Original subtitles

It's been a while since I filmed this video.

I'm going to the hospital to get my checkup done.

I'm going to the hospital to get my checkup done.

It's so cool here.

It was the second floor.

I'm going to the hospital to get my checkup done.

I'm Yumi Natsukawa, a gynecologist.

I'm here to get my checkup done.

I'm waiting for you, Natsukawa.

Please wait for the checkup.

Tanaka, are you done?

Yes.

I'm going to check you out.

I'm going to show you the checkup.

Please come to the checkup room on the right.

I'll send you an e-mail when you're done.

I'll send you an e-mail.

See you later.

Natsukawa, how do you like it?

I like it.

I'll check you out later.

Thank you.

I'll show you the locker room.

Please come to the checkup room when you're done.

Please come to the checkup room when you're done.

Are you wearing a bra?

Yes, I am.

Please take off your shorts.

Thank you.

Let's get started.

How old are you?

I'm Yumi Natsukawa.

I'm 28 years old.

I'm here to get my checkup done.

Do you feel any discomfort?

No, I don't.

Do you sleep well at night?

Yes, I do.

Many women in our country are suffering from social anxiety.

Many women have never had a chance to sleep before.

Many women have never had a chance to sleep before.

So, we're looking into your health condition.

We're looking into your health condition.

I see.

Please relax.

Thank you.

Is there anything that makes you sick?

No, I don't think so.

I see.

Thank you.

Let's start the checkup.

Let's start the checkup.

Let's start the checkup.

Please open your eyes.

Please open your eyes.

Please open your eyes.

Please listen to the sound.

Please listen to the sound.

Please take a deep breath.

Take a deep breath.

Take a deep breath.

Take a deep breath.

Take a deep breath.

Take a deep breath.

Take a deep breath.

Take a deep breath.

Please look at your head.

When your head is turned,

Do you feel any pain?

No, I don't.

Are you okay?

The rate of development of cancer in women of all ages has increased significantly.

It is very important to detect it in the initial state.

If it is a early stage, it can be detected without any worries,

but if it is neglected, it is very difficult for young people to detect it.

In the initial stage, it can be detected with a subtle tingling sensation.

In the lower part of the bust or around the nipple,

it can be detected with a tingling sensation.

It doesn't hurt, does it?

Yes.

Let's examine the inside of the mouth.

Please open your mouth a little.

Please open your mouth widely.

Do you make a sound?

Yes.

That's right.

Do you make a sound more like putting your tongue out in front of you?

Yes.

That's right.

That's good.

There is a sound coming out of the nipple in this area.

Please open your mouth while saying,

Ah, ah, ah.

That's good.

Ah, ah, ah.

That's good.

Yes.

Please close your mouth on the back side.

Please put it on the top.

Yes.

Please put it in front of your hand again.

Yes.

That's good.

That's good.

That's good.

After this, we will proceed with the body measurement,

so please go to the measurement room.

Yes.

Please go there.

I understand.

Yes.

Thank you very much.

That's good.

Yes.

That's good.

Please take off your clothes.

Please take off all your clothes and put them on your body.

Yes.

Thank you very much.

Please take off your clothes.

Please take off your clothes.

Yes.

It's a weight measurement.

Please be careful.

Yes.

Yes.

That's good.

Thank you very much.

That's good.

We will proceed with the next examination,

so please take off your clothes.

Once you are ready,

please take off your clothes carefully.

Yes.

Please take off your clothes.

Yes.

We will proceed with the next examination,

so please take off your clothes.

Yes.

Next is the weight measurement,

so please take off your clothes.

Do I have to take off my clothes, too?

Yes.

Please take off your clothes.

It's an accurate weight measurement.

All of them?

Yes.

Have you ever had a physical examination at other hospitals?

Yes, I have.

I haven't taken off my clothes much.

Is that so?

Do you have an antipyretic?

Yes, I do.

Please take off your clothes.

That's good.

Thank you very much.

Please come here.

Yes.

After this,

we will proceed with the weight measurement,

so please wait for a while in the waiting area.

I understand.

Please take off your clothes.

Yes.

We will proceed with the next examination,

so please take off your clothes carefully.

Yes.

Please take off your towels,

and please put your feet on the floor.

Yes.

Thank you.

Put my feet on the floor?

Yes.

Are you all right?

Yes, I'm fine.

Please close your eyes.

Yes.

Please tell me if you have any pain or difficulty.

I understand.

Do you have any psychological problems?

Not particularly.

Not particularly?

Yes.

Women's workplace stress is very strong now.

I see.

Because of this,

a lot of women are affected by this stress.

This is because of the self-reliant nervous system.

I see.

Yes.

It tends to be quite bad.

I see.

Please take a look.

Yes.

I will apply the gel so that the pain does not occur.

It's a little cold.

Please relax.

Yes.

Yes.

This is the entrance of the uterus.

I see.

I will examine it now.

I am looking at the situation by the gums now.

Yes.

In this state,

please tell me if you have any pain or other differences.

Yes.

Is there any particular pain?

I'm fine.

Yes.

I will examine the inside.

Please relax.

Yes.

That's right.

You are doing well.

Are you all right now?

Yes, I'm fine.

There is no problem with the emergency warning.

There is no pain in this state.

I'm fine.

Yes.

I will examine the situation by the gums now.

Yes.

I will add the vibration.

Yes.

What is this?

By adding the vibration now,

you can see the condition of the blood vessels.

Yes.

Are you all right?

I'm fine.

Are you all right?

Yes.

There is no pain in this part.

Yes.

It is the cause of various physical disorders.

Is that so?

Yes.

Yes.

It's fine.

Yes.

I will examine the future where the frequency is different.

Are you looking into this?

Yes.

It's the same as before.

That's right.

The reaction of the body depends on various frequencies.

The reaction changes completely.

Is that so?

I would like to know if the frequency of the throat is the most responsive.

That's right.

How about the gums?

I'm fine.

Are you all right?

Yes.

I will examine the lower part.

The frequency is different.

I will examine it one more time at the end.

I will examine it with this.

Yes.

The blood vessels are very strong.

Yes.

There is a problem with the inner part of the blood vessels.

I will examine it in detail.

There is a little force.

Yes.

Is it hard?

What?

The reaction seems to be strong.

Yes.

I will apply a light anesthetic to the blood vessels.

Yes.

Yes.

Are you ready?

Yes.

In the meantime, I will examine the inner part of the blood vessels.

I'm worried about this area.

Are you all right?

Yes.

It is good.

It is a deep breath that can be relaxed slowly.

The inner part of the blood vessels is getting stronger.

Yes.

It is very good.

That's right.

It has the most effective effect on the reproductive system.

Please relax and rest.

I heard enough anesthesia.

Tanaka-san.

That's all for today's examination.

The result of the examination will be sent to you by e-mail three days later.

If you have any problems, please contact us by phone.

Yes.

I understand. Thank you very much.

I'm sorry. I couldn't go home with you.

It's okay.

You don't have any problems.

I was told that I had an infection.

It's good that you didn't have any problems.

Natsukawa-san.

Yes.

Please enter the examination room in the next room.

Yes.

Tanaka-san, see you tomorrow.

See you tomorrow.

Thank you.

Thank you.

Here is the condition of the environment in the air and the infection of the throat in the air.

I will check your health condition.

Yes.

Thank you very much.

Thank you very much.

Please lower the chair a little.

Please lower your back.

Yes.

Please open your mouth.

Please sit on your left side.

Please open your mouth.

Can you put your tongue out?

Yes.

If you open your mouth, it may be difficult to put your tongue out.

Please put your tongue out as far as you can.

Please put your tongue out.

Please lower your back.

Does it hurt?

It's okay.

If the power of the bubble is weak, it may hurt when it is pressed.

It seems to be okay.

The other side.

Does it hurt?

It's okay.

Please put your tongue out.

Please open your mouth again.

Yes.

Please look inside.

I usually go to the dentist's office even if I don't go to the dentist's office.

In fact, it is a little late to go to the dentist's office even if you go to the dentist's office after becoming a dentist's office.

The awareness of prevention is very important.

In Sweden, people who think of prevention are very advanced.

There are only 13 average Japanese people in their 80s.

In Sweden, there are 21 average people in their 80s.

Please put your tongue out again.

Please make it flat.

Please take a cell from the surface of the tongue and turn it to the infected person.

The result will come out immediately.

Please use a ventilator and open your mouth again.

If it hurts, please open your right hand.

Please open your mouth.

Are you okay?

Yes.

Are you okay now?

Yes.

Please look inside your mouth.

Please move your tongue a little.

Please put your tongue in and out.

Please turn it over slowly.

Can you see the saliva coming out?

Yes.

If you don't have a lot of saliva, it can be a cause of

constipation, but it seems that you can have saliva without any problems.

Please put your tongue out and in.

Please turn it over.

It looks like there is no problem.

It's okay.

Does it hurt?

Yes.

I don't think you can speak well.

You look a little scared from the beginning.

I don't mind if you don't worry about it at all.

It's okay.

I see.

Other staffs may put a towel on their eyes.

Yes.

Is it better to have such a thing?

It's embarrassing.

I don't know what to do with my eyes.

Please raise your head a little.

Please open your mouth as much as possible.

I want you to see the strength of your tongue a little more.

Can you lick this tool?

It's in front of your mouth now, so stretch your tongue.

Can you see that it hits the tip of your tongue?

This silicone tool may make your tongue tired.

Can you lick it?

It's cute.

When you get old, your tongue muscles become weak.

You can chew food in your mouth, but the power to carry it to the canteen becomes weak.

The power of your tongue is very important.

What is it?

Please continue.

Do you feel a strong vibration in your tongue?

Yes.

I told you that if you reduce the amount of saliva, it will lead to high blood pressure.

If you massage your tongue like this, the amount of saliva will increase and it will be very good.

What should I do?

Please pull your tongue in this time.

Please let me see your mouth.

Pull your tongue out slowly.

Pull your tongue in slowly.

Please repeat it four or five times.

I'm massaging my tongue.

Massage the back of your tongue.

Massage the back of your tongue.

It's a silicone tool, but didn't you feel any pain?

I will massage your tongue.

Please let me see your tongue a few times.

Please relax your chin.

Are you okay?

Is there any pain?

I'm okay.

Which side of your hand is it?

It's my left hand.

Please turn your head to the left.

Please lower your head a little.

Okay.

Please open your mouth as wide as possible.

Open.

Please turn your head to the left.

I will use a silicone tool and a different silicone tool.

Please move your tongue and push the silicone tool back.

Please continue the movement of licking.

If it's hard to open your mouth all the time,

It's okay to close your mouth.

Even if the silicone tool is crushed with your lips,

It doesn't matter at all.

Let's do that kind of movement.

Please close your mouth.

Please move your tongue in the air.

I will move the side of your mouth a little.

If you feel pain, please raise your right hand and tell me.

Please open your mouth a little.

I will use a silicone tool.

Please don't forget to move your tongue in the air.

Please move your tongue a little.

Please move your tongue.

I just put the medicine in your mouth.

Please open your mouth a little.

Please show me your mouth a little.

Please close your mouth a little.

This medicine is used for infectious diseases.

There is a little medicine left.

Please open your mouth a little.

Please open your mouth a little.

I think there is medicine in your mouth right now.

It's a little bitter, but can you swallow it?

It's spicy.

Please open your mouth a little.

Are you okay?

Yes.

I will remove the eye mask.

Are you okay?

Yes.

If you don't put the eye mask on your tongue, you won't get accurate results.

If you have a suspected infection, it's a little scary.

I will have a blood test after this.

Thank you very much.

I understand.

That's all for the test here.

Thank you very much.

Have you ever been covered with alcohol?

I'm okay.

Please open your mouth a little.

This injection is a medicine to prevent infectious diseases.

There are times when you feel dizzy as a side effect.

Please stay in the hospital for about an hour before you go home.

I understand.

I feel a little fluffy.

I think it's a side effect of anesthesia.

I see.

Please stand up slowly.

Please be careful of your feet.

Natsukada-san, I'm here for an examination.

Excuse me.

Natsukada-san, how is your body?

Can you give me an examination?

It looks like you're sweating a lot.

Are you happy?

You may be dehydrated and your skin may be dry.

Let's give you a massage.

You're sweating a lot.

I think it's a side effect of anesthesia from the end of the muscle.

I'll relax your body.

You should relax your body firmly.

Please relax your body firmly.

I'll massage your back.

I'll massage your back.

I'll massage your back slowly.

It may be a little painful.

Please open your knees.

Natsukada-san, you're sweating a lot.

Does it hurt?

It may be a little painful.

Let's change your clothes.

You're sweating a lot.

Let's change your clothes.

Are you okay?

You're sweating a lot.

It may be a little painful.

Let's change your clothes.

It may be a little painful.

Let's change your clothes.

It may be a little painful.

Let's change your clothes.

Let's change your clothes.

I'll massage your back.

Are you okay?

Let's change your clothes.

Yes

Bring her to the surface of your body

Take a deep breath

And down your chin

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

Your back is swollen.

Your back is swollen.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

Are you okay?

You got a lot of stuff.

I'll take out all the bad stuff.

I'll take out all the bad stuff.

You're not getting any better.

You're not getting any better.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

You're not getting any better.

I'm going to massage your back.

You're not getting any better.

You're not getting any better.

You're not getting any better.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I'm going to massage your back.

I can't breathe.

Please don't hurt me.

What?

Please don't hurt me.

What's wrong?

Please don't hurt me.

Please don't hurt me.

Please close your eyes.

Please open your eyes.

Please save me.

Open your eyes.

Please don't hurt me.

Thank you for your hard work.

I'm sorry for making you suffer.

I'm going to put you inside here.

When you calm down, come here and take a good sleep.

I think there is no problem with your body.

It's okay.

Excuse me.