Original subtitles

Wie gut kanntest du ihn?

Meinen Bruder.

Wir sammeln jetzt den Müll auf, den die Kommission übersehen hat.

Die, die entwischt sind.

Jeder, der im Cross Geschäfte macht, zahlt für Schutz.

- Vor wem? - Vor mir.

Jetzt hast du allen vietnamesischen Gangstern

auf dem Strip grünes Licht gegeben.

Vielleicht haben wir einen Krieg begonnen.

Es ist okay. Wir haben grünes Licht.

Die sollen alle verschwinden.

Nimm dir lieber ein paar Jungs mit, wenn du Angst hast.

Oh, fuck, Sam. Nein, Mann, fuck! Sam!

Nehmen Sie Ihren Hund an die Leine.

Sonst hat das Konsequenzen.

Sag deinem Boss, er soll sich ficken, der Wichser.

Es sind zweihundertfünfzig Meter Straße.

Können Sie das nicht kontrollieren? Wir sind doch nicht in Kolumbien.

Los.

Doppelmord.

Nicht die beste Visitenkarte, oder?

Ändere deine Aussage.

Weißt du, wie's sich anfühlt, für dich einstehen zu müssen,

während du uns andauernd in die Scheiße reitest?

Was gibt's?

Ich glaub, ich hol uns 'nen Kaffee.

Oh, fuck.

Seht euch die Scheiße an.

Dafür wird dieses Arschloch bezahlen.

Wir jagen jeden einzelnen von den Wichsern, ist das klar?

- Ja, Sammy. Fuck, ja! - Ist das klar?

Das bezahlen die mit ihrem Blut.

Bist du fertig?

Was machst du hier?

Was ich hier mache? Ich beschütze die Scheiß-Straße.

Beschützen?

Wie willst du denn jemanden beschützen, wenn du hier mit diesen Idioten aufkreuzt?

- Was soll das bringen? - Das dürfen wir nicht durchgehen lassen.

Kapierst du gar nichts?

Du sprengst ihr Auto in die Luft, die brennen meinen Club nieder.

Wenn du auf sie schießt, schießen sie doppelt zurück.

Okay, wo soll das enden?

Vielleicht bei Moms Haus?

Das ist genau das, was er will.

Dass wir uns streiten.

Ezra hat keine Cops für die Drecksarbeit,

sondern diese kleinen Wichser.

Er will 'ne Reaktion von dir und du, du gibst sie ihm.

Du spielst ihm in die Hände. Hey!

Denk nach. Bitte.

Mach dein Ding, wie immer.

Ich mach meins.

Verdammte Scheiße, bist du Mom ähnlich.

Sie haben unter Eid ausgesagt,

Crellan hätte Nasa Kalouri vor dessen Haus aus dem Auto heraus erschossen.

Ja, genau so hatte ich's in Erinnerung.

Aber wie Sie selbst wissen, stand ich unter großem Druck,

schnell 'ne Aussage zu machen.

Ich hatte danach Zeit mich zu entspannen und mir ist klargeworden,

dass ich 'nen Riesenfehler gemacht hab.

Wenn Sie Ihre Geschichte ändern, machen Sie einen noch größeren.

Scheiße, Mann.

Wird bestimmt ein tolles Wiedersehen. Und was steht an?

Bierchen in 'ner Kneipe kippen?

Über die Cops reden, die sich umgebracht haben?

Das wird lustig.

Hören Sie,

Sie wollen doch auch, dass das vorbei ist.

Verfluchte Scheiße, halt die Klappe!

Declan.

Wir wollen Ihnen wirklich helfen.

Aber wir können Sie nicht beschützen,

wenn Sie uns nicht sagen, vor wem Sie Schutz brauchen.

Ich kann Ihnen nichts anderes sagen. Alles klar?

Ich hab mich halt getäuscht.

Mehr gibt es nicht zu sagen.

Darf ich mal?

Sind wir dann fertig?

Meine Familie kommt gleich nach Hause, und ich hab noch verdammt viel zu tun.

Der Punktsieg geht an Bill Allen in diesem Fall.

Und glauben Sie mir, wenn der Polizeirat Sie einmal verraten hat,

wird er es wieder tun.

Daran würde ich denken, beim Vorlesen der Gute-Nacht-Geschichte.

Drei Monate für Mord, das ist beschissene Zauberei, Mann.

Das muss echt 'n Rekord sein, oder?

Wem hast du einen geblasen, um so schnell rauszukommen?

Ein alter Freund hatte plötzlich Gedächtnisschwund.

Okay.

Ach, echt?

Fickt euch.

Ich hätte weit über zehn Jahre gesessen, und ich hab meinen Mund gehalten.

Habt ihr zwei verfluchten Pisser eigentlich eine Ahnung davon,

wie sehr ich meinen Job geliebt habe?

Ich war 22 Jahre Polizist und hab jede Minute genossen.

Und die Männer, mit denen ich zusammengearbeitet hab

waren meine Familie. Ich hätte mein Leben für sie gegeben.

Und all das hab ich aufgegeben, nur um euch zu schützen.

Durch die Kommission hab ich all das für immer verloren.

Also solltet ihr vielleicht eure Scheiß-Haltung noch mal überdenken.

Also, es wurde langsam Zeit,

dass du dich für 'ne Seite entscheidest, oder?

Wann fang ich an?

Sie könnten ja auch einfach erzählen, wer das war.

Kommen Sie, John. Das ist doch glasklar.

Auf der einen Straßenseite

will ihr Bruder den Platz im Drogenmarkt übernehmen, den Joey Romano hatte.

Und auf der anderen liegen die Vietnamesen schon auf der Lauer.

Das kann nur schlimm enden.

Und Sie stehen mittendrin, können hier nichts gewinnen,

sondern nur alles verlieren.

Erzählen Sie mir meine Lebensgeschichte?

Ja, und der Einzige, der was ändern könnte,

tut offenbar überhaupt nichts dagegen.

Man könnte schon annehmen, dass Ezra die Sache anheizt.

Finden Sie nicht?

Das haben die doch bestimmt bei dieser Gartenparty geplant.

Ezra Shipman und seine Freunde.

Der Ex-Senator und der Polizeirat Bill Allen?

Und noch ein paar Mädchen, die sich an sie ranmachen?

Sie waren das.

Ja, ich...

ich hoffe, sie waren hilfreich.

Sie und ich, wir wollen die ganze Zeit dasselbe, John.

Nur aus verschiedenen Gründen.

Im Moment will ich nur, dass mein Bruder überlebt.

Hey, Sam.

- Gentlemen. - Hey, Kumpel.

- Hi, Sam. - Hey.

- Hey. Was hast du vor? - Was?

Du setzt dich erst, wenn kein Reisfresser mehr auf der Straße ist.

Alles klar.

Wie viele Jahre arbeiten wir schon zusammen, hm?

- Circa dreißig. - Ja.

Und in dieser ganzen Zeit, wie viele wollten da das Cross übernehmen?

Das ist 'ne verflucht lange Liste, Boss.

Und wie vielen ist es geglückt?

Nur einem.

Vielleicht muss man Sam daran mal erinnern.

Hey, Mann.

Bist du in der Gegend?

Okay.

Sieh dich nur an.

Kaum einen Tag gealtert.

Schon komisch.

Und, wie machen wir's?

Ich dachte, du meldest dich wegen der Kohle für den Alten.

Ach, vergiss es einfach.

Meine Art dir zu danken.

Wärst du im Zeugenstand gesprächiger gewesen,

würden wir jetzt auf dem Pausenhof von Long Bay stehen.

Nach dem, was ich höre, wär's in Long Bay wohl sicherer für dich.

Dein Bruder legt sich mit dem Falschen an.

Scheiße, Johnny.

Dir gehören die vier größten Clubs des Landes,

du verdienst dich dumm und dämlich.

Und du steigst in einen Drogenkrieg ein?

Du warst es doch, der keine Drogen im Cross haben wollte.

Familie.

Eine krasse Sache.

Ja. Die letzten verrückten Libanesen, hä?

- Das glaubst du also? - Johnny, hey, verrückt? Ja.

Aber wie's weitergeht? Na ja...

Kann man noch nicht sagen.

Sag mir, wo du stehst, Mann.

Ezra hat sich nicht besonders beeilt, als ich dachte,

ich würde über ein Jahrzehnt in 'ner Zelle verbringen.

Doch du hast was unternommen.

Das werd ich nie vergessen.

Das Cross verändert sich, Johnny.

Die Gäste werden weniger,

viele gehen lieber zur Oxford Street, weg von der Gewalt.

Wir müssen uns alle weiterentwickeln, nicht wahr?

Denk drüber nach.

Aber wenn ich je meine Schulden begleichen soll, dann sag es einfach.

Und bring nie wieder 'ne Waffe mit, wenn wir verabredet sind.

Die brauchst du nicht.

Hallo. So früh zuhause?

Ja, es war... nicht viel los.

Was liest du?

Nur was über die kleine Insel, von der meine Oma kommt, Ikaria.

Hör mal: Auf der Insel vergessen die Menschen zu sterben, heißt es.

Ich doch echt irre.

Jeder Dritte wird über neunzig.

Wie kommt das?

Das weiß keiner so genau.

Sehr viel Olivenöl und ziemlich wenige Nachtclubs vermutlich.

Klingt unwirklich.

Oh, doch, das ist wirklich so.

In 24 Stunden könnten wir beide

gegrillten Oktopus essen

und mit 'nem kalten Bier am Strand liegen.

Na, wie wär das?

Wieso soll sich was ändern?

John macht seine Sache gut. Das System läuft seit Jahren so.

Ich bin nur hier, um euch die Botschaft zu überbringen.

Und er ist damit einverstanden?

John wird es verstehen.

Was, er weiß noch nichts davon?

Und was ist mit Sam?

Was soll mit ihm sein?

Ich hab nur eine einzige Frage.

Denkt ihr, Ezra braucht die Erlaubnis der Ibrahims,

wenn er hier was ändern will?

Aber 'n Gespräch wär nicht schlecht, oder?

Ja, um den Frieden zu wahren.

Wer sagt, dass Ezra Frieden will?

Ich will eins verdammt noch mal klarstellen.

Wenn Ezra Shipman was auf dem Strip verändern will, entscheidet er das.

Und wisst ihr auch wieso?

Na?

Weil es sein verfluchter Strip ist.

Wenn einer hier anderer Meinung ist, gebe ich das gerne weiter.

Die Ibrahims, die sind jetzt raus.

Das heißt, von heute an redet ihr direkt mit Ezra.

Haben das alle kapiert?

Nicht!

Ja?

Steph, ich ruf dich zurück.

Ich tu alles, damit die Straße nicht brennt und ihr zieht so 'ne Scheiße ab?

- Was soll das? - Du fragst, was das soll?

Danke, Süße.

Ich mach meinen Scheiß-Job, John. Ich wahre die Interessen von meinem Boss.

Wie kann Ezra daran Interesse haben?

Glaubst du, ich weiß nicht, was er macht?

Er spielt mich gegen Sam und uns beide gegeneinander aus.

Siehst du nicht, was er vorhat?

- Ist nicht für immer. Nimm es einfach hin. - Nein. Ich mach da nicht mit.

Ezra hat nichts mehr zu bieten, und deshalb bin ich raus.

Du solltest mir jetzt mal genau zuhören.

Überleg dir verdammt gut, was du sagst und ob du diesen Weg einschlagen willst.

Denn wenn du Ezra Shipman herausforderst,

wird das auf keinen Fall ein gutes Ende nehmen.

Als ich das erste Mal im Cross war, dachte ich,

was für 'n großer, verrückter Dschungel.

Keine Ordnung, keine Regeln. Chaos.

Zumindest hat es so auf mich gewirkt. Als Teenager.

Verdammt, ich hatte keine Ahnung.

Aber du, du hast mir gezeigt, dass es ein System gibt.

Und das System basiert auf Respekt und Vertrauen und Zusammenarbeit.

Das ist aber Schwachsinn, oder?

Es gibt kein Vertrauen, keinen Respekt. Es ist bloß 'n Geschäft.

Weißt du was? Ich hab die Schnauze voll.

Ich zahl keinen Cent mehr.

Sag Ezra, dass ich ihm den Hahn zudrehe, und nicht umgekehrt.

Fuck.

Das hat er gesagt?

Na ja, so in etwa. Er war aufgebracht.

Er konnte nicht klar denken.

Tja, dann ist er ein toter Mann.

Boss?

Ezra?

Ja, hi.

Ja, ich bin's. Ja.

Bringt sie um.

Alle beide.

Ja.

Hey.

Wann bist du wiedergekommen?

Keine Ahnung. Spät.

Es gab Ärger.

Kann ich dich mal was fragen?

Und ich verspreche, wenn du nicht antworten willst, ist es okay.

Du kannst mich alles fragen.

Wie schaffst du das?

Was denn?

Das hier.

Einfach alles.

Also, wenn ich so 'ne Woche hinter mir hätte wie du,

oder ein Jahr wie dein letztes Jahr.

Ich meine, mal ehrlich, so ein Leben würd ich mir nicht antun.

Ich hab keine Wahl.

So bin ich eben.

Nein. Es ist nur dein Beruf.

Das ist wirklich etwas anderes.

Es ist nicht so einfach.

Ich hab, seit ich 14 bin,

alles daran gesetzt, mir irgendwas aufzubauen.

Irgendwas.

Alles, was ich habe, steckt in den Clubs.

Nicht alles, was du hast.

Wenigstens im Moment.

Ach. Kein Wunder, dass bei keinem die Geschäfte laufen.

Ich würd auch zur Oxford Street gehen.

Die Zigaretten sind beschissen, Mann. Hol mir 'ne neue Schachtel.

Ich hab dir heute Morgen eine besorgt. Da sind doch noch jede Menge drin.

Ups.

Um vier Uhr.

Beim Porky's.

Anton hat geliefert. Vier Uhr. Porky's.

Hier, John.

- Hey. - Ich bin's.

- Wo bist du? - Bei der Arbeit. Was gibt's?

Ich hab 'ne Überraschung. Kann ich vorbeikommen?

Ja, klar.

Ich bin vorm Porky's. Ich bleib hier.

Dann bis gleich.

Alles okay?

Ja.

- Läuft's gut? - Ja, es läuft.

So 'n Quatsch.

Sie ist der Wahnsinn.

Okay.

Ihr Bruder war Spyro Mavris.

Ich weiß. Ich bring schon seit Jahren der Mutter Geld vorbei, Johnny.

Von mir.

Okay.

Ja.

Und sie weiß es nicht, oder?

Sie weiß nur, dass ich ihn gekannt hab.

Immer, wenn ich's ihr sagen will, denk ich, dass ich

das Beste kaputtmache, was mir je passiert ist.

Weißt du, Johnny,

wenn sie dich will, dann mit all deinen Fehlern.

Erzähl ihr, was passiert ist. Wenn sie geht, geht sie.

Aber wenn nicht,

dann bleibt sie ewig.

Die Wahrheit wird dir guttun, Johnny.

Sammy, hast du 'ne Minute? Ich hab Johnny getroffen.

Er will dich sehen.

- Und warum? - Keine Ahnung.

- Er will irgendwas mit dir besprechen. - Er soll herkommen, wenn er was will.

Das hab ich ihm auch gesagt, aber er hat keinen Bock.

Er steht vorm Porky's und ich weiß nicht, was los ist, aber es klang ernst.

Ich schwör bei Gott, wehe, es ist nicht wichtig.

- Hä? - Ha!

Du lässt mich antanzen als wärst du der König.

Bist du wieder high? Was soll die Scheiße?

- Ich sollte doch herkommen. - Fick dich. Was willst du?

Ich hab nichts gesagt.

- Du wirst paranoid. - Verarsch mich nicht.

Hör endlich auf mit dem Koks.

- Du Idiot. - Was ist dein Scheiß-Problem?

- Hör einfach auf damit. - Babe!

Rate mal, was ich gemacht hab?

- Hoffentlich hast du einen Pass. - John.

- Wir fliegen nach Athen! Ja! - Was? Echt?

- Wann hast du das gebucht? - Heute Vormittag.

John!

- Sam, hey. Hey, alles gut. - Das ist nicht von mir.

Babe?

Babe? Fuck! Nicht du! Nicht du!

Du musst atmen, ist ja gut.

Ich bin da. Hey. Ich bin da.

Ruft einen verdammten Krankenwagen!

Scheiße! Bleib bei mir.

Geh nach Hause, Bruder.

Ich erledige das.

Hä?

Geh einfach. Geh nach Hause.

Ich finde sie und schlitz ihnen die Kehle durch.

Geh. Geh schlafen. Wenn du aufwachst, ist es erledigt.

Wir waren kurz davor, Sam.

John.

Wir waren kurz davor auszusteigen.

Du hast dich nicht im Griff.

Sie haben sie auf offener Straße erschossen.

Wie 'nen streunenden Hund.

Das waren nicht die, Sam.

Sondern du.

Du warst das.

Hast du Hunger? Brauchst du irgendwas?

Nein, danke, ich brauch nichts. Kannst ruhig gehen.

Oder ich bleib einfach noch 'n bisschen, mach was zu essen,

oder na ja, irgendwas anderes.

Wir sehen uns morgen.

Du weißt, ich lieb dich, Mann.

Komm schon.

Ich bin fertig.

Sie haben gewonnen.

Ich werde erwartet.

Ohne die Ibrahims.

Ohne die Ibrahims.

Tut mir leid, wenn ich störe.

John?

Sie tauchen hier einfach ungebeten auf?

Ich überbringe eine Botschaft.

Sagen Sie, was Sie zu sagen haben, und dann gehen Sie.

Die Botschaft ist für Sie.

Nein, nein, nein.

Sie haben den Krieg nach Kings Cross gebracht.

Jetzt bring ich ihn hierher.

Ich hab Sie für klüger gehalten, John.

So was macht sonst nur Ihr Bruder.

Erwähnen Sie ihn noch mal und Sie sehen, wie verdammt ähnlich wir uns sind.

- Schießt! Schießt! - Nein, halt!

Ganz egal was passiert, ich nehme Sie mit.

Ohhhh, sch, sch, sch.

Bleibt ruhig, ruhig bleiben, bleibt ruhig.

Sonst knall ich euch Wichser ab.

Mein Bruder und ich gehen jetzt, ja?

Lasst die beiden gehen.

Gut.

Komm, Johnny.

Komm Bruder, ist gut.

- Was machst du hier, verdammt? - Ich wusste, du machst so 'nen Scheiß.

- Hey, wo willst du hin? John? - Weiß ich nicht.

Krieg?

Er hat keine Ahnung, was das bedeutet.

Ich kümmere mich um ihn und seinen Bruder. Alle beide.

Wir haben nichts zu befürchten.

Wir? Es gibt kein "wir" mehr.

- John. - Hast du noch Freunde bei der Presse?

Ja, was brauchst du?

Ich denke, wir sollten aufräumen.

Ja.

Ezra.

Das musst du lesen.

Possum?

Possum?

Possum?

Bist du da drin?

Possum? Da bist du ja!

Was suchst du denn...

Paul?

Nein! Oh, Gott! Nein!

Der ehemalige Senator hat einen Abschiedsbrief hinterlassen,

in dem er seine Beteiligung an Korruption auf höchster Ebene

und Verbindungen zum organisierten Verbrechen gesteht.

Offenbar erhebt er darin schwerwiegende Anschuldigungen

gegen eine Reihe von hochrangigen Polizeibeamten,

einschließlich Polizeirat Bill Allen.

Senator Calandros Name wurde mit dem Immobilienmogul

Ezra Shipman aus Kings Cross

in einer Reihe umstrittener Baugenehmigungen in Verbindung gebracht.

Calandro hat jede Verwicklung stets vehement bestritten.

Eine Untersuchung der Kommission in dieser Angelegenheit wurde abgebrochen,

nachdem der Hauptzeuge unter mysteriösen Umständen gestorben war.

Die Verhaftung des Polizeirats erfolgt vor dem Hintergrund des Todes

des langjährigen Politikers und ehemaligen Senators Paul Calandro.

Calandro wurde gestern Abend

in seinem Haus in Cammeray tot aufgefunden,

nachdem ihm Korruption auf höchster Ebene

und Verbindungen zum organisierten Verbrechen vorgeworfen worden war.

Scheiß Vorhand.

...zufolge wurden in dem Brief, der bei dem Toten gefunden wurde,

Polizeirat Allen und der Immobilienmogul Ezra Shipman erwähnt.

- Was willst du hier? - Ich wollte nach dir sehen.

- Ob alles in Ordnung ist. - Ja.

- Hast du dir den Scheiß angehört? - Ja.

Scheiß drauf. Oh, alles Amateure.

Ja.

Das ist ja 'n bisschen wie in 'nem Krimi.

Schwierige Zeiten.

Verrätst du mir, was los ist?

Wieso bin ich hier?

Damit du nicht da bist.

Alles klar.

Fuck.

Die Ermittler des Dezernats für Brandstiftung durchkämmen derzeit

die Trümmer des beliebten Restaurants "Golden Lantern".

Zeugen berichteten von mehreren lauten Explosionen, kurz nach Mitternacht.

Als die Feuerwehr am Einsatzort eintraf, stand das Gebäude bereits in Flammen.

Tragischerweise wurden im Gebäude mehrere Leichen entdeckt.

Unter ihnen befand sich auch der Besitzer des Restaurants Li Xiangshen.

Es handelt sich offenbar um einen gezielten Brandanschlag.

Ja? Ja, hier ist Doyle.

Er ist was?

Keine Anzeichen für gewaltsames Eindringen,

kein Kampf,

'ne 45er mit seinen Fingerabdrücken drauf.

Vielleicht hat er endlich das getan, was sich jahrelang keiner getraut hat.

- Ezra Shipman? - Oh ja, wär doch möglich.

So 'n Schwachsinn. Das war 'n Auftragskiller.

- Liz! - Calandro, Allen.

Li und jetzt das?

Jemand räumt alle aus dem Weg, das ist doch wohl klar.

Und wenn schon.

Wir haben den Typen nicht in die Finger gekriegt und jetzt ist er weg.

- Ich werte das als Sieg, so oder so. - Scheiße.

Verfluchte Scheiße.

Hallo, mein Freund.

Ich hab dich überall gesucht.

Erstaunlich, dass Sie hier ganz allein sind.

Sind Sie nicht in Feierlaune?

Ganz ehrlich?

Ich weiß nicht, was es da zu feiern gibt.

Hey! Wo ist John?

Sie haben mir den Weg geebnet.

Ezra Shipman, Calandro,

Bill Allen.

Sie haben mir nur Li überlassen.

Ehrlich gesagt, dachte ich, Sie würden sich mehr wehren.

Ich kämpfe aber nicht gegen Frauen.

Wo ich herkomme, lernen wir schon sehr früh

den Mann immer glauben zu lassen, er hätte das Sagen.

So kann man ihn viel leichter vernichten.

In meinem Kulturkreis kämpft man hiermit.

In Ihrem kämpft man damit.

Sehen Sie sich Sam an.

Nach allem, was er Ihnen angetan hat,

hätte ich mich schon vor Jahren von ihm getrennt.

Jeder hätte das getan. Sie aber nicht.

Familie kann man sich nicht aussuchen.

Sam hat alles vernichtet, was Sie sich aufgebaut haben.

Er hat alles zerstört, was Sie geliebt haben.

Und Sie wenden sich trotzdem nicht von ihm ab.

Hey! Polizei! Keine falsche Bewegung! Keine Bewegung! Waffe fallenlassen!

Sam, runter mit der Waffe. Sofort!

Ich hab gehört, was sie gesagt hat.

- Ich schieße! - Es ist nicht wahr.

- Doch, ist es. - Los!

Sam, lassen Sie sofort die Waffe fallen!

- Es tut mir leid, John. - Machen Sie schon!

Hände hoch! Die Hände hoch! Auf die Knie!

Hände hinter den Kopf.

Sam wurde des Mordes an der vietnamesischen Bandenchefin

Tran Cat Tien angeklagt.

Zu seinem Glück sagte Liz Doyle aus, dass es Notwehr war,

und die Anklage wurde herabgestuft.

John weigerte sich, eine Aussage zu machen. Kein Wunder.

Schließlich redete er aus Prinzip nicht mit Polizisten.

Er kam davon, aber er hatte viel mehr zu befürchten als das Gesetz.

Er zahlte einen hohen Preis dafür, der letzte König von Kings Cross zu sein.

Danke fürs Kaution Bezahlen.

Du hast mir den Arsch gerettet.

Ich dachte, du wärst längst weg.

Bin ich auch fast. Ich bin raus.

Aber ich guck's mir 'n letztes Mal an.

Kommt schon, Leute.

Hier gibt's die größten Titties der Stadt.

Wir haben Giraffen-Titties und Leoparden-Titties.

Wir haben wunderschöne Mädchen. So groß wie Giraffen.

Wir haben sogar ganz kleine Titties, Leute.

Alles, was ihr euch wünscht. Hier im Porky's.

Hey, hier ist für jeden Geschmack was dabei.

Alles, was das Herz begehrt. Kommt rein und überzeugt euch selbst.

Das war's also?