Original subtitles

Shh, this is our secret.

That's the secret.

Tell me bro, how we doing?

Yeah, faggot, I get it. Go on time.

But I can't, I can't go to class.

I've had a fucking headache since morning, man.

I've tried to do a few things, bathe, I don't know, a pill, yes.

But nothing, nothing, nothing works, pussy.

And I understand my responsibility to the group.

And if it was the step, it happened to me.

I present the letter to the professor, but no, I can't attend, men, I can't attend.

All right, all right, we'll talk later. Bye.

It's time for you to go to college.

Nothing, I can't, I can't go to college

What happened to him now?

Hey, I've got a headache and he's had me, look, all day here in bed.

I've already been talking to my dad about what, what he could bring me for the headache, because they're really strong.

Well, go, go, go.

Why? Why?

Because your dad hasn't called.

I don't know. I actually talked to him right now.

Well, then tell your dad to call me and see what I can give him.

If he has a drug, who's his first-aid kit then?

Ready.

I hope he gets better and hears me.

But, yeah, you're appealing to get better, and you're taking me to college, which we're partial to.

Ready.

Yes, love, I'd like to see it.

But you don't have to give yourself, my love

I'll go get him the medicine cabinet.

Then you leave it to you others.

Okay, I've already looked.

But my love, you had to leave now

Ready.

Well, I'll take care of him then, as long as he takes care of it, okay?

Because since you don't learn me, you don't have time for me.

Is that so?

Are we going out this afternoon?

Oh, my life, what joy

Thank you, because you were already, but in oblivion

Well, honey, it's okay.

I'll give the pill to the guy, hope he recovers, send him to college.

And I warn you, you're coming with me.

I'll cancel the date with the friends then.

Sure, honey.

You know you have to help me.

Ok.

Kiss.

How many times?

No, dude, I'm really sorry to cancel your date.

But it's just that Timmy got sick, so sometimes he recommended I take care of him.

Take care of him, imagine.

No, and that's what you and bliss

Yeah, they told me I was gonna take you here on a loan.

I wouldn't stand a chance with my husband, I won't lose him.

Yeah, dude, no, you know I'm not gonna look bad on you.

You know you're always counting on me.

Oh, I wanted me to stay with you, too.

Well, Timmy, you piss on anything, you let me know, okay?

Sure, girl, you know I'm up for the date.

I'll share you with my photos, you buy

Of course, friend, you know I wanted more from you, that Timmy got sick, my husband asked me to take care of him.

No, they already gave Jessica, so I'd go for the next one.

Right, well, we're going shopping together.

If I can't go to work, I'll buy a living room.

If not, I'm going to buy the boots you've eaten me.

Sure, girl, sure.

No, it's not air control.

This parking lot is very hot.

No, I still have this fucking headache, I don't get it.

It's been over an hour.

But, I mean, I don't understand why.

Why is it like this?

But what?

If today I masturbated like four times

How's this shit still going?

No, but what am I gonna do, motherfucker?

No, what do I do?

Well, I'll do what every man would do in his logic.

Oh, shit.

But I just don't understand

Like four times out of a cigarette?

Oh, stop!

God, what am I gonna do?

What are you doing, Tim?

Jana, what are you doing?

It's not like I had a headache. And what are you doing masturbating?

Jana, I did have a headache, but I don't know, ever since I took the pill, I started smelling that head now, too.

Well, that's weird, 'cause I gave you a year with your dad's example.

I don't know, what do you say?

For a pill that was your headache

But it hasn't been removed, it hasn't taken away my headache, Jana. It's been over an hour.

No, but you're not even going to the bathroom, please.

Jana, look now, what do I do with this?

Go to the bathroom and I'll see what happens.

But if you're playing a joke on me, Tim, and I'm not gonna pass it on to you.

What do you mean, a joke?

Yeah, I think you said you were sick just to take advantage of your pair.

Pussy!

Yeah, let's see, I'll look.

And what fart there, fool?

No, you don't believe me.

Oh, my God, now that I've seen him, he's in my house.

Garza kills him!

I went to Garza's pills!

Oh, he's not going to kill me!

Don't let them do anything to him that's left!

Oh, my God!

Now how much longer?

I don't know what I'm going to do

Tim! Tim!

What happened, Hanna?

I want to listen to you. I read your dad's pill. He's got an aspirin cut.

Oh, miss!

You're telling me you travel?

Yes, Tim.

Hanna, what am I gonna do now?

I don't even know which head hurts the most. This one or the top one?

No, Hanna.

I masturbate to you and you get the same thing!

No, Hanna. My hand hurts so much. Why don't you help me?

Oh, no, Tim, what's wrong with you?

Hanna, but you're the one who got me into it. Please help me.

No, Tim.

Help me. My dad can find out about this, too.

No, Tim. You can't tell your dad, that's what he's talking to your dad!

But you can do it alone.

No, Hanna.

Your dad rests when he does. They can help.

Me. Hanna, please help me. That's all I'm asking.

How can I help you?

I couldn't even go to college, Hanna.

How can I help you?

I don't know. Help me masturbate. So be it. Please. Please.

I'm gonna jerk you off real quick. But I came fast. Please, you have to go to your dad.

Hanna, my hand hurts already.

It can't be. I couldn't go to college for this.

Please focus. So we sit straight

It's okay.

Almost there.

You've been two seconds. How do you think I'm gonna leave?

Okay, Timmy, please. I need you to focus so I can get this over with quickly.

I don't want your dad to get us that.

Hanna, I really don't think so.

I can't come.

What do you mean, no? Your dad does.

Hanna, I've been trying to masturbate for, like, 20 minutes, and I can't.

I have an idea.

My girlfriend, when she puts her mouth in, I come quick.

What's the matter with you? Oh, my God.

But Hanna, I'm just looking for solutions.

I'm helping you. I'm helping you with your wife's advice.

But Hanna, leave us the right way or the quickest way.

We want out of this. Not my dad. I wouldn't want him to know that either.

If he's not gonna find out about that, Timmy, If you're not going to say anything to him and come closer

Don't get into it. Concentrate, please. You can.

I'm not your girlfriend.

Hanna, but...

How do you know?

You don't have to focus me. I don't know.

Hanna.

It's crazy what you do to me for putting

It's not crazy. You got me into this.

Please help me. Let's get out of it fast.

And why am I dating now?

You just have to put it in your mouth. That's it.

Timmy, don't go getting, for God's sake.

I don't know what I'm going to do

Help, focus. Concentrate, you won't do anything

Hanna, please help me. It's the least you can do.

Are you sure you're gonna know anything about that?

Of course I do. I'm not telling you. With my girlfriend, that's what happens.

It's okay. I'll help you, but finish quickly, Timmy, please.

Okay, okay.

This is a little hard for me, so...

Well, you're gonna die for me, Hanna.

How do you get me into this?

Oh, my God.

Oh, yeah. This is definitely better than

Concentrate, please, yes

I'm doing it.

What's that?

No.

Oh, yeah.

Timmy, for God's sake.

Hanna, you, you, you. And me fast

Timmy, already?

Hanna, you know what I'm thinking?

What are you thinking?

Why don't I just ride you to that moment?

Oh, no, Timmy. I'm already helping you.

It's fast. Your dad's coming!

Hanna, not anymore. You already put it in your mouth. All of it.

Please help me. That's the last of it.

I'm helping you. You don't think so?

Hanna, please.

Just a little bit. Just a fling.

Timmy, already?

Timmy, you're speeding up because your dad's coming.

Okay, okay. I'm gonna do it.

Ow!

Oh.

Oh.

Or...

Oh.

Oh, boy, oh, boy!

(Drinking sound)

Turn around, Hanna.

Ow!

Oh.

I'm going to Timmy, but Here goes fast!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Again! Again!

(screams)

Oh, no, no, no!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Turn around!

You're tying me up!

Ah, shh!

Ah, shh!

Ah, shh!

Ah, shh!

Ah, ah, ah, ah!

Ah, shh!

Ah, shh!

Ah, shh!

Ah, shh!

Ah, shh!

Oh, boy, oh, boy, oh, boy.

Ah, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh

Ah, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh

Ah, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

Did you come looking?

Don't you want your dad?

Ow, ow!

I think I already want to be put on leave.

Everyone and everyone in his room.

Oh, you made it, man!

No, no, no, no, no, no!

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Ow!

Oh!

Ow!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh!

Oh, yes!

Oh.

Ow!

Oh!

Ow!

Oh.

Ow!

Oh.

Oh.

Ow!

Ow!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Ow!

I love you!

Ah, yes!

Oh.

Ah, yes!

(gasps)

Oh, no, Timmy.

I think that

You're good, right?

Enough.

Your dad's coming soon.

So, I want you back on your feet.

Ah, but, but I don't understand why.

You're still standing.

I mean, me.

Oh, I think I've got to kick your ass.

What do you say, Timmy?

Shh, this is our secret.