Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:25,294 --> 00:01:27,171
VÁNDALOS DE CHICAGO
2
00:03:34,131 --> 00:03:37,467
ENTREVISTA A KATHY
1965
3
00:20:01,702 --> 00:20:03,745
{\an8}EL SALVAJE
4
00:20:09,835 --> 00:20:12,963
¿Alguien puede decirme qué significa BRMC?
5
00:20:13,046 --> 00:20:14,965
Black Rebels Motorcycle Club.
6
00:20:15,048 --> 00:20:18,260
Qué tierno.
Oye, Johnny, ¿contra qué te rebelas?
7
00:20:18,969 --> 00:20:20,345
Lo que sea.
8
00:36:56,592 --> 00:36:57,426
REBELDES DE GARY
9
00:41:32,743 --> 00:41:36,622
ENTREVISTA A KATHY
1973
10
00:57:25,654 --> 00:57:27,447
{\an8}DIABLOS MUERTOS
DE CALIFORNIA
11
01:20:31,582 --> 01:20:33,834
{\an8}VÁNDALOS DE COLUMBUS
12
01:35:47,122 --> 01:35:47,956
VÁNDALOS DE MILWAUKEE
13
01:43:54,276 --> 01:43:57,196
BUSCO MI DESTINO
14
01:49:10,092 --> 01:49:14,513
INSPIRADA EN EL LIBRO
"THE BIKERIDERS" DE DANNY LYON
871
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.