subtitlecat.com

All language subtitles for PPPE-238-jpn

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish Download

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:31,220 --> 00:00:36,220 西島様、本日は宜しくお願いします。担当の新田と申します。 2 00:00:37,220 --> 00:00:39,220 よろしくお願いします。 3 00:00:40,220 --> 00:00:47,220 西島様は全身の疲れと脱水機能の低下でお困りとのことだったので、 4 00:00:48,220 --> 00:00:52,220 たっぷりと体中のリンパの方を流していきたいと思います。 5 00:00:53,220 --> 00:00:55,630 よろしくお願いします。 6 00:00:56,630 --> 00:00:59,630 それでは、施術の方を始めていきますね。 7 00:00:59,630 --> 00:01:01,630 体の力ですね。 8 00:01:02,630 --> 00:01:04,630 寝ていただいてリラックスしてください。 9 00:05:46,280 --> 00:06:03,000 固くなってますね。 10 00:06:04,000 --> 00:07:33,940 こちらに寝込みます。 11 00:08:27,140 --> 00:08:49,690 優しくないですか? 12 00:19:02,900 --> 00:19:20,460 私の口の方でも。 13 00:19:21,460 --> 00:27:14,430 これ刺激強すぎます。 14 00:27:39,580 --> 01:02:49,260 耳だけじゃなくて、肩も辛いですよね。 15 01:02:50,260 --> 01:02:55,840 そうなんですよ。 16 01:02:56,840 --> 01:03:05,170 一緒にゆっくりほぐしていきましょう。 17 01:03:06,170 --> 01:03:10,170 指先使っていただいて、血の巡りが良くなってきますからね。 18 01:04:53,470 --> 01:04:55,470 耳の方のマッサージにも進んでいきますね。 19 01:33:26,460 --> 01:33:31,770 だいぶ足の方、お仕事とかですか? 20 01:33:31,770 --> 01:33:41,130 そしたら、足残りですね。 21 01:33:42,130 --> 01:33:44,130 じっくり今日、ほぐしていきますので。 22 01:33:58,630 --> 01:33:59,630 やっていきますね。 23 01:34:41,080 --> 01:34:42,080 足側の方もやっていきますね。 24 01:35:04,740 --> 01:35:05,740 両側もやりますので。 25 01:35:40,380 --> 01:35:41,380 頸部の方がリンパの方が。 26 01:48:28,460 --> 01:48:29,460 すごい疲れた顔。 27 01:48:34,240 --> 01:48:40,740 嫌な上司と営業回りしてたら、心も体もすごい疲れちゃって。 28 01:48:45,520 --> 01:48:48,520 心も体も、私がたくさん癒してあげますね。 29 01:48:49,520 --> 01:48:50,520 本当? 30 01:48:50,520 --> 01:54:50,370 すごい癒されちゃうよ。 31 02:04:04,870 --> 02:04:32,530 幸せだ。 32 02:04:33,530 --> 02:05:57,180 いただいて。 33 02:06:09,420 --> 02:06:10,420 これがお好きですね。 34 02:06:13,500 --> 02:06:14,500 最高だよ。 35 02:06:15,500 --> 02:06:16,500 すごい癒されちゃう。 36 02:06:27,260 --> 02:06:29,260 肩より硬くなってしまいましたね。 37 02:06:41,180 --> 02:06:42,180 どうですか? 38 02:06:57,700 --> 02:06:58,700 苦しくないですか? 39 02:06:59,700 --> 02:07:00,700 すごい。 40 02:07:01,700 --> 02:07:02,700 すごい癒される。 41 02:07:03,700 --> 02:07:04,700 幸せだよ。 42 02:08:49,100 --> 02:09:06,880 我慢できなくて、挟んじゃってもいいかな。 43 02:10:44,680 --> 02:12:47,060 大丈夫ですよ。 3172