All language subtitles for 11prrrrrrr
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
MOTHER 9001
WAKE UP
2
00:01:42,000 --> 00:01:43,400
CURRENT DATE: 9 FEB 2142
LOCATION: SYSTEM RETICULI ZETA2
3
00:01:43,667 --> 00:01:45,467
MISSION GOAL
WITHIN REACH
4
00:02:16,208 --> 00:02:18,008
INTERCEPTION AT 00:41:44
5
00:02:49,042 --> 00:02:50,942
RETURN PROTOCOL INITIATED
6
00:05:15,167 --> 00:05:17,167
HOW DO I KNOW THIS WOMAN?
TRUE FROM CIVIL WAR :)
7
00:06:47,875 --> 00:06:49,775
JACKSON STAR
COLONIA MINERA POPULATION: 2781
8
00:06:50,250 --> 00:06:52,250
EARTH LIGHT YEARS:65
HOURS OF SUNLIGHT ALANO:0
9
00:07:33,583 --> 00:07:35,583
OFFICE OF COLONIAL AFFAIRS
10
00:07:51,167 --> 00:07:53,167
QUOTA REACHED:
WITH RIGHT OF TRANSFER
11
00:08:48,167 --> 00:08:49,467
COMPLETE - TOTAL ODDS
12032 hours 15906
12
00:08:49,500 --> 00:08:50,700
COMPLETE - TOTAL ODDS
12032 24000 hours
13
00:24:24,886 --> 00:24:26,886
REACTIVATION OF POWER SUPPLY
14
00:24:27,667 --> 00:24:29,667
OXYGEN RECOVERY
15
00:25:01,667 --> 00:25:03,667
YEARS
3.20
16
00:27:20,500 --> 00:27:22,500
UNIT EJECTION
ENABLED
17
00:27:44,250 --> 00:27:46,250
LOADING SPACE
18
00:29:11,667 --> 00:29:13,667
WEYLAND-YUTANI
BUILD BETTER WORLDS
19
00:29:39,417 --> 00:29:40,129
Romulus and Remus,
Twin brothers born from
20
00:29:41,583 --> 00:29:42,847
the god of war and a vestal one
Virgin whose bond was unbreakable.
21
00:33:55,542 --> 00:33:57,542
CRYO TANK
DANGER
22
00:43:43,292 --> 00:43:45,292
RESEARCH STAFF ONLINE:ROOK
23
00:48:17,083 --> 00:48:19,083
GENETIC LABORATORY
FREEZING LABORATORY
24
00:51:14,063 --> 00:51:16,063
WARNING
FUEL
25
00:52:20,063 --> 00:52:22,063
HANGAR ROMULUS 2
26
00:53:54,083 --> 00:53:56,083
INITIALIZATION
MEMORY INTEGRITY 2%
27
00:56:58,167 --> 00:57:00,167
CONDITION CRITICAL
28
01:04:18,667 --> 01:04:20,667
HANGAR ROMULUS
29
01:10:16,125 --> 01:10:18,125
ROMULUS LABORATORY
30
01:12:28,125 --> 01:12:30,125
AUTOINJECTOR 100/1.0 ml
31
01:13:09,833 --> 01:13:11,833
OPEN
32
01:26:16,167 --> 01:26:18,167
REMUS LABORATORY
33
01:28:15,542 --> 01:28:17,542
TURN ON GRAVITY TIGHTENING
34
01:30:55,958 --> 01:30:57,958
NEXT GRAVITATION CLEANING INTRODUCED:
SYSTEM COUNTDOWN
35
01:35:25,750 --> 01:35:27,750
MOTHER WANTS REMOTE CONTROL
36
01:35:31,750 --> 01:35:33,750
MOTHER TAKES CONTROL
37
01:36:22,750 --> 01:36:24,750
CRYOCAPSULE HYPERSLEEP
ACTIVATION SYSTEMS
38
01:37:01,292 --> 01:37:03,292
NUT DISCONNECTED
39
01:38:33,792 --> 01:38:35,792
VITAL STATUS CRITICAL
STASIS CANCELED
40
01:40:09,792 --> 01:40:11,592
CARGO INTEGRITY AT RISK
41
01:40:11,708 --> 01:40:13,008
AUTOPILOT OFF
42
01:40:13,083 --> 01:40:15,083
MANUAL CONTROL
AUTOPILOT
43
01:40:36,792 --> 01:40:38,792
OFFLINE LOADING AREA RELEASE
44
01:45:21,792 --> 01:45:23,792
ROOM TEMPARATURE CRITICAL
45
01:46:18,375 --> 01:46:20,375
ONLINE LOADING SPACE RELEASE
46
01:50:11,833 --> 01:50:13,833
MANUAL CONTROL
AUTOPILOT
47
01:50:29,833 --> 01:50:31,833
AUTOPILOT TARGET YVAGA III
PROCESSING DATA
48
01:51:09,333 --> 01:51:11,333
VOICE PROTOCOL IN CRYOSTASIS
3043