All language subtitles for Hello Brother 1999 WebRip Hindi 480p ESub - mkvCinemas.[eng]

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

- What kind of joke is this?
- What?

Hanging the pot at arm's length!
Is it festival or a joke?

Go and ask our Hero over there.

I've hung it there. Any problem?

What did you say, Hollywood Hero?

Hey Hero!
It isn't fair to hang pot so low.

Only my name is Hero,
but I don't want to be a hero.

I've hung the pot according to my height.

And your height is even less than me.

- Go bring some tea for me.
- Yes, go from here.

Be careful.

Hey! Who pulled up the pot.
ls Amitabh coming to break the pot?

No..

Don't you know this is a town of dwarfs.

Yes...

You all don't understand.

What will Rani think of me
if I can't break the pot?

Be careful.

Oh Rani. You did that!

Hey Hero. First you break this pot.
Then I might think about you.

[RATTLING OF BANGLE]

So that's the point!

[RATTLING OF BANGLE]

Now you'll see Rani how easily
your Hero breaks this pot.

[RATTLING OF BANGLE]

"A golden peacock on silver twig.
This thief below is ogling for you."

"A golden peacock on silver twig.
This thief below is ogling for you."

"This thief is really
the Stealer of my heart."

"A golden peacock on silver twig
This thief below is ogling for you."

"A golden peacock on silver twig
This thief below is ogling for you."

- "Weather is...
- It is selfish."

- "Heart of mine...
- It's worried."

- "Weather is...
- It is selfish."

- "Heart of mine...
- It's worried."

"How can I motherke you understand
that this heart is crazy."

"The heart isn't in control."

"Love is cruel."

"Love is cruel."

"Go away you crazy."

"Don't unnecessarily
stretch the mothertter."

"Go away you crazy."

"Don't unnecessarily stretch the matter."

"He has come with a group from somewhere."

"You've heard the story from somewhere."

"Thieves also have..."

"Thieves also have..."

"A golden peacock on silver twig
This thief below is ogling for you."

"A golden peacock on silver twig
This thief below is ogling for you."

Hold me friends!

Hey who laughed?

- "Show the pot.
- Break it and show."

- "Or run away.
- By leaving the lane."

- "Show the pot.
- Break it and show."

- "Or run away.
- By leaving the lane."

"So many loafers have come before you."

"The pot is yet to be broken."

"Back away"

"I will break the pot."

"Won't leave so easily."

"I will break the pot.
Won't leave so easily."

"Youth shouldn't go wasted"

"I will tell you a story."

"Thieves come to a thief's house as well."

"Thieves come to a thief's house as well."

"Come on."

"Come on."

"A golden peacock on silver twig
This thief below is ogling for you."

"A golden peacock on silver twig
This thief below is ogling for you."

"This thief is really
the Stealer of my heart."

"A golden peacock on silver twig
This thief below is ogling for you."

"Come on."

"Come on."

"Come on."

"Come on."

"Come on."

"Come on."

"Come on"

I broke the pot.

"Don't leave me."

- [CICADAS CHIRPING]
- [DOG BARKING]

- Rani?
- Yes mother?

- Where are you going, dear?
- Going to see Hero.

Only your name is Hero,
in fact you are a zero.

Who told you to break
the pot from that height?

I had placed the pot at 6 feet height.
Why did you put it to 7?

[UPBEAT MUSIC]

Give it to me.

Shut up. Don't lie.
This ointment doesn't hurt.

Do you remember about
my interview tomorrow?

- I remember. But tell me.
- What?

Will your mother continue motherking
you work and go for interviews

or will she ever find a good boy
and get you motherrried to him?

marriage! I'll marry.

But with a boy of my dreams.

But what kind of boy do you like?

The boy of my dreams...

Will be a prince.

He will be tall.

With wide chest.

And he will have a grand car.

That's all. If I find such a boy,
I will marry him immediately.

- Rani?
- Yes?

Tension not.

- It's quite late, Rani.
- Coming mother!

[DOG BARKING]

Now go and sleep. We'll meet
tomorrow to go for the interview.

Bye.

Unless I g to sleep,
how will I dream about you?

[DOG BARKING]

Where is the bed of my dreams?

It's here.

[BIRDS CHIRPING]

[DOOR CREAKS]

[FOOTSTEPS]

Hey, Look ahead!

Get up.

Come.

[GUNSHOTS]

[MOTORCYCLE VROOMING]

[GUNSHOT]

Sir, your suspicion was correct.
Look at this.

[PANTING]

Well done Vishal. Well done.

We are proud to have officers
like you in our department.

Thank you Sir.

Large scale drug trafficking has
almost been eradicated in this city.

That's why you are now
being transferred to Mumbai.

This is your transfer order.

Take it.

And yes.

Remember one thing.

The method of working where you
are going is absolutely different.

And you remember that.

He said it correctly.
Our working method is absolutely different.

Absolutely different.

[FARTS]

[SIGHS]

I see that.

I hear that.

I feel that.

Officer Vishal, come here.

Tell me. How can I help you?

Tell me?

Don't feel shy. Tell me.

Please tell me.

Sir, I'm not shy.
I'm bewildered by the situation.

No need to be bewildered.

I'm giving you an assistant who was
a criminal before joining police.

You understand? Avery bad man.

But I gave him government job to
take him away from life of crime.

Result? He is very good man today
and he has left life of crime.

But unfortunately I've not been
able to make him a good citizen.

[FARTS]

Here we go.

[BELL RINGS]

Constable Hatela in Sir.

[DONKEY BRAY]

Dying Sir.

Constable Hatela? Meet officer Vishal.

This is Constable Hatela.

Nice to meet you.

From today you'll on duty with him.

And now. The case I'm going to give you.

Although it is incomplete,
but now you will complete it.

The case is somewhat complex.

Last week a person operating under
the guise of a courier company

was supplying drugs but was
killed in our encounter.

If you stay here little longer,
you'll be killed in his encounter.

Sorry?

You're capable of killing many an expert.

And burn hairs of their noses.

You may go now.

You can praise me later on, Hatela.
Please.

[DOOR CREAKS]

Officer!

[TYRE SCREECH]

- Is it your dad's road?
- Let him go. Must be a bad man.

You bastard!

- Why did you cut in front of me?
- Hero, please don't...

Wait, you wait.

- What's this?
- You please catch my pager.

Hey Hero what are you doing?

Why you picking up a fight?
Getting late for the interview.

Have you gone mad? Get down.

Did you hear his voice? How can he be goon.
He has such a thin voice.

His voice maybe thin.
But did you see his muscles?

Are you trying to frighten
me with your muscles?

I not only show muscles but I hit too.

- You hit too? Wait.
- Pager!

- [MESSAGE TONE]
- There's a message.

- It's message from my boss.
- To hell with your boss.

Don't say anything
about my boss you hippo.

Hey first you call me a goon. Then loafer.
Now you call me a hippo. You!

Hero, Hero!

Let's go from here.

- Come and sit.
- Come.

First drop me at my
interview in the school. Go.

Good shot Sir!

Ball is going to the right place.

[BIRDS CHIRPING]

Who are you?

His introduction is simple.
He enters any place without warrant.

Vishal, Inspector Vishal.

How can I help you?

Khanna, I've come to investigate the
case in which your employee was killed.

Very sad.

I am very sorry to hear that.

That man was supplying drugs
in the guise of my company.

May God give peace to his soul.

Khanna, he is not dead. He is alive.

He is in the lCU at this time.

We spread the false news of his
death to find the roots of this case.

Sir, he is dead.

Your man is right. He is dead.

But your bewilderment shows that
the root of this case starts here.

Mr. Vishal, you can't prove my
involvement until you have a solid proof

or a living witness.

Khanna, you don't have much time.

After I get the proof against you,
nobody can protect you from me.

- Don't touch my boss, understand.
- Don't touch my boss either.

- Move back two steps.
- Who are you?

My name is Hero and I
am my boss's faithful...

You're his dog... I understand.

You are faithful right?

- Then you too will go inside.
- Ok I will go.

But first you walk out of this place.

Hey body, remain within your
limits, don't bark too much.

Hey, hey!

What can you do?

I'll do what I like but
presently my boss here will do.

Your boss has come here without
any paperwork or warrant.

What? I too know the law.
I have seen many pictures.

This isn't a government park.
This is a private club.

When two bosses speak, you shouldn't talk.
I'm not talking. Be quiet.

Khanna. Start counting your days.
And I won't spare you either.

I'm very frightened, sir.
Please forgive me sir.

Great Hero.

You are wonderful, Hero.

- I can't tolerate anybody talking
rudely with you. - [BIRDS CHIRPING]

That's why I say that you are my
most honest and faithful worker.

Thank you. Sir, you had pagered me.

Yes. There is a parcel on my table.
Deliver it to this address.

- Okay sir.
- And don't ask for receipt.

I've entered it in the register.

- You're my bread-giver, how can l...
- No more acting, and go now!

- Thank you.
- Okay.

Didn't you know that a new
inspector has come in the city?

Yes sir. I forgot to tell you.

[BIRDS CHIRPING]

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Give in the name of Allah the God,
give in the name of God.

Give in the name of God.

Sir, you too start begging.
I'm not going to do it all alone.

Have you come to stroll in garden?

Hey. I'll slap you.
Talk decently to your senior officer.

Senior-junior status at the police station.
Not on the road.

We're here to act as beggar. You're a
beggar. Come in character. Understand?

I can't do it. You can do it as you
look to be from clan of beggars.

Don't involve my clan.
I'll remove bandage and go. Here he comes.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

- Look there. A beggar with camera.
- Looks a thief. Must have stolen.

- Hey please go.
- Sir...

Hey are you blind or what?

Don't mess, people will doubt.
Come in the character of a beggar.

- Sing. Give in the name of Allah the God,
give in the name of God... -[BICYCLE BELL]

If you can't sing in Hindi,
then sing in English.

You the name of Allah father,
you the name of Maula.

Shut up!

[BIRDS CHIRPING]

- A gift for you.
- Who has sent it?

- That boy has sent.
- Open it.

I won't open it. What if it blasts?

I say open it.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

[LAUGHING]

It is doing like our big boss.

- Where is he?
- Who?

[HORN HONKS]

Sorry sir,
but this boy was dancing so well.

If he dances in our neighborhood,
he will be awarded first prize.

- All the best, bye.
- Thank you.

Yes.

Hero!

- [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]
- This is a small one. Pick up a big one.

How much?

Hero!

I am very happy today.

- Is it so?
- Yes.

Tell me what is the matter?

Today I got the job in children's school.

That means I and my motorbike
are spared from your interviews.

But I'm not going to spare you.
I want a party.

- Picnic, party.
- Okay.

Yes.

[BURP]

Oh, that's disgusting man.

Chill out, be cool. Say, excuse me.

Have you never belched in life?

Explain to this kid, else I'll slap
him so hard he'll remember for life.

Hey what'll you do man?

- What do you say?
- What will you do?

Hero, what are you doing? Leave him.

- You want to fight?
- I am sorry.

- What are you doing Hero?
- Don't worry about them.

They all are spoilt children
of their rich fathers.

- I'm worried about you.
- Worried about me?

Work for 6-7 months. Then get married.

- I will get married.
- Really?

- [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]
- But I'm waiting for him.

Waiting for whom?

The one who always comes in my dreams.

"He is the king of my dreams.
And the prince of my heart."

"I'll be crazy for him.
I've started loving him."

"I'm now waiting for him.
You too know that."

"Move the rainy cloud."

"Move the rainy cloud."

"He is the king of my dreams.
And the prince of my heart."

"He is the king of my dreams.
And the prince of my heart"

"I'll be crazy for him.
I've started loving him"

"I'm now waiting for him.
You too know that."

"Move the rainy cloud."

"Move the rainy cloud."

"Is there something about him,
the one that I've started liking."

"Is there something about him,
the one that I've started liking."

"You've understood me,
I've agreed that you have brains"

"I'm not going to fall into your trap"

"I'm not going to fall into your trap."

"Try as much as you can."

"Move the rainy cloud."

"Move the rainy cloud."

"The one that comes in your
dreams, I'm the one dear."

"The one that comes in your
dreams, I'm the one dear."

"It's someone else,
my Romeo is crazy about me."

"How do you know the state of your Romeo."

"How do you know the state of your Romeo."

"His shirt might be torn."

"Move the rainy cloud."

"Move the rainy cloud."

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

- Sir, have you come to search a room here?
- Shut up.

That Hero of Courier Company
lives in this locality.

I've come to inquire about him.
And you inquire on that side.

- [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY] - If
you suspect anybody, search thoroughly.

- Understood?
- Yes.

Go now.

What a person he is!

[WHISTLING]

- Sir, came in the morning and took it.
- Who?

Forgive me brother.

No it's very expensive.

- Hey!
- Yes?

Who is this skeleton?

He is the uncle of this locality.
He has lived here for 200 years.

- Hey old man.
- Who is calling, brother?

It isn't phone.
I'm standing right in front of you.

What are you hiding under this skeleton?

- Something to eat and drink, son.
- Something to eat and drink?

Yes.

Seems like you've decided to eat
today after fasting for nine years.

No. It has some things for my home.

Things for your home or some
dirty stuff you dirty man.

- No!
- Come on show!

Hey Karate!

Hey if you're Karate, then I'm Marathi.

Why are you frightening me?

What's this. You get angry so easily.

Just think about your age.
What if you get heart attach?

No, I'm like your child.

Am I not like your child, then?

- What is this?
- Flour.

Flour? Why didn't you say it before?

Everything came to a loss.

You can go now. Go and eat food.
Walk carefully.

I let you because you are old man.
I'd have fought if he was young.

What do you think of yourself.
Come back to fight now.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Tell me when your work is finished.
Very strange people reside here.

What new drama is going on there?

We are searching your motorbike.

You follower!

Tell your boss that he can't search
anything without a search warrant.

Don't be proud. You won't be spared today.

This Hero won't do any wrong to
become zero in the eyes of people.

Don't try to become hero.
My boss will make you zero in one slap.

Is that so?

Sir, this is the time for unofficial action.
Break him to pieces.

My lion, my child. Go and attack him.

I sent you for fighting, not for shopping.
Go, don't leave him!

I thought you're strong like almond
but you turned out to be a peanut.

Now take God's name and go and attack!

Attack fast.

Flying of an Eagle, shout less.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

I told you don't mess without a warrant.
Lion is lying like a bird.

Both young and old men of
this locality are dangerous.

Let's go from here.

Do you want to make me zero from hero?

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Hero, after hearing you I can say
that you love that girl very much.

You are right Sir.

And you want to give her
all the happiness of world.

Right sir.

But listen carefully.
To get her you will need to work...

Sir, I'm ready to do anything.
I'll work day and night.

Because I want to make
Rani's dreams come true.

Very good.

I'll put you on extra
delivery work from tomorrow.

You'll benefit from it.

Why from tomorrow? Why not from today?

That's the spirit.

Give the parcel lying in the warehouse
to Hero. Tell him where to deliver.

- Go.
- Thank you Sir.

- Hero?
- Yes?

By working hard like this,
you'll soon fulfill all the desires of Rani,

and from the hero of your locality,
you will become dream prince of Rani.

The one he is waiting for.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

- Hi!
- Hi!

Wow. You've such a princely motorcycle.

The signal turned green,

"Scarf that slipped from your head
slowly Is making me crazy gradually."

"Your scarf has stolen my heart."

"Scarf that slipped from your head
slowly Is making me crazy gradually."

"Your scarf has stolen my heart."

"Your bindi(decorative mark
on forehead) stole my heart."

"After meeting you, I've come to know."

"Why the heart is crazy"

"I've decided to get you."

"What love I have need to show."

"My innocent, naive lover."

"Crazy, unknown lover."

"My bangles tell me slowly."

"My anklet tells me slowly."

"Your bangles say slowly."

"Your anklets say slowly."

"Your scarf has stolen my heart."

"Your bindi(decorative mark
on forehead) stole my heart."

"Our relationship is for a lifetime."

"The heart isn't in love just like that."

"God makes the relationship."

"Makes excuses to make us meet."

"You are in my thoughts
and whatever I say."

"You're in my breaths and in path."

"My heartbeats says slowly."

"My libation says slowly."

"My heartbeats says slowly."

"My libation says slowly."

"Your scarf has stolen my heart."

"Your bindi(decorative mark
on forehead) stole my heart."

[HORN HONKS]

Sorry Sir.

Forgive me Sir.

Pungi.

- Sit.
- I'm going back.

Take it back.

I told you I'm going.

Going back.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Hey move!

Drugs?

[HORN HONKS]

Listen, take all these goods out from
the back door. Wait for my phone.

Right Sir.

What happened, sir. Any problem?

Hero has come to know
everything about our business.

What if he goes to the police?

He is worried himself.
That idiot is coming here to alert us.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Is everything ok?

Hey!

- Are you in great hurry?
- Sorry uncle.

- Uncle? Do I look like an uncle?
- Yes.

- Go. Move from here. Quick.
- Thank you uncle.

Why are you laughing? Take him in.

- Take him in.
- Lets go.

- Sir vehicle number...
- Yes 1 minute.

Sir it's very urgent.

- Sir...
- 1 minute.

[BIRD WINGS FLAPPING]

[SIREN WAILING]

[SHIP HORN HONKING]

[GUNSHOTS]

I knew there was something fishy.
I won't leave him.

[FERRY HORN HONKING]

What happened, sir? Call an ambulance!

[NO AUDIO]

[FARTS]

[GLASS SHATTERS]

[FARTS]

[FARTS]

Doctor!

What happened?

Don't worry. Your officer is safe.

The operation is successful.
Congratulations.

Thank you. Thank you doctor.

- Sir, Sir...
- Hatela!

Please! But I'm happy. I'm happy.

[SNORING]

"The one who is supposed to
come, will come."

[BEEPS]

Wake up!

[WHISTLING]

Oh bitter man.

[BEEPS]

You?

Yes, I'm here. I am.

How did you dare to come here?

- Hatela...!
- [SNORING]

Shut up, you broken man!

I haven't come to fight.
I've come to talk with you.

I don't want to talk with you.
You tricked me in taking me there.

Because of you I'm in
this condition today.

Condition? I'll kick you.

You don't know my
condition because of you.

I know only this much.
Because of you I'm the jaws of death.

No. You've come out of the
jaws of death because of me.

I won't leave you.

After today, I won't leave you.

Stop, stop...

[BEEPS]

[SNORING]

Sir, doctor has prescribed
complete rest for you!

- Has he asked you to sleep?
- No but...

That Hero had come here.

A hero had come here? Which one?
Sanjay Dutt, Sunil Shetty, Govinda?

Shah Rukh Khan, Aamir Khan, Salman Khan?

This is a hospital, not a studio.
Only patients like you come here.

Go and rest and let me rest too.
A hero had come here!

Shut up!

Hero of that locality had come
and he threatened to kill me.

1 minute.

[SIGHS]

Actually I was sleeping, sir.
I mean I was sitting.

- He came out on his crutches.
- I knew this is going to happen.

I knew it.

See this.

You relax.

- Vishal, relax, everything will be fine.
- Sir, where have you brought me?

You'll understand
everything in a short while.

What do you want to explain me?
Why don't you believe what I said.

Have patience son.
You will know everything in a short while.

Hey please open the door.
Come on. This side.

Bring carefully.

Yes, this side.

Carefully. Slowly.

You were brought here in
a very critical condition.

The bullet had pierced your heart.

There was only one way to save you.
Through heart transplant operation.

Luckily this unclaimed
body was brought in here.

Doctors had only one way to save
you by giving his heart to you.

We did the operation successfully
that's why you're standing here.

Bitter man.

Hello Brother!

What are you looking at dead body.
Look at this deadly body.

You liking?

- Everything fine?
- Yes sir.

Did you see?

I've sent the file. Oh my God.

Hero!

Where did this stupid go?

- Madam.
- Yes, what's the matter?

Who are you and what are
you doing near this room?

- My friend Hero lives here. Why?
- What do you know about Hero.

Why are you questioning like this?

She is my daughter. She was out of town.
Knows nothing about this.

- Come dear. Let's go home.
- [BIRDS CHIRPING]

Come lets go.

[BICYCLE BELL]

- What happened mother?
- Did you tell them anything?

No, but why were they inquiring so
much about Hero? Is he all right?

[BICYCLE BELL]

Come.

Rani, how to tell you?

[BIRDS CHIRPING]

Hero isn't alive anymore.

But how did all this happen so suddenly?

I don't know everything, but

I've heard that he was
mixed with some criminals.

I knew Hero very well.
He could never do any illegal thing.

I can understand your pain, dear.
He was your very good friend.

In spite of it you didn't wait for
me and performed his last rites!

No. Hero's body is still
under police custody.

We don't want to be
involved in this affair.

Mother, at least,
I had not expected this from you.

- Where are you going, dear.
- Hospital.

Try to understand, dear.
This is a police case.

You also try to understand, mother.
Hero was my best friend.

If I can't have his last
rites performed properly

then I'll never be able to forgive myself.

[BEEPS]

It was a very bad dream.

[BEEPS]

Hello Brother!

It isn't a dream. It's real.

But you had died.

Yes. For the rest of the world.
But for you. I'm alive.

But why?

Do you want to hear my painful story?
Then listen.

After evading you on the bridge,
I went directly to my good boss.

He turned out to be a bad boss.

And then...

Boss that inspector was right!

In the guise of our courier company
somebody is supplying the drugs.

If I find him I'll play him like a flute.

So you'll play me like a flute!

Boss, had I known that
it is all your doing,

so you think I could say anythig bad? No.

I swear on your doing.

I won't say a word to anybody.

- I go?
- [SIREN WAILING]

Sir, police.

- Boss, whose death siren is this?
- Yours.

How sad of me.

Sir, that inspector has followed him here.

Boss, you must do something about
this inspector. He is after us.

He must have brought him here.

Shut up!

Hey will you get me killed or what?

Hey Boss!

Hero, you're a born idiot.

And because of your stupidity
we all can get killed.

No boss.

That's why...

What a bad shot!

One, two chha chha chha...

three, three chha chha chha...

Four, four chha chha chha...

Five, five chha chha chha...

Six, six...

Six bullets are finished.
Now I'll play you like a flute. Shall l?

Stupid!

- You're playing your own flute.
- How is that?

Idiot. Revolver contains 6 bullets.
Pistol contains 9.

How stupid of me. I didn't know.

Sorry. Sorry Sir.

- Where will you hit me?
- In your stomach.

- I ate food before coming.
- Now eat the bullet.

- My appetite has died.
- Now you die.

[BEEPS]

I've to kill him. Until I kill
him, my soul will be jumping here.

And I won't be free to go from this world.

How could I help you in this?

You're the only one who can see
me, hear me, feel me.

Why me. Is there no one else
in this whole world except me?

The heart that is beating in
you, is my heart.

Your life is indebted to me.

What if I don't cooperate?

"Hello Brother!"

Then I'll keep pestering you.

Please forgive me. Go from here, please.

Don't trouble me.

- Come here. Look!
- What is it?

Look! He is talking with himself.

He thinks that Hero from
the locality comes here.

Today they are cremating Hero's body.

With your permission I
want to take him there?

I want to show him that he isn't alive.
He is dead.

That way he won't bother me.

Aren't you a doctor?

- What? Bitter man.
- Please go from here!

"Hello Brother!"

Where did he go? He is gone!

[BEEPS]

Are you convinced sir or no?

Hero's is gone from this world.
His body has burnt to ashes. Look.

Understood?
Don't know what has happened to him.

Strange ominous fellow. He has come
to the funeral but he is laughing.

"Hello Brother!"

Oh what a pyre!

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

Hello Brother!

- Why don't you die, man?
- He is double ominous.

He himself is in dying condition
but he is cursing me to die.

- Hey old man, don't talk with me.
- He is ominous and ill-mannered.

He is the uncle of this locality.
Looks old but fights like Ninja.

Why don't you try to understand?

How many times have I to tell you.
I'm dead for all these people.

- I am alive for you.
- Please forgive me.

Now he is asking me to forgive him
like I'm a beggar. Let me show him.

- What happened to this old man.
- Nothing has happened to him.

- He is here.
- Who?

He was right here!

Whether he was here or not.
Why do you want me to get killed.

If uncle gets angry and picked up
his loincloth, many people will die.

Look, he is ready to kill.

Let's run from here.
Now the constable is sure to die.

Uncle Ninja. Please cool down.
My boss is very sick.

He was shot in the heart but
his brain has been affected.

Cool down. You too have come on a funeral.
Body is still burning.

You too have to go one day.
Just put down your feet, Ninja.

Loincloth down...

He too...

Ninja!

Go inside.

Where's the sick person?

Vishal, take my advice.
You take leave for a few days.

Doctors too believe that you
must have rest for sometime.

No sir. I would like to resume
duty as fast as possible.

- Brave boy.
- Thank you sir.

Hello Brother!

Hi!

- What are you doing here?
- What am I doing here?

What nonsense. If I won't be
here, who else will be here.

- Stop your nonsense.
- Sir, I'm not talking with you.

See, you need rest.

- See, the law's hand is so short.
- Stand up.

- Don't talk nonsense.
- I'm not talking with you.

- But why? - Is this the way to
talk with your senior officer?

Sorry sir. I'm not talking with you.
I'm talking with him.

Stop talking, else he will send
you straight to mental asylum.

- I won't leave you.
- Hey, what are you doing?

- Don't move.
- Shoot me.

- I am like your father.
- Don't move.

- Don't move.
- Shoot me.

Don't take the law in your hand.
Put the law in your pocket, son.

- I will kill you...
- Is there anybody?

You have ruined my life. Don't move.

Take him out. Is there anybody?

Hatela! Take him out.

I'm not going to leave you.

Put the pistol in your pocket.
It is bad to kill a person.

What yes?

I'm not going to leave you.

- What are you doing to boss.
- Here comes your stooge. I leave.

I know his smell is offensive.
But I've the treatment for it. 1 minute.

What nonsense are you talking.
Take him out.

Finished!

Come on let's go. Take this...

- Take this insane man from here.
- Come with me. Drink some water.

[FARTS]

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

This case is closed.
Why do you want to open old grave?

You won't understand.
I'm doing my job, you do your job.

- [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]
- [BIRDS CHIRPING]

Ninja uncle!

Ninja uncle!

Ninja uncle!

He stands erect in this old age also.
Really wonderful.

Sir, this is his yoga time.
He won't move even if there was earthquake.

Really? Okay, you go.

When he burns, he will surely move.

- [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]
- [BIRDS CHIRPING]

Excuse me?

Yes?

Do you live here?

No. I live there.

My best friend used to live here.

- He is no longer in this world.
- Hero?

What? Did you know him?

That rascal has made my life miserable.

- What?
- Department doesn't know enough about him.

Ok.

- Department?
- I'm from Department of Corpses.

Ok.

Corpses?

Sorry. I'm Vishal from
Narcotics department.

Ok.

I can say with confidence that
Hero could never do wrong.

He could never hurt anybody's heart.
He could not bother anybody.

Shut up, liar.

I mean all these are lies.
Department has wrong information.

Hero must be as you are saying.

I wish everybody would understand this.

Only I've known Hero so closely.

Closely?

Yes. We were very good friends.

Friends. Healthy relationship.

Got saved.

- Okay. I'll leave now.
- Okay.

Thank you very much.

If you need information about
Hero, you can contact me.

- Thank you.
- Rani.

Water? No thanks. No, no water.

- No, my name is Rani.
- Oh! Vishal.

- Greetings.
- Very happy to meet you.

- I am also very happy to meet you.
- No I'm much happier than that.

- I am happy too.
- No I'm very very happy.

Yes.

I'm very happy, really.

Really.

Didn't you come here on a job?

If your socializing is
over then shall we go?

- Shall we do some work?
- Go.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Keep the file on my desk.
I will read it. Ok?

"Hello Brother!"

Hello Brother!

Where do you drop from?

I've fallen from the sky
and landed on the palm tree.

- Did you go to my locality
to inquire about me? - Yes.

- Now will you do as I say?
- Yes I'll.

Please hurry up. Come on.

Please hurry up.

- Should've been admitted to the military.
Come fast. Sit inside. - Hey Hatela.

Who's it?

[SIREN WAILING]

- There is some problem in school.
- Which school?

- Some children's school in Bandra.
- Rani teaches in that school.

- What?
- Why don't you move?

- What is the position?
- [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Absolutely serious.

Who are they and what do they want?

I don't know that but they
ran over our check post.

After a long chase by our officers
they've come to this school.

There are 30-40 innocent
children and 3-4 teachers.

[FARTS]

- Bitter man. I'll tell you an easy way.
- What?

Turn his back towards the school
and ask him to do a big one.

- All will come out in 2 seconds.
- But children can also die?

That's what I'm saying.

But sir, we should take some action.

What do you think.
Have I come here to discharge big ones?

- Yes. No sir...
- You don't know. They're dangerous.

- They have rifles.
- We too have them sir.

- They've sophisticated pistols.
- We to have them, sir.

- They have dangerous bombs.
- Has anyone bigger bomb than you?

Hatela?

How much can I move?

Sir, I want to go inside.

No. I can't entrust this
responsibility to you.

You don't know, they are very dangerous.

Your small mistake can jeopardize
the life of innocent kids.

Try to understand, sir.
I can handle the situation very well.

No. They are dangerous and clever too.

They've covered all windows so
can't see what's going on inside.

And what's the position.

Hatela!

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

Silence. Yeah.

Throw the gun. Throw the gun.

Come on. Let's go out.

Take the advantage of my death.

[UPBEAT MUSIC]

[BIRDS CHIRPING]

Hello Brother!

"Hello Brother!"

How are you?

I am alive. Fine. Thank you.

What are you thinking, brother?

Truthfully, I was thinking about you.
You've a long life.

Long life! My! Do you think I'm stupid?

What is there to think about?

Tell me one thing.
What are you doing here?

- Waiting.
- You're becoming romantic.

Ever since my heart has come in your
body, you've become soft.

Who are you waiting for?

- For Rani.
- For Rani!

I haven't seen a mean person like you.

Hey son of witch.
Control your dead tongue.

- Take off Rani from your heart.
- Why? What's your problem?

Because I love Rani.

For your info. Your are dead.
And corpses don't love.

Don't be proud.
Whatever about Rani happens to your heart

that's not your heart. That's my heart.

- It's your heart, isn't it?
- Yes.

- It's your heart, isn't it?
- Yes.

- Then end of the matter.
- How is it over?

How is it over?

Your heart is mine. But this body.
Your body is your body.

So?

I'll control this heart.
But who'll control your body?

Why are you talking in puzzles.
Say clearly what you want to say.

I want to say that l...

Look. I know Rani since childhood.
She is very good girl.

I fear that you will take unfair
advantage of her goodness.

Promise me that you'll not do
anything to her before marriage.

- Promise me.
- Yes I promise.

- Really?
- Yes. Now you please go.

[BIRDS CHIRPING]

No this fraudulent promise won't work.
Promise genuinely like me.

- Get up.
- How?

"Hello Brother!"

- Do like this.
- Will you go then?

I'll go.

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

Now come embrace.

"Hello Brother!"

Now can I leave?

Ok, you can go.

Where have I got involved?

- [SIGHS]
- [BIRDS CHIRPING]

Rani?

- We will meet tomorrow, Vishal.
- Rani, please listen to me.

- We will meet tomorrow.
- What is the problem today?

- You don't seem well today.
- No, I'm perfectly fine.

No, no it's perfect. Let's go.

Come on.

What?

- What?
- Nothing.

What?

- That!
- That, what?

"Hello Brother!"

Pungi small pungis.

Why do you do that?

"Hello Brother!"

[BIRDS CHIRPING]

What were you doing before I came?

- Did you see all that?
- Yes.

- Actually I was rehearsing.
- Rehearsal?

- Yes.
- Of what?

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

- Rani.
- Yes?

I'm in love with you.

Me too.

"Someone will come quietly.
And steal my sleep away."

"He'll keep me awake all night.
This thought makes me afraid."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

"Someone will come quietly.
And steal my sleep away."

"He'll keep me awake all night.
This thought makes me afraid."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

"In my breath, there's an unusual thirst."

"When the heart feels close to someone."

"The world will see my love."

"A dream seems to be coming true."

"God knows what kind
of affection is this."

"The condition of the heart."

"What can I say what I go through."

"It's become difficult to admit feelings."

"It's become difficult
to deny feelings too."

"I've become restless now."

"Thinking of this,
my heart becomes scared."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

"There's some storm hidden in this heart."

"Any of my desires haven't
been expressed yet."

"I am restless always."

"Despite knowing this,
someone is behaving as if it's unknown"

"I'll become crazy."

"Or get lost in thoughts."

"My heart is fluttering.
What should I do."

"All the heartbeats seem restless."

"When will this get solved."

"Hope this madness doesn't
take away my life."

"Thinking of this,
my heart becomes scared."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

"Why did I love.
And made the heart so restless."

Hello Brother!

- Oh you. Tell me how do I look?
- You look like a bridegroom.

Right, because very soon I'm
going to be the bridegroom.

- Whose?
- Rani's.

And look. She is coming home today.
I'm going to propose marriage.

- Will you propose marriage like this?
- Yes. Why?

Very good. Very bad.
Total loss. Your case.

- Why?
- What do you know about Rani?

That she is a very good and simple girl.
And she is very shy.

You crazy, that's not shyness.
That's distance.

Meaning?

She is LC, you're HC,
you'll have to change from HC to LC.

What is this LC, HC?

LC means low class. HC means higher class.

You'll have to change from high
class compartment to low class.

Otherwise shyness and
distance will increase.

- That means divorce before marriage.
- Don't say like this.

You know her from childhood.
Won't you help me?

Yes?

- I don't want to lose here.
- Then you hold on to me.

"Hello Brother!"

You'll have to come from
high class to low class.

You'll have to make her feel that
you aren't stranger, you're her own.

- It is hard. But will you do?
- Yes, of course.

- Okay?
- [DOORBELL]

Don't I look attractive. A perfect LC?

- Vishal?
- You too look beautiful.

What?

Don't think too much. You've come
up to here. Now come inside too.

You're alone, I'm alone as well. Come in.

- Vishal?
- What's it?

- Are you okay?
- First class. In romantic mood.

- What's that?
- Come on sit.

Come on sit.

I asked you to sit. Not to lie down.

You've come first time to my home.
Honestly, how do you like it?

Isn't it very good?

- What will you take. Tea, coffee or...
- No. Tea.

Tea. Go to kitchen, make two cups.
One for you, one for me. Strong.

Fast!

Don't waste time. Quick.

- Was it okay. Did I over act.
- Not over. You've taken over.

- She's gone mad about you.
- Is it?

Now go on 11 number bus to
kitchen and get hold of her.

- What's 11 number bus?
- That means on your two legs.

Go on your legs,
adjust yourself and embrace her.

- No, I won't embrace her.
- Go and embrace her tightly.

- Don't be afraid.
- I can't.

- Embrace.
- Ok.

- Ok?
- Ok boss.

Go my child. Keep up the style.
Go and hug her.

Embrace.

Embrace.

Embrace.

Hey sorry.

I came to help you, buddy.

What has happened to you, Vishal?

- Where is bathroom?
- Do you mean lavatory?

I will see you!

You're getting married now.
Congratulations on your marriage!

[DOOR OPENS ANDS CLOSES]

You rascal. By misguiding me you
have spoiled my impression on Rani.

Now I won't listen to any of
your suggestions. Understand?

No.

"Hello Brother!"

- "Hello Brother!"
- Bitter man.

Shall I tell you what she
is doing by looking inside?

She would be cleaning herself.

What if she's doing something else?

Hey, stop!

- Shall I tell you what she is doing?
- Stop! I say come out!

Shall I see and tell you...

Take advantage of my being a ghost,
otherwise you will never know.

- Hey, stop! Come!
- At least let me!

Stop, stop.

Come out.

Come out. Stop.

Vishal?

What kind of idiocy is this?
Are you in your sense or not?

- Try to understand me.
- What more can you explain or show?

These inappropriate clothes
and vulgar behaviour!

- That wasn't my idea.
- The whose idea was this?

- He has made my life miserable.
- Who is he?

Hello Brother!

- He has.
- This monkey!

- Yes, this monkey.
- This monkey?

Yes.

I think, besides rest you're
also in great need of treatment.

Now try to meet with me only
after you are completely cured ok?

- Now bye.
- Bye.

And come completely dressed next time.

Take my advice HC.
Next time go to her in birthday suit.

I've understood.

Thank you. Thank you very much.

Mukhtar?

Instruct our dealers to dispose
off all goods at the half price.

But sir, we will incur great loss.

Try to understand, Mukhtar.

After Hero's death and
lnspector Vishal being injured,

the police here has become alert.

I think, until this inquiry is
over, I should go abroad.

You want to go abroad!

Officer Vishal,
what proof do you have against Khanna?

Who are your informers.
I can't help you in this matter.

[FARTS]

He is an idiot.

[TELEPHONE RINGING]

Hello Brother!

What's it?

"Hello Brother!"

- What did he say?
- He isn't ready to agree.

- Didn't you explain to him?
- Yes explained.

He is asking who gave
you all this information.

Tell him the truth.

What can I tell him?
A ghost gave this information!

Don't call me ghost. I am a soul.
When you die you'll become ghost.

- Do I slap you.
- Go ahead...

Shut up. Stop it now.

Look. Your stooge has brought tea for you.

I have taken.

If the spell of your insanity
is finished may I give you tea.

- Give it.
- Ask him to bring tea for me too.

Bring a cup for him too.

For whom? For chair? For cupboard?
For globe? For whom?

Who else is there. Even if there is
someone, take half cup each.

Let me get out from here.
Behaves like old man in youth.

Hey bore. Why are you in such boring mood.

Be quiet for some time. My life has
become miserable because of you.

- My life is also not going well.
- I'm alive. Not you. You're dead.

It's bad day. Rani too is angry.

- Do you know, it's my birthday today.
- Is it your birthday today?

My death anniversary is today.
I died exactly one month ago.

Let's celebrate your birthday and
my death day together, brother.

Hello Brother!

Bitter man, are these people
dancing or frightening?

"Why to be concerned with
love or love affair."

"Why to be concerned with
love or love affair."

"Why to be concerned with life or death?"

"World will laugh at our friendship.
Yet I value your friendship."

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Why to be concerned with
love or love affair."

"Why to be concerned with life or death?"

"World will laugh at our friendship.
Yet I value your friendship."

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Need some lover."

"Need some lover."

"Sing a song,
so that the girl falls for you."

"Hey girl, I'll give you love."

"Will keep you in my
heart, put my arms around."

"Hey girl, I'll give you love."

"Will keep you in my
heart, put my arms around."

"World will laugh at our friendship.
Yet I value your friendship."

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

Brother!

Brother!

Brother!

Brother!

"My life has changed since I've got you."

"My life has changed since I've got you."

"I've got all the happiness
that I'd desired for"

"I'm happy 'coz my friend is happy."

"My life is where your love is"

"I'm happy 'coz my friend is happy."

"My life is where your love is."

"World will laugh at our friendship.
Yet I value your friendship."

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Why to be concerned with
love or love affair."

"Why to be concerned with life or death?"

"World will laugh at our friendship.
Yet I value your friendship."

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

"Hello Brother!"

What's up bro?

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

[INDISTINCT]

Man!

For the first time I've seen a
ghost being afraid of humothern.

- [TELEPHONE RINGING] - I'll slap you under
the ear that it will ring like this phone.

Yes Hatela, what's it?

Yes. Where?

Okay, I'm coming.

Any problem brother?

All go inside. Very good.

- Hatela.
- Yes?

Cover this place from all sides.

Cover this places.

Come on. Hurry up.

Hey where were you running with the box?

Say where is all the goods.

He went agree like this.
Pull out his nose hair.

Sir. He was running with the box.
I caught him red-handed.

- Come.
- Forgive me sir.

Ladies and gentlemen.

Please hear what I'm saying carefully.

Today my boss is exposing a gang of
drug dealers who dodge legal system

weaken our country and destroy us.

Young police officers of our
country should learn from this.

And they should protect the country
by following his footprints.

My boss has so much power that
he doesn't require any warrant.

He can smell the crime in air and
destroy criminals by timely action.

Sir, open this box and
show it to these pressmen.

Tell them what tremendous
jobs have you done.

Sir, we all want to know what
is so special about this box.

One minute. I'll open.

Please tell us if it contains drugs.

Sir, we want to expose this drug racket.

We want to tell how drugs are being
supplied in guise of courier co.

[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]

- You will have to tell them.
- Please tell us...

Tell them what you have there.

Super cop. Super cop.

This is a toy.

Super cop. Super cop.

All this happened because of you.

Look what is coming out of its body.

Drugs!

Mukhtar,
make arrangement for going abroad.

But before that...

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

Mother...

Rani, you look upset for past 2-3 days.
Is your work going well?

- Yes mother.
- Then what?

Have you ever seen a balanced man
doing irrational things at times.

More than others, he talks with himself.

No. But who're you talking about?

Mother, it's...

[KNOCK ON DOOR]

You open the door, I am coming back.

You don't worry, sister.
We have reported to the police.

Ok brother.

But who came to the door?

I don't know. I was in the kitchen.

- [SIREN WAILING]
- This is 100% Khanna's doing.

Where will he be at this time?

Who will be where? At this time I'm
with you. What's happened to you?

Try to understand. Khanna has
kidnapped Rani. What do we do now?

What should we do. Stop the vehicle.

What to do?

Let's get the one mothern army Uncle Ninja.
See how he's standing.

[SIREN WAILING]

Where are they going?
Turn back the vehicle.

Who are you and what do you want from me?

He has destroyed me by
going to my warehouse.

Now when I take you away from him.
how will he reach up to me.

You don't know him.
He'll surely reach up to you.

How long will you look in and out?

Rani can lose her life by my one mistake.
Bloody corpse.

So will we keep sitting here all day?

- I want to check their position.
- Why don't you say that?

- What is it?
- Nothing.

I was thinking whether in your
condition it is safe to go in.

Hi!

This rascal will not stop
doing his naughty things.

[GUNSHOTS]

- Vishal.
- Bitter man!

Aren't you now worried about her life?

Uncle, wake up.

Uncle Ninja finish your
yoga and do something.

You do something. He takes time.

Come on, Vishal. Come on.

Yes, hit him.

Don't leave anybody.

- Who disturbed me from my yoga.
- I didn't, they did it.

Why do you bother me?
Am I not like your son?

Last time also you bothered me due to flour.
Am I not like your son?

What, what is it?

Should I come?

- Oh no!
- Oh yes.

He is the worst, I'm the best.

Your attack is very strong,
but defense is very weak.

My defense is so strong
that I don't need to attack.

What do you want to say?

I want to say that we can beat
all of them by joining together.

How is it? Let me show you.

- Vishal!
- Vishal?

- Hatela.
- Yes.

What are you doing?
What are you all doing here?

Sir, take out your pistol
and shoot all of them.

Hands up. Your death has come near.

Yes.

Put your hands down. Excuse me.
I forgot my pistol in my bathroom.

You go and let's go too.

Hatela, they are very dangerous.

Sir, you're begging of them
now they'll bombard on you.

You have more than
pistol, you've a cannon.

Hero!

Move away Vishal.

I will tell you in heaven.

Don't worry.

- Let's go. Relax.
- Are you alright?

Oh no.

It too had to come now!

Come on Bitter Man!

Ride fast! Hurry up.

[HELICOPTER IDLING]

Let's go, fast!

Come on, Kabaddi!

Come on.

Bitter man, in full speed.

Fast.

Come on. Bitter man.

- Shut up.
- Come on. In full speed.

Plane is coming fast.
What're you doing. We will die.

- What do you mean by 'we'?
- Sorry.

We're saved.

Don't shoot him to stop.
Shoot him to kill.

Shoot him here.

What are you thinking? Shoot him.

Kill him. Let him go from this world.

Have you forgotten? He had shot you here.

He had taken my life.

Kill him. I want him dead.

- He will be punished by the law.
- What?

Where was your law when he had killed me?

Where was your law?
I want him dead. Kill him.

I am a police officer.
I can't break the law.

Who is he talking with?

You can't break the law,
but you can break my friendship for him.

You can break my
friendship for this rascal.

Kill him.

Has he gone mad?

You try to understand, I can't kill him.

- Hero?
- I can't kill.

Unless you kill him,
he won't die and my soul won't have peace.

I won't be free from this world.

- That's what I don't want.
- What?

That you go leaving me alone.

That's what I don't want.

Emotion, how sweet. I'm so touched.

But him...

Bitter man....

Bitter man....

You don't worry.
You'll live another 62 years.

My time to go has come.

Vishal!

I don't want to go.
But I'll have to go, buddy.

Vishal, are you all right?

But before I go, will you do me a favour?

Yes.

Will you tell Rani that
I love her very much.

Rani. Hero loves you very much.

Hero! How do you know Hero?

It is only because of
Hero that I'm alive today.

The heart which beats under
my chest belongs to Hero.

- What?
- I never used to talk with myself.

I used to talk with Hero.

Only I can see and hear him.

Where is he now, Vishal?

He is exactly in front of you.

Can he see me?

Can he hear me?

Yes he can see and hear us all.

Hero I want to tell you something.

Vishal is my love.

But I'm glad that because of your
heart he'll always be a friend.

The time I was anxiously waiting
for, that has come.

I'm going now.

But you must take very good care of Rani.

If you don't, I won't leave you.

I'm going.

We are going our separate ways.
I'm going to heaven, you to hell.

So boss I'll play you like flute.

Will you play me as flute?

Blind bat.

He hit his boss.

No!

I'm here. But what are you doing?

Rani. I think he is somewhere around.

- He! Who?
- Hero.

Let me tell you Vishal.

The place you have brought me to,
it'll be difficult for him to come.

Come inside now.

Hero!

What happened.

Come up. Your break time is over.

You called me up before time.
Now let me live my death peacefully.

Don't get angry they
are all waiting for you.

- They? Who?- Whose heart you have won.

- Who?- Fairies.

Yes, Fairies.

Fairies?

I am coming good boss.