Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
270��° 3/1/2018
���� ������ '���� VS' �� ����
���ΰ� ���Ŵ�
��û�� �� �÷��� �غ� �Ǽ̳�?
���� �� ������
���� ���� ���� �� �ž�?
���� ������ ���ŵ�
�����̴� ����������!
�Ҹ� ����
���� ���� �� ���� �־�
�ƺ�!
�ƺ�!
���� �̰� ��
�츮 ���ִ�! �̸� �� �߿ �� ���Ծ�
������ ���� ���� ������
�ƺ��� ��ȭ�Ⱑ �������� ���� ã�Ҵµ�
�װ� �����̾�����!
��¦ ���� ���ַ�����
��¥ ��¦ ����� ������
����� ���, ���� ��
- �̾��� - �λ絵 �� �ϰ� ������?
�� ����� ���� ������ ���� �̾���
��������
������ �� �����Ⱑ ���� ����?
���� �̵�����
��, �� ������?
���� 7�ð� ���� ����
��Ʈ Ÿ�� ������ ���� �� ������ �� �ž�
�� �ð��� ����ϰڳ�
�ҽ��� �� ������ �� �� �� ������ �ð�
����?
�� ���ͳ����� �����߾� �����ϰ� ���� ��
������ �װ� �ű��?
���� �װ� �ű� �ž�?
�ű⼭ �����Ϸ���? Ȯ����?
���� �ϸ鼭 ���ص� ��?
- ���� ������ - �߳���
�ɻ���� ���� �� ����
�� ��������?
���� �������� �˰� ������
���� ������ ���� ����
�����, �ƴ��� ������ ������ ���� �ž�
���� �λ��� ��� �ֳ�?
�ƴ���
ó�ڽ��� ����
�̷�
�������� ��� �ž�
���������� ��������
������ 4��, �������� �ϳ� �߰��Կ� �Ǵ� ���� ī��
���� ���� ���� �۴� õ ���� �� �������
������ ���� ������ �з� ���ڶ�� �͵� ���ܿ�
- ���� ���� - �˾Ҵٴϱ�
���� ���������� ��ġ �˷��ٰ�
���̵��ϰ� ���� �����̿��� �������� �� 70km �� �ž�
������ ���� ���̾� �� km ���� �ƹ��͵� ����
���� ������ �ִ� �� ���Ų ����ũ��� ���ķ����
���� ����ҿ���
�츮 ���̵尡 �ű� �糪��
���� ������ �?
ȣ���ϰ� ���� ���� �Ŀ� �Ĺ��� �ְ� ������...
- ������ - ���� �߸� �Ծ��ٰ�...
- 1���� �������� - �ٽ� ������ ���ڰ�
���� ���ܿ� �� �� �Ծ� ��û�ڵ��� ������
- ������ �����ϴ� �� ������ - �¾�, ���� ������
��û�ڵ鵵 ������ ���ο� ��û�ڵ��̱ �ϰ�
�¾�, �츮 ���θ� ũ�� Ű�� �� �ִ� ��ȸ��
�������� �� ���� �˾Ƽ� �Ұ�
������ ���ڴ� ��� ���� �� �ɷȾ�
�¾� �� �ٸ� ���� �� �� ��
�Ⱑ ���� ��� ���� ������
���� �� �˾�
���� �� ����� �� ������
������ �����̾�
���� ª������ ��ü���� ���� ���� ���� ��
�� ȭ���
�����̷� �۾��� ���� �ž�
����, �� �̷�?
�� ����
���� ���� �츮 ���̵� ã�ƺ���
�˾Ҿ�, ��
���� ���̾�
���� �濡 Ȥ�� ���� �þ�?
�ƴ�, �ƽ��Ǹ��� ���ϱ� ���� �� ���� ����
�� �� ����
���ݾ�, �� �ϰ� ���� ���� �־�
���� �ű� ���� �и��� ���� �� �س� �ž�
�ٵ� ���� ������
��, ������
����, ���ڱ� ���� ���� ������ ����?
�ƴ�, �� �� �ƴ϶� ���� ����ϰ� �;...
��, �׳� ����
��ġ�� ������
��¥ ���� ������
�ô����� ����̳� �ٺ��� �ؼ� �߶� ������ �����
�� ��۱����� �� �Ǹ� ū���� �� �� �������� ����
���� ������ ������ �츮 �� �ձ��� ���� ������
�̾���
�� ���� ��� ���캼��
��� ��ſ���
�����
�ϴ� �츮 ���̵� ã�� �߾�
��ħ�� �� �־� �ð� �� ��� �ϳ�
�������?
���� 6�� ������ �峭ġ�� �� ���� ������
��, �� ���� ����
�� �ǿ�� ���� ������ �ϴ� �� ���ݾ�
�翬�� ���� ���� ����� ����?
- �װڳ� - �� ��
�� ���������� �ŷ����� Ȧ�� ��
- ����� �Ҹ� ���� - �� ��, �̸��� �����̾�
- ����? - ��, ���� ���� �־�
���� ������ �մϴ�
������ ���� �ݰ����ϴ�
���� ���� ���̼���?
���̺��� ���Դٸ� �� ���� �̴ϴ�
������
���� ������ ���Ͻôٰ���? ���� ������?
�ƴϸ� ���̵尡 �ƴϰԿ�
�������μ� ������ �ϽŴٸ�?
���� ���� �� ����������?
������ �� ������ �����ο��� �ϱ� ���� ���� ����
�װ� ����?
'���� ���� �װ� �Ǹ�'
'�����뺸�� ���� ���� �� �ý��� �߰��� �Ŵ�'
��Ʈ���� ���ô� ���� ��
����� �ڳ�
�Ǹ���
��
����, �� ������ ���� ��
���� �� ������ ������
�ȳ��ϼ���
������
������ ���� �ǰ�����?
���� ������ �dzʰ����� ���� �� �ʿ��ؿ�
���� ���� �Ⱓ�� �̷� ȣ������ ���� ��������
�����ϳ�
�¾ƿ�
���� ����
������ó�� ȥ�ڼ� 5���� ������ �����
5�� �� ������ ����
����� ���� �� ���� ��ȭ�� �����ؼ�
�츮�� ������ �ž�
- �˰���? - ����
������ �־ �����̳�
�̰� �ڳ� �������ݾ�
���غ���
���غ���
- ���� �� - ���غ���
���� Ƣ��Ծ�
3����!
�̷� �����
5�� ���� ������ �ű�� �Ƴ�?
��ճ�
�� ������ �� ���� �� �����ϸ鼭 ���������� ��
�� ���̾�
�� ȥ�� ���� ���� ������ ������ ����
���� ����� �ڹ̵� �ϳ� ���� �Ŵ�
������� ��
���ܿ� �� �Դ� �� ������ �� ��!
�ȳ��ϼ���
���� �ִ� ������
ij���� �Ϻ��� ���Դϴ�
��� �츮 ���� ���� ȥ�� �ΰ� �������ϴ�
5�� ���� ������ ȥ���̰� 5�� �� �� ������ �� �̴ϴ�
�̹� ���Ǽҵ忡�� ���� ���ӿ��� ������ ���� ����
�Ƹ��߾� �����۰� ������ �� �� �̴ϴ�
������ó�� �츮 �ǵ� �� ������ ���־���
���� ��������� �ڳ�
��� �ѹ� �����?
����
�
�÷���
�� ���νó�
�Ƹ��߾� �����۰� ����?
������ �帵ũ ĵ �ϳ�
���
������ �ƹ� ������ �� �� ��
���� ó�� �� ����
���� ���������� ���� �̴ϴ�
�����ϸ�
5�� ���� ��� ��Ƴ����� �ľ��� �ǰڳ�
���ôٽ��� ���� ����� �����߾��
������ �ִ� Ŀ�ٶ� ���������� �̿��� �̴ϴ�
�� �ﳪ�� �������� ���ϰ� ��ĥ �ſ���
�� �ƴ��� �̴ϴ�
���⼭ �߿��� �� �ݵ��...
�����! �������!
��, �̰͵� ���ӽô�
�̰� ���̳���?
���� �ٷ� �Ʒ� �������
ù������ �Ǹ� ����
��¥ ���Ŀ�
�ϳ�, ��, ��
���� �� ������
���� �ľ��
�ٽ� �ǽ�ó�� ����߰ڳ�
���ƿԽ��ϴ�
��, ��� ���ִ� ���Ḧ �� ���̽��ϴ�
���� ĵ���� �Һ��̴� ����� �˷��帱 �̴ϴ�
��� �ϴ���...
������ ���� ���
ĵ�� �عٴڿ� ���� ���� �̴ϴ�
���� 30��° �ϰ� �־��
��, 30�� ���� ���� �´� ���� �װ� �����ݾ�
�峭 ���� ��
���� ĵ��
������ ��ġ�� �����ϴ�
���� �ݻ�Ǵ� ��ġ�� ���ߴ� ����
������ �� ���߰� �������� �ؿ��� �ñ�ϴ�
����!
���� ���� �����!
�ƹ��� ������ �� �
��� ������ �ϵ� �� ������...
ī�� �¿�� �� ����
����
�������� �� �����;���
�밨�� Ž������ ���� ����ֳ�?
�� ������ ��Ҹ��� ������ �� ��ƾ߰ڴ°�
��� �� �ٲ��ٰ�
���ϰ� �־�?
�ڸ� ����� Ȯ�� ��ȭ�ϴ� �ž�
���� ���?
�� ��Ʈ������ Ʋ����
���� ���̾�...
������ �����ڸ��� ������
������ ��� ���� ��������
�۾ �� ū �� 2���� ���
������ ������ ������ ��īġ ����
�츮 �� ���߾�
�� ���� �ؿ��� �ڴ� �� �˰� ����?
���ݾ�
�װɷ� 11�������� �������� �ٵ�
���� ������ ���ڳ� �� �ٲ���
��!
�� ���� �Կ��� ���?
�� �ƾ�
�߶� �� �� ���� �־�
�� ������ ��������
�߳���
���ݾ�, �� �� ����ũ�� �ͼ� �ڸ���� �����ϱ�
�� ������ ������ �ٽ� ����, �˰���?
- �˾Ҿ� - ��
�ϴ� ��Ƽ ���� �ض�
��ħ�� �� ��ȭ����
�� ������ �ϴ� ����
����...
������...
ū �Ҹ��� ���� ���� �����ϴ�
���� ��鸮�� �� ���������
��dz�� �� �Դµ�
�����̾��� ���ϴ�
�幰���� �ƿ� ���� �� �ƴ���
������ ���� �� ������
�ٽ� �ھ߰ڳ�
ij���� ���������� ��Ʋ°�� �¾ҽ��ϴ�
�ӹ� ��ҿ� ���� �־
�ذ� �߸� Ȯ���� �����ϴ�
���� �ذ�...
����
���� �� ������
��ٷ� ȣ���� �̾�����
�����㿡 ����� ������ ���ſ��� ���ϴ�
������ �ƴѵ�
�˾ƺ��߰ڱ���
�����̹� ��� Ž�� ��� �ٲ�� �����Դϴ�
���� ������
�̰� ����?
���� ������
���� ���� �־��
����
�մ��� �Գ�
�����ϰ� �ൿ�ؾ� �մϴ�
������ �������� �������߰ھ��
Ŀ�ٶ� �����̱���
��� Ȥ���� �ܿ��� �غ��ؾ� �ϱ� ������
���� ������ �� �ſ���
�� ��������� ��ĩ���� �ǰڳ�
�̻��ϱ���
�׳� ���������
���ῡ ���� �� ������
�� ����� ���� �� �� ������ �ڱ���
������ �� ����
�� ��������
�����̾������� ����
���� ������ ���� ������ ������������ �ڳ�
�� ������ ���ĵ��� ������ ���� �ٵ�
�����̶��
�� ��������� �� �Դ� �� ���ھ��
���� ������ ���� �� ������ ���ô�
���� ã�ҳ�
���̽���? �����
�輳���� ����
�䳢�ڳ�
������ ���̴� �� ������ ������ ���ؼ��� ��¿ �� ����
������ �䳢�� ���� ������ �̴ϴ�
���� ����� ���캸��
���� �ܼ��ϰ� ȿ������ ���� 4�� ��� ���Դϴ�
���� 3���� ū ���� �ʿ��մϴ�
���� ������
���� C ���� ���� �̳��� �����ϴ�
ȣ��� ���� ����� �䳢�� �� �Ʒ��� ������
���� ������ ���� �۵���Ű����
�� ���� ������ ���� �̴ϴ�
���ƿ�
�����е鵵 �� �� �ְ� �ٽ� ����� ���Կ�
���⺸�� ���ſ� ū ���� ������
���� A, ���� B ���� C...
Ȩ�� ǥ���� ������ �� ������
���� ������ ������
�ƾ��
���� �̳��� �����ϴ�
�䳢�� ����� ��������
���ƿ�
���� ��ٸ��� �˴ϴ�
���ƿ�
����, ��Ű�� ��� �߾�
��, �Ʊ�
��ħ�� ���� 3�� ��������
���� �� �ֳ� ���ô�
�̰� ������
����ϼ���
�ķ� �����
������ ����� �踦 ä��� ���� ������?
�� ���ھ��?
3���� 2 ����! ���� ����!
���ôٽ���
�߿������� �ָ� �Խ��ϴ�
���ڸ� ��ó�� ���� ��ü�� ��, ������ �� �δ� �� ����
�ڿ��׳� ����, �� ���� ã�ƿ����� �ŵ��
���� �䳢�� ��
�谡 ���� ���� �����ϴ�
Į�� ��� �������� ����� ��� �����ݴϴ�
������ ������ ����
�����հ����� �� �Ʒ� �ְ�
Ŀ�ٶ� ���� ��� �����ݴϴ�
������ �����ְ� �ٸ� �κп�����
�������� ������
�� �ֺ����� Į���� �ֽ��ϴ�
�� ������ �̴ϴ�
�״��� ���������� ����� �����ϰ� �����ݴϴ�
���� ������ ���� �ſ���
���� ������ �ܰ��Դϴ� �̾��ϴ�, �䳢��
�Ӹ��� �߶���ϴ�
�� �ƽ��ϴ�
���� �� �䳢 ���Ⱑ �غ�ƽ��ϴ�
�� �̷�!
������� ��ȭ��
��ȣ ���� ��
�̷� ���� �ɸ��ڳ�
����, �ȳ�
���� ��Ʈ���� ���� ����?
�� �߿� ���ӿ����� �㿡��
�±�� �ƴ����� ���� �� �ְ� ������ ���ְ� �;���
�ڱⰡ �� Ȱ���� �����ϴ� �� ������
�ε� ��������
����� ���ƿ� ���� ���� �츮 ���̾�
��鵵 ��ٸ� �ž�
�����
���� ���� ������
������ ������ �� �� �� ����
�� ������ �� ������
����� ������ �ٴϱ� ������ ���� ���� ��������
���� �����ϰ� �� �߿� ���� ������ �� ����
�� �� �Ծ� �����?
��� �䳢 �丮�� �� �Ծ����ϴ�
���־����
���� �� ������ �ٷ� ���� �� �ְ�����
������ ���� ���ܵδ� �� �����ϰ���
���� �ƹ��͵� �� ���� ���� �����ϱ��
���� ������ �Ⱦ��
������ ���ڸ� ��ó�� �䳢�� �����ϸ�
�Ʊ� �� ���� ���� �������� �ҷ����� ���� �־��
���� ū �����鵵 ���� ���� ���� ������ �ɾ�� �̴ϴ�
������ ������
ī�� �ٷ� �����ϰ� ������ ���鵵�� ����
���Ϸ����� �ܴ��ϰ� ¥�� ���̱� ������
���ð� ���� �������� �߶� �Ǹ��� ������ �˴ϴ�
��, �̷��� ������ ���������
������ ����⸦ �ҽ��ϴ�
�̰� �� ���������� �ɾ
�䳢��
�Ŵ� �̴ϴ�
���� �ƴµ�
�� �� ��
�ƴ�! ��, ����
�� �� �� �� ���ߴµ�
�̷� ������!
3��°
�� ���� �Ƴ�
���ƿ�
�ƴ�
�� ����?
���� ��� �� ���� ���������� �߿��� ���� �ִµ� �ٷ�
���� ���� �����Դϴ�
�������� �ܷο� ���� �̵��� ����� �����ϴ�
�ƽôٽ��� ���� ȥ�� ü�� �δ� �� �����մϴ�
������ �ߴ���...
���� �� ������ �ڳ�
�ѹ����� �� ��������
��� �� ������ �����߾��
������ �� ���� ���� �ʾҽ��ϴ�
�Ʊ� �̸� ��Ƶ� ������ �����ϰ���
���� ������ �ʵ��� ������ ���ݾ� �ְ� �־��
�� ������ ������ ������ ����
������ ������ ���� ������������ ���� ���
���� ���� �ʰ� ���� ���� �� �ְھ��
�� ��ħ�� ������
���� ���� �ʱ� ���� �߿� �װڳ�
���� ���� ��¥ �̿�����
���������� ����� ��� ��Ʈ���� �ڰ� �ְ���
����?
��, �߰���� �Կ� ����
�̺�!
��¥ ������
��� ����
�� ������
���� ������ �ƹ�ư
�Ѽ��� �� ���
�㸮�� ���� �װڰ�
Ȧ�� ������
����! ���� ������
���� �̰� �� �Ѵٰ� ����?
��¥ �ϱ� �Ⱦ�
�� ���� ���� �� ��
���� ������!
�Կ��ؾ���
����
�����
������ 3��°�Դϴ�
������ �� ������ �� ������ ���߾��
��� ���� �ٶ��� �� �����־����ϴ�
���� ��ħ ���� ��...
����
���� ��...
�� �ɸ����!
����, �� �� �Ǵ� �ž�!
��, ���� �� ����
�װ� ������ ���� ����
���밡 ���� ���� �ʰ�����
������ ���� ������
���� �䳢 �� ������ ������ϱ��
���õ� ���� ������ �ѹ� ���ô�
�� ���� ��ɲ��� �� �ִ� ����Դϴ�
�Ƹ��� ���̰���
�ƴϸ� �� ���밡 �ͼ� ���� �а� ���� �� �Ծ�����
�ٸ� ���� ��� ���� ������
���밡 �����߰ڳ�
�� �Ʒ����� ���̰� �ִٴ� ���� ������ �ϰ���
���
���
���� �ҽ��ؼ� �ϳ� ���ܵ׳� ���ϴ�
������ ��ġ�ϴ� �� �ó�����?
����?
�̷� �� �� �� �ֳ���?
���� ����
��ȭ�� ��� ����
����?
��� �־��µ�
������
�и� ���� �־���
��
��������
��ġ�ڱ�
��ȭ �и��� ���濡 �־��µ�!
�� �̷��� �� �״µ�
���� ������ �� ����
�и� ������ �峭ġ�� �־�
�䳢�� �������� �㿡 �� ����Ҹ��ϸ�
�� ���� ����
���� ���� ��ȭ�� �������
ü�� ���� �Ű��� �־�
ü�� �� �� �ƴ� ���� �� �� �־�?
���� �и� ������ �־�
��Ʋ ���Ҵµ�
ȣ���� ���Ƽ� ������� �� ��ҷ� ���߰ھ�
��, �� ��¥...
���ϰ� ��, ������ ¥��
�̷� ������ ������ �峭ġ�� �Ŷ�� ��¥...
�� �������� ȭ�� �ž�
���ڽ�
��¥ �� ���ݾ�
���� ���� ����
ü�� �Ƿ��� �Ǹ��� �� �����ؾ߰ڳ�
�̰� �ѹ� ���ƺ��� �� ������
��, �̰� ������
���� ���� ������ �ȴٴ� �� ���������� ������
�Ǿ�, ��, �� �� ���� ���̾�
�ٵ� ��ġ���� �ΰ��̶��
����� ���̰� ���� �ʴ�
���� ������ ���� ���� ����
��ۿ� �� ������ ��� ���� �ϰڴµ�
���� �߸��� �� ����
������ ���� ���� �� ��ĥ �ƴٰ� ������ ���ô�
�����밡 ���� �ִٰ� Ȯ���ϴ� �����̰���
�� ��쿡�� ������ ������ �����ٴ�
Ź Ʈ�� ������ ���� �� �����ϴ�
���� ���� �� Ȯ���� ��������
�̹� �߿����δ� ���Ⱑ �����ϰھ��
�� ���� ���� Ź Ʈ����
�ϴÿ����� ȣ�� �ֺ������� ���� �� ��ϴ�
���� �� �������� �ӽ� ��ó�ε� �����ϰ���
�ٶ��� �� ������ �̴ϴ�
���� �� �� �ƴ��ϰ� ����� ����
�����մϴ�
�Ǹ�����?
���� ������ �Ұ��մϴ�
���� ��� ���� �����?
�ҵ� �ǿ����� ������
�Ʒ� ������ ����?
����
���ﰡ�� �Խ��ϴ�
���ο� �ļ����� �ǰ�
���� ���� ���ϱ ���� ���̱ ����
���� ������, ���� ������ �� ���� �͵��
�̰� ���� ����?
���� ������ �־� �� �����ΰ�
���� ���� ���� �� ����߷�����
����� ��ȭ���� �ǹ��� Ǯ�ȱ�
������ ����� �߳�����
���� ���İ��� �� �ƴ϶� �����̱�
������ �� ����
���һ�
�̰� ����?
�̰� ����
����� �� ���µ�
ü�� �� �״µ�
üũ
�� ��������!
�ű� �ִ� �� �� �˾�!
ü�� ���� �� �γ�!
�����
���ÿ�����
ī�� 3�븦 ��ġ�߾�
��������, ������ ���⸸ �� ī�� �� ������
��ġ�ڳ�
�����
��Ÿ���� �Ϻη� ���ڰ� �� �� ������?
��, �ʳ�?
���ϸ� ���� �����ݾ�?
��Ÿ�ٹٶ����
��Ÿ�ٹٶ� ��Ƴ��� �� ���� �� ���� ����
����� �װھ�
���� �ƹ��͵� �� �Ծ���
���� ���� �ڰ�
�Ͼ�� ���� �� �� ã�ƺ�����
���ܿ� �� �ѹ� �Ծ�� �� ��, ��
�� ��
���� ���� ���� �Ծ���
ī�� ���� ��←����
���� �� ���� ���ҷ�
���� ���ϰھ�, ��
�̰� ���� �� ��!
���̾ ���� �����̸� ������ �� �ߵ� �� �ִµ�
ü�� �δ� ��ġ���� ������̶��!
���ѷ�! ����!
�����ؼ� 5��ó�� ���̰� ������� �˾Ƽ� ��
�� ���� �� ��� �� ì�ܼ�
���⼭ ���� �Ŵϱ� �� �� �˾�
��¥ ���� �� ��
����!
���߷θ�
���� �������̾�
�����ڸ��� �� �� �Ŵϱ�
�� ������ ����
�̰� �� �ּ��̾�
������ �̰� �� ���� ��´�
���� ij���� �Ϻ��� ������ 5���� �ߵ����ϴ�
���� �ڿ��� ���ں��� ���� ������
������ �ʿ��� ��ҵ��� ������ �ֱ ����
���� ���� ���� ������ �ڸ��� �Ű���ϴ�
�Ӹ� ������ Ʈ�� ������
���� ����������� ���� �ǿ����ϴ�
�� km �ۿ����� �� ���Ⱑ ���� �̴ϴ�
���� �����밡 ���� ����
�����? ������ �;� �Ѵ�
�ٹ��Ÿ��� ���� �Ͼ ���� �� ��
���� ���� �� ���� ������ ����?
�����
����! ����̾�?
���� ����? ����!
��ü ����
���⸦ ������ ��
��, ������
������, ħ������
���̽�ķ���� ���߰ھ� ���� ��������
�� �� �־�
����
��, �� ����!
���̽�ķ��
����
��?
�����
�̺���!
��? ����?
��!
��?
��� �־�?
��!
��?
����, �� �Ծ�
��Ʈ�� ���� ������ ������ �ð�
���ݸ� ����
������
���� ��û�մϴ� ����Ȳ�̿���, ����
���� ��û�մϴ� ���� �� �������
�ƹ��� �����, ����?
���Ų ����ũ���� 20km ������ ���Դϴ�
���� �Ƿ� ������ �ʿ��մϴ�
���� ���������, ����
�� ���? ����� ��ٰ�, ����!
����
���� ����� �̰� ����� ���� �ڳ�
�׳�...
�������� �˾ƾ� ���� ������
��, ����, ���� �����
������� ���� ���� ���� ���� �� ���ƿ�
�װ� ���� �ھ��
���� �������� ���� km�� ������ ���� �־��
���� ���� ���� ����ؼ�...
��
����� ó�� ���� �� �� ���̱��� �;���
�� �ϱؿ����� ��Ƴ��� �� ������
��� �̼Ҵ� ���� ���� ������
Ȧ��, �츮 ���ִ�
�츮 ��
�ƺ��� ������ ���� ������
�ʹ� ���� �����
�ƺ����� ������ ���� ����
�ƺ�, ����ؿ� ���� ���� �ſ���
���������� ����
�ƺ��� ���� �밨�ϰ� ���� ����̴ϱ�
�� ���� �� �ſ���
������ ����
��� ���� ����?
���Ų ����ũ�� ������ �ִ��
20km��
6�ð�
����
���� ������
����
����!
����!
�����̴�
����?
�̷� ����
�����
����
���� ������ �Ը� ��� ��������
��Ȯ�ϰ� �����帱 ���� �����ϴ�
ù ������ ǥ����
������ ũ�� �α��� ������ ���õ�� ���� �ü��̾����ϴ�
����, �ν���������, ���� ������, ����¡...
�����!
ù ������ �ܿ� 97�� �����̾�����
������ ��Žü��� ��ݽü����� ��κ� �ı��ƽ��ϴ�
���� �� �� �ִ� �� ������ ��ü�� ��ü�Ҹ���
�ٸ� ���迡�� ��
������ �̴ϴ�
���� �ֱٿ� ���� �ҽĿ� ������
�Ϻ� �������� �ܰ� ���ּ� ���� �븦
�����ߴٰ� �մϴ�
���δ� ����ؼ� �ùε鿡��
�α��� ������ �뵵�ÿ��� �ִ��� �ָ� ������ ����
ȣ���ϰ� �ֽ��ϴ�
���� �����ϼż� �� ����� ���ð� �ȴٸ�
���� ��ư�Ŵٸ�...
����� ���ϴ�
��� ��� �Ʒ��� �ƴմϴ�
�ֿ� ����
��
���� ������ �Ը� ��� ��������
��Ȯ�ϰ� �����帱 ���� �����ϴ�
ù ������ ǥ����
������ ũ�� �α��� ������ ���õ�� ���� �ü��̾����ϴ�
�� ��Ƽ� ���� ��
�̰ɷ� ���α��� �� �� �־�
�ű⼭���� �����ϸ� ��
�̺�!
����?
�� ��Ʈ���� �� �ϴ� ����?
������, ���� ����
�ٸ� ������� ��� ����?
���� �����
���?
��� �� ������?
������ �ð� ������ �ϴ� Ÿ�� ���鼭 ����ؿ�
���� �� ��Ʈ���� ������
����, �̷� �ð� �����! ���� Ÿ��!
����...
����
üũ����Ʈ
Korean Subtitle by urmasunshine, aka pluto
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.