Original subtitles

（種族的壽命）

（人類種族在這個時代已然衰微）

（掌管世界的系統）

（開始探索人類存續的可能性）

（其結果使人類變異成各種樣貌）

（在名為集群的保護區內）

（各自構築社會）

《BLOODY ESCAPE：地獄的逃走劇》

（新宿集群）

（關八州聯合，新宿警察）

（適者生存）

適者生存

在第七期的尾聲

迎來了人類第二次衰退危機

為了跨越這道難關

人們探索了許多的可能性

重點便在於如何傳承與發展文化

為此，不只社會型態、宗教或倫理觀念

連人類本身作為生物的存在方式

也必須重新定義

在探索可能性的過程之中

也產生出外型大幅改變的人類

正如各位所知

就是獸人、魔族、龍人、群人等等

人類建構出智人主流體制

並以此在社會中找出存在意義

為了保護人類發展蘊藏的多元性

集群就此而生

集群就此而生

呿

然而，近年來

企圖在未經許可的情況下

遊走於集群之間的人日漸增多

這是重大的犯罪行為

為了追求個人的情感私慾

罔顧集團利益

是不可容許的行為

你們究竟是什麼人？

為什麼突然開火？

是你們不該擋在我們的進軍路線上

我們沒收到這種通知

難道你們是擅自離開集群的？

那又如何？

先等等

我們主張的是正義

所以就給倖存的你們一個機會吧

你們該不會是吸血鬼吧？

這群汙穢之徒怎麼會…

別在我面前搬出你們那一套

比起這個，你們有看到嗎？

男的，應該是隻身一人

那傢伙背叛了我們

澤修大人

澤修大人

他脫離了我們的集群

應該還在某處徘徊才對

澤修大人，小的是傑米

編號5923的傑米

這傢伙是反叛正義的大逆之徒

澤修大人

找到了…小的立功了

立功是你自己的事

豈能優先於集團正義

但是請您先看看

這些傢伙車上的標誌吧

他們似乎是官方供應商

大江戶城的

官僚公認的批發商

所以才會出現在這裡啊

大江戶城可說是整個東京的支配者

我們做的事要是被發現了…

澤修大人

冷靜

聽好了

我們才不怕大江戶城那些官僚

因為那些傢伙根本毫無正義可言

但是…

相信轉法輪大人

轉法輪大人才是正義的化身

轉法輪大人才是正義的化身

轉法輪大人將會引導我們

轉法輪大人可不畏懼大江戶城的歧視

雖說如此

為了避免不必要的紛爭

還是把這些人全都滅口吧

贊成

為了正義，受死吧

是目標對象，他出現了

等等，我立的功…

澤修大人

（破壞集群是兇惡的重大犯罪） 無論多麼渺小的事

（也是與人類為敵的行為） 都與全體人類的利益息息相關

而這正是…

而這正是…

大家好，這是高中二年級

第13堂地理課

今天要講授的主題是

守護所有東京集群的巨大斷層之一

（多摩斷崖） 多摩斷崖，此斷崖乃是…

咦？

本日營業時間已結束

欲延長使用時間

請依規定匯入額外費用

本日營業時間已結束

欲延長使用時間

請依規定匯入額外費用

本日營業時間已結束

欲延長使用時間

請依規定匯入額外費用

感謝您的使用

束手就擒了嗎？

很好

對於你在最後不逃也不躲，乖乖就範

我深表讚賞

請等一下

我並不打算與你們為敵

事到如今還說什麼傻話

還想算計我澤修吉爾嗎？

我很遺憾，沒想到過往戰友

竟意圖成為反叛轉法輪大人的惡黨

竟意圖成為反叛轉法輪大人的惡黨

澤修，如果這就叫做惡黨

我甘於成為惡黨

這傢伙…簡直太卑鄙了

（生活即戰鬥）

那位應該就是這次的委託人

後方的追兵呢？

除了腦部遭到破壞的個體外

其餘人等皆在復原中

喪屍族…

不對，應該是吸血鬼

（沙塵警告） 也就是不滅騎士團吧

怎麼辦？

他們應該是目前東京最麻煩的對手

沙塵也太大了吧

艾克婭，契約還沒定好的話

勸你還是收手比較好

至今還沒聽過有人

敢和不滅騎士團結下樑子的

委託預定者的行動…

會不會是為了守護商隊倖存者？

也可能是為了請君入甕

先靜觀其變吧

看是能活著抵達

還是橫死荒野

還是橫死荒野

都是他自由意志的選擇

叛徒必須死

那傢伙的左手不好解決啊

他其餘的生化零件有右腳、眼睛

跟部分內臟器官嗎？

全部繞到我身後

到此為止，投降吧

謝謝

幫我大忙了

就是那個位置

眼力太好…

也實在是不輕鬆啊

雕蟲小技

這就是…

這就是你新習得的邪惡力量嗎？

然而

我等即為正義

不容叛徒玷汙

這是對正義的凌辱

這是對正義的凌辱

是對轉法輪大人的侮辱

也是我等的屈辱

殺了他

以正義之名制裁他

儘管開火吧

只要阻止他的行動就有勝算了

自從他成為生化人之後

原本作為吸血鬼的心肺機能

及回復能力都大幅衰退了

（鎖定）

正義必勝

你在吸我的血？

是啊，拜轉法輪那群傢伙所賜

不定期攝取吸血鬼的血

我就會死掉

你利用同族之血

只為了讓自己苟活下去？

只為了讓自己苟活下去？

如月，接受詛咒吧

抱歉

我早就受到詛咒了

讓我進去新宿集群

幫我打開大門就好

你的委託內容就只有這樣？

需要增添選項嗎？

不，這倒是無所謂

你原本不是待在吸血鬼不滅騎士團嗎？

應該摧毀過不只一兩個集群吧

為何會受到同伴的追殺？

你這是在嘲笑我是劣等品嗎？

不是的，他沒有這個意思

我們是「逃脫專家」

協助所有人事物成功逃脫

就是我們的工作

（距離任俠山手線開通典禮還有九天）

（新宿集群）

（生活即戰鬥）

（新宿-為-WO-077） （實驗編號B-10-4937）

沒想到是利用牆壁的維修路徑啊

如果又想逃去哪裡的時候

再連絡我們吧

我就是為了不再逃竄

才來到這裡的

明白了

兄長大人，我出門囉

注意安全喔

八百八組長那邊最近不太平靜

發生什麼事了嗎？

發生什麼事了嗎？

最近一個叫不滅騎士團的吸血鬼集團

正在擴張勢力

似乎就快威脅到黑道的生意了

所以啦

你現在也別好奇其他集群了

水中世界的…

對了，這個月的學費

這怎麼行

我自己用打工費付就可以了啦

別放在心上

函授課程還要一、兩年才畢業吧

但是…

你知道嗎？

女人要在這個新宿集群獲得幸福

不只有下海或周旋於黑道之間

還是有其他一線生機的

如果書讀得好

說不定能和八百八組長那邊的更高層

富士松崎一家的大戶千金聊上天呢

兄長大人，我要遲到了，先到此為止吧

我走囉

那我再回去睡個覺吧

混帳東西

好痛

（生命徵象） （體溫：攝氏36.3度）

剝光她

抓住她的腳，蠢蛋

受不了…

真是下流的街道

拜託你別隨地亂撿屍啊

這麼豐盛的晚餐

你哥哥我可無福消受啊

你哥哥我可無福消受啊

這傢伙肯定一早就倒在路邊了吧

但是我回來的時候

看他好像有走動過的痕跡

那就去找警察啊

警察又不會幫忙照顧病人

說來說去

照到陽光就動彈不得

豈不就是吸血鬼嗎？

現在該怎麼辦？

難道要在放著屍體的客廳吃晚餐嗎？

就算我再萬能

也有辦得到跟辦不到的事啊

喂喂？

你還活著嗎？

我說啊，不好意思

我們家只有我跟妹妹相依為命

沒辦法冒著風險收留陌生人

就算是暫時避個風頭也沒辦法的

所以…奇怪？

怎麼了？兄長大人

露娜露，你…

什麼？

該不會是撿到如月了吧？

艾爾非常孝順父母

美由總是替人著想，維持周遭和氣

美由總是替人著想，維持周遭和氣

利烏熱愛學習

對生物學的造詣尤其深厚

吉恩非常努力，鍛鍊上從不懈怠

而四志將之一的澤修吉爾

總是為我等不滅騎士團衝鋒陷陣

以其正義之姿擊碎所有困難 是個偉大之人

他正是我們的…

才不需要什麼正義呢

只要有覺悟就夠了

那個廢物

奪走了為桔梗大人復仇

守護眾人的重責大任

居然還戰敗了

真是個失敗的廢物…

非常抱歉，轉法輪大人

小女子不該口出狂言…

沒事的，諾諾克

是

即便對手是吾友如月

他生為叛殺吾妹桔梗

並傷害吾等吸血鬼子民的存在

吾等斷然不能使其逃匿

此事關乎吾等的存續

吾等少數民族在眾多集群中

吾等少數民族在眾多集群中

為避免遭受埋沒

不得不做的事是什麼？

諾諾克

那就是…

成為萬人之上

我們必須剝奪他人

凌辱他人、支配他人

說得沒錯，拉拉克

被誇獎了

轉法輪大人誇獎我了

贊札吉爾

個人私情的部分…

屬下明白

對手是如月

是家兄太過輕敵了

他急於立功

沒能為了民族的未來深思熟慮

我明白這是他應有的下場

追蹤結果如何？

是

從追丟如月的位置看來

推測他可能逃入的集群如下

分別是代代木、九段下、神樂坂三處

全都燒了吧

反正這些地方到最後都是屬於我們的

非常抱歉

但要是太過高調

恐怕會造成其他集群結盟

恐怕會造成其他集群結盟

與我方對抗

大江戶城的完全管理官僚機構

恐怕也不會坐視不管

屬下認為應該先鎖定他逃匿的集群

一忍平七情

再忍匯五福

一忍再忍至百忍

則可迎來滿腔春意、宇宙熙暖

隨處皆為仙境

恭喜

好久不見，有十年了嗎？

我們都沒爹沒娘的

真虧你還能活到現在呢

別擔心

我們還勉強活得下去

雖然感覺不太一樣了

畢竟跟我的職業有關嘛

我在當祕密偵探 也可以說是做萬事屋的啦

總之就是情報販子

你也變得不太一樣了呢

沒想到轉職當吸血鬼之後

又以生化人的姿態歸來了啊

對了，生化人要怎麼吃飯？

我不知道

你那是什麼態度嘛

你那是什麼態度嘛

所以呢？你都怎麼吃飯？

這不成問題

說話了，總算跟我說話了啊

我怎麼會在這裡？

難道你還有其他地方能去嘛？

是露娜露在附近把你撿回來的

因為你倒在路邊

這樣啊，謝謝

已經請醫生幫你看過了，沒事了

別放在心上，我還算是有賺點錢的

那就恭敬不如從命了

話說回來

你是集群破壞者嗎？

我不打算再造成麻煩了

既然都看到你們兩位了

我現在就離開

等等

我幫你訂了腿部零件

你就待到零件送來吧

不然我收了也用不到

我沒地方可以住

住我們家不就好了

這就是那個…

這就是那個…

所謂的叛逆期？

我怎麼沒在把他撿回來之前發現呢…

抱歉啊，還讓你幫忙做這些

不會

畢竟那隻腿是訂做的

師傅似乎有自己的講究

要花不少時間

這個你就先頂著用吧

傷口已經好了啊？

不愧是吸血鬼呢

完全不行，恢復力衰退很多

你其他同類恢復得更快嗎？

是八百八的老大…

算了

我不抱怨工作的

我出門了

好，回家的時候…

要買東西對吧？

她今天也要上補習班嗎？

好像是

那我去樓上睡了

（燕子館）

（燕子館）

嗨

喔

你是不是有點過勞了？

你是不是有點過勞了？

看起來是這樣嗎？

那可糟了

這樣會沒有女人緣的

看來我今天得早點睡了

怎麼不乾脆換個工作？

這提議挺好的

如月先生

我哥是被你害的

才淪為黑道的情報販子

請你別隨便評論他的工作

還不都是因為你以前殺過黑道

別說了

結果你卻一個人逃離這裡

把一切都推給我哥

你以為我哥是自願幫黑道做事的嗎？

兄長大人他明明也有自己想做的事

是你糟蹋了他的人生

露娜露

事到如今怎麼還有臉…

抱歉…

是我不對

因為見到你們

讓我一時太放鬆了

如月，你啊…

是打算尋死的吧？

是打算尋死的吧？

你是在其他集群闖了禍

才逃來這裡的對嗎？

但也不用來新宿這裡吧

關八州聯合到現在都還想取你性命

我想也是

你不想活了嗎？

我本來就沒理由活下去

不過

也沒理由非死不可

我該怎麼做？

這個嘛

看來我似乎待太久了

關於這件事

能請你再待一陣子嗎？

我想請你當露娜露的保鑣

這是怎麼一回事？

你聽到了？

兄長大人

就是…

畢竟難得重逢，氣氛卻這麼緊繃

我想讓你們感情好一點嘛

啥？

拜託了

我明白了

如月先生

如果非這麼做不可的話

請你待在我看不見的地方吧

請你待在我看不見的地方吧

我明白了

還有

剛才是我說得太過分了

對不起

這樣才對嘛

有一顆坦率的心可是很重要的

我又不是在跟你道歉

要不要順便考慮一下就職的事啊？

這裡的選擇太少了

換成是其他集群倒還行

去哪裡都一樣的

對吧？

我心裡很明白

兄長大人也是迫於無奈

才做現在這份工作

但我就是無法接受

我不想在這個充滿黑道

與聲色場所的集群找工作

這裡不是還有警察嗎？

你這是明知故問

警察根本就是黑道的爪牙

別說這些了，請你告訴我

其他集群有些什麼樣的工作？

抱歉

前言撤回

前言撤回

你不用躲在我看不見的地方

那真是太好了

你在奇怪的地方特別認真呢

以前就是這樣了嗎？

我自己不太清楚

我喜歡讀書

知道世界上還有許多未知的事物

會讓我感到開心

我是說真的

可以的話，我想了解世上還有哪些工作

以及各種不同的集群

這樣很奇怪嗎？

不會

例如說…醫生

這裡無論內科或外科

都只能做到最低限度的醫療

沒辦法打造像你這樣的生化體

新聞從不報導和人民福利有關的事

全是黑道的勢力更迭與鬥爭

對了，聽說外面有很多不同類型的小說

而且在一個叫牧場的地方

有專門飼育動物的工作對吧？

還有海邊

我想帶兄長大人去海邊

你的遣詞用字

也是在呼應外面的世界嗎？

你以前不是這樣叫你哥哥的吧

很奇怪嗎？

不會，只要有理由…

只要你有你的原則

就不會有人笑你，也沒人能笑你

你知道橫濱這個地方嗎？

我只聽過傳聞，說它位於東京區外

果然只是都市傳說嗎？

不清楚

不過就我聽聞的

那是個像港口的地方對吧？

對，聽說可以從那裡前往各個集群

你何不問問補習班的老師？

地理、公民、地質學、家庭學

這些我都問過了

但是老師都說

無法回答專業科目以外的問題

其他的集群

都建構在什麼規則下呢？

各集群價值觀是千差萬別

也有一些令人費解的規則

不過這些都蘊含了

該集群的歷史與意義

我懂

我懂

不，你不懂

那些規則

偶爾也會對不懂規則的人露出獠牙

到時可不是一句你不懂就能了事的

不過

初生之犢不畏虎，這正是孩子的特權

你在諷刺我嗎？

不，我感到很羨慕

再見

不小心又把人當新兵訓起話來了…

我問你錢湊到了沒

老大，再一下就好

請再給我一點時間

傻子

臭小子 ﹣少瞧不起人了

還是你想代替妹妹下海賣肉？

順帶一提，白色美女櫻的花語是

順帶一提，白色美女櫻的花語是

「請為我祈禱」

其他的真雙子葉植物還有…

普通的血根本行不通

看來我的死期不遠了啊

本日13點27分左右

西原組管轄之警署發表聲明

表示新宿集群遭人非法入侵

目前正在調查

入侵者的目的及犯案車輛

據推測極有可能是獨立經營之事務所

為了阻撓預定於下週開通的紀念鐵道

而送上的震撼彈

這座紀念鐵道

是松崎一家為了慶祝博徒集團

（御茶水集群） 與的屋集團結盟所企劃的

預計將會與各集群連結為環狀線

什麼嘛，還以為是我們的任務曝光了

結果是別人

這輛車跟不滅騎士團的很相似似似…

這輛車跟不滅騎士團的很相似似似…

（重新啟動）

有賀，你差不多也該退休了吧

都一把年紀了

我看是進了沙子吧

正在復原未保存的對話資料

嗶…對話狀況

關於新宿集群發生的事件

復原…

那個…

我們剛好接到來自新宿的委託

（克魯斯納維果） 不過對方的條件有點奇怪

新宿？

是的

澤修的下屬似乎入侵新宿了

特地跑去新宿？

我記得此人應該有參與桔梗大人的案子

這樣啊，那麼或許跟如月有關呢

先嘗試跟新宿的黑道組織接觸吧

（關八州聯合總部）

和我方敵對的不滅騎士團

特地找上門做什麼？

我來談一筆雙贏的好生意

真不知道該用什麼心情吃

學生編號新宿Ｃ8695432

是

你的監護人傳來語音訊息

露娜露嗎？

抱歉，我有事要找如月

你下課之後先自己回來吧

注意安全喔

千萬別掉以輕心了

慢慢來

真的很抱歉

這也沒辦法

和我們這種平民百姓不一樣

和我們這種平民百姓不一樣

黑道的勢力還真龐大

不只建構跨集群的網絡

還為了慶祝而開通鐵路

既然如此何不乾脆通向橫濱就好了

橫濱…

你不知道嗎？

橫濱集群

那裡似乎可以通往所有的集群

那是通往明日的分岔路

希望的港口、命運的交流道

都只是傳聞而已吧

關於這個嘛

我們的父母就是透過橫濱

從其他地方來到這裡的

是真的

為了探討以功利主義為代表的人類福祉

樹立了現今大江戶城的

完全管理官僚機構…

你是在哪裡變成吸血鬼的？

你也知道吧

（艾克婭） 果然啊

（轉帳） 畢竟那裡

以前完全獨立於世外

（轉帳完成）

是啊

要躲避黑道，就只能去人形町了

要躲避黑道，就只能去人形町了

（人形町集群） 你們就這樣接受了

新宿集群的罪犯啊

一般來說，你們當下就應該向我們

完全管理官僚機構報告才對

報告？為何要報告？

你還打算狡辯嗎？

如月他讓我窺見了外面的世界

那又如何？

沒道理只有我們受到隔絕

你們吸血鬼全都是感染者

人形町集群就是隔離機構

而且你們最近的行為是怎麼一回事？

竟公然到其他集群殺害議長

這行為已經等同侵略了

不惜做出這種事，你究竟目的為何？

我要奪回一切

你們將吾等幽禁

要吾等以少數民族的身分坐等滅絕

這就是你們大江戶城的方針

既然如此，吾等該坐以待斃

或是主動出擊？

正所謂窮鼠齧貓

不，事實已是如此

我們不再需要大江戶城的完全管理了

我們不再需要大江戶城的完全管理了

我們這些受歧視的人民將會領導東京

我們認為你意圖叛亂

你們打算動用武力嗎？

慌張也來不及了

我們已派遣強制收容管理官

到人形町集群了

總共是11名

轉法輪殿下

什麼事？

其實…

還有另一名

真是失禮了

你們一共派來了12名刺客

致完全管理官僚機構的各位

請歸順於我們人形町集群

及治安維持機構之不滅騎士團

我在此要求大江戶城無血開城

那我們只好派出如月了

對照倖存批發商的證詞

對照倖存批發商的證詞

如月應該和你訣別了吧

這是出於情感糾葛

抑或跟如月持有的情報有關？

無論如何，對你們而言…

起初他們還要我交出露娜露

來抵繳不出的鐵路建設金

露娜露要是去了那裡

就只能被當成妓女玩弄

最後再被製成標本

到死無法擺脫被凌辱的命運

所以你才要我當她的保鑣啊

可惡

可惡…

我的人生簡直太沒用了

既沒有學問、也沒有組織能依靠

我根本一無所有

你不是還有妹妹嗎？

是啊

有個能讓我妹

免於受變態侵擾的生意找上門來

我當然只能答應了

不滅騎士團…

對，他們想取你的項上人頭

對，他們想取你的項上人頭

真的很抱歉

這也是無可奈何的事

我會陪你上路的

你就別奢求太多了吧

成功了

找到如月了

澤修大人

來人啊、快來人

你是傻子嗎？

我是5923號的傑米

我才不是什麼傻子

這樣啊

做得好，謝謝你

剛才衝進去的是你們的人嗎？

天知道？

你們，快去把如月的屍體找出來

就算只是眼睛或手指也好

是

克魯斯那傢伙最後總算下定決心了啊

談好的錢和地盤再麻煩囉

我們會遵守約定

只要確認過屍體就行

你這麼做是打算怎麼辦？

既然剛好有移動工具送上門

既然剛好有移動工具送上門

我決定在這世上再待一下子

但是…

很抱歉

我唯獨不能接受被不滅騎士團殺死

什麼啊

你總是在奇怪的點上特別固執

好歹也為露娜露想想吧

我正要去接她

喂，傻子，你是誰的下屬？

我才不是傻子，我叫傑米

我是剛分派到正義之士

澤修大人手下的新兵

所以你是吸血鬼吧？

你在做什麼？

其實…

如果不定期飲用吸血鬼的血

我就會死掉

不知道露娜露她會不會開心

這下我們要離開集群了

不…

（緊急聯絡人） 她肯定會生氣吧

除了這裡之外的集群…

那就給我死在這裡吧

拉拉克大人？

快回來

小的名叫傑米，編號5923

拉拉克大人

我要死了

如月的血流進我的身體了

放心，這是普通子彈

住手、快住手，我是自己人啊

是自己人啊

你認為靠自己找到如月…

就會受到褒獎嗎？傻子

個人私慾豈能先於集團利益

幸好你是吸血鬼呢

但還是一樣會痛啊

不然你自己吃吃看子彈

雖然我也很想試試看

但生化手術讓我的恢復力大幅衰退

我才管不了那麼多，快想想辦法啊

知道了

再見

如月，你利用了血液吧

旋風

露娜露…可惡

等著當活祭品吧

把他逼到死路了，快包圍他

兄長大人？

普通種的廢物…

到底是怎麼一回事？

少給我四處亂竄了

蠢貨

喂，沒事吧？

少礙事，快退下

火牆

如月

受死吧

早就說黑道很礙事了

我們會處理掉如月那小子

我們必須取他性命

山本大哥

我現在就幫您報仇

兄長大人

怎麼了？

緊急快報

十年前殺害關八州聯合

十年前殺害關八州聯合

（燕子館） 梶本組少當家輔佐山本幸太的犯人

經確認已回到新宿集群

犯人名為如月

由於沒有登記全名

其身分為下級奴隸

若有獲得相關情報者

請向附近的組織事務所

相關餐飲店、娛樂設施

抑或是與警方聯絡

就在剛才，因協助如月潛逃之罪名

偵探業者克魯斯納維果

與其無業的妹妹露娜露納維果

已遭到通緝

重複一次…

太蠢了…怎麼會…

真是太慘了

對不起

都是因為我的出現才…

根本差不了多少啦

但是…

別放在心上

你在做什麼？

最容易逃離這個集群的路線是？

都什麼時候了

正是這個時候才要問

你應該比我更清楚吧

但我這次不是自己一個人

但我這次不是自己一個人

教我怎麼開這台車、乖乖當司機

或是死在這裡

現在就給我做出選擇

你要離開這個集群了

我不要

他絕對不會背叛你的

我不要

這是有理由的，我的筆記本裡…

不、我不要

都是他害得兄長大人你…

什麼嘛

你之前明明那麼想離開的

但是…

喂

那個像狗狗的東西…

你說喵比嗎？

那東西…

（永生不朽）

這是…

這是老爸跟老媽當時的車票

橫濱…

橫濱…

還真是美夢成真呢

我一直想跟你一起看場電影

我跟在賭場賭輸錢的老闆買下這裡

不過音響已經壞掉就是了

還有其他地方也是這樣…

兄長大人…兄長大人？

該走了

兄長大人他…

看也知道吧，動作快

你在胡說什麼啊

你這樣也算朋友嗎？

你這份行動力倒還不算差

放開我

放開我，為什麼？

放開我，為什麼？

兄長大人突然就…

諾諾克來報

計畫如預期進行

希望今晚能成為難忘的夜晚

居然把兄長大人拋下…

只有人生有餘裕的傢伙

才有辦法好好舉辦喪禮或下葬

如月那小子

快上啊…

如月打算去哪裡呢？

天知道

希望他別被黑道抓到了

你認真的嗎？

我不知道能撐到什麼時候

少囉唆，快衝

如月那傢伙

如月那傢伙

是打算混淆我們嗎？

不對，那傢伙打算去集群外面

一定有出去的路

沒有地方可以鑽了

火箭

做得很好

這就是外面的世界…

把燈關掉

那是什麼？

難道…

是不滅移動要塞

停下來

踩煞車

你在這裡吧，如月

快出來吧

吾友如月

吸血鬼長老親自出馬啊

現在找我還想做什麼？轉法輪

看來你變溫柔了啊

明明可以直接開砲擊潰我

當成回禮，就讓我告訴你吧，其實…

你說這些只是為了爭取時間對吧

答對了

老實說，我確實想一口氣擊潰你

但是諾諾克小姐她們

想要把那女人帶回去

轉法輪大人

諾諾克

人家是拉拉克啦

救救我

小的是各位的同伴

誰跟你這個傻子蠢驢蛋是同伴啊

怎麼樣？

這就是從你的實驗結果獲得的

其中一種力量

十年前，你來到我們的集群

告訴了我外面的世界

對於此事我只有感謝

謝謝你

謝謝你…

感激不盡

我要透過拳頭向你致上謝意

總有一天，所有人都會感受這股力量

總有一天，所有人都會感受這股力量

轉法輪大人

非常感謝您

沒辦法了

祭出月輪長卷無反動砲吧

（如月）

怎麼了？

警報響起了

新宿集群防禦壁

偵測到異常的熱能

你們這些吸血鬼

借用我們的地盤

卻連一聲道謝也沒有，太可笑了

我們這些在新宿歌舞伎町

出生長大的弟兄們

完全沒道理要低你們吸血鬼一等

現在就讓你見識

我們新宿黑道火拼

不是你死就是我活

不是你死就是我活

把他們一網打盡

現在打退堂鼓可沒資格當黑道

用我們的義氣和骨氣殺出一條血路

新宿集群發生集體逃脫現象？

起因是和不滅騎士團的鬥爭

鬥爭…

我早擔心他們總有一天會發生衝突…

對手不只聚集在同一處，正持續擴散

雖然沒有組成集體陣型

但可以感覺到他們目標一致

知道他們是如何傳遞命令的嗎？

未檢測出任何有線或無線訊號

真不敢相信

他們簡直就像…

看似分散行動

卻有著相同意志的群體啊…

把他們射成蜂窩

瞄準頭部

就算是吸血鬼，只要被爆頭

就必死無疑

愚蠢的暴力種族

竟敢污衊吾等高貴的存在

立刻上奏，請轉法輪大人回來

叫拉拉克把抓到的那女人帶到別處

叫拉拉克把抓到的那女人帶到別處

那些可惡的臭蟲

開什麼玩笑啊，你這隻白老鼠

如月

這次我絕對要為大哥報仇

老大

原來你在這裡啊，如月

轉法輪大人

快點處死如月吧

處死那個殺害戀人的如月

去死

如月

要來了嗎？轉法輪

跟我來

是集群的保護機能嗎？

不，看來是完全管理官僚機構啊

來人啊

快來人送老大去醫院

新宿南南東街區似乎陷落了

好，看來管理系統本身還能運行

關八州聯合呢？

不清楚，不過…

如月呢？

一樣，生死及行蹤皆不明

等情況稍微穩定會再次展開搜索

幸好大型黑道組織已被消滅

幸好大型黑道組織已被消滅

不，沒這個必要

諾諾克帶回來的女人可以派上用場

但是…

黑道還有高層集團

同時對上他們及大江戶城官僚

並非上策

我們只需要抓住或殺了如月

在達成這個目的之前

我不能讓你們白白送死

是

喂

我是傑米，編號5923的傑米

我們現在該怎麼做呢？

謝謝，幫我大忙了

你剛才說什麼？

幫我大忙了

前一句呢？

前一句呢？

啊？

就是那個…

謝謝？

沒錯

露娜露呢？

那女孩被拉拉克大人帶走了

可惡

你有地圖嗎？

地圖…

眼鏡哥留下的東西派得上用場嗎？

喂，傻子

我是傑米，編號5923的傑米

幫我解開電腦密碼

只要試著一萬次總會有用的

如月大人

一個個數字試

從0000開始

這個嘛…

少囉唆

已經解開了

密碼就是0000

看來那傢伙大剌剌的性格還是沒變

看來那傢伙大剌剌的性格還是沒變

（搜索引擎） 這裡只連得上

新宿的網路呢

那些傢伙應該也知道這一點

（不滅騎士團，吸血鬼） 那麼…

（保護血液提供者之遺族）

他們肯定料想如果我還活著

應該會向外聯繫

這想必是陷阱

但也沒其他方法了

（視訊來電）

有人打來了

傻子

啊，總算接通了

奇怪？這位是…

你是如月先生嗎？

之前有接過你的委託

請問是我打錯了嗎？

我要找的是一位叫克魯斯的先生

那傢伙…已經死了

啊…是這樣啊

那麼當時委託我們逃脫專家的兩件案子

可以簡化成一件嗎？

不過你也不是當事人，應該不清楚

怎麼辦…

委託？

你要吃嗎？

你要吃嗎？

我們必須暫時限制你的自由，還請忍耐

如果如月還活著的話

我們需要你來當誘餌

為什麼對他這麼執著？

因為他殺害了吾妹

還害吾等民族陷入危機之中

什麼？

別介意

只是用來測試而已

如月和吾妹桔梗關係密切

原本該是論及婚嫁的

畢竟他原本是為了民族獻身的英雄

和吾妹成親也不是問題

吾等吸血鬼在體內飼養著某種特殊細菌

這便是吾等特殊力量的來源

但這卻有個缺陷

這種細菌對弱者…

像是孩童或病人而言等同病毒

像是孩童或病人而言等同病毒

許多生命因此受到剝奪

為了拯救人們的生命

如月協助桔梗

決定為吸血鬼奉獻

請問…如月先生為何要殺害令妹？

他…

到頭來也只是多數派的普通種族而已

這怎麼行啊，搞什麼

開什麼玩笑啊

無法相融嗎？

是的，很遺憾

無法相容？

我們吸血鬼缺少女性

還以為你會跟如月一樣能夠相融

但是結果很遺憾

且慢，諾諾克

她還有其他用處

贊札吉爾

留她個屍體就夠了吧

而且轉法輪大人剛才跟她

說了成為夥伴才能知道的機密

既然她無法成為夥伴…

等等

請等一下

比起我的事

至少也先跟我說明一下吧？

至少也先跟我說明一下吧？

關於兄長大人的事

刺殺他的…

是黑道啊

那傢伙也死了

所以就無所謂了吧

但你們不也…

我可以理解你一時的情緒波動

但是我們必須做出切割

而且不會影響到社會的個體

多得是替換品

個體？

兄長大人是無可替代的啊

何來此言？

什麼？

令兄的存在應該不足以影響整體民族

即便如此，他也已經死了

那麼只要找其他人取代他的任務就行了

難道不是嗎？

至少…

至少也請你們道個歉吧

道歉？

道歉又能怎麼樣？

個體不會回來

群體的運作也不會因此改變

兄長大人死了啊

怎麼能這樣…

你必須瞪回去，露娜露

至少…

至少在意志上不能輸

在這裡被殺死也沒用啊

振作啊…

為何流淚？

這裡是人形町集群

是你滿心希冀的

脫離新宿集群的外部世界

但在這個外部世界

你是被掠食者，也就是食物

我…我什麼都願意做

我可以打掃洗衣，也可以做飯

說什麼傻話啊

在我們的集群裡

這根本無關乎性別

你以為新宿集群的常識

放之四海皆準嗎？

你剛才說你什麼都願意做吧？

那要斬斷你的手、給你換雙腿

或是把你的腦漿挖出來呢？

拿去當家畜的飼料也不錯呢

什麼都願意做就是這麼一回事

什麼都願意做就是這麼一回事

位於人形町集群的不滅騎士團總部

我想要那裡的格局圖與周邊資料

雖說你過去曾是夥伴

但現在只隸屬民間，而且還是違法業者

我們不可能答應你的要求

我沒打算插手集群的存續

那為何提出這些要求？

我沒義務透露業務內容

但我或許可以對不滅騎士團

在集群外的行動

做出一定程度的限制

也罷

不過我們不能偏重任何一方的勢力

我們只能做出權限範圍內的行動

這樣也沒關係嗎？

沒關係

委託人的死活也不重要

我們只求達成委託

我們的談判態度真是冷酷…酷酷…

正在復原未保存的對話資料

嗶

我為什麼要說那些話

什麼打掃洗衣的…

為什麼…

為什麼…

不是哭的時候了

是啊

要是你大聲嚷嚷，我就要被發現了

什麼？你是人類嗎？

嗯，我是史萊姆種族的逃脫專家

是受了那個拙於言詞的 生化人的委託而來

這樣啊，既然露娜露還活著

這樣啊，既然露娜露還活著

就按照計畫執行吧

我明白了

我會傳達給隊長知道

話先說在前頭

我並不確定你的策略能否順利

你們專心完成受委託的工作就行了

辛苦了，瑪蒂絲小姐

讓你久等了，前輩

這位…是露娜露小姐？

是

我們原本的工作應該是要讓你

逃到其他集群才對

但現在情況變得比較特殊

那個，在這之前我必須說

我沒錢能付給你們

如月先生也是逃出來的，恐怕也…

令兄已經付清款項了

什麼？

是用定期存入的方式吧

對，是從三年前開始的

當時他就說要逃離新宿

之後再決定要逃到哪裡

之後再決定要逃到哪裡

但也請你先做好覺悟

你現在和不滅騎士團及黑道

這兩個當今東京最危險的組織 都扯上了關係

如果你不拋下過去，改名換面

是無法待在東京的

還真是突然呢

一下子發生了這麼多事

現在又遇到逃脫專家

真奇怪

我前不久還只是個學生而已

露娜露小姐？

我知道

我只是想稍微抱怨一下而已

很抱歉，我沒事的

代理人如月先生要我代為詢問

關於今後，希望你決定一個選項

一，請逃脫專家帶你逃到某個集群

二，效忠不滅騎士團

三，回到新宿集群，效忠黑道

四，前往不知道會發生什麼事的橫濱

四，前往不知道會發生什麼事的橫濱

話先說在前頭

我們連橫濱是否存在都不確定喔

不小心說不定會曝屍荒野

瑪蒂絲小姐 請讓露娜露小姐自己選擇

是

這個過程可能會有點粗魯，請多包涵

我選第四個

什麼？你要去橫濱？

這樣好嗎？

與其要一輩子躲躲藏藏，看人臉色

我寧願冒著風險，勇往直前

這樣我才對得起自己

我不想為自己的內心蒙上陰影

我明白了

轉法輪大人，被關在地牢的女人…

採取行動了啊

如月大人，逃脫專家來訊了

如月大人，逃脫專家來訊了

這是在說什麼？什麼四號？

這樣啊

聽說新宿的事了嗎？ ﹣嗯

（慶祝任俠山手線開通典禮） 對手是不滅騎士團吧？

會引爆戰爭嗎？

總不能當縮頭烏龜吧

你們要好好看守

要是這裡被不滅騎士團入侵

會讓老大丟臉的

準備好了嗎？

那麼按照預定，30分鐘後離開這裡

出去想出去不出去的話…的話…

出發…進行行…

怎麼回事？ ﹣誰在搞鬼？

來人，快去阻止

（紀念列車） （操作開始）

奇怪？

那邊已經跑出來了耶

咦？為什麼提早了30分鐘

發生什麼事了？

我們原本打算去東京站

但現在要變更行程了

呀呼，以夢為名的Dream

現在已經沒有人幫我Don’t fix

本大爺已經變成老朽了

在下、我、本座、小生、某、敝人

喂，咚咚咚咚…

怎麼了？烏爾拉

來突襲啦…啦啦…

什麼？

有樂町的無人機？

我們得搭上那輛列車

和如月先生他們會合的啊

艾克婭小姐

抱歉，請再等一下

謝謝你

啦啦…

烏爾拉，把亞爾加丟來給我

抱歉

清爽多了

哎呀，亞爾加先生恢復正常了啊？

什麼？

奇怪，這條軌道是…

這是不滅騎士團 消滅大森集群時使用的

據說可以連通到外面的世界

上吧 ﹣啊？

火箭

這樣會撞上前面的

那你自己先下車

啥？

紀念列車正在東海道線上

如果如月在上面的話

真想把他抓起來

我會下令停止運行

那個…我被叫來跟你交班

那就拜託你了，傑米先生

你剛才說什麼？

拜託你了

拜託你了

我是說後面那一句

傑米先生？

是的，有何吩咐？

這裡是東京區輸送管理系統

行駛中的紀念列車893

請立刻停止運行

閉嘴，壞蛋

（槍手系統）

（引擎確認中，完成） 看來所謂的逃脫專家

（燃料確認中，完成） 比想像中還盡心盡力啊

（飛彈確認中） 幫我大忙了

這是我們隊長的方針

無法習慣集群規則的人

代表了全新的可能性

所以我們必須盡全力幫忙

你有多少戰力？

這點就請你別算了

這也是我們隊長的方針

方針啊

真是個能避免情感氾濫的好規則

這讓你想起什麼了嗎？

我總是遇到這類的事

沒問題吧，就這樣繼續前進

是的，讓我們前進橫濱吧

然後再前往比那裡更遠的地方

那你可能…

（猛龍） 要先看一下這個

好的

這份地圖並不完整

這份地圖並不完整

所以我也不太確定

但只要繼續前進，應該會有辦法

只要離開東京區，就算是不滅騎士團

也不會窮追不捨了吧

但是

說話不算是違反規則，所以我先說了

盡量掙扎吧，直到你滿意為止

謝謝你

你必須奮力抵抗

即使你不想也得想

你遇上什麼事了？

我了解死亡的感覺了

怕得連自己都扭曲了

但你還是活了下來

這樣就好

那些無謂的自尊

就算扭曲了也無所謂吧

扭曲了自尊

就只能說是行屍走肉了

就像現在的我一樣嗎？

我有我自己的理由

我有我自己的理由

是因為你答應過兄長大人嗎？

沒錯

這不也是一種自尊嗎？

請告訴我一件事

什麼事？

為什麼殺死自己的戀人？

你問這些要做什麼？

這是為了讓我相信你

我對你必須有最起碼的認同

這件事只能說是誤會一場

我愛過桔梗

也曾以為她也一樣愛著我

但是，我們的規則不一樣

規則？

他們把我當成實驗品

生化人手術只是為了讓我不要死掉

什麼？

我一直把他們當成夥伴

所以確實有遭受背叛的感覺

但是對他們而言

這或許是理所當然的

吸血鬼把民族的存續擺在第一位

吸血鬼把民族的存續擺在第一位

因為他們一直都與外界隔絕

和我們的倫理觀自然不一樣

無論親友都必須奉獻給民族

這就是他們的思考方式

也是他們得以存續的理由

我只能經歷無數次實驗並死去

然後以民族英雄的身分受後人景仰

這就是他們追崇的神話

然而某天

我的肉體卻獲得了 足以殺死吸血鬼的力量

是你的血液？

對

從我必須定期輸入吸血鬼的血看來

我的體內似乎有某種

能殺死吸血鬼體內細菌的東西

而第一個犧牲者就是桔梗

我在手術時，血似乎沾到了桔梗

我在手術時，血似乎沾到了桔梗

然後…

她用盡最後的力量試圖殺死我

她應該是發現了

我的血對她們而言是劇毒

但是這並不構成我應該被殺死的理由

回過神來，我已經親手把桔梗給…

不滅騎士團知道真相嗎？

知道

但對他們而言，比起個人的生命

民族的存續更為重要

我只是為了自己活命

桔梗卻是為了吸血鬼子民犧牲

我逃了出去

殺害來襲擊我的同伴，不斷逃命

我也不知道自己為何還活著

就這樣活到了現在

不知道哪一方才是正確的呢？

不知道哪一方才是正確的呢？

退到旁邊去吧

快點加速

要是有轉彎的話會脫軌的

沒辦法盡可能找到脫身方法嗎？

不要，我哪知道啊

我根本什麼也沒做啊

傑米先生

我願意為你獻上我的血

請你助我一臂之力吧

不用你這麼做

吸血鬼並非胡亂吸血

而是在想增加夥伴時貢獻自己的血

再次警告

再次警告

只要立刻停駛投降

我方可以饒你們一命

重複一次

只要立刻停駛投降

我方可以饒你們一命

請不要做出愚蠢的判斷

要開砲轟死他們嗎？

不，這種時候

就讓我親手打敗他吧

你在哪裡？如月

如月在後方，立刻射殺他

不准動

如月正在逃亡？

看來他果然在記念列車上

如果他乖乖待在東京區的話

我們還能把他當成實驗體收容

可惡的逃脫專家

可惡的逃脫專家

竟敢隱瞞委託與如月的關聯

聯絡她吧

沒這個必要

我們遇上了不知道該如何

以現存規則處理的案件

想跟各位討論應對方式

看不見…什麼也看不見

顫抖吧

為了你們創造出來的 我的血感到恐懼吧

是啊，放心吧，你的黑血因我而生

而我會克服它

克服對我等而言唯一的劇毒

這樣啊

等等，到此為止

我願意投降

所以能不能請你放過那邊那些傢伙？

我嚴正拒絕

為什麼？

你不是只想要我的命嗎？

你不惜拜託逃脫專家救出那女孩

這是因為那女孩就是你的希望吧

那麼我就必須斬草除根

你不能對人世抱有任何眷戀與執著

我明白了

如月先生

沒成功

你這邊的速度呢？

還是降速的狀態

他說大霧中

要是軌道有狀況就太危險了

如月

你將會名留青史

成為拯救吾等吸血鬼一族的英雄

就算我和桔梗等人的名字被時間遺忘

你的名字也將永遠流傳下去

能不能請你回來？

今日之死將為你換來明日的榮光

我拒絕

我拒絕

我才不當什麼英雄

看不到

根本不知道前方有沒有岔道

地圖呢？地圖

（新宿集群）

我原本是在開發兵器的

在這個新宿定居之後

就變成以開發暗器為主了

怎麼樣？如果你有需要的話

我可以幫你做些什麼

有沒有什麼想殺的人？

等到哪天有地方開戰了再說吧

克魯斯那傢伙

有窘迫到要訂製這麼誇張的東西嗎？

那個東西還沒好嗎？

剛才已經收下委託物了

但有兩個抵達預定地

請你從現場進行確認

是要到多摩斷崖的前面還是對面呢？

多摩斷崖？

大斷層

多摩斷崖是一個大斷層

我在課堂上有學過

它原本應該是守護東京所有集群的

多摩斷層那邊…

前面根本沒有軌道

什麼啊，你這個混蛋

我選擇追隨你，卻落得這種下場

逃脫專家

你們是刻意隱瞞的吧

我們是東京的逃脫專家

其他地區不在我們的責任範圍

非常抱歉

這件事我們早就告知過前委託人了

而且是客戶你提供這個逃亡路線的

此外，運送行李和逃亡是不同案件

通常我們只能在東京轄區內

協助搬運行李

最多只能送到多摩斷崖前面

但是我們剛才已經和大江戶城的

完全管理官僚機構取得特別許可

特別准許我們

將這件事前委託的行李送到斷崖對面

（抱歉） 你要選哪一個呢？

（抱歉） 你要選哪一個呢？

事到如今怎麼可能在斷崖前停下來

那麼我們送到從軌道延伸出去的

東京外部

結束了

怎麼辦？現在該怎麼辦？

總不能從鐵軌跳躍斷崖吧

閉嘴

不然能在斷崖前停下來嗎？

被抓到肯定會被殺死的…

我們還有辦法抵抗

要掙扎到最後一刻

就算是垂死掙扎也讓我們堅持下去吧

怎麼這樣…

贊札吉爾那個混蛋

如月，到此為止了

前進吧

沒錯，推進吧

我們走

轉法輪大人

好了，就在這裡做個了斷吧

很好，我們要殺出一條生路

是

打算把我們推回東京區嗎？

全體，避難後

立刻準備應對如月的行動

好了，快出來吧

逃跑的時候才更要往前衝

不行，根本過不去啊

自爆 ﹣耶？

讓武器組件全部自爆

是逃脫專家送來的行李嗎？

居然越過去了

怎麼辦？

這下根本無法動他們分毫

既然他們逃出了東京

大江戶城的官僚們

想必也不會再和如月接觸了

這樣就能保守住我們的弱點了

不對

吾等天敵還留存在這個世界上

才是最大的問題

必須殺死並解剖、調查他

且找出對策

才能讓吾等跨越過去，走向未來

還要犧牲更多團員嗎…

剩下兩發子彈

我先用掉一發了

不用客氣

這是你哥訂製的東西

什麼？

傑米先生？為什麼…

傑米先生？為什麼…

如月先生

你先走，去橫濱

然後去更遠更遠的地方

快走

鑽進那個無論是我、克魯斯 還是那傢伙都沒能前往的明日

不行

請你一定要跟上來

我會在橫濱前面等你的

你高興就好

過去我一直沒能好好說出來

謝謝，轉法輪

謝謝你救了我這條命

新宿？

是的，我是從那裡逃過來的

是的，我是從那裡逃過來的

原來外面還有那樣的地方…

我無處可歸

能請您讓我待在這裡嗎？

請讓我以部下的身分為您效忠

怎麼可能，我不會那樣對你的

什麼？

拜託你

請你告訴我外面是什麼樣的世界吧

可以的話，請成為我的朋友

沒錯

我一直把你視為摯友

你明白嗎？

得知你是吸血鬼相融者時

我內心有多麼喜悅

是啊

當時我以為自己

成為你們真正的夥伴了

我也有話要跟你說

6724人

謝謝你

這是多虧有你才得救的生命

那男人也是其中之一

我記得他是59…

他是5923

我的筆記本裡…

奇怪？

這有在拍嗎？

那個…這個影片

是為了以防我發生不測而拍的

雖然不知道誰會看到

但透過這個影片知道真相後

請原諒那個叫如月的通緝犯

請轉達八百八老大

祭典那天殺了山本先生的是我

人是我殺的

不是如月

因為事情的起因

是山本先生擅自想把露娜露帶走

是山本先生擅自想把露娜露帶走

那個人的癖好比較特殊

我實在無法接受

於是如月便替我出頭了

所以請原諒他

他完全沒有錯

雖然都已經死了才坦白一切

實在是很卑鄙

但是在我妹妹能夠獨立之前，我…

啊，對了

如果有人見到我妹妹

請幫我告訴她

如果無論如何都想離開新宿

就去聯絡叫做艾克婭的逃脫專家

還有

很抱歉，我是個又渣又廢的哥哥

那個…

對不起

你…

直到最後都選擇尊重個人意志

而且一直都是個外人

你不會明白我們少數民族的恐懼

逐漸消逝的悲哀、被遺忘的絕望…

而最令我們恐懼的就是…

甚至沒有人會知道我們的存在

所以我們才起身反抗

一路抗爭到不承認我們存在的集群

大江戶城

然而你卻…

現在才說這些冠冕堂皇的話 已經太遲了

你不是還說襲擊露娜露

是為了要折磨我嗎？

所以你根本只是為了報仇而已

為了妹妹桔梗報仇

根本不是為了吸血鬼一族

太好了

這樣我就能理解了

你走的是復仇者之路

沒子彈了吧

贏了？

是轉法輪大人贏了

我們贏了

可不能讓人看到淒慘的死狀…

各位是逃脫專家吧

請幫忙聯絡大江戶城

告訴他們如果不打算擊潰我們

就遵從指示

這樣好嗎？

英雄誕生了

吸血鬼一族的神話已然完成

這將成為我們永不動搖的軸心

我花了好大的力氣才把你拉上來呢

傑米，你的腿…

又接回去了

幸好我是吸血鬼

受你照顧了

請問…你要去哪裡？

我還要去赴一個無聊的約

但你這樣活不下去吧？

你需要血，吸血鬼的血

傑米，你…

還真聰明呢