All language subtitles for CMN
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:01:38,190 --> 00:02:18,180
ใใใใใ
1
00:02:18,460 --> 00:02:22,440
ใฉใใใจใฃใฆใใใ้ฆใใงใ
2
00:02:23,210 --> 00:02:24,150
ใใใผใใณใใ
3
00:02:24,810 --> 00:02:26,820
ใญใผใบใใชใผใฏ้ไธญๅใขใใใซใ
4
00:02:26,870 --> 00:02:27,230
ใใฎใ
5
00:02:29,550 --> 00:02:30,260
ใใจใญ
6
00:02:35,070 --> 00:02:37,350
ใธใฃในใใณใใตใณใใซใใใฏ
7
00:02:38,060 --> 00:02:39,630
ใกใใฃใจใจใใใชๆฐๅใซใชใใฎ
8
00:02:50,060 --> 00:02:50,740
ใใใฏใญ
9
00:02:51,670 --> 00:02:53,030
็นๅฅใซ่ชฟๅใใใฎ
10
00:03:01,290 --> 00:03:02,140
ใใใพใใ
11
00:03:03,610 --> 00:03:06,640
ใกใใฃใจๆฐๅใใฉใใใใฎ
12
00:03:07,040 --> 00:03:16,590
ๅคงไธๅคซใใใใใใญ
13
00:03:18,050 --> 00:03:19,260
่ณใง็ ใฃใกใใฃใใฎใใใ
14
00:03:57,610 --> 00:04:02,270
ใฉใใใใใจๅฏ้กๅฏๆใใฃใใใ
15
00:04:09,250 --> 00:04:10,010
่กใใชใใ
16
00:04:42,570 --> 00:04:43,300
้ใใชใใช
17
00:04:50,060 --> 00:05:48,900
ใใใฆใใใใฆใ
18
00:05:49,530 --> 00:05:57,740
ใ ใๅ
็
19
00:06:16,970 --> 00:06:35,380
ใใ
20
00:06:35,810 --> 00:06:48,060
ใ ใใ
21
00:06:52,050 --> 00:06:54,440
ใใใชๆดใใใจใใณใน่ฑใใกใใใ
22
00:06:55,250 --> 00:07:56,220
ใใใใใใๆ ผๅฅฝใญใใใฆใฃใใฆ
23
00:08:35,090 --> 00:08:35,630
ใใใ
24
00:08:36,130 --> 00:08:37,740
ใๅใๅฏๆใใฃใฆใใใพใ
25
00:08:51,490 --> 00:08:51,620
ใใฃ
26
00:09:20,030 --> 00:12:39,360
ใใใใฃใฃใใใฃ
27
00:14:24,130 --> 00:14:46,940
ใใใใ ใชใชใชใใ
28
00:14:55,240 --> 00:15:12,860
ใใ
29
00:16:57,490 --> 00:16:59,190
ๅใฎ็ฉดใฏใใใใใ
30
00:17:00,450 --> 00:17:28,700
ๅพใใฎ็ฉดใซๅ
ฅใใชใใใใใ
31
00:17:36,250 --> 00:20:37,300
ใใใใใใใฆใฏ
32
00:22:17,810 --> 00:22:22,220
ใฏใใฏใ
33
00:23:22,450 --> 00:25:46,340
ใใใใฃใใฃใใฃใใใใใฃใฏใฃ
34
00:26:56,650 --> 00:27:01,050
ใๅฐปใฎๆงๅญใ่ฆใใใใชใญ
35
00:27:03,050 --> 00:27:06,020
ใปใใๅ
ฅใ่ฆใใฆ
36
00:27:29,570 --> 00:27:30,810
ใชใใง้ใใใฎใใช
37
00:27:31,970 --> 00:27:41,700
ใปใใใใฃใใงใใ
38
00:27:41,890 --> 00:27:54,540
ใๅฐปใชใใงๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใใ
39
00:28:03,970 --> 00:28:06,580
ไปๆฅใฏใใจๆฐๆใกใใใใฆใใ
40
00:28:10,410 --> 00:28:12,080
ๆจๆฅใใใใฃใใใใฆใใ
41
00:28:16,330 --> 00:28:17,790
ไฝใใซใใใใใใช
42
00:28:40,970 --> 00:28:40,980
ใ
43
00:28:42,770 --> 00:28:44,790
ใ ใใถๆใใใใชใฃใฆใใฆใใฟใ
44
00:28:47,850 --> 00:28:56,710
ใใใ่ชๅใงใใใใใใใชใใฎ
45
00:28:58,490 --> 00:29:02,680
ใใใใใใใชใใฎ
46
00:29:05,850 --> 00:29:07,210
ใใใใชใใฎ
47
00:29:11,490 --> 00:29:14,130
ใใใๅใใใใใซใใฆใใใใญ
48
00:29:21,210 --> 00:29:26,660
ใใใใใปใๅๆใใฆ
49
00:29:27,970 --> 00:29:35,830
ใปใๅ
ฅใฃใกใใฃใ
50
00:29:42,130 --> 00:29:43,680
ใใใใ ใช
51
00:29:45,050 --> 00:29:46,410
ไฝๅๅ
ฅใฃใใใช
52
00:29:47,930 --> 00:29:52,140
ใปใใฉใใฉใๅ
ฅใฃใฆใใใใ
53
00:29:58,930 --> 00:29:59,850
ๅ
ฅใใ
54
00:29:59,851 --> 00:30:05,380
ใปใใฉใใฉใ้ฃฒใฟ่พผใใญ
55
00:30:11,610 --> 00:30:12,610
ใพใ ๅ
ฅใใใชใ
56
00:30:16,530 --> 00:30:17,700
ๅ
จ้จๅ
ฅใฃใกใใฃใ
57
00:30:28,690 --> 00:30:33,620
ใฉใใชๆใ่ฆใฆใใใฐใ
58
00:30:35,490 --> 00:30:36,820
ๆ นๅ
ใพใง้ฃฒใฟ่พผใใง
59
00:30:38,890 --> 00:30:42,180
ใใใใใใใใงใใ
60
00:30:45,290 --> 00:30:51,660
ใใใงใใๆฏๅใไผใใใใชใญใ
61
00:30:58,350 --> 00:30:59,940
ใชใใๆฐ้็ฝฐๅใช
62
00:31:05,090 --> 00:31:06,380
ๅคใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใ
63
00:31:06,490 --> 00:31:17,740
ใพใงใๅบใฆใใชใใใ
64
00:31:17,890 --> 00:31:20,150
ใ ใฃใฆ่จใฃใฆใๅ
จ็ถๅบใฆใใชใ
65
00:31:20,690 --> 00:31:21,460
ใๅใใใ
66
00:31:23,210 --> 00:31:23,860
ใชใใฆ่จใฃใใฎ
67
00:31:23,980 --> 00:31:35,690
ไปๆฉใๆใใฆๆใใชใใใญ
68
00:31:36,410 --> 00:31:38,770
ใใใชใซใบใฃใฝใชๅ
ฅใฃใฆใใ
69
00:31:49,330 --> 00:31:50,660
ๅ
จ้จๅ
ฅใฃใกใใใใ
70
00:31:50,740 --> 00:31:54,600
ใใฎๅผใฃๆใใใใๅบใฆใใชใใ
71
00:31:57,530 --> 00:31:58,900
ใฉใใใฃใฆๅบใ
72
00:32:08,690 --> 00:32:10,120
ใใใๅผใฃๅผตใฃใฆใฟใใใ
73
00:32:10,570 --> 00:32:11,540
ใใใใใชใใใ
74
00:32:13,370 --> 00:32:16,270
ใปใไฝๅๅบใ
75
00:32:21,930 --> 00:32:22,620
ๅผใฃๅผตใฃใฆใ
76
00:32:22,780 --> 00:32:25,320
ใใใใใฆๆใใฎๅซใชใใใใชใ
77
00:32:26,090 --> 00:32:27,710
ใ ใฃใฆๆใใชใใใ
78
00:32:28,290 --> 00:32:28,970
ใใฎใพใพใซใใจใ
79
00:32:29,010 --> 00:32:30,520
ใใใๅฐปๅฐพใ็ใใใใฟใใใ ใ
80
00:32:31,770 --> 00:32:32,980
ใใฉใณใใฉใณใฃใฆ
81
00:32:34,010 --> 00:32:35,870
ใปใใใใใงใใ
82
00:32:36,490 --> 00:32:38,740
ใฉใใชใฃใฆใใฎใใใใใชใใฎ
83
00:32:40,930 --> 00:32:42,940
ๅฐปใฝใ็ใใใใ
84
00:32:44,570 --> 00:32:47,420
ใฑใใฃใฆใฟใชใใใใใ
85
00:32:48,050 --> 00:32:52,350
ๆฉใใทใใทใใใใฆ
86
00:32:55,290 --> 00:32:56,000
ใใฃใจ
87
00:32:56,240 --> 00:32:57,930
ใใใใฃใฆใใใชใใจใใใใชใ
88
00:33:00,010 --> 00:33:00,140
ใปใ
89
00:33:01,210 --> 00:33:03,400
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฆ
90
00:33:04,850 --> 00:33:06,090
ใใใใใใกใใฃใจ่กใใใ
91
00:33:08,850 --> 00:33:10,680
ใชใใใคใใฆใใใ
92
00:33:11,530 --> 00:33:13,080
ๆฑใใใฎใ
93
00:33:14,250 --> 00:33:17,010
ใใผใใงใใฃใใๅฌใใฆใใใใใญ
94
00:33:23,410 --> 00:33:24,340
ๆฑใใใผ
95
00:33:24,570 --> 00:33:25,880
ๆฑใใใผ
96
00:33:26,210 --> 00:33:36,460
ๆฑใใใใใใฎ้ป่ฒใใฎใชใชใใ
97
00:33:36,650 --> 00:33:36,660
ใ
98
00:33:44,370 --> 00:33:50,990
ใปใใปใใปใ่ชๅใฎใงใใ
99
00:33:51,930 --> 00:33:53,260
ใปใใปใ
100
00:33:55,570 --> 00:33:58,860
ๆฑใใฆ้ญใฉใใฆ่จใฃใฆใใใชใใ
101
00:33:58,861 --> 00:34:00,110
ใใใชใใ
102
00:34:00,250 --> 00:34:07,490
ใใ่จใใชใใ่ใใใชใ
103
00:34:10,970 --> 00:34:12,020
ๅ
จ็ถ่ใใใชใใใ ใใฉ
104
00:34:12,250 --> 00:34:13,300
้กใคใใกใใ
105
00:34:16,130 --> 00:34:17,860
ไฝใฆ
106
00:34:19,490 --> 00:34:21,160
ใ ใใ่ใใใชใใฃใฆ
107
00:34:25,010 --> 00:34:25,740
ๅฃใฎๅ
ฅใใใ
108
00:34:27,250 --> 00:34:27,740
ใใใใชใซ
109
00:34:34,290 --> 00:34:35,170
ใใใกใใฃใฆ
110
00:34:37,250 --> 00:34:38,820
ๆฑใใใใกใใคใใฆใใ
111
00:34:47,610 --> 00:34:48,970
็ๅ
ฅใใใ ใใชใใ
112
00:34:50,170 --> 00:34:50,300
ใใใ
113
00:34:50,450 --> 00:34:51,490
ใใฃใจๆธใใพใใใ
114
00:34:51,491 --> 00:34:53,830
ใใฃใจ้ใใฎใใคใใฆใใใฎใใช
115
00:35:02,730 --> 00:35:03,960
ใใใใๆฌกใฏ
116
00:35:09,250 --> 00:35:09,420
ใใฃ
117
00:35:09,970 --> 00:35:10,180
ใฑใ
118
00:35:10,410 --> 00:35:12,340
ใใฃใใใใใใชใๅ
ฅใใใใซใ
119
00:35:12,480 --> 00:35:15,290
ใใฃใจใใ้ใซๅ
ฅใฃใกใใฃใ
120
00:35:27,930 --> 00:35:29,140
ๆฐๆใกใใใฃใใ
121
00:35:29,330 --> 00:35:30,830
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
122
00:35:37,650 --> 00:35:39,520
ๆฌๅฝใซใใใฆใปใใใ
123
00:35:50,130 --> 00:35:51,510
ๅฝใซใใชใฆใพใ
124
00:35:59,450 --> 00:36:01,460
ๆฌๅฝใฎใใจ่จใฃใฆใฟใใ
125
00:36:06,370 --> 00:36:08,660
ไธญใใใใๆใใใใชใฃใฆใใฎ
126
00:36:11,250 --> 00:36:11,740
ใใใชใ
127
00:36:12,050 --> 00:36:14,330
ใคใใๅบใใๅ
ฅใฃใใใงใใ
128
00:36:19,170 --> 00:36:20,770
ใๅฐปใฎ็ฉดใฏๅซใใฃใฆใชใ
129
00:36:20,771 --> 00:36:21,370
ใฟใใ
130
00:36:26,090 --> 00:36:27,620
ใฉใใๆฐๆใกใใใใคใณใใใช
131
00:36:39,730 --> 00:36:51,620
ใใๆฐๆใกใใใใฉใใฉใชใฎ
132
00:36:51,730 --> 00:36:51,740
ๆฐ
133
00:37:09,930 --> 00:37:11,340
ๅใๅ
ฅใฃใฆใใ
134
00:37:11,890 --> 00:37:13,760
ๆฐๆใกใใใฎใใช
135
00:37:16,130 --> 00:37:18,080
้ผปๆฐดๅใใฆใใใญ
136
00:37:26,050 --> 00:37:27,170
Mใxใซใใใใช
137
00:37:35,970 --> 00:37:37,180
ๆใใชใใใใซใใฆใญ
138
00:37:38,930 --> 00:37:51,380
ใใฃใจๅบใใใใไธใใฃใใจ
139
00:37:51,690 --> 00:37:53,160
้ผปใฎ็ฉด่ฆใ
140
00:37:57,610 --> 00:38:00,130
ๅพใงใใฎ้ผปใงๅใใใฃใทใใใใใ
141
00:38:03,130 --> 00:38:04,340
่ใใฆใ
142
00:38:06,730 --> 00:38:08,240
ใใใ ใๅฅฅใซๅ
ฅใฃใ
143
00:38:08,250 --> 00:38:09,750
ๅคใค้จๆใใใใฉใใชใใใ ใ
144
00:38:12,390 --> 00:38:12,900
ใใฃใใใ
145
00:38:13,020 --> 00:38:15,470
ใใใฃใฑใไฝใใคใใฆใใใใช
146
00:38:17,570 --> 00:38:30,060
ไฝใใคใใง่จใฃใฆใฃ
147
00:38:30,530 --> 00:38:37,490
ใใใใ่ฆใใ
148
00:38:41,810 --> 00:38:43,230
ใใใฃใฆใใใ ใณใใ
149
00:38:43,410 --> 00:38:45,410
ใใฃใฑใใคใใฆใใใฃใฆ
150
00:38:48,890 --> 00:38:50,300
ใปใใปใ้ผปใฎ็ฉดใ
151
00:38:52,250 --> 00:38:56,040
้ผปใฎ็ฉดใ้ผปๆฏใพใงไธธ่ฆใ
152
00:38:59,010 --> 00:39:00,980
้ผปๆฐดใใฉใใใฃใฆๅใใฆใใใใ
153
00:39:01,250 --> 00:39:01,570
ใใใ
154
00:39:03,210 --> 00:39:04,250
้ใใฆใใ
155
00:39:13,250 --> 00:39:20,490
ๆฅใใใใใกใใใจ็ฎ้ใใฆใใ
156
00:39:24,530 --> 00:39:26,280
ใใใชใซ่ฆใใใใใจใชใใงใใ
157
00:39:26,370 --> 00:39:29,990
้ผปใฎๅฅฅใใญ
158
00:39:39,650 --> 00:39:40,460
่ฑใซใชใฃใฆใใ
159
00:39:40,461 --> 00:39:44,220
่ฑใซใใใ
160
00:39:44,490 --> 00:39:45,430
่ฑใใใซใชใฃ
161
00:39:58,570 --> 00:40:02,540
่ฑใฐ้ผปใงใขใใซใใคใๅ
ฅใใใ
162
00:40:07,090 --> 00:40:08,930
ๆฐๆใกใใใใ ใใญ
163
00:40:12,730 --> 00:40:17,960
ๆฐๆใกใ
164
00:40:54,610 --> 00:40:54,700
ใใ
165
00:40:55,220 --> 00:40:56,580
ใใใใๆใใฆใฟใใใ
166
00:40:58,050 --> 00:40:59,550
ๆใใฆใฟใใใ
167
00:41:01,890 --> 00:41:02,380
ใใฎ่ฑ
168
00:41:02,610 --> 00:41:04,590
้ผปใซ่ฟใฅใใฆใฟใใใ
169
00:41:07,730 --> 00:41:10,290
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใใใใญ
170
00:41:13,520 --> 00:41:16,130
ใใใใใๅใใใใใชใ
171
00:41:16,131 --> 00:41:19,300
ใๆใฃใใปใฉใใงใชใใฃใใใฉ
172
00:41:20,450 --> 00:41:24,510
้ใใฏใใฃใทใ้ใใชใใฎ
173
00:41:29,650 --> 00:41:30,500
ใชใใฆใใจใใใฎ
174
00:41:37,290 --> 00:41:39,690
ๅ
จไฝ็ใซ้ป่ฒใใชใฃใฆใ
175
00:41:41,330 --> 00:41:43,700
ใพใในใใชใใคใใใใ ใญ
176
00:41:44,330 --> 00:41:45,260
้ผปใฎ็ฉดใซ้ใใกใใใใ
177
00:41:45,261 --> 00:41:51,260
ใใฎ่ชๅใฎใงใใ
178
00:41:51,520 --> 00:41:53,140
Aใชใใงใใชใฎ
179
00:41:55,570 --> 00:41:57,380
่ชๅใฎใใใ
180
00:42:01,650 --> 00:42:04,580
ๅฃใฎไธญใซๅ
ฅใใกใใฃใใใ
181
00:42:04,690 --> 00:42:05,540
ใ ใใๅใใฆใใ
182
00:42:05,541 --> 00:42:07,550
ใใใใฃใฆๆญใฃใฆใใใ
183
00:42:09,050 --> 00:42:11,600
ใชใใงใใใชใซๅซใใใฎ
184
00:42:12,050 --> 00:42:13,580
ใใใช้กใใฆใใฎ
185
00:42:15,050 --> 00:42:16,490
่ฑใฟใใใช้กใใฆใใฎ
186
00:42:16,491 --> 00:42:18,120
ๅซใใใชใใง
187
00:42:27,650 --> 00:42:42,380
็ๆใใใใใใชใใชใ
188
00:43:18,810 --> 00:43:19,220
ใใใช็
189
00:43:19,450 --> 00:43:22,270
ๆๆฐใฎ้กใใฆใใฃใก่ฆใใใใซ
190
00:43:23,890 --> 00:43:24,140
ใกใใใจ
191
00:43:25,330 --> 00:43:27,180
ใๅฐปใฏ็งใฎๆนใซๅใใฆใใใใฎ
192
00:43:35,810 --> 00:43:38,620
้ธใช
193
00:43:45,290 --> 00:43:45,500
ใชใซ
194
00:43:48,850 --> 00:43:49,060
ใใ
195
00:43:52,090 --> 00:43:55,200
ใใใฆใปใใใใชๆใใใใชใใ
196
00:43:55,420 --> 00:43:59,100
ใๅฐปใฏใใ้ใใฆใ
197
00:43:59,810 --> 00:44:01,690
ใใฃใใ้ใใฆใ
198
00:44:07,530 --> 00:44:10,980
ใใฃใใฎ็กฌใใฃใใๅฐปใฎ็ฉดใจๅคง้ใ
199
00:44:12,650 --> 00:44:16,040
ใใใชใซ้ใใใ ใๅฐปใฎ็ฉดใฃใฆ
200
00:44:26,770 --> 00:44:26,860
ใใ
201
00:44:27,130 --> 00:44:27,540
ไปๅบฆใฏใ
202
00:44:27,810 --> 00:44:29,570
ๆฐดใ้ฃฒใพใใฆใใใพใใใใญ
203
00:44:33,490 --> 00:44:33,620
ใใฃ
204
00:44:36,770 --> 00:44:45,160
ใใพๅใใฆใชใฎใซ
205
00:44:45,161 --> 00:44:46,970
ใใ้ฃฒใใใจ
206
00:45:04,330 --> 00:45:08,520
ใใกใฃๅใซใฅใฃใฆๅบใใใใใชใ
207
00:45:08,521 --> 00:45:10,730
ใใฃใใ้ใใฆใชใใ
208
00:45:16,330 --> 00:45:18,910
ใใฃใจใๅฐป้ซใใใใฆใใใ
209
00:45:22,810 --> 00:45:30,820
ใใฃใฑใๅ
ฅใใฆใใใใใ
210
00:45:32,050 --> 00:45:34,110
ใดใใดใ้ฃฒใใฎ
211
00:45:35,610 --> 00:45:37,650
ๅๆธใใฆใใฎใใช
212
00:45:43,730 --> 00:45:46,340
ใใใกใใฃใจใใใใใชใใกใ
213
00:45:47,930 --> 00:45:48,500
ๆผใใใชใ
214
00:45:49,370 --> 00:45:50,980
ใกใใๆผใใใชใใง
215
00:45:52,490 --> 00:45:52,700
ใใน
216
00:45:58,570 --> 00:46:00,020
ใใใกใใฃใจๅ
ฅใใใใฎ
217
00:46:00,330 --> 00:46:09,500
็งใใใใๆตๆใใใฃใใใใๆตๆ
218
00:46:14,530 --> 00:46:15,100
ใใฃใฑใใใช
219
00:46:19,410 --> 00:46:21,280
ใพใ ๅ
ฅใใงใใ
220
00:46:27,650 --> 00:46:28,900
ใพใ ๅ
ฅใใ
221
00:46:31,210 --> 00:46:39,700
ใปใใ ใใ
222
00:46:48,170 --> 00:46:51,200
ใพๅคงๅคซใ่
นใฆใใใ
223
00:46:51,650 --> 00:46:53,660
ๅ
จ่จใใใงใชใ
224
00:46:56,770 --> 00:46:57,340
ใพใ ใ
225
00:46:59,330 --> 00:47:03,380
ใใไธๆฌๅ
ฅใใจใใใไธๆฏๅ
ฅใใจใ
226
00:47:09,450 --> 00:47:12,050
ใ่
นใๅ
จ็ถ่จใใใงใชใใใ ใใใญ
227
00:47:13,810 --> 00:47:13,820
ใ
228
00:47:20,490 --> 00:47:22,210
ใพใใๆผใใใชใใใญ
229
00:47:24,290 --> 00:47:27,630
ใๆผใใใชใใใญ
230
00:47:30,890 --> 00:47:34,820
ๆๆ
ขใใฆๆๆ
ขใงใใใ
231
00:47:37,570 --> 00:47:38,220
ใงใใใงใใ
232
00:47:41,690 --> 00:47:47,100
้ปใฃใฆๅบใใใ็ผ็ฅใใชใใใใ
233
00:47:47,290 --> 00:47:48,820
้ณฅ่ใ็ซใฃใฆใใ
234
00:47:53,810 --> 00:47:58,700
ใใใใจใฏๅบงใฃใฆใฟใฆใใใใชใ
235
00:47:58,810 --> 00:47:59,780
ใคใพใงใใฃใ
236
00:48:15,410 --> 00:48:19,460
ใกใใใจใใใซๅ
ฅใใฆใใคใฌ
237
00:48:21,730 --> 00:48:23,830
ใใชใใฎใใคใฌใฏใ
238
00:48:25,330 --> 00:48:26,790
ๆผใใใใซๅ
ฅใใฆ
239
00:48:28,690 --> 00:48:31,300
ๆผใใใใๆฟใใชใใ
240
00:48:35,610 --> 00:48:37,790
ใกใใใจๅบใใจใใฏ่จใฃใฆ
241
00:48:38,410 --> 00:48:39,950
ๅๆใซๅบใใใใใกใ
242
00:48:41,690 --> 00:48:50,500
ใใก็งใฎ็ฎใฎๅใงใใใใ
243
00:49:42,170 --> 00:49:52,220
ใๅ
จ้จๅบใใฎ
244
00:50:37,810 --> 00:50:41,150
ใใถใใใใใๅบใใใญ
245
00:50:58,090 --> 00:50:59,920
็ตใใฃใใฎ
246
00:51:03,650 --> 00:51:05,840
ๅ ฑๅใใชใใใฉ
247
00:51:07,890 --> 00:51:09,330
ๅบ็ตใใฃใใฎ
248
00:51:09,650 --> 00:51:14,760
ๅ
จ้จ็งใฎ็ฎใฎๅใงๅบใ็ตใใฃใใฎ
249
00:51:14,761 --> 00:51:23,620
ใใใกใใพใ ๅบใใใ
250
00:51:27,050 --> 00:51:44,880
ๆฅใใใใใใฎ้ณๆฅใใใใใญ
251
00:52:13,610 --> 00:52:14,340
็ตใใฃใใฎ
252
00:52:14,530 --> 00:52:16,850
ใใไธๅ่ใใใฉ
253
00:52:18,770 --> 00:52:19,620
ใกใใใจๆนฏใฃใฆ
254
00:52:29,170 --> 00:52:31,520
ๅบใ็ตใใใพใใใฃใฆ่จใฃใฆ
255
00:52:40,770 --> 00:52:42,140
ๅบใ็ตใใใพใใ
256
00:52:45,890 --> 00:52:48,220
ใใๅ
จ้จใใกใๅบใกใใฃใใฎ
257
00:52:52,410 --> 00:52:52,980
ใฉใใ ใใง
258
00:52:53,130 --> 00:53:02,780
ใ ใไบ็นๅใใใฃใใๅบใใใญใ
259
00:53:02,970 --> 00:53:03,140
ใปใ
260
00:53:10,530 --> 00:53:12,710
ใใใๆผใใใกใใใกใฃใฆ่จใใ
261
00:53:12,711 --> 00:53:15,040
ใใใชใซ้ฃใฐใใฆ
262
00:53:16,610 --> 00:53:20,400
ใใจใปใ่ชๅใฎใงใใ
263
00:53:21,050 --> 00:53:27,900
ใใจใฎ่ชๅใงใใใใฃใใ
264
00:53:29,450 --> 00:53:32,500
่ชๅใฎๅใใงใใใ
265
00:53:35,450 --> 00:53:36,220
่ญใใฃใฆใใจใใ
266
00:53:38,330 --> 00:53:39,100
่ญใใฃใฆใใจใใช
267
00:53:40,130 --> 00:53:41,450
็งใ่ญใใใ ใใฉ
268
00:53:47,450 --> 00:53:51,220
่ชๅใฎไฝใใๅบใใใฎใงใใใใ
269
00:53:53,490 --> 00:53:54,920
ใใใ้ณๅบใใฆ
270
00:53:55,770 --> 00:53:57,790
ไฝๅใใใผใใผ่จใฃใฆใใ
271
00:56:19,370 --> 00:56:22,900
่ชๅใงไบใพใใ้ใใฆ่ฆใใฆ
272
00:56:26,850 --> 00:56:27,100
ใใใ
273
00:56:30,810 --> 00:56:30,940
ใพใ
274
00:56:31,330 --> 00:56:34,040
ใใฎ็ทใฎไบบใใ็ชใฃ่พผใพใใใใฎ
275
00:56:35,090 --> 00:56:35,860
ใใใๆฉใใใฃใฆ
276
00:56:51,570 --> 00:56:54,330
ใใกใใใจๅบใใฆ่ฆใใฆ
277
00:57:16,890 --> 00:57:17,700
็ฎใคใถใฃใฆใชใใง
278
00:57:17,810 --> 00:57:18,620
ใกใใใจใใฃใก่ฆใฆ
279
00:57:27,050 --> 00:57:29,550
ใกใใใจใใใใฃใฆๅบใใชใใใฃใก
280
00:57:30,440 --> 00:57:30,700
ใใ
281
00:57:39,130 --> 00:57:39,820
ๅ
จ้จ่ฆใใใญ
282
00:57:40,610 --> 00:57:43,020
ใใใใใใไธธ่ฆใใ
283
00:57:45,050 --> 00:57:45,540
ๅฅฅใพใง
284
00:57:49,810 --> 00:57:52,390
ใๅฐปใฎ่ฃใฏใฉใใชใฃใฆใใฎใใช
285
00:58:03,730 --> 00:58:05,160
่ตคใใชใฃใฆใ
286
00:58:12,050 --> 00:58:13,540
ใปใใกใใใจๅบใใใฎใ
287
00:58:13,730 --> 00:58:23,770
ใในใชใฎ็ฉดใใใฎ็ทใฎใฉใใ ใฃใ
288
00:58:25,460 --> 00:58:28,400
ๅคงใใใฃใใใ่ฏใใฃใใงใใ
289
00:58:30,610 --> 00:58:31,980
ๅใใ่ทกใใใ
290
00:58:56,130 --> 00:59:00,730
ๆๅใใๅ
จ็ถใใใฟใใใญ
291
00:59:07,610 --> 00:59:08,900
็ฉดใ้ใใฆใ
292
00:59:13,170 --> 00:59:13,340
ใปใ
293
00:59:13,970 --> 00:59:16,500
ใใฃใใ้ใใฎๅใง
294
00:59:44,650 --> 00:59:47,890
ใใใใฎๅ
ฅใใฆใใใใใญ
295
00:59:57,890 --> 00:59:57,900
ใ
296
00:59:58,010 --> 00:59:58,220
ใใถ
297
00:59:58,810 --> 01:00:01,190
ใๅฐปใฎ็ฉดใใใใใชใฃใฆใใใฟใใ
298
01:00:02,650 --> 01:00:02,660
ใ
299
01:00:24,610 --> 01:00:25,380
ใใใชใใ
300
01:00:33,970 --> 01:00:37,060
ใใใใๅ
ฅใใใใใใ
301
01:00:39,490 --> 01:00:40,260
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
302
01:00:41,730 --> 01:00:43,470
ใใฎ็ทใฎไบบใณ
303
01:00:44,170 --> 01:00:46,580
ใใใชใใใใใชใใฃใใงใใ
304
01:00:48,370 --> 01:00:50,690
ใใฃใจๅคชใใฃใใงใใ
305
01:01:11,210 --> 01:01:12,740
ใปใๅๆใใฆ
306
01:01:19,210 --> 01:01:26,980
ใปใๅ
ฅใฃใใใใใญใ
307
01:01:41,010 --> 01:01:43,540
ใฝใผใปใผใธใๆ ใใ
308
01:01:46,730 --> 01:01:49,100
ใฝใผใปใผใธใ็ใใ
309
01:01:56,770 --> 01:01:58,690
ใๅฐปใฎ็ฉดใง้ฃในใฆใใใ
310
01:01:58,691 --> 01:01:59,260
ใใ
ใฃใฆใใฆ
311
01:02:05,330 --> 01:02:07,350
ใใ
ใฃใฆใใฆ้ฃในใฆใใใ
312
01:02:07,351 --> 01:02:07,820
ใปใ
313
01:02:42,930 --> 01:02:42,940
ใ
314
01:02:54,570 --> 01:02:57,380
็กฌใใจใใญใณๅบใกใใใ
315
01:02:58,050 --> 01:02:58,980
ใใใใฎใพใพ
316
01:03:01,090 --> 01:03:06,380
ใใใพใพใใใ้ณใใ้ณ
317
01:03:12,450 --> 01:03:14,640
ๆฌกใฏไฝๅ
ฅใใใใใช
318
01:03:14,740 --> 01:03:31,940
ใใใซใใใงใ
319
01:03:39,970 --> 01:03:44,580
ๅ
จ็ถๆฅฝใฆใๆฅฝๅใงใใใฃใกใใฃใ
320
01:03:53,290 --> 01:03:57,230
ไฝๅ็ฎไฝๅ็ฎใ
321
01:04:06,970 --> 01:04:07,940
ๅบใใชใใงใ
322
01:04:14,330 --> 01:04:14,980
ใใใใกใ่กใใ
323
01:04:21,330 --> 01:04:23,440
ใกใฃใกใใใฝใผใปใผใธไธๅ็ฎ
324
01:04:25,730 --> 01:04:26,060
ใใใ
325
01:04:35,330 --> 01:04:37,300
ๆฅฝๅๆฅฝๅ
326
01:04:46,490 --> 01:04:47,460
ใใฃใใๅ
ฅใฃใใญ
327
01:04:52,810 --> 01:05:00,580
ใงใฏใใฎไธญใซใใ
328
01:05:01,930 --> 01:05:02,500
ๆฐดใๅ
ฅใใพใ
329
01:05:04,370 --> 01:05:10,860
ๆฐดใใใใ
330
01:05:17,570 --> 01:05:19,020
ใฏใกใใฃใจใใๅ
ฅใใฆใชใใ
331
01:05:19,130 --> 01:05:42,980
ใพใ ใพใ ๅ
ฅใใใช
332
01:05:49,290 --> 01:05:49,980
ๅ
ฅใใชใ
333
01:06:05,170 --> 01:06:05,700
ๅ
ฅใฃใใใช
334
01:06:06,330 --> 01:06:06,910
ๅ
ฅใฃใฆใ
335
01:06:08,130 --> 01:06:08,780
ๅ
ฅใฃใฆใพใใ
336
01:06:11,250 --> 01:06:15,450
่ฟไบใฏใใฃใจๅ
ฅใใพใใ
337
01:06:19,540 --> 01:06:22,050
ๆฌๅฝใฎใใจ่จใฃใฆใใใ
338
01:06:23,610 --> 01:06:26,260
ๆฌๅฝใฎใใจ่จใฃใฆใใใ
339
01:06:28,650 --> 01:06:30,100
ใใใใใใใชใช
340
01:06:44,690 --> 01:06:54,020
ๅใค็ฎใใใฉใใฉใๅ
ฅใฃใกใใฃใ
341
01:07:01,130 --> 01:07:04,660
ใๆฐดไธ็ทใซๅ
ฅใใกใใใ
342
01:07:06,170 --> 01:07:09,240
ใใชใฎไธญใงไฝใใงใใใใช
343
01:07:13,470 --> 01:07:13,540
ใ
344
01:07:43,530 --> 01:07:44,300
ใใๅ
ฅใใชใใฎ
345
01:07:48,450 --> 01:07:53,130
ๅบใใกใใใใใๅบใใกใใ ใ
346
01:07:57,530 --> 01:08:28,620
ใพใ ใใกๅซใใ
347
01:08:30,010 --> 01:08:32,700
ๆฅฝใใๆฒๅใใใใญ
348
01:09:02,290 --> 01:09:04,090
ใใใงใ่
นใ็ใใฎ
349
01:09:04,091 --> 01:09:06,380
ใกใใฃใจๆฐใ็ดใใใงใใใญ
350
01:09:06,650 --> 01:09:09,260
ใพใ ๆๆ
ขใงใใใใญ
351
01:09:11,050 --> 01:09:17,500
ใ่
นใฎ่ชฟๅญใฏใฉใใใกใใ
352
01:09:18,450 --> 01:09:18,780
ๅใงใใ
353
01:09:21,370 --> 01:09:28,330
ใคใใ่
นใฏๅนณๆฐใ
354
01:09:53,610 --> 01:10:02,820
ใใฃใใกใใ
355
01:10:03,930 --> 01:10:18,780
ใใ่
นใซๅบๆฟใไธใใใ ใใกใใ
356
01:10:21,490 --> 01:10:23,060
ใกใกใซ
357
01:10:40,010 --> 01:10:41,660
ใใ
358
01:10:44,210 --> 01:10:44,220
ใ
359
01:10:46,410 --> 01:10:46,820
ใใฃใใใ
360
01:10:47,010 --> 01:10:49,180
ใใฃใจใใใใกใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉ
361
01:10:50,210 --> 01:10:57,140
ใใฆๅคงไบบใซๅฒใใฆใใใ
362
01:10:59,090 --> 01:11:08,260
็งใซๅใใฃใฆๆผใใใชใใงใญใ
363
01:11:35,330 --> 01:11:37,270
ๆบใใฆใใๆตใใใ
364
01:11:59,370 --> 01:12:02,260
ใใใใใกใใใใใชใใใชใ
365
01:12:06,770 --> 01:12:07,740
ไบบใซใใใกใใ
366
01:12:11,410 --> 01:12:12,100
ๆใใฆใปใใ
367
01:12:12,610 --> 01:12:17,250
ใใผๆใใฆใปใใ
368
01:12:26,690 --> 01:12:27,500
ใฉใใใใใใชใ
369
01:12:28,930 --> 01:12:32,280
ใใฆใใฆใใ ใใ
370
01:12:37,890 --> 01:12:38,620
ใใใๆใใ
371
01:12:40,370 --> 01:12:41,780
ใๆใใ
372
01:13:16,450 --> 01:13:16,620
ใใฃ
373
01:15:11,930 --> 01:15:11,940
ใ
374
01:17:53,410 --> 01:20:05,460
ใใฏใใใฏใใใใใใใใใใฏใฏ
375
01:20:44,610 --> 01:20:45,340
ใฉใใใใฎ
376
01:20:47,890 --> 01:20:49,220
ๅคใชๆฑใใใฆ
377
01:20:53,650 --> 01:20:56,950
ใใใใชใจใใใใใใใชใทใซใใ
378
01:21:00,450 --> 01:21:00,620
ใใ
379
01:21:13,970 --> 01:21:14,820
ใใฃใจๅฉใใจ
380
01:21:15,290 --> 01:21:17,670
้ๆฟใฟใใใซๅบใใชใฃใฆใใใใ
381
01:21:19,930 --> 01:22:09,460
ใใใชใๅฐปใซใใฆใใใใใใ
382
01:22:31,130 --> 01:22:35,140
้ๆฟใฟใใใซ็กฌใใชใใฎใใช
383
01:22:36,530 --> 01:23:55,900
้ฃๆใใใใใ
384
01:26:42,650 --> 01:26:50,260
ใใ่ๅบใใฆ่ๅบใใฎ
385
01:28:20,010 --> 01:28:21,340
ใใฃใจใใฃใกๅใใพใ
386
01:28:29,090 --> 01:28:30,900
ใใณใใคใฎๆตดใๅบงใง
387
01:28:33,530 --> 01:28:34,860
ใจใฉใๅใฆใใงใใ
388
01:28:44,480 --> 01:28:45,780
ใกใใใจใใฃใจ้ฃใฃใฆ
389
01:29:22,410 --> 01:29:23,540
ใใฃใจใใจใใช
390
01:32:29,610 --> 01:34:54,180
ๆชใใใใ่ฆใใชใใฎ
391
01:34:58,850 --> 01:35:02,100
่ๅบใใฆใฉใผใฃใจๅบใใฎ
392
01:35:38,090 --> 01:35:39,340
่ใๅผใฃ่พผใใ ใ
393
01:35:42,170 --> 01:35:42,780
่ใใใฆ
394
01:38:05,690 --> 01:38:12,620
ๆใใงใใฎๆจ้
ใฃใฑใๆใใงๆฉใ
395
01:38:15,250 --> 01:38:15,740
ๆฉใ
396
01:38:17,810 --> 01:38:21,000
ใใฃใจ่ฟใฅใใชใใใงใใชใใงใใ
397
01:38:42,570 --> 01:38:43,540
ไฝใ้ใใฆใ
398
01:39:51,650 --> 01:39:53,580
ใใใฉใใใพใงใใใใงใใ
399
01:40:05,170 --> 01:40:19,140
ใใใใใใใใชใใฎ
400
01:40:20,120 --> 01:41:11,900
ใใใใใชใใฎใญใ
401
01:41:12,890 --> 01:41:14,100
ใใฎๅพใฉใใใใ
402
01:41:20,170 --> 01:41:21,100
ใใฎๅพใฉใใใใ
403
01:41:36,890 --> 01:41:42,430
ใใๅพใฉใใใใใใชใญ
404
01:41:45,570 --> 01:41:46,780
ใใถใใ ใใง็ตใใ
405
01:41:52,090 --> 01:41:53,740
ใใใถใฃใจใใฆใใ็ตใใ
406
01:42:07,090 --> 01:42:07,740
ใๅฐปใญ
407
01:42:10,450 --> 01:42:12,740
ใใใๅ
ฅใใใใฎ
408
01:42:26,730 --> 01:42:30,270
ใใใใใใฎใๅฐปใฎ็ฉดใใใใญใ
409
01:42:32,730 --> 01:42:33,980
ใๅพ
ใกๆงใใฆใใ
410
01:42:34,820 --> 01:42:36,220
ใใใชใซ
411
01:42:38,210 --> 01:42:40,420
ใใฏใฃใฆ้ใใใใซใชใฃใใญ
412
01:42:51,690 --> 01:42:52,220
ๆฅฝใใฟใ ใญ
413
01:42:56,770 --> 01:42:58,020
ใใฃใจใใ้ใซๅ
ฅใฃใกใใ
414
01:42:58,130 --> 01:43:00,560
ใคใพใใชใใช
415
01:43:21,090 --> 01:43:21,860
่ชๅใใๅ
ฅใใฆ
416
01:43:22,050 --> 01:43:24,900
ใปใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
417
01:43:27,930 --> 01:43:29,020
ใๅฐปใฎๅใซๅ
ฅใใฆ
418
01:43:29,210 --> 01:43:30,220
ใปใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
419
01:43:30,810 --> 01:43:33,540
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใกใใฃใ
420
01:43:55,160 --> 01:45:16,620
ใใฏใฉใใซใฃใฆใใฎ
421
01:45:21,610 --> 01:45:44,250
ใๅฐปไฝใๅ
ฅใฃใฆใใฎใ
422
01:45:44,410 --> 01:47:00,260
ใใกใใฏใใณใซ่กใใพใใฆ
26323
