Original subtitles

Subtitles by DramaFever

I'm sorry for making you wait.

I have the results.

What? What does it say?

Is this... true?

Did something go wrong?

It's not wrong. The results are accurate.

It can't be...

If Dr. Hong is not Min Soo, then where is he now?

Where is he?

Doctor, could it be that something got switched with another person?

- All the evidence points to... - It's not possible.

Trust the results. Bye.

I'm sorry to hear that. I thought maybe...

But my father was right.

Doctor, something went wrong. This can't be happening.

Everything points to you being our Min Soo.

Look at this.

When I went to see the lady in Pocheon, she definitely told me.

She said the owner of a clothing factory in Suwon took in our Min Soo.

And there was a fire in the house...

And your father definitely admitted that he took in Min Soo.

And you told us that you had no brothers.

Then obviously... you have to be Min Soo.

That's right.

I also saw the baby picture at home and thought it was me...

Then where is that child now?

He was adopted by your family... then did he really die like your father said?

Then why can't you remember that?

I'm confused, too.

What's certain is that I'm not Min Soo.

Bok Hee.

By the way, what are you looking at?

It's a baby picture. That's me, right?

No, it's not.

If that baby really died from a fire...

then why does he still have the picture?

Is this the district office?

How do I find out about a death report on a sibling from a family?

Here is the family record you asked for.

Thank you.

Is this everything?

Could it be that the deceased are dropped from the record...

No, all the family members are on the record.

If there is no name, it means there is no deceased person either.

If he's not dead, then where could he be?

Drink this. It must have been a shock to you.

This will help you.

What do we do now?

Is our Min Soo really dead?

Like Dr. Hong said, his memory could be wrong.

As President Hong In Gi said, Min Soo probably died from bad burns.

Do you want to take a nap in the room?

You have Young Chae's family introduction today. Can you make it like this?

You shouldn't. Let's cancel the plan.

I have no idea what's going on.

Everything's messed up...

I feel like I'm going crazy.

Now... we have no choice but to accept it.

Our Min Soo is probably dead.

Let me try to do that.

It's okay.

I'll do it for you.

I need to practice often.

You have to go around one more time.

Like this?

Seriously! What is it that you can do?

I didn't have a dad, so I didn't get to see how a tie is put on.

When did you say your father passed away?

When Young Soo and I were five and Young Joon was one.

The three of us can't even remember Dad's face.

Mother must have had a really tough time...

raising three trouble-makers all by herself.

Be nice to her from now on.

You're right. I've never thought about Mom's hardships

but now that I'm making money, I realize that she's no ordinary woman.

I'll be good to her, but you'll be nice to her too, right?

My mom really likes you.

From the moment she saw you, she said that you didn't seem like a stranger.

Of course I will.

When the groom likes the bride

he'll even bow at the gate of the in-law's house. Let's go.

- Hold on. - Why?

We're really getting married now, right?

We can really get married now without anyone interfering with us, right?

Now... we'll never be apart.

Uncle...

Hurry up... you'll be late.

I can't even leave you alone for a minute.

When I see your mother in a bit, I'll ask her to have your wedding tomorrow.

Yes, thank you, Young Yi!

Really...

Good morning, Chairwoman.

Dr. Hong's DNA test results came out today, right?

Yes, they've been here.

Did you do what I asked you to do about the results?

Yes.

Give me the documents.

Now.

I have to check if you took care of it.

You kept the original copy in a safe place?

Original copy? Well... yes.

Good job.

Your kept your promise, so I'll keep mine.

Min Soo was adopted by your family

So if he died from a fire, then why can't you remember that?

My memory is correct. There is no dead child.

So, if he wasn't adopted by our family

where could Min Soo be?

Have you been well, Dr. Hong?

What brings you here?

I had to come to the hospital, so I stopped by.

By the way... what is this?

What's with the family record?

You must remember...

what you said about Lee Min Soo.

Lee Min Soo?

Then... where is that child now?

Ms. Yoon Bok Hee is desperately looking for him.

He's dead.

A long time ago. From a fire.

Yes. What about it?

My father said he was adopted into our family but died from the fire at the plant.

But there is no record of him here.

If it's not me and there is no dead child...

then where on earth is he now?

But how did you know you're not Min Soo?

Did you... get a DNA test with Yoon Bok Hee, by any chance?

I tried to stop you...

but in the end, you betrayed me.

But it doesn't matter.

If the results say it's not you, then that woman won't bother you anymore.

That's enough.

You haven't answered my question yet.

Where is that child now?

Well... if it's not you and there is no dead sibling...

maybe he was adopted by another family that's not yours. Wouldn't you say?

Another family?

Then what on earth...

The lady in Pocheon definitely told me.

The owner of a clothing factory in Suwon took him.

Then could it be...

Are you really going to be okay?

I'm sweating.

If you feel even the slightest bit unwell, call me. I'll pick you up.

Got it.

Oh, where am I supposed to meet them?

I don't remember at all.

Don't worry, I remember it.

This is important for Young Chae, so I can't lose any points.

It took a lot for them to get together.

They should have no problem getting married from here on.

Why is Mom so late? She's already ten minutes late!

Did she forget again?

Should I call her?

Don't worry. She's probably on her way.

He understands everything.

I'll wait for her outside.

She might be lost since this area is a little busy.

I'm sorry, I'm late.

Please sit here.

Excuse me.

It's okay.

There is a lot of traffic these days.

You remember that there was a fire at your father's plant when you were in high school?

I heard four people died from that fire.

And?

I wonder... if my son was one of them...

and if he is, then I'd like to know where he's buried.

Excuse me, were you by any chance...

Yes, nice to meet you. I'm Young Chae's mom.

Nice to meet you.

I'm Hoon Nam's brother.

I'm his sister-in-law.

Let's sit down.

Now that we're all together, should we start with the family introduction?

She's my niece.

My name is Jang Go Eun.

You should introduce yourselves, too.

My name is Ko Young Soo, I was born three minutes after Young Chae.

I'm the baby of the family, Ko Young Joon.

My husband passed away early, so it's just the four of us.

I see.

Our parents passed away early so it's just two of us.

My brother and my sister-in-law are like my parents.

Young Chae told me about it.

It must have been hard for you.

How did you raise him so well?

Every time I see him, I'm proud and envious of him.

Don't mention it.

I didn't get to do much for him, so it pains me.

Anyway, I'm so happy that two lonely families have come together.

Please take good care of our Hoon Nam.

Not at all. My Young Chae is so immature and off-the-wall...

Mom! How can you say that?

Why are you stopping her? Everyone here knows about that.

You're right.

As a representative of our family

thank you from the bottom of my heart for taking our Young Chae!

Anyway, please take good care of her.

Someone once said... a husband is a woman's home.

I've lived my life without a home

but my daughter will have a different life.

Since you will be a happy, warm home for Young Chae for the rest of your life.

Who is it?

Mr. Lee, I forgot about something important.

Something important?

Please take a look at this.

There is no deceased among your siblings.

Then my Min Soo is not dead.

You know that there were two presidents at Nara Fashion, right?

What are you saying?

My father partnered with his friend.

You mean, he could have been adopted by the other family?

That's right. If he wasn't adopted by our family, then it's them.

His partner... you mean, the late father of President Jang Ki Nam?

So you knew about it.

Of course. Bok Hee went to see Jang Ki Nam, in case his brother is Min Soo.

But he said no right away.

He could have hidden the truth to protect his brother.

Really? Then that brother is...

Jang Hoon Nam?

No... this can't be happening.

This is crazy!

Ki Nam, when will you let us get married?

The sooner the better for me.

No shame!

That's okay. We'd like to have the wedding soon, too.

Of course. They're so much in love, there is no reason to delay it.

Actually, I want to get rid of her soon, too.

Mom!

To be honest, I didn't raise them well because I was busy working.

Young Chae can't even cook rice, but I don't have time to keep her and teach her.

She'll be clumsy and awkward in a lot of things

so please teach her well and don't make fun of her.

Don't worry. Ki Nam's already a fan of Young Chae.

Her behavior is very cute.

She's innocent and she's a hard worker.

Thank you.

Now that she's joining a family of such nice people.

I feel grateful and at ease.

Then let's get ready soon

and have the ceremony next month.

- Agreed! - Me too!

We agree, too!

Me too!

Since everyone is in agreement

should we set the date too?

Then should we decide between the second and third weekend of next month?

I'm sorry, excuse me for a minute.

What's going on?

Where are you now? Are you still at the family introduction?

Why? What's going on?

I was going to call you later

but I thought you should know as soon as possible.

What on earth is going on?

Bok Hee, listen carefully.

Dr. Hong doesn't have any brother who died young.

So President Hong lied to us.

It's possible he was adopted by Jang Ki Nam's family, not President Hong's family.

What do you mean by that?

President Jang definitely said it didn't happen.

It's possible that he didn't say anything to protect his brother.

Or it's possible that he didn't know about the adoption since he was young at the time.

Then why did President Hong lie to us?

He said he took the child.

He was a very close friend of President Jang's father.

He could have lied to us to protect them.

Then... who on earth is Min Soo?

If he was adopted by President Jang's family...

Then you mean... it's...

Could it be?

I'm sure of it.

Jang Hoon Nam could be Min Soo.

It doesn't make sense.

That's nonsense. Nonsense!

Then what about Young Chae?

What about Young Chae?

What are you doing, Mom? Everyone's waiting!

What's wrong? Are you not feeling well?

Mom...

No, it can't be.

That can't happen.

No, it can't happen.

Go inside.

Are you really okay? You're pale.

Let's go.

Then we'll decide on the second week of September for the wedding.

Wow... Hoon Nam, congratulations!

Get ready for your strength test on the first night!

Now that we're family, go easy on me.

- Young Chae, congratulations! - Thank you!

Applause!

Honey, on this happy day, you should say something.

Should I?

I'm very happy today.

That little seven-year-old Hoon Nam is getting married now.

I'm sure our father and mother in heaven are happy, too.

Thank you for giving us your precious daughter.

Like you said earlier...

I hope the two people become a nice home for each other

and that they care for each other, love each other, and are happy together.

I wish them well from the bottom of my heart.

Now.

- Cheers! - Cheers!

- Love shot! - Love shot! Love shot! Love shot!

Please look this way!

Get closer! Come on, Hoon Nam!

Look here!

Cheese!

Kimchi!

Look, look!

Here I go. Nice, nice!

It's possible that Jang Hoon Nam is Min Soo.

Mom!

- Mother! - Mom!

Ms. Yoon!

- Mom! - Mom! Mom, are you okay?

- Mom! - Mom, are you okay?

We confirm that Yoon Bok Hee cannot be the biological mother of Hong Yoon Jae.

That's right, Yoon Bok Hee.

Now you should know... That you can never defeat me.

I'm really curious what you looked like when you saw these test results.

I wonder if Ms. Yoon is okay.

I know.

But she looked pale as if she wasn't feeling well since she first came in.

Did she?

By the way, that's her, right?

The woman who came to look for her son.

She is. She asked if Hoon Nam was her son.

But she pretended not to know about it at all.

So Young Chae and her brothers probably have no idea about it.

I wonder what the story behind it is.

Young Yi, how did the family introduction go?

How did the lady with lots of money look?

Was she arrogant?

There is no need to ask. I'm sure she looks like a gangster. Right, Young Yi?

Not at all. She's tall and beautiful.

Seriously... that gives me no hope in life.

Life is really unfair.

If she has luck with money, then she should at least look like a sack of potatoes.

How was she given rice cakes in both hands?

Seriously... she's full of luck!

You don't need to be jealous, you're full of luck, too.

Me? How am I full of luck?

Luck of husband!

Such a joke!

My. Really!

Seriously!

Mom, are you feeling better?

Where am I?

We're home. You don't remember going to the hospital?

I thought you were going to die.

Give me some water.

Here, Mother.

Are you feeling better now?

The doctor said it's a temporary shock and not to worry...

but please rest for a while.

Mom, something happened, right?

I heard people pass out from a shock.

Did something bad happen?

What, Mom? What's going on?

Heaven is too cruel to me.

Mom...

Mr. Jang, I'm sorry...

I'm going to lie down.

Are you worried about Mother?

She'll be fine. Like the doctor said earlier...

it happened because of a temporary lack of blood going to the brain.

It's really no big deal, right?

There isn't anything else, right?

What do you mean?

Why did it have to happen on the day of the family introduction?

To be honest, Mom doesn't get shocked about anything.

But for her to pass out... I know something went really wrong.

- Either with her body or mind. - It's probably nothing.

It's probably her age, so be nice to her.

We don't have too many days for that.

Then it's a relief... but I don't know why I'm still so nervous.

When we're happy, something always goes wrong.

This time...

Among the things we worry about, 30 percent of it has already passed

40 percent of it will never happen, 22 percent is about petty things...

and the remaining 8 percent are the real, tough ones.

But we can't do anything about that anyway.

Then if it's not in the 8 percent, we can get married, right?

No. Even if something interrupts our marriage

we'll just ignore them all, so don't worry.

Okay, I'll just trust you to the end.

You're still working on that?

I have a latte ready.

Honey, this is so pretty.

I made a special one for a pretty lady.

- Enjoy. - Thank you.

So cute!

Did you forget that you're in charge of cleaning today?

I told you before, I was raised as a precious child, I can't...

So... you can't?

I mean, I was about to do it just now, Brother!

Brother, you're studying for an employment test?

Brother, that won't get you hired.

You need to repair the foundation.

Let me see... start by taking off the chin...

My, what's up with the nose? It stopped halfway through forming.

Take it out of here and put it...

Enough with my face...

Okay, okay. Just go on with your life.

I'll clean the bathroom again today.

Such a fool.

Take off my chin? It looks fine.

Applying for the new menu contest...

Submit the application via email.

Really... you have no idea.

Here.

Da Jung.

Young Soo.

You think this business is a joke?

Ji Woo and I have to live on this.

The fact that you're working here is a burden, so please stop coming.

'Women are reeds,' but she's too mean.

What? Only work until today? Fine, you meanie!

No, she must have a lot of deliveries since it's the weekend

Da Jung must be having a hard time alone again.

Seriously, I'm going crazy!

Yes, I'm sorry. He just left, so please wait a little longer.

I'm really sorry.

If you keep your child in your arms because you love him

but you can't do anything for him, it's probably not love.

Please think about it and make a wise decision.

Ji Woo... what are you drawing?

It's nothing.

What is it? Please show it to me.

Did you draw Teacher instead of Dad?

So why did you hide it from me?

You said I shouldn't do it...

I shouldn't ask Teacher to be my Dad.

Ji Woo!

Mom, why can't Teacher be my Dad?

I really like Teacher. I wish he was my Dad.

Then kids won't make fun of me...

and Teacher, you, and I can have a happy life.

Come here.

Ji Woo, should you and I go far away?

Should we go far, far away on a plane?

What happened? Did Ji Woo cry?

What do you mean? No, he didn't.

What's this?

We'll be a big hit today since it's the weekend and there's a soccer game on today.

We'll give them free potatoes with every order. So called...

Marketing to hearts and minds!

Seriously, you...

It looks like nothing, but it's from Gangwon Province, so it tastes great.

Ji Woo, help me. Here.

- Yes, Teacher! - Put this here.

Do you think what I said was a joke?

I said I hired a part-timer, so stop coming!

Don't you worry. I'll work for free and I won't ask for any pay.

Things are already tight for you

so it's also good for you that you don't have to pay me.

Ko Young Soo! Why don't you listen to me?

I told you, you're a burden!

And I applied for this, too.

This is a new menu item contest.

I'm sure you'll win the contest!

I figured out the know-how, so let's come up with a new menu starting tonight.

If you keep doing this, I will never see you again. Get it?

Da Jung! Da Jung!

Teacher, are we really going somewhere far away?

What? What do you mean?

Mom told me. I told her I like you

and then she said we're going far, far away on a plane.

I don't want to say good-bye to you.

Don't worry man. That'll never happen.

On a plane?

Hi, Dr. Yoon. It's me.

Do you have the test results for my daughter-in-law?

Really? You already sent the results?

There's no problem, right?

Why can't you say anything?

Yes... send the results to me, too.

Okay.

The wall of your uterus is thin, so it'll be hard for you to get pregnant.

Let's go out! I'll introduce you to the members of my equestrian club today.

It's okay, I'm not up for it.

What now?

By the way, what are all these?

Are you pregnant? This is a pregnancy test, right?

No, it's not.

Then what on earth is that?

It's for preparation to get pregnant.

Don't worry. Even if you don't pay much attention to it, you'll get pregnant soon.

Why do you think I got married to the Rotten Rice Cooker? It was just one shot.

One shot?

We got pregnant with Ji Woo even before getting married...

so Mom had to throw her hands up.

My mom really likes children.

Since you have no problem, and I have no problem, don't be so anxious.

Come in.

My dear, you have the test results, right?

Pardon? Not yet, Mother.

What are you saying?

I just spoke to Dr. Yoon and she told me to ask you about the results.

Did she? Then it must be on the way in the mail.

Is it?

By the way, is that for testing ovulation?

Yes...

Nan Hee, is there any problem with you?

Making that much of an effort to get pregnant?

Not at all, Mother. What problem...

The doctor told me it's easier to count the days...

I see... anyway, let's talk after looking at the results.

Families like ours need lots of children

so it's a big problem if there is an issue with you.

Do you understand?

Mom does that for no reason.

She told me earlier that if you can't have children

then we can just take Ji Woo back.

So just know that it's no big deal if you don't have children.

Let's get ready.

Go by yourself. I have something to do today.

Popcorn Chicken! We're having a promotion! Welcome!

Delivery like a speeding bullet! Here you go.

Sister, we'll give you a lot. Here you go.

Thank you!

There's a soccer game on today. Enjoy with Popcorn Chicken! Thank you!

Here, Popcorn Chicken for you!

That's Da Jung.

Where is she going in such a hurry?

What's going on?

What's going on now that you call me when I'm really busy?

You came out in the middle of a busy day... So my offer wasn't bad, was it?

Thank you for understanding my true intentions.

I'm not interested in your true intentions.

Because you don't have things like that to begin with.

I just decided to think about what's good for Ji Woo, like you said.

And your decision is?

I can't just drop everything and leave with Ji Woo just based on your words.

Let me think seriously about it, in realistic...

The house rent, tuition, living expenses...

If I give you that at once, will you leave?

You must be confused...

the wife of the president at Daeho is not that powerful.

He might have a lot of money

but he never splurges on his wife.

Who knows.

How a man acts depends on the woman.

Why do you assume that my marriage would be same as yours?

You said you lost 400 million from the house scam, right?

I'll add 100 million to that and give you 500 million.

I'll get it ready for you, so leave before the fall semester starts.

You're dying to send us off...

so you must have something up on your sleeve.

- What on earth could it... - Don't worry about my sleeves.

I'll add one more thing to help you with your decision.

If you don't leave with Ji Woo

then I'll tell Mother everything about how Ji Woo is being raised now.

She's already thinking about taking Ji Woo back anyway.

So it's only a matter of time before she starts the custody suit again.

What did you say?

Last time, you blocked it with a dirty rumor about President Lee...

but now we're married

It's only a matter of time before we take away the child with a capable lawyer.

So if you want to keep Ji Woo, do what I tell you to do.

Who says anyone can take the child?

Why are you listening to this trash talk?

You still don't know what she's thinking?

It's a very shallow trick to get Ji Woo away from that family.

Who are you to say anything?

Da Jung, make the right decision.

Either have the child taken away or get him a proper education.

Let's go.

It smells so foul, I can't listen to her anymore.

- Let go! I still have to talk to her... - Come with me!

Why isn't anything going right today?

Ko Young Soo! Young Soo!

Let go of me! Why are you doing this?

Oh Da Jung, are you an idiot?

You'll fall for her trick with your eyes wide open?

Don't delude yourself. After everything, you still don't know?

She doesn't think about Ji Woo at all.

If you listen to her, it's only a matter of time before you get hurt!

You think I can't even see that much?

Whatever she's thinking, there's no reason for me not to do it if it's good for Ji Woo.

What? Oh Da Jung!

What's Ji Woo's life like now?

He's squeezed into a tiny room because of his incompetent mom...

and as if that's not enough, kids make fun of him because he doesn't have a dad.

That's not all. I can't even send him to a private school like everyone else.

Can I still call myself his mom?

Rather than making him go through this

isn't it better to get him a good education with this money, wherever it comes from?

Have you got no pride? To take money from her?

And you just started.

Just because it's tough now, why do you think it'll be tough forever?

Just because you failed now, why do you think you'll fail forever?

You keep making mistakes like this, so I can't leave you alone!

Ko Young Soo...

From now on, don't even take a step away from me with Ji Woo.

Whatever you say, I can't leave you by yourself.

There are so many bitches like Manager Kim, so I can't leave you alone!

No matter what you say, I'm going to stay by your side.

Keep that in mind.

Who do you think you are? Who are you to tell me what to do with my life?

I said no, I don't want you with me, so why are you staying by my side?

Who the hell are you?

You really don't know...

Why I'm doing this to you?

Yes, I... I like you.

I'm not sure since when...

but you've become a woman to me.

Every time I see you, you look pretty, I feel sympathy...

and I feel bad, so I want to do everything for you.

Let's not lie anymore and be honest with each other.

You can't say you have no feelings for me.

Am I wrong?

If I'm wrong, tell me I'm wrong.

Tell me honestly what's on your mind!

Okay, I'll tell you honestly.

It would be a lie if I said I had no feelings for you.

But I won't see you as a man.

Women each have their own taste in men.

But I've been the same from the beginning

and I like a capable guy who I can lean on.

So don't waste your time for nothing

and give up your interest in me.

That's what I want from you.

Fine. If you want, I'll let you go.

But not like this.

Either a capable guy who can protect you needs to show up

or you have to stand on your feet so I don't need to protect you.

That's when I'll let you go.

Win this contest.

Then you will be able to stand on your own, so you won't need me.

I'll do you a favor and disappear then.

What's wrong, Honey? Did you have a dream?

Mom... appeared in my dream.

Mother did?

You were sad that she never appeared before. What's the occasion?

She kept trying to say something...

but I couldn't understand her.

You must feel weird about Hoon Nam getting married.

No...

Something's strange.

I don't think it's a coincidence that we met with Young Chae's mother.

It feels like there is a deep connection.

What are you talking about?

Do you remember what Young Chae's mother said when she came here?

She definitely told us...

Her son was adopted by the president of Nara Fashion.

Since it's not Hoon Nam, we wondered if it's President Hong's son.

I texted him, but President Hong denied it completely.

He said it wasn't true at all.

If it's not Hoon Nam or Dr. Hong...

then Young Chae's mother must be mistaken about something.

What if... that's not the case?

Not the case?

Honey, how can you imagine such a horrible thing?

That's not possible at all.

Even mountains change in ten years.

So how could she find a child she lost over 30 years ago?

Everything must be a coincidence. Don't worry.

- Do you think so? - I'm sure.

That could never happen, so don't even bring it up.

No need to cause trouble before the wedding, okay?

President Hong and the late father of President Jang were close friends.

He could have lied to us to protect them.

From what we found out, he was adopted by a couple running a clothing plant in Suwon.

And that was Nara Fashion.

So we were wondering... If your brother could be Min Soo.

No, no! Not at all.

He's my real brother. He was not adopted.

Drink this. I'm sure you didn't get any sleep at all.

I was so worried that I couldn't sleep at all.

If Mr. Jang is Min Soo, what's going to happen now?

I'll just end up being a selfish mother who ruined the lives of two children.

It's too early to tell.

It's just our guess, so let's wait until the truth comes out.

No, I have a bad feeling about this.

If our guess is the truth, then what do we do?

My poor Young Chae, what do I do about her?

They're in love, so what about Mr. Jang?

Let's hope not. I'm sure it's not the case.

Heaven can't be that cruel, I'm sure.

We'll test just in case, so let's wait for that.

What do you mean, test?

You mean, you asked for a DNA test from Mr. Jang?

No, I didn't. I can't just tell him, in case it's not true.

Then how can you do a DNA test?

I asked Dr. Hong for help. We just need to go to the lab in a little bit.

Why did we come to the hospital?

To get you some injection.

I know. 'Let's exchange body test results before the wedding.' That's why, right?

Body test results? That's for kindergartners.

We're here to get a physical checkup.

I'm healthy. I eat three meals a day, I sleep well...

But you can't poop well.

You even got transferred to a hospital to get an enema.

Please forget about that!

We have a lot to prepare to get married next week, so let's skip this.

To be honest, even if you're sick I'm going to marry you anyway.

What? You're touched, right?

It's not that. I have to do this.

If you're sick, I'm going to return you.

What's that?

It's a gift from Yoon Jae.

He told us to get fixed up if necessary, before the wedding

so he's giving us a free physical checkup.

It's for free? You should've told me!

You came just in time.

Hello. Thank you for this gift.

You're welcome. I'm happy that I can give you a small gift like this.

Let's go.

- You're here. - How did it go?

This is Hoon Nam's blood sample.

Thank you for helping us like this.

Please promise me just one thing.

Hoon Nam's father saved my life.

Please make this quiet so it doesn't affect Hoon Nam or Ki Nam.

Don't worry. I don't think he's my son anyway.

You're ready for the test, right?

This is his blood sample.

Why don't you both get the test today?

The accuracy is higher when it's tested for both parents.

Yes, please.

Please give us the results as soon as possible. We need to know soon.

How do women wear these things?

It looks just like wings of a dragonfly.

The bride is ready.

- You're so pretty! - Really?

You're driving me crazy!

- So beautiful! This is picture-worthy. - Really, really?

Boss!

The bride is really cute.

We might have a wedding outside, so I picked a simple one.

Do you like it?

Turn around.

This won't do. Wear something else.

Why? You don't like it?

If you're too pretty, someone else will snatch you away.

Wear something that's not as pretty.

I don't know...

You're really pretty, my bride.

You're very handsome, too.

I'm thankful to heaven that you're my husband.

We had a lot of hardships getting here...

so thank you for enduring everything and following me this far.

I'll do my best so that we can smile like this all the time.

I will also make a comfortable home so that you can rest after a hard day's work.

Please stand together. I'll take a picture for you.

Here we go.

You're okay, right? You'll accept any results that come out, right?

I've wanted to find Min Soo so much...

but I've never regretted it like this before.

It's okay if I don't find Min Soo for the rest of my life

I just hope Mr. Jang is not Min Soo.

Whatever the results are, I'm sure it's God's will.

But still, I hope the two kids can get together. Please... please...

Mr. Jang can't be Min Soo.

Please.

Subtitles by DramaFever

No matter what you say, I'll stay by your side. Keep that in mind.

We can really get married now without anyone interfering, right?

What about my poor Young Chae?

That's nonsense! Nonsense!

Min Soo, I'm sorry.