Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,900
3
00:00:06,966 --> 00:00:09,300
Колко често правите секс?
4
00:00:09,301 --> 00:00:10,401
Ако сложа езика в устата на Ема,
5
00:00:10,402 --> 00:00:12,604
вероятно ще се засмее.
6
00:00:12,605 --> 00:00:13,938
Правиш го с някого,
който не познаваш.
7
00:00:13,939 --> 00:00:16,507
Някой, който няма да се смее,
когато си в такова настроение.
8
00:00:16,508 --> 00:00:17,642
Говоря за ескорт.
9
00:00:17,643 --> 00:00:20,278
Още една седмица.
- Ето малката кучка.
10
00:00:20,279 --> 00:00:22,460
Ние сме ескорти, различно е.
11
00:00:22,101 --> 00:00:23,442
Обичам те.
12
00:00:23,444 --> 00:00:24,712
Мамка му.
13
00:00:25,250 --> 00:00:26,951
Не мога да го направя,
какво ми става?
14
00:00:26,952 --> 00:00:28,190
Признах си.
15
00:00:28,200 --> 00:00:29,354
Няма ли да получа нищо?
16
00:00:29,355 --> 00:00:30,612
Покажи ми.
- Какво?
17
00:00:30,614 --> 00:00:31,730
Искам да я видя.
18
00:00:31,781 --> 00:00:33,610
Наистина си красива.
19
00:00:35,227 --> 00:00:36,160
Изненада.
20
00:00:36,161 --> 00:00:37,629
Наех те,
21
00:00:37,630 --> 00:00:39,197
за да спасиш брака ми.
22
00:00:39,198 --> 00:00:40,932
Срещнах се с Изи днес.
- Какво?
23
00:00:40,933 --> 00:00:42,533
Трябваше да ти кажа
24
00:00:42,534 --> 00:00:43,701
това преди много време,
25
00:00:43,702 --> 00:00:46,137
но...
26
00:00:46,138 --> 00:00:48,140
Тя не ми беше първата жена.
27
00:00:51,143 --> 00:00:52,644
28
00:00:52,645 --> 00:00:54,512
29
00:00:54,513 --> 00:00:59,518
30
00:01:04,356 --> 00:01:05,557
Хей.
31
00:01:07,726 --> 00:01:10,528
В 30-те минути,
32
00:01:10,529 --> 00:01:12,630
в които спах, имах странен сън.
33
00:01:12,631 --> 00:01:13,731
Направихме го на пода в кухнята.
34
00:01:13,732 --> 00:01:16,668
35
00:01:16,669 --> 00:01:17,669
Да.
36
00:01:17,670 --> 00:01:19,370
И след това ми каза,
37
00:01:19,371 --> 00:01:21,372
че момиче го е правела
с теб под маса
38
00:01:21,373 --> 00:01:23,574
с крак.
39
00:01:23,575 --> 00:01:27,780
Това е като моята мечта,
40
00:01:27,790 --> 00:01:30,448
само че преди да се случи
това с момичето,
41
00:01:30,449 --> 00:01:32,217
ти се целува с нея в хотелска стая.
42
00:01:34,153 --> 00:01:35,153
А ако се случи?
43
00:01:35,154 --> 00:01:37,422
Колко лудо би било?
44
00:01:37,423 --> 00:01:38,857
Много.
45
00:01:39,658 --> 00:01:42,593
Сега какво?
46
00:01:42,594 --> 00:01:44,796
Рано е.
47
00:01:49,134 --> 00:01:50,101
Боже.
- Да.
48
00:01:50,102 --> 00:01:51,569
Да.
49
00:01:51,570 --> 00:01:53,538
Затова става само във филмите.
50
00:01:53,539 --> 00:01:54,739
Бади се на някого.
51
00:01:54,740 --> 00:01:56,374
Създадохме нещо.
52
00:01:56,375 --> 00:01:57,676
Дали да...
- Да.
53
00:01:59,678 --> 00:02:04,516
54
00:02:11,824 --> 00:02:13,324
55
00:02:13,325 --> 00:02:15,930
Отвратително.
56
00:02:15,940 --> 00:02:16,962
Не мога да те трая.
57
00:02:23,635 --> 00:02:25,604
58
00:02:27,473 --> 00:02:29,841
Бягай!
Спасявай се!
59
00:02:29,842 --> 00:02:32,643
Поне един от органите ти
е там.
60
00:02:32,644 --> 00:02:33,644
Отвратително е.
61
00:02:33,645 --> 00:02:36,281
Добре.
62
00:02:37,583 --> 00:02:41,285
Днес е първият ден в живота ти,
Изабел Мари Силва.
63
00:02:41,286 --> 00:02:42,453
Гола си,
64
00:02:42,454 --> 00:02:43,654
като новородена,
65
00:02:43,655 --> 00:02:45,723
и сега трябва да измиеш
всичките грехове...
66
00:02:45,724 --> 00:02:48,259
67
00:02:48,260 --> 00:02:50,661
Мамка му.
68
00:02:50,662 --> 00:02:52,330
Анди.
69
00:02:52,331 --> 00:02:54,332
Или може да спреш да бъдеш
егоист.
70
00:02:54,333 --> 00:02:56,401
Може ли да направиш това за мен?
71
00:02:57,703 --> 00:03:01,272
Може ли да
72
00:03:01,273 --> 00:03:04,208
говорим за фазата
73
00:03:04,209 --> 00:03:05,309
ти с момичета,
74
00:03:05,310 --> 00:03:06,744
или там каквото е било?
75
00:03:06,745 --> 00:03:07,745
76
00:03:07,746 --> 00:03:09,781
Защо не си ми казала за това?
77
00:03:11,450 --> 00:03:12,450
78
00:03:12,451 --> 00:03:15,860
Можеше да...
79
00:03:15,870 --> 00:03:17,455
Трябваше да ти кажа.
80
00:03:17,456 --> 00:03:18,856
Може би трябва
81
00:03:18,857 --> 00:03:20,892
да видя дали Дина ще помогне.
82
00:03:20,893 --> 00:03:22,660
Притеснява ли те?
83
00:03:22,661 --> 00:03:23,795
Мисля,
84
00:03:23,796 --> 00:03:25,263
че може да поговорим за това.
85
00:03:25,264 --> 00:03:26,264
Добре.
86
00:03:26,265 --> 00:03:28,566
Просто да осъзнаем факта
87
00:03:28,567 --> 00:03:30,735
в компанията на професионалист?
88
00:03:30,736 --> 00:03:31,836
Да.
89
00:03:31,837 --> 00:03:32,837
Добра идея.
90
00:03:32,838 --> 00:03:33,871
Добре.
91
00:03:33,872 --> 00:03:34,872
Пълен си с идеи.
92
00:03:34,873 --> 00:03:39,378
93
00:03:40,879 --> 00:03:42,413
Отново съм аз,
94
00:03:42,414 --> 00:03:44,715
отвратителният социопат,
който не се появи снощи.
95
00:03:44,716 --> 00:03:46,317
За 7-ми път опитвам, Андрю,
96
00:03:46,318 --> 00:03:49,487
вече законно ти досаждам.
97
00:03:49,488 --> 00:03:50,655
Обади ми се
98
00:03:50,656 --> 00:03:53,357
и получи една сексуална услуга
на полуобществено място.
99
00:03:53,358 --> 00:03:55,760
Съжалявам, това беше странно.
100
00:03:55,761 --> 00:03:58,863
Обади ми се.
101
00:03:58,864 --> 00:04:00,632
Липсваш ми.
102
00:04:02,868 --> 00:04:04,690
Какво беше това?
103
00:04:07,206 --> 00:04:08,473
Здравей.
104
00:04:09,408 --> 00:04:10,408
Какво правиш?
105
00:04:10,409 --> 00:04:11,609
Не се опитвай да ме разсееш.
106
00:04:11,610 --> 00:04:13,578
Опитвам се да забравя
107
00:04:13,579 --> 00:04:15,947
за последните 60 секунди.
108
00:04:15,948 --> 00:04:18,182
Между другото,
109
00:04:18,183 --> 00:04:19,317
много се вижда,
110
00:04:19,318 --> 00:04:20,318
че харесваш Анди,
само когато те отблъсква.
111
00:04:20,319 --> 00:04:22,220
Просто казвам.
112
00:04:22,221 --> 00:04:24,455
Какво?
113
00:04:24,456 --> 00:04:25,756
Къде са куклите?
114
00:04:25,757 --> 00:04:27,391
Знаеш какво е това, нали?
115
00:04:27,392 --> 00:04:29,227
Сега си дълбоко
116
00:04:29,228 --> 00:04:30,928
в един от спастичните
117
00:04:30,929 --> 00:04:34,498
ти реакционни програми
за самоусъвършенстване.
118
00:04:34,499 --> 00:04:36,134
Не, Нина.
119
00:04:36,969 --> 00:04:38,970
Опитвам се да си подредя живота.
120
00:04:39,771 --> 00:04:41,539
Хората го правят постоянно.
121
00:04:41,540 --> 00:04:42,907
Не, ти...
122
00:04:42,908 --> 00:04:44,442
Ти го правиш постоянно, Из.
123
00:04:44,443 --> 00:04:46,410
Някога мислила ли си,
че може просто
124
00:04:46,411 --> 00:04:48,579
да не се разпадаш?
125
00:04:48,580 --> 00:04:49,981
Или тайно копаеш
126
00:04:49,982 --> 00:04:51,215
целия цикъл на смърт и живот,
127
00:04:51,216 --> 00:04:52,583
сякаш си в капан?
128
00:04:52,584 --> 00:04:53,684
129
00:04:53,685 --> 00:04:55,253
Имам въпрос за теб.
130
00:04:55,254 --> 00:04:56,254
Добре.
131
00:04:56,255 --> 00:04:57,255
Какво е това?
132
00:04:57,256 --> 00:04:58,456
Колко пъти трябва да ти кажа
133
00:04:58,457 --> 00:04:59,857
да не си оставяш нещата тук?
134
00:04:59,858 --> 00:05:01,225
Не е вярно...
135
00:05:01,226 --> 00:05:02,860
Всеки път.
Мислиш ли, че трябва да е тук?
136
00:05:02,861 --> 00:05:07,399
137
00:05:12,337 --> 00:05:13,504
138
00:05:13,505 --> 00:05:17,708
Не ме интересуват
личните ти проблеми.
139
00:05:17,709 --> 00:05:20,411
Пайпър, Меган, там който и да е.
140
00:05:20,412 --> 00:05:22,481
Влез, моля.
141
00:05:24,160 --> 00:05:25,616
Фред, там ли си?
142
00:05:25,617 --> 00:05:27,919
Изи?
143
00:05:29,488 --> 00:05:30,755
Помниш ли това?
144
00:05:34,259 --> 00:05:39,498
145
00:05:47,539 --> 00:05:52,100
146
00:06:01,753 --> 00:06:03,922
Там е работата...
147
00:06:05,290 --> 00:06:08,359
Бях наистина лошо момиче, Джак,
148
00:06:08,360 --> 00:06:12,697
и ми трябва помощ.
149
00:06:13,532 --> 00:06:14,733
Ще се справиш ли?
150
00:06:26,979 --> 00:06:28,780
151
00:06:35,420 --> 00:06:36,721
Джак, Джак...
152
00:06:36,722 --> 00:06:37,722
Може да планираш
153
00:06:37,723 --> 00:06:38,990
спешна сесия,
154
00:06:38,991 --> 00:06:40,570
заключи вратите,
155
00:06:40,580 --> 00:06:41,359
изгради нещо,
156
00:06:41,360 --> 00:06:42,560
сложи нещо,
157
00:06:42,561 --> 00:06:45,960
само че има един проблем.
158
00:06:50,502 --> 00:06:51,703
Вече съм вътре.
159
00:06:55,941 --> 00:06:58,109
Изненада.
160
00:07:01,580 --> 00:07:02,580
Може ли да запазиш
самообладание?
161
00:07:02,581 --> 00:07:05,150
Така мисля.
162
00:07:16,795 --> 00:07:18,296
163
00:07:32,411 --> 00:07:34,713
164
00:07:37,916 --> 00:07:39,150
165
00:07:39,151 --> 00:07:40,418
Боже!
166
00:07:40,419 --> 00:07:41,585
167
00:07:41,586 --> 00:07:42,887
Джак?
168
00:07:43,722 --> 00:07:44,923
Джак?
169
00:07:47,826 --> 00:07:48,826
Дийн Уайнсток?
170
00:07:48,827 --> 00:07:49,860
Може ли да поговорим?
171
00:07:49,861 --> 00:07:50,895
Да.
172
00:07:50,896 --> 00:07:52,763
Нека предложа "капришъс."
173
00:07:52,764 --> 00:07:54,532
Любимото ми.
174
00:07:54,533 --> 00:07:56,167
Лампата ли е,
175
00:07:56,168 --> 00:07:58,436
или се радваш да ме видиш?
176
00:07:58,437 --> 00:07:59,970
Защо казах това?
177
00:07:59,971 --> 00:08:01,972
Сякаш ти предлагам сексуални
услуги,
178
00:08:01,973 --> 00:08:03,574
които...
179
00:08:03,575 --> 00:08:04,975
Не ти предлагам.
180
00:08:05,811 --> 00:08:07,812
Да не си син на някого?
181
00:08:07,813 --> 00:08:08,813
182
00:08:08,814 --> 00:08:10,181
Всеки е син на някого,
183
00:08:10,182 --> 00:08:12,616
но ти да не си синът
184
00:08:12,617 --> 00:08:13,818
на голям клиент или нещо?
185
00:08:13,819 --> 00:08:15,619
Кажи ми, че не си.
186
00:08:15,620 --> 00:08:17,655
Ще ти напиша добра препоръка
187
00:08:17,656 --> 00:08:18,923
за училището.
188
00:08:18,924 --> 00:08:21,792
Няма нужда да изчистваш историята
си на сърфиране.
189
00:08:21,793 --> 00:08:24,950
Порното вече е регистрирано.
190
00:08:24,960 --> 00:08:26,831
Порното...
191
00:08:26,832 --> 00:08:28,165
На тези компютри...
192
00:08:28,166 --> 00:08:29,166
Това не е...
193
00:08:29,167 --> 00:08:30,734
Шегувам се.
194
00:08:30,735 --> 00:08:32,360
Добре.
195
00:08:32,370 --> 00:08:33,204
Забавно.
196
00:08:33,205 --> 00:08:35,365
Трябва да поговорим за нещо.
197
00:08:38,210 --> 00:08:41,450
198
00:08:41,460 --> 00:08:43,481
Чувствата имат значение само за теб.
199
00:08:43,482 --> 00:08:47,218
Но действията ти имат значение
за света.
200
00:08:47,219 --> 00:08:50,540
Животът ти, връзките ти,
201
00:08:50,550 --> 00:08:52,424
имат значение от изборите и действията ти.
202
00:08:53,792 --> 00:08:55,126
Месото е просто извинение,
203
00:08:55,127 --> 00:08:57,940
за да си вземеш гигантски
хамбургер.
204
00:08:57,950 --> 00:09:00,699
205
00:09:04,202 --> 00:09:07,471
Анди, обади се!
206
00:09:07,472 --> 00:09:08,806
Избери как да те посрещна.
207
00:09:08,807 --> 00:09:09,807
Едно...
208
00:09:09,808 --> 00:09:12,843
Добър тип съм, Из,
209
00:09:12,844 --> 00:09:16,514
но не мисли, че може да
ме правиш на каквото искаш.
210
00:09:16,515 --> 00:09:19,217
Може ли да преминем
към нещо по-добро?
211
00:09:21,586 --> 00:09:23,121
Моля те?
212
00:09:24,523 --> 00:09:25,489
Добре.
213
00:09:25,490 --> 00:09:26,891
Добре.
214
00:09:26,892 --> 00:09:30,861
215
00:09:30,862 --> 00:09:32,596
Проработи.
216
00:09:32,597 --> 00:09:33,597
Не мога да повярвам,
че казвам това,
217
00:09:33,598 --> 00:09:36,534
но твоят глупав план проработи.
218
00:09:36,535 --> 00:09:38,350
С Ем правим невероятен секс.
219
00:09:38,360 --> 00:09:39,937
Снощи избърсахме кухненския под.
220
00:09:39,938 --> 00:09:41,710
221
00:09:41,720 --> 00:09:42,206
Истински секс.
222
00:09:42,207 --> 00:09:44,175
Гледаме се
223
00:09:44,176 --> 00:09:45,509
и се целуваме...
224
00:09:45,510 --> 00:09:46,710
Не сме се целували от години.
225
00:09:46,711 --> 00:09:47,878
Мисля, че ще го направим
и тази вечер.
226
00:09:47,879 --> 00:09:50,548
Добре дошъл.
227
00:09:50,549 --> 00:09:51,649
Работата ми тук приключи.
228
00:09:51,650 --> 00:09:53,817
Още си фантазирам Изи,
229
00:09:53,818 --> 00:09:54,952
вместо Ема?
230
00:09:54,953 --> 00:09:57,870
231
00:09:57,880 --> 00:10:00,157
Някой фантазира ли жена си?
232
00:10:00,158 --> 00:10:01,625
233
00:10:01,626 --> 00:10:04,161
Имам невероятно скъпа черна
спортна кола
234
00:10:04,162 --> 00:10:06,163
която стига от 0 до 140 за
6 секунди.
235
00:10:06,164 --> 00:10:07,765
Мислиш ли,
236
00:10:07,766 --> 00:10:08,933
че си фантазирам
237
00:10:08,934 --> 00:10:10,234
да карам някаква
238
00:10:10,235 --> 00:10:12,136
такава кола?
239
00:10:12,137 --> 00:10:13,938
Няма логика.
240
00:10:13,939 --> 00:10:16,173
Ще си взема Мийто Джаксън 3,
241
00:10:16,174 --> 00:10:17,675
а той Хот Анджи.
242
00:10:17,676 --> 00:10:19,743
Благодаря.
243
00:10:19,744 --> 00:10:20,911
Да сме наясно,
244
00:10:20,912 --> 00:10:24,810
жена ми е колата в метафората ти?
245
00:10:24,820 --> 00:10:25,182
Да.
- Не разбрах.
246
00:10:25,183 --> 00:10:26,917
Много секси кола.
247
00:10:26,918 --> 00:10:28,185
Ако имаше как,
248
00:10:28,186 --> 00:10:30,522
бих изчукал колата си.
249
00:10:31,690 --> 00:10:33,891
Защо да...
250
00:10:33,892 --> 00:10:35,159
Какво?
251
00:10:35,160 --> 00:10:36,160
252
00:10:36,161 --> 00:10:37,328
Какъв е проблемът ти?
253
00:10:37,329 --> 00:10:38,562
Има милион души, от които
да избера съвет,
254
00:10:38,563 --> 00:10:39,697
а питам теб.
255
00:10:39,698 --> 00:10:40,831
Имам...
256
00:10:40,832 --> 00:10:42,600
Уайнсток се оттегля като
декан
257
00:10:42,601 --> 00:10:44,735
и иска аз да съм негов заместник.
258
00:10:44,736 --> 00:10:46,136
Знам.
259
00:10:46,137 --> 00:10:49,600
Освен,
260
00:10:49,700 --> 00:10:51,141
че няма как да избегнеш това,
че сънуваш само неща свързани
261
00:10:51,142 --> 00:10:52,977
със секса,
262
00:10:52,978 --> 00:10:54,912
ще бъдеш декан
263
00:10:54,913 --> 00:10:57,181
на една от най-добрите
частни гимназии
264
00:10:57,182 --> 00:10:58,649
на Западния бряг?
265
00:10:58,650 --> 00:11:00,584
Сам си го направих.
266
00:11:00,585 --> 00:11:01,719
Да.
267
00:11:01,720 --> 00:11:02,720
Боже!
268
00:11:02,721 --> 00:11:03,721
Трябва да вземем храната.
- Да.
269
00:11:03,722 --> 00:11:06,558
Поне това може да направиш ти,
аз платих.
270
00:11:07,692 --> 00:11:08,993
Благодаря.
271
00:11:12,630 --> 00:11:13,831
С Изи
272
00:11:13,832 --> 00:11:15,650
не е просто целуване.
273
00:11:15,660 --> 00:11:16,867
Правим много повече.
274
00:11:16,868 --> 00:11:19,236
Кой прави това?
275
00:11:19,237 --> 00:11:22,273
Човек с пенис?
276
00:11:22,274 --> 00:11:23,941
Другият проблем е,
277
00:11:23,942 --> 00:11:25,876
че Уайнсток каза,
че наблюдават
278
00:11:25,877 --> 00:11:27,711
ползването на интернета в офиса,
279
00:11:27,712 --> 00:11:29,647
аз го ползвах, за да се свържа
с Изи.
280
00:11:29,648 --> 00:11:30,948
Какво?
281
00:11:30,949 --> 00:11:32,816
Не го прави!
282
00:11:32,817 --> 00:11:33,884
Спри да си такъв глупак!
283
00:11:33,885 --> 00:11:35,152
Възрастни сме.
- Възрастни?
284
00:11:35,153 --> 00:11:36,153
Да.
285
00:11:36,154 --> 00:11:38,923
Разкарай се!
286
00:11:40,225 --> 00:11:41,225
Какво?
- Да!
287
00:11:41,226 --> 00:11:42,994
Какво беше това?
288
00:11:44,162 --> 00:11:46,664
Съжалявам, това е брат ми.
289
00:11:46,665 --> 00:11:49,333
По-добре бягай.
290
00:11:49,334 --> 00:11:55,139
291
00:11:55,140 --> 00:11:56,774
Не мърдайте.
292
00:11:56,775 --> 00:11:59,810
Кажете "не" на защитния
механизъм на мозъка
293
00:11:59,811 --> 00:12:02,346
и не се отказвайте.
294
00:12:02,347 --> 00:12:06,830
Кажете "да" на волята си,
намеренията си...
295
00:12:06,840 --> 00:12:08,953
Няма да имаш оргазъм, нали?
296
00:12:09,821 --> 00:12:10,854
Не обещавам.
297
00:12:10,855 --> 00:12:14,325
Имам възход на съзнанието и тялото.
298
00:12:14,326 --> 00:12:15,326
Останете така.
299
00:12:15,327 --> 00:12:18,429
Бъдете с тялото си.
300
00:12:18,430 --> 00:12:20,297
Доверете му се.
301
00:12:20,298 --> 00:12:23,100
Благодарете за всичко,
което прави за вас.
302
00:12:23,101 --> 00:12:25,869
Чуйте я.
303
00:12:25,870 --> 00:12:28,138
Мога да чуя чак оттук.
304
00:12:28,139 --> 00:12:29,340
Млъквай!
305
00:12:30,408 --> 00:12:33,844
Ема, красиво е.
306
00:12:33,845 --> 00:12:35,446
Блестиш!
307
00:12:35,447 --> 00:12:37,748
Ако може да погледнете тук,
308
00:12:37,749 --> 00:12:42,860
така изглежда човекът,
който вярва на тялото си.
309
00:12:42,870 --> 00:12:43,288
Вдъхновяваш ме, Ема.
310
00:12:46,240 --> 00:12:48,920
Имам чудесен учител.
311
00:12:48,930 --> 00:12:50,940
Намасте.
312
00:12:53,310 --> 00:12:55,199
И в кучешка.
313
00:13:01,873 --> 00:13:05,743
Имаш нещо на носа си, Муунбийм.
314
00:13:05,744 --> 00:13:07,277
Да не би да ревнуваш?
315
00:13:07,278 --> 00:13:08,946
Просто съм свикнала,
316
00:13:08,947 --> 00:13:10,214
че съм по-добра от теб
във всичко,
317
00:13:10,215 --> 00:13:11,882
особено в йогата.
318
00:13:11,883 --> 00:13:14,418
Не си по-добра от мен във всичко.
319
00:13:14,419 --> 00:13:16,253
Чакам.
320
00:13:16,254 --> 00:13:19,324
По-добра съм с момичетата.
321
00:13:21,159 --> 00:13:22,493
Да не говорим
322
00:13:22,494 --> 00:13:25,620
за онзи студент?
323
00:13:25,630 --> 00:13:26,830
Да.
324
00:13:26,831 --> 00:13:29,166
Целувахме се в тоалетната.
325
00:13:29,167 --> 00:13:31,127
След като го направи с крак
под масата.
326
00:13:32,504 --> 00:13:34,439
Не мога да спра да мисля за това.
327
00:13:36,107 --> 00:13:37,107
328
00:13:37,108 --> 00:13:39,743
Какво има?
329
00:13:39,744 --> 00:13:40,978
Просто...
330
00:13:40,979 --> 00:13:43,460
Ако харесваш момичета -
защо не мен?
331
00:13:43,470 --> 00:13:45,416
Бих отказала, но...
332
00:13:45,417 --> 00:13:47,117
Първо, не съм лесбийка.
333
00:13:47,118 --> 00:13:48,919
Това е много обидно.
334
00:13:48,920 --> 00:13:50,354
Второ,
335
00:13:50,355 --> 00:13:53,560
дори не знам дали харесвам
момичетата.
336
00:13:53,570 --> 00:13:54,258
Двойни кавички във въздуха.
337
00:13:56,270 --> 00:13:58,950
Тя ли започна?
338
00:13:58,960 --> 00:14:01,498
Ти беше ли пасивен участник или...
339
00:14:01,499 --> 00:14:05,200
Не бях дама в дамската тоалетна.
340
00:14:05,300 --> 00:14:06,236
Какво означава това?
341
00:14:06,237 --> 00:14:07,237
Докъде стигна?
342
00:14:07,238 --> 00:14:09,540
Да не би да сте го правили
във формата на Y?
343
00:14:09,541 --> 00:14:10,808
Дори не знам какво означава това...
344
00:14:10,809 --> 00:14:13,977
Каза ли на Джак?
345
00:14:13,978 --> 00:14:16,800
Да.
346
00:14:18,160 --> 00:14:19,283
Сякаш бракът
347
00:14:19,284 --> 00:14:22,720
ми ще се разпадне.
348
00:14:24,550 --> 00:14:25,550
Но в същото време
349
00:14:25,560 --> 00:14:27,424
никога не съм го харесвала толкова.
350
00:14:27,425 --> 00:14:29,259
Искам го отново.
351
00:14:29,260 --> 00:14:32,196
Има ли логика?
352
00:14:33,965 --> 00:14:35,365
Хората скачат от самолетите
353
00:14:35,366 --> 00:14:37,468
с причина, момиче.
354
00:14:38,269 --> 00:14:39,269
355
00:14:39,270 --> 00:14:40,772
Може би.
356
00:14:42,140 --> 00:14:45,108
С Кармен да не пиете вино?
357
00:14:45,109 --> 00:14:46,109
Малко Пиньо?
358
00:14:46,110 --> 00:14:47,177
Взе моето,
359
00:14:47,178 --> 00:14:49,346
когато ползвах кавички два пъти
в едно изречение.
360
00:14:49,347 --> 00:14:50,647
Добре.
361
00:14:50,648 --> 00:14:53,450
Защото резервирах Дина за след
30 минути.
362
00:14:53,451 --> 00:14:54,518
Ще се видим там.
363
00:14:54,519 --> 00:14:55,853
Ще стигна по-рано
364
00:14:55,854 --> 00:14:56,854
и ще установя позицията
365
00:14:56,855 --> 00:14:57,855
си като добрия в тази ситуация.
366
00:14:57,856 --> 00:14:59,490
Първо - психологът ни е жена,
367
00:14:59,491 --> 00:15:00,858
второ, ти започна всичко,
368
00:15:00,859 --> 00:15:01,992
като се обади на проститутка,
369
00:15:01,993 --> 00:15:03,494
трето - прецакан си.
370
00:15:03,495 --> 00:15:04,495
Да не би да каза
371
00:15:04,496 --> 00:15:05,863
всичко това пред Кармен?
372
00:15:05,864 --> 00:15:07,264
Не, разбира се, че не.
373
00:15:07,265 --> 00:15:08,265
Тя...
374
00:15:08,266 --> 00:15:09,667
Тя е до тоалетната.
375
00:15:10,935 --> 00:15:13,103
Сигурно ще й хареса,
376
00:15:13,104 --> 00:15:14,471
че говориш за това.
377
00:15:14,472 --> 00:15:15,873
Да.
378
00:15:15,874 --> 00:15:17,740
От йогата е.
379
00:15:17,750 --> 00:15:19,977
Отиваме до тоалетната,
380
00:15:19,978 --> 00:15:21,211
бием се на щанд.
381
00:15:21,212 --> 00:15:23,113
Йога неща.
382
00:15:23,114 --> 00:15:24,982
Обичам те, ще се видим там.
383
00:15:24,983 --> 00:15:27,500
И аз, чао.
384
00:15:27,510 --> 00:15:28,510
Съжалявам.
385
00:15:28,520 --> 00:15:31,388
Не ползвай това вече.
386
00:15:31,389 --> 00:15:33,390
Следващият път му кажи,
че съм умряла.
387
00:15:33,391 --> 00:15:37,295
388
00:15:41,165 --> 00:15:42,366
Ето.
389
00:15:51,910 --> 00:15:53,377
Добре.
390
00:15:54,312 --> 00:15:55,312
Наистина
391
00:15:55,313 --> 00:15:57,614
се опитвам да съм покорна,
392
00:15:57,615 --> 00:16:00,484
но това мълчание...
393
00:16:00,485 --> 00:16:01,618
394
00:16:01,619 --> 00:16:04,870
Ще премине
395
00:16:04,880 --> 00:16:06,123
линията на самоувереността
и глупостта.
396
00:16:06,124 --> 00:16:08,258
Мисля, че ти си моето покаяние.
397
00:16:08,259 --> 00:16:10,894
За злите неща, които си извършил
преди?
398
00:16:10,895 --> 00:16:11,862
Трябва да
399
00:16:11,863 --> 00:16:14,298
го разбереш.
400
00:16:14,299 --> 00:16:16,633
Страдай, бъди прочистен.
401
00:16:16,634 --> 00:16:19,903
Писна ми да страдам, Из.
402
00:16:19,904 --> 00:16:22,720
Знам.
403
00:16:22,730 --> 00:16:23,674
Така ли?
404
00:16:23,675 --> 00:16:25,576
Да.
405
00:16:25,577 --> 00:16:27,770
Добре,
406
00:16:27,780 --> 00:16:31,682
защото ще ме заведеш на добра
среща.
407
00:16:31,683 --> 00:16:33,684
Така ли?
408
00:16:33,685 --> 00:16:36,920
Първо ще направиш друго.
409
00:16:36,921 --> 00:16:38,221
Добре.
410
00:16:38,222 --> 00:16:39,656
След това още нещо.
411
00:16:39,657 --> 00:16:41,580
412
00:16:41,590 --> 00:16:43,227
И после ще ме напиеш
и нахраниш.
413
00:16:44,162 --> 00:16:45,696
А ще ми се отвори ли парашута?
414
00:16:45,697 --> 00:16:49,320
Разбира се.
415
00:16:49,330 --> 00:16:50,267
Решено.
416
00:16:50,268 --> 00:16:51,635
Кога е датата?
417
00:16:51,636 --> 00:16:53,370
Сега.
418
00:16:53,371 --> 00:16:55,105
Без възможност да се превърне
419
00:16:55,106 --> 00:16:56,640
в нещо, което не трябва да е.
420
00:16:56,641 --> 00:16:57,641
Да го направим.
421
00:16:57,642 --> 00:16:58,642
Добре, хайде.
422
00:16:58,643 --> 00:17:01,178
Какво?
423
00:17:01,179 --> 00:17:02,412
Спомняш ли си
424
00:17:02,413 --> 00:17:04,281
да си броял до 60 на телефона си?
425
00:17:04,282 --> 00:17:06,216
Знае кога и какво правя.
426
00:17:06,217 --> 00:17:07,317
Чистих
427
00:17:07,318 --> 00:17:09,860
и всичко стана много странно.
428
00:17:09,870 --> 00:17:10,153
Започнах да се потя.
429
00:17:10,154 --> 00:17:13,223
Сега съм слаба.
430
00:17:13,224 --> 00:17:15,225
Трябва да ми дадеш минута.
431
00:17:15,226 --> 00:17:16,427
Страдай, бъди пречистена.
432
00:17:17,495 --> 00:17:21,665
Нека се срещнем тук след час?
433
00:17:21,666 --> 00:17:22,666
Става ли?
434
00:17:22,667 --> 00:17:25,736
Искам да съм хубава.
435
00:17:35,980 --> 00:17:38,982
Лъжеш.
436
00:17:38,983 --> 00:17:39,983
Какво?
437
00:17:39,984 --> 00:17:41,685
Това е измама.
- Не.
438
00:17:41,686 --> 00:17:45,355
Ще имам ли контрол в това?
439
00:17:45,356 --> 00:17:47,724
Колко честна искаш да бъда?
440
00:17:47,725 --> 00:17:51,629
441
00:17:52,497 --> 00:17:55,980
Беше лятото на първи курс
442
00:17:55,990 --> 00:17:58,350
и в Барселона имаше много
студенти.
443
00:17:58,360 --> 00:17:59,302
444
00:17:59,303 --> 00:18:00,470
Бях в един бар,
445
00:18:00,471 --> 00:18:01,705
едно момиче дойде
446
00:18:01,706 --> 00:18:03,507
и беше с тип, който изглеждаше
много добре,
447
00:18:03,508 --> 00:18:04,508
затова реших, че й е гадже.
448
00:18:04,509 --> 00:18:05,676
Оказа се, че е бил най-добрият
гей приятел.
449
00:18:05,677 --> 00:18:08,211
450
00:18:08,212 --> 00:18:09,780
И ни накара да се целуваме.
451
00:18:09,781 --> 00:18:10,781
Извади колекция...
452
00:18:10,782 --> 00:18:13,830
Боже, това е...
453
00:18:13,840 --> 00:18:15,619
Дина каза, че може да отключим
спомените.
454
00:18:15,620 --> 00:18:17,554
Нездравословно е да отричаш
миналото,
455
00:18:17,555 --> 00:18:18,722
особено с партньорите си.
456
00:18:18,723 --> 00:18:19,723
Такива сме.
457
00:18:19,724 --> 00:18:22,259
Добре, продължавай.
458
00:18:22,260 --> 00:18:25,395
Оказва се, че Еванджелийн
го е накарала.
459
00:18:25,396 --> 00:18:28,432
Съжалявам, Дина.
460
00:18:28,433 --> 00:18:29,566
Еванджелийн?
461
00:18:29,567 --> 00:18:31,100
Никой не се казва така.
462
00:18:31,200 --> 00:18:32,569
Първо само
463
00:18:32,570 --> 00:18:34,639
се целувахме в алеите.
464
00:18:36,400 --> 00:18:38,775
След това минавахме през
града и се държахме за ръце.
465
00:18:38,776 --> 00:18:40,777
Срамно е като се сетя сега.
Мислех си, че тогава съм яка.
466
00:18:40,778 --> 00:18:42,546
Сега се срамувам от теб
467
00:18:42,547 --> 00:18:44,749
и тази история.
468
00:18:46,584 --> 00:18:49,786
Мисля, че бях влюбена в нея.
469
00:18:49,787 --> 00:18:51,488
Да.
470
00:18:51,489 --> 00:18:52,489
Бях влюбена...
471
00:18:52,490 --> 00:18:54,892
Почти изчуках Изи.
472
00:18:59,630 --> 00:19:00,831
Нали отключваме тайни.
473
00:19:00,832 --> 00:19:02,499
Почти изчуках Изи.
474
00:19:02,500 --> 00:19:04,434
Бяхме на границата.
475
00:19:04,435 --> 00:19:06,203
Като на ръба на бръснача.
476
00:19:06,204 --> 00:19:07,304
477
00:19:07,305 --> 00:19:08,305
Ако имаш недовършена работа,
478
00:19:08,306 --> 00:19:09,539
няма проблем да я свършиш.
479
00:19:09,540 --> 00:19:10,540
Извинявай,
480
00:19:10,541 --> 00:19:11,808
аз седя тук и слушам
481
00:19:11,809 --> 00:19:13,710
мечтаната ти лесбийска носталгия.
482
00:19:13,711 --> 00:19:15,378
Добре, нека...
483
00:19:15,379 --> 00:19:17,781
Това е нашият момент,
Дина, спри се.
484
00:19:17,782 --> 00:19:19,516
Това е нереално скъпа сесия,
485
00:19:19,517 --> 00:19:20,517
така че давайте.
486
00:19:20,518 --> 00:19:22,853
Щом е наша сесия,
487
00:19:22,854 --> 00:19:24,554
може ли да говорим за музиката?
488
00:19:24,555 --> 00:19:26,156
Това е ужасно.
489
00:19:26,157 --> 00:19:27,424
Музика ли е това въобще?
490
00:19:27,425 --> 00:19:29,392
491
00:19:29,393 --> 00:19:31,428
Увеличи, за да призная,
че е музика,
492
00:19:31,429 --> 00:19:32,529
или просто я спри,
493
00:19:32,530 --> 00:19:33,730
защото искам да убия някого
494
00:19:33,731 --> 00:19:34,731
в залива Гуантанамо!
495
00:19:34,732 --> 00:19:36,734
Музиката е много досадна.
496
00:19:38,302 --> 00:19:39,302
Моля те.
497
00:19:39,303 --> 00:19:40,537
Толкова е мило.
498
00:19:40,538 --> 00:19:43,173
Врагът на моя враг...
499
00:19:43,174 --> 00:19:45,442
Добре, и двамата...
500
00:19:45,443 --> 00:19:47,744
Как приключи всичко с тези?
501
00:19:47,745 --> 00:19:49,513
Еванджелийн и Изи?
502
00:19:51,115 --> 00:19:52,115
503
00:19:52,116 --> 00:19:54,117
Искаш ли ти първа?
504
00:19:54,118 --> 00:19:55,218
505
00:19:55,219 --> 00:19:56,753
давай ти.
506
00:19:56,754 --> 00:19:58,455
Не, задръжте.
507
00:19:58,456 --> 00:20:00,123
Къде е дистанционното?
508
00:20:00,124 --> 00:20:01,825
Тъкмо стана интересно.
509
00:20:01,826 --> 00:20:06,330
510
00:20:15,706 --> 00:20:16,873
511
00:20:16,874 --> 00:20:18,341
Хей.
512
00:20:18,342 --> 00:20:19,376
Хей.
513
00:20:19,377 --> 00:20:20,510
Наистина се справяше добре.
514
00:20:20,511 --> 00:20:21,812
515
00:20:21,813 --> 00:20:25,783
Малка доза от алкохола.
516
00:20:27,285 --> 00:20:28,486
Изглеждаш прекрасно.
517
00:20:30,354 --> 00:20:31,555
Ти си добър тип.
518
00:20:32,790 --> 00:20:34,224
Топките ми избягаха.
519
00:20:34,225 --> 00:20:36,660
Не, не исках да кажа това.
520
00:20:36,661 --> 00:20:39,262
Ти си много добър.
521
00:20:39,263 --> 00:20:41,464
Достатъчно готин, за да си задник
и да ти се размине,
522
00:20:41,465 --> 00:20:42,666
но не си такъв.
523
00:20:44,368 --> 00:20:45,368
Добре,
524
00:20:45,369 --> 00:20:48,371
ще е по-добре ли да съм задник?
525
00:20:48,372 --> 00:20:50,173
Ако направя всичко по-трудно?
526
00:20:50,174 --> 00:20:52,109
А ако бях женен?
527
00:20:52,910 --> 00:20:54,811
Вие такива ги харесвате, нали?
528
00:20:54,812 --> 00:20:57,214
Такива като мен?
529
00:20:57,215 --> 00:20:59,783
Не се преструвай на наранена.
530
00:20:59,784 --> 00:21:01,351
Дори не успях да те намеря,
531
00:21:01,352 --> 00:21:02,352
докато не те отблъсна.
532
00:21:02,353 --> 00:21:05,455
Мамка му.
533
00:21:05,456 --> 00:21:06,456
534
00:21:06,457 --> 00:21:07,490
Значи познаваш жените.
535
00:21:07,491 --> 00:21:10,894
Отгледан от майка и две големи сестри.
536
00:21:10,895 --> 00:21:11,895
Може би това
537
00:21:11,896 --> 00:21:13,897
обяснява изтощителната ми емоционална
наличност.
538
00:21:13,898 --> 00:21:15,532
Да, доста си прецакан.
539
00:21:15,533 --> 00:21:17,680
540
00:21:18,836 --> 00:21:20,670
Нека говорим истина.
541
00:21:20,671 --> 00:21:23,941
Тази "среща"...
542
00:21:26,510 --> 00:21:28,211
Това трябва да е началото
543
00:21:28,212 --> 00:21:31,248
ни като двойка, ясно?
544
00:21:31,249 --> 00:21:32,949
Да се знае.
545
00:21:32,950 --> 00:21:37,721
Много искам да завършим с
относително трезвен секс.
546
00:21:38,789 --> 00:21:41,591
Романтичен, може би?
547
00:21:41,592 --> 00:21:44,561
Искам да се събудя сутринта
548
00:21:44,562 --> 00:21:45,695
и да си до мен.
549
00:21:45,696 --> 00:21:46,696
Искам да ти направя закуска.
550
00:21:46,697 --> 00:21:48,231
Искам...
551
00:21:48,232 --> 00:21:49,833
Да опозная истинската теб.
552
00:21:49,834 --> 00:21:52,335
Ако нямаш това предвид...
553
00:21:52,336 --> 00:21:53,303
554
00:21:53,304 --> 00:21:54,337
А просто ме привличаш,
555
00:21:54,338 --> 00:21:56,539
за да докажеш, че можеш,
556
00:21:56,540 --> 00:21:59,743
нека всичко приключи сега.
557
00:21:59,744 --> 00:22:01,511
Добре.
558
00:22:01,512 --> 00:22:03,413
Това е...
559
00:22:03,414 --> 00:22:04,948
Доста време преглъщам това.
560
00:22:04,949 --> 00:22:08,519
Сигурен съм, че може да се съгласим
поне за това.
561
00:22:10,621 --> 00:22:12,255
Моментът на истината, Из.
562
00:22:12,256 --> 00:22:15,459
Искаш или не?
563
00:22:17,495 --> 00:22:22,320
564
00:22:23,801 --> 00:22:26,303
565
00:22:26,304 --> 00:22:29,240
Това добър или лош знак е?
566
00:22:31,642 --> 00:22:33,511
Толкова много те обичам.
567
00:22:36,847 --> 00:22:38,480
И аз теб.
568
00:22:39,417 --> 00:22:40,784
Знаеш го, нали?
569
00:22:42,520 --> 00:22:43,720
Като скала.
570
00:22:43,721 --> 00:22:45,723
Скала?
571
00:22:46,891 --> 00:22:49,930
Като песен от 70-те.
572
00:22:50,828 --> 00:22:51,828
Не плачи.
573
00:22:51,829 --> 00:22:53,764
Моля те, недей.
574
00:22:54,899 --> 00:22:57,340
Не плача.
575
00:22:58,569 --> 00:23:00,670
Как приключи всичко?
576
00:23:00,671 --> 00:23:02,380
Просто това искам да знам.
577
00:23:02,390 --> 00:23:04,700
Мисля,
578
00:23:04,800 --> 00:23:06,443
че всичко това
579
00:23:06,444 --> 00:23:08,678
с момичетата...
580
00:23:08,679 --> 00:23:10,447
Каза, че се казва Еванджелийн.
581
00:23:10,448 --> 00:23:12,382
Не бях заблудена.
582
00:23:12,383 --> 00:23:14,617
Беше част от играта.
583
00:23:14,618 --> 00:23:15,919
Казах й, че се казвам Лирик.
584
00:23:15,920 --> 00:23:17,200
Наистина ли?
585
00:23:17,210 --> 00:23:18,455
Да.
586
00:23:18,456 --> 00:23:19,689
И тя се хвана?
587
00:23:19,690 --> 00:23:21,225
Да.
588
00:23:22,693 --> 00:23:25,950
И след това не си се опитала
да се свържеш с нея?
589
00:23:26,430 --> 00:23:27,430
Не знам.
590
00:23:27,431 --> 00:23:29,632
Лятото приключи,
прибрах се.
591
00:23:29,633 --> 00:23:33,300
И започнах да съм Ема отново.
592
00:23:34,338 --> 00:23:35,505
И след това второто момиче?
593
00:23:35,506 --> 00:23:37,708
594
00:23:41,946 --> 00:23:42,946
И след това още една.
595
00:23:42,947 --> 00:23:44,581
Има още?
596
00:23:44,582 --> 00:23:46,490
За колко става дума?
597
00:23:46,500 --> 00:23:47,584
Това бяха всичките.
598
00:23:47,585 --> 00:23:48,685
Кълна се.
599
00:23:48,686 --> 00:23:51,210
Не беше точно така.
600
00:23:51,220 --> 00:23:53,123
Не, не беше.
601
00:23:53,124 --> 00:23:54,357
Определено е нещо.
602
00:23:54,358 --> 00:23:55,525
Как може да кажеш това?
603
00:23:55,526 --> 00:23:56,526
604
00:23:56,527 --> 00:23:57,994
Просто никога не сме говорили
за това.
605
00:23:57,995 --> 00:24:00,300
Защо не си ми казала?
606
00:24:01,980 --> 00:24:02,832
Как ти приключи?
607
00:24:02,833 --> 00:24:04,367
С кого?
608
00:24:04,368 --> 00:24:05,602
С Изи.
609
00:24:05,603 --> 00:24:06,970
Изи е ескорт.
610
00:24:06,971 --> 00:24:10,341
Не е нужно да приключваш нещата,
просто не се обаждаш отново.
611
00:24:12,743 --> 00:24:14,444
Не си се чувал с нея от хотела?
612
00:24:14,445 --> 00:24:15,812
Въобще?
613
00:24:15,813 --> 00:24:17,470
Защо го казваш така?
614
00:24:17,480 --> 00:24:18,481
Защото те питам
615
00:24:18,482 --> 00:24:20,482
дали си се чувал с нея.
616
00:24:21,685 --> 00:24:22,920
617
00:24:23,721 --> 00:24:24,721
Видях я веднъж.
618
00:24:24,722 --> 00:24:25,855
Видях я навън.
619
00:24:25,856 --> 00:24:27,230
Отидох да й кажа,
620
00:24:27,240 --> 00:24:28,240
че не може да се видим отново
621
00:24:28,250 --> 00:24:29,250
и всичко приключва.
622
00:24:29,260 --> 00:24:30,260
Беше сбогом.
623
00:24:30,270 --> 00:24:31,940
Просто това исках да кажа.
624
00:24:31,950 --> 00:24:32,796
Щях да ти кажа.
625
00:24:37,501 --> 00:24:39,670
И аз исках да я видя.
626
00:24:41,872 --> 00:24:43,807
Това е много прецакано.
627
00:24:44,675 --> 00:24:45,675
Да.
628
00:24:45,676 --> 00:24:47,211
Какво става?
629
00:24:48,120 --> 00:24:50,140
Не знам.
630
00:24:55,190 --> 00:24:57,887
631
00:24:57,888 --> 00:25:00,858
Предлагаш ли...
632
00:25:11,100 --> 00:25:12,100
Мамо!
633
00:25:12,200 --> 00:25:13,436
Какво правиш?
634
00:25:13,437 --> 00:25:15,171
Изплаши ме!
635
00:25:15,172 --> 00:25:16,739
На 16 съм.
636
00:25:16,740 --> 00:25:18,608
Просто кажи думата.
637
00:25:18,609 --> 00:25:19,776
Внимавай как говориш ти!
638
00:25:19,777 --> 00:25:21,440
Какво?
639
00:25:21,450 --> 00:25:23,847
Другото е по-гадно.
640
00:25:25,820 --> 00:25:27,500
Защо шпионираме съседите?
641
00:25:27,510 --> 00:25:29,853
Не бъди нелепа.
642
00:25:29,854 --> 00:25:32,155
Не шпионирам.
643
00:25:32,156 --> 00:25:33,623
Просто...
644
00:25:33,624 --> 00:25:34,825
Се чудя.
645
00:25:36,600 --> 00:25:37,394
Добре.
646
00:25:40,764 --> 00:25:41,965
647
00:25:54,613 --> 00:25:56,615
Здравей.
- Здравей.
648
00:25:56,801 --> 00:25:58,282
Здравей.
649
00:26:02,253 --> 00:26:05,588
650
00:26:05,589 --> 00:26:12,762
651
00:26:12,763 --> 00:26:15,999
652
00:26:16,000 --> 00:26:18,801
653
00:26:18,802 --> 00:26:21,400
654
00:26:21,500 --> 00:26:22,972
655
00:26:22,973 --> 00:26:25,708
656
00:26:25,709 --> 00:26:28,244
657
00:26:28,245 --> 00:26:33,650
658
00:26:33,651 --> 00:26:36,850
659
00:26:36,860 --> 00:26:38,755
660
00:26:38,756 --> 00:26:43,827
45019
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
