Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,230 --> 00:00:03,428
[Applaus]
2
00:00:09,759 --> 00:00:14,879
[Musik]
3
00:00:15,480 --> 00:00:20,240
Torpedos bereit
4
00:00:17,118 --> 00:00:22,359
machen wieder aller Erwartungen führt
5
00:00:20,239 --> 00:00:24,239
ein amerikanischer u-bootkmandant nach
6
00:00:22,359 --> 00:00:27,118
dem Erhalt einer Ehrenmedaille noch
7
00:00:24,239 --> 00:00:30,799
einen letzten Kriegseinsatz
8
00:00:27,118 --> 00:00:33,119
durch sein Ziel ist es Rolle der US
9
00:00:30,800 --> 00:00:36,799
U-Boote für eine mögliche Invasion der
10
00:00:33,119 --> 00:00:36,799
japanischen Hauptinseln zu
11
00:00:37,320 --> 00:00:40,960
verstärken er ist ein sehr
12
00:00:39,079 --> 00:00:44,120
kriegsfreudiger Mann der alles tut um
13
00:00:40,960 --> 00:00:47,359
dem Feind zu schaden dafür nimmt er fast
14
00:00:44,119 --> 00:00:50,679
jedes noch so große Risiko in Kauf er
15
00:00:47,359 --> 00:00:50,679
will sich mit einem Knall
16
00:00:53,600 --> 00:00:57,480
verabschieden im Zweiten Weltkrieg
17
00:00:55,960 --> 00:01:00,039
ermöglichten U-Boote eine neue
18
00:00:57,479 --> 00:01:03,599
Kriegsführung mit Taktik und Feuerkraft
19
00:01:00,039 --> 00:01:03,600
griffen sie aus der Tiefe heraus
20
00:01:06,200 --> 00:01:12,680
an der Feind schlug erbarmungslos
21
00:01:12,959 --> 00:01:18,199
zurück mit revolutionären aber auch
22
00:01:15,879 --> 00:01:21,199
einfachen
23
00:01:18,200 --> 00:01:23,079
Taktiken sollte der Verlauf des Krieges
24
00:01:21,200 --> 00:01:28,560
entschieden
25
00:01:23,078 --> 00:01:28,559
werden ihre Geschichten wurden zu
26
00:01:28,840 --> 00:01:33,219
Legenden
27
00:01:30,120 --> 00:01:33,219
[Musik]
28
00:01:35,759 --> 00:01:41,879
23 Januar
29
00:01:38,478 --> 00:01:43,879
1925 die USS Barb schleicht sich durch
30
00:01:41,879 --> 00:01:46,879
seichte Gewässer
31
00:01:43,879 --> 00:01:50,239
90 Fu sie fahren an der Oberfläche
32
00:01:46,879 --> 00:01:52,679
Richtung nangangang im besetzten China
33
00:01:50,239 --> 00:01:52,679
80
34
00:01:55,438 --> 00:02:02,879
fuß0 nach mehreren Wochen Einsatz haben
35
00:01:58,239 --> 00:02:04,879
sie noch Torpedos übrig 60 Fuß um im
36
00:02:02,879 --> 00:02:07,078
seichteng Gewässer nicht aufzulaufen
37
00:02:04,879 --> 00:02:09,239
befiehlt der Kapitän die Gefechtsköpfe
38
00:02:07,078 --> 00:02:12,159
auf nur sechs Fuß Tiefe zu
39
00:02:09,239 --> 00:02:13,840
halten vor dem Krieg wäre das undenkbar
40
00:02:12,159 --> 00:02:16,079
gewesen es gab zwar ein paar
41
00:02:13,840 --> 00:02:18,120
u-bootoffiziere die vorschlugen nachts
42
00:02:16,080 --> 00:02:21,040
an der Oberfläche zu operieren die
43
00:02:18,120 --> 00:02:23,080
wurden aber gleich als Narren
44
00:02:21,039 --> 00:02:26,318
abgetan
45
00:02:23,080 --> 00:02:28,760
40 einem crewmglied gefällt das gar
46
00:02:26,318 --> 00:02:31,839
nicht
47
00:02:28,759 --> 00:02:34,919
Kapitän EuG fluy ist bereits ein
48
00:02:31,840 --> 00:02:37,598
erfahrener Kapitän er hat schon vor dem
49
00:02:34,919 --> 00:02:41,439
Krieg viele U-Boote
50
00:02:37,598 --> 00:02:44,158
gesteuert während oben die Crew Ausschau
51
00:02:41,439 --> 00:02:46,800
hält wird unten mit dem Radar die
52
00:02:44,158 --> 00:02:48,598
Umgebung geprüft Kapitän der Hafen ist
53
00:02:46,800 --> 00:02:51,680
voll mit Schiffen Z meen
54
00:02:48,598 --> 00:02:54,399
Voraus über den Radar erkennen sie 30
55
00:02:51,680 --> 00:02:58,159
Schiffe die in drei Linien vor Anker
56
00:02:54,400 --> 00:03:00,480
liegen Torpedos bereit machen fluy muss
57
00:02:58,158 --> 00:03:03,039
seinem Plan genau folg
58
00:03:00,479 --> 00:03:05,598
en die Crew schätzt dass die
59
00:03:03,039 --> 00:03:06,878
schiffsfront ein Ziel von etwa 4 km
60
00:03:05,598 --> 00:03:09,439
breite
61
00:03:06,878 --> 00:03:11,560
darstellt sie wollen eine Reihe Torpedos
62
00:03:09,439 --> 00:03:13,359
abschießen in der Hoffnung mehr als nur
63
00:03:11,560 --> 00:03:15,959
ein Schiff zu
64
00:03:13,360 --> 00:03:20,239
treffen nach dem Angriff müssen sie sich
65
00:03:15,959 --> 00:03:20,239
30 km durch das seichte Gewässer
66
00:03:21,400 --> 00:03:28,080
zurückziehen Feuer 1 Feuer 2 die
67
00:03:25,360 --> 00:03:30,560
Reichweite der Torpedos liegt bei rund 3
68
00:03:28,080 --> 00:03:32,920
km Feuer 3
69
00:03:30,560 --> 00:03:32,920
Feuer
70
00:03:34,158 --> 00:03:40,438
4 Ruder 30° rechts nach einem schnellen
71
00:03:38,080 --> 00:03:42,799
Wendemanöver werden die hecktorpedos
72
00:03:40,438 --> 00:03:48,239
abgefeuert und das Boot zieht sich
73
00:03:42,799 --> 00:03:48,239
zurück Feuer 7 Feuer
74
00:03:49,719 --> 00:03:58,680
a Torpedos auf
75
00:03:53,379 --> 00:04:00,438
[Musik]
76
00:03:58,680 --> 00:04:02,799
Kurs
77
00:04:00,438 --> 00:04:05,120
aufgrund der starken Explosionen rechnet
78
00:04:02,799 --> 00:04:08,799
die Crew mit drei oder vier gesunkenen
79
00:04:05,120 --> 00:04:12,000
und etwa gleich vielen beschädigten
80
00:04:08,799 --> 00:04:14,519
Schiffen Spione vor Ort bestätigen diese
81
00:04:12,000 --> 00:04:14,519
Vermutung
82
00:04:15,000 --> 00:04:21,358
später die Leistung ist bemerkenswert
83
00:04:18,199 --> 00:04:21,359
besonders im Januar
84
00:04:21,478 --> 00:04:25,758
1945 für die Amerikaner ist das ein
85
00:04:23,879 --> 00:04:27,839
zweischneidiges Schwert weil ihre
86
00:04:25,759 --> 00:04:30,439
Angriffe so erfolgreich waren bleiben
87
00:04:27,839 --> 00:04:32,359
ihnen kaum noch Ziele übrig viele
88
00:04:30,439 --> 00:04:34,560
u-bootkommandanten fuhren daher noch mit
89
00:04:32,360 --> 00:04:36,199
gefüllten torpedoruhren in Pearl Harbor
90
00:04:34,560 --> 00:04:39,600
oder Midway
91
00:04:36,199 --> 00:04:42,840
ein durch die vielen u-bootangriffe von
92
00:04:39,600 --> 00:04:45,720
1943 und 44 ist die Arbeit für die
93
00:04:42,839 --> 00:04:47,918
Kommandanten Rah geworden zu diesem
94
00:04:45,720 --> 00:04:50,720
Zeitpunkt hatten die Japaner bereits 4
95
00:04:47,918 --> 00:04:52,359
Millionen Tonnen schiffsgüter verloren
96
00:04:50,720 --> 00:04:56,080
die Lage wird langsam
97
00:04:52,360 --> 00:04:58,560
aussichtslos ab März 1945 schafft es
98
00:04:56,079 --> 00:05:01,560
kein einziger Tanker zurück nach
99
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
Japan
100
00:05:03,879 --> 00:05:09,600
flackis Bemühungen zahlen sich aus als
101
00:05:07,120 --> 00:05:12,000
die USS Barb für eine Inspektion nach
102
00:05:09,600 --> 00:05:15,560
Kalifornien zurückkehrt wird ihrer
103
00:05:12,000 --> 00:05:18,000
Mannschaft ein Monat Urlaub gewährt fluy
104
00:05:15,560 --> 00:05:19,918
wird nach Washington DC berufen wo der
105
00:05:18,000 --> 00:05:22,918
ohnehin schon hochdekorierte Kommandant
106
00:05:19,918 --> 00:05:27,079
die Ehrenmedaille verliehen bekommt die
107
00:05:22,918 --> 00:05:27,079
höchste militärische Auszeichnung der
108
00:05:28,478 --> 00:05:32,918
USA
109
00:05:30,478 --> 00:05:34,478
doch nun möchte die Navy Führung den
110
00:05:32,918 --> 00:05:36,839
ehrenmedaillenträger nicht mehr an die
111
00:05:34,478 --> 00:05:39,240
Front
112
00:05:36,839 --> 00:05:42,359
schicken Lockwoods anfängliche
113
00:05:39,240 --> 00:05:46,319
Zustimmung zu fluys fünftem Einsatz
114
00:05:42,360 --> 00:05:48,759
rührte von dessen Bewunderung ihm
115
00:05:46,319 --> 00:05:51,759
gegenüber aber dann änderte er auf
116
00:05:48,759 --> 00:05:53,879
Anraten vom Psychologen seine Meinung
117
00:05:51,759 --> 00:05:55,720
sie wollen die USS Bar nur noch in
118
00:05:53,879 --> 00:05:57,800
sicheren Gewässern patroulieren lassen
119
00:05:55,720 --> 00:06:01,479
flaky möchte aber versuchen eigene
120
00:05:57,800 --> 00:06:01,478
Strategien umzusetzen
121
00:06:01,600 --> 00:06:05,080
schon als Offiziersanwärter hatte er
122
00:06:03,879 --> 00:06:08,879
ganz eigene
123
00:06:05,079 --> 00:06:10,519
Ideen wie uferbeschuss Raketenangriffe
124
00:06:08,879 --> 00:06:12,918
und
125
00:06:10,519 --> 00:06:14,959
enterkmandos nach langem Ringen gewährt
126
00:06:12,918 --> 00:06:17,159
ihm Lockwood seinen Wunsch er begreift
127
00:06:14,959 --> 00:06:20,399
das flakis Visionen zum Einsatz eines
128
00:06:17,160 --> 00:06:22,759
U-Bootes den u-bootstitkräften neue Wege
129
00:06:20,399 --> 00:06:22,758
öffnen
130
00:06:24,639 --> 00:06:28,079
könnten juni
131
00:06:28,399 --> 00:06:34,679
1945 im Süden Japans ist in vollem
132
00:06:32,120 --> 00:06:37,639
Gange keiner weiß wie lange der Krieg
133
00:06:34,680 --> 00:06:40,120
noch dauern wird Commander FL und seine
134
00:06:37,639 --> 00:06:42,579
Crew verlassen Pearl Harbor zum Z
135
00:06:40,120 --> 00:06:44,959
Kriegseinsatz der USS
136
00:06:42,579 --> 00:06:47,719
[Musik]
137
00:06:44,959 --> 00:06:50,560
Bar sofort stellte seine Kriegslust
138
00:06:47,720 --> 00:06:52,360
unter Beweis er wettet mit einem
139
00:06:50,560 --> 00:06:55,598
Mannschaftsmitglied dass sie während des
140
00:06:52,360 --> 00:06:57,319
Einsatzes 15 Schiffe versenken werden
141
00:06:55,598 --> 00:07:01,399
doch zu diesem Zeitpunkt ist es gar
142
00:06:57,319 --> 00:07:01,400
nicht mehr so leicht 15 Schiffe über
143
00:07:05,199 --> 00:07:10,319
fluy erhält eine Nachricht von
144
00:07:07,399 --> 00:07:12,439
Lockwood mit dem Befehl entlang der
145
00:07:10,319 --> 00:07:15,439
japanischen Ostküste Aufmerksamkeit zu
146
00:07:12,439 --> 00:07:17,478
erregen um so die japanischen Marine und
147
00:07:15,439 --> 00:07:20,000
Luftkräfte aus der laperusstraße zu
148
00:07:17,478 --> 00:07:21,918
locken den neu usu-boote sollen
149
00:07:20,000 --> 00:07:23,038
gefahrlos die japanischen Gewässer
150
00:07:21,918 --> 00:07:25,719
verlassen
151
00:07:23,038 --> 00:07:28,478
können die laperus Straße ist eine
152
00:07:25,720 --> 00:07:30,400
Meerenge zwischen Hokaido und dem Süden
153
00:07:28,478 --> 00:07:33,199
der Insel
154
00:07:30,399 --> 00:07:35,239
damals japanisches Territorium die
155
00:07:33,199 --> 00:07:36,360
japanische Marine bewachte dieses Gebiet
156
00:07:35,240 --> 00:07:39,960
rund um die
157
00:07:36,360 --> 00:07:42,960
Uhr die USS Bar soll also ein
158
00:07:39,959 --> 00:07:42,959
Ablenkungsmanöver
159
00:07:44,639 --> 00:07:49,038
starten mit voller Kraft geht es für
160
00:07:47,038 --> 00:07:51,598
flaky und seine Crew in Richtung der
161
00:07:49,038 --> 00:07:54,560
japanischen Ostküste er ist bereit die
162
00:07:51,598 --> 00:07:56,158
Schiffe dort aufzumischen die USS Barb
163
00:07:54,560 --> 00:07:58,519
ist für diesen Einsatz so stark
164
00:07:56,158 --> 00:08:01,319
bewaffnet wie noch kein anderes U-Boot
165
00:07:58,519 --> 00:08:01,318
zuvor
166
00:08:07,478 --> 00:08:11,120
mit ihren beiden deckgeschützen
167
00:08:09,079 --> 00:08:15,758
versenken sie zwei kleine Schiffe nahe
168
00:08:11,120 --> 00:08:15,759
der Küste und kündigen so ihre Präsenz
169
00:08:17,079 --> 00:08:20,079
Feuer
170
00:08:23,598 --> 00:08:28,240
Feuer nach dem Angriff geht es weiter in
171
00:08:26,360 --> 00:08:30,560
Richtung
172
00:08:28,240 --> 00:08:33,120
Süden die Japaner haben kaum noch
173
00:08:30,560 --> 00:08:35,120
Einsatzkräfte sein Plan ist diese durch
174
00:08:33,120 --> 00:08:36,440
Angriffe an mehreren Stellen noch weiter
175
00:08:35,120 --> 00:08:38,879
voneinander zu
176
00:08:36,440 --> 00:08:41,120
trennen diese schnellen Angriffe hatten
177
00:08:38,879 --> 00:08:43,240
noch weitere ungeplante Auswirkungen auf
178
00:08:41,120 --> 00:08:45,839
die japanische
179
00:08:43,240 --> 00:08:48,000
Truppenbewegung die Manöver der Barb
180
00:08:45,839 --> 00:08:49,120
haben den Schiffsverkehr in der Meerenge
181
00:08:48,000 --> 00:08:51,159
tagelang
182
00:08:49,120 --> 00:08:53,278
gestoppt außerdem konnten die
183
00:08:51,159 --> 00:08:54,759
japanischen Streitkräfte auf Sachalin
184
00:08:53,278 --> 00:08:57,240
Hokaido nicht
185
00:08:54,759 --> 00:09:01,200
erreichen um sich auf eine Invasion der
186
00:08:57,240 --> 00:09:01,200
US-Armee vorzubereiten
187
00:09:01,799 --> 00:09:06,159
nach den Angriffen an der Küste dreht
188
00:09:03,839 --> 00:09:07,519
flaky Richtung Norden um weitere
189
00:09:06,159 --> 00:09:12,319
japanische Kriegsschiffe aus der
190
00:09:07,519 --> 00:09:14,600
laperusstraße zu locken 22 juni im
191
00:09:12,320 --> 00:09:16,959
Dunkel der Nacht nähert sich die USS
192
00:09:14,600 --> 00:09:18,519
Barb unbemerkt dem Hafen der 20 000
193
00:09:16,958 --> 00:09:21,359
Einwohnerstadt
194
00:09:18,519 --> 00:09:23,639
Schari am Ufer liegen wichtige
195
00:09:21,360 --> 00:09:27,120
Produktionsanlagen diese zu zerstören
196
00:09:23,639 --> 00:09:27,120
würde die japanische Industrie
197
00:09:27,360 --> 00:09:31,879
weiterchwächen die Mannschaft bereitet
198
00:09:29,639 --> 00:09:35,519
einen bis datato von einem U-Boot noch
199
00:09:31,879 --> 00:09:37,519
nie durchgeführten Angriff vor fluy will
200
00:09:35,519 --> 00:09:40,120
den Hafen mit schweren raketeneschützen
201
00:09:37,519 --> 00:09:41,959
unter Beschuss nehmen
202
00:09:40,120 --> 00:09:44,720
ursprünglich waren diese Raketen zwar
203
00:09:41,958 --> 00:09:47,078
für Flugzeuge vorgesehen wurden jedoch
204
00:09:44,720 --> 00:09:50,240
auch auf landungsbooten bei der Schlacht
205
00:09:47,078 --> 00:09:53,159
um Okinawa im selben Jahr
206
00:09:50,240 --> 00:09:56,240
verwendet bislang hat noch kein U-Boot
207
00:09:53,159 --> 00:09:56,240
Raketen von seinem Deck
208
00:09:58,120 --> 00:10:03,159
ausgestartet
209
00:09:59,958 --> 00:10:04,719
rund 4 km vor der Küste nimmt die USS
210
00:10:03,159 --> 00:10:08,399
Barb die Stadt ins
211
00:10:04,720 --> 00:10:10,360
Visier um 150 Uhr gibt flaky den Befehl
212
00:10:08,399 --> 00:10:13,000
die Raketenbatterien
213
00:10:10,360 --> 00:10:15,639
vorzubereiten Ladeschütze Saunders
214
00:10:13,000 --> 00:10:18,759
bestückt die Batterien mit 12
215
00:10:15,639 --> 00:10:21,360
Raketen unter Deck mussten weitere
216
00:10:18,759 --> 00:10:24,120
Vorbereitungen getroffen
217
00:10:21,360 --> 00:10:27,600
werden wusste dass die Kampfmoral
218
00:10:24,120 --> 00:10:29,560
wichtig ist die Einsätze waren lang und
219
00:10:27,600 --> 00:10:32,278
dieeding nicht
220
00:10:29,559 --> 00:10:34,838
komfortabel deswegen versteckte er immer
221
00:10:32,278 --> 00:10:37,078
Bier in seiner Dusche nach einem
222
00:10:34,839 --> 00:10:40,560
erfolgreichen Angriff konnte er damit
223
00:10:37,078 --> 00:10:42,319
seine Crew belohnen
224
00:10:40,559 --> 00:10:45,278
u-bootbesatzungen durften eigentlich
225
00:10:42,320 --> 00:10:48,519
keinen Alkohol trinken aber flucky war
226
00:10:45,278 --> 00:10:48,519
der Zusammenhalt sehr
227
00:10:52,078 --> 00:10:56,799
wichtig fluy hat dafür gekämpft dass
228
00:10:54,879 --> 00:11:00,799
U-Boote nicht nur zum versenken von
229
00:10:56,799 --> 00:11:05,078
Frachtschiffen eingesetzt werden
230
00:11:00,799 --> 00:11:05,078
jetzt muss er hoffen dass sein Plan auch
231
00:11:05,360 --> 00:11:10,959
aufgeht juni
232
00:11:07,839 --> 00:11:12,760
1945 vor der japanischen Insel Hokaido
233
00:11:10,958 --> 00:11:14,759
bereitet ein US-amerikanischer
234
00:11:12,759 --> 00:11:16,278
u-bootkommandant einen bislang nie
235
00:11:14,759 --> 00:11:18,919
durchgeführten
236
00:11:16,278 --> 00:11:21,000
Angriff ein Raketenangriff von einem
237
00:11:18,919 --> 00:11:23,838
amerikanischen U-Boot aus war
238
00:11:21,000 --> 00:11:26,039
ungewöhnlich die US Navy setzte Raketen
239
00:11:23,839 --> 00:11:27,959
üblicherweise auf großen Schiffen ein
240
00:11:26,039 --> 00:11:29,719
diese Art der Kriegsführung war völlig
241
00:11:27,958 --> 00:11:32,159
neu
242
00:11:29,720 --> 00:11:34,839
jede dieser Raketen ist knapp 1 Meter
243
00:11:32,159 --> 00:11:39,278
lang sie verfügen über einen raketenkopf
244
00:11:34,839 --> 00:11:43,360
einen Motor einen Zünder und tragen 4 kg
245
00:11:39,278 --> 00:11:46,838
TNT jede Batterie kann Raketen im 30 35
246
00:11:43,360 --> 00:11:49,120
40 oder 45°winkel abschießen und mit bis
247
00:11:46,839 --> 00:11:52,600
zu 12 Raketen geladen werden durch die
248
00:11:49,120 --> 00:11:52,600
Schwerkraft rutschen sie ins
249
00:11:54,799 --> 00:12:02,319
Magazin Raketen starten das Deck wird
250
00:11:59,200 --> 00:12:07,360
vom Abschuss von 12 Raketen
251
00:12:02,320 --> 00:12:07,360
erleuchtet die dann im Nachthimmel
252
00:12:08,759 --> 00:12:14,278
verschwinden die Ruhe wird je durch die
253
00:12:11,399 --> 00:12:14,278
Explosionen
254
00:12:15,120 --> 00:12:20,320
unterbrochen und die USS Barb macht sich
255
00:12:18,320 --> 00:12:22,600
leise davon bevor feindliche
256
00:12:20,320 --> 00:12:25,120
Streitkräfte auf sie aufmerksam
257
00:12:22,600 --> 00:12:27,879
werden auf ihrem Weg in den offenen
258
00:12:25,120 --> 00:12:29,570
Ozean feiern fluy und seine Crew ihren
259
00:12:27,879 --> 00:12:32,698
Erfolg
260
00:12:29,570 --> 00:12:32,699
[Applaus]
261
00:12:38,240 --> 00:12:41,369
[Musik]
262
00:12:42,198 --> 00:12:47,519
nur wenig später erhält Commander flaki
263
00:12:44,958 --> 00:12:50,159
eine Nachricht aus dem Hauptquartier die
264
00:12:47,519 --> 00:12:52,919
den erfolgreichen Abschluss des Angriffs
265
00:12:50,159 --> 00:12:55,439
bestätigt drei japanische Zerstörer
266
00:12:52,919 --> 00:12:57,838
haben die laperusraße verlassen um die
267
00:12:55,440 --> 00:13:00,079
Nordküste hokaidos
268
00:12:57,839 --> 00:13:02,040
abzusuchen damit ist klar der pfahr der
269
00:13:00,078 --> 00:13:03,879
Zerstörung durch die US Barb hat die
270
00:13:02,039 --> 00:13:06,039
Aufmerksamkeit des Feindes auf sich
271
00:13:03,879 --> 00:13:07,919
gezogen während die japanischen Schiffe
272
00:13:06,039 --> 00:13:09,240
nach flaki und seinen Männern suchen
273
00:13:07,919 --> 00:13:11,078
können ihre amerikanischen
274
00:13:09,240 --> 00:13:13,720
u-bootkameraden an der Oberfläche durch
275
00:13:11,078 --> 00:13:16,838
die Meerenge
276
00:13:13,720 --> 00:13:19,839
entkommen fluis Plan ist aufgegangen
277
00:13:16,839 --> 00:13:19,839
rücke
278
00:13:27,159 --> 00:13:33,159
rum doch n en sämtliche japanischen
279
00:13:30,600 --> 00:13:36,040
Streitkräfte in der Region nach der US
280
00:13:33,159 --> 00:13:39,600
[Musik]
281
00:13:36,039 --> 00:13:43,278
Bar zwei Tage später im ochotkischen
282
00:13:39,600 --> 00:13:46,079
Meer nördlich von Japan obwohl es juni
283
00:13:43,278 --> 00:13:48,399
ist herrscht alles andere als ein mildes
284
00:13:46,078 --> 00:13:49,958
Klima sie befinden sich sehr weit
285
00:13:48,399 --> 00:13:52,399
nördlich fast in der
286
00:13:49,958 --> 00:13:55,758
Arktis deshalb müssen sie auf der Brücke
287
00:13:52,399 --> 00:13:59,039
auch im Sommer Pullover und Jacken
288
00:13:55,759 --> 00:14:01,600
tragen langsam kämpfen Sie sich durch
289
00:13:59,039 --> 00:14:03,198
Eisschollen tagelang sehen sie nichts
290
00:14:01,600 --> 00:14:08,320
außer Wasser und
291
00:14:03,198 --> 00:14:11,120
Eisberge dann entdeckt ein spe etwas am
292
00:14:08,320 --> 00:14:13,480
Horizont es dauert einen Moment bis die
293
00:14:11,120 --> 00:14:15,759
Männer begreifen dass dort etwas ist was
294
00:14:13,480 --> 00:14:17,600
da nicht hingehört flagy macht sich
295
00:14:15,759 --> 00:14:20,759
selbst ein
296
00:14:17,600 --> 00:14:22,360
Bild er sieht Luftspiegelung was
297
00:14:20,759 --> 00:14:23,639
aufgrund der atmosphärischen
298
00:14:22,360 --> 00:14:25,800
Temperaturunterschiede nichts
299
00:14:23,639 --> 00:14:28,320
Ungewöhnliches ist in der
300
00:14:25,799 --> 00:14:30,958
artis Dinge die eigentlich zu weit weg
301
00:14:28,320 --> 00:14:32,839
sind um sie sehen zu können erscheinen
302
00:14:30,958 --> 00:14:35,758
unter oder über dem
303
00:14:32,839 --> 00:14:38,279
Horizont manchmal sogar
304
00:14:35,759 --> 00:14:41,360
gespiegelt nach einiger Zeit erkennen
305
00:14:38,278 --> 00:14:44,198
sie dass das was sie sehen ein Konvoi
306
00:14:41,360 --> 00:14:44,959
ist sie sehen sogar die Wellen am Bug
307
00:14:44,198 --> 00:14:47,399
der
308
00:14:44,958 --> 00:14:50,078
Schiffe die Crew schätzt dass die
309
00:14:47,399 --> 00:14:53,240
Schiffe mehr als 40 km entfernt sind und
310
00:14:50,078 --> 00:14:55,278
nimmt die Verfolgung auf der konvo
311
00:14:53,240 --> 00:14:57,680
bewegt sich Richtung Süden in für
312
00:14:55,278 --> 00:15:00,679
U-Boote gefährlich seichte
313
00:14:57,679 --> 00:15:00,679
Gewässer
314
00:15:00,759 --> 00:15:03,759
in solchen Gewässern sind sie sehr
315
00:15:02,679 --> 00:15:06,159
schwer
316
00:15:03,759 --> 00:15:08,240
anzugreifen tagsüber bleiben sie in
317
00:15:06,159 --> 00:15:10,958
Küstennähe und kehren nachts in die
318
00:15:08,240 --> 00:15:13,039
Häfen zurück so machen sie es den
319
00:15:10,958 --> 00:15:15,599
Amerikanern möglichst schwer sie
320
00:15:13,039 --> 00:15:18,159
anzugreifen da diese so zum leichten
321
00:15:15,600 --> 00:15:21,320
Ziel für Wasserbomben
322
00:15:18,159 --> 00:15:23,639
werden flaki ist sich des Risikos
323
00:15:21,320 --> 00:15:27,399
bewusst verfolgt aber dennoch das
324
00:15:23,639 --> 00:15:29,919
verlockende Ziel um etwa 19 Uhr fahren
325
00:15:27,399 --> 00:15:32,519
sie vor den Konvoi doch bei den langen
326
00:15:29,919 --> 00:15:35,078
Tagen im Norden und im Vollmond sind sie
327
00:15:32,519 --> 00:15:35,078
leicht zu
328
00:15:35,559 --> 00:15:41,879
sehen er taucht auf periskoptiefe ab und
329
00:15:38,839 --> 00:15:44,319
nähert sich mit hoher
330
00:15:41,879 --> 00:15:47,879
Geschwindigkeit in den abschussrohren
331
00:15:44,318 --> 00:15:51,198
warten ne Mark 21 Torpedos und ein
332
00:15:47,879 --> 00:15:54,360
zielsuchender Mark 28 Torpedo auf ihren
333
00:15:51,198 --> 00:15:57,599
Einsatz Torpedos bereit
334
00:15:54,360 --> 00:15:59,159
machen nun kann die Crew auch die Ziele
335
00:15:57,600 --> 00:16:01,440
identifizieren
336
00:15:59,159 --> 00:16:03,399
der Konvoi umfasst zwei größere Frachter
337
00:16:01,440 --> 00:16:04,240
ein kleineres Transportschiff sowie
338
00:16:03,399 --> 00:16:06,278
deren
339
00:16:04,240 --> 00:16:08,440
Geleitschutz an der Spitze des
340
00:16:06,278 --> 00:16:11,958
geleitschutzes macht die Mannschaft den
341
00:16:08,440 --> 00:16:14,120
Zerstörer terotsuki aus der Zerstörer
342
00:16:11,958 --> 00:16:17,159
ist ein Schiff der akitsuki Klasse die
343
00:16:14,120 --> 00:16:17,159
schwerst bewaffnet
344
00:16:20,759 --> 00:16:26,800
ist alles scheint perfekt für einen
345
00:16:24,000 --> 00:16:26,799
Angriff auf den
346
00:16:27,519 --> 00:16:30,519
Konvoi
347
00:16:33,799 --> 00:16:37,879
aber dann dreht er plötzlich Schauf
348
00:16:36,159 --> 00:16:40,799
Richtung Westen und sucht Schutz nahe
349
00:16:37,879 --> 00:16:44,519
dem Ufer flagy muss sich vorerst
350
00:16:40,799 --> 00:16:46,639
geschlagen geben Periskop runter er
351
00:16:44,519 --> 00:16:48,440
steuert auf eine andere Position von der
352
00:16:46,639 --> 00:16:50,480
aus er die Schiffe am nächsten Tag
353
00:16:48,440 --> 00:16:53,519
angreifen will wenn sie wieder in
354
00:16:50,480 --> 00:16:53,519
tieferen Gewässern
355
00:16:54,460 --> 00:17:00,000
[Musik]
356
00:16:57,480 --> 00:17:02,039
sind
357
00:17:00,000 --> 00:17:05,398
kurz vor 8 Uhr am nächsten Morgen
358
00:17:02,039 --> 00:17:05,398
erspellen sie den Konvoi
359
00:17:06,119 --> 00:17:11,798
wieder wenig später fliegt ein
360
00:17:08,919 --> 00:17:14,520
Aufklärungsflugzeug über sie
361
00:17:11,798 --> 00:17:16,558
hinweg es dauert nicht lange bis die
362
00:17:14,519 --> 00:17:19,798
Piloten das U-Boot im seichten Gewässer
363
00:17:16,558 --> 00:17:24,439
ausmachen und zwei Bomben
364
00:17:19,798 --> 00:17:24,439
abwerfen die Bomben erschüttern das
365
00:17:27,400 --> 00:17:32,320
ubot
366
00:17:29,558 --> 00:17:32,319
glühbernen
367
00:17:33,319 --> 00:17:39,319
zerspringen der Zerstörer verlässt den
368
00:17:35,919 --> 00:17:41,160
Konvoi und folgt dem Angriff er wirft
369
00:17:39,319 --> 00:17:43,639
Wasserbomben ab um das U-Boot in die
370
00:17:41,160 --> 00:17:43,640
Tiefe zu
371
00:17:44,359 --> 00:17:51,000
treiben als die USS Barb auf 36 m Tiefe
372
00:17:48,640 --> 00:17:53,160
ist wirft das Schiff mit seinen seitlich
373
00:17:51,000 --> 00:17:56,119
angebrachten Katapulten Bomben in einem
374
00:17:53,160 --> 00:17:56,120
bestimmten Muster
375
00:17:57,400 --> 00:18:02,569
ab
376
00:17:58,950 --> 00:18:02,568
[Musik]
377
00:18:03,319 --> 00:18:11,200
sie detonieren oberhalb unterhalb rechts
378
00:18:06,880 --> 00:18:11,200
und links von ihnen einfach
379
00:18:17,558 --> 00:18:24,359
überall die Japaner versuchen mit allen
380
00:18:20,359 --> 00:18:24,359
Mitteln ihren versorgungskonvoi
381
00:18:27,319 --> 00:18:34,119
durchzubringen
382
00:18:29,640 --> 00:18:34,120
sie müssen es schaffen das U-Boot zu
383
00:18:36,720 --> 00:18:41,519
versenken der schwere Angriff auf die
384
00:18:39,119 --> 00:18:43,599
USS Barb vor einer japanischen Insel am
385
00:18:41,519 --> 00:18:48,759
27 juni
386
00:18:43,599 --> 00:18:48,759
1945 setzt dem U-Boot und der Besatzung
387
00:18:50,599 --> 00:18:57,319
zu Kommandant Eugene fluy muss einen Weg
388
00:18:54,159 --> 00:19:00,080
finden diesem Angriff zu
389
00:18:57,319 --> 00:19:02,079
entkommen er will in tiefere Gewässer um
390
00:19:00,079 --> 00:19:04,480
so für das Flugzeug über ihnen
391
00:19:02,079 --> 00:19:07,359
unsichtbar zu
392
00:19:04,480 --> 00:19:10,519
werden außerdem kann er so den
393
00:19:07,359 --> 00:19:13,279
Wasserbomben ausweichen dazu stehen ihm
394
00:19:10,519 --> 00:19:16,038
einige neue Technologien zur
395
00:19:13,279 --> 00:19:17,558
Verfügung ein modernes Sonargerät
396
00:19:16,038 --> 00:19:20,240
bestimmt die Richtung aus der die
397
00:19:17,558 --> 00:19:23,119
Explosionen
398
00:19:20,240 --> 00:19:25,279
kommen dafür sind außen am U-Boot
399
00:19:23,119 --> 00:19:27,639
hydrophone
400
00:19:25,279 --> 00:19:32,079
angebracht jeweils eins an beiden
401
00:19:27,640 --> 00:19:34,759
Flanken vorne und oben und zwei an der
402
00:19:32,079 --> 00:19:36,960
Unterseite bei einer Explosion nimmt das
403
00:19:34,759 --> 00:19:39,720
nächstgelegene Hydrophon die Druckwelle
404
00:19:36,960 --> 00:19:41,440
auf wodurch im Inneren ein Monitor
405
00:19:39,720 --> 00:19:44,600
aktiviert
406
00:19:41,440 --> 00:19:48,000
wird die Crew ermittelt dann das Muster
407
00:19:44,599 --> 00:19:48,000
und sucht sich damit einen
408
00:19:51,880 --> 00:19:58,360
Fluchtweg der Angriff ist
409
00:19:55,759 --> 00:20:00,480
vorbei später nimmt das
410
00:19:58,359 --> 00:20:03,319
folgung des Konvois wieder
411
00:20:00,480 --> 00:20:05,880
auf doch die japanischen Streitkräfte
412
00:20:03,319 --> 00:20:08,119
sind in Alarmbereitschaft und die US
413
00:20:05,880 --> 00:20:10,640
Barb wird wieder vom Flugzeug in tiefere
414
00:20:08,119 --> 00:20:10,639
Gewässer
415
00:20:14,359 --> 00:20:17,839
gezwungen am nächsten Tag kann das
416
00:20:16,720 --> 00:20:19,759
U-Boot aufgrund der
417
00:20:17,839 --> 00:20:21,720
überwachungsflugzeuge und des
418
00:20:19,759 --> 00:20:23,839
marinengeleitschutzes den Schutz der
419
00:20:21,720 --> 00:20:26,960
Tiefe noch immer nicht verlassen aber
420
00:20:23,839 --> 00:20:29,439
flagy gibt nicht auf er will den Konvoi
421
00:20:26,960 --> 00:20:31,960
in die Knie zwingen
422
00:20:29,440 --> 00:20:34,440
das U-Boot der gatoklasse kann nur eine
423
00:20:31,960 --> 00:20:37,440
bestimmte Zeit unter Wasser
424
00:20:34,440 --> 00:20:39,440
bleiben da währenddessen die Motoren
425
00:20:37,440 --> 00:20:41,880
über Batterien versorgt werden müssen
426
00:20:39,440 --> 00:20:44,159
und diese können nur an der Oberfläche
427
00:20:41,880 --> 00:20:47,360
wieder aufgeladen werden auch der
428
00:20:44,159 --> 00:20:49,360
Sauerstoff wird allmählich knapp die
429
00:20:47,359 --> 00:20:54,199
nicht benötigten Männer werden in ihre
430
00:20:49,359 --> 00:20:54,199
kien geordert um ihre Atmung flach zu
431
00:20:55,650 --> 00:21:00,679
[Musik]
432
00:20:57,119 --> 00:21:03,119
haltench en 18 Stunden kann die US Barb
433
00:21:00,679 --> 00:21:07,490
im Schutze der Dunkelheit
434
00:21:03,119 --> 00:21:10,659
auftauchen sofort werden die Luken
435
00:21:07,490 --> 00:21:10,660
[Musik]
436
00:21:15,440 --> 00:21:23,120
geöffnet die Crew bekommt frische Luft
437
00:21:19,000 --> 00:21:23,119
und die Batterien werden umgehend
438
00:21:27,038 --> 00:21:33,000
aufgeladen 20 Juni um etwa 13 Uhr kommen
439
00:21:30,599 --> 00:21:36,759
sie dem Konvoi so nahe dass sie einen
440
00:21:33,000 --> 00:21:39,759
Angriff wagen können Flag steuert zum
441
00:21:36,759 --> 00:21:39,759
Angriff in seichtere
442
00:21:40,640 --> 00:21:47,520
Gewässer bereit machen wieder dreht sich
443
00:21:44,798 --> 00:21:49,319
der Zerstörer in Richtung der US Barb
444
00:21:47,519 --> 00:21:52,558
und das abwehrflugzeug ist auch nicht
445
00:21:49,319 --> 00:21:54,678
weit entfernt fluy muss es schaffen am
446
00:21:52,558 --> 00:21:58,200
Zerstörer vorbeizukommen um den Konvoi
447
00:21:54,679 --> 00:22:00,440
direkt angreifen zu können erelt auf den
448
00:21:58,200 --> 00:22:03,000
schmalsten Teil des Schiffes ein
449
00:22:00,440 --> 00:22:03,000
schwieriger
450
00:22:03,519 --> 00:22:09,839
Schuss Periskop runter da erschüttern
451
00:22:07,720 --> 00:22:11,919
plötzlich fünf wasserbombenexlosionen
452
00:22:09,839 --> 00:22:11,918
das
453
00:22:17,159 --> 00:22:24,559
U-Boot Periskop hoch er entscheidet sich
454
00:22:20,839 --> 00:22:24,558
trotz der Bomben den Angriff
455
00:22:25,759 --> 00:22:30,599
vorzuführen doch das son zeigt keinen
456
00:22:28,558 --> 00:22:33,918
Treffer der Torpedos an sie haben ihr
457
00:22:30,599 --> 00:22:35,719
Ziel nicht gefunden verdammt er feuert
458
00:22:33,919 --> 00:22:40,440
zwei weitere
459
00:22:35,720 --> 00:22:40,440
ab Feuer 7 Feuer
460
00:22:43,558 --> 00:22:49,038
8 die Torpedos sind so tief und Rasen
461
00:22:46,798 --> 00:22:52,158
unter dem Kiel des Schiffes
462
00:22:49,038 --> 00:22:53,519
vorbei jetzt ist der Zerstörer genau
463
00:22:52,159 --> 00:22:56,039
über
464
00:22:53,519 --> 00:22:59,359
ihnen Periskop
465
00:22:56,038 --> 00:23:01,960
runter Alarm bereit
466
00:22:59,359 --> 00:23:04,319
weitere acht Wasserbomben sinken zu
467
00:23:01,960 --> 00:23:04,319
ihnen
468
00:23:07,599 --> 00:23:13,798
herab die Detonationen schütteln das
469
00:23:10,960 --> 00:23:13,798
U-Boot heftig
470
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
durch
471
00:23:30,079 --> 00:23:35,918
flucky trotzt dem Beschuss und feuert
472
00:23:32,679 --> 00:23:35,919
einen weiteren Torpedo
473
00:23:36,960 --> 00:23:41,400
ab wieder zeigt das so nah nichts an ein
474
00:23:40,400 --> 00:23:44,480
weiterer
475
00:23:41,400 --> 00:23:47,559
Fehlschlag er hat einfach kein
476
00:23:44,480 --> 00:23:49,679
Glück als er gerade eine weitere Reihe
477
00:23:47,558 --> 00:23:52,480
von Torpedos abschießen will wird das
478
00:23:49,679 --> 00:23:52,480
U-Boot erneut
479
00:23:56,880 --> 00:23:59,880
bombardiert
480
00:24:03,440 --> 00:24:07,919
fluy will das Schiff um jeden Preis
481
00:24:05,519 --> 00:24:11,400
versenken und verringert die Entfernung
482
00:24:07,919 --> 00:24:14,440
bevor er die nächste Salbe abschießt er
483
00:24:11,400 --> 00:24:16,600
weiß dass der Torpedo mindestens 550 m
484
00:24:14,440 --> 00:24:18,320
benötigt um scharf zu werden daher
485
00:24:16,599 --> 00:24:22,839
wartet er mit dem Abschuss bis aufs
486
00:24:18,319 --> 00:24:25,879
Äußerste ab Feuer 1 dann schießt der
487
00:24:22,839 --> 00:24:25,879
weitere Torpedos
488
00:24:26,798 --> 00:24:29,798
ab
489
00:24:30,480 --> 00:24:37,759
und wieder verpassen die Torpedos ihr
490
00:24:33,240 --> 00:24:40,839
Ziel verdammt daneben Periskop
491
00:24:37,759 --> 00:24:43,759
runter der Zerstörer wirft erneut
492
00:24:40,839 --> 00:24:43,759
mehrere Bomben
493
00:24:52,240 --> 00:24:57,240
ab die Situation für das Uboot wird
494
00:24:55,000 --> 00:25:01,519
immer heikler weil sämtliche Torpedos
495
00:24:57,240 --> 00:25:01,519
ihr fehl haben müssen sie
496
00:25:02,640 --> 00:25:08,320
fliehen der Zerstörer hat die US Bar im
497
00:25:05,798 --> 00:25:10,960
seichten Wasser
498
00:25:08,319 --> 00:25:13,000
festgesetzt eine Flucht wird nicht
499
00:25:10,960 --> 00:25:18,840
leicht
500
00:25:13,000 --> 00:25:18,839
sein fluy bleibt eine Option ein
501
00:25:18,880 --> 00:25:23,520
Ablenkungsmanöver es gibt einige Manöver
502
00:25:20,960 --> 00:25:25,759
um dem sonah zu entkommen aber man kann
503
00:25:23,519 --> 00:25:28,240
auch ein falsches Uboot vortäuschen um
504
00:25:25,759 --> 00:25:29,038
so die Aufmerksamkeit von sich AbZ und
505
00:25:28,240 --> 00:25:31,640
dann zu
506
00:25:29,038 --> 00:25:33,398
fliehen während des Zweiten Weltkriegs
507
00:25:31,640 --> 00:25:36,640
wurden viele Methoden entwickelt die
508
00:25:33,398 --> 00:25:39,319
radarreflekion eines U-Boots
509
00:25:36,640 --> 00:25:41,960
nachzuahmen Flag befiehlt den Männern
510
00:25:39,319 --> 00:25:44,960
die Täuschkörper einzusetzen um so eine
511
00:25:41,960 --> 00:25:44,960
blasenwolke zu
512
00:25:47,079 --> 00:25:53,158
erzeugen volle Kraft voraus 40 Sekunden
513
00:25:50,519 --> 00:25:54,918
dann rechts abdrehen in ihrem
514
00:25:53,159 --> 00:25:57,520
Überlebenskampf führen die Männer
515
00:25:54,919 --> 00:25:59,360
gewagte Wendemanöver durch und erfüllen
516
00:25:57,519 --> 00:26:02,359
die Gewässer mit lauten Geräuschen und
517
00:25:59,359 --> 00:26:02,359
einer Unmenge an
518
00:26:04,798 --> 00:26:09,918
Luftblasen maschinenstopp links abdrehen
519
00:26:07,558 --> 00:26:09,918
eine
520
00:26:10,690 --> 00:26:16,720
[Musik]
521
00:26:13,880 --> 00:26:19,320
Minute die Ablenkungsmanöver zeigen
522
00:26:16,720 --> 00:26:20,960
Wirkung und das U-Boot kann ins offene
523
00:26:19,319 --> 00:26:23,558
Meer
524
00:26:20,960 --> 00:26:25,679
entkommen während dieses mehrtägigen
525
00:26:23,558 --> 00:26:28,720
Gefechts haben sie neun Torpedos
526
00:26:25,679 --> 00:26:31,320
erfolglos abgefeuert allerdings hat die
527
00:26:28,720 --> 00:26:33,798
USS Barb auch 14 Angriffswellen mit
528
00:26:31,319 --> 00:26:36,158
mindestens 44 Wasserbomben
529
00:26:33,798 --> 00:26:39,639
standgehalten sie können froh sein mit
530
00:26:36,159 --> 00:26:41,399
dem Leben davon gekommen zu sein fluy
531
00:26:39,640 --> 00:26:45,360
mutma später der Misserfolg der
532
00:26:41,398 --> 00:26:48,558
torpedoangriffe sei dem niedrigen Wasser
533
00:26:45,359 --> 00:26:51,398
geschuldet was die Geschichte der US so
534
00:26:48,558 --> 00:26:54,158
besonders macht ist
535
00:26:51,398 --> 00:26:56,599
flucky er versinnbildlicht einen
536
00:26:54,159 --> 00:26:58,320
kriegsverrückten
537
00:26:56,599 --> 00:27:01,000
Kapitän
538
00:26:58,319 --> 00:27:03,079
er war genau einer von dem Schlag den
539
00:27:01,000 --> 00:27:06,640
man das Kommando für ein solches Gefährt
540
00:27:03,079 --> 00:27:09,359
geben wollte denn er fürchtete keine
541
00:27:06,640 --> 00:27:12,159
Gefahren er ist ein sehr kriegsfreudiger
542
00:27:09,359 --> 00:27:15,319
Mann der alles tut um dem Feind zu
543
00:27:12,159 --> 00:27:17,600
schaden dafür nimmt er fast jedes Risiko
544
00:27:15,319 --> 00:27:17,599
in
545
00:27:19,640 --> 00:27:25,200
Kauf vier Tage später erspät die USS
546
00:27:23,519 --> 00:27:28,480
Barb ein weiteres
547
00:27:25,200 --> 00:27:31,000
Schiff der kleine küstenfracht fährt in
548
00:27:28,480 --> 00:27:33,599
Zickzacklinie daher will flucky es mit
549
00:27:31,000 --> 00:27:35,558
einem zielsuchenden Torpedo versuchen
550
00:27:33,599 --> 00:27:37,519
nach dem erfolglosen Angriff auf den
551
00:27:35,558 --> 00:27:40,319
Zerstörer stellt er als Glücksbringer
552
00:27:37,519 --> 00:27:40,319
vier Kästen
553
00:27:40,839 --> 00:27:45,959
bierkalt der zielsuchende Torpedo wird
554
00:27:51,558 --> 00:27:55,918
abgefeuert und er trifft
555
00:27:56,519 --> 00:28:02,720
Treffer flaky gibt den Befehl zum
556
00:27:59,278 --> 00:28:05,119
Auftauchen der Frachter sinkt
557
00:28:02,720 --> 00:28:08,159
schnell sie fahren durch ein Meer von
558
00:28:05,119 --> 00:28:10,759
Trümmerteilen was fluy auf eine Idee
559
00:28:08,159 --> 00:28:12,799
bringt ein kleiner trup soll auf das
560
00:28:10,759 --> 00:28:14,919
sinkende Schiff gehen und nach möglichst
561
00:28:12,798 --> 00:28:18,398
vielen Dokumenten und Informationen über
562
00:28:14,919 --> 00:28:18,399
die örtlichen bebenheiten
563
00:28:19,950 --> 00:28:25,278
[Musik]
564
00:28:21,839 --> 00:28:28,319
suchen die ergatterten Karten erweisen
565
00:28:25,278 --> 00:28:30,440
sich als echter Hauptgewinn
566
00:28:28,319 --> 00:28:33,200
die besten Karten die Sie bislang hatten
567
00:28:30,440 --> 00:28:35,600
waren mehrere Jahrzehnte alt die Karten
568
00:28:33,200 --> 00:28:37,679
der Japaner waren auf aktuellem Stand
569
00:28:35,599 --> 00:28:39,918
auf ihnen waren sogar die Minenfelder
570
00:28:37,679 --> 00:28:41,759
eingezeichnet die die japanische Marine
571
00:28:39,919 --> 00:28:45,679
angelegt
572
00:28:41,759 --> 00:28:48,480
hatte zwischen dem 29 Juni und dem 18
573
00:28:45,679 --> 00:28:52,360
Juli kommen sämtliche Waffen der USS
574
00:28:48,480 --> 00:28:54,798
Barb zum Einsatz sie versenken einen
575
00:28:52,359 --> 00:28:58,879
Frachter zerstören eine
576
00:28:54,798 --> 00:29:01,558
Kommandozentrale eine Kaserne und eine
577
00:28:58,880 --> 00:29:05,278
fabrikstatt es gibt keine militärische
578
00:29:01,558 --> 00:29:05,278
Reaktion und zwar aus gutem
579
00:29:05,640 --> 00:29:12,480
Grund durch den Fall Okinawas am 21 Juni
580
00:29:09,839 --> 00:29:15,038
hatte der Krieg eine neue Phase
581
00:29:12,480 --> 00:29:17,440
erreicht die japanische Regierung wollte
582
00:29:15,038 --> 00:29:19,679
Einsatzkräfte schonen und sie auf die
583
00:29:17,440 --> 00:29:21,960
amerikanische Invasion
584
00:29:19,679 --> 00:29:23,640
vorbereiten daher gab es keine
585
00:29:21,960 --> 00:29:26,319
militärischen Reaktionen auf die
586
00:29:23,640 --> 00:29:29,440
Angriffe sie wussten zwar von den
587
00:29:26,319 --> 00:29:32,480
usuoten aber nicht
588
00:29:29,440 --> 00:29:34,600
ein Lockwood erreichen Berichte der
589
00:29:32,480 --> 00:29:36,558
japanischen Armee zu den Angriffen
590
00:29:34,599 --> 00:29:39,879
woraufhin er einen Bericht von Seiten
591
00:29:36,558 --> 00:29:43,079
der US Barb anfordert fluy beendet dafür
592
00:29:39,880 --> 00:29:45,080
die Funkstille und berichtet die Navy
593
00:29:43,079 --> 00:29:47,798
Führung leitet die Informationen an
594
00:29:45,079 --> 00:29:50,278
andere u-bootkapitäne
595
00:29:47,798 --> 00:29:52,359
weiter die U-Boote erhalten diese
596
00:29:50,278 --> 00:29:54,240
Informationen zu flagis Erfolgen von
597
00:29:52,359 --> 00:29:56,000
ganz oben durch den Erhalt der
598
00:29:54,240 --> 00:29:59,240
ehenmedaille war er sowieso schon
599
00:29:56,000 --> 00:30:01,798
berühmt aber jetzt wur zur
600
00:29:59,240 --> 00:30:04,480
Legende doch fluy will sich nicht auf
601
00:30:01,798 --> 00:30:05,798
seinen lorbeären ausruhen er fährt
602
00:30:04,480 --> 00:30:08,679
weitere
603
00:30:05,798 --> 00:30:11,319
Angriffe eine Idee möchte er noch in die
604
00:30:08,679 --> 00:30:13,080
Tat umsetzen eine für die man ihn nie
605
00:30:11,319 --> 00:30:16,720
vergessen
606
00:30:13,079 --> 00:30:22,119
[Musik]
607
00:30:16,720 --> 00:30:25,440
wird 18 Juli 1945 die USS Bar befindet
608
00:30:22,119 --> 00:30:25,439
sich vor der Ostküste
609
00:30:26,240 --> 00:30:32,000
nordjapanser u-oot ungewöhnliches Ziel
610
00:30:29,240 --> 00:30:33,679
ins Visier er hat die Karten studiert
611
00:30:32,000 --> 00:30:38,359
und dabei festgestellt dass in der
612
00:30:33,679 --> 00:30:38,360
damaligen Präfektur kafuto Züge
613
00:30:38,960 --> 00:30:43,679
fuhr die Infrastruktur auf der Insel war
614
00:30:41,839 --> 00:30:46,119
deutlich schlechter als auf den
615
00:30:43,679 --> 00:30:47,919
Hauptinseln diese Eisenbahnstrecke war
616
00:30:46,119 --> 00:30:50,278
praktisch die einzige Verbindung über
617
00:30:47,919 --> 00:30:52,440
die Güter zwischen dem Süden und dem
618
00:30:50,278 --> 00:30:54,720
Norden des japanischen Teils der Insel
619
00:30:52,440 --> 00:30:57,360
ausgetauscht werden
620
00:30:54,720 --> 00:30:59,440
konnten der Angriff auf den Zug und die
621
00:30:57,359 --> 00:31:01,798
Schienen soll möglichst großen Schaden
622
00:30:59,440 --> 00:31:03,679
anrichten doch dafür bedarf es mehr
623
00:31:01,798 --> 00:31:06,679
Präzision als mit deckeschützen und
624
00:31:03,679 --> 00:31:08,360
Raketen zu erreichen ist crewmglieder
625
00:31:06,679 --> 00:31:11,240
sollen an Land gehen und gezielt
626
00:31:08,359 --> 00:31:11,240
Sprengladungen
627
00:31:12,079 --> 00:31:17,000
platzieren baut des U-Boots befinden
628
00:31:14,398 --> 00:31:20,479
sich Sprengladungen mit seitsündern aber
629
00:31:17,000 --> 00:31:20,480
flucky weiß nicht wann ein Zug
630
00:31:20,599 --> 00:31:24,918
vorbeifährt auch eine fernzindndung ist
631
00:31:23,000 --> 00:31:27,759
nicht möglich da das bedeuten würde dass
632
00:31:24,919 --> 00:31:29,840
jemand an Land bleiben müsste
633
00:31:27,759 --> 00:31:31,798
wenn Zug und schienen wirklich zerstört
634
00:31:29,839 --> 00:31:33,278
werden sollen müssen sie sich etwas
635
00:31:31,798 --> 00:31:35,918
anderes einfallen
636
00:31:33,278 --> 00:31:38,159
lassen solche verzwickten Situationen
637
00:31:35,919 --> 00:31:41,720
bespricht er immer gemeinsam mit der
638
00:31:38,159 --> 00:31:44,720
Crew sein Elektriker Hatfield hat eine
639
00:31:41,720 --> 00:31:48,360
Idee als Nachfahrer der in den USA
640
00:31:44,720 --> 00:31:52,200
berühmten Hatfield mcoede weiß Billy R
641
00:31:48,359 --> 00:31:56,158
Hatfield wie man Unheil stiftet er
642
00:31:52,200 --> 00:31:59,120
beimau derisenbahnest virginiaol
643
00:31:56,159 --> 00:32:01,320
undem leicht
644
00:31:59,119 --> 00:32:04,678
absenken daher will er unter den
645
00:32:01,319 --> 00:32:04,678
Schienen einen kleinen Zünder
646
00:32:05,159 --> 00:32:10,200
platzieren für ihren Plan nutzen Sie
647
00:32:07,398 --> 00:32:12,158
eine der 25 Kog Bomben die im Notfall
648
00:32:10,200 --> 00:32:14,278
dazu verwendet werden das U-Boot zu
649
00:32:12,159 --> 00:32:18,480
zerstören damit es nicht in die Hände
650
00:32:14,278 --> 00:32:21,200
des Feindes fällt Hatfield bastelt einen
651
00:32:18,480 --> 00:32:22,720
kleinen Schalter und befestigt ihn an
652
00:32:21,200 --> 00:32:26,080
einem
653
00:32:22,720 --> 00:32:28,240
Holzstück und so soll es
654
00:32:26,079 --> 00:32:29,398
funktionieren und Bombe werden mit einer
655
00:32:28,240 --> 00:32:32,519
Batterie
656
00:32:29,398 --> 00:32:34,398
verdratet wenn der Zug die Schienen
657
00:32:32,519 --> 00:32:38,519
runterdrückt schließt sich der
658
00:32:34,398 --> 00:32:38,518
Stromkreis und die Sprengladung
659
00:32:45,759 --> 00:32:51,359
detoniert vier Nächte lang beobachten
660
00:32:48,599 --> 00:32:54,079
Sie den Zug und hoffen auf schlechteres
661
00:32:51,359 --> 00:32:56,038
Wetter flucky wartete auf eine bedeckte
662
00:32:54,079 --> 00:32:57,599
Nacht denn es war gerade
663
00:32:56,038 --> 00:32:59,638
Vollmond
664
00:32:57,599 --> 00:33:01,398
das ist zwar schön für Verliebte aber
665
00:32:59,638 --> 00:33:02,678
schlecht für Soldaten die sich an Land
666
00:33:01,398 --> 00:33:05,759
schleichen
667
00:33:02,679 --> 00:33:08,200
wollen er nutzt die Wartezeit dazu seine
668
00:33:05,759 --> 00:33:10,038
Crew hinsichtlich der Waffen Ausrüstung
669
00:33:08,200 --> 00:33:12,000
und Werkzeuge auszubilden die Sie
670
00:33:10,038 --> 00:33:14,319
benötigen
671
00:33:12,000 --> 00:33:16,960
werden sie stellen sogar Schaufeln und
672
00:33:14,319 --> 00:33:16,960
Spitzhacken
673
00:33:20,960 --> 00:33:28,960
her in der Nacht des 22 juli ziehen
674
00:33:24,720 --> 00:33:28,960
schließlich Wolken auf
675
00:33:30,720 --> 00:33:35,880
wie üblich stellt er auch bei dieser
676
00:33:32,638 --> 00:33:35,879
Mission vier Kästen
677
00:33:36,130 --> 00:33:42,600
[Musik]
678
00:33:39,200 --> 00:33:46,960
bierkalt rund 900 m vor der Küste
679
00:33:42,599 --> 00:33:46,959
bleiben sie stehen und steigen in die
680
00:33:48,079 --> 00:33:52,519
schlauchbote doch der bedeckte Himmel
681
00:33:50,519 --> 00:33:53,798
bedeutet dass auch die Soldaten kaum
682
00:33:52,519 --> 00:33:56,519
etwas
683
00:33:53,798 --> 00:33:59,038
sehen daher geraten sie etwas vom Kurs
684
00:33:56,519 --> 00:34:03,038
ab und statt an dem geplanten Strand
685
00:33:59,038 --> 00:34:03,038
landen sie an einem Wohngrundstück
686
00:34:16,239 --> 00:34:20,918
an ein Hund BT Licht geht
687
00:34:21,800 --> 00:34:25,359
an das sorgt für
688
00:34:25,878 --> 00:34:28,878
Unruhe
689
00:34:34,918 --> 00:34:39,519
an Bord des U-Bootes können flucky und
690
00:34:37,320 --> 00:34:42,480
der Rest der Crew nur vermuten dass sie
691
00:34:39,519 --> 00:34:45,559
sicher angelandet
692
00:34:42,480 --> 00:34:48,039
sind sie schleichen unbemerkt ums Haus
693
00:34:45,559 --> 00:34:50,398
und dann stehen sie inmitten unzähliger
694
00:34:48,039 --> 00:34:52,878
Rohrkolben durch das Periskop sah das
695
00:34:50,398 --> 00:34:55,319
alles nach hohem Gras aus schleichen ist
696
00:34:52,878 --> 00:34:55,319
nun quasi
697
00:34:55,878 --> 00:34:58,878
unmöglich
698
00:35:03,510 --> 00:35:06,769
[Musik]
699
00:35:09,320 --> 00:35:13,559
[Musik]
700
00:35:11,119 --> 00:35:15,519
als sie endlich die Schienen erreichen
701
00:35:13,559 --> 00:35:18,159
weiß jeder was er zu tun
702
00:35:15,519 --> 00:35:20,199
hat drei von ihnen machten sich daran
703
00:35:18,159 --> 00:35:22,559
mit den selbstgebauten Werkzeugen die
704
00:35:20,199 --> 00:35:25,358
Steine unter den Schienen zu
705
00:35:22,559 --> 00:35:27,639
entfernen das machte ziemlichen Lärm
706
00:35:25,358 --> 00:35:29,960
Maschinist John Marus unterbricht die
707
00:35:27,639 --> 00:35:32,519
Männer
708
00:35:29,960 --> 00:35:35,240
plötzlich maruson dachte er hätte einen
709
00:35:32,519 --> 00:35:38,880
Wasserturm auf seiner Seite entdeckt der
710
00:35:35,239 --> 00:35:38,879
sich dann als besetzter Wachturm
711
00:35:38,960 --> 00:35:42,920
entpuppte weil die Arbeit mit den
712
00:35:40,960 --> 00:35:46,829
Schaufeln und Spitzhacken zu viel Lärm
713
00:35:42,920 --> 00:35:51,318
verursachte machten sie mit den Händen
714
00:35:46,829 --> 00:35:54,199
[Musik]
715
00:35:51,318 --> 00:35:56,199
weiter noch bevor sie das Loch vollends
716
00:35:54,199 --> 00:35:59,358
ausgehoben haben nähert sich plötzlich
717
00:35:56,199 --> 00:36:01,759
aus der elhe ein
718
00:35:59,358 --> 00:36:04,440
Zug sie konnten sich gerade noch
719
00:36:01,760 --> 00:36:04,440
rechtzeitig
720
00:36:09,119 --> 00:36:13,559
Verstecken der Lockführer sah aus dem
721
00:36:11,318 --> 00:36:16,239
Fenster und sie waren sich sicher dass
722
00:36:13,559 --> 00:36:16,239
er sie entdeckt
723
00:36:16,838 --> 00:36:23,590
hatte als der Zug außer Sichtweite ist
724
00:36:20,920 --> 00:36:25,720
graben sie weiter an dem Loch für die
725
00:36:23,590 --> 00:36:28,720
[Musik]
726
00:36:25,719 --> 00:36:28,719
Bombe
727
00:36:29,010 --> 00:36:32,159
[Musik]
728
00:36:38,079 --> 00:36:41,720
der wichtigste und gleichzeitig
729
00:36:39,880 --> 00:36:45,280
gefährlichste Teil der ganzen Operation
730
00:36:41,719 --> 00:36:48,118
war den Schalter mit der Sprengladung zu
731
00:36:45,280 --> 00:36:49,839
verbinden fluy hatte dem Team zuvor
732
00:36:48,119 --> 00:36:54,318
deutlich gemacht es sollle sich in
733
00:36:49,838 --> 00:36:54,318
Sicherheit bringen wfield den Schalter
734
00:36:55,679 --> 00:37:02,480
einut stattdessen sie bleiben
735
00:36:58,318 --> 00:37:02,480
dichtgedrängt bei ihm und Zehen ihm
736
00:37:09,130 --> 00:37:16,869
[Musik]
737
00:37:18,239 --> 00:37:24,799
zu die Bombe ist verdratet die Männer
738
00:37:21,719 --> 00:37:24,799
machen sich schnell auf den
739
00:37:25,599 --> 00:37:33,820
Rückweg
740
00:37:27,059 --> 00:37:33,820
[Musik]
741
00:37:36,079 --> 00:37:40,280
beim Verlassen des Strands geben Sie ein
742
00:37:41,280 --> 00:37:45,920
Signal obwohl das U-Boot nicht allzu
743
00:37:43,760 --> 00:37:48,520
weit vom Ufer entfernt lag war die
744
00:37:45,920 --> 00:37:51,039
Rückfahrt im Schlauchboot nicht
745
00:37:48,519 --> 00:37:53,960
leicht
746
00:37:51,039 --> 00:37:55,599
1:45 eine weiße Rauchsäule steigt
747
00:37:53,960 --> 00:37:58,480
entlang der Schienen
748
00:37:55,599 --> 00:38:02,760
auf datenbesetzter Zug fährt Richtung
749
00:37:58,480 --> 00:38:02,760
Norden es geht also früher los als
750
00:38:15,159 --> 00:38:21,399
gedacht 23 juli
751
00:38:18,358 --> 00:38:24,159
1945 carafuto
752
00:38:21,400 --> 00:38:26,039
Nordjapan mit dem Angriff auf einen Zug
753
00:38:24,159 --> 00:38:30,440
versucht die Crew des amerikanischen
754
00:38:26,039 --> 00:38:30,440
uboots Barb etwas noch nie da
755
00:38:31,920 --> 00:38:36,599
gewesenes doch noch während ihrer Flucht
756
00:38:34,599 --> 00:38:40,079
rollt der Zug bereits auf die soeben
757
00:38:36,599 --> 00:38:45,160
installierte sprengvorrichtung
758
00:38:40,079 --> 00:38:45,160
zu gebannt schauen Sie in Richtung der
759
00:38:47,369 --> 00:38:50,839
[Musik]
760
00:38:55,519 --> 00:38:58,519
Schienen
761
00:39:07,800 --> 00:39:13,240
laut Bericht der Barb flogen die Teile
762
00:39:09,880 --> 00:39:15,680
60 m in die Luft was ich nicht bezweif
763
00:39:13,239 --> 00:39:18,559
und es kam noch zu weiteren Explosionen
764
00:39:15,679 --> 00:39:21,318
alles stand in Flammen sicher ein
765
00:39:18,559 --> 00:39:21,318
unglaublicher
766
00:39:25,440 --> 00:39:30,599
Anblick
767
00:39:26,960 --> 00:39:32,760
und das Beben spüren bleiben sie stehen
768
00:39:30,599 --> 00:39:35,000
bis sie begreifen dass sie weiterpaddel
769
00:39:32,760 --> 00:39:37,560
messen dann bringt der Kapitän das
770
00:39:35,000 --> 00:39:37,559
U-Boot in
771
00:39:44,920 --> 00:39:49,599
Abfahrtsposition die Soldaten schaffen
772
00:39:47,119 --> 00:39:53,800
es wieder zurück in den Schutz der USS
773
00:39:49,599 --> 00:39:53,800
Barb die daraufhin in der Dunkelheit
774
00:39:55,400 --> 00:39:58,400
verschwindet
775
00:39:59,920 --> 00:40:03,940
wieder auf See wird der historische
776
00:40:01,760 --> 00:40:10,800
Triumph
777
00:40:03,940 --> 00:40:13,079
[Musik]
778
00:40:10,800 --> 00:40:15,079
gefeiert mir man über fluckys
779
00:40:13,079 --> 00:40:18,280
Kriegsberichte liest umso deutlicher
780
00:40:15,079 --> 00:40:21,839
wird seine fast schon übertriebene
781
00:40:18,280 --> 00:40:24,880
Kriegslust er nimmt den Krieg geradezu
782
00:40:21,838 --> 00:40:27,000
persönlich er will den Japanern um jeden
783
00:40:24,880 --> 00:40:28,559
Preis Schaden zufügen
784
00:40:27,000 --> 00:40:30,838
aber da es nicht mehr genug Schiffe zu
785
00:40:28,559 --> 00:40:33,960
versenken gibt muss er sich neue Ziele
786
00:40:30,838 --> 00:40:38,019
suchen notfalls an Land und genau das
787
00:40:33,960 --> 00:40:41,639
tut er Periskop
788
00:40:38,019 --> 00:40:43,960
[Musik]
789
00:40:41,639 --> 00:40:45,838
runter in der Zwischenzeit erreichen
790
00:40:43,960 --> 00:40:48,000
Lockwood Gerüchte er möchte wissen was
791
00:40:45,838 --> 00:40:50,679
auf der USS Barb los
792
00:40:48,000 --> 00:40:53,480
ist Admiral Lockwood will eine neuen
793
00:40:50,679 --> 00:40:55,159
Bericht aber flucky zögert da er angeben
794
00:40:53,480 --> 00:40:58,318
müsste dass sie keine Torpedos mehr
795
00:40:55,159 --> 00:40:58,318
übrig haben
796
00:40:58,480 --> 00:41:03,679
damit wären sie nach Hause beordert
797
00:41:02,179 --> 00:41:07,559
[Musik]
798
00:41:03,679 --> 00:41:10,039
worden hoch doch fly ist noch nicht
799
00:41:07,559 --> 00:41:13,318
bereit die Koffer zu
800
00:41:10,039 --> 00:41:15,759
packen FL bekommt den Befehl den Heimweg
801
00:41:13,318 --> 00:41:18,800
anzutreten und auf diesem hinterlässt er
802
00:41:15,760 --> 00:41:20,800
eine Spur der Verwüstung er wütet mit
803
00:41:18,800 --> 00:41:23,280
Raketen und deckeschützangriffen an
804
00:41:20,800 --> 00:41:23,280
versiedenen
805
00:41:25,239 --> 00:41:29,639
uferanlagen Munition aber ihm fehlt
806
00:41:27,760 --> 00:41:32,520
immer noch ein Schiff zum Erreichen
807
00:41:29,639 --> 00:41:35,199
seines Ziels also beschließt er es
808
00:41:32,519 --> 00:41:35,199
kurzer handand zu
809
00:41:37,719 --> 00:41:44,639
rammen flaky versenkt die 15 Schiffe die
810
00:41:41,239 --> 00:41:44,639
er brauchte um die Wette zu
811
00:41:46,440 --> 00:41:54,800
gewinnen am 2 august
812
00:41:49,358 --> 00:41:54,799
1945 kehrt die USS Barb in ihren Hafen
813
00:41:55,239 --> 00:41:59,559
zurück
814
00:41:57,199 --> 00:42:01,919
alle Augen sind beim Einfahren nur auf
815
00:41:59,559 --> 00:42:01,920
See
816
00:42:02,000 --> 00:42:06,440
gerichtet als die B nach mitway
817
00:42:04,440 --> 00:42:08,480
zurückkehrt präsentieren sie nicht nur
818
00:42:06,440 --> 00:42:10,800
ihre Kriegsflagge auf der sämtliche
819
00:42:08,480 --> 00:42:13,920
gewonnene Gefechte einschließlich des
820
00:42:10,800 --> 00:42:16,240
Zuges symbolisch abgebildet sind sondern
821
00:42:13,920 --> 00:42:19,680
auch eine Reihe von Wimpeln die für die
822
00:42:16,239 --> 00:42:19,679
kleineren versenkten Boote
823
00:42:25,159 --> 00:42:32,358
standenereliet in ihren nächsten Einsatz
824
00:42:27,440 --> 00:42:32,358
zu führen aber der findet nie
825
00:42:33,199 --> 00:42:38,480
statt vier Tage später wird die
826
00:42:35,480 --> 00:42:41,079
Atombombe auf Hiroshima abgeworfen kurz
827
00:42:38,480 --> 00:42:44,119
danach ergibt sich Japan damit ist der
828
00:42:41,079 --> 00:42:45,880
Krieg für die Bar und ihre Crew vorbei
829
00:42:44,119 --> 00:42:47,920
Commander flucky und seine Mannschaft
830
00:42:45,880 --> 00:42:50,480
werden mit Ehrungen
831
00:42:47,920 --> 00:42:56,639
überschüttet sie halalten sechs Navy
832
00:42:50,480 --> 00:42:59,199
crosses 23 silverstars 23 Bronze Stars
833
00:42:56,639 --> 00:43:03,480
eine presidential unit commendation eine
834
00:42:59,199 --> 00:43:05,719
Navy unit commendation und viele weitere
835
00:43:03,480 --> 00:43:08,838
Auszeichnungen nur eine Auszeichnung
836
00:43:05,719 --> 00:43:12,239
erhält fluy Crew
837
00:43:08,838 --> 00:43:14,159
nie das war für ihn der größte Erfolg
838
00:43:12,239 --> 00:43:16,959
keiner seiner Männer bekam das Purple
839
00:43:14,159 --> 00:43:21,039
Heart kein einziger Marinesoldat wurde
840
00:43:16,960 --> 00:43:21,039
unter seiner Führung verletzt oder gar
841
00:43:21,800 --> 00:43:29,000
getötet ein weiteres uoot wurde nach dem
842
00:43:25,079 --> 00:43:30,039
Krieg TFT eugin Flak diente weiter in
843
00:43:29,000 --> 00:43:34,239
der
844
00:43:30,039 --> 00:43:35,960
Navy 1960 wird er zum Rear Admiral und
845
00:43:34,239 --> 00:43:38,879
leitet die Entwicklung ballistischer
846
00:43:35,960 --> 00:43:38,880
Raketen an Bord von
847
00:43:40,480 --> 00:43:44,719
U-Booten seine Raketenangriffe waren
848
00:43:42,880 --> 00:43:47,760
beispiellos und haben sich auf unsere
849
00:43:44,719 --> 00:43:47,759
heutige Technologie
850
00:43:49,599 --> 00:43:54,079
ausgewirkt fly hatte sich die
851
00:43:51,599 --> 00:43:56,400
ehenmedaille zwar bereits mit seinem
852
00:43:54,079 --> 00:43:57,839
Kriegseinsatz verdient vor allem der
853
00:43:56,400 --> 00:44:00,800
zwölfte bleibt
854
00:43:57,838 --> 00:44:02,639
unvergessen mit Marinesoldaten einen Zug
855
00:44:00,800 --> 00:44:04,519
in die Luft jagen so etwas macht
856
00:44:02,639 --> 00:44:07,920
Legenden
857
00:44:04,519 --> 00:44:11,318
aus er hat seine Visionen in die Tat
858
00:44:07,920 --> 00:44:12,829
umgesetzt und U-Boote zu noch stärkeren
859
00:44:11,318 --> 00:44:23,219
Waffen
860
00:44:12,829 --> 00:44:23,219
[Musik]
861
00:44:25,000 --> 00:44:33,130
gemacht
862
00:44:26,639 --> 00:44:33,129
[Musik]
60286
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.