Original subtitles

Junior está enamorado de Sassy Sue. Paul, no sabe qué hacer.

No importa a quién consigan, el pobre Junior no puede olvidar que está enamorado de la dulce Sassy Sue.

Junior está enamorado de Sassy Sue. Paul, no sabe qué hacer.

No importa a quién consigan, el pobre Junior no puede olvidar que está enamorado de la dulce Sassy Sue.

¡Pablo!

¡Júnior!

¡Hola mamá, hola mamá!

¡Hola mamá!

¡Viene Pablo!

¡Próximo!

¡Próximo!

¿Qué estás haciendo, haciendo pastel de barro con pintura?

No, no, no, mamá, solo estaba buscando Paul viene a la vuelta de la esquina.

Bueno, será mejor que te laves, Paul, ¿por qué no te veías así?

Está bien, mamá.

¡Parece que esta vez Paul va a romper el cordón!

¡Sí!

Fui al río por un patinador azul profesional, Pagué 5 dólares por un viejo caballo negro.

Hola mamá, ¿qué estás haciendo en el río?

¡Sí!

¡Sí!

Oye, el río debe haberse secado.

¡Creo que he hecho uno de los mejores maíz que he hecho jamás!

¿Cómo estás, mamá?

Gracias, Pablo.

¡Muy bien, Paul!

¡Correcto!

Hola Junior, has estado corriendo mucho y seguro que te ves enfermizo.

No, no, Paul, sólo he estado pintando un poquito aquí.

No te acerques demasiado a esos vapores ahora.

Ya sabes, te están diluyendo la sangre.

Es lo tuyo, Paul, es lo tuyo.

¿Quién es ese?

Oh, esa es la hija de Oni.

Cariño, ella ha estado ayudando con las tareas del hogar mientras tú estabas en el alambique.

¡Qué diablos es eso!

Ya creció, pero se puso ropa de mujer y todo.

Tengo que ver eso más de cerca.

¿Qué estás mirando boquiabierto, muchacho?

Ve a hacer tus tareas.

Bueno, efectivamente, ese es el hijo de Oni.

Bueno, hola, Sr. Wheeler.

Oh, ahora, todos ustedes crecieron ahora, No tienes que llamarme señor.

Will es lo suficientemente bueno.

Gracias Will.

Bueno, cariño, te recuerdo cuando eras lo

suficientemente pequeño como para rebotar en mis rodillas.

Eras como un cachorrito bebé.

Muchas veces recuerdo haber asomado desde detrás de la escalera.

Y tú y papá jugando a las damas.

Y deseando tener edad suficiente para decidirte en el banquillo.

O todavía lo suficientemente joven como para sentarse en tu regazo.

Bueno, ahora, ¿qué sabes sobre eso?

¿Por qué no vamos al granero y vemos qué están haciendo el resto de las gallinas?

Seguro que es una sorpresa.

Baja aquí.

Ahora vuelve a contarme cómo me espiabas desde detrás de la escalera.

Bueno, tenía esta sensación aquí entre mi pierna.

Yo era demasiado joven entonces para entenderlo.

Pero me prometí a mí mismo que te preguntaría sobre eso cuando fuera mayor.

Oh, bueno, estaría orgulloso de mostrarte cómo ese sentimiento es cada vez mejor.

Simplemente empieza a vibrar aquí arriba.

Y entonces los jugos empiezan a fluir hasta aquí.

Tienes razón.

Ese es el mismo sentimiento que tuve.

Te lo digo, déjame quitarte este vestido y

puedo mostrarte cómo suceden mejor las cosas.

Este es el comienzo de la recolección del panal.

Ahora tienes que revisar la seda del maíz para ver si está madura.

Luego hay que bajar un poco la cáscara para

ver si los granos son lo suficientemente grandes.

Oh, son lo suficientemente grandes.

Seguro que aprecio un recolector de maíz experimentado.

Oh, no hay nada como la experiencia.

Así que debes probar los granos tiernos para asegurarte de que tengan suficiente azúcar.

Mmm...

Seguro que tienen suficiente azúcar.

Mmm...

este maíz es

maduro para descascarar.

Vamos, quitaremos el resto de esta cáscara.

Oh, es el mejor aroma que jamás olí.

Señor Todopoderoso, mis piernas perdieron toda esa rigidez.

Ahora voy a sacar el mal olor de mi recolector de maíz.

¡Maldita sea!

¿Crees que no vas a arruinar toda la cosecha con esa cosa tan pequeña?

Voy a caminar con ellos muy despacio para no arruinar las siguientes dos filas.

Oh...

Y tú, chica, puede que ahora seas una mazorca de maíz, pero cuando termine contigo,

Vas a ser crema de maíz.

¡Maíz!

Oh, ahora te voy a mostrar algunas cosas, pequeña.

Oh...

Oh...

Toma todos esos jugos y chúpalos todos.

¿Qué vas a?

¿Qué vas a?

¿Qué vas a?

¿Qué vas a?

¡Oh, vaya!

¡Oh chico!

¡Ay dios mío!

¡Ay dios mío!

¡Ay dios mío!

Ahora te mostraré cómo hacerme lo mismo.

Ahora, solo cuidas mi gran tallo de maíz y lo tomas y

juegas como si fuera una gran paleta jugosa y lo haces...

...urbano toda la noche!

¡Ay dios mío!

¡Sí!

¡Te amo!

¡Te amo!

¡Te amo!

¡Oh Jesús!

¡Oh, aprendes rápido, jovencito!

¡Aprendes rápido!

¡Ya es suficiente!

¡Voy a acabar contigo!

¡Voy a acabar contigo!

¡Ay dios mío!

¡Sí, ja!

¡Ay dios mío!

¡Ay dios mío!

¡Ay, niña!

Me gustaría pedirte un favor.

Bueno, sabes que haría cualquier cosa en el mundo por ti.

Bueno, ahora es más o menos para mí y para Junior.

Bueno, verás, Junior ha estado pasando demasiado

tiempo con esos animales y poco tiempo con las mujeres.

Pensé que tal vez podrías enderezarlo.

Alégrate de intentarlo, especialmente si se parece en algo a su padre.

Bueno, no es asunto de papá hasta que lo compres.

Bueno, envíalo de todos modos.

¡Júnior!

Ven aquí un segundo.

¡Ah!

Claro, papá.

Seguro.

Ahora, ésta es una mujer y usted es un hombre.

Bueno, de todos modos, mi querido niño ha

accedido a mostrarte la diferencia en lo que usan...

¿Ah, papá?

¿Pensilvania?

Ya lo sé, papá.

Claro, papá.

Lo sé desde hace mucho tiempo.

Bueno, ¡entonces hazlo!

Te dejaré en paz por un tiempo.

¿Por qué no vienes y te sientas a mi lado?

Si y... si y... vamos a hacer lo que creo que vamos a hacer, entonces quiero que lo hagas.

Levántate y quiero que vengas aquí a este fardo.

¡Vamos!

¡Levantarse!

¡Y ven aquí a este fardo!

¡No!

¡No, eso es tonto!

¡Se supone que no debes hacer eso!

Ahora veamos.

Ahora veamos.

¿Te subirías a la bala?

¡Por favor vamos!

¡Sube al fardo!

¡No, no está bien!

¡No está bien!

¡Súbete a este fardo, hombre!

¡Este fardo es en el que quiero que te subas!

¡Ahora ven!

¡No, señora!

¿No sabes que nada está bien?

¡No hagas nada correcto!

¡Quiero que te subas a este fardo!

¡Vamos!

No sabes nada, ¿verdad?

Mmm.

Sería útil que de vez en cuando mugieras un poquito.

¡Mugir!

¡Mugir!

¡Mugir!

¡Más fuerte!

¡Vamos!

¡Muuuu, niña!

¡Mugir!

¡Mugir!

¡Lo quiero cada vez mejor!

¡Vamos!

¡Mugir!

¡Más fuerte!

¡Más fuerte!

¡Mugir!

¡Mugir!

Eso es todo.

Eso es todo.

Sigue mugiendo.

Sigue mugiendo.

¡Mugir!

¡Mugir!

Tengo que hacer algo con ese chico.

¡Mugir!

Moo sólo un poco.

¡Mugir!

¡Mugir!

¡Muuuu más fuerte!

¡Lo quiero más fuerte y mejor!

¡Mugir!

¡Mugir!

¡Vamos, muu!

¡Mugir!

¡Mugir!

¡Mugir!

Tenemos que hacer algo con ese joven. 'Naciones Unidas.

Bueno, ahora puede que no sea tan brillante como algunos y puede que sea más torpe que otros.

Pero él se recuperará.

Oh, eso no es de lo que estoy hablando.

Son chicas, quiero decir.

Él no es diferente a cualquier otro joven. 'Naciones Unidas.

Todos ellos tuvieron que hacer travesuras en algún momento.

Oh, no me importa que le hagan bromas pesadas.

Es el tipo de sentimiento que me perturba.

No sé muy bien a qué te refieres, Pensilvania.

Quiero decir, tiene que aprender que las chicas están para otras cosas además de bromear.

¿Quieres que hable con él, papá?

Ah, lo haría yo mismo.

Oye, mira cómo manejas esas cosas. Alabama.

Estoy teniendo mucho cuidado, papá.

Lo siento, papá.

Oye, ahora sal de ese tanque.

Lo siento, papá.

Dame esa sartén de ahí.

Quédate quieto, hombre.

Mira, papá.

Papá, está arruinado, papá.

Pa, no está arruinado en absoluto.

Mierda.

Eso no está arruinado.

¡Oye, mamá!

Tráeme un cucharón para que podamos probarlo.

Vamos, lleva esas cosas al cobertizo antes de que explote.

Y luego baja en el camión a la casa.

Escoge tus orejas y hurga tu nariz.

Recoge la tierra entre los dedos de los pies.

Porque soy todo tuyo menos Zimbo.

Soy todo tuyo menos Zimbo.

Hola mo.

¿A dónde fuiste?

Voy a la casa de Al.

¿Por qué?

¿Quieres algo?

No, paleto blanco.

Tú

¿Alguna vez has hecho una de estas cosas lo suficientemente grande para un cuerpo normal?

Hemos oído que has recorrido el valle con los viejos Jake y Jay.

Creo que es hora de ir a Winter's y conseguir algo de maíz.

Sí, eso es lo que dijimos, efectivamente.

Jed dijo que dejemos la plantación y vamos a apretar un poco.

Dijeron que eso es cierto.

Simplemente nos levantamos y dejamos las mulas en medio del South Forty.

Ya sabes, allí donde el fondo del río aterrizó la primavera pasada,

Antes sólo la primavera le iba mal.

Sí, bueno, supongo que querrás probar un poco.

Veré si es lo suficientemente bueno para gastar dinero.

Es cierto, excepto que estábamos planeando intercambiar un poco de heno o tal vez un poco de cerdo salado.

Eso suena bastante justo.

Oye, oye, vamos.

El río está creciendo.

Oye, oye, la mula está atrapada en el barro.

Vamos.

Oye, escucha, se avecina una tormenta.

Tienes que meter las ovejas.

Ven ahora.

Vamos, todos ustedes.

Despierta ahora.

Vamos.

Vamos.

Oye, sube ahí.

No sentí nada.

Ni siquiera un carcaj.

¿Qué hiciste diferente?

Bueno, nada en la nariz.

La lección fue el hecho de que esta vez no encontré alimañas.

¿Ninguna alimañas?

Bueno, no hay uno, excepto unos pocos. Azulejos, pero no cuentan.

Siempre están cerca.

Eso sonó como Maul.

Claro que sí.

Podría haber sido un chillido, Al.

Podría haber sido.

Lo más habitual es que chillen por la noche.

Así es.

Debe haber sido Maul entonces.

Vamos.

Vamos, Maul.

Vamos.

Vamos, Maul.

Oye, oye, está atascado, Maul.

Vamos, abre la puerta.

Y cuando pude llegar a la puerta, Yo vendría a subir.

No no no no no NO NO.

No lo empujes.

La matarás.

Ven ahora.

Todos pasen por aquí.

Sujétate ahí.

Consiga un lugar para levantar.

Ve allá.

Muévete por allí.

Vamos.

Ven ahora.

Cuando diga tres, todos levantaremos.

Uno, dos y tres.

Muy bien, vamos ahora.

Tenemos que levantarlo.

Ven ahora.

Todos pasen por aquí.

Hola, Delmaul.

Date prisa, Maul.

UH oh.

Te sacaremos, Maul.

Hola, Delmaul.

Dios mío, ¿qué vamos a hacer?

Junior, Junior, ve a buscar esa cuerda para aquí.

Date prisa, Maul.

UH oh.

Te sacaremos, Maul.

Sólo tienes que hacer algo con este sombrero.

Yo me encargaré de ello, Maul.

Ahora levanta los brazos.

Recupera tus brazos.

¿Qué vas a hacer ahora, Maul?

Vamos a sacarte, Maul.

Vamos a sacarte.

Esto te está costando una fianza.

Oigan, todos entren ahora.

Sí, Maul.

Lo conseguiré.

Saca tus manos de ahí.

Buen trabajo.

Obtuve la fianza más grande que jamás hayas visto.

¿Quieres que lo apague, Maul?

Por supuesto que puede.

No puedo verlo.

Bueno, ven a la mesa. entonces.

Muy bien.

Ahora siéntala en la mesa. Mazo.

Oh.

Echar un vistazo.

En los gooshins.

No, acabo de recordar que dejé el cerdo en el alambique.

Bueno, simplemente saca esa astilla.

Bueno, llega justo ahí.

Seguro es.

Así es.

Así es.

Bueno, ahora déjame ver.

Sí.

¿Qué pensaste que era?

Roble, supongo.

No es roble.

Color incorrecto.

Uh, yo digo que es piel.

Entonces ella ya tiene pelaje.

Bueno, deja de parlotear y sácalo ya.

Bueno, ya lo saqué hace mucho tiempo, Maul.

¿Por qué no lo dijiste?

Sigo dejando que el cuerpo aletee aquí con la brisa todo este tiempo.

Bueno, eres tan bonito, Maul.

Sólo quería contemplarlo un poco.

Shucks, papá.

Bien,

Será mejor que sigamos serpenteando valle arriba.

La mula sigue atada al arado.

Si todo bien.

Junior, ve a buscarle a Jake una jarra de maíz y luego

Puedes traerme el cerdo salado más tarde, ¿vale?

Servirá.

Seguro voluntad.

Sí.

¡Maul, eres un maíz!

Seguro que necesito un asiento de inodoro nuevo.

Oye, papá, puedo hacerlo, papá.

Puedo hacerlo.

He estado estudiando el problema y me imagino

Casi todo el mundo en el mundo necesita un asiento de inodoro nuevo.

Puedo hacer un gran negocio en los huecos de venta por correo.

Puedo descubrir qué hacer con ese trozo que corté del medio.

Puedo hacerme rico.

Oye, papá, puedes hacer... podrías usar un agujero redondo para el plato de pan.

Ey,

Pa, Pa, son el tío Bobby John y el primo. Donny Lou y Dolly Lee.

Hola Donny y Dolly.

Hola, tío Bob.

Hola, Will.

Hola.

¿Qué puedo hacer por ti?

¿Te traigo algo de maíz?

Eso y gasolina y pedir un favor.

Bueno, ahora, si tú y tu conseguís el maíz, también conseguiréis la gasolina.

Y responderé a tu favor.

Voy a...

Vine hasta Centerville para recoger algunas semillas y cosas así.

Entonces me preguntaba si podría dejar a

los niños aquí un par de días hasta que regrese.

Bueno, eso no es ningún problema.

Bueno, él te ayudó con las tareas del hogar.

Y soy un buen cocinero.

Ve a buscar ese maíz, idiota.

Sal de aquí.

¡Ah!

Cosas dulces.

Me alegro de verte, tío Willard.

No puedo parar, Paul.

Que tengas un buen viaje ahora, Bobby John.

Me suena enfermizo.

Eso no es ningún problema, Paul. porque soy mecanico.

Incluso tú eres mecánico, yo soy una zarigüeya.

Le pones gasolina a este auto.

Seguro hazlo.

Ahí te caes.

Esta cosa está llena.

Supongo que entonces debí haber puesto el maíz allí, Paul.

Un mecánico, ¿eh?

Ficticio.

Allí puedo encargarme de ello.

Si le estás dando un determinado tipo de bebida,

debes darle la misma cosa o se pondrá enfermizo.

Así es.

Así es, Pablo.

Muy bien, Bobby Joe, ponla en marcha.

Debes ser genial, George.

Creo que es lo mejor que he hecho jamás.

Debe haber dinamita cerca.

Oh, lo juro, todos deberíamos dejar de hacer

relámpagos, porque nunca haré ninguno tan bueno como su piel.

Oye, mamá, ese fue el mejor pastel de grosellas. Alguna vez comí.

Gracias, Pablo.

Será mejor que te sientes antes de caer. Pablo.

Ah, no puedo.

Debo ir al alambique y poner más puré.

Nunca lo encontrarás.

Oh, mierda, podría encontrar eso todavía con mi nariz.

Puedo acompañarte y averiguar las direcciones para ti.

Bueno, eso es muy amable de tu parte. querida.

Terminé los platos.

Creo que ahora puedo ayudar a Ginny con las tareas del hogar.

Bueno, eso es muy amable de tu parte. Miel.

Ah, no puedo.

Oh,

Puedo acompañarte y averiguar las direcciones para ti.

Oye, voy por ti.

Bueno, niña, ahí está.

La mejor maquinaria para fabricar licores de todo el condado.

Es todo mio.

Hombre, me siento como si estuviera preparando piedras.

Tengo que trabajar un poco aquí.

Tengo que solucionar todo esto.

Oye, cariño, pásame ese barril de allí, ¿eh?

Oh, pequeño, qué buen par.

¿Por qué?

¿A qué te refieres? Sabes exactamente a qué me refiero, jovencito.

No tienes por qué serlo.

Es el mejor par de cuernos que he visto en mucho tiempo.

No puedes tocarlo y no puedes atraparme.

Oh, eso es una ganga.

Te voy a agarrar.

Billy Perkins puede atraparme.

¿Por qué no puedes?

Bueno, no soy tan joven como Billy Perkins.

Cuando te atrape, no te preocuparás más por Billy Perkins.

Ahora dime qué hace Billy Perkins cuando te pilla.

Bueno, yo casi todo.

Caray, Jeff y Jack, Billy Perkins no puede besar ni de lejos a esa chica.

¿Lo harias otra vez?

Oh, Señor, podría hacer eso para siempre.

Ahora es el momento de tomar un refrigerio.

Toma, chica, prueba esto.

Esto te dará diferentes ideas.

Esta bebida es bastante buena para ti.

Miel.

Bueno, Dotty y yo le delataremos el maíz a Paul.

Bueno, no se lo voy a decir.

Oh, sí, señor.

Libra de espiga y maíz.

Las mejores cosas que Dios nos ha dado.

Sí, ahora nos sentiremos un poco más cómodos.

Mira cómo ha estado Billy Perkins todo este tiempo.

Oh, gracias, mi corazón.

Muy bueno.

Muy bonita.

Maldita sea.

Maldita sea, es bastante rojo.

Coge ese teléfono.

. A donde vas ahora?

Ven aquí.

No te vayas ahora.

Vamos.

Vuelve aquí, mujer.

Te entendí.

Te entendí.

Esta vez me voy a poner un poquito antes Te dejo ir.

Vamos.

Deberías llevar la boca llena.

Oh, bonito pelo rojo.

Pelo bastante rojo.

Pelo bastante rojo.

Aquí viene, chica.

Ahora me dices que esto no es tan bueno como Billy Perkins.

Deja que te mate.

Deja que te mate.

Rebota ese trasero, chica.

Rebota ese trasero.

Rebota ese trasero.

Ah, Billy.

Porra.

Estás muy bien, chica.

Junior tiene este pequeño problema que tal vez puedas solucionar.

¿Qué tipo de problema?

Bueno, es un poco difícil de decir.

Bueno, es si fuera un predicador que confundiera su Biblia con su agua bendita.

Eso no tiene mucho sentido.

Bueno, ahora tienes el problema justo en la cabeza.

Estaba pensando, bueno, si alguien pudiera, Podrías convertirlos en hembras de dos patas.

Encontré las hojas.

Entra allí.

No hay nada más bonito en el mundo que la propia granja de un hombre por la mañana.

¡Júnior!

¿Sí, Pablo?

Tú y las chicas, venid aquí un momento.

Ya voy, Pablo.

¿Qué pasa, tío Willard?

Sólo necesito tu ayuda por un segundo.

Aún no hemos terminado nuestras tareas Pablo.

Muy bien, tómate un minuto ahora.

Escuchen, chicas, vengan aquí.

Déjame ver tus traseros.

Tengo que medirlos para ver las tallas.

Baja los cajones.

Déjame verlo.

¡Uf!

Seguro que la mente del cuerpo deja de trabajar.

Muy bien, tú primero, Dottie.

Sube aquí.

¡Uf!

Está bien.

¡Oh!

Oye, Paul, ¿por qué no ponemos un poco de pintura en el trasero y podemos colocarlo

aquí en el tablero, y cuando ella se levante, dejará su sombra allí mismo en el tablero?

Bueno, eso es muy inteligente, Junior.

Mi barriga y mis pelotas, él lo tiene.

Aquí, ponlo aquí, allí, muñeca.

Dóblalo hacia arriba.

Buena niña.

¡Uf!

Oh, tío Willard, me hace cosquillas.

¡Uf!

Oh.

Ahora cariño, ¿cómo voy a subirlo hasta ahí sin que se manche?

Lo tengo, Júnior.

Vamos, espera aquí.

Abajo.

Esta bien, lo tengo.

Ahora, cariño, consíguele unos hilanderos.

Lo tengo.

Bien, dale la vuelta, Junior.

Siéntala.

No sé si podré hacerlo de esta manera.

Claro que puedes, Pablo.

Ella no pesa demasiado.

No tienes idea de lo pesada que pesa ahora.

Siéntala.

¡Uf!

Dios mío, ¿no es tan bonito?

Muy bien, saquémosla.

¡Ah!

¡Uf!

Oh.

Dios mío, eso es bonito.

Ahora bien, ¿cómo voy a quitar esta pintura?

Dios mío, nunca pensé en eso.

Usaré trementina.

Es una buena idea.

Ve a buscar los trepadores, Junior.

Ponlo aquí, cariño. Miel.

Justo ahí.

Apresúrate.

Aquí vamos.

¡Uf!

Hace frío.

Hace frío.

Todo va a estar bien, Junior.

¡Oh!

¡Oh!

¡Tío Willard!

¡Oh, está ardiendo!

¡Está ardiendo!

¡Hacer algo!

¡Hacer algo!

¡Quítame el perro de encima!

¡Hacer algo!

¡Oh!

¿Qué?

Simplemente frota un poco de estiércol de vaca.

¡Oh!

Corre hacia el abrevadero de los caballos.

¡Ah, en el agua!

¡Oh!

¡Oh!

¡Oh!

Oigan a todos, bajen esquiando.

Sal de aquí y te lavaré con jabón.

Seguir.

Sal de aquí.

Bueno, al menos tengo mi primera foto en la pizarra.

Ahora puedo empezar a eliminarla.

Bueno, supongo que iré a terminar mis tareas.

Sabes, no tiene sentido desperdiciar toda esa buena agua en un baño.

Bueno, súbete.

Yo entraré.

Oye, ahora siéntate una vez para que pueda ver dónde Estoy en.

Está bien.

Bueno.

Tienes bastante frío.

Tienes bastante frío.

¿Cómo se siente?

Bueno, casi ha dejado de arder.

Se siente mejor que nunca.

Will, ponlo aquí, Will.

No, límpialo.

Eso se siente bastante bien.

No sé exactamente cómo llegó la pintura allí, pero

seguro que puedes mantenerla así durante una o dos horas.

Oh, Señor.

No sé si hay pintura ahí dentro o no.

No importa mucho, ¿verdad?

Lo lavas muy bien, por si acaso.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Sabes, creo que esta vez podría llegar a ser más grande que la última vez.

Hazlo.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

¡Júnior!

¡Júnior!

¡Hola, Will!

¿Cómo estás?

Ve a poner gasolina.

Hola, Hutch.

Hola.

¿Para qué llevas un agujero?

¿De qué estás hablando?

Este no es un agujero cualquiera.

Este es un asiento especial hecho a medida para el asiento detrás del inodoro.

Demonios, lo es.

Es.

Aquí.

Toma un trago de esto.

¡Vaya, hoo, hoo, wee!

Me entretengo tontamente.

Ése es el mejor licor de puñalada que jamás hayas hecho.

Sí, supongo que seré un hombre rico.

Tan pronto como se corra la voz sobre este asiento

de inodoro, seré más rico que el propio Sr. Roebuck.

Sí, creo que eso es lo más perfecto posible.

Pensé en regalar una jarra de maíz con cada pedido.

Eso debería interesarle, ¿eh?

Seguro que sí.

Sí, eso es lo que voy a hacer.

¿Puedo revisar tu motor aquí?

Seguro.

¡Vaya!

Bueno, parece que aquí se podría hacer un poco de trabajo mecánico.

¿Puedo?

Claro que sí.

Bueno, creo que tendré que buscarme un mecánico.

No, no es necesario buscar ningún mecánico.

Estás mirando uno.

Es eso de aquí.

Yo te lo arreglaré.

Arregla esto y ponlo en marcha en poco tiempo.

Cosa segura.

Continúa y hazlo con ella entonces.

Bueno.

Voy a buscar un lugar con sombra y beber un poco de luz.

Buena idea.

La arreglaré mientras no estás.

¡Sí, señor!

Muy bien.

Sí.

Déjame decirte aquí.

Confía tu alma a Dios, pero déjame el resto a mí.

No, eso es demasiado religioso.

Bebé, un verdadero consuelo cuando lo escuchas pop. Utilice los asientos de Willard.

Nunca es un fracaso.

No, no, eso es demasiado tiempo.

Vamos.

Vaya, mira hacia allá.

Tocar.

Da su salto.

Señor todopoderoso, he muerto.

He ido al cielo.

Mira cómo viste el ángel.

Y tengo mis alas.

Poner al frente.

Míralos, tontos.

Ahora, veamos sus llaves.

No puedo luchar contra el Señor.

Estoy aquí para hacer mi parte.

Oh, la línea está viva.

Oh demonios.

Esto es mejor que los cerdos de Paul.

¡Vaya!

Necesito tomar un poco de aire ahora, Elaine.

Más allá de la ubre.

¡Vaya!

Está bien.

Hola.

¡Vaya!

Está bien.

¡Aaah!

¡Ah!

¡Ah!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh...

Oh...

Oh...

Oh...

Consíguete un poco, cariño.

Aférrate.

Colóquelo sobre la barandilla.

Ah... ah...

Oh...

Oh...

Oh, oh, oh...

Hola.

Sí, supongo que si le doy un montón de cursi

gratis, estará feliz de cumplir con mi parte de la tarea.

Sí, ella es buena y nueva.

Qué tal'?

Hecho.

Está bien.

Oye, Hutch, pensé que si Te regalé una jarra

de maíz, que con gusto llevarías mi publicidad.

Suena razonable.

Bien.

Jajaja.

¡Ah!

¿La pusiste de nuevo en pie?

No, la puse en visto bueno y a la derecha.

¿Que haces ahora?

Nada, nada, Pablo.

Adelante, Hutch.

Vuelva a colocarla y vea qué pasa.

¡Vaya!

¡Gracias!

Paul, Paul, Paul, ¿estás bien?

¡Ay, déjame en paz!

¡Pablo!

Pablo, ¿estás bien?

Me parece que todo está bien, pero no lo es.

Has acertado en ello.

Paul, Paul, tengo una idea.

Tengo una idea, Paul.

Bueno, cuéntanos.

Podríamos tomar un volante y podríamos girar el

asiento trasero y coloque el volante hacia atrás.

Me parece una respuesta bastante buena.

De esa manera podrías hablar con las personas

que estaban sentadas detrás de ti sin voltear.

Así es, así es.

Eso es muy reflexivo.

Bueno, no habrá ningún problema, porque

tenemos muchos volantes por aquí en alguna parte.

Voy a ir al granero durante un tiempo.

Bueno, nosotros nos encargaremos de todo.

Simplemente no puedo entender lo que pasó, Pablo.

Bueno, arreglalo.

Gracias.

Claro, Pablo.

Bueno, hola, Abigail.

Hola.

Oh, seguro que te ves tonto montando un dos -La gente anda en bicicleta con solo uno de ustedes.

Bueno, yo no comencé de esa manera.

Estaba bajando por Cherry Hill en un abrir y cerrar de ojos. -se partió cuando llegué a un bache.

Supongo que ahí es donde me dejó.

¿Quién te dejó?

Predicador Jones.

Bueno, ahora, ¿qué hacía el Predicador Jones andando en bicicleta?

Oh, vino y lo estaba llevando a Witter Browns.

¿Volviste a buscarlo?

Despeja la cima de la colina.

Supongo que debió haber comenzado a campo traviesa.

Pensé que podría haber venido por aquí.

Bueno, no lo he visto.

Debo volver a mi profesión.

¿Qué es eso?

¿Qué es eso?

Este.

Eso es sólo un agujero.

Di que tampoco.

Es un asiento para una letrina.

Debe haber sido hecho para encajar exactamente.

Vaya, Willa.

No sabía que estabas en otro negocio.

Bueno, me vendría bien uno nuevo de esos.

¿Tú podrías?

Tal vez podrías venir a mi casa ahora y podríamos conseguir la talla.

Por qué, claro.

Hijo, voy a salir de visita a domicilio.

Ahora, si llega algún pedido, haz que tu madre lo escriba.

Claro, papá.

Bueno, vámonos corriendo.

Bueno.

Voy a coger mi propina.

Súbete, chica.

Bueno.

Bueno.

Ahora déjame ver.

Adivina como pensaba.

Estándar de un orificio.

Eso es para hacer algunas mediciones.

Puedes hacer unas marcas en el suelo con un palo y te daré el tamaño.

Seguro voluntad.

Tacha cuatro líneas.

Tasca otras cuatro líneas.

Adivina como pensaba.

Estándar de cuatro por cuatro.

Bueno, lo siguiente que tenemos que hacer es medirte.

Cómo vas a hacer eso?

Bueno, ahora la mejor manera que hay ahora es tomar mis dos

manos de medir y ponerlas una al lado de la otra de un extremo al otro.

Bueno.

Bueno, ahora tienes que quitarte esa falda.

Está en el camino.

¿Quieres decir que tienes que ver mi...

? Bueno, ahora es la única forma profesional de hacerlo.

Ahora no tienes nada de qué preocuparte.

Es como un médico.

Ya sabes, nosotros los profesionales, no miramos nada más que nuestro trabajo.

Entonces supongo que está bien.

Dios mío, lava las chanclas, eso es bonito.

Recuerda, eres médico.

Oh, sí, sí, seguro.

¿Donde estaba?

Oh, es cierto.

¿Cómo vienes?

Oh, vengo muy bien.

Muy bien.

Bueno, ahora no puedes tener demasiado cuidado a la hora de conseguir el tamaño correcto.

¿Estás seguro de que no te estás apegando demasiado a tu trabajo?

Bueno, ahora lo siguiente que tienes que hacer es sentarte en mis manos.

¿Tengo un qué?

Bueno, ahora es lógico que tenga que calcular

cuánto se propaga cuando te sientas, ¿no?

Bien quizás.

Muy bien, ahora me sentaré aquí.

Ahora, pon mis manos en mi regazo.

Ven y siéntate directamente encima de mí.

Vamos.

Ahora, muévete un poco para calmarte.

La verdad del asunto es que no estoy seguro de que tengas que hacerlo de esta manera.

Bueno, bueno... Pero me gusta.

Bueno, la verdad, no tiene por qué ser así, pero

creo que lo voy a incluir en para clientes especiales.

Oh, Willard, eso es muy emocionante.

¿Qué tal si me mides por todas partes?

Oh, será un placer.

¿Willard?

¿Sí?

¿Sí?

Me gustaría que hicieras algo especial para mí.

¿Oh, qué es eso?

¿Verás este cinturón especial que tengo aquí?

¿Sí?

¿Podrías ganarme con eso?

¿Hacer lo?

¿Azotarme como si fuera una niña mala?

Bueno esta bien.

Vamos.

Vamos.

Bueno, quítales el mono.

Si seguro.

Quédate ahí.

Me iré, va a ser extraño.

Creo que te va a gustar.

Así es.

Bueno ahora ¿qué debo hacer?

Bueno, aquí tienes.

Bueno, inclínate.

Aquí va ahora.

Está bien.

No hables.

Pégame más fuerte.

Pégame más fuerte.

Sí señora, sí señora.

Ay, ay, ay, ay.

Ay, ay, ay, ay.

Sí, sí.

Dámelo.

Sí.

Lo hace

consigue un Mike Nolson a veces.

Tiene que ser.

¿La terminaste?

Sí, señor.

Esta vez me alegro mucho de ella.

Se ve bien.

Bien.

Bueno, déjame ver aquí ahora.

Veamos de esta manera ahora.

Dar la vuelta de esta manera.

Tienes que tener cuidado ahora porque es, ya sabes, está cerca y detrás,

detrás de ahí, ¿ves?

Voy a tener que acostumbrarme.

Así es.

Está funcionando, está funcionando.

Es realmente bueno.

Parece estar bien.

Seguro que sí.

Sigue adelante y ponla en marcha.

Bueno.

Déjame ver aquí ahora.

Hola.

Hola.

Hola.

Hola.

¿Te importa si comemos algo de maíz y socializamos?

De nada.

Iré a buscarlo, Patrick.

Lo conseguiré.

¿Cómo crees que Hutch compró ese auto nuevo?

Sí, ya tenía uno.

Debo haberme hecho rico, supongo.

Aquí tienes.

También son unas palomitas de maíz poderosas.

No te importa si usamos tu granero para beber un poco, ¿verdad?

No es seguro beber y caminar.

Sí, eso tampoco tiene sentido.

Debería volver a ser una ley.

No no.

Ve siempre derecho.

No te importa si miro, ¿verdad?

No.

No.

No.

No vas a irte por mi cuenta, ¿eres?

Simplemente nos sentaremos y beberemos un rato.

Bueno, creo que si pudiera tomar una copa, Yo me quedaría.

Claro que sí.

Vamos, siéntate.

Vamos cariño.

Aquí tienes.

Gracias.

Gracias.

Oye, Paul tiene que entender esto.

Iré a buscar.

Oye, mira eso.

Cosa segura.

Sal de aquí.

Lo siento.

Lo siento mucho.

Traje un huevo en mi frente.

Oh, deja esto a un lado.

Bueno, si ella puede hacer eso, yo también puedo.

¿Puedes ayudarme con esto, Jean?

Esa es una mirada muy buena.

Gracias.

Beckham, ¿puedes tocarnos otra canción?

No.

Oh no importa.

¿Qué tal Jean? Tú eres su decisión.

Ja ja.

Atrapalo.

Iré a buscarlo.

Ay.

Jajaja.

Ja ja.

Atrapalo.

Iré a buscarlo.

Ja ja.

Ja.

Ven aquí, Jean.

Eres un chico loco.

Está bien, está bien, está bien, Jers.

Prometo.

Déjame levantarme.

Yo lo llevaré.

¿Promesa?

Prometo.

Lo sacaré.

Oh gracias.

Sólo déjame... Está bien.

Gracias.

Ven aquí, cariño.

Atrápalo, cariño.

Atrápalo, cariño.

Él está viniendo.

Míralo hacerlo.

Lo tengo.

Lo tengo.

Lo tengo.

Quítate de encima.

Estoy fuera.

Tú y tus grandes promesas.

Quítale la ropa.

Voy a masturbarte para dejarte limpio.

Quédate quieto, muchacho.

¿Qué estás haciendo?

Bueno, ya te tenemos.

Sácalo, cariño.

Quítale la ropa.

No, esta vez no te levantarás.

¿Por qué no cooperas?

Mover.

Quédate quieto.

Eso es todo.

Es como un chico nuevo.

Oh, es tan fluido.

Ven aquí.

¿Ese es Bobby?

¿Cuál es tu problema?

Estoy intentando hacerlo bien.

Oh, podríamos darles una paliza a todos.

Seguro que me gustaría mostrarte cómo hacer esa cosita.

Oye, eso no es justo.

Lo quiero.

Ven a buscarlo, cariño.

¡Abandonar!

¡Vamos!

Ruega al Señor, mi alma guarda.

¿Crees que él te va a ayudar ahora?

¿Miel? Si me sujetas, me burlaré de él.

Está bien, sostendré su taza.

No llegará a ninguna parte.

Lo tengo.

Yo también lo tengo.

¿Habías visto alguna vez uno de estos antes?

Regresar.

Está bien, está bien, está bien.

Consíguelo.

Ahí viene.

Oye, mira lo que hiciste.

Tampoco lo hizo.

Lo tenías controlado.

Sí, pero te burlaste demasiado de él.

No importa ahora.

Está hecho en vano.

¡Oye, mamá!

¡Mamá!

¿Qué pasa, papá?

Tenemos que celebrar.

Le conseguí una esposa a Junior.

Sabía que podrías solucionarlo, papá.

¡Hola, Júnior!

¿Qué pasa, papá?

Tu papá llama a tu esposa.

Seguro que sí, y también trabajé muy duro en ello.

Bueno, vaya, Whitaker, papá, ha sido muy amable de tu parte, pero no puedo hacer eso.

¿Por qué en la noche de Tarnation?

No puedo tomar una esposa.

Bueno, tenemos uno, papá, y vamos a celebrarlo.

¿Podría estar enamorado?

¿Quién es?

Sassy Sue, Pensilvania.

Me encanta Sassy Sue.

¡Bien!

Yo sí lo declaro.

No importa a quién consigan, la fortuna no puede olvidar que está enamorado de la dulce Sassy Sue.