All language subtitles for Bayside.Shakedown.1997.S00E25.1080p.h264.FLAC.ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,760 --> 00:00:44,720
(éå³¶ä¿äœ)
ãã£ãã£ãã£ãã£ãã£
2
00:00:45,720 --> 00:00:46,960
ããã«ã¡ã¯
3
00:00:47,080 --> 00:00:49,000
(å
ç«¥ãã¡) ããã«ã¡ã¯
4
00:00:49,080 --> 00:00:52,160
湟岞眲ã®éå³¶ã§ã
5
00:00:52,280 --> 00:00:54,000
å
æ°ãªåã¯æãæããŠ
6
00:00:54,160 --> 00:00:55,760
ã¯ãŒã
7
00:00:55,840 --> 00:01:00,040
(éå³¶)
ãã å
æ°ãªåã¯
å€ã§éã¶ããšãå€ããã?
8
00:01:00,760 --> 00:01:02,760
亀éäºæ
ã«éããªãããã«
9
00:01:02,880 --> 00:01:06,680
仿¥ã¯ã¹ã±ã¢ãŒãã»
ã¹ãã¬ãŒãæè²ææ³ãçšããŠã»ã»ã»
10
00:01:11,200 --> 00:01:13,120
ã åãããªãã
11
00:01:13,200 --> 00:01:16,760
å±éºãªå Žé¢ãåçŸããªãã
12
00:01:16,880 --> 00:01:19,840
ã¿ããªã§äº€éã«ãŒã«ãå匷ããã
13
00:01:21,240 --> 00:01:22,600
(ç¯ åå€çŸ) äºè§£
14
00:01:22,760 --> 00:01:23,600
ã¯ã
15
00:01:24,760 --> 00:01:27,040
ã¿ããªã®ãåéã§ã
16
00:01:27,160 --> 00:01:28,440
ã¡ãã£ãšãã£ãããã©ã
17
00:01:28,640 --> 00:01:30,000
ãã£ãé¡ãããŸã
18
00:01:31,240 --> 00:01:34,800
ããã¯åŠæ ¡ããã®åž°ãéã ã
19
00:01:35,200 --> 00:01:37,480
ä¿¡å·ã¯èµ€ã ãã©ïœ¥ïœ¥ïœ¥
20
00:01:38,440 --> 00:01:40,400
ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³A
5ç§å
21
00:01:40,480 --> 00:01:40,880
è» æ¥ãªãã
æž¡ã£ã¡ãã
22
00:01:40,920 --> 00:01:42,880
è» æ¥ãªãã æž¡ã£ã¡ãã
(å€çŸ)4 3ã»ã»ã»
23
00:01:42,960 --> 00:01:44,960
2ã»ã»ã» 1
24
00:01:47,280 --> 00:01:48,360
(æ¥ãã¬ãŒã)
25
00:01:48,440 --> 00:01:50,200
(å
ç«¥ãã¡) ãããŒ!
26
00:01:51,440 --> 00:01:52,320
ããã£!
27
00:01:52,800 --> 00:01:55,880
(åä¹
)
ãã£ã±ãªã¢ã«ã§ããã
åã«ã¯ç¡çã§ãã
28
00:01:56,120 --> 00:01:58,600
(ç·æ¹)
ä»ã®ä¿ºã
ããããã£ããã ã
29
00:01:59,200 --> 00:02:02,280
ä¿¡å·ãå®ããªããšå±ãªãã
30
00:02:02,560 --> 00:02:05,400
(æ å±±)
ãããå€çŸãã
ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã©ããã§ãã
31
00:02:05,480 --> 00:02:08,080
æ¯æ¥æã¡åããããŠ
ããã£ãã
32
00:02:08,720 --> 00:02:11,080
次ã¯ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³B
ãããŸã
33
00:02:11,280 --> 00:02:13,880
5ç§å 4ã»ã»ã» 3ã»ã»ã»
34
00:02:14,120 --> 00:02:16,120
(ç) 2 ã¬ãããŽãŒ
35
00:02:18,400 --> 00:02:19,560
(ç) ãã ã¹ã¿ãŒã
36
00:02:19,880 --> 00:02:20,480
åºã㊠åºããŠ
37
00:02:21,000 --> 00:02:21,720
ã©ãã
38
00:02:22,480 --> 00:02:23,120
ã¹ã¿ãŒã
39
00:02:23,200 --> 00:02:25,400
ããæ¬¡ã¯èªè»¢è»ãæ¥ãã
40
00:02:27,400 --> 00:02:28,200
ãã?
41
00:02:29,000 --> 00:02:31,560
å³åŽéè¡ã¯å±éºã ã
42
00:02:31,680 --> 00:02:34,000
(èªè»¢è»ã®ãã«)
43
00:02:34,120 --> 00:02:35,360
(ç·æ§) ã©ãã©ãã©ãã©ã
44
00:02:35,440 --> 00:02:36,840
ã㣠å±ãªã!
45
00:02:46,760 --> 00:02:47,360
ç¹ç«
46
00:02:48,520 --> 00:02:50,760
(ççºé³)
47
00:02:58,760 --> 00:02:59,960
æ¶é² å
¥ããŠ
48
00:03:00,120 --> 00:03:01,360
(ãµã€ã¬ã³é³)
49
00:03:11,280 --> 00:03:13,800
äºæ
ã®æããããåãã£ãããª?
50
00:03:14,440 --> 00:03:15,560
ã¯ã 質åã¯?
51
00:03:17,640 --> 00:03:19,280
(å
ç«¥ãã¡) åŸã å±ãªã
52
00:03:19,400 --> 00:03:20,880
(眲å¡ãã¡) è»ããã£ãã£
53
00:03:23,680 --> 00:03:27,120
(å
ç«¥ãã¡)
ãããŒãã£å±ãªã
54
00:03:39,800 --> 00:03:40,600
ãã£
55
00:03:41,440 --> 00:03:42,240
ãã
56
00:03:43,440 --> 00:03:46,280
亀éå®å
šæå®€ çµãããŸãã
57
00:03:46,480 --> 00:03:47,960
(ççºé³)
58
00:03:51,800 --> 00:03:52,640
ããã
59
00:06:21,200 --> 00:06:23,400
(çäž)
äœãã£ãŠãã®ã? éå³¶ããã¯
60
00:06:23,520 --> 00:06:26,840
(éäœ)
ç³ãèš³ãããŸãã
ç§ãä»èãããšããã§
61
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
(袎ç°) åäŸãã¡ æ³£ãåºããŠ
62
00:06:28,080 --> 00:06:30,000
æ°åæªããªã£ãŠ
éã°ããåãããããã
63
00:06:30,080 --> 00:06:33,040
ãã æ°æ¥åããé§è»å Žã§
ã«ãŒã¹ã¿ã³ãã®ç·Žç¿ããŠããã§
64
00:06:33,120 --> 00:06:35,320
ãããããããªãšã¯
æã£ãŠããã§ãã
65
00:06:35,560 --> 00:06:37,880
(çäž)
åŠæ ¡ããæè°ãæ¥ãŸããããã
66
00:06:38,000 --> 00:06:40,040
(袎ç°)
眲é·ã«ãªã£ãŠåã®äžç¥¥äºã§ãã
67
00:06:40,120 --> 00:06:41,080
(袎ç°)
ããåŸ
(眲å¡) èããŠãã ããã
68
00:06:41,200 --> 00:06:42,600
(çäž) åŸã§ã åŸã§
69
00:06:42,880 --> 00:06:44,520
ãã éå³¶å! ãã£
70
00:06:46,160 --> 00:06:47,320
(çäž)
åäºèª²é·ã®è²¬ä»»ã§ãããã
71
00:06:47,440 --> 00:06:49,080
ãã£!? ç§ã§ãã?
72
00:06:49,160 --> 00:06:52,160
(袎ç°)
åœããåã ãã 誰ã®ãããã§
åäºèª²é·ã«ãªãããšæã£ãŠãã®?
73
00:06:52,280 --> 00:06:54,440
ããã¯çœ²é·ãšå¯çœ²é·ã®ãããã§ã
74
00:06:54,720 --> 00:06:56,560
(ç·æ¹) é§ç®ã ãŸã 話ããã
75
00:06:56,640 --> 00:06:57,600
(çäž) éå³¶ãã
76
00:06:57,680 --> 00:06:58,640
(袎ç°) éå³¶å
77
00:06:58,760 --> 00:06:59,400
(çäž) ãã®ã
78
00:06:59,520 --> 00:07:01,520
(éå³¶)
ã¡ãã£ã¡ãã£ã¡ãã£
ã¡ãã£ãšåŸ
ã£ãŠã çäžå
79
00:07:01,640 --> 00:07:02,560
(éäœ) çäžå?
80
00:07:02,640 --> 00:07:03,760
ãã çäžãã
81
00:07:04,320 --> 00:07:06,480
çäžçœ²é· ã㣠眲é·
眲é·ã£ãŠé¡ãããã
82
00:07:06,600 --> 00:07:07,360
(éäœ) 眲é·ã ã
83
00:07:08,040 --> 00:07:08,920
ã§ããã
84
00:07:10,080 --> 00:07:12,640
å
éšäžãäžåžã«ãªãã£ãŠ
ããã«ããã£ãã
85
00:07:12,800 --> 00:07:14,280
- éå³¶ãã
- ã¯ã
86
00:07:14,600 --> 00:07:17,160
亀éå®å
šæå®€ã§äœãããã§ã?
87
00:07:17,720 --> 00:07:18,360
ãã
88
00:07:18,480 --> 00:07:19,560
(ç·æ¹) éå³¶ãã!
89
00:07:19,920 --> 00:07:21,640
- æ å±±ã
- ã©ããã?
90
00:07:21,840 --> 00:07:23,280
ä»äºäžã«ã²ãŒã ãã£ãŠãŸã
91
00:07:23,560 --> 00:07:24,280
ã²ãŒã ?
92
00:07:24,360 --> 00:07:27,480
ã²ãŒã ãããªãã§ã
ã¢ããªã®éçºãããŠããã§ã
93
00:07:27,560 --> 00:07:28,920
ãã?
ããã¡ãã£ãšåŸ
ãŠ
94
00:07:29,000 --> 00:07:30,160
ã¹ããã®ã¢ããª
95
00:07:30,240 --> 00:07:33,880
ææ®ã£ãå€ãåçãšãã
ãããã«ä¿®æŽããã¢ããªã§ã
96
00:07:34,440 --> 00:07:37,200
ããŒã±ããã§å£²ããã
ãã£ã¡ã«å°å¿µãããããª
97
00:07:37,480 --> 00:07:40,440
ãå åäºèŸããæ°ãªã®ã?
98
00:07:40,520 --> 00:07:41,880
ãŸã 決ããŠãªãã£ããã©
99
00:07:42,000 --> 00:07:43,040
ãåãª
100
00:07:43,120 --> 00:07:44,040
ã¡ãã£ãš
101
00:07:45,360 --> 00:07:47,520
ã¯ã ç¬é¡ã§
102
00:07:48,120 --> 00:07:48,760
(ã·ã£ãã¿ãŒé³)
103
00:07:48,920 --> 00:07:50,560
ããéå³¶ãã ã¡ãã£ãš
104
00:07:53,960 --> 00:07:55,360
(ç·æ¹)
ããããã¡ãã£ãš
éå³¶ãã ã¡ãã£ãš
105
00:07:55,440 --> 00:08:00,000
(éå³¶)
ãããŒããã§ããŠããã
æèœããã æ å±±å
106
00:08:00,120 --> 00:08:01,040
(袎ç°) éå³¶å!
107
00:08:01,160 --> 00:08:01,720
ãã®ã
108
00:08:01,800 --> 00:08:03,400
ãããã¡ããã¯ã
109
00:08:03,520 --> 00:08:06,880
(å€çŸ)
éå³¶ãã æ©éãããŠãã ãã
110
00:08:07,000 --> 00:08:08,360
ãã£?ãããã
ãããªå¿ãããšãã«?
111
00:08:08,440 --> 00:08:10,240
ãã æ¯åã®åä»
ç±ããã¿ããã§
112
00:08:10,320 --> 00:08:11,840
åŠç«¥ã«é ããããªããã
113
00:08:12,200 --> 00:08:14,040
ãã? ã ãã©ãã€ãã䞻人ã
114
00:08:14,120 --> 00:08:15,560
é¶èžå®¶ã®éãŸããããã§
115
00:08:16,240 --> 00:08:18,360
ãã ã ãã©ã»ã
æ¬æ¥äžã«åºããªãããããªã
116
00:08:18,480 --> 00:08:20,480
ãã眮ããšããŠãã ãã
ãããããŸãã ãå
ã«
117
00:08:20,680 --> 00:08:21,440
éå³¶å
118
00:08:21,520 --> 00:08:22,120
ãã®ã
119
00:08:22,200 --> 00:08:23,080
(ç) éå³¶
120
00:08:23,880 --> 00:08:26,120
çãã ãã®
ä¿é·ã ããâéå³¶ããâã
121
00:08:26,560 --> 00:08:28,520
æ¥æ¬èªé£ããã
122
00:08:29,080 --> 00:08:32,120
ãããã®éã®å§æ«æžã§ãã
èªã
123
00:08:33,320 --> 00:08:34,400
èªãã§ãã ããâã
124
00:08:34,520 --> 00:08:36,640
è¡ã®äžè¯æãŸãããšã
ã±ã¬ããã¡ãã£ããã€ã§ã
125
00:08:36,760 --> 00:08:37,720
ããããã
126
00:08:38,200 --> 00:08:39,200
ããéãã ã çãã
127
00:08:39,280 --> 00:08:41,400
ãããã
ãªïœ¥ïœ¥ïœ¥ äœã ? ã±ã¬ã£ãŠ
128
00:08:45,520 --> 00:08:47,040
ä¿é·ãå§æ«æžã
129
00:08:47,160 --> 00:08:48,000
äœã§ä¿ºã?
130
00:08:48,160 --> 00:08:49,520
(åä¹
)
ããçããã®äžåžã§ããã
131
00:08:49,640 --> 00:08:51,040
(ç)ãµãŒ
132
00:08:51,120 --> 00:08:52,920
ãã£ããã
æžããšã㊠åä¹
å
133
00:08:53,120 --> 00:08:54,040
äœã§åã?
134
00:08:55,200 --> 00:08:57,800
çããã®äžåžã®éšäžã ãã
135
00:08:58,000 --> 00:08:58,920
ãã
136
00:08:59,120 --> 00:08:59,720
ãã£?
137
00:08:59,800 --> 00:09:01,720
(袎ç°) éå³¶å
(çäž) ãã®ã
138
00:09:01,800 --> 00:09:02,960
(å€çŸ) ãã£ãå
ã§ã
139
00:09:03,800 --> 00:09:04,800
ããã
(æ©ç°ãã¿ã) 課é·!
140
00:09:04,920 --> 00:09:05,960
(å€çŸ) ãç²ãããŸã§ã
141
00:09:06,040 --> 00:09:07,320
å調宀 䜿ããŸã
142
00:09:07,400 --> 00:09:08,600
(éäœ) ããããã äœ?
143
00:09:08,720 --> 00:09:10,080
ã¹ãªã®åžžç¿ç¯ã§ã
144
00:09:10,200 --> 00:09:11,200
(éå³¶) ãã£ããåã
145
00:09:11,560 --> 00:09:15,240
åãããŸã?
è¹ã®æ©æ¬èã§åããŠããã§
146
00:09:15,640 --> 00:09:17,360
詊äœå1ã€ãããã§ãã?
147
00:09:17,440 --> 00:09:18,720
æ©ãæ¥ãªãã
148
00:09:19,120 --> 00:09:20,520
森äžå ãã£ã¡ãé¡ã
149
00:09:20,640 --> 00:09:21,680
(森äž) åãããŸãã
150
00:09:24,720 --> 00:09:25,640
éå³¶å
151
00:09:25,720 --> 00:09:26,480
ãã®ã
152
00:09:26,560 --> 00:09:27,560
ã¯ã
153
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
眲é·
154
00:09:30,720 --> 00:09:32,640
ãã®ãã³ã¯ ãŸã
155
00:09:32,720 --> 00:09:35,440
(äžè¥¿)
çããŸ! æããããæ¹ã
156
00:09:37,040 --> 00:09:39,560
(ç·æ§)
éè? ãããã æçŽãšã
157
00:09:39,680 --> 00:09:41,560
(眲å¡) ããã§ãã
(ç·æ§) ã¯ãã¯ã ãã
158
00:09:41,640 --> 00:09:42,440
(ç¥ç°) ã©ãã
159
00:09:42,560 --> 00:09:44,200
ããã ãã¶ãªããã§ãã
160
00:09:44,280 --> 00:09:45,440
(ç§å±±) ããã§ãã
161
00:09:45,560 --> 00:09:47,480
ç¥ããªã人ãå€ãã
ã»ããã? ãã®äººèª°?
162
00:09:47,600 --> 00:09:49,120
(ç§å±±)
ä»åºŠ å±±æ¬å
äžç·ã«è¡ããã
163
00:09:49,240 --> 00:09:50,640
(å±±æ¬) ãã²ãé¡ãããŸã
164
00:09:51,160 --> 00:09:52,240
æããããã
165
00:09:52,360 --> 00:09:54,040
ã¢ãã ãä¹
ãã¶ãã§ã
166
00:09:54,120 --> 00:09:56,880
çãããæ¿å±ã«æ¥ãããã§ã
167
00:09:57,000 --> 00:10:00,080
ãã®ã ãããªã«åããŠ
ã©ãããã®ã? ãã£?
168
00:10:00,200 --> 00:10:03,520
ä»äºããåã³ãæãããªããŠã
ãã«ã®ããããšã ã
169
00:10:03,640 --> 00:10:06,080
ãããŒæãããã§ããª
170
00:10:06,160 --> 00:10:09,400
ãããŸãæãããã£ãŠã
眲é·ã®æ°åã«ãªã£ã¡ããã
171
00:10:09,520 --> 00:10:11,320
ã㣠袎ç°å
å¶æãããã?
172
00:10:11,400 --> 00:10:12,760
ã㣠çãŸããã çãŸããã
173
00:10:12,840 --> 00:10:14,400
ãããããã
ããã¯ã¡ãã£ãš
174
00:10:14,520 --> 00:10:17,600
ãã ãäºäººã¯ãã
éè·ããããã§ããã
175
00:10:17,680 --> 00:10:19,760
ãã㌠éè·ããã£ãŠããã ã?
176
00:10:20,200 --> 00:10:24,400
äŒç€Ÿã ã£ãã 瀟é·èŸããŠã
äŒé·ãšãçžè«åœ¹ãšããããããªãã®
177
00:10:24,480 --> 00:10:25,560
- ãã? å
- ããã£ãšã
178
00:10:25,640 --> 00:10:27,920
èŠå¯ã«ã¯
äŒé·ãªããŠè·ã¯ãªãã§ã
179
00:10:37,120 --> 00:10:39,720
å¿æ¥å®€ã§ãè¶ããåºãããŠ
180
00:10:39,920 --> 00:10:40,600
ã¯ã
181
00:10:40,760 --> 00:10:41,800
ã©ãããã¡ããž
182
00:10:41,920 --> 00:10:42,760
ãã ãŸããŸããŸãã©ãã
183
00:10:42,840 --> 00:10:44,240
éå³¶å ãè¶
184
00:10:45,400 --> 00:10:46,440
ã㣠åä¹
åãè¶
185
00:10:46,840 --> 00:10:48,920
ãããå ã§ãã
186
00:10:50,320 --> 00:10:51,280
éå³¶å
187
00:10:51,760 --> 00:10:52,480
ãã®ã
188
00:10:52,800 --> 00:10:54,000
(森äž) ãã¿ãããã!
189
00:10:57,040 --> 00:10:58,040
ã©ããã?
190
00:11:01,960 --> 00:11:04,320
ããã¯ããã¡ãã£ãš
çãæããã»ãã売ãã
191
00:11:04,440 --> 00:11:05,960
ãã£ã¡ã¯é£æãã€ãã€ãã
192
00:11:06,080 --> 00:11:08,120
ã¢ããã€ã¹
ããããšãããããŸã
193
00:11:10,720 --> 00:11:11,680
ãã!?
194
00:11:12,160 --> 00:11:13,480
(ãã¿ã) ãããããã
(ç·æ§) ãã
195
00:11:13,720 --> 00:11:15,600
ããããããã«åŒ±ããããª
196
00:11:16,160 --> 00:11:17,360
éå³¶å!
197
00:11:17,680 --> 00:11:18,480
ãã®ã!
198
00:11:18,560 --> 00:11:19,280
ã¯ã
199
00:11:22,920 --> 00:11:25,600
ãã®ã
亀éå®å
šæå®€ã®ããšã§ããã
200
00:11:26,320 --> 00:11:27,800
ãã£ã±æã£ãŠãŸãã?
201
00:11:28,520 --> 00:11:30,640
é»è©±ã§æ ¡é·ã«æé³ŽãããŸãã
202
00:11:30,800 --> 00:11:32,400
ãããã眲é·ãšè¬ãã«è¡ã
203
00:11:32,480 --> 00:11:33,480
ãèŠåŽããŸã§ã
204
00:11:33,600 --> 00:11:35,120
ãèŠåŽããŸãããªãã
205
00:11:35,320 --> 00:11:36,240
å§æ«æžæžããŠ
206
00:11:36,600 --> 00:11:37,360
ã¯ã
207
00:11:37,640 --> 00:11:38,840
(éå³¶) åä¹
å
(åä¹
) ã¯ã
208
00:11:38,920 --> 00:11:40,360
ãã£ é Œãã
209
00:11:40,480 --> 00:11:41,600
(åä¹
) ãããå!?
210
00:11:42,720 --> 00:11:44,240
1æã2æãäžç·ãããªã
211
00:11:44,320 --> 00:11:46,400
1ææžããŠã
ããã³ããŒãã¡ããã°æéçãããã
212
00:11:46,520 --> 00:11:48,240
åã«ãä»äºããããã§ã
213
00:11:48,600 --> 00:11:49,760
ã ããŸã§ ãããã
214
00:11:50,120 --> 00:11:51,560
ãããã®åµéç ããããã
215
00:11:51,680 --> 00:11:53,160
ãã¡ãŒå€§å¥œã
216
00:11:54,440 --> 00:11:55,480
ã§ãå
šéšã¯ç¡çã§ã
217
00:11:55,600 --> 00:11:57,920
ãã? 眲é·
ãã®ãå¿ããããã?
218
00:11:58,560 --> 00:12:01,400
ããã
åŠæ ¡ã«è¬ãã«è¡ããªãã
219
00:12:01,760 --> 00:12:03,800
ããããã æ ¡é·å
çã«ããã
220
00:12:04,240 --> 00:12:07,360
湟岞眲ç¹è£œé²ç¯ãã¶ãŒã§ã
åã³ãŸãã
221
00:12:07,440 --> 00:12:08,400
ã«ã¯ã€ã€
222
00:12:08,480 --> 00:12:10,080
欲ããã£ããã ã㪠åã
223
00:12:10,160 --> 00:12:12,120
æ¯åã«ãããããšæã£ãŠ
ãã1ã€ãã?
224
00:12:12,240 --> 00:12:13,680
èªåã®åã¯
èªåã§è²·ã£ãŠãã ãã
225
00:12:14,560 --> 00:12:15,320
ã ãã
226
00:12:16,560 --> 00:12:18,840
森äžå ã³ãŒããŒ2ã€
227
00:12:19,040 --> 00:12:19,840
ã³ãŒããŒ?
228
00:12:19,920 --> 00:12:22,720
ãã§ã³ã«åããã€
ãšã¹ãã¬ããœã
229
00:12:24,680 --> 00:12:26,280
ãŸã é£ã¹ãŠãã
230
00:12:28,320 --> 00:12:30,240
(ãã¶ãŒé³)
231
00:12:31,360 --> 00:12:32,840
(ç¡ç·)
èŠèŠåºããåå±
232
00:12:32,960 --> 00:12:35,840
枯åºå°å Ž1äžç®ã§
匷çå·å®³äºä»¶çºç
233
00:12:35,960 --> 00:12:36,840
(éå³¶) è¡ãã!
234
00:12:36,960 --> 00:12:42,000
(ç¡ç·)
äŒç€Ÿå¡ãç·ã«æ®Žãã ããã°ã
奪ããããšã®110çªéå ±å
¥é»
235
00:12:42,120 --> 00:12:44,120
çŸå Žã«è¿ãå±ã¯å¿çãã
236
00:12:48,880 --> 00:12:50,400
ãã
ããããªããããããªãã
237
00:12:53,160 --> 00:12:56,680
(ç¡ç·)
ãããªãé¡é¢ã殎æããŠ
ããã°ã匷奪ã éèµ°ããããã
238
00:12:57,040 --> 00:12:59,920
被çè
ã¯çŸå Žä»è¿ã«æœäŒããŠãã
å¯èœæ§ãããããšãã
239
00:13:00,000 --> 00:13:01,680
培åºããæ€çŽ¢ã宿œãã
240
00:13:01,800 --> 00:13:03,600
(éå³¶) éããŠéããŠã»ã»ã»
241
00:13:03,720 --> 00:13:05,360
(èŠå¯å®) ãèŠåŽããŸã§ã
(éå³¶) ãããç²ã
242
00:13:05,440 --> 00:13:07,400
- èŠå¶ç·åŒµã£ãŠ
- ãã£ã¯ã
243
00:13:07,520 --> 00:13:08,280
ãã£ ææ¥è»ã¯?
244
00:13:08,400 --> 00:13:09,320
(èŠå¯å®) èŠè«ããŸãã
245
00:13:09,440 --> 00:13:11,200
(ç·æ¹) 倧äžå€«ã£ãã?
(åä¹
) 倧äžå€«ã§ãã?
246
00:13:11,640 --> 00:13:13,480
ããã°åããããã§ããã?
247
00:13:13,600 --> 00:13:14,160
(ç·æ§) ã¯ã
248
00:13:14,240 --> 00:13:15,200
åã£ã人ã¯?
249
00:13:15,280 --> 00:13:16,760
ãã? å€çŸãã
250
00:13:16,880 --> 00:13:18,200
ä»äºåªå
ã§ã
251
00:13:18,280 --> 00:13:19,280
ã©ã£ã¡ã«éããŸãã?
252
00:13:19,360 --> 00:13:20,560
ããŒããã£ã¡ã«
253
00:13:20,680 --> 00:13:22,160
ãã 幟ã€ãããã§ãã?
254
00:13:22,920 --> 00:13:23,920
(ç·æ§) äžå¹ŽããããšæããŸã
255
00:13:24,040 --> 00:13:25,600
ã㣠身é·ã¯?
256
00:13:26,920 --> 00:13:28,280
170ããã?
257
00:13:29,160 --> 00:13:31,080
ãŸã è¿ãã«ãããã
è¡ããã
258
00:13:31,160 --> 00:13:32,480
(ç·æ¹) ãŸã çã¿ãŸãã?
259
00:13:32,560 --> 00:13:33,360
(ç·æ§) çãã§ã
260
00:13:33,760 --> 00:13:35,840
ãã®ã ç¶æ³ã¯ã©ããããµãã«
ãªã£ããã§ããã?
261
00:13:37,240 --> 00:13:39,080
(ç¿æž¡) æ¬åºææ»1課ã®è
ã
262
00:13:39,400 --> 00:13:41,080
- ãããã
- ãèŠåŽããŸã§ã
263
00:13:41,520 --> 00:13:43,640
åŸã¯ãã¡ããã
æèœã¯åºãŠ
264
00:13:43,760 --> 00:13:45,120
ã¯ãã¯ã åãã£ãŠãŸã
265
00:13:45,760 --> 00:13:48,080
ã¯ãã¯ã åºãã åºãã
ã¯ãã¯ãåºãŠåºãŠ
266
00:13:48,200 --> 00:13:50,200
(åä¹
) ãã£ãããŸãã
(ç·æ¹) ãããããŸãã
267
00:13:53,040 --> 00:13:53,680
ãã?
268
00:13:53,800 --> 00:13:54,440
ã¯ã£?
269
00:13:54,600 --> 00:13:57,680
äœã§ãããªæ©ãã«æ¬åºã?
ããã1人ã§
270
00:13:58,480 --> 00:14:00,200
ã¡ããã©è¿ãã«
ããããããªãã§ãã?
271
00:14:00,720 --> 00:14:01,320
ãã
272
00:14:01,440 --> 00:14:03,840
(ç·æ§)
ãã!äœãã£ãŠãã ã? ãã!
273
00:14:03,960 --> 00:14:04,760
(ç·æ¹) ããã¯ã
274
00:14:04,880 --> 00:14:06,760
ãã!
æ²ãããªãã è»!
275
00:14:06,880 --> 00:14:07,640
(ææ»å¡) 第1æ©æã
276
00:14:07,760 --> 00:14:08,520
ãã£ãããŸãã
277
00:14:08,600 --> 00:14:10,040
(åä¹
) å
ã«1人ããããŠãŸã
278
00:14:10,200 --> 00:14:10,840
(éå³¶) ãããç²ãããŸã§ã
279
00:14:11,040 --> 00:14:12,160
äœãã£ãŠãã§ãã?
280
00:14:12,240 --> 00:14:13,400
(ç·æ¹)ãããã倧äžå€«
281
00:14:13,480 --> 00:14:14,600
- äœãäºä»¶ã§ãã?
- ãã
282
00:14:14,680 --> 00:14:15,600
ããã©ãã
283
00:14:19,840 --> 00:14:20,640
(èŠå¯å®) ã㣠ããŒãã¯?
284
00:14:20,720 --> 00:14:21,800
匵ã£ãŠã£ãŠèšã£ããã?
285
00:14:21,880 --> 00:14:22,760
èšããŸãã
286
00:14:24,000 --> 00:14:24,960
匵ã£ããã?
287
00:14:25,160 --> 00:14:26,440
匵ããŸãã
288
00:14:30,680 --> 00:14:31,360
ãã?
289
00:14:31,520 --> 00:14:33,520
- ãã£?
- ãã£?
290
00:14:34,320 --> 00:14:36,400
- �
- ãããã
291
00:14:36,760 --> 00:14:38,680
ã㣠倱瀌ããŸã
292
00:14:39,600 --> 00:14:40,640
- �
- ãããã
293
00:14:40,760 --> 00:14:42,120
(èŠå¯å®) ã㣠ãã?
294
00:14:45,200 --> 00:14:46,520
ãã£ïœ¥ã»ã» ãã€ïœ¥ïœ¥ïœ¥
295
00:14:46,800 --> 00:14:47,400
ãã£
296
00:14:48,480 --> 00:14:52,000
(äžè¥¿)
ã ããã 空ãå·£ã®éå ±ããã£ãŠ
çŸå Žã«è¡ã£ãã
297
00:14:52,080 --> 00:14:53,760
éŽã¯è±ãã§ããäžãããã
298
00:14:53,840 --> 00:14:54,440
ãããŸãã
299
00:14:54,560 --> 00:14:57,840
éèãéŽè·¡èª¿ã¹ãã
ã¿ããªåã®ã ã£ãã®
300
00:14:57,920 --> 00:14:58,720
ãããŸãã
301
00:14:59,160 --> 00:15:00,480
æè¢ãå¿ããªãã§ã
302
00:15:00,600 --> 00:15:01,240
ãããŸãã
303
00:15:01,320 --> 00:15:03,840
éèãæçŽèª¿ã¹ãã
ã¿ããªåã®ã ã£ãã®
304
00:15:03,920 --> 00:15:04,800
ãããŸãã!
305
00:15:04,920 --> 00:15:06,680
æ¬åºææ»1課ã®è
ã
306
00:15:07,320 --> 00:15:10,760
(äžè¥¿)
ãèŠåŽããŸã§ã
ãã£ãšäœã?
307
00:15:10,840 --> 00:15:11,600
èŠå¯ã«æ¥ã
308
00:15:11,720 --> 00:15:12,560
èŠå¯?
309
00:15:12,720 --> 00:15:14,720
éãã§ãªãã§
ä»äºããŠãã ãããª?
310
00:15:15,000 --> 00:15:17,440
(äžè¥¿)
森äžå
ãè¶å
¥ããããè¶
311
00:15:17,600 --> 00:15:18,640
çã£
312
00:15:20,200 --> 00:15:21,600
ãè¶ ç±ããè¶
313
00:15:22,000 --> 00:15:22,720
ãã£ã¡?
314
00:15:33,400 --> 00:15:34,200
誰ã§ã?
315
00:15:34,280 --> 00:15:35,640
æ¬åºã®æ¹ èŠå¯ã«
316
00:15:35,720 --> 00:15:38,040
èŠå¯? ã€ãã
317
00:15:38,200 --> 00:15:38,920
äœãããã®?
318
00:15:39,040 --> 00:15:41,160
ç§ã®æºã®äž ã°ã«ã¡éèªã°ã£ãã
319
00:15:41,280 --> 00:15:42,560
(äžè¥¿) ãŸããããã
320
00:15:42,640 --> 00:15:44,400
ææ»è³æã ã£ã€ã£ãŠ
ããŸããã°
321
00:15:44,520 --> 00:15:47,240
ããã ã°ã«ã¡ãªäžåŒç¯ã
远ã£ãŠãŸãã£ãŠ
322
00:15:47,920 --> 00:15:50,000
ããã æ©ç°å
ãã ãè¶æã£ãŠã£ãŠ
323
00:15:50,080 --> 00:15:50,760
ã¯ã
324
00:15:51,000 --> 00:15:52,400
ããã»ã»ã» ç±ãã§ãã
325
00:15:52,480 --> 00:15:53,320
ããããªãã
326
00:15:58,360 --> 00:15:59,080
ãã?
327
00:16:09,360 --> 00:16:10,720
(åä¹
) 被害é¡ã¯2äžåã§ã
328
00:16:10,840 --> 00:16:13,200
(ç·æ¹) ãã£ããšå³è
ã«ææ²
329
00:16:13,320 --> 00:16:16,360
(å€çŸ)
å
é± 2äžç®ã§èµ·ãã
ã²ã£ããããšäŒŒãŠãŸããã?
330
00:16:16,480 --> 00:16:19,320
ãã éèã®å ±ååŸ
ã£ãŠ
ãã1å çŸå Žæ»ãã
331
00:16:19,400 --> 00:16:19,960
ã¯ã
332
00:16:20,080 --> 00:16:21,000
- åä¹
å
- ã¯ã
333
00:16:21,200 --> 00:16:22,960
- å§æ«æž é Œãã
- ã¯ã ã¯ã
334
00:16:23,040 --> 00:16:23,640
課é·
335
00:16:24,640 --> 00:16:27,080
ãã 課é·ã¯?
336
00:16:27,200 --> 00:16:28,960
(å€çŸ) ãã¿ãããã©ãããã®?
337
00:16:29,040 --> 00:16:31,440
æ¬åºã®äººã1人ã§ããããŠ
338
00:16:31,920 --> 00:16:32,560
æ¬åº?
339
00:16:32,640 --> 00:16:33,440
1人?
340
00:16:34,400 --> 00:16:36,560
ãŸããæ¥ã«ããªããªã£ãããã?
341
00:16:36,920 --> 00:16:37,640
ããã ãã©
342
00:16:38,000 --> 00:16:38,760
éå³¶ãã
343
00:16:39,320 --> 00:16:40,960
äœè
ãªãã ? ããã€
344
00:16:41,360 --> 00:16:44,240
(çäž) çããéãŸã£ãŠ
345
00:16:44,320 --> 00:16:45,160
ã¯ãéå éå
346
00:16:45,280 --> 00:16:48,040
(éå³¶)
ã㣠課é·
匷çå·å®³äºä»¶ èµ·ããŸãã
347
00:16:48,120 --> 00:16:49,160
(éäœ) ãããªã®åŸ åŸ
348
00:16:49,240 --> 00:16:49,840
äºä»¶ã§ã
349
00:16:49,960 --> 00:16:51,480
äºä»¶ãããå å©è¬ç¥
350
00:16:51,960 --> 00:16:54,200
(袎ç°) çãã ãã¡ããž
351
00:16:56,800 --> 00:17:00,400
çãããåãã®ãšãã
ããã£ãŠ æ¥ææ¥
352
00:17:00,520 --> 00:17:03,960
ãããã çããã®çµå©åŒã
å·ãè¡ãããŸã
353
00:17:04,040 --> 00:17:07,040
æ«é²å®Žã¯ãã«ãã³ããã«ã®
ãã€ã€ã«ããŒã«ã§ã
354
00:17:07,200 --> 00:17:11,200
ãçžæã¯æ¥æ¬äººã®å¥³æ§
èé京åããã§ã
355
00:17:11,760 --> 00:17:12,360
ããã§ãšã
356
00:17:13,000 --> 00:17:17,520
(çäž)
çããã¯äžåœèŠå¯ãšã®åœé亀æµã®
äžç°ãšããŠç ä¿®ã§æ¥ãŠããŸã
357
00:17:17,720 --> 00:17:20,480
ã€ãŸãä»ã¯ç«æŽŸãªæ¹Ÿå²žçœ²çœ²å¡ã§ã
358
00:17:21,120 --> 00:17:23,760
眲å¡ã®ãç¥ãäºã¯
眲ãæããŠè¡ããŸã
359
00:17:24,240 --> 00:17:26,400
çããã®äžçã®æãåºãšããŠ
æ®ããã
360
00:17:26,520 --> 00:17:30,120
å
šåãæããŠ
çµå©åŒãæåãããŸããã
361
00:17:36,720 --> 00:17:38,920
ããŒãš æ«é²å®Žã®å¹¹äºã¯ã»ã»ã».
362
00:17:39,040 --> 00:17:39,680
(éå³¶) ã¯ã
363
00:17:40,800 --> 00:17:41,840
ãã£ã±ãåã
364
00:17:41,960 --> 00:17:43,680
åãããªããšã
ããããããã°ã€ãã³ãã¯
365
00:17:43,880 --> 00:17:44,880
ä¿é·ã ãã倧å€ã§ãã?
366
00:17:44,960 --> 00:17:45,880
(袎ç°) ãã 眲é·
367
00:17:47,080 --> 00:17:50,160
äœããã£ãã éå³¶åã«
è²¬ä»»ãæŒãä»ããããŸã
368
00:17:50,400 --> 00:17:51,080
ããã
369
00:17:51,920 --> 00:17:52,600
ãé¡ãããŸã
370
00:17:53,840 --> 00:17:55,960
å¿ãããã ãã
åŒãåããªããã£ãŠ
371
00:17:56,040 --> 00:17:58,040
匷è¡ç¯ä¿å
šå¡ã§é 匵ããŸã
372
00:17:58,360 --> 00:17:59,560
äœã§ãããããããã ãã
373
00:17:59,680 --> 00:18:01,800
ç¹ã«åä¹
åã
ãµããŒãããŠãããŸã
374
00:18:02,280 --> 00:18:03,280
ãŸãå?
375
00:18:03,840 --> 00:18:05,920
éå³¶åã®å¥³æ¿åœ¹ã
376
00:18:06,200 --> 00:18:07,360
ã£ãŠããã女æ¿?
377
00:18:07,600 --> 00:18:08,400
åè«
378
00:18:08,480 --> 00:18:09,400
ããã倱æ¬
379
00:18:09,600 --> 00:18:12,000
ã㌠çããããäžèš
380
00:18:12,840 --> 00:18:14,960
ãããããé¡ãããŸã
381
00:18:15,440 --> 00:18:16,000
ä»»ããšã
382
00:18:16,080 --> 00:18:17,760
ãå äžçªå¿é
ã
383
00:18:17,880 --> 00:18:19,840
ããã···
384
00:18:20,640 --> 00:18:22,840
ã¢ãã···
385
00:18:23,280 --> 00:18:24,040
ãã
386
00:18:27,120 --> 00:18:28,320
æºåã®é²è¡ç¶æ³ã¯?
387
00:18:28,400 --> 00:18:29,120
ã¯ã
388
00:18:30,000 --> 00:18:32,200
ã㌠æ«é²å®Žã¯äžåœåŒã§è¡ããŸã
389
00:18:32,320 --> 00:18:33,800
æ¥æ¬ãšã¯éãã®ã§
390
00:18:33,920 --> 00:18:36,760
çŸåš äŒå Žã®é£Ÿãã€ã
æµã鳿¥œçã
391
00:18:36,840 --> 00:18:38,360
èŠå課ã®ã»ãã«çºæ³šããŠãããŸã
392
00:18:38,640 --> 00:18:39,520
ã¯ã
393
00:18:40,640 --> 00:18:42,640
æ«é²å®Žã®åºãç©ã§ãã
394
00:18:43,080 --> 00:18:45,200
æ¥æ¬ã®ç¹è²ãçããããã®ããšèã
395
00:18:45,400 --> 00:18:48,680
亀é課 çæŽ»å®å
šèª² å°å課ãš
ç·Žç¿ãéå§ããŠãŸã
396
00:18:48,960 --> 00:18:49,640
ãæ¥œãã¿ã«
397
00:18:49,720 --> 00:18:50,520
ã¯ã
398
00:18:51,000 --> 00:18:53,560
äžåœããããã£ããã
ã客ããŸã®ããã«
399
00:18:53,680 --> 00:18:56,640
1éã®ã«ãã§ã§
äžåœèªæå®€ãéããŠããŸã
400
00:18:56,880 --> 00:18:59,120
æéãããæ¹ã¯
ãã²åå ããŠãã ãã
401
00:18:59,360 --> 00:19:00,920
- æ å±±
- ã¯ã
402
00:19:01,240 --> 00:19:02,040
æ å±±
403
00:19:03,120 --> 00:19:08,400
ãã®äžåœã®çµå©åŒã§ã¯ç竹ã
掟æã«é³ŽãããŠãç¥ãããããã§ã
404
00:19:08,760 --> 00:19:11,920
æšæ¥ èŠå課ã
ç竹ã2ãã³è³Œå
¥ããŸãã
405
00:19:12,200 --> 00:19:15,360
æ«é²å®Žã®åžæ±ºãã«ã¯
现å¿ã®æ³šæãæã£ãŠã
406
00:19:15,440 --> 00:19:19,840
æ¬åºã®æ¹ãäžåœå€§äœ¿é€š
å€åçã®æ¹ã
ãååžããã
407
00:19:20,360 --> 00:19:21,360
ããããåžäŒã¯?
408
00:19:26,920 --> 00:19:29,080
æ©ãããã¬ãã·ã£ãŒãã»ã»ã»
409
00:19:29,880 --> 00:19:32,320
(ç¥ç°)
ããããããã
ããããããããšããããš
410
00:19:32,480 --> 00:19:35,720
ãããŒ
ãèŠåŽãããèŠåŽãã
411
00:19:35,840 --> 00:19:37,320
(ç§å±±)
å¶æãã䌌åãã§ã㪠眲é·
412
00:19:37,400 --> 00:19:38,760
(ãã¿ã) äœã§å¶æçãŠãã®ã?
413
00:19:38,880 --> 00:19:41,320
ããããçãªããšã
æ°åãåºãªãã®ã
414
00:19:41,400 --> 00:19:42,280
ãã ç§å±±å
415
00:19:42,400 --> 00:19:43,400
åãç©ã§ããã
416
00:19:43,480 --> 00:19:46,480
ãã®ã 芪æã«
岡ç°åã£ãŠã®ãããŠã
417
00:19:46,600 --> 00:19:48,000
ããããè¡£è£
ãã£ã±ãæã£ãŠãã®ã
418
00:19:48,080 --> 00:19:50,400
èŠå¯å®ãããªãã®ã«
å¶æçãªãã§ãã ãã
419
00:19:50,480 --> 00:19:51,240
äœã§ã?
420
00:19:59,160 --> 00:20:01,120
(ç§å±±)
çãã çµå©ãããã ã£ãŠ?
421
00:20:01,480 --> 00:20:02,400
(ç¥ç°) ãã
422
00:20:03,120 --> 00:20:05,720
ãã§ãããããªãã®ã
ãã ã¿ããªããã
423
00:20:05,800 --> 00:20:08,040
ã§ä»²äººã¯èª°ã«ãé¡ãããã®?
424
00:20:08,120 --> 00:20:11,480
眲é·ã®åã§ã
åãšåŠ»ã®éªä¹ã§ã
425
00:20:11,640 --> 00:20:12,240
決ãŸã£ãŠãã§ãã
426
00:20:12,360 --> 00:20:13,000
決ãŸã£ãŠãªãã§ãã
427
00:20:13,120 --> 00:20:15,440
眲é·ã仲人ãåããã®ã
èŠå¯çœ²ã®æ±ºãŸãã§ã
428
00:20:15,560 --> 00:20:16,760
ãªã åã
429
00:20:16,920 --> 00:20:20,800
ããã§ããª
çãããæ¥æ¬ã«æ¥ããšãã®çœ²é·ã¯
430
00:20:20,880 --> 00:20:22,480
åã ã£ããã?ãã£?
431
00:20:22,600 --> 00:20:24,680
åã ã£ããã? ãã£? 袎ç°å
432
00:20:28,840 --> 00:20:34,400
ãšããããã§ä»²äººã¯
ç¥ç°å
眲é·ããåŒãåããã
433
00:20:34,480 --> 00:20:36,120
ããããŠããã ããŸã
434
00:20:36,440 --> 00:20:37,600
ããã
435
00:20:38,120 --> 00:20:39,200
(çäž)
ã¡ãã£ãšåŸ
ã£ãŠãã ããã
436
00:20:39,320 --> 00:20:40,320
(ç¥ç°) äœã ã? å
437
00:20:40,400 --> 00:20:41,520
(çäž) äœã ã£ãŠã»ã»ã»
438
00:20:42,160 --> 00:20:44,280
çµå©åŒäžã€ã§å€§éšã
439
00:20:44,480 --> 00:20:47,560
ãã? 俺ãçµå©ãããšãã
çäžã«ä»²äººé Œããã?
440
00:20:47,640 --> 00:20:49,320
ç§ã®ãšãããããªãã®?
441
00:20:50,720 --> 00:20:51,600
ãªãçµå©ããªã
442
00:20:51,720 --> 00:20:52,720
絶察ããªã
443
00:21:02,400 --> 00:21:04,080
(宀äº)çåäºã®çµå©åŒ?
444
00:21:04,800 --> 00:21:09,040
(æ± ç¥)
ããæ¹Ÿå²žçœ²æããŠã®
çµå©åŒã«ãªãã ãã
445
00:21:09,920 --> 00:21:13,160
æ«é²å®Žã«ã¯äžåœåŽã®é«å®ã
åºåžãã
446
00:21:14,280 --> 00:21:17,360
å€äº€çãªæå³åããæã€
ã€ãã³ãã
447
00:21:18,960 --> 00:21:20,920
湟岞眲ã§ãã
448
00:21:21,480 --> 00:21:25,360
(æ± ç¥)
ãšããã§å®€äº
åã¯ãŸã ç¬èº«ã ã£ããª?
449
00:21:26,000 --> 00:21:26,760
ã¯ã
450
00:21:27,640 --> 00:21:30,440
ããã®ãã?
çµå©ã決ããŠã人ã¯
451
00:21:31,360 --> 00:21:32,120
ããã
452
00:21:33,040 --> 00:21:35,800
ãããã身ãåºããã®ã
ããããããªãã®ã?
453
00:21:36,960 --> 00:21:40,760
湟岞眲ã«ããæ©ç°ãã¿ããšãã
女æ§ãç¥ã£ãŠãã?
454
00:21:43,440 --> 00:21:44,680
ã©ããªæ¹ãªãã ã?
455
00:21:51,600 --> 00:21:54,760
(æ å±±)
åã«äœã£ãã¢ããªã
ããŒã±ããã§çµæ§å£²ãããã§ã
456
00:21:55,960 --> 00:21:57,800
ãã³ãã«ãã®
èŠå¯èŸããæ°ãªã®?
457
00:21:57,880 --> 00:22:01,120
åäºåããŠãªããã
1人ã§ããã»ãã奜ããªãã§ããã
458
00:22:01,400 --> 00:22:02,040
確ãã«
459
00:22:02,640 --> 00:22:04,160
æ¢ããŠãããªããã
460
00:22:04,880 --> 00:22:06,360
(å€çŸ) éå³¶ãã
(éå³¶) ã¯ã
461
00:22:06,440 --> 00:22:08,400
(åä¹
)
é§
åã«ããããã
ä»»æã§é£ããŠããŸãã
462
00:22:08,480 --> 00:22:09,440
èªåã®ããã°ã ã£ãŠèšã£ãŠãŸããã©
463
00:22:09,520 --> 00:22:12,120
ããŒãŸãæãŸã£ãã®?
464
00:22:12,240 --> 00:22:14,240
ãã£ãã®è¢«å®³è
ãã
åã£ããã€ã§ãã ãã£ãš
465
00:22:14,320 --> 00:22:15,280
ãã³ãŽãã
466
00:22:15,720 --> 00:22:16,600
(å€çŸ) æ¥ãªãã
467
00:22:16,720 --> 00:22:18,280
- å
¥ããªãã
- ã¯ã
468
00:22:19,520 --> 00:22:20,560
- è¡ããªãã
- ã¯ã
469
00:22:21,920 --> 00:22:24,920
(æºåž¯é»è©±ã®åŒã³åºãé³)
470
00:22:29,160 --> 00:22:30,200
宀äºãã?
471
00:22:33,080 --> 00:22:33,800
éå³¶ã§ã
472
00:22:34,000 --> 00:22:36,080
çåäºã®çµå©åŒã®ããšãªãã ã
473
00:22:36,200 --> 00:22:38,280
ãã æºåããŠãŸã
474
00:22:38,480 --> 00:22:39,920
ã㣠åºåžããããã?
475
00:22:40,240 --> 00:22:42,080
ããã
èŠå¯åºã®ãåãããã§ãããã
476
00:22:42,280 --> 00:22:43,560
ããããã ãã®ã
477
00:22:43,680 --> 00:22:45,960
ãç¥ãã«
1æ²æã£ãŠããããŸã?
478
00:22:46,280 --> 00:22:47,760
æ°ã«ãªã£ãŠé»è©±ããã
479
00:22:47,880 --> 00:22:50,320
ãã倧äžå€«ã§ãã
åãä»åã£ãŠãã§ããã
480
00:22:50,440 --> 00:22:51,840
ã ããå¿é
ãªãã
481
00:22:52,920 --> 00:22:56,120
ãã 宀äºãã ææ»ãããªãã§ã
çµå©åŒã§ããã
482
00:22:56,200 --> 00:22:58,240
ãŸãææ»ã¯ã ãŸãè²ã
ãš
483
00:22:58,360 --> 00:23:01,760
ã㌠æã
ãŸãçµæ§
ãã¹ããããŸããã©ã
484
00:23:02,000 --> 00:23:03,720
ãã³ãã«åã«ä»»ããŠ
ãããã ãª?
485
00:23:03,800 --> 00:23:04,560
没åé¡
486
00:23:04,640 --> 00:23:05,280
(ç) 没åé¡!
487
00:23:06,720 --> 00:23:07,880
æµ®ããããª
488
00:23:09,880 --> 00:23:10,600
ãããŸãã
489
00:23:10,680 --> 00:23:15,400
(çãã¡)
没åé¡ ãã£ãŒ?
ã㣠ãã£ãŒ? 没åé¡ïœ¥ïœ¥ïœ¥
490
00:23:18,080 --> 00:23:21,320
{\an8}(äžéé³)
491
00:23:19,080 --> 00:23:20,080
(ç) èšã£ãŠã¿ã
492
00:23:20,280 --> 00:23:21,520
(ç·æ¹) 没åé¡
493
00:23:21,640 --> 00:23:22,360
(ç) éãã æ²¡åé¡
494
00:23:23,200 --> 00:23:25,120
- éå³¶ãã
- ã¯ã
495
00:23:25,520 --> 00:23:28,320
äŒç€Ÿå¡ãæŒãåããŠ
ããã°åã£ãããšèªäŸããŸãã
496
00:23:28,400 --> 00:23:31,160
ä»å€ã¯ããã«æ³ããŠ
ææ¥ æ€å¯ã«éããŸã
497
00:23:31,240 --> 00:23:31,840
ãã
498
00:23:32,200 --> 00:23:33,080
ãã
499
00:23:34,960 --> 00:23:36,800
åäŸãã¡ã®ããšå¿é
ã£ãã?
500
00:23:38,240 --> 00:23:38,920
åž°ã£ãŠããã
501
00:23:39,000 --> 00:23:41,800
ãã®ãã倧äžå€«ã§ã
䞻人垰ã£ãŠãããã§
502
00:23:42,120 --> 00:23:43,160
ãã£ãã
- ã¯ã
I
503
00:23:43,240 --> 00:23:44,760
ãã®ã§ããã®ïœ¥ïœ¥ïœ¥
504
00:23:45,440 --> 00:23:48,480
åä»ã1人ã§
æ³£ããŠãã£ãŠãããã§ããã
505
00:23:49,280 --> 00:23:50,800
- ãã
- ã¯ã
506
00:23:51,480 --> 00:23:53,280
ç¡çããª? ãã®ä»äº
507
00:23:53,680 --> 00:23:54,360
ãã£
508
00:23:55,720 --> 00:23:56,920
(æ å±±) éå³¶ãã
509
00:23:57,520 --> 00:23:58,840
ãã£ã¯ãã¯ã
510
00:23:59,240 --> 00:24:02,000
èŠãŠãã ãã
ããããªãŒã¯ã·ã§ã³ã®ãµã€ãã«
511
00:24:05,960 --> 00:24:06,720
(éå³¶) ãããã¡ã®?
512
00:24:07,040 --> 00:24:08,720
ãããšãçãŸãããã§ãã
513
00:24:09,560 --> 00:24:10,800
ãã£ã±ãããã€ã
514
00:24:10,920 --> 00:24:12,160
ãããããã
515
00:24:13,960 --> 00:24:15,080
çç¯ä¿ã®ãã?
516
00:24:15,200 --> 00:24:16,600
(ç·æ¹) ãã£ãã?
517
00:24:18,240 --> 00:24:18,960
ãã¿ã»ã»ã»
518
00:24:20,760 --> 00:24:21,600
ãã¿ããã
519
00:24:21,680 --> 00:24:22,560
(ãã¿ã) äœ?
520
00:24:22,680 --> 00:24:24,680
çç¯ä¿ã®çãããã¡ãã£ãš
521
00:24:25,040 --> 00:24:26,640
çãããã¡ãã£ãšéãŸã£ãŠ
522
00:24:29,960 --> 00:24:30,840
(ç·æ¹) ãã¿ããã
523
00:24:32,960 --> 00:24:34,280
ããããªãŒã¯ã·ã§ã³ã§ã
524
00:24:34,480 --> 00:24:36,160
ãã£ç§ã®
525
00:24:36,240 --> 00:24:38,040
(æ å±±) çç¯ä¿ã«ãçŸãããã§ãã
526
00:24:38,160 --> 00:24:40,440
ãã£ã±
åœè
ã ã£ãã®ã ããã€
527
00:24:40,560 --> 00:24:43,920
管çè
ã«å·®ãæ¢ããš
IPã¢ãã¬ã¹ã®éç€ºãæ±ããŸã
528
00:24:44,720 --> 00:24:49,000
èŠå¯ã®ååã§ãããããªããŠ
ããã¢ã€ãã¢ã
529
00:24:52,520 --> 00:24:54,400
課é·ã«ãã¬ããã€ãããª
530
00:24:55,080 --> 00:24:57,360
(éäœ)
ãã¶ãããã¯
ãã¡ããã£ãŠãããããªããšïœ¥ïœ¥ïœ¥
531
00:24:59,280 --> 00:25:00,040
ãããã¬ã?
532
00:25:00,120 --> 00:25:01,640
ãã¿ãå ã¡ãã£ãš
533
00:25:19,000 --> 00:25:21,000
ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã®ããšã§ãã?
534
00:25:22,440 --> 00:25:25,040
ç§ããšãã ããããªãã§ã
éå³¶åãšãã
535
00:25:25,120 --> 00:25:27,720
éå³¶åã¯é¢ä¿ãªãã
536
00:25:28,640 --> 00:25:29,880
ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã£ãŠ?
537
00:25:30,120 --> 00:25:32,280
ãã£ãã å¥ã«
538
00:25:34,080 --> 00:25:35,000
座ã£ãŠ
539
00:25:43,000 --> 00:25:48,120
æ©éã ãã© å
宀äºããã®ããšã©ãæã£ãŠã?
540
00:25:48,880 --> 00:25:49,600
ã¯ã£?
541
00:25:49,800 --> 00:25:52,640
話ã£ãŠããã®ã¯ã
宀äºããã®ããšãªãã
542
00:25:53,320 --> 00:25:54,480
宀äºãã?
543
00:26:04,640 --> 00:26:08,680
眲é·ãã æšæ¥
æ¬åºã«åŒã°ããŠèšãããããã
544
00:26:08,960 --> 00:26:11,480
ãããã宀äºããã
èœã¡çããã»ãããã
545
00:26:11,800 --> 00:26:13,160
誰ããã人ããªããã£ãŠ
546
00:26:13,280 --> 00:26:17,040
ããã§çœ²é·ã¯åãæšèŠããããã
547
00:26:18,120 --> 00:26:20,720
宀äºããã®çµå©çžæã«ã©ããã£ãŠ
548
00:26:20,880 --> 00:26:21,520
ã¯ã?
549
00:26:21,600 --> 00:26:23,160
ãäºãç¬èº«ãªãã ã
550
00:26:23,240 --> 00:26:25,680
åãã¡ãçµå©ããã°ç§ãã¡ãã
551
00:26:25,800 --> 00:26:27,440
宀äºããã«ã
ç®ããããŠããã ããã
552
00:26:27,560 --> 00:26:29,760
äžžã®å
眲ãšãã«åŒã°ãããã
553
00:26:29,840 --> 00:26:31,200
æ¬åºã«åŒã°ãããã©ãããŸãã
554
00:26:33,080 --> 00:26:34,720
äœèããŠãã§ãã
555
00:26:35,880 --> 00:26:36,680
åŸ
ã¡ãªãã
556
00:26:36,760 --> 00:26:38,120
å¿ãããã§ã
557
00:26:38,560 --> 00:26:40,640
åã人ã«èšãããªããšé§ç®ã
558
00:26:40,920 --> 00:26:42,920
眲é·ãåŒãã§ãã
559
00:26:44,280 --> 00:26:45,160
眲é·
560
00:26:54,560 --> 00:26:57,760
å 宀äºããã®ããš
ã©ãæã£ãŠããã ?
561
00:26:58,080 --> 00:26:59,320
ã¿ã¡ã?
562
00:27:01,000 --> 00:27:01,720
ããããªãã
563
00:27:02,920 --> 00:27:04,360
(袎ç°) ããã¡ãã£ãšã»ã»ã»
564
00:27:04,600 --> 00:27:06,760
(çäž)
ãŸã座ããŸãããã
ãã£ãã£
565
00:27:06,920 --> 00:27:07,600
(éäœ) æ©ç°å æ©ç°å
566
00:27:07,680 --> 00:27:09,680
ã¡ãã£ãš
èœã¡çããŠãã ããããã£
567
00:27:09,760 --> 00:27:11,400
(袎ç°) 話ãèãã ãã§ãã
568
00:27:13,200 --> 00:27:14,920
ãã ãã¿ããã
569
00:27:15,080 --> 00:27:18,120
(æºåž¯é»è©±ã®æ¯åé³)
570
00:27:25,640 --> 00:27:26,560
ãããã
571
00:27:27,160 --> 00:27:29,560
123
572
00:27:29,760 --> 00:27:31,800
123
573
00:27:33,800 --> 00:27:37,240
(å±±æ¬) ãã!? ããã£ããã»ïœ¥ïœ¥
574
00:27:42,600 --> 00:27:43,520
äœããŠãã®?
575
00:27:45,200 --> 00:27:48,680
äžåœäŒçµ±ã®å£ã®è
æ«é²å®Žã§ãããŸãŒã
576
00:27:49,920 --> 00:27:50,800
ãã£ãã
577
00:27:52,000 --> 00:27:53,440
(å€çŸ) ãæ¥œãã¿ã«~
578
00:27:55,120 --> 00:27:55,920
å±ãªã£
579
00:27:58,680 --> 00:28:00,200
ããçœ²é·æéã§ã
580
00:28:00,760 --> 00:28:01,560
(çäž) äœã ã£ã?
581
00:28:02,680 --> 00:28:06,160
å¿ããŠããã? çããã®
ãã£ã¢ã³ã»ã®äº¬åãããšïœ¥ïœ¥ïœ¥
582
00:28:06,720 --> 00:28:09,040
ãã£ããã
äŒé£ããçŽæããŠã
583
00:28:09,160 --> 00:28:11,240
æ«é²å®Žã®æã¡åããããŠã
6æãã
584
00:28:11,440 --> 00:28:14,480
ããã ã£ã å¿ãããŠ
ãäŒãã§ããªãã£ãããã
585
00:28:14,600 --> 00:28:16,800
楜ãã¿ã ãª
京åãã ã©ããªäººã ãã
586
00:28:17,000 --> 00:28:17,840
å°ã£ã
587
00:28:19,080 --> 00:28:21,120
京åããã«åäºãšèšã£ãŠãªã
588
00:28:21,480 --> 00:28:23,320
äžåœå€§äœ¿é€šå¡ãš
589
00:28:26,720 --> 00:28:28,960
倧䜿通å¡? ãŠãœã€ããã®?
590
00:28:29,080 --> 00:28:31,480
åäºã ãšæãããããšæã£ãŠ
591
00:28:31,960 --> 00:28:33,360
ãŸãåãããªãã¯ãªããã©
592
00:28:34,040 --> 00:28:35,000
ãããããªã
593
00:28:35,120 --> 00:28:37,400
ãªãåãã倧䜿通å¡ã£ãŠããšã«ããŠ
äŒããŸãããã
594
00:29:05,160 --> 00:29:05,960
ã ã
595
00:29:06,800 --> 00:29:08,200
倧䜿通å¡ã£ãŠäœãã£ãŠãã®ããª?
596
00:29:09,680 --> 00:29:10,640
ãã?
597
00:29:14,560 --> 00:29:15,680
è¡ããŸãã
598
00:29:16,560 --> 00:29:18,440
3äžç®ã®è·¯äžã§
æ»äœçºèŠã®éå ±ã§ã
599
00:29:18,560 --> 00:29:19,120
(ç·æ¹) æ»äœ?
600
00:29:19,240 --> 00:29:20,200
çŸå Ž è¡ããŸã
601
00:29:20,280 --> 00:29:21,400
ãã£ã¡ã¯ä»»ããŠ
602
00:29:23,360 --> 00:29:24,080
å㯠?
603
00:29:25,360 --> 00:29:26,760
ãããããã£ããŒã圌女ãš
604
00:29:27,480 --> 00:29:28,480
ãã£ãŠãã£ããã
605
00:29:30,320 --> 00:29:31,680
(çäž) çæ¿ããŠããã
(ç) ãã
606
00:29:31,800 --> 00:29:34,040
äœ? 倧äžå€«ã
607
00:29:35,120 --> 00:29:36,920
倧äžå€«ã ã£ãŠ
608
00:29:40,360 --> 00:29:42,520
ã§ã ããã«ã¯æ±ºããããªã
609
00:29:44,920 --> 00:29:46,080
ããã
610
00:29:46,600 --> 00:29:48,400
誰ã«ãçžè«ããŠãªã
611
00:29:54,760 --> 00:29:56,640
(äžå) ãèŠåŽããŸã§ã
612
00:29:58,800 --> 00:30:00,840
(èŠå¯å®) ãã®è»ã§ã
(äžå)ã¯ãã¯ã
613
00:30:08,800 --> 00:30:10,280
ããããé§ç®
614
00:30:12,120 --> 00:30:13,120
(åä¹
) ç¡«åæ°ŽçŽ ãã
615
00:30:14,000 --> 00:30:16,360
(ç·æ¹)
ãã£å±éºã§ãã
éããªãã»ãã
616
00:30:16,640 --> 00:30:17,600
éèåŸ
ãšã
617
00:30:17,680 --> 00:30:19,400
èªæ®ºã§ããã?
618
00:30:20,600 --> 00:30:22,000
(ç¿æž¡) ææ»1課ã®è
ã
619
00:30:22,200 --> 00:30:23,200
ãèŠåŽããŸã§ã
620
00:30:23,360 --> 00:30:23,920
ãã£!
621
00:30:24,040 --> 00:30:25,080
(ç¿æž¡) ãã£
(éå³¶) ãã£
622
00:30:25,200 --> 00:30:28,000
(éå³¶)
ãåã¡ãã£
èŠå¯ã®ããçãã§ãããã§ã»ã»ã»
623
00:30:28,360 --> 00:30:30,640
(åä¹
)
ã¡ãã£ãšã¡ãã£ãš
åŸ
ã¡ãªãã
624
00:30:31,600 --> 00:30:32,280
(ç·æ¹) åŸ
ãŠ
625
00:30:33,920 --> 00:30:34,840
(åä¹
) åŸ
ã¡ãªãã
626
00:30:41,320 --> 00:30:42,440
ãããã ãããã
627
00:30:42,640 --> 00:30:44,160
ããã¯ã
628
00:30:44,280 --> 00:30:45,520
(ç·æ¹) éå³¶ãã!
(éå³¶) ãã
629
00:30:45,600 --> 00:30:47,480
ãããŸãã éããããŸãã
630
00:30:47,560 --> 00:30:48,760
絶察 æãŸããŠãã£ãããª
631
00:30:48,880 --> 00:30:49,760
ãŸã ããã
632
00:30:51,800 --> 00:30:52,600
ãã£ã
633
00:30:52,800 --> 00:30:54,440
(éäœ)æ°ãä»ããŠ
634
00:30:55,120 --> 00:30:56,960
ããã©ãã ã£ã?
635
00:30:57,320 --> 00:31:01,000
è»å
ã§ç¡«åæ°ŽçŽ ã®ã¬ã¹ã
çºçãããŠã®çªæ¯æ»ã§ãã
636
00:31:01,880 --> 00:31:04,400
éèã調ã¹ãŸããã
äºä»¶æ§ã¯ãªãã ããã£ãŠ
637
00:31:04,560 --> 00:31:05,760
æ€èŠã¯ãŸã ã§ããã©
638
00:31:05,880 --> 00:31:07,000
身å
åãããŸãã
639
00:31:07,080 --> 00:31:09,680
æã£ãŠãå
蚱蚌ãã
ç°äžå®æ 31æ³
640
00:31:10,360 --> 00:31:11,640
(éäœ) éºæžã¯åºãŠããã®?
641
00:31:12,240 --> 00:31:13,120
æãããã§ããã©
642
00:31:13,320 --> 00:31:14,640
ãµãŒãã㣠ãã
643
00:31:14,720 --> 00:31:16,120
èª²é· ããå°ã調ã¹ãŸã
644
00:31:16,360 --> 00:31:17,920
ããããã
645
00:31:18,520 --> 00:31:19,560
èªæ®ºã§åŠçããŠ
646
00:31:20,040 --> 00:31:23,600
ãããããã§ãã?
ãŸã èªæ®ºã£ãŠæ±ºãŸã£ãããããã»ã»ã»
647
00:31:23,680 --> 00:31:26,280
æ«é²å®Žã®é²è¡è¡šã§ããŠãã®?
æ¥ãã§ã
648
00:31:28,120 --> 00:31:31,440
åä¹
å éèã®å ±åæžæã£ãŠããŠ
649
00:31:31,840 --> 00:31:32,480
ã¯ã
650
00:31:32,760 --> 00:31:34,960
é²è¡è¡šãæ¥ãã§äœã£ãŠã
651
00:31:35,440 --> 00:31:36,200
ã¯ã
652
00:31:37,400 --> 00:31:38,280
(çäž) ãã ããŸ
653
00:31:38,400 --> 00:31:39,240
(éäœ) ãã£
654
00:31:42,040 --> 00:31:43,960
ãã£ã©ãã§ãã? 京åãã
655
00:31:44,320 --> 00:31:46,200
åŸ
ã£ãŠããã©
ããã£ããããªãã£ã
656
00:31:46,680 --> 00:31:49,640
é£çµ¡ãªã é»è©±ã«ãåºãªã
657
00:31:51,280 --> 00:31:51,880
ãã
658
00:31:52,000 --> 00:31:53,560
(å€çŸ) ãããåž°ããŸã
659
00:31:53,840 --> 00:31:55,600
- ãã å€çŸãã
- ã¯ã
660
00:31:56,800 --> 00:31:57,600
倧äžå€«?
661
00:31:58,000 --> 00:31:59,080
倧äžå€«ã§ã
662
00:31:59,200 --> 00:32:01,640
èªåãæãã§åäºèª²ã«
æ¥ããã§ããã
663
00:32:02,000 --> 00:32:03,040
倱瀌ããŸã
664
00:32:08,760 --> 00:32:10,600
ã㣠æ å±±
665
00:32:10,720 --> 00:32:12,880
ãåäœã§çŸå Žæ¥ãªãã£ã?
666
00:32:13,080 --> 00:32:15,560
(æ å±±)
ããã¡ãã£ãšãªãã§ããã
宿ãŸã§
667
00:32:15,720 --> 00:32:17,920
(ç·æ¹)
éå Žæ¥ã
æ°åå
¥ãçŽããŠãã
668
00:32:18,000 --> 00:32:19,000
(æ å±±) ã¡ãã£ãš
669
00:32:19,120 --> 00:32:20,480
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒçœ®ã
670
00:32:20,560 --> 00:32:22,720
åä¹
å å ±åæž
671
00:32:22,800 --> 00:32:23,920
(åä¹
)ã¯ã
672
00:33:05,000 --> 00:33:06,480
(éå³¶)
ã¯ãã¯ã
(åä¹
) å ±åæžã§ããŸãã
673
00:33:06,800 --> 00:33:07,400
ãã£
674
00:33:07,640 --> 00:33:09,840
(çäž)匷è¡ç¯ä¿éãŸã£ãŠ
675
00:33:12,640 --> 00:33:15,000
(éäœ)
ããã¯ãã©ãããŸãã?
676
00:33:15,280 --> 00:33:17,400
鳥飌管çå®ããã話ã
677
00:33:18,600 --> 00:33:20,040
(鳥飌) 調æŽã«åããŸãã
678
00:33:20,800 --> 00:33:23,760
æšæ¥ å°å Ž3äžç®ã§çºèŠããã
éºäœã®ä»¶ã§ãã
679
00:33:23,880 --> 00:33:26,640
(éäœ)
ãããããªãèªæ®ºãšããŠåŠçã
680
00:33:26,720 --> 00:33:28,640
(鳥飌) 殺人ã®å¯èœæ§ããããŸã
681
00:33:28,840 --> 00:33:29,600
殺人
682
00:33:29,880 --> 00:33:33,240
åœéç¯çœªæå®ææ»å®€ã®
倧森宀é·ã§ã
683
00:33:33,360 --> 00:33:35,080
(倧森) ãŸã æºåå®€ã®æ®µéã§ãã
684
00:33:35,520 --> 00:33:36,800
åœéç¯çœªæå®?
685
00:33:37,000 --> 00:33:40,600
å€åœäººãæµ·å€ã®ç¯çœªçµç¹ã®
ç¯çœªãææ»ããŠããŸã
686
00:33:41,200 --> 00:33:43,920
ç¯çœªã®ã°ããŒãã«åã«äŒŽã£ãŠ
äœãããã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã
687
00:33:44,320 --> 00:33:48,040
å®ã¯ã€ã³ã¿ãŒããŒã«ã远ã£ãŠãã
æ±æŽç³»ã®å¥³æ§ãããŸããŠã
688
00:33:48,160 --> 00:33:49,880
(å¹³å·) åœç± ååã¯äžæã§ã
689
00:33:50,040 --> 00:33:52,280
幟ã€ãã®ãã¹ããŒããååã
䜿ãåããŠããŸã
690
00:33:52,480 --> 00:33:56,880
ãã®å¥³ã¯äžåœãã·ã³ã¬ããŒã«ãªã©
æ±ã¢ãžã¢ã§ç¯çœªãéããŠããŸã
691
00:33:57,120 --> 00:34:00,920
ç·ãšäº€éãã ç
æ°ã®åŒãããŠ
éãèŠããšãŠãœãã€ã
692
00:34:01,160 --> 00:34:05,440
éãå·»ãäžããŠè¡æ¹ãæ¶ã
被害é¡ã¯1ååãè¶
ããŠããŸã
693
00:34:07,960 --> 00:34:10,760
ãã£ã€ãŸãã¯å¥³è©æ¬ºåž«
694
00:34:10,840 --> 00:34:14,000
è©æ¬ºãè¶
ããç¯çœªã§ã
殺害ãããç·æ§ã
695
00:34:15,920 --> 00:34:20,480
éãæã«å
¥ããåŸ èªæ®ºã«èŠãæããŠ
殺ãã®ãåœŒå¥³ã®æå£ã§ã
696
00:34:21,240 --> 00:34:23,280
(æž
æ°Ž)
å
æ éåœã§èµ·ããäºä»¶ã§ã¯
697
00:34:23,400 --> 00:34:26,160
ç¯è¡ã«ç¡«åæ°ŽçŽ ã¬ã¹ã
䜿ãããŠããŸã
698
00:34:26,760 --> 00:34:29,680
ãã®ãšãã®ååã¯
ã·ã³ã»ã¹ãã§ã³
699
00:34:30,120 --> 00:34:32,600
æšæ¥ã®çŸå Žã®æçŽããŒã¿ã
åãå¯ãããšãã
700
00:34:32,720 --> 00:34:34,920
è»ã®äžããåœŒå¥³ã®æçŽã
701
00:34:36,640 --> 00:34:39,000
éç§°ã·ã³ã»ã¹ãã§ã³ã®åçã¯
ããã ã
702
00:34:53,760 --> 00:34:54,440
ãã£
703
00:35:00,000 --> 00:35:02,040
ãã£ãããã
誰ãåãããªãã£ãã
704
00:35:02,120 --> 00:35:04,720
æ¬äººãšç¹å®ã§ãããã®ã¯
æçŽãã
705
00:35:04,960 --> 00:35:08,920
éå³¶ãã ãã®å¥³ã
æ±äº¬ã«çŸããã®ãããããŸãã
706
00:35:09,240 --> 00:35:13,200
ãã£ãªã殺人äºä»¶ãªã
ãã¡ã«ææ»æ¬éšã?
707
00:35:13,320 --> 00:35:16,960
çœ²é· å°±ä»»ä»¥æ¥åããŠã®
ææ»æ¬éšã§ã
708
00:35:17,200 --> 00:35:18,480
æ°åå
¥ãã
709
00:35:18,680 --> 00:35:19,920
(鳥飌) åŸ
ã£ãŠãã ãã
710
00:35:20,120 --> 00:35:20,800
ã¯ã?
711
00:35:20,920 --> 00:35:22,880
ãŸã 殺人ãš
決ãŸã£ãããã§ã¯ãããŸãã
712
00:35:23,000 --> 00:35:26,160
æ¬éšã¯ç«ãŠãŸãã
ãããããŒã¹ãšããŠ
713
00:35:26,560 --> 00:35:30,800
圌ãã®ããŒã ãšåŒ·è¡ç¯ä¿ãšã§
ååææ»ãè¡ã£ãŠããã ããã
714
00:35:30,960 --> 00:35:31,680
äœã
715
00:35:31,880 --> 00:35:32,920
æ®å¿µã§ããª
716
00:35:33,040 --> 00:35:34,400
殺人ã ãšãããã§ãã
717
00:35:34,480 --> 00:35:35,440
éäœãã
718
00:35:35,840 --> 00:35:39,000
倧森宀é·
湟岞眲ã®åŒ·è¡ç¯ä¿ã§ã
719
00:35:40,800 --> 00:35:41,560
ãã!
720
00:35:43,640 --> 00:35:47,960
åããŸã㊠ããŒç§
ä¿é·ãã£ãŠãããŸãéå³¶ãšã»ã»ã»
721
00:35:48,440 --> 00:35:49,160
ãã£ïœ¥ïœ¥ïœ¥
722
00:35:49,240 --> 00:35:52,280
倧森宀é·ã®éšäžã®
æž
æ°Ž èŸºèŠ å¹³å·ã§ã
723
00:35:52,400 --> 00:35:53,000
ãã£
724
00:35:53,560 --> 00:35:56,080
ã§ã¯ææ»äœå¶ã決ãŸã£ãã
å ±åããŸãã
725
00:35:56,200 --> 00:35:56,840
ãé¡ãããŸã
726
00:35:56,960 --> 00:35:58,320
(éäœ) çœ²é· çããã
727
00:35:59,080 --> 00:36:00,080
(çäž) ã©ãããã¡ããž
728
00:36:00,200 --> 00:36:01,360
(éäœ) ãã¡ãã§ã ã©ãã
729
00:36:01,440 --> 00:36:02,200
(袎ç°) ã©ãã
730
00:36:05,000 --> 00:36:06,280
ã㣠管çå®
731
00:36:09,360 --> 00:36:10,720
ãä¹
ãã¶ãã§ã
732
00:36:12,000 --> 00:36:13,520
ãã®ã»ã»ïœ¥ å·ã¯?
733
00:36:15,400 --> 00:36:17,000
倧äžå€«ã§ãã åã¯
734
00:36:20,120 --> 00:36:20,960
仲éã§ãã
735
00:36:21,880 --> 00:36:22,560
ãã£?
736
00:36:23,080 --> 00:36:24,920
éå³¶ããã以å
è
°ãåºããã
737
00:36:26,200 --> 00:36:27,320
ãã ã¢ãã
738
00:36:27,400 --> 00:36:29,960
æ©ç°ãã¿ãããã
çäžçœ²é·ã
739
00:36:30,440 --> 00:36:32,200
ã¿ããª
æªå
ã«å·ã€ããããã§ãã
740
00:36:34,040 --> 00:36:35,080
調ã¹ããã§ãã?
741
00:36:37,040 --> 00:36:37,840
ãã£
742
00:36:47,240 --> 00:36:48,000
(éæ·») éå³¶ãã
743
00:36:48,120 --> 00:36:48,720
ãã?
744
00:37:14,640 --> 00:37:16,680
- ãããé¡ãããŸã
- ãã
745
00:37:16,840 --> 00:37:19,600
ããããææ¥ã§ãã
çããã®çµå©åŒ
746
00:37:19,920 --> 00:37:23,360
ãããã£ã§ã äœã
ããã©ããããªããªã£ãŠã»ã»ã»
747
00:37:26,320 --> 00:37:28,360
äžåœèªæå®€ å€§çæ³ã§ã
748
00:37:29,200 --> 00:37:30,560
(女æ§) ããŒããª
749
00:37:31,120 --> 00:37:32,720
(äžå) ããŒããª
750
00:37:33,080 --> 00:37:36,720
(äžåœèª)
751
00:37:46,480 --> 00:37:48,480
éå³¶ãã ãã£ã¡
752
00:37:48,600 --> 00:37:49,720
ãã? ã¯ã
753
00:37:50,120 --> 00:37:52,440
äžåœæã®è²©å£²ããé¡ãããŸãã
754
00:37:52,520 --> 00:37:54,240
ããã¯ãã¯ãã¯ã
755
00:37:56,520 --> 00:37:58,040
(åºå¡) ããã£ããããŸã
756
00:37:58,160 --> 00:37:59,000
ããããå
¥ããŸãã
757
00:37:59,120 --> 00:38:00,760
奥ããã«
ãåç£ãããã§ãããã?
758
00:38:00,880 --> 00:38:01,880
ãã£ãã ç¬ãã§ã
759
00:38:01,960 --> 00:38:02,640
ãã£!
760
00:38:02,800 --> 00:38:04,880
ããã䌌åãã§ãã
761
00:38:05,120 --> 00:38:05,800
俺?
762
00:38:05,880 --> 00:38:09,440
ã¯ã æè¿ã¯ç·æ§ã®æ¹ã§ã
çãããæ¹ãå€ããã§ãã
763
00:38:09,680 --> 00:38:10,680
- ãããªã®?
- ã¯ã
764
00:38:10,800 --> 00:38:11,520
ãã²ãã²ãããã§ãã?
765
00:38:11,640 --> 00:38:14,560
(眲å¡)
ãããã!
éå³¶ãã ã¡ãã£ãšæ¥ãŠãã ãã
766
00:38:14,920 --> 00:38:17,080
ãã®ã
æ«é²å®Žã®åºãç©èããŸãã
767
00:38:17,160 --> 00:38:17,800
ã㣠決ãŸã£ã?
768
00:38:17,880 --> 00:38:20,040
ã¯ãä»äžã§ç·Žç¿ããŠãŸã
769
00:38:21,320 --> 00:38:22,560
ãããã§ã
770
00:38:24,720 --> 00:38:26,600
ãã£ããå§ãŸã£ãŠã
771
00:38:30,960 --> 00:38:31,880
ãã
772
00:38:32,600 --> 00:38:35,560
(眲å¡)
å³ å·Š ã¿ã¿ã¿ã³ã¿ã¿ã¿ã³
773
00:38:35,640 --> 00:38:37,600
å³ å·Š ã¿ã¿ã¿ã³ïœ¥ïœ¥ïœ¥ ãã?
774
00:38:37,720 --> 00:38:39,360
æ¬ç€Œ
775
00:38:43,040 --> 00:38:45,120
ãããããªãäžž
776
00:38:45,280 --> 00:38:48,080
ãããããã
ãããã ãããã
777
00:38:48,200 --> 00:38:49,200
ã¿ãŒã³
778
00:38:49,680 --> 00:38:51,080
ããŒã®
779
00:38:51,280 --> 00:38:53,560
(眲å¡ãã¡) ã¯ãã¯ãã¯ãã¯ãã»ã»ïœ¥
780
00:39:01,640 --> 00:39:03,160
ããã¡ãã£ãšèŠããã£ããª
781
00:39:03,280 --> 00:39:05,400
ããã ããããªããã§ã
782
00:39:05,680 --> 00:39:06,280
ãã£?
783
00:39:22,040 --> 00:39:22,800
ãã£ã¯ã
784
00:39:24,160 --> 00:39:25,080
ãäžã€
785
00:39:26,960 --> 00:39:28,680
1234
786
00:39:31,280 --> 00:39:34,480
(眲å¡ãã¡)
湟岞眲 ã〠ãžãèžã ãã€
787
00:39:39,240 --> 00:39:42,040
ããã¯ããã¯ã¢ããã§
788
00:39:42,280 --> 00:39:44,440
ã§ãã»ã
ã¿ããªåŸ
ããã¡ãã£ãŠããã
789
00:40:04,080 --> 00:40:05,600
(眲å¡ãã¡) ãã£ãŒã!
790
00:40:08,400 --> 00:40:09,160
ãããã§ãã
791
00:40:09,280 --> 00:40:10,760
ã¢ãã ãããã£ãã
792
00:40:10,840 --> 00:40:12,080
ã㣠æ å±± éããã
793
00:40:12,160 --> 00:40:14,080
ããã§ãä¿ºææ»ãã
794
00:40:14,160 --> 00:40:15,240
ãã£?
795
00:40:15,800 --> 00:40:17,200
ãã£ããã
796
00:40:17,280 --> 00:40:18,800
ææ¥ãããã
797
00:40:20,160 --> 00:40:21,200
(éå³¶) æ å±±!
798
00:40:26,320 --> 00:40:27,240
åã£ããª
799
00:40:39,400 --> 00:40:40,680
ã㣠äœ?äœ?
800
00:40:40,960 --> 00:40:42,840
(åä¹
)
æ«é²å®Žã§åºããã
ãæçã®ãã§ãã¯ã§ã
801
00:40:42,960 --> 00:40:45,560
ãã!
ãã 豪è¯ãããªã
802
00:40:45,680 --> 00:40:48,560
(森äž)
è±ãããããã©
ãã®ãšãããããã§ãã
803
00:40:48,680 --> 00:40:50,600
- éå³¶ãã
- ããã¯ã
804
00:40:50,680 --> 00:40:52,640
被害è
ã®ãå®¶æã«
話èããŠããŸãã
805
00:40:52,760 --> 00:40:53,600
ã©ãã ã£ã?
806
00:40:54,040 --> 00:40:56,840
(蟺èŠ)
被害è
ã¯1é±éå
ç¶èŠªãã100äžåããŠããŸã
807
00:40:56,920 --> 00:40:59,560
女ã«è²¢ãã ã®ãããããŸããã
808
00:40:59,640 --> 00:41:01,840
ããããã
809
00:41:02,040 --> 00:41:03,040
ã㣠å€çŸãã ã¡ãã£ãš
810
00:41:03,160 --> 00:41:03,920
ãããŸãã
811
00:41:05,360 --> 00:41:06,280
åä»åã¯?
812
00:41:06,400 --> 00:41:07,480
仿¥ã¯äž»äººãš
813
00:41:07,880 --> 00:41:08,520
å
æ°ã«ãªã£ã?
814
00:41:08,640 --> 00:41:09,960
ãã ãããããŸã§
815
00:41:10,280 --> 00:41:13,120
ã§ã
â¡ å©ããŠãããªããã§ããã
816
00:41:13,280 --> 00:41:14,920
æšæ¥ ããåž°ããªãã£ããã
817
00:41:15,600 --> 00:41:16,200
ãã
818
00:41:16,360 --> 00:41:17,480
ãã ããããã
819
00:41:18,480 --> 00:41:19,560
ã㣠éå³¶ãã!
820
00:41:19,680 --> 00:41:20,360
ãããç²ããã
821
00:41:20,440 --> 00:41:22,480
ç¯è¡ã«äœ¿çšãããè¬åã§ãã
822
00:41:22,560 --> 00:41:24,560
ãããã§ã賌å
¥ã§ãããã®ã§ãã
823
00:41:24,880 --> 00:41:28,400
ããæ°æ¥ã§è³Œå
¥ããããã®ã
æŽãåºããŠã€ã¶ãææ»ãããŸã
824
00:41:28,520 --> 00:41:30,440
ãã£ã±æ®ºäººãã
825
00:41:31,160 --> 00:41:32,960
ã㣠è±!
826
00:41:33,160 --> 00:41:34,240
äœãã?
827
00:41:34,960 --> 00:41:36,000
(éäœ) ãã éå³¶å!
828
00:41:36,800 --> 00:41:37,480
ãã£ã¯ã
829
00:41:37,600 --> 00:41:38,680
ãã£ãããŸãã
830
00:41:38,840 --> 00:41:39,880
ãã£ããããªãã
831
00:41:40,880 --> 00:41:42,680
çåäºã®çµå©åŒã®ä»¶ã§
832
00:41:43,760 --> 00:41:44,760
äžæ¢ã§ãã?
833
00:41:44,960 --> 00:41:48,400
æ¬åºãšã調æŽããŸããã
äºå®ã©ããåŒãè¡ããš
834
00:41:48,640 --> 00:41:50,360
ããŸããäžæ¢ã«ã§ããªãããã
835
00:41:50,520 --> 00:41:53,160
å€åçãäžåœå€§äœ¿é€šã«
æåŸ
ç¶ãéã£ãŠããããª
836
00:41:53,360 --> 00:41:54,160
ãããã§ãã?
837
00:41:54,360 --> 00:41:56,560
åäºèª²ã®çããã¯
åºåžããªããŠçµæ§ã§ã
838
00:41:56,920 --> 00:41:58,120
ææ»ã«å°å¿µããŠãã ãã
839
00:41:58,920 --> 00:42:00,360
ã㣠ããã¯ã»ã»ã»
840
00:42:01,040 --> 00:42:01,680
äœã?
841
00:42:02,520 --> 00:42:04,640
ãã ãããã»ã»
842
00:42:07,560 --> 00:42:09,680
ãŸã£ããã ããª
ãã£ã
843
00:42:10,280 --> 00:42:11,920
(éäœ) ã¯ã ãã çä»ããŠ!
844
00:42:12,040 --> 00:42:12,880
(äžå)ããŒã£
845
00:42:12,960 --> 00:42:14,720
(éäœ)
ã»ã ã»ã ã»ã
ä»äºã«æ»ããã ã
846
00:42:14,840 --> 00:42:15,640
(äžå)ããŒã£äœã§?
847
00:42:15,720 --> 00:42:18,200
(éäœ)
ããããæå¥èšããªã
ã¯ã çä»ããŠ
848
00:42:22,240 --> 00:42:23,560
éå³¶ãã
849
00:42:24,200 --> 00:42:24,800
ã¯ãã¯ã
850
00:42:24,920 --> 00:42:25,640
ãŸããã§ã
851
00:42:25,760 --> 00:42:26,360
ã©ããã?
852
00:42:26,440 --> 00:42:28,680
(æ å±±)
ä»åºŠã¯å©ŠèŠã®åžœåã
ããããªãŒã¯ã·ã§ã³ã«
853
00:42:28,840 --> 00:42:30,600
ãã¡ãŒ ããã€ã
854
00:42:30,840 --> 00:42:33,080
ãŸã ããäž
ããã€ããŠãã§ãã
855
00:42:33,560 --> 00:42:34,600
äœãšãããŠ
856
00:42:34,800 --> 00:42:36,000
äœãšãããŠã¿ãŸã
857
00:42:36,120 --> 00:42:36,840
ãã
858
00:42:37,080 --> 00:42:39,320
ã㣠ãã°ãã
ãã®ã¢ããªã®éçº ãäŒã¿ã
859
00:42:39,480 --> 00:42:41,960
ã¢ããªã®éçºã¯ãã£ã¡ã§
860
00:42:42,360 --> 00:42:44,120
ãã£ãŸã ããã®ã
861
00:42:44,360 --> 00:42:45,960
(éšã声)
862
00:42:49,920 --> 00:42:51,400
(åä¹
) éå³¶ãã ã¡ãã£ãš
863
00:42:51,520 --> 00:42:52,160
ãã£
864
00:42:54,920 --> 00:42:55,680
ã©ããã?
865
00:42:55,880 --> 00:42:59,120
京åããããé£çµ¡ãã£ãã¿ããã§
åŒãå»¶æããŠã»ããã£ãŠ
866
00:42:59,200 --> 00:42:59,800
ã¯ã?
867
00:42:59,920 --> 00:43:01,040
äœãæ©ãã§ãã¿ããã§
868
00:43:01,160 --> 00:43:02,800
ãã åŒ ææ¥ã ã?
869
00:43:03,880 --> 00:43:09,120
æ¥æ¬ã®å¥³æ§
æ°æã¡åãããªããã¡ãŒ
870
00:43:12,400 --> 00:43:15,640
åœéçµå©ã£ãŠ
è²ã
é£ããã®ããª
871
00:43:17,920 --> 00:43:18,720
ãããª
872
00:43:23,320 --> 00:43:25,720
åœéçµå©ã¯é£ãããã
873
00:43:34,240 --> 00:43:35,280
ãã®åŒãåºç© ã«ã¯ã€ã€ãã
874
00:43:35,360 --> 00:43:36,080
è¶
ããããã£ãã»ã»ã»
875
00:43:36,160 --> 00:43:37,440
ãã£ãšãããããã
876
00:43:39,080 --> 00:43:41,000
ãŸã ãããããã§ãã?
877
00:43:41,160 --> 00:43:42,600
å¶æã¯ãè±ãã«ãªã£ãã»ãã
878
00:43:42,680 --> 00:43:45,360
ã©ãã ? å¯çœ²é·ã®ä»äºã¯
879
00:43:45,720 --> 00:43:49,040
ãŸãåäºèª²é·ã®ãšããã
楜ã§ããã
880
00:43:49,160 --> 00:43:51,640
å¯çœ²é·ã®ä»äºã¯
åºå ±ã®ä»åããããã§ããã
881
00:43:51,880 --> 00:43:55,680
çäžåãéäœåãš
ã€ããã§ãããã ãª?
882
00:43:55,760 --> 00:43:57,320
ããã€ããã§ããšããã
883
00:43:57,440 --> 00:44:01,440
çœ²é· å¯çœ²é· åäºèª²é·ã¯
åžžã«ç¶¿å¯ãªé£æºãåããŸãããš
884
00:44:01,520 --> 00:44:04,440
ã㣠åã«ãäºäººãšãã€ãç§
äžç·ã ã£ããããªãã§ãã
885
00:44:04,680 --> 00:44:08,960
å¯ããã åã
çäžã°ã«ãŒãã«è¡ã£ãŠããŸã£ãŠ
886
00:44:10,640 --> 00:44:13,440
åãã®åæ
ã¯äœã ã£ããã ?
887
00:44:13,560 --> 00:44:17,600
ããã§ããããäºäººã¯
ããéè·ãããã®ã§ããã
888
00:44:18,800 --> 00:44:19,840
æå°å¡?
889
00:44:19,960 --> 00:44:22,600
åéçšè·å¡å¶åºŠãš
ããã®ããã£ãŠã
890
00:44:22,680 --> 00:44:26,680
åŸé²ã®è·å¡ã«æå°ããŠããã£ãŠ
é ŒãŸãããã ã
891
00:44:26,800 --> 00:44:27,840
ããã
892
00:44:27,920 --> 00:44:30,720
ãã èããŠãŸãããã©
誰ããé¡ããããã§ãã?
893
00:44:30,840 --> 00:44:31,720
åã§ã
894
00:44:32,200 --> 00:44:34,720
äžè¥¿å? äœã§ã
895
00:44:34,840 --> 00:44:38,200
åã¯ç¥ç°å
眲é·ã®
ã°ã«ãŒãã«å
¥ããŸãã
896
00:44:38,600 --> 00:44:40,040
äœã§ã?
897
00:44:40,360 --> 00:44:43,680
袎ç°åãã
åãã®æŽŸé¥ã«å
¥ãããŸãã
898
00:44:43,800 --> 00:44:46,160
ãã£ããããšãããã
899
00:44:46,560 --> 00:44:50,720
äžè¥¿åã«ã¯éè·åŸã®
倩äžãå
ã玹ä»ãã
900
00:44:50,840 --> 00:44:52,240
åã«ãçŽæããã
901
00:44:52,840 --> 00:44:57,480
éè·åŸã®å€©äžãå
ã¯å€§æäŒæ¥ã®ïœ¥ïœ¥ïœ¥
902
00:45:01,280 --> 00:45:05,520
åãã ããããå®å¹Žã ã?ãã£?
903
00:45:07,880 --> 00:45:09,040
倧æäŒæ¥?
904
00:45:23,240 --> 00:45:26,640
ãã ç¥ç°ãããšç§å±±ããã«ã¯
匱ããŸãããª
905
00:45:26,760 --> 00:45:28,520
åºå
¥ãçŠæ¢ãšãã«ã§ããªãã®?
906
00:45:28,640 --> 00:45:29,440
ãã
907
00:45:31,480 --> 00:45:34,680
ãããããã
ã¢ãã ãã
908
00:45:36,040 --> 00:45:36,880
ãã
909
00:45:38,240 --> 00:45:39,320
ãèŠåŽãã
910
00:45:42,600 --> 00:45:44,480
(çäž) 袎ç°ãã 袎ç°ãã?
911
00:45:44,560 --> 00:45:45,720
ã©ããããã§ããã?
912
00:45:45,800 --> 00:45:46,400
èŠã?
913
00:45:46,560 --> 00:45:49,120
ç¥ç°ãããšç§å±±ããã®è
ã«
æå°å¡ã®è
ç« ã
914
00:45:49,720 --> 00:45:52,000
ãªã2人ã¯ãããããæ¹Ÿå²žçœ²ã«?
915
00:45:52,080 --> 00:45:54,400
袎ç°ããã
åããã«åã蟌ãŸãããã
916
00:46:03,320 --> 00:46:04,200
ãã£ãŒã
917
00:46:04,280 --> 00:46:05,320
ããããªãã
918
00:46:07,480 --> 00:46:08,640
äœã§ãããã?
919
00:46:12,840 --> 00:46:16,560
åã¯å
眲é·ã®
ã°ã«ãŒããªãã ãã?
920
00:46:17,080 --> 00:46:18,160
ããã§ããã©
921
00:46:18,360 --> 00:46:22,560
éè·åŸã®åå°±è·å
ã§ã
玹ä»ããŠããã£ãã®ããª?
922
00:46:23,480 --> 00:46:24,240
ã
923
00:46:26,480 --> 00:46:28,320
ãã£ã±ãã§ã 眲é·
924
00:46:38,360 --> 00:46:42,120
éè·åŸã®ããšãã
ããã§ã®åºäžãèããªãã®?
925
00:46:42,280 --> 00:46:43,520
ããç¡çã§ã
926
00:46:43,720 --> 00:46:46,320
æ©ç°åããããã
ä¿é·ã§ããããŸããã©
927
00:46:46,400 --> 00:46:47,720
ãã以äžã®åºäžã¯
928
00:46:47,840 --> 00:46:48,880
äžè¥¿å
929
00:46:50,360 --> 00:46:52,680
åã®åŸã®åäºèª²é· çŽæããã
930
00:46:52,920 --> 00:46:53,800
ãã£!
931
00:46:54,640 --> 00:46:55,480
ã ãã
932
00:46:57,640 --> 00:46:58,800
ãã¡ã®æŽŸé¥ã«
933
00:47:14,360 --> 00:47:15,160
ãã£
934
00:47:17,440 --> 00:47:18,320
äžè¥¿å
935
00:47:19,680 --> 00:47:21,040
å¯è¿ã£ããª? äžè¥¿
936
00:47:21,120 --> 00:47:22,400
袎ç°ãããã
937
00:47:38,120 --> 00:47:38,920
ãã£ã¡ã
938
00:47:41,840 --> 00:47:44,640
ã㣠袎ç°å
939
00:47:46,360 --> 00:47:47,680
ç§å±±å
940
00:47:49,040 --> 00:47:50,560
ãããããªã
941
00:47:52,120 --> 00:47:54,720
(婊èŠ1) ç§ã®åžœå ç¥ããªã?
(婊èŠ2) äœã®åžœå?
942
00:47:54,840 --> 00:47:56,720
éå³¶ãã ã¡ãã£ãšã¡ãã£ãš
943
00:47:56,840 --> 00:47:58,640
ãã§ãã¯ãé¡ãããŸã
944
00:47:58,800 --> 00:48:01,760
湟岞眲ç¹è£œåŒãåºç©ã
宿ããŸãã!
945
00:48:01,880 --> 00:48:03,640
- ãã! ãããããªã
- ã§ãã?
946
00:48:03,760 --> 00:48:06,120
ãã æ¹Ÿå²žåãšãã³ãã®
ã³ã©ãã§ã
947
00:48:06,200 --> 00:48:07,680
æ¥äžå奜ããŠãã§ãã
948
00:48:07,800 --> 00:48:11,040
俺ã®åæ®ããšããŠ
æ«é²å®Ž åºãããªããã§
949
00:48:11,840 --> 00:48:12,840
ãã£ããããæšæ¥
950
00:48:12,960 --> 00:48:15,920
é§çŠ åãç· ãŸã£ãŠããšãã«
äžå¯©ãªè»äž¡ããã£ãŠ
951
00:48:16,240 --> 00:48:17,120
- ãã
- ãã
952
00:48:17,240 --> 00:48:20,160
ãã©ã€ããŒã«äœåºŠå£°æããŠã
å
šç¶èµ·ããªããã§ã
953
00:48:20,800 --> 00:48:21,680
è»ã®ãã³ããŒã¯?
954
00:48:21,760 --> 00:48:23,080
ã¡ã¢ããŠãããŸã
955
00:48:24,120 --> 00:48:26,600
ãããŸãã
ãããªãšãã«ä»äºã®è©±ãªãã
956
00:48:26,720 --> 00:48:27,360
ãã
957
00:48:28,760 --> 00:48:30,440
ãã ä»äºã®ã»ãã倧äºã§ãã
958
00:48:30,760 --> 00:48:33,760
ããã§ããã? ããã§
ããã¡ãã£ãšãããæ±ºãããã
959
00:48:33,840 --> 00:48:35,760
ããã¡ãã£ãšãã£ãŠ
ãããã£ãŠããã
960
00:48:36,240 --> 00:48:37,760
(äžå)ããŒã£!
961
00:48:40,360 --> 00:48:41,760
éå³¶ãã ãŸãã»ã»ã»
962
00:48:41,840 --> 00:48:42,960
å
šéšè²·ã£ãŠ
963
00:48:43,920 --> 00:48:47,160
ãã£ã
åãèœæãã¡ããã°ãããã
964
00:48:48,080 --> 00:48:49,240
(éå³¶) ç®ææ
å ± åºãŸãã
965
00:48:50,680 --> 00:48:53,760
被害è
ã®æ»äº¡æå»ã®1æéå
è»ãèŠãè
ã
966
00:48:54,120 --> 00:48:56,880
ç·ã¯ç ã£ãŠãŠ
婿åžã«ãã1人
967
00:48:57,480 --> 00:48:58,240
女ã§ãã?
968
00:48:58,800 --> 00:49:01,720
ããŒã ç¹åŸŽã¯æããŠ
ããåãããªãã£ãããããã§ãã
969
00:49:02,160 --> 00:49:03,440
é·ã髪ã®å¥³æ§ã
970
00:49:04,440 --> 00:49:06,960
éç§°ã·ã³ïœ¥ã¹ãã§ã³ã«
ééããªããª
971
00:49:07,640 --> 00:49:09,560
ãã¯ã殺人ã
972
00:49:15,200 --> 00:49:16,800
ã·ã³ã»ã¹ãã§ã³
973
00:49:19,960 --> 00:49:21,840
(宀äº) 湟岞眲ã®ä»¶ã殺人ã«?
974
00:49:21,960 --> 00:49:24,040
(å®äœ) ãã åãæ¿ãã
975
00:49:24,960 --> 00:49:26,320
ææ»æ¬éšãç«ãŠã
976
00:49:27,080 --> 00:49:29,360
鳥飌ã«åŒãç¶ãææ®ãå·ãããŠ
977
00:49:29,480 --> 00:49:32,520
ææ»1課ã®5ä¿ãš6ä¿ãæå
¥ãã
978
00:49:32,600 --> 00:49:34,680
é·å®ãšè©±ããŠãããšããã
979
00:49:35,120 --> 00:49:40,080
(æ©æ¬)
被çè
ã®å¥³ã確ä¿ããã°
åœéçãªç¯çœªã解決ããããšã«ãªã
980
00:49:40,160 --> 00:49:42,560
ãããªãã°æºåãé²ããŠããäž
981
00:49:42,680 --> 00:49:46,520
åœéç¯çœªæå®ææ»å®€ã
æ£åŒã«çºè¶³ã§ãã
982
00:49:47,600 --> 00:49:49,800
(æ± ç¥)
åã®æ°ãããã¹ãã«èããŠã
983
00:49:52,040 --> 00:49:55,960
宀é·ãä»»ããã
ãã£ãŠãããã?
984
00:49:57,080 --> 00:49:58,280
ãåœä»€ãªãã°
985
00:50:00,280 --> 00:50:01,920
ãã®åã«è©±ããŠããã
986
00:50:02,720 --> 00:50:05,800
ãŸãããã ãã®è©±ãšããŠ
èããŠã»ãããã ã
987
00:50:07,000 --> 00:50:10,320
åœéç¯çœªæå®ææ»å®€ãšããã®ã¯
988
00:50:10,920 --> 00:50:14,920
å€åœäººãå€åœç¯çœªã°ã«ãŒãã®
ç¯çœªãææ»ãã
989
00:50:15,560 --> 00:50:19,600
ã€ãŸãæ¥æ¬ã§è¡ã
ãããŒãã³ããªã³ã°ã
990
00:50:19,720 --> 00:50:21,400
ææ»ã®å¯Ÿè±¡ã«ãªã
991
00:50:21,880 --> 00:50:26,240
åœæ°ã®å人æ
å ±ã®åéãããŠããã
992
00:50:28,600 --> 00:50:32,320
åœéç¯çœªã®é²æ¢ãèšç«ã®è¶£æšã ã
993
00:50:32,440 --> 00:50:34,200
(çŠç°) æ¬åœã®ç®çã¯
994
00:50:34,600 --> 00:50:38,720
å人ãäŒæ¥ã®è³ç£
é 貯éã®åããææ¡ããããšã
995
00:50:39,520 --> 00:50:41,920
æ¿åºã®äžå
ããã®æç€ºã§ã
996
00:50:44,080 --> 00:50:47,960
å®€äº æ±ããä»äºã¯å«ãã ããã
997
00:50:48,600 --> 00:50:53,360
ãããèŠå¯ãšããŠã¯
åœæ°ã®æ
å ±ãæ¡ã£ãŠãããã
998
00:50:53,920 --> 00:50:55,800
ç¯çœªãæžããããã
999
00:50:56,800 --> 00:50:58,040
ãã£ãŠãããã?
1000
00:51:34,800 --> 00:51:37,680
çœ²é· å°±ä»»ä»¥æ¥
åããŠã®ææ»æ¬éšã§ã
1001
00:51:37,800 --> 00:51:38,920
è奮ãããã
1002
00:51:39,040 --> 00:51:42,840
ããã«è²Œãåºãäœã
ææ»æ¬éšãšãã
æåã®çŽã¯çœ²é·ã
1003
00:51:43,720 --> 00:51:44,920
ã€ãã«ãã®æ¥ã
1004
00:51:45,000 --> 00:51:46,920
åããã«çŽãšçã
çšæããŠãããŸã
1005
00:51:47,720 --> 00:51:48,760
äœãŠæåä»ãããã?
1006
00:51:48,880 --> 00:51:50,520
ãã㯠眲é·ã
1007
00:51:53,040 --> 00:51:54,320
(ç§å±±) ããã
1008
00:51:54,400 --> 00:51:57,600
(ç¥ç°) ãããèŠäºãªæåã ã
1009
00:51:58,120 --> 00:51:59,880
æåã£ãããã¥ãã£ãŠã
1010
00:52:00,000 --> 00:52:00,840
(éäœ) ã¡ãã£ãš
1011
00:52:01,240 --> 00:52:02,080
(çäž) äœãã£ãŠãã§ãã?
1012
00:52:02,200 --> 00:52:04,640
ã㣠ãã®ã
æåã¯ãããããäœããŸãã
1013
00:52:04,720 --> 00:52:05,800
äœã§åæã«æžãã¡ããã®?
1014
00:52:05,960 --> 00:52:07,640
(ç¥ç°) ãããããªãã®ã
1015
00:52:07,760 --> 00:52:10,040
ãã®èŸºã®ã¯ãã«ã
åšå³ããã£ãŠã
1016
00:52:10,160 --> 00:52:11,320
ããããããåã ã
1017
00:52:11,440 --> 00:52:12,680
ããããèŠäº ãèŠäº
1018
00:52:12,760 --> 00:52:14,480
åãæžããã§ããã
ã¯ãããŠãã ãã
1019
00:52:14,560 --> 00:52:15,480
æ©ãè
åã¡ã§ã
1020
00:52:15,560 --> 00:52:17,920
äœã§ãã? æ©ãè
åã¡
ã¯ãããŠãã ããã
1021
00:52:18,320 --> 00:52:19,720
(袎ç°) å®€é· å®€é·å®€é·
1022
00:52:19,920 --> 00:52:20,920
(倧森) ã¯ãããŠ
1023
00:52:21,120 --> 00:52:22,120
äœããã®äžéœåã?
1024
00:52:22,240 --> 00:52:25,280
ä»åã®ææ»æ¬éšã¯
åœéç¯çœªæå®ææ»å®€ãä»åã
1025
00:52:25,360 --> 00:52:26,120
(ç¥ç°) ãã£?
1026
00:52:26,400 --> 00:52:27,760
ãã¡ãã§äœã£ããã
1027
00:52:32,920 --> 00:52:33,800
(çäž) è±èªãã!
1028
00:52:35,560 --> 00:52:38,240
(ç¥ç°)
ãã ãã®ã
äœãŠèªããã§ãã?
1029
00:52:38,360 --> 00:52:39,080
ãã
1030
00:52:41,520 --> 00:52:42,640
èªããªãã®ã
1031
00:52:45,760 --> 00:52:47,480
- ãç²ãããŸã§ã
- ãã ãç²ããã
1032
00:52:48,440 --> 00:52:50,640
ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã«åºãŠããã€
å
šéš èœæããŸãã
1033
00:52:51,120 --> 00:52:52,560
æ»ã£ãŠããã®? ãããã£ã
1034
00:52:52,680 --> 00:52:55,760
16äž5000å æãããŸãã
ææ»è²»çšã§èœãšããŠãã ãã
1035
00:52:55,960 --> 00:52:57,120
ãããªæãã£ãã®?
1036
00:52:57,200 --> 00:52:58,520
(éäœ) ã©ãããã¡ãã§ã
1037
00:53:06,880 --> 00:53:09,640
éå³¶ãã ããã€ã
äœèŠãŠãããã?
1038
00:53:10,600 --> 00:53:13,840
äœã俺
仿ããç£èŠãããŠãã¿ãã
1039
00:53:15,440 --> 00:53:18,000
ããã§ã¯ææ»äŒè°ãéããŸã
1040
00:53:22,160 --> 00:53:24,720
(鳥飌)
äºä»¶ã®æŠèŠã¯
é
ã£ãæžé¡ã«ãããšããã§ã
1041
00:53:25,200 --> 00:53:29,560
被çè
éç§°ã·ã³ã»ã¹ãã§ã³
å¥³æ§ åœç± æ¬åã¯äžæ
1042
00:53:29,760 --> 00:53:31,160
ãããŸã§ã®ææ»ã®å ±åã
1043
00:53:31,280 --> 00:53:32,120
(å¹³å·)ã¯ã
1044
00:53:33,160 --> 00:53:36,280
被害è
ã®æ»å ã¯
ç¡«åæ°ŽçŽ ã¬ã¹ã«ããçªæ¯æ»ã§ãã
1045
00:53:36,360 --> 00:53:40,000
åžæ³è§£åã®çµæ äœå
ãã
å€éã®ç¡ç è¬ãæ€åºãããŸãã
1046
00:53:40,240 --> 00:53:44,440
(蟺èŠ)
ç¡ç è¬ã§ç ããã ãã®åŸ
ã¬ã¹ãåžãããããã®ãšèããããŸã
1047
00:53:45,360 --> 00:53:47,400
(ææ»å¡)
被害è
ã¯Twitterããã£ãŠããŸãã
1048
00:53:47,480 --> 00:53:50,480
ããã«æè¿åœŒå¥³ãã§ããããšã
ãããããã«æžã蟌ãã§ããŸã
1049
00:53:50,600 --> 00:53:52,280
ããŒãã®æ§åãæžããŠããŸãã
1050
00:53:52,360 --> 00:53:54,800
女ã®ç¹åŸŽãåãããããª
æžã蟌ã¿ã¯ãããŸãã
1051
00:53:55,480 --> 00:53:58,800
被害è
ã¯å人ã«
å€åœäººã®åœŒå¥³ãã§ãããšè©±ããŠããŸã
1052
00:53:58,920 --> 00:54:02,120
ãããã圌女ã®åŒã
ç
æ°ã§æè¡è²»ãå¿
èŠã ãšã
1053
00:54:02,240 --> 00:54:03,720
ãã®å¥³ã®æå£ã
1054
00:54:04,040 --> 00:54:06,680
äœã§ãããªèŠãèŠãã®ãŠãœã«
ã ãŸããããã
1055
00:54:06,760 --> 00:54:08,600
ç·ã¯çŸãã人ã«åŒ±ããã§ãã
1056
00:54:08,840 --> 00:54:12,040
èªåãã¡ãããšæã£ãŠãã
çŸãããªããã«ã¯æããããªã
1057
00:54:12,200 --> 00:54:14,720
åŸã éãã«
1058
00:54:16,360 --> 00:54:18,520
ç¯è¡ååŸã®
被çè
ã®è¶³åãã«ã€ããŠã¯
1059
00:54:18,640 --> 00:54:20,000
ãŸã æ
å ±ãéãŸã£ãŠããŸãã
1060
00:54:20,080 --> 00:54:21,000
å
¥åœç®¡çå±ã§
1061
00:54:21,080 --> 00:54:23,800
ããæ°æ¥ã«å
¥åœããå€åœäººå¥³æ§ã®
èšé²ãåœãã£ãŠããŸã
1062
00:54:24,080 --> 00:54:28,800
ã§ã¯ 被çè
確ä¿ã«åããŠ
å
šåã§ææ»ã«åœãã£ãŠãã ãã
1063
00:54:29,840 --> 00:54:30,680
ææ»äŒè°ã¯ä»¥äž
1064
00:54:31,720 --> 00:54:33,880
ã ãŸãããç·ãç·ã
1065
00:54:52,080 --> 00:54:52,960
äœãã?
1066
00:55:03,640 --> 00:55:06,280
ã©ãããããšãªããã?
俺ãç£èŠããŠãã£ãŠ
1067
00:55:06,600 --> 00:55:10,520
1é±éåã®åææ¥
ããªãã¯äœãããŠããŸãã?
1068
00:55:11,240 --> 00:55:12,360
åææ¥?
1069
00:55:13,480 --> 00:55:15,840
å€9æããããŸã§ä»äºããŠã»ã»ã».
1070
00:55:16,960 --> 00:55:18,200
ã ããäœãªããã?
1071
00:55:18,280 --> 00:55:19,200
ãã®åŸã¯?
1072
00:55:20,280 --> 00:55:21,720
åä¹
åãš ã ããŸã«
1073
00:55:22,040 --> 00:55:24,640
3äžç®ã«ããå±
é
å±ã§ãã
1074
00:55:24,720 --> 00:55:25,440
ãã
1075
00:55:25,560 --> 00:55:27,640
(æ°žå³°)
ããã§å¥³æ§ãšäŒããŸããã?
1076
00:55:27,840 --> 00:55:28,680
女�
1077
00:55:28,800 --> 00:55:30,800
(æç°) æ±æŽç³»ã®å€åœäººã§ã
1078
00:55:31,560 --> 00:55:34,000
å€åœäºº? ããã
1079
00:55:34,160 --> 00:55:35,280
女æ§ãšïœ¥ïœ¥ã»
1080
00:55:37,360 --> 00:55:38,640
ããã¯ãã¯ã
1081
00:55:38,920 --> 00:55:42,280
ã㣠ã«ãŠã³ã¿ãŒã§ã
飲ãã§ãã声æããããŠ
1082
00:55:43,240 --> 00:55:46,400
ã§ãæ¥æ¬äººã®å¥³æ§ã§ãã
ãµã¯ã©ã³ã¡ããã£ãŠååã§ãã
1083
00:55:46,520 --> 00:55:50,520
ãããããåºã§èã蟌ã¿ãããšã
è±èªã話ã女æ§ãæ¥ããš
1084
00:55:50,600 --> 00:55:54,360
ãã®åŸããªããšéšäžãæ¥åºããŠ
ãã®å¥³æ§ãšä»²è¯ã話ããŠãããš
1085
00:55:54,440 --> 00:55:56,760
éšäžã®ã»ãã¯
ããé
ãã€ã¶ã㊠ãã®åŸ
1086
00:55:57,000 --> 00:55:59,440
ããªãã¯å¥³æ§ãš2人ã§
1087
00:55:59,560 --> 00:56:00,800
ãªãé ããã§ã?
1088
00:56:00,880 --> 00:56:02,160
ãããã é ããé ããªãã
1089
00:56:02,240 --> 00:56:04,480
ã ãã ãµã¯ã©ã³ã¡ããã£ãŠ
女ã®åãšé£²ãã ãã©
1090
00:56:04,600 --> 00:56:06,000
å€åœäººãããªãã£ãã§ã
1091
00:56:07,200 --> 00:56:11,040
éç§°ã·ã³ïœ¥ã¹ãã§ã³ã¯
æ¥æ¬èªãå ªèœã§ã
1092
00:56:18,360 --> 00:56:20,360
ãµïœ¥ïœ¥ïœ¥ ãµã¯ã©ã³ã¡ããã£ãŠ
æ¥æ¬äººãããªãã®?
1093
00:56:20,480 --> 00:56:21,960
(倧森) ã©ããªäººã§ãã?
1094
00:56:22,560 --> 00:56:24,200
ã ããã¯ãŸã
ããããªäººã§ãã
1095
00:56:24,320 --> 00:56:25,800
(倧森)äœã話ããŸãã?
1096
00:56:26,560 --> 00:56:28,960
äžžã®å
ã§äŒç€Ÿã®åä»ãã£ãŠããšã
1097
00:56:29,280 --> 00:56:32,000
ããš æè¿èŠããã¬ãã®è©±ãšã
åœããéãã®ãªãããšã
1098
00:56:32,080 --> 00:56:33,680
(倧森) äœãåããããšã?
1099
00:56:33,920 --> 00:56:34,520
ã
1100
00:56:34,640 --> 00:56:35,640
ãã®åŸ ã©ããžè¡ããŸããã?
1101
00:56:35,760 --> 00:56:37,520
ã¢ãã¬ã¹ã亀æããŸããã?
1102
00:56:37,680 --> 00:56:40,280
è¡ããããªãã§ããã
åä¹
å å¯ã¡ãã£ãã
1103
00:56:41,080 --> 00:56:44,520
圌女ãšã¯åºã®åã§å¥ããŸãã
ã¢ãã¬ã¹äº€æãããŠãŸãã
1104
00:56:44,640 --> 00:56:46,560
圌女 財åžã
èŠåœãããªãã£ãŠèšããã
1105
00:56:46,680 --> 00:56:49,000
ããã 飲ã¿ä»£
æã£ãŠããããã£ãŠã»ã»ã»
1106
00:56:53,560 --> 00:56:56,400
寞åè©æ¬ºã«éã£ãŠããããªãã§ãã
1107
00:56:58,000 --> 00:56:59,520
ãã³ãã ã ãŸããã
1108
00:56:59,600 --> 00:57:00,640
被害å±ãåºããŠãã ãã
1109
00:57:01,200 --> 00:57:02,560
ã¯ã ããã«
1110
00:57:02,800 --> 00:57:06,040
ããªãã¯è¢«çè
ã®å¥³ãšäŒã£ãŠãã
1111
00:57:06,440 --> 00:57:07,760
ãã®ããã§ã
1112
00:57:08,040 --> 00:57:09,360
䌌é¡çµµãäœããŸã
1113
00:57:11,080 --> 00:57:12,360
ååããŸãŒã
1114
00:57:17,880 --> 00:57:20,040
ç®ã¯? ã©ããªæã?
1115
00:57:20,600 --> 00:57:21,440
ãããã ã£ã
1116
00:57:21,520 --> 00:57:23,720
å°è±¡ãããªããŠå
·äœçã«
1117
00:57:24,000 --> 00:57:26,240
æããã ãã
ããŒã£ãŠåžã蟌ãŸããããª
1118
00:57:26,360 --> 00:57:27,480
çé¢ç®ã«
1119
00:57:28,160 --> 00:57:28,760
ãããŸãã
1120
00:57:29,160 --> 00:57:29,880
ã£ãã
1121
00:57:31,000 --> 00:57:34,440
ãžã㌠éå³¶ãã
被çè
ãšäŒã£ãŠããã ?
1122
00:57:34,560 --> 00:57:36,000
ãããŸãã
1123
00:57:36,080 --> 00:57:37,400
(森äž) åä¹
åãã?
1124
00:57:37,480 --> 00:57:39,200
ãã åã¯ããå¯ã¡ãã£ããã
1125
00:57:39,280 --> 00:57:40,640
ãžããŒ
1126
00:57:40,720 --> 00:57:44,520
éå³¶å
ãéã ãŸãåããããã ?
1127
00:57:45,000 --> 00:57:46,400
ãããã¿ããã
1128
00:57:46,480 --> 00:57:48,680
ãµã¯ã©ã³ã¡ããã«ãã
1129
00:57:48,800 --> 00:57:50,080
(ç·æ¹) éå³¶ãã
1130
00:57:51,600 --> 00:57:53,160
ã©ãããŠã ãŸããããã§ãã?
1131
00:57:53,320 --> 00:57:54,520
ãªïœ¥ïœ¥ïœ¥ äœã ã?
1132
00:57:54,920 --> 00:57:56,440
éšäžãšããŠæ¥ãããã
1133
00:57:58,560 --> 00:58:00,520
(åä¹
)
ã㣠䌯ç¶ãããèšã£ãŠãŸã
1134
00:58:02,120 --> 00:58:04,320
âé ŒããªããªãŒããŒã¯å¿
èŠã "
1135
00:58:04,400 --> 00:58:06,680
ã¡ãã£ãšåŸ
ã£ã
"é Œããªãâ ã£ãŠäœã ã?
1136
00:58:06,800 --> 00:58:07,920
誰ããã¶ã£ãŠã£ããã ã?
1137
00:58:08,000 --> 00:58:09,640
æåŸãŸã§èããŠãã ãã
1138
00:58:10,840 --> 00:58:16,200
âé ŒããªããªãŒããŒã¯å¿
èŠã
ãªããªãåªããå
µéãè²ã€â
1139
00:58:16,440 --> 00:58:18,440
ããããäœã ãã?
1140
00:58:18,520 --> 00:58:20,480
ããããããªãã
1141
00:58:21,280 --> 00:58:24,040
é ŒããªããªãŒããŒã®äžã§
åã¯æé·ãããã
1142
00:58:24,240 --> 00:58:25,960
ãªãŒããŒã¯
é Œããªãã»ãããããã
1143
00:58:26,080 --> 00:58:27,400
é ŒããªããªãŒããŒã ãããã
1144
00:58:27,520 --> 00:58:29,160
é Œããªã é Œããªãã£ãŠèšããªã
1145
00:58:29,280 --> 00:58:31,440
éšäžã®åããã£ããããªãã
1146
00:58:32,360 --> 00:58:34,800
åãããŸãã
å§æ«æž äœæã§ãæžããŸã
1147
00:58:34,960 --> 00:58:35,640
çŽåŸã?
1148
00:58:35,760 --> 00:58:36,480
ã¯ã
1149
00:58:36,800 --> 00:58:37,960
ãããªæã?
1150
00:58:43,640 --> 00:58:46,960
ããããã®ã©ã€ã³ã
ããã¡ãã£ãšçްãã£ãããª
1151
00:58:53,760 --> 00:58:55,240
(ãã¿ã) ããã§ ã©ã?
1152
00:59:00,160 --> 00:59:03,160
䌌ãŠã
ããŸããã ãã¿ããã
1153
00:59:03,920 --> 00:59:07,080
ããã£ãã
殺人ç¯ãšæãŸã§ããªããŠ
1154
00:59:07,760 --> 00:59:13,160
ããã ç ããããŠ
äžçãããã¿ãªããã ã£ãã
1155
00:59:13,840 --> 00:59:16,960
ããããã
1156
00:59:17,720 --> 00:59:18,520
ãããã»ã»ã»
1157
00:59:18,640 --> 00:59:23,280
(äžå) ãããã»ã»ã» ããã
1158
00:59:25,080 --> 00:59:26,520
ããããã···
1159
00:59:31,600 --> 00:59:33,160
ã§ããŸããã? 䌌é¡çµµã¯
1160
00:59:33,280 --> 00:59:34,480
ã¯ãŒã
1161
00:59:36,080 --> 00:59:37,480
(æç°) ãã¡ãã§ã
1162
00:59:38,160 --> 00:59:40,240
çããèããŠãã ãã
1163
00:59:42,320 --> 00:59:44,400
æ°ããæ
å ±ãå
¥ããŸãã
1164
00:59:45,640 --> 00:59:47,960
被çè
ããã女æ§ãããæ°æ¥
1165
00:59:48,040 --> 00:59:50,920
å°å Žã®é£²ã¿å±ãããŒã«
çŸããŠãã®ãç®æãããŠããŸã
1166
00:59:54,560 --> 00:59:57,760
(çäž)
çããã®äžã§
ãã®å¥³æ§ãèŠãããã
1167
00:59:58,160 --> 01:00:00,200
声ããããããè
ã¯ããŸããã?
1168
01:00:02,640 --> 01:00:04,080
äŒã£ã人ã¯ããŸããã?
1169
01:00:04,160 --> 01:00:07,320
絶察ãããã
ãããªããããªäººã ãã
1170
01:00:07,440 --> 01:00:09,680
(å€çŸ) ããã§ããã
1171
01:00:10,280 --> 01:00:13,320
(çäž)
çãã
é ããã«çããŠãã ãã
1172
01:00:13,880 --> 01:00:14,960
ãã®å¥³ãšäŒã£ãè
�
1173
01:00:17,360 --> 01:00:19,440
æ£çŽã«èšããªããã
1174
01:00:19,560 --> 01:00:21,200
(å€çŸ) èšããªããã
1175
01:00:21,360 --> 01:00:22,680
ããã§ãã!
1176
01:00:23,280 --> 01:00:25,000
被çè
鮿ã®ããã§ã
1177
01:00:27,640 --> 01:00:30,360
ãã åãã£ã
ã¿ã㪠æ£çŽã«èšããªããã ãª?
1178
01:00:31,080 --> 01:00:32,280
ãªãããããã
1179
01:00:33,440 --> 01:00:34,280
座ã
1180
01:00:34,480 --> 01:00:35,280
ãã£?
1181
01:00:35,880 --> 01:00:37,280
ãããã座ã
1182
01:00:41,480 --> 01:00:42,520
ç®ã€ã¶ã
1183
01:00:43,520 --> 01:00:45,000
ããããç®ã€ã¶ã
1184
01:00:49,280 --> 01:00:53,640
ä»èŠããŠãã®ã¯å
çã ãã
å
çã ãã«æããŠãã
1185
01:00:55,120 --> 01:00:58,240
ãã®å¥³ãšäŒã£ãè
ã¯
ææããŠ
1186
01:01:07,520 --> 01:01:08,640
ãããªã«!?
1187
01:01:09,000 --> 01:01:10,400
ãããã
1188
01:01:12,120 --> 01:01:13,960
(æž
æ°Ž) å調宀空ããŠãã ãã
1189
01:01:14,080 --> 01:01:15,920
(å¹³å·) é çªã«èŽåããŸããã
1190
01:01:17,560 --> 01:01:18,920
(ç·æ¹) ã¿ããªæäœã
1191
01:01:25,040 --> 01:01:26,400
(ç·æ¹) ã¿ããªæäœã
1192
01:01:27,760 --> 01:01:28,720
(éå³¶) 仿¹ãªãã£ãã
1193
01:01:28,800 --> 01:01:30,120
(éäœ)å¥éºã ã£ããã
1194
01:01:30,480 --> 01:01:33,240
(éäœ) åæ
ãããªãã
(éå³¶) ãã ãã³ãã«ãããã£ã
1195
01:01:33,560 --> 01:01:35,640
(éå³¶)
ã¯ãã¯ãã¯ãã¯ãã¯ã
䞊ãã§
1196
01:01:36,080 --> 01:01:36,720
ãã£?
1197
01:01:37,280 --> 01:01:38,760
- 䌌ãŠã
- ãã£?
1198
01:01:39,440 --> 01:01:42,800
京åããã«åãæ¥æ¬äººã ãš
1199
01:01:43,880 --> 01:01:45,200
ãããŸãã
1200
01:01:45,320 --> 01:01:46,320
京åãã èšã£ã
1201
01:01:46,520 --> 01:01:50,680
ãé å¿
èŠã ãš
åŒç
æ°ã ãš
1202
01:01:51,320 --> 01:01:52,480
ãªããé貞ããã®?
1203
01:01:52,560 --> 01:01:53,400
ãŸã
1204
01:01:54,480 --> 01:01:57,240
2000äžå çšæã§ããªããŠ
1205
01:02:01,760 --> 01:02:04,840
京åãããã·ã³ã»ã¹ãã§ã³?
1206
01:03:07,920 --> 01:03:10,040
(å®äœ) çåäºã®çµå©çžæã?
1207
01:03:10,600 --> 01:03:13,440
(宀äº)
åœéç¯çœªæå®ææ»å®€ã
远ã£ãŠãã女ã®ããã§ã
1208
01:03:13,520 --> 01:03:14,800
ãŸãã
1209
01:03:14,880 --> 01:03:16,320
(宀äº)
ã ãŸãããŠçµå©ã®çŽæã
1210
01:03:16,680 --> 01:03:18,480
(å®äœ) äœãŠããšã
1211
01:03:25,600 --> 01:03:26,840
(å®äœ) é·å®
1212
01:03:27,160 --> 01:03:29,160
(æ± ç¥) å°ã£ãããšã«ãªã£ãã
1213
01:03:29,360 --> 01:03:32,560
(çŠç°)
å€åçãéããŠ
äžåœèŠå¯ããæè°ã
1214
01:03:32,680 --> 01:03:36,360
(æ©æ¬)
âæ¥æ¬ã®èŠå¯ãä¿¡é Œã
ããåœã®èŠå¯å®ãé ããâ
1215
01:03:36,440 --> 01:03:38,160
"ãªã®ã«ç®¡çããªã£ãŠããªã"
1216
01:03:39,040 --> 01:03:42,800
âããåœã®èŠå¯å®ã
åœéçç¯çœªè
ã«ã ãŸããããšã¯â
1217
01:03:42,880 --> 01:03:44,040
âåœå®¶çãªäŸ®èŸ±ã§ãã"
1218
01:03:44,240 --> 01:03:47,440
æ¥æ¬æ¿åºãè£ã§ç³žã
åŒããŠãããããªãããšã
1219
01:03:47,640 --> 01:03:48,440
ãªãã§ã?
1220
01:03:48,560 --> 01:03:53,480
æ¥æ¬æ¿åºããã®å¥³ã䜿ã£ãŠ
äžåœã®æ
å ±ãåŸãããšããŠãããš
1221
01:03:53,720 --> 01:03:56,160
åœéçãªè¬ç¥ã ãšãŸã§
èšã£ãŠããŠãŸã
1222
01:03:56,520 --> 01:03:57,600
ãŸã£ããã®èª€è§£ã
1223
01:03:57,720 --> 01:04:01,320
ãªã å€åçãéããŠèª¬æã
1224
01:04:01,400 --> 01:04:04,960
åœãšåœã®äºãã¯
ãã¹ãŠèª€è§£ããçãŸãããã
1225
01:04:06,960 --> 01:04:11,160
äžåœèŠå¯ã®æ¹ãšã䞡芪ãä¹ã£ã
é£è¡æ©ãéããªã矜ç°ã«
1226
01:04:11,440 --> 01:04:12,400
é·å®
1227
01:04:14,000 --> 01:04:14,960
(æ± ç¥)宀äº
1228
01:04:15,600 --> 01:04:16,240
ã¯ã
1229
01:04:16,400 --> 01:04:19,440
鳥飌ãšäºæ
ã®åæŸã«
åœãã£ãŠãã
1230
01:04:27,400 --> 01:04:30,280
äœããã£ãŠããã ? 湟岞眲ã¯
1231
01:04:50,560 --> 01:04:54,000
ãã®ã æ«é²å®Žãããã§ãã?
ãããªããã§ãã?
1232
01:04:54,080 --> 01:04:56,920
ã㣠ãã£
ã¡ãã£ã¡ãã£ã¡ãã£ãšåŸ
ã£ãŠã
1233
01:05:04,160 --> 01:05:06,440
ãã å¿ããªã
1234
01:05:06,920 --> 01:05:08,080
ãªã£? çãã
1235
01:05:09,560 --> 01:05:12,960
ãã®å¥³ã 俺ãã¡ã§
æãŸãããã ãªã£?
1236
01:05:14,040 --> 01:05:15,040
(åä¹
) ããã§ãã
1237
01:05:15,360 --> 01:05:17,720
ã ãŸãããæããã
ææ»ã«ã¶ã€ããŸãã
1238
01:05:20,320 --> 01:05:23,200
æã£ãŠäœã ?
1239
01:05:26,360 --> 01:05:28,400
åã¯äžãããã
1240
01:05:29,040 --> 01:05:31,080
京åããã«æã
1241
01:05:33,000 --> 01:05:36,680
åã¯äžãã 京åããã«æã
1242
01:05:40,480 --> 01:05:42,920
èŠããªããŠãä¿¡ãã
1243
01:05:43,040 --> 01:05:44,320
(ã¡ãŒã«ã®çä¿¡é³)
1244
01:05:48,680 --> 01:05:50,400
ã㣠京åãããã
1245
01:05:51,840 --> 01:05:53,680
被çè
ãã?
1246
01:06:22,160 --> 01:06:23,360
(眲å¡) ãèŠåŽããŸã§ã
1247
01:06:28,880 --> 01:06:30,000
(çäž) 宀äºãã
1248
01:06:30,320 --> 01:06:31,720
(宀äº) 被çè
ã®å¥³ã®è¡æ¹ã¯?
1249
01:06:31,840 --> 01:06:32,560
åãããŸãã
1250
01:06:32,640 --> 01:06:34,040
çµå©åŒã¯äžæ¢ã ãª
1251
01:06:34,120 --> 01:06:35,240
ãããã¡ãã
1252
01:06:35,360 --> 01:06:38,720
(çäž)
äžæ¢? äžåœåŽã«ã¯
ã©ã説æããã°
1253
01:06:39,280 --> 01:06:40,520
(éå³¶) åŸ
ã£ãŠãã ãã
1254
01:06:43,080 --> 01:06:44,080
宀äºãã?
1255
01:06:44,880 --> 01:06:46,040
ã©ããã?
1256
01:06:46,120 --> 01:06:48,600
ãã 被çè
鮿ã®ãã£ã³ã¹ã§ã
1257
01:06:49,400 --> 01:06:51,120
女ããçããã«ã¡ãŒã«ã
1258
01:06:51,640 --> 01:06:53,360
âãéãçšæããã®ã?âã£ãŠ
1259
01:06:54,240 --> 01:06:55,960
æ¬åœã«è¢«çè
ããã§ãã?
1260
01:06:57,720 --> 01:07:00,600
女ã¯çããã
èŠå¯å®ã ã£ãŠããšãç¥ããŸãã
1261
01:07:00,800 --> 01:07:02,240
ãã³ãåºããŸããã
1262
01:07:02,440 --> 01:07:04,040
ãŠãœã®ã¡ãŒã«ãè¿ããŸãã
1263
01:07:04,480 --> 01:07:05,840
âãéã¯çšæã§ãã"
1264
01:07:06,080 --> 01:07:09,560
"ããã«ã§ãã£ãŠãã·ã³ããžãŠã ã®
äŒå Žã«æ¥ããæž¡ã"ãš
1265
01:07:09,960 --> 01:07:11,360
女ã¯å¿
ãæ¥ãŸã
1266
01:07:19,200 --> 01:07:21,000
æéãããŸããã
1267
01:07:22,880 --> 01:07:23,640
宀äºãã?
1268
01:07:27,320 --> 01:07:33,160
鳥飌 ãã®éå³¶ãšããç·ã®
ç¬æã®å€æèœåã¯é«ã
1269
01:07:36,760 --> 01:07:38,680
ãã®å€æåã«è³ããŠã¿ãã?
1270
01:07:40,000 --> 01:07:41,800
圌ã®å€æã¯æ£ãããã§ãã?
1271
01:07:43,040 --> 01:07:45,120
責任ãåãèŠæãããã°
1272
01:07:55,240 --> 01:07:57,960
åãã£ã 俺ã責任ãåã
1273
01:07:58,080 --> 01:08:01,120
éå³¶ é²ãã
çµå©åŒã¯äºå®ã©ããã«è¡ã
1274
01:08:05,520 --> 01:08:09,040
ãã®ã ä»ã®ã¯
俺ãè€ããããã?
1275
01:08:09,200 --> 01:08:10,400
æ¥ã
1276
01:08:10,520 --> 01:08:13,960
(çäž)
çããã®äž¡èŠªã«
ã©ã説æããã°ãããã§ãã?
1277
01:08:21,360 --> 01:08:23,280
(ç¡ç·)
äžåœå€§äœ¿ ããã«ã«å°ç
1278
01:08:24,720 --> 01:08:26,720
çåäºã®äž¡èŠª ããã«å°ç
1279
01:08:29,880 --> 01:08:31,760
äžåœé«å® ããã«å°ç
1280
01:09:06,920 --> 01:09:09,760
(ç¡ç·)
äŒå Žç§»è¡ äŒå Žå
ã«å
¥å Žå®äº
1281
01:09:10,640 --> 01:09:12,680
ããããæµåé
眮ã«åãæ¿ãã
1282
01:09:13,000 --> 01:09:15,480
åé
眮å¡ã¯æå®ã®é
眮ã«å°±ã
1283
01:09:44,800 --> 01:09:46,920
ãŸã å§ãŸããªãã®?
1284
01:09:47,360 --> 01:09:48,240
ãã£?
1285
01:09:58,080 --> 01:09:59,160
京åãã
1286
01:10:03,320 --> 01:10:05,480
(ç¡ç·)
03äºè§£ åç·Cã«ã€ããŠã¯
1287
01:10:05,560 --> 01:10:09,480
æ±åŽã®é段ã䜿çšããå Žå
2éèžãå ŽãŸã§å¹³å4å
1288
01:10:09,560 --> 01:10:11,760
07é
åå®äº åç·A
1289
01:10:11,880 --> 01:10:15,640
å°äžé§è»å Žéçšå£ãã
1éãããŒãŸã§å¹³å3å
1290
01:10:16,680 --> 01:10:19,600
æ¬éšäºè§£ åç·Dããã³Eã¯
1291
01:10:19,720 --> 01:10:22,000
ã·ã£ãã«ãã¹ ã¿ã¯ã·ãŒã®
ä¹ãå
¥ãã«èŠæãã
1292
01:10:22,080 --> 01:10:23,600
æ ååºãŸãã
1293
01:10:24,320 --> 01:10:26,520
ãã£ãã®ç¯ã¯ã©ãã
1294
01:10:28,600 --> 01:10:29,920
çŸå Žã®ç¶æ³ã¯?
1295
01:10:32,520 --> 01:10:34,520
(éå³¶)
ãŸããªãé宎æéã§ã
1296
01:10:37,400 --> 01:10:39,080
æå®ã®äœçœ®å°±ããã?
1297
01:10:40,880 --> 01:10:41,920
(åä¹
)
å°±ããŸãã
1298
01:10:44,120 --> 01:10:45,200
(å€çŸ)
OKã§ã
1299
01:10:45,920 --> 01:10:47,040
æºåã§ããŸãã
1300
01:11:01,840 --> 01:11:03,800
(ç¡ç·)
EVO ã»ããå®äº
1301
01:11:04,520 --> 01:11:06,680
äºè§£ MCUæ¥ç¶å®äº
1302
01:11:19,560 --> 01:11:22,080
(ã¹ã€ããé³)
1303
01:11:27,680 --> 01:11:29,400
被çè
ãçŸãããå ±åã
1304
01:11:29,600 --> 01:11:30,440
äºè§£ã§ã
1305
01:11:30,560 --> 01:11:31,400
äºè§£ããŸãã
1306
01:11:32,160 --> 01:11:32,920
äºè§£
1307
01:11:36,000 --> 01:11:39,400
éå®Žã®æéã æ¥å®¢ã
åŸ
ããããäžå¯©ã«æãããã
1308
01:11:40,120 --> 01:11:42,280
(çäž)
ããä»¥äž VIPã
åŸ
ãããããã«ã¯
1309
01:11:45,400 --> 01:11:46,080
鳥飌
1310
01:11:49,320 --> 01:11:52,360
éå³¶ãã æ°å©Šãªãã§
å§ããããŸãã?
1311
01:11:52,960 --> 01:11:53,640
äºè§£
1312
01:11:54,200 --> 01:11:55,000
å§ãã¡ãããŸã
1313
01:11:57,440 --> 01:11:58,760
ãã
1314
01:12:06,640 --> 01:12:10,080
ããŒå€§å€é·ãã
ãåŸ
ããããããŸãã
1315
01:12:10,720 --> 01:12:14,720
ãã ä»ãã çææå
京åããã®
1316
01:12:14,840 --> 01:12:18,560
çµå©æ«é²å®Žã
å·ãè¡ããããšåããŸã
1317
01:12:19,160 --> 01:12:24,280
ã㌠2人ã¯å
ã»ã©æ»ããªã
æåŒãæžãŸãããŠãŸãããŸããã
1318
01:12:24,360 --> 01:12:25,560
ã㌠2人ã»ã»ã»
1319
01:12:33,040 --> 01:12:36,280
æ°å©Šã®äº¬åããã
äœèª¿ã厩ãããŠ
1320
01:12:36,400 --> 01:12:38,960
ãã ä» æ§å®€ã§
äŒãã§ããããŸã
1321
01:12:39,080 --> 01:12:42,040
æ°éã®ã¿ã®ç»å ŽãšãªããŸãã
1322
01:12:42,120 --> 01:12:46,240
ã©ããçã㟠ç倧ãªã
ææããã£ãŠãè¿ããã ãã
1323
01:13:10,200 --> 01:13:12,280
æ°å©Šã®æ§åãå¿é
ã§ãã
1324
01:13:12,400 --> 01:13:15,000
ãããªããšãã
æç ãŸã ãã?
1325
01:13:15,680 --> 01:13:16,840
倱瀌ããŸã
1326
01:13:27,040 --> 01:13:30,760
(ææ)
1327
01:13:39,120 --> 01:13:40,720
çãã å
æ°ãªãã§ããª
1328
01:13:40,800 --> 01:13:43,160
ãããªããšãã
å京ãã㯠ãŸã ãã?
1329
01:13:47,960 --> 01:13:48,920
(éå³¶) çŸããã?
1330
01:13:53,600 --> 01:13:54,680
(ç·æ¹) 女ã¯ãŸã
1331
01:13:58,840 --> 01:14:01,760
æ å±±å éãã§ãªãã§ä»äº
1332
01:14:01,880 --> 01:14:02,880
(æ å±±) éãã§ãŸãã
1333
01:14:02,960 --> 01:14:05,400
(éå³¶)
ãã©ã³ãã³ã°ç
ãŸããªãäž»è³ç¥èŸã«å
¥ã
1334
01:14:05,520 --> 01:14:06,440
æºåé²ããŠ
1335
01:14:06,560 --> 01:14:07,600
(眲å¡)
äºè§£ã§ã
1336
01:14:10,720 --> 01:14:14,480
(äžåœèªã®ã¹ããŒã)
1337
01:14:27,360 --> 01:14:28,720
äœ èšã£ãŠãã®ãåãããªãã
1338
01:14:28,840 --> 01:14:29,720
ããã£ãšã
1339
01:14:30,160 --> 01:14:34,520
(ç¡ç·)
æé
äžã®å¥³æ§ã¯ããŸã çŸãã
æ¬å
¥å£ä»è¿ã®èŠæã匷åãã
1340
01:14:47,920 --> 01:14:48,920
ããŸãã
1341
01:14:59,920 --> 01:15:03,080
(ææ)
1342
01:15:04,680 --> 01:15:06,560
æ¬åºææ»1課ã®è
ã
1343
01:15:06,680 --> 01:15:07,720
(äžå) ãèŠåŽããŸã§ã
1344
01:15:07,840 --> 01:15:12,120
湟岞眲ç¹è£œåŒãåºç©ã1ã€
ãã2ã€é ã
1345
01:15:14,760 --> 01:15:15,760
ãèŠåŽ
1346
01:15:19,080 --> 01:15:19,680
ç·æ¹
1347
01:15:22,800 --> 01:15:24,160
(éå³¶) éã
1348
01:15:28,480 --> 01:15:29,440
åŸ
ãŠ!
1349
01:15:29,600 --> 01:15:30,800
森äž! 森äž!
1350
01:15:31,320 --> 01:15:32,800
æ¢ãŸã!
1351
01:15:33,920 --> 01:15:36,480
åãã£ãã æé
1352
01:15:36,680 --> 01:15:38,720
çªçã®çŸè¡ç¯ã§é®æ
1353
01:15:39,480 --> 01:15:42,040
ãã¡ã§çãã ã®
ãããã§å£²ã£ãã ã?
1354
01:15:42,120 --> 01:15:44,520
ããã¢ã«é«ã売ãããã ããª
1355
01:15:44,720 --> 01:15:46,760
ãã¡ã
å
šéšè²·ãåã£ããã ã
1356
01:15:47,280 --> 01:15:49,800
(ç¿æž¡)
äœã ã ã€ãŸããããª
1357
01:15:50,440 --> 01:15:51,760
(森äž)
被çè
ã確ä¿
1358
01:15:52,280 --> 01:15:53,680
(鳥飌) 女ã確ä¿ããã®ã?
1359
01:15:54,200 --> 01:15:55,320
ç·ã§ã
1360
01:15:55,800 --> 01:15:58,280
(éäœ)
ãšã£ãŠãããã§ãã
äžåœã®ç
åèã§ãã
1361
01:15:58,400 --> 01:16:00,600
çãã çå€§ãªææã
ãé¡ãããŸã
1362
01:16:01,680 --> 01:16:04,680
ãããŸãã å¥ä»¶ã§ã
1363
01:16:05,880 --> 01:16:07,840
(éå³¶)
ãã©ã³ãã³ã°ç
1364
01:16:07,920 --> 01:16:10,640
äŸã®å©ŠèŠãšé³é¿ã¹ã¿ããã«
ã¹ã¿ã³ãã€ãããŠ
1365
01:16:10,720 --> 01:16:11,280
(眲å¡)
äºè§£
1366
01:16:11,400 --> 01:16:14,280
宀äºãã
ãããªãšãã«äœã§ããã»ã»ã»
1367
01:16:16,280 --> 01:16:17,520
å°ãããã§ãã?
1368
01:16:31,360 --> 01:16:33,720
ãä¹
ãã¶ãã§ã
1369
01:16:36,040 --> 01:16:36,720
ãã
1370
01:16:36,880 --> 01:16:40,800
(éäœ)
湟岞眲ç·éžæã§éžã°ãã
婊èŠã«ããæãšèžãã
1371
01:16:40,880 --> 01:16:43,080
çãã
ã©ãããæ¥œãã¿ãã ãã
1372
01:16:59,200 --> 01:17:04,200
âªå€ªéœã æšæ¥ãã
1373
01:17:04,600 --> 01:17:09,760
âªç©ããç
§ãã€ãå§ããã
1374
01:17:10,240 --> 01:17:15,280
âªçã£çœãªTã·ã£ãã«
1375
01:17:15,880 --> 01:17:21,480
âªä»ããçæ¿ããŠ
åãèªããã
1376
01:17:21,560 --> 01:17:24,000
âªæµ·æ²¿ãã®ïœ¥ïœ¥ïœ¥
1377
01:17:25,560 --> 01:17:26,360
ãããªãšãã« ãªãã§ãã
1378
01:17:26,480 --> 01:17:28,040
ãããªãšãã«äœã ?
1379
01:17:29,360 --> 01:17:31,240
ãäºäººãäžç·ã«ãªããšãã¯
ãããªãã®ã§
1380
01:17:31,360 --> 01:17:33,960
被çè
çŸãããããããªããã§ãã?
1381
01:17:34,200 --> 01:17:36,360
(ç¡ç·)
ãšã¬ããŒã¿ãŒããŒã« é
眮
1382
01:17:36,640 --> 01:17:39,600
宀äºãã é·å®ãã
1383
01:17:41,880 --> 01:17:43,240
ãã èãã
1384
01:17:43,360 --> 01:17:44,800
ç§ãèãã
1385
01:17:46,080 --> 01:17:47,080
ããã§?
1386
01:17:49,480 --> 01:17:51,200
ãããªãšãã« ãªãã§ãã
1387
01:17:51,600 --> 01:17:54,600
ãäºäººã¯çµå©ãåæã«
ãä»ãåãããæ°ã¯?
1388
01:17:55,840 --> 01:17:58,280
çµå©ãããããªããã¯
èªåã§æ±ºãã
1389
01:17:58,360 --> 01:17:59,600
ç§ã
1390
01:18:00,760 --> 01:18:04,360
æèŠåããŸãã
ãäºäºº ãŽã£ããã
1391
01:18:05,360 --> 01:18:07,440
- ãããã? ç§ãå¿ããã®
- ç§ã¯ãããªããšããŠãæïœ¥ïœ¥ïœ¥
1392
01:18:07,560 --> 01:18:10,400
ããã ãŸãæ°æã¡ãåã£ã¡ãã£ã
座ã£ãŠãã ãã
1393
01:18:10,800 --> 01:18:11,640
座ã£ãŠãã ãã
1394
01:18:25,320 --> 01:18:28,920
宀äºããã«ã¯
ä»ã«ã䌌åãã®æ¹ããã§ãã
1395
01:18:29,000 --> 01:18:31,880
瀟é·ã®åšãšãæ¿æ²»å®¶ã®åšãšã
1396
01:18:32,960 --> 01:18:35,760
äœèšãªãäžè©±ã
åã®ã»ããã
1397
01:18:36,800 --> 01:18:37,560
�
1398
01:18:37,680 --> 01:18:39,000
ã©ããªãã ? éå³¶ã¯
1399
01:18:39,120 --> 01:18:41,600
éå³¶å? ã¯ã£é¢ä¿ãªãã
1400
01:18:41,720 --> 01:18:43,280
äœ èšã£ã¡ãã£ãŠãã®?
ãã«ã¿ãã
1401
01:18:43,480 --> 01:18:44,400
誰ããã«ã ?
1402
01:18:44,520 --> 01:18:46,840
ã ãã ããŸãã¡
åºäžã§ããªãã®ã
1403
01:18:46,960 --> 01:18:48,720
åºäžããããã«
èŠå¯å®ã«ãªã£ãããããªã
1404
01:18:48,840 --> 01:18:49,680
èšãèš³
1405
01:18:49,800 --> 01:18:50,960
èšãèš³ãããªã
1406
01:18:51,040 --> 01:18:54,440
ãã2人ãšã
å°åŠçã¿ãããªãã ãã
1407
01:18:54,880 --> 01:18:57,800
äœã ããã ãã£ãŠ
ããæãã§ããã£
1408
01:18:58,280 --> 01:18:59,680
ãä»ãåãããŠã¿ãŸãããã
1409
01:18:59,760 --> 01:19:00,840
- ãã
- ãæãã
1410
01:19:00,920 --> 01:19:01,600
å«!
1411
01:19:02,800 --> 01:19:04,120
ãŸãæèŠãåã£ã¡ãã£ã
1412
01:19:04,600 --> 01:19:06,320
ç§ãã¡ æ°ãåããã?
1413
01:19:06,800 --> 01:19:07,920
ããæå³ã§ã¯
1414
01:19:09,360 --> 01:19:10,680
(ã³ãŒã«é³)
1415
01:19:10,800 --> 01:19:12,560
(ç·æ¹)
æ¬éš æ¬éš å¥³æ§ãããã«ã«
1416
01:19:12,960 --> 01:19:15,560
(眲å¡)
æ¬éšäºè§£ åé
眮å¡ã¯
以åŸã®ååã«æ³šæãã
1417
01:19:15,640 --> 01:19:17,200
(çäž)é§ç®ã
1418
01:19:17,400 --> 01:19:19,280
åã®çœ²é·ã«äŒŒãŠãããã
1419
01:19:21,520 --> 01:19:23,200
ãããªããšã¯ãªãã
1420
01:19:42,840 --> 01:19:44,400
(åŸæ¥å¡) ããã£ããããŸã
1421
01:19:57,440 --> 01:20:00,040
(ã¢ããŠã³ã¹)
æ¥äžå奜ã·ã³ããžãŠã 亀æµäŒå Žã¯
1422
01:20:00,280 --> 01:20:04,240
2éãã€ã€ã«ããŒã«ã«ãŠ
ååŸ3æãŸã§éå¬ããŠãããŸã
1423
01:20:04,840 --> 01:20:06,720
ãäžæãªç¹ãªã©ããããŸããã
1424
01:20:06,960 --> 01:20:09,240
1é åä»ãããŒã«ãŠ
ãæ¡å
ãããŠããã ããŸã
1425
01:20:09,560 --> 01:20:10,920
(ã·ã£ãã¿ãŒé³)
1426
01:20:29,040 --> 01:20:30,120
å²ãã?
1427
01:20:30,240 --> 01:20:32,440
é§ç®ã ãçãã
1428
01:20:42,960 --> 01:20:44,080
䌌é¡çµµã«äŒŒãŠãã?
1429
01:20:46,360 --> 01:20:48,480
(ç·æ¹) 䌌ãŠããããªã»ã»ã».
1430
01:20:50,200 --> 01:20:51,520
ãããŒãæ©ããŠãŸã
1431
01:20:56,320 --> 01:20:59,760
(ç¡ç·)
容çè
çé¢ãå
¥ã
1éãããŒãäŒå Žã«åããŠé²è¡äž
1432
01:21:00,720 --> 01:21:03,440
å
šææ»å¡
被çè
ããã女ãçŸãã
1433
01:21:03,960 --> 01:21:06,200
鳥飌 å·éã«ãª
1434
01:21:17,440 --> 01:21:20,200
(éäœ)
倧ããªææããé¡ãããŸã
1435
01:21:20,960 --> 01:21:23,360
çæŽ»å®å
šèª²ã«ããè¶èžã§ãã
1436
01:21:29,240 --> 01:21:30,200
(ç¡ç·)
以äžã«ãªããŸã
1437
01:21:32,440 --> 01:21:34,240
éå³¶ãã ããã¯ã¢ããåºããŸãã?
1438
01:21:34,360 --> 01:21:37,440
ããããã§ããããã§ãã
å
šéšåºããŠ
1439
01:21:44,400 --> 01:21:46,400
ããã¡ããã§åçã¢ããªã
1440
01:22:19,080 --> 01:22:21,640
ç·æ¹ ç·æ¹å
1441
01:22:25,000 --> 01:22:26,960
(森äž)
被害è
ãšç¥ãåããªã®ã?
1442
01:22:27,080 --> 01:22:28,920
(ç¿æž¡)
ãããã®ãªãŒã¯ã·ã§ã³ä»²éã
1443
01:22:29,000 --> 01:22:31,840
ããã€ã®åœŒå¥³ã
玹ä»ããŠããã£ã
1444
01:22:32,000 --> 01:22:35,800
ãã女ã ã£ããªã
俺ãã»ãã¡ãŸã£ãã
1445
01:22:35,920 --> 01:22:38,080
(ç¡ç·)
容çè
1éãããŒãã
ãšã¹ã«ã¬ãŒã¿ãŒã«ä¹ã
1446
01:22:38,200 --> 01:22:39,640
2éäŒå Žæ¹åãžé²è¡äž
1447
01:22:39,800 --> 01:22:41,960
ãããããé®®æã«ãªãã°
1448
01:23:08,480 --> 01:23:10,520
ãã³ãŽ
被çè
ã®é¡åãã£ã
1449
01:23:24,600 --> 01:23:26,000
æ¬äººã«ééããªãã§ã
1450
01:23:31,600 --> 01:23:33,080
(å¹³å·) 女ã®è»ããè¬åã
1451
01:23:34,360 --> 01:23:35,920
ãã®å¥³ã被çè
ã
1452
01:23:36,040 --> 01:23:37,560
(ç·æ¹)
ããŒã«ã®ãšã¹ã«ã¬ãŒã¿ãŒ ééäž
1453
01:23:37,640 --> 01:23:38,720
確ä¿ããŸã
1454
01:23:52,560 --> 01:23:53,880
(åŸæ¥å¡) ãé ããããããŸã
1455
01:24:00,640 --> 01:24:02,680
俺 èŠããŠããã£ã
1456
01:24:03,280 --> 01:24:04,240
äœã?
1457
01:24:04,320 --> 01:24:06,080
å±ãªãããã®å¥³
1458
01:24:07,200 --> 01:24:07,800
äœã?
1459
01:24:08,160 --> 01:24:10,840
æã£ãŠãã æ³é
1460
01:24:14,440 --> 01:24:15,280
éå³¶ãã
1461
01:24:15,400 --> 01:24:18,000
(森äž)
éå³¶ãã 被çè
ã
æ³éãææããŠãããã
1462
01:24:18,600 --> 01:24:19,640
æ³é?
1463
01:24:20,040 --> 01:24:21,440
ãã ãã£ã¡ã¯æã£ãŠãŸãã
1464
01:24:21,840 --> 01:24:23,600
æ¬åºã®ææ»å¡ãè¡ããŸã§åŸ
ãŠ
1465
01:24:28,080 --> 01:24:29,800
ããæ¥ã¡ãããŸãã
1466
01:24:42,280 --> 01:24:46,240
(ç¡ç·)
æ¬éšããåé
眮å¡
被çè
ã¯æ³éãææããŠãããã
1467
01:24:55,200 --> 01:24:56,840
ã㣠ãµã¯ã©ã³ã¡ãã
1468
01:25:03,480 --> 01:25:04,480
京åãã
1469
01:25:04,680 --> 01:25:06,320
( ææ»å¡)ãã£! ãã®å¥³ã
1470
01:25:07,040 --> 01:25:07,720
( ææ»å¡) ãã£!
1471
01:25:09,680 --> 01:25:10,840
飲ã¿ä»£è¿ããŠ
1472
01:25:15,360 --> 01:25:16,960
ã¢ã«ãã¡ãããããªãã®?
1473
01:25:17,360 --> 01:25:19,240
ãã£? äŒã£ãããšã?
1474
01:25:19,360 --> 01:25:21,800
ãã ç§ã«ã»ãã女ã ã
1475
01:25:21,880 --> 01:25:22,600
ãã«
1476
01:25:22,720 --> 01:25:23,800
女ã確ä¿
1477
01:25:24,000 --> 01:25:26,000
éå³¶ æ³éã«æ³šæãã
1478
01:25:32,400 --> 01:25:33,120
(蟺èŠ) åããª!
1479
01:25:36,040 --> 01:25:36,680
(å¹³å·) æãäžã«!
1480
01:25:36,920 --> 01:25:38,760
(ææ»å¡) ã©ã! ã©ã!
1481
01:25:45,720 --> 01:25:47,680
殺人ãšè©æ¬ºã®å®¹çã§é®æãã
1482
01:25:47,840 --> 01:25:48,920
(ç)京åãã
1483
01:25:50,840 --> 01:25:51,760
çãã
1484
01:25:53,000 --> 01:25:53,920
京åãã
1485
01:25:54,920 --> 01:25:55,920
(éå³¶) çãã
1486
01:26:20,120 --> 01:26:20,840
çãã!
1487
01:26:40,440 --> 01:26:41,600
(ã¹ãã§ã³) åããª
1488
01:26:41,880 --> 01:26:43,440
(åä¹
)
çããã人質ã«
1489
01:26:48,840 --> 01:26:49,960
(å¹³å·) æ³éãæšãŠã
1490
01:27:01,560 --> 01:27:02,200
ãã£?
1491
01:27:02,400 --> 01:27:03,600
(åä¹
)
被çè
ã確ä¿
1492
01:27:09,920 --> 01:27:13,400
ãã£ãèŠäºçãã
1493
01:27:18,040 --> 01:27:18,640
æ¥ããª!
1494
01:27:20,520 --> 01:27:21,120
ãã£
1495
01:27:22,560 --> 01:27:24,680
(åä¹
)
ä»åºŠã¯è¢«çè
ã人質ã«
1496
01:27:26,000 --> 01:27:27,400
(çäž) äœãã£ãŠãã ?
1497
01:27:34,200 --> 01:27:35,600
äœãã£ãŠãã®? çãã
1498
01:27:36,360 --> 01:27:37,200
çãã
1499
01:27:37,800 --> 01:27:40,880
çãã
ãã®å¥³æ®ºäººç¯ã
1500
01:27:41,720 --> 01:27:42,640
æ³é
1501
01:27:43,360 --> 01:27:46,800
京åãã æªã人ãããªã
1502
01:27:47,960 --> 01:27:49,120
ãã人
1503
01:27:50,440 --> 01:27:51,680
åªãã人
1504
01:27:51,800 --> 01:27:53,520
ã ãããã®å¥³ã¯ïœ¥ïœ¥ïœ¥
1505
01:27:53,600 --> 01:27:57,200
åãåããŠæãã人
1506
01:28:01,720 --> 01:28:05,480
æãŸãããªãäžç·ã«æ»ã¬
1507
01:28:07,880 --> 01:28:10,400
çµå©ããŠæ»ã¬
1508
01:28:11,560 --> 01:28:12,400
æ¥ããª!
1509
01:28:17,440 --> 01:28:18,240
éå³¶ãã
1510
01:28:27,200 --> 01:28:28,440
ãªã çãã
1511
01:28:33,960 --> 01:28:34,960
åä¹
ããŒã
1512
01:28:35,080 --> 01:28:35,760
ãã£?
1513
01:28:35,920 --> 01:28:37,320
åä¹
ããã®ããŒã!
1514
01:28:37,400 --> 01:28:38,240
ãã£
1515
01:29:06,640 --> 01:29:09,880
æã£ãŠïœ¥ïœ¥ïœ¥ äœã ãã?
1516
01:29:12,960 --> 01:29:14,560
çãã èããããšãããã?
1517
01:29:17,000 --> 01:29:19,600
俺ã¯ããã€ãèããŠã
1518
01:29:22,880 --> 01:29:26,840
ããèŠããŠã 俺ã£ãŠ
æã«çããŠãç·ãªãã
1519
01:29:30,400 --> 01:29:34,480
æã£ãŠ çŸãã
1520
01:29:36,760 --> 01:29:39,840
ãã ãã®çå®
æã£ãŠè£åãããšãã
1521
01:29:42,320 --> 01:29:43,160
ã㣠éã
1522
01:29:45,000 --> 01:29:49,440
æã£ãŠã ãã
ã¯ããªãã£ãŠããã
1523
01:29:52,360 --> 01:29:53,560
ãããããéã
1524
01:29:59,600 --> 01:30:02,000
俺 åãããªããš
èšããªããã ãã
1525
01:30:04,200 --> 01:30:07,280
俺ããã®äººã«ã ãŸãããã
1526
01:30:19,000 --> 01:30:23,840
ãã©ã ããã ãã¯
æ²ããããªããã
1527
01:30:25,400 --> 01:30:27,440
çããã
鮿ããããã«ã¯ãããªã
1528
01:30:29,400 --> 01:30:33,520
å¿
èŠãªãã
匷è¡ç¯ä¿ã«çããã
1529
01:30:36,760 --> 01:30:39,480
俺ã«ã¯ã¿ããªå¿
èŠã§
1530
01:30:43,000 --> 01:30:47,920
åä¹
åã¯ããã¡ãã®ãã¹ã
æœåããŠãããèªæ
¢ã®åŒã
1531
01:30:51,240 --> 01:30:55,200
å€çŸããã¯å¯äžã®å®¶ææã¡ã§
1532
01:30:55,640 --> 01:30:57,360
ãã£ãããããæ¯ãã
1533
01:31:00,040 --> 01:31:05,280
æ å±±åã¯ãã€ããŒã¹ã ãã©
å°æ¥ã楜ãã¿ãªæ«ã£å
1534
01:31:08,280 --> 01:31:12,280
ç·æ¹åã¯çã£ããè²ã£ãé·ç·ã
1535
01:31:17,520 --> 01:31:18,640
çããã¯ïœ¥ïœ¥ïœ¥
1536
01:31:23,880 --> 01:31:28,600
ä¹
ãã¶ãã«
ããå®¶ã«èªçããäž
1537
01:31:30,360 --> 01:31:31,800
èµ€ãåãªãã
1538
01:31:39,880 --> 01:31:41,480
1äººæ¬ ããŠããããªã
1539
01:31:43,120 --> 01:31:45,000
ã¿ããªããªãããããªã
1540
01:31:50,240 --> 01:31:51,400
ããã
1541
01:31:57,400 --> 01:31:58,560
俺ãã¡
1542
01:33:12,000 --> 01:33:13,640
ãã£ãã£
1543
01:33:14,200 --> 01:33:14,800
ãã!
1544
01:33:14,880 --> 01:33:15,640
ãã!
1545
01:33:21,760 --> 01:33:25,520
ããããŒ!
1546
01:34:01,760 --> 01:34:03,680
被çè
確ä¿ããŸãã
1547
01:34:17,720 --> 01:34:20,840
(ç¡ç·)
被çè
ã·ã³ã»ã¹ãã§ã³ã確ä¿
ããããPSã«åè¡ããŸã
1548
01:34:20,920 --> 01:34:21,720
(çäž) æ€å
1549
01:34:21,840 --> 01:34:23,040
ãŸã鮿ã
1550
01:34:23,160 --> 01:34:24,560
(çäž) ãç²ãããŸã§ãã
1551
01:34:24,800 --> 01:34:27,040
ãã®å¥³ äœäººæ®ºãããšæã£ãŠã?
1552
01:34:31,320 --> 01:34:33,320
éå³¶ããã¯æãããã§ãã
1553
01:34:36,560 --> 01:34:37,920
æããã?
1554
01:34:40,400 --> 01:34:41,280
ãã
1555
01:35:05,280 --> 01:35:06,880
以äžã§ãŒã
1556
01:35:08,880 --> 01:35:10,360
ããããšãããããŸãã
1557
01:35:11,120 --> 01:35:14,800
ã㣠æ¬åºã®çããŸã
ãååããããšãããããŸãã
1558
01:35:16,280 --> 01:35:20,160
çãããããèå±
ã ã£ãã
1559
01:35:20,520 --> 01:35:21,200
ã¯ã
1560
01:35:22,320 --> 01:35:24,640
ã¯ãã¯ã
ã¯ãã¯ãã¯ã
1561
01:35:25,000 --> 01:35:26,400
ããããšãããããŸãã
1562
01:35:27,320 --> 01:35:28,880
ããããšãããããŸãã
1563
01:35:30,120 --> 01:35:33,440
ããã
ããããšãããããŸãã
1564
01:36:17,520 --> 01:36:20,360
ãŸãéå³¶åã«
æ¯ãåãããã®ã
1565
01:36:21,800 --> 01:36:23,160
ãã€ãã®ããšã
1566
01:36:23,240 --> 01:36:26,480
èŸè¡š 幟ã€ãã£ãŠãè¶³ããªãã
1567
01:36:26,720 --> 01:36:28,000
ããæ
£ãã
1568
01:36:28,520 --> 01:36:31,840
ãã¡ããšæ°æã¡ããšæã£ãŠ
1569
01:36:35,360 --> 01:36:38,560
çµå©ãšãèããŠãªãã§ã
1570
01:36:41,760 --> 01:36:43,360
èŠå¯ãèŸãããã
1571
01:37:09,880 --> 01:37:12,840
(æ± ç¥) 鳥飌 å ±åæžãåºããŠãã
1572
01:37:13,040 --> 01:37:14,080
(鳥飌) ããã«
1573
01:37:14,360 --> 01:37:15,440
(å®äœ) 宀äº
1574
01:37:15,800 --> 01:37:20,520
åœéç¯çœªæå®ææ»å®€ã
åã«ä»»ããä»¶ã ã
1575
01:37:21,200 --> 01:37:24,960
åœæ°ã®å人æ
å ±ãéããä»äºã
1576
01:37:25,400 --> 01:37:27,520
åã®ããã«ãªãç°åã
1577
01:37:28,600 --> 01:37:33,360
æ±ããä»äºã®åŸã¯
ãµããµãã®æ€
åãåŸ
ã£ãŠãã
1578
01:37:36,000 --> 01:37:37,000
ããã?
1579
01:37:39,960 --> 01:37:41,280
ãæãããŸã
1580
01:37:49,480 --> 01:37:50,760
åãªãã»ã»ïœ¥
1581
01:37:54,440 --> 01:37:56,400
宀äºãããæ¬²ãããã§ãã?
1582
01:37:58,080 --> 01:37:59,200
åã
1583
01:38:01,200 --> 01:38:03,240
èŠå¯ãåãããåã
1584
01:38:06,800 --> 01:38:09,600
ç§ã«ã¯
çŽæã亀ãããç·ãããŠã
1585
01:38:11,920 --> 01:38:14,240
圌ã¯ç§ã«äžãžè¡ããšèšã£ã
1586
01:38:14,840 --> 01:38:18,240
çŸå Žã®ææ»å¡ã
æ£ããããšãã§ããããã«ãš
1587
01:38:18,560 --> 01:38:19,160
ãªã
1588
01:38:19,240 --> 01:38:21,200
ãã äžãžè¡ãã®ã§ã¯ãªã
1589
01:38:23,880 --> 01:38:26,120
ä¿¡å¿µãæ²ããã«ã
1590
01:38:36,560 --> 01:38:38,840
ããªããããŠããããšã¯äž
1591
01:38:39,880 --> 01:38:41,120
åœåã
1592
01:38:48,920 --> 01:38:50,800
ãžã°ãªããã£ã¡ã
1593
01:39:02,240 --> 01:39:04,760
(å€çŸ) åä¹
ãã äœãªã®?
1594
01:39:05,240 --> 01:39:08,680
(話ã声)
1595
01:39:12,760 --> 01:39:14,480
(å€çŸ)
ã¯ãã¯ãã¯ã
ææã㊠ã¡ãã£ãš
1596
01:39:14,600 --> 01:39:15,600
ãç¶ããã?
1597
01:39:15,720 --> 01:39:16,320
(ç) ãã
1598
01:39:16,400 --> 01:39:19,920
äžäººåã«ãªããŸã§
åž°ã£ãŠãããªâ
1599
01:39:20,320 --> 01:39:22,040
ããèšã£ãŠ
åž°ã£ãããã§ãã
1600
01:39:22,120 --> 01:39:23,480
ãŸããããæãããª
1601
01:39:23,840 --> 01:39:27,000
ã ããããå°ãé¢åèŠã
1602
01:39:28,280 --> 01:39:30,160
ãŸã èµ€ãåã ãã
1603
01:39:30,560 --> 01:39:31,960
(åä¹
)
å€çŸãã äœããŠããã§ãã?
1604
01:39:32,080 --> 01:39:34,240
ãã?
æ¯åã«æã£ãŠã£ãŠãããã®
1605
01:39:34,800 --> 01:39:36,120
æšæ¥èšããããã
1606
01:39:36,200 --> 01:39:38,000
ãããããªãã®ã€ãŸããªããã©
1607
01:39:38,120 --> 01:39:40,520
æªã人ãã£ã€ããŠãã®ã¯
ã«ãã³ã€ã€ã£ãŠ
1608
01:39:40,920 --> 01:39:42,320
ãã³ãã¯ãã¿ããããã«ã
1609
01:39:42,440 --> 01:39:44,040
倧å€ãªãã§ãã ãæ¯ããã¯
1610
01:39:45,000 --> 01:39:47,120
ãŸã ä»äºå Žã«ãåäŸãããã
1611
01:39:48,520 --> 01:39:49,240
俺?
1612
01:39:50,960 --> 01:39:54,320
ã㣠ãå ã©ãããã ã?
èŠå¯ èŸããã®ã?
1613
01:39:54,800 --> 01:39:56,800
ãŸããã°ããã¯äž¡æ¹ã
1614
01:39:56,880 --> 01:40:00,840
調åããã
èš±ããããã㪠é·ç·åã¯
1615
01:40:00,920 --> 01:40:04,680
æã£ æ«ã£åã¯
ããããããã§ããã? 芪ç¶
1616
01:40:05,680 --> 01:40:06,280
芪�
1617
01:40:06,400 --> 01:40:07,640
ã ã£ãŠãã£ã
1618
01:40:08,160 --> 01:40:10,600
ããããç¶ãã
1619
01:40:10,840 --> 01:40:11,880
ãã
1620
01:40:12,760 --> 01:40:13,800
ããã£
1621
01:40:14,520 --> 01:40:15,720
æ°æã¡æª!
1622
01:40:18,760 --> 01:40:20,320
(é»è©±ã®åŒã³åºãé³)
1623
01:40:20,800 --> 01:40:22,080
ã¯ã 湟岞眲
1624
01:40:23,280 --> 01:40:25,640
4äžç®ã®ã³ã³ããã§åŒ·çã®éå ±
1625
01:40:25,760 --> 01:40:27,440
- è¡ãã!
- ã¯ã!
1626
01:40:28,440 --> 01:40:32,640
âªLove Somebody tonight
1627
01:40:32,920 --> 01:40:38,160
âªLove Somebody for life
1628
01:40:38,840 --> 01:40:42,240
âªAnd I will never never never...
1629
01:40:42,320 --> 01:40:43,920
âªLet the love go
1630
01:40:44,000 --> 01:40:48,080
âªI wanna Love Somebody tonight
1631
01:40:58,240 --> 01:41:02,400
âªãã®æ¥èŠã倢ã®ç¶ãã
1632
01:41:02,480 --> 01:41:08,800
âªä»ãæ¶ããŠãããã
1633
01:41:08,880 --> 01:41:13,000
âªããŠããªãéããæ¥ã
ã
1634
01:41:13,400 --> 01:41:16,760
âªã©ãã«ãããã«ãåãæãã
1635
01:41:18,920 --> 01:41:24,800
âªå€§åãªäººãå¿ããªãããã«
1636
01:41:25,520 --> 01:41:29,320
âªçããã®ãã ãºã«ã·ã€ã
1637
01:41:29,600 --> 01:41:33,520
âªåãã¯ãããŠåãæä»£ã
1638
01:41:34,280 --> 01:41:37,520
âªçããŠããããšãæããã
1639
01:41:38,360 --> 01:41:42,480
âªåãèŠã€ããæãã
1640
01:41:43,480 --> 01:41:47,560
âªæ±ãç¶ããŠããããšã¯
1641
01:41:48,080 --> 01:41:51,840
âªã²ãšã€ã ã
1642
01:42:13,600 --> 01:42:17,040
âªLa la la...
1643
01:42:17,160 --> 01:42:21,480
âªI wanna Love Somebody tonight
1644
01:42:23,800 --> 01:42:27,760
âªãã€ãæããªãããã«
1645
01:42:28,880 --> 01:42:32,440
âªå¿ã«èªãã
1646
01:42:33,960 --> 01:42:38,120
âªèª°ããæãããšã
1647
01:42:39,000 --> 01:42:43,280
⪠ãã®èžã¯èºãã
1648
01:42:44,160 --> 01:42:45,560
âªYah! Yah! Yah!
1649
01:42:45,640 --> 01:42:49,080
âªLove Somebody tonight
1650
01:42:50,160 --> 01:42:55,320
âªLove Somebody for life
1651
01:42:56,040 --> 01:42:59,560
âªAnd I will never never neverã»ã»ã».
1652
01:42:59,720 --> 01:43:01,080
âªLet the love go
1653
01:43:01,160 --> 01:43:04,760
âªI wanna Love Somebody tonight
1654
01:43:06,400 --> 01:43:10,600
âªLove Somebody tonight
1655
01:43:10,880 --> 01:43:16,200
âªLove Somebody for life
1656
01:43:16,720 --> 01:43:20,200
âªAnd I will never never neverã»ã»ã».
1657
01:43:20,280 --> 01:43:21,800
âªLet the love go
1658
01:43:21,880 --> 01:43:26,360
âªI wanna Love Somebody tonight
1659
01:43:27,080 --> 01:43:31,600
âªLove Somebody tonight
1660
01:43:43,000 --> 01:43:45,040
(äžå) ããã©ïœ¥ïœ¥ïœ¥ ã©ïœ¥ïœ¥ïœ¥?
1661
01:43:45,640 --> 01:43:46,600
(éå³¶) å¿ãç©
1662
01:43:46,760 --> 01:43:47,840
(ç·æ¹) å¿ã
1663
01:43:48,200 --> 01:43:50,080
(éå³¶)
è¡ã£ãŠ!
å
è¡ã£ãŠ! æ©ã!
1664
01:43:50,200 --> 01:43:52,640
(ç·æ¹) ããããããè¡ãã
123274