ có thể đá chân lên được nữa.
Hông sao đâu. Chị hông có giận em đâu nà.
Em hông thể làm được ... em chắc sẽ từ bỏ quá.
Minh-Minh thật dũng cảm.
Dũng cảm hơn cả chị nữa mà.
Chị Trịnh vừa tốt lại đẹp nữa.
Chị à, tại sao ...
mà các cô chú hàng xóm lại hông thích chúng ta vậy?
Hay là do tụi em bị thiểu năng?
Đừng bận tâm về họ. Họ không có hiểu đâu.
Nếu chúng ta cư xử tốt ...
rồi hàng xóm ...
sẽ yêu chúng ta có đúng hông?
Minh Minh à, em hiểu vậy là tốt lắm đó.
Chị ơi, chị nói vậy em vui lắm.
Chị nói thật mà.
Em cứ kiên trì thì ắt sẽ được
Em đừng bao giờ từ bỏ nha.
- Trong khi chị ... - Ba em nói ...
''Ngọc Minh à,
"Nếu như không còn sự lựa chọn nào cả thì hãy bỏ đi."
''Rồi ngày mai trời lại sáng thôi"
Tên của chị á, Gia Lạc, có từ '' Lạc ''.
Thì nghĩa của nó là " yêu đời " hả?
Minh Minh à, em thông minh đấy.
Em đã dạy cho chị rất nhiều chuyện.
Chị nói làm em vui ghê luôn á.
Được rồi! giờ thực hành nha.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Chú Kiên, ba con đâu?
Ổng đang nghe điện thoại trên lầu ấy. Nói cái đéo gì nói lắm thế.
- Có cần chú dẫn con lên không? - Không, không cần đâu.
Đi đường cẩn thận nha, về nhà liền đi.
Dú em là cao su. Bóp dzô là thấy ghiền.
Bóp hoài là cứng con cặc, ồ yé.
Hôn được môi là cởi được áo, cởi được áo là tuột được quần.
Bé cưng à, tướng cưng múp quá đó.
- Dạ chào anh mập. - Bé đi đâu về khuya vậy?
Em vừa đi học thêm về ấy mà.
Bé thật dễ thương và xinh xắn quá.
Tướng múp căng thiệt.
Anh mập à, em muốn về nhà ngay và nhanh.
- Về đâu khi nhà đã bán hả? Từ từ nào. - Đừng mà, em muốn về nhà.
Bé càng phát triển thì tướng bé càng múp đó.
Để anh hôn bé 1 cái nào.
Biến mày!
Cứu con!
Đừng la lên, anh không có ý đó.
Đừng la lên mà, anh không có ý đó đâu.
Nhanh lên, có ai không tới giúp đi!
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Tên biến thái định hiếp bé gái à? Ở đâu?
Đụ má, mày chết mẹ mày với tao.
Tôi có làm gì đâu, sao đánh tôi hả?
Tao sẽ đớp mày trước rồi còng đầu mày giao công an.
Đĩ mẹ mày! Tụi tao sẽ cắt cu thiến dái mày rồi nấu chung với canh chua cá điêu hồng.
Thua thì chung đi con chó!
Dừng lại đi! con bé không sao rồi, còng đầu khứa giao công an đi.
Con yêu của má, con có sao không?
Dừng lại, cô Trịnh nói đúng đó, con bé không sao rồi.
Tao sẽ giết mày xong ở tù cũng chịu!
Cô Trịnh à,
không có cô với những người này thì chắc khứa đó sẽ chạy mất rồi. Lúc đầu tôi không ưa những tên ngốc này!
Tuy họ có chút thiểu năng nhưng họ cũng tốt đấy.
Thôi ông im mẹ mồm đi, ông là người tệ bạc nhất đấy!
Ông coi họ như quái vật còn muốn ăn tươi nuốt sống họ.
Nhưng họ là con người. Còn cô, cô là một người tốt khi nâng đỡ dạy dỗ họ đấy.
Chính bà mới là người nói họ là những kẻ điên thì có.
Bà còn dám nạt tôi trước mặt mọi người à? Đừng đổ hết tội lên đầu tôi nha chưa?
Là tôi sao? Tôi chưa bao giờ nói thế nha, ông bị hoang tưởng à?
Chúng ta là hàng xóm với nhau mà. Chuyện cũ coi như bỏ qua hết nha.
Lúc đầu do tôi sai cả.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Anh Trần, anh làm em hết hồn cái lồn còn nguyên nè.
Xin lỗi. Mà em nhảy tốt lắm đó.
Anh không cố ý làm em hết hồn. Em cứ tiếp tục nhảy đi.
Nay em vui lắm đó.
Vậy hả? Sao vui nà, nói nghe coi.
Em đã giúp 1 bé thoát khỏi tên biến thái kia.
Hoan hô Minh Minh nà.
Mấy cô chú hàng xóm có hứa sẽ đến tham dự cuộc thi của em đó.
Em ghét nó, em hổng chịu đâu.
Đau quá à!
Minh Minh à, em giỏi lắm đó. Em sẽ làm được mà.
Em hông làm được đâu.
Tin anh đi. Em có thể sẽ làm được thôi.
Khuya rồi, ngủ sớm đi em.
Mai phải dậy sớm nha, có được không?
Anh Trần à, anh thật là một người tốt đó.
Minh Minh thích người nào tốt với em lắm.
Minh Minh cũng ngoan lắm nè.
Anh cũng thích em lắm.
Thôi nằm xuống ngủ đi nha.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Cuộc thi dành cho những người bị thiểu năng trí tuệ.
Cô là một người dạy có tâm nhất đó.
Cảm ơn anh.
Em nhảy hay lắm.
Em nhảy hay lắm đó.
Con sẽ dạy cho con gái cô nhảy chứ?
Đụ con đĩ mẹ mày, dám địt vợ tao à. Tao sẽ giết mày.
Tao sẽ giết đôi gian phu dâm phụ này!
Đụ má dám đánh trai của bà à.
Nó cho mày bú cặc hay gì mà mày lại bênh nó hả?
Chết mẹ mày đi mày, thằng già dịch!
Ba mày chết rồi, theo tao thì sống, theo ba mày thì chết.
Tao sẽ giết luôn cả mày!
Tao sẽ cho mày đi theo ổng.
Vì ba mày với 2 tụi mày mà tao đã nhịn nhục suốt cả đời.
Đụ con đĩ mẹ mày!
Anh Trần à, hôm nay em vui lắm.
Sao anh lại bỏ đi chứ? Chỉ còn lại có chị Trịnh thôi.
Em không ngủ được. Em muốn qua Việt Nam bây giờ.
Anh Trần, anh có thấy vui không?
Đi đi!
Anh bị bệnh hả?
Đi đi! Biến đi!
Anh Trần.
Sao em còn chưa đi hả? Ra khỏi đây ngay!
Anh Trần.
Sao còn chưa chịu đi?
Đi đi!
Cứu tôi với!
Bộ váy đỏ!
Sao em lại mặc đồ màu đỏ hả? Anh ghét màu đỏ.
Anh ghét đồ màu đỏ.
Sao em lại ép anh làm chuyện này?
Anh thật sự không muốn làm vậy đâu.
Em có biết là anh thực sự ghét màu đỏ không hả?
Em có biết là anh rất ghét màu đỏ không?
Anh sẽ là người đầu tiên phá trinh em đây.
Em làm vợ anh nhé
Và 2 ta sẽ có một đứa con.
Em sẽ thích điều đó thôi.
Ngay cả khi đó là một cô gái ...
Anh sẽ hạnh phúc.
Anh quần em nãy giờ chắc mệt lắm nhỉ?
Nghỉ xả hơi chút nha.
Đau quá má ơi.
Dơ quá.
Sao dơ quá vậy nè.
Ghê quá.
Đừng có vào đây mà.
- Minh Minh đâu? - Bên trong đó.
- Cô đã báo công an chưa? - Chưa.
Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra.
- Để tôi vào xem sao. - Được.
Minh Minh, là chị nè em!
Em nhìn chị đi. Nhìn chị nè!
Hồi trước Minh Minh có nói ...
Em thích được tâm sự nói chuyện với chị mà.
Em có gì cũng hay kể cho chị nghe.
Thì giờ em hãy cho chị biết chuyện gì đã xảy ra vậy?
Nói chị biết đi, Minh Minh.
2 mép lồn em đau lắm.
Anh Trần.
Ãnh đã cưỡng dâm và phá trinh em.
Giang Ngọc Minh, cô có biết bị cáo không?
Là anh Trần.
Thưa Tòa, tôi không thể nghe cổ nói gì cả.
Bị hại làm ơn nói lớn lên.
Anh ấy là thầy giáo của trung tâm dành cho người khuyết tật.
Trần Chí Hoài.
Ngày 4 tháng 7, là ngày xảy ra vụ việc, cô có ở ký túc xá không?
Cô đã làm gì lúc đó?
Ngủ ... à hông phải.
Là người thắng cuộc ... rất vui.
Vui vì là người chiến thắng.
Tôi.
Giành chiến thắng trong cuộc thi, cô rất vui và không thể ngủ được.
Cô muốn nói chuyện với bị cáo.
Và phản ứng của ãnh là gì?
Ãnh nổi điên lên.
Rồi sau đó ãnh làm gì?
Quần áo của tôi...
Váy đã bị rách.
Váy rất đẹp, chị Trịnh đã mua cho tôi.
Tôi sợ lắm.
Tôi rất rất sợ.
Và dơ nữa ... tôi sợ lắm.
Người bị hại đang bị bấn loạn tinh thần,
Tòa sẽ tiếp tục xử sau 1 tiếng nữa.
Đứng lên.
Người bị hại là một người bị thiểu năng trí tuệ.
Tòa cho phép cử một nhân viên công tác xã hội đi cùng cổ.
Cô không thể cản trở bị hại trong quá trình lấy lời khai của mình.
cũng đừng cố dẫn dắt cổ lấy lời khai giả.
Tiếp tục.
Thưa bồi thẩm đoàn và tất cả mọi người.
Lời nói,
của bị hại thật khó hiểu.
Tôi chắc chắn mấy người muốn nghe sự thật.
Tôi muốn nhấn mạnh điều này.
Nạn nhân đã 21 tuổi.
nhưng cổ bị thiểu năng từ khi còn bé.
Cô ấy cư xử như một đứa trẻ.
Rất thẳng thắn, vị tha và dễ tin người.
Là thầy giáo cho nên bị cáo đã lợi dụng
nạn nhân bị khuyết tật trí tuệ,
và cưỡng dâm cô. Chuyện này thật đáng xấu hổ.
Nạn nhân, người đã phải cố vượt qua
Vì cô ấy bị khuyết tật trí tuệ nên cô ấy đã đấu tranh để trở thành nhân chứng.
Cô ấy xứng đáng với tất cả sự tôn trọng của chúng tôi.
Thưa chủ tòa, tôi đã nói xong.
Đến lượt anh có thể chất vấn bị hại.
Cảm ơn chủ tòa.
Thưa cô, nhìn tôi này!
Phản đối! Anh ta cố làm cho nhân chứng sợ.
Ăn to nói lớn là tánh của tôi trước giờ mà.
Bồi thẩm đoàn không thể nhìn thấy mắt cổ,
Tôi không làm vậy thì không thể nào biết cổ nói thật hay xạo lồn.
Bị hại, xin hãy đứng lên.
Cô Giang Ngọc Minh,
- Cô đã cho ai địt chưa? - Phản đối!
Cô Giang Ngọc Minh,
Cô thích ở cùng với bị cáo, và chơi với ãnh đúng không?
Khi cô đi cùng ãnh, cô có muốn được nắm tay không?
Cô đã bao giờ để ngực mình chạm nhẹ vào tay của ãnh chưa?
Phản đối! câu hỏi này cho thấy rằng nếu là một cô gái sẽ không nên làm như thế.
Cho hay không là một vấn đề khác.
Trước khi chuyện xảy ra, cô đã nắm chặt tay của bị cáo.
- Cô có để tay của bị cáo lên ngực của mình không? - Phản đối!
Bị hại phải trả lời.
Điều này cho thấy bị hại có nhu cầu tình dục rất cao, có đúng không?
Im lặng!
Bất cứ ai làm loạn ở tòa thì sẽ lên phường
uống trà đá hết.
Mời anh cứ tiếp tục đi.
Cảm ơn tòa, với thể diện của tôi
Những gì tôi vừa nói không phải là không đúng.
Tất cả đều là sự thật, có bằng chứng hẳn hoi.
Tôi sẽ gọi một nhân chứng.
Giang Ngọc Minh, cô có biết người đàn ông này không?
- Thằng mập địt! - Thằng biến thái!
Đúng. Anh ấy tên là Dương Bảo,
Biệt danh của ãnh là thằng Mập địt.
Là người chuyên giao đồ trong trung tâm.
Thưa cô,
Thế cô có biết ãnh không?
Cô chắc chứ?
Hai tuần trước khi vụ việc xảy ra,
Bị cáo nhìn thấy bị hại và Dương Bảo.
chơi banh trong kho của trung tâm dạy nghề.
- Chuyện đó có đúng không? - Ừ.
Anh nghĩ là bị hại sẽ cho phép anh bóp dú cổ hả?
- Ừ, cặp dú của cổ ... - Thế đủ rồi, cảm ơn anh.
Như vậy thì tóm lại là.
Người khuyết tật về trí tuệ cũng có nhu cầu tình dục.
Đó là cô, người đã dụ dỗ bị cáo.
Cô đã dụ ãnh vào phòng riêng.
Và đã chủ động cho ãnh địt rất mạnh bạo,
cho nên váy của cô bị rách, cô đã hài lòng chưa?
Cô đã đạt đến khoái cảm tột cùng
Cơ mà cũng có thể là lần đầu tiên của cô.
Đó là lý do vì sao mà cô than đau âm đạo.
Vì sợ mọi người chê cười nên cô đã buộc tội ãnh về tội hiếp dâm.
Nhưng thiệt sự thì cô rất yêu bị cáo và muốn bị ãnh địt.
Có đúng không? Cô đã cố tình dụ ãnh.
Nhu cầu tình dục của cô rất cao, có đúng không?
Sau khi xem xét kỹ càng cẩn thận, Tòa án đã quyết định đưa ra phán quyết như sau.
Tôi nhìn nhận thấy rằng nạn nhân sẽ dễ bị chấn động
và điều đó sẽ gây đau khổ cho cổ.
để nhớ lại câu chuyện một lần nữa,
nó không đủ bằng chứng để kết tội anh ta.
Bây giờ, tôi tuyên bố kết thúc vụ này, và bị cáo
sẽ được thả tự do ngay tại tòa.
Im lặng!
Em ơi, đừng buồn nữa mà.
Cường sẽ không bỏ em đâu.
Em đừng buồn nữa có được hông?
Chào bạn!
Minh Minh, "chào bạn" nè.
Là anh đây!
Minh Minh, là anh nè.
Đừng sợ nữa.
Anh rất xin lỗi.
Bữa trên tòa,
Luật sư đối xử tệ với em quá.
Anh không còn lựa chọn nào khác.
Chứ không thì họ sẽ tống anh vào tù đó.
Và rồi chúng ta sẽ xa nhau.
Anh chưa bao giờ thấy một cô gái
còn trinh tiết như em.
Rất ngây thơ.
Nhưng sao em lại mặc đồ đỏ vậy?
Em có biết là anh ghét màu đỏ lắm hông?
Anh muốn làm gì?
Tôi yêu Minh Minh lắm.
Biến hoặc không là tôi báo công an đấy!
Tôi hứa với Minh Minh.
là sẽ chăm lo cho cổ cả đời.
Đừng đụng vào cổ nữa!
Anh còn chưa biến đi à?
Nếu cổ sống với tôi thì cổ sẽ hạnh phúc đó.
Anh bị điên rồi đó!
Đừng sợ, Minh Minh, có chị đang ở đây với em rồi.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Minh Minh, em đang làm gì thế?
Đưa nó cho chị!
Đưa đây.
Màu đỏ.
Em đang làm gì đấy?
Ghê quá, màu đỏ ... em không dám nữa đâu.
Em không dám ... ghê quá.
Màu đỏ ... em không dám nữa đâu. Đau lắm.
Màu đỏ ... Không!
Cho ly sinh tố cà chua đi, cám ơn.
Anh cô đơn lắm hả?
Anh thích đồ màu đỏ mà tôi đang mặc lắm hả?
Tôi có phải là mẫu người anh thích không?
Làm thế đéo nào mà ãnh có thể chịu đựng được nhỉ?
Hay là nó tắt nứng rồi?
Nếu mà là tôi thì tôi sẽ hiếp cổ rồi ở tù cũng chịu.
Minh Minh à, em đang tắm hả?
Minh Minh, em có ở đó không?
Sao em lại ngồi ở đây?
Họ sẽ bắt thằng chó ăn cức đó mà.
- Chào 2 bé yêu. - Anh muốn gì?
Em làm tôi nứng quá.
Chổng mông lên để anh địt lỗ đít em nha.
Tôi sẽ làm em quằn quại trong sung sướng.
Đụ đĩ mẹ mày thằng biến thái! Biến đi!
Đừng!
Địt em này. Tha cho chị đi ....
Biến đi!
Biến đi!
Sau khi con mắm này chết đi thì 2 ta sẽ sống hạnh phúc đến suốt đời.
Sao em lại làm vậy?
Sao em lại đánh anh?
Anh cố làm chuyện này cũng vì chúng ta thôi.
Em đừng có làm vậy nữa nha!
Cái đụ con đĩ mẹ nhà nó!
Con đĩ chó!
Có bản lãnh thì ra mặt đi!
Ra đây mau!
Con gái mẹ nhà mày!
Tao sẽ tìm được mày.
Đĩ chó, có ngon thì ra mặt đi.
Cũng vui đấy!
Con đĩ chó!
Tao sẽ cho mày chết.
Mày đang núp ở đâu hả?
Ngon thì ra mặt đi mày!
Lẹ lên!
Đụ đĩ mẹ thằng mặt lồn, tao mới là người sẽ địt vào mặt mày đây.
Sao mày lại muốn chia rẽ tụi tao?
Đừng mà!
Anh tốt với em như thế, sao em lại đối xử tệ với anh như vậy?
Sao em lại làm thế với anh hả?
Con đĩ mẹ mày!
Có bản lãnh thì ra mặt đi mày!
- Mày đéo thể thoát được tao đâu con! - Tao ở đây nè!
Lại đây!
Tới đây lẹ đi!
Mày muốn địt nát lồn tao mà, lại đây.
Tao sẽ nắc cho mày tê mà chết vì sướng.
Tao xin mày đó, mày địt tao đến chết cũng cam lòng.
Lại đây, địt nát lồn tao đi!
Tao đến liền đây ...
Tiểu não của cổ đã bị chấn động rất mạnh.
Các cục máu đông vẫn còn ở trỏng.
Mặc dù cổ vẫn còn đang hôn mê nhưng ...
nếu cô ấy không tỉnh dậy ...
Thì cổ sẽ sống thực vật suốt đời.
Thời gian tới này là quan trọng nhất.
Chúng tôi đã cố gắng hết sức.
Mong cô hãy chuẩn bị tâm lý sẵn sàng.
Minh Minh, em phải tỉnh.
Em sẽ không sao đâu.
Dậy đi, Minh Minh.
Em có nhớ ...
Em sẽ giành chiến thắng ở việt nam không?
Em muốn cho mọi người thấy là em có thể làm bất cứ chuyện gì mà.
Em muốn đến việt nam, vì ba của em.
Và 3 anh em nhà cá vàng.
Em còn phải cho cá ăn nữa.
Tỉnh dậy đi!
Nhìn chị nè!
Mọi người đều rất lo cho em đó.
Mọi người đều yêu em rất nhiều.
Hãy tỉnh dậy đi.
Tỉnh dậy đi mà em
Chị sẽ hát cho em nghe.
Hãy nói cho chị biết là em nhớ băng cát xét ấy đi.
Tỉnh dậy đi em, em tỉnh dậy đi mà!
Chúng ta sẽ cùng nhau đến việt nam!
Tỉnh dậy đi, Minh Minh!
Em có nghe chị nói không?
Hay lắm, hay lắm.
PHỤ ĐỀ ĐƯỢC DỊCH BỞI MARTIN www.facebook.com/martinpham056
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.