All language subtitles for osd 1
      
     
    
      
        
        
           Afrikaans
          Afrikaans
         
        
             
        
        
           Akan
          Akan
         
        
             
        
        
           Albanian
          Albanian
         
        
             
        
        
           Amharic
          Amharic
         
        
             
        
        
           Arabic
          Arabic
         
        
             
        
        
           Armenian
          Armenian
         
        
             
        
        
           Azerbaijani
          Azerbaijani
         
        
             
        
        
           Basque
          Basque
         
        
             
        
        
           Belarusian
          Belarusian
         
        
             
        
        
           Bemba
          Bemba
         
        
             
        
        
           Bengali
          Bengali
         
        
             
        
        
           Bihari
          Bihari
         
        
             
        
        
           Bosnian
          Bosnian
         
        
             
        
        
           Breton
          Breton
         
        
             
        
        
           Bulgarian
          Bulgarian
         
        
             
        
        
           Cambodian
          Cambodian
         
        
             
        
        
           Catalan
          Catalan
         
        
             
        
        
           Cebuano
          Cebuano
         
        
             
        
        
           Cherokee
          Cherokee
         
        
             
        
        
           Chichewa
          Chichewa
         
        
             
        
        
           Chinese (Simplified)
          Chinese (Simplified)
         
        
             
        
        
           Chinese (Traditional)
          Chinese (Traditional)
         
        
             
        
        
           Corsican
          Corsican
         
        
             
        
        
           Croatian
          Croatian
         
        
             
        
        
           Czech
          Czech
         
        
             
        
        
           Danish
          Danish
         
        
             
        
        
           Dutch
          Dutch
         
        
                   
        
        
           Esperanto
          Esperanto
         
        
             
        
        
           Estonian
          Estonian
         
        
             
        
        
           Ewe
          Ewe
         
        
             
        
        
           Faroese
          Faroese
         
        
             
        
        
           Filipino
          Filipino
         
        
             
        
        
           Finnish
          Finnish
         
        
             
        
        
           French
          French
         
        
             
        
        
           Frisian
          Frisian
         
        
             
        
        
           Ga
          Ga
         
        
             
        
        
           Galician
          Galician
         
        
             
        
        
           Georgian
          Georgian
         
        
             
        
        
           German
          German
         
        
             
        
        
           Greek
          Greek
         
        
             
        
        
           Guarani
          Guarani
         
        
             
        
        
           Gujarati
          Gujarati
         
        
             
        
        
           Haitian Creole
          Haitian Creole
         
        
             
        
        
           Hausa
          Hausa
         
        
             
        
        
           Hawaiian
          Hawaiian
         
        
             
        
        
           Hebrew
          Hebrew
         
        
             
        
        
           Hindi
          Hindi
         
        
             
        
        
           Hmong
          Hmong
         
        
             
        
        
           Hungarian
          Hungarian
         
        
             
        
        
           Icelandic
          Icelandic
         
        
             
        
        
           Igbo
          Igbo
         
        
             
        
        
           Indonesian
          Indonesian
         
        
             
        
        
           Interlingua
          Interlingua
         
        
             
        
        
           Irish
          Irish
         
        
             
        
        
           Italian
          Italian
         
        
             
        
        
           Japanese
          Japanese
         
        
             
        
        
           Javanese
          Javanese
         
        
             
        
        
           Kannada
          Kannada
         
        
             
        
        
           Kazakh
          Kazakh
         
        
             
        
        
           Kinyarwanda
          Kinyarwanda
         
        
             
        
        
           Kirundi
          Kirundi
         
        
             
        
        
           Kongo
          Kongo
         
        
             
        
        
           Korean
          Korean
         
        
             
        
        
           Krio (Sierra Leone)
          Krio (Sierra Leone)
         
        
             
        
        
           Kurdish
          Kurdish
         
        
             
        
        
           Kurdish (Soranรฎ)
          Kurdish (Soranรฎ)
         
        
             
        
        
           Kyrgyz
          Kyrgyz
         
        
             
        
        
           Laothian
          Laothian
         
        
             
        
        
           Latin
          Latin
         
        
             
        
        
           Latvian
          Latvian
         
        
             
        
        
           Lingala
          Lingala
         
        
             
        
        
           Lithuanian
          Lithuanian
         
        
             
        
        
           Lozi
          Lozi
         
        
             
        
        
           Luganda
          Luganda
         
        
             
        
        
           Luo
          Luo
         
        
             
        
        
           Luxembourgish
          Luxembourgish
         
        
             
        
        
           Macedonian
          Macedonian
         
        
             
        
        
           Malagasy
          Malagasy
         
        
             
        
        
           Malay
          Malay
         
        
             
        
        
           Malayalam
          Malayalam
         
        
             
        
        
           Maltese
          Maltese
         
        
             
        
        
           Maori
          Maori
         
        
             
        
        
           Marathi
          Marathi
         
        
             
        
        
           Mauritian Creole
          Mauritian Creole
         
        
             
        
        
           Moldavian
          Moldavian
         
        
             
        
        
           Mongolian
          Mongolian
         
        
             
        
        
           Myanmar (Burmese)
          Myanmar (Burmese)
         
        
             
        
        
           Montenegrin
          Montenegrin
         
        
             
        
        
           Nepali
          Nepali
         
        
             
        
        
           Nigerian Pidgin
          Nigerian Pidgin
         
        
             
        
        
           Northern Sotho
          Northern Sotho
         
        
             
        
        
           Norwegian
          Norwegian
         
        
             
        
        
           Norwegian (Nynorsk)
          Norwegian (Nynorsk)
         
        
             
        
        
           Occitan
          Occitan
         
        
             
        
        
           Oriya
          Oriya
         
        
             
        
        
           Oromo
          Oromo
         
        
             
        
        
           Pashto
          Pashto
         
        
             
        
        
           Persian
          Persian
         
        
             
        
        
           Polish
          Polish
         
        
             
        
        
           Portuguese (Brazil)
          Portuguese (Brazil)
         
        
             
        
        
           Portuguese (Portugal)
          Portuguese (Portugal)
         
        
             
        
        
           Punjabi
          Punjabi
         
        
             
        
        
           Quechua
          Quechua
         
        
             
        
        
           Romanian
          Romanian
         
        
             
        
        
           Romansh
          Romansh
         
        
             
        
        
           Runyakitara
          Runyakitara
         
        
             
        
        
           Russian
          Russian
         
        
             
        
        
           Samoan
          Samoan
         
        
             
        
        
           Scots Gaelic
          Scots Gaelic
         
        
             
        
        
           Serbian
          Serbian
         
        
             
        
        
           Serbo-Croatian
          Serbo-Croatian
         
        
             
        
        
           Sesotho
          Sesotho
         
        
             
        
        
           Setswana
          Setswana
         
        
             
        
        
           Seychellois Creole
          Seychellois Creole
         
        
             
        
        
           Shona
          Shona
         
        
             
        
        
           Sindhi
          Sindhi
         
        
             
        
        
           Sinhalese
          Sinhalese
         
        
             
        
        
           Slovak
          Slovak
         
        
             
        
        
           Slovenian
          Slovenian
         
        
             
        
        
           Somali
          Somali
         
        
             
        
        
           Spanish
          Spanish
         
        
             
        
        
           Spanish (Latin American)
          Spanish (Latin American)
         
        
             
        
        
           Sundanese
          Sundanese
         
        
             
        
        
           Swahili
          Swahili
         
        
             
        
        
           Swedish
          Swedish
         
        
             
        
        
           Tajik
          Tajik
         
        
             
        
        
           Tamil
          Tamil
         
        
             
        
        
           Tatar
          Tatar
         
        
             
        
        
           Telugu
          Telugu
         
        
             
        
        
           Thai
          Thai
         
        
             
        
        
           Tigrinya
          Tigrinya
         
        
             
        
        
           Tonga
          Tonga
         
        
             
        
        
           Tshiluba
          Tshiluba
         
        
             
        
        
           Tumbuka
          Tumbuka
         
        
             
        
        
           Turkish
          Turkish
         
        
             
        
        
           Turkmen
          Turkmen
         
        
             
        
        
           Twi
          Twi
         
        
             
        
        
           Uighur
          Uighur
         
        
             
        
        
           Ukrainian
          Ukrainian
         
        
             
        
        
           Urdu
          Urdu
         
        
             
        
        
           Uzbek
          Uzbek
         
        
             
        
        
           Vietnamese
          Vietnamese
         
        
             
        
        
           Welsh
          Welsh
         
        
             
        
        
           Wolof
          Wolof
         
        
             
        
        
           Xhosa
          Xhosa
         
        
             
        
        
           Yiddish
          Yiddish
         
        
             
        
        
           Yoruba
          Yoruba
         
        
             
        
        
           Zulu
          Zulu
         
        
            
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:02,330 --> 00:02:05,210
ใใจใญใๅๅทใใฟใใง
2
00:02:05,210 --> 00:02:08,130
ใใไฝๆญณใงใใ๏ผ20ๆญณใงใใ20ๆญณ
3
00:02:08,130 --> 00:02:10,850
ใงใใ๏ผใฏใใใใจๅฅฝใใชไฝไฝใฏ
4
00:02:11,250 --> 00:02:13,770
ๅฅฝใใชใฟใคใใฟใคใฟใค
5
00:02:14,490 --> 00:02:17,370
ใปใใฏในในใฟใคใซไธไธใซ็ป
6
00:02:17,370 --> 00:02:20,330
ใใฎใๅฅฝใไธใฎๅฅฝใใไป
7
00:02:20,330 --> 00:02:23,250
ใพใงใใฎใใใชๅบใใฎใง
8
00:02:23,250 --> 00:02:26,090
ใฏใๅฅฝใใชใฉใคใณใไฝใฃใฆใใพใใๅฝผใ
9
00:02:27,150 --> 00:02:29,910
ๅใฉใใใใ
10
00:02:30,270 --> 00:02:32,790
ใใ่ชๅทฑ็ดนไปใๅใงใใ๏ผ
11
00:02:34,510 --> 00:02:37,150
็ทๅชใชใใใใงใใใใใใใ้กใใใใใพใใใ
12
00:02:37,390 --> 00:02:40,150
้กใใใพใใใใใจใฟใคใ็ใซใฏใฉใใใใฎใๅฅฝใใง
13
00:02:40,190 --> 00:02:41,550
ใใ๏ผใใใๅชใใใฆใ
14
00:02:44,190 --> 00:02:47,070
่ฒทใฃใฆใใใใฃใคใใใญใฌในใฉใผใฟใ
15
00:02:47,390 --> 00:02:50,350
ใใใใใใใใพใงใใใชใๆใใชใใญใใจใใ
16
00:02:50,790 --> 00:02:53,390
ใใใใญใใใญใๆฑใฃใใใฆใใใไบบใใ
17
00:02:53,710 --> 00:02:56,110
ใใใใใใใใฃใฑใๅคงใใใญใ
18
00:02:57,750 --> 00:03:00,710
ใใชๆฎ้ใๆฎ้ใใใญใใๆฎ้ใ
19
00:03:02,910 --> 00:03:05,550
ใใไฝใปใณใใใใไฝใปใณใใใ๏ผ
20
00:03:07,260 --> 00:03:10,180
1mใ20cm
21
00:03:10,180 --> 00:03:12,940
้ใใใ ใใใใใใขใใใใใใ
22
00:03:13,020 --> 00:03:15,900
ใใใค93ใงใใ93ใงใใฏ
23
00:03:15,900 --> 00:03:18,540
ใใใใฎFใFใซใ
24
00:03:19,700 --> 00:03:22,660
ใใใใใใใใใใจใๅนดๅฏใใฏ่ใใใฃใ๏ผใฏใ20
25
00:03:22,660 --> 00:03:25,140
ๆญณใงใใ20ใญๆงๆๅธฏใ
26
00:03:25,860 --> 00:03:28,540
ๆงๆๅธฏใใใจๆฐๆใกใใใจใใๆฐๆใกใใ
27
00:03:29,300 --> 00:03:31,620
ใๅฐปใๅฐปใใฎ
28
00:03:32,340 --> 00:03:35,220
ใใใใใใใชใฎใใใชใๅจใใพใใๅฐปใฎ
29
00:03:35,220 --> 00:03:38,180
ๅจใใใใกใใฃใจใใงใใฏใใฆใใ ใใใใฃใฆใฟใฆใฏใใซใก
30
00:03:38,180 --> 00:03:39,100
ใฉใฎๆผใๅใใกใใฃใฆใ
31
00:03:41,180 --> 00:03:44,060
ใใใฏๆใใใใใใใฉใใใใใใใใใชใใใบใใบ
32
00:03:44,340 --> 00:03:46,940
ใใบใใบใใๆฌๅฝใงใใ๏ผ
33
00:03:46,980 --> 00:03:49,780
ใใใใฃใกใใใใงใใ๏ผใใ
34
00:03:50,220 --> 00:03:51,300
ใใใใใใๆใใ
35
00:03:56,460 --> 00:03:59,380
ๆฐๆใกใใ๏ผๅใใ
36
00:03:59,380 --> 00:04:02,300
ๅ้กใใใชใใใญใๆฐๆใกใใญใใใใฃใใ
37
00:04:02,300 --> 00:04:05,220
ใใใชใใใๆใใใง
38
00:04:05,220 --> 00:04:08,020
ใใญใ็ถบ้บใชใใงใใใญใๅๅใ ใใใกใใฃใจ
39
00:04:08,220 --> 00:04:10,460
ใใฃใกๅดใกใใฃใจใใๆผใใฆใใใพใใ
40
00:04:11,340 --> 00:04:14,300
ใใใใใใใใชใใ ใฃใ๏ผๆฅๆฌใซใใฃใจ่จใฃใฆใใใ 
41
00:04:14,900 --> 00:04:17,780
ใฃใ๏ผใใฃใจไปๅๅนดใใใๅๅนดใใใใฏใใกใใใฉ
42
00:04:17,780 --> 00:04:20,500
ๅๅใกใใใฉๅๅใฏใใใใใ
43
00:04:20,820 --> 00:04:23,100
ใใฎๅนผใ้ ใฏใฉใใณใฎๆนใธ
44
00:04:23,700 --> 00:04:26,420
ใฏใใใใใงใใ๏ผใใใงใใใใกใ
45
00:04:26,460 --> 00:04:28,580
ใฎใใกใใฎ็ๆดปใฎ้ใใ
46
00:04:29,510 --> 00:04:32,230
ๆฅๆฌใฎๆนใ่ด
ๆฒขใงใใญใ่ด
ๆฒขใงใใญใใใใ
47
00:04:36,580 --> 00:04:39,380
ใใฎๆฅๆฌใจใใใใซใ ใฃใ๏ผ
48
00:04:40,020 --> 00:04:42,940
ใใใใซใฎใใฎใปใใฏในๆใฎ้ใใฟใ
49
00:04:42,940 --> 00:04:45,790
ใใๅใใใฏ
50
00:04:45,790 --> 00:04:48,350
ไธๅ่กใฃใฆใ
51
00:04:48,590 --> 00:04:51,550
ใใใง็ตใใใใชใใใฟใใใชใใใไธๆน
52
00:04:51,550 --> 00:04:54,390
ใ้ใๆฅฝใใใใๆฅฝใ
53
00:04:54,910 --> 00:04:55,870
ใใๆฅฝใใใ
54
00:05:00,350 --> 00:05:01,470
ๆฐๆใกใใ๏ผ
55
00:05:05,660 --> 00:05:08,460
่ถฃๅณใ่ถฃๅณใ่ถฃๅณใใใณในใ
56
00:05:08,820 --> 00:05:11,020
ใใณในใใใณในใlet S danceใ
57
00:05:14,950 --> 00:05:16,910
ใ ใใ้จไนไฝไธๆใใฎใ๏ผ
58
00:05:18,710 --> 00:05:21,630
้จไนไฝใใใ้จไนใใไธๆใใงใใญใใใพใใงใใ๏ผ
59
00:05:21,790 --> 00:05:24,630
ใใพใใใใใชใใใชใใงไธไนใใฎ
60
00:05:24,630 --> 00:05:27,310
ๅฅฝใใชใใ ใใญใๅฅฝใไธไนใฃใฆใใณใน่
61
00:05:27,790 --> 00:05:30,230
ใใใใใใthis dance
62
00:05:30,870 --> 00:05:31,350
ใใใ
63
00:05:48,060 --> 00:05:48,980
ใใฐใๆฟกใใฆใใใ
64
00:05:51,430 --> 00:05:53,790
ๆฟกใใฆใใๆใใใใใฎ๏ผ
65
00:05:55,140 --> 00:05:56,460
ใใใกใใใๆฟกใใกใใฃใใใ
66
00:06:14,620 --> 00:06:15,220
ๆฐๆใกใใ๏ผ
67
00:06:43,570 --> 00:06:45,090
ๅนธใใๅนธใใ
68
00:06:51,880 --> 00:06:52,000
ใ
69
00:06:55,600 --> 00:06:58,560
ใใๆฟกใใกใใฃใฆใใฎใขใณใใญใคใใฉใฃใกใฎๆฟกใใกใใฃใฆใ
70
00:06:58,560 --> 00:07:01,480
ใฎ๏ผใ
71
00:07:01,480 --> 00:07:02,800
ใใใใใใ
72
00:07:05,400 --> 00:07:05,840
ใใใ
73
00:07:31,040 --> 00:07:32,000
ๆฅใใใใใใญใ
74
00:07:34,960 --> 00:07:37,040
็งใฏไปไฝใใฃใฆใใจๆใ๏ผ
75
00:07:53,350 --> 00:07:56,110
ใใใๆฟกใใกใใฃใใใใใๆฟกใใกใใฃใใ
76
00:07:56,270 --> 00:07:58,470
่ธใใ่ธใใ่ธใใ
77
00:08:00,000 --> 00:08:02,760
ใใใใใทใฃใใทใฃ
78
00:08:03,320 --> 00:08:06,040
ใใทใฃใซ
79
00:08:06,120 --> 00:08:09,000
ใผใใใใใ
80
00:08:09,160 --> 00:08:10,240
ใใใใใ
81
00:08:13,000 --> 00:08:13,520
ใใใ
82
00:08:54,130 --> 00:08:57,090
ๅคงๅคๅคงๅค
83
00:08:58,050 --> 00:08:58,370
ใใใ
84
00:09:08,290 --> 00:09:10,650
ๅฅฝใ
85
00:09:11,130 --> 00:09:14,100
ใใใใฏใซใญใฅใฆใณใใผใใ
86
00:09:15,780 --> 00:09:17,620
ใญใฅใณใธใฅใณในใฝใผใซ้กใใฆใใญใ
87
00:09:25,250 --> 00:09:28,210
ใใใใใฎๆฅใใใใๆฅใใใ
88
00:09:28,810 --> 00:09:30,610
ใๆฅใใใใใงใ่ฆใฆใ
89
00:09:34,490 --> 00:09:36,850
ไฝใใฃใฆใใใ ใใใญๆฌๅฝใซใ
90
00:09:39,100 --> 00:09:40,700
ใใๆใใ
91
00:09:43,300 --> 00:09:46,180
ๆฐๆ
92
00:09:46,300 --> 00:09:46,620
ใกใ
93
00:09:50,700 --> 00:09:51,740
ๅใๆใใใ
94
00:10:16,570 --> 00:10:19,410
ใใใใใใ ใใง่กใฃใกใใฃใใใใ
95
00:10:20,330 --> 00:10:21,890
ๅฃใ ใฃใใใใใๅใ
96
00:10:23,580 --> 00:10:25,020
่ใใใใใใ๏ผ
97
00:10:33,960 --> 00:10:34,960
้กใคใใฆใฆใใใใ
98
00:11:04,650 --> 00:11:05,490
ๅฌใใใฎๅฅฝใ๏ผ
99
00:11:20,760 --> 00:11:21,240
ใงใใ๏ผ
100
00:11:23,730 --> 00:11:25,010
ใชใใ ใฃใ๏ผใใกใใกใ๏ผ
101
00:11:26,930 --> 00:11:29,730
ใใฃใกใฎๅคงใใใฃใฆใใใใกใใใฎๅคงใใใ
102
00:11:29,890 --> 00:11:32,570
ใใใใญ็ใใฆใใ
103
00:11:33,250 --> 00:11:36,130
ใใใใใ
104
00:11:38,170 --> 00:11:40,210
ใใใใใจใใ
105
00:11:40,970 --> 00:11:43,370
ใๆฅใกใใใใใ
106
00:11:43,930 --> 00:11:46,010
ใใใใใใ
107
00:11:46,970 --> 00:11:48,280
ใใ็พจ
108
00:11:49,520 --> 00:11:52,480
ใพใใใชใใ
109
00:11:53,240 --> 00:11:53,840
ใใ
110
00:12:16,080 --> 00:12:18,720
ใใใใใ
111
00:12:26,640 --> 00:12:29,080
ใใใใใใใ
112
00:12:32,730 --> 00:12:35,650
ใใใฎ๏ผใใใชใฎใ
113
00:12:35,690 --> 00:12:36,370
ใใใใ
114
00:12:38,770 --> 00:12:41,450
ใใฎไบบๅใคใ้ใใซใชใใฎใๅฅฝใใ ใฃใใใใ
115
00:12:44,380 --> 00:12:46,460
ใใฎใคใณใกใใใฎ่ใใฆใใใใใใญใ
116
00:12:54,840 --> 00:12:56,080
ใใใผใฟใใใชใ
117
00:13:27,810 --> 00:13:29,370
ใ่ฉฑ้กใใใใงใใญใ
118
00:13:30,980 --> 00:13:33,860
ใใใใใฎใ่ตทใใใใใใใ
119
00:13:33,860 --> 00:13:34,980
ใใใใ
120
00:13:38,580 --> 00:13:40,500
ใใใ
121
00:13:58,450 --> 00:13:58,890
ใใ
122
00:14:21,920 --> 00:14:23,080
ไฟบๅชๅพ
ใใ
123
00:14:25,090 --> 00:14:27,250
ใกใใใใใใใใใใ
124
00:14:30,650 --> 00:14:32,530
ใใใใใใ
125
00:14:40,010 --> 00:14:42,890
ไธๅพๆใชใใ ใใญใๆๅใใๆ
126
00:14:42,890 --> 00:14:44,250
ๅใใใ ใๆๅใใใ
127
00:14:57,320 --> 00:14:57,600
ใใใใ
128
00:15:00,700 --> 00:15:01,940
ใใใใใๅ
ฅใฃใฆใใ
129
00:15:08,080 --> 00:15:08,360
ใ
130
00:15:11,680 --> 00:15:14,160
ใใใใใใใใ
131
00:15:15,280 --> 00:15:18,120
ใใใใใใใใ
132
00:15:18,120 --> 00:15:20,960
ใญใใ่
ฐใฎๅใใใใใ
133
00:15:21,040 --> 00:15:23,640
ใกใใฃใจใใใใใ
134
00:15:23,960 --> 00:15:26,720
ใใใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆใกใใใใใใฃ
135
00:15:27,120 --> 00:15:30,000
ใใใใใใใใ
136
00:15:30,360 --> 00:15:33,090
ใใใใใกใใ
137
00:15:35,330 --> 00:15:38,290
ใฃใใใฃใใใฃใใใใ
138
00:16:04,600 --> 00:16:07,440
ใใใใญใใธใงใผใธใ
139
00:16:16,240 --> 00:16:17,680
ใใใใใใใใใใใ
140
00:16:24,400 --> 00:16:25,040
ใชใใ ใ
141
00:16:27,690 --> 00:16:30,170
ใใใ
142
00:16:32,170 --> 00:16:34,610
ใใใใ
143
00:16:36,490 --> 00:16:39,250
ใใใใใใใ
144
00:16:40,050 --> 00:16:40,970
ใใใ
145
00:16:43,850 --> 00:16:44,530
ใใใใใ
146
00:16:53,760 --> 00:16:56,690
ใฉใใใ๏ผใกใใฃใจใใฃใกใใฃ
147
00:16:56,690 --> 00:16:57,890
ใใใฃใกใใฃใ๏ผ
148
00:17:20,110 --> 00:17:23,080
ใใใใใใใใ
149
00:17:52,190 --> 00:17:55,030
ใใใใใ
150
00:17:55,950 --> 00:17:57,230
ใใใ
151
00:18:18,430 --> 00:18:21,270
ใใใๆฐๆใกใใใ
152
00:19:04,800 --> 00:19:05,160
ใใใใ
153
00:19:12,790 --> 00:19:15,590
ใงใใใฃใใญใฏใใๆฐๆ
154
00:19:15,590 --> 00:19:15,950
ใกใใใ
155
00:19:24,670 --> 00:19:27,430
ๆฐๆใกใใใฃใใๆ้ซใ
156
00:19:49,440 --> 00:19:52,360
ใใใใใพใๆฎๆฎตใง็้ข็ฎใช่ฉฑใใชใใใใใ
157
00:19:52,360 --> 00:19:55,170
ใพใใใชใใ็ตๆงใใ็ต
158
00:19:56,250 --> 00:19:57,570
ๆงใใใใใฎๆณฃใใใจใจใใ
159
00:19:59,410 --> 00:20:00,930
ใใพใซใฉใใใใตใใซ๏ผ
160
00:20:02,930 --> 00:20:05,890
ใฉใใใๆใใใใๆฒใใๆใใใใ
161
00:20:05,890 --> 00:20:08,650
ใใใใใใใฏใใใ ใใใใใใ ใใใ ใใใจใ
162
00:20:08,650 --> 00:20:11,370
ๅนธใใใใใจใใ
163
00:20:11,730 --> 00:20:14,610
็พๅณใใ็พๅณใใใใฆใใใใใ
164
00:20:14,610 --> 00:20:15,330
ๆถใใใใ
165
00:20:18,920 --> 00:20:21,800
ใใใใฃใฆๆฅๆฌใฏๆ้ซใใ
166
00:20:21,800 --> 00:20:24,200
ๆ้ซๅคงๅฅฝใใใใใใชใฎใใ
167
00:20:25,080 --> 00:20:28,000
ใใใใใใฆใ็นๆงใชใฎใๅ
จ็ถๅ
จ็ถ็ฅใใชใใฃใใใ
168
00:20:28,000 --> 00:20:29,320
ใใใ่ฟใใใใ
169
00:20:31,250 --> 00:20:33,890
ๅพ
ใฃใฆใใ
170
00:20:34,410 --> 00:20:36,090
ใใใฉใใใฎใใใใจใใฆใใ
171
00:20:38,130 --> 00:20:40,050
ๅ้ใฏใใใไฝใใใใใฃใใใ ใใฉใ
172
00:20:41,730 --> 00:20:43,930
ๅฅฝใใจใ่จใใใใใจใใใพใใชใใฃใใงใ
173
00:20:44,850 --> 00:20:47,770
ใญใๆๅใใใใในใใๅฐใ
174
00:20:47,810 --> 00:20:50,330
ๅฐใๅใใๅใใใงๅๅผทใใฆใใ
175
00:20:51,010 --> 00:20:53,930
ใฏใใๅใใใงใฏๆฅๆฌใฎๅญฆๆ กใจใใ
176
00:20:53,930 --> 00:20:55,450
ใใซใฎใใไธกๆน่กใฃใฆใใญใ
177
00:20:57,090 --> 00:21:00,040
ใฏใใใงใใใฃใกๆฅใๆใใ่
ใจ
178
00:21:00,040 --> 00:21:02,960
็่จใฏๅใใฆใฏใใใใใ้ณ็ชๅทใจใๅฅณใฎๅญใจใๅ
179
00:21:02,960 --> 00:21:05,840
็ใจใใจใณใใฅใใฑใผใทใงใณๅใฃใฆใใใฃใ
180
00:21:06,040 --> 00:21:07,520
ใใจใใใใๅคงไธๅคซ๏ผ
181
00:21:26,170 --> 00:21:27,850
ใใใใใชใใใใใใใ
182
00:21:29,410 --> 00:21:31,770
ใชใใใไฝ
183
00:21:33,210 --> 00:21:36,170
ไฝไฝ๏ผใ้ๆใฃ
184
00:21:36,170 --> 00:21:38,890
ใฆใพใใใใใผใใซใๅ
จ
185
00:21:39,050 --> 00:21:41,930
็ถใใผใใซใใผใใซ
186
00:21:42,010 --> 00:21:44,970
ไฝไฝใใใ้ใชใใฎ๏ผใใผใใใผใฎ
187
00:21:44,970 --> 00:21:47,850
ไฝไฝไฝไฝใ้ใชใ
188
00:21:47,850 --> 00:21:50,650
ใใใผใใผใใซใใผ
189
00:21:50,650 --> 00:21:52,690
ใใคใใผใใ
190
00:21:54,280 --> 00:21:57,240
ใชใใฑใผใชใใฑใผใใฉใใใ
191
00:21:57,360 --> 00:21:59,000
ใใจ๏ผ
192
00:22:00,810 --> 00:22:03,410
ใใใใฉใใใฃใol pay parben no no no no no no
193
00:22:03,410 --> 00:22:05,930
no noใ้ใชใใ
194
00:22:06,730 --> 00:22:09,690
ใใใ
195
00:22:09,850 --> 00:22:12,530
ใใใใใ
196
00:22:12,530 --> 00:22:15,410
ใใใซใใ็ตๆงๅค
197
00:22:15,410 --> 00:22:16,810
ใใช้กใซใใใๅคใใใ
198
00:22:24,120 --> 00:22:25,800
ๅฐใใชใ
199
00:22:27,160 --> 00:22:29,080
ใใใ
200
00:22:34,530 --> 00:22:37,450
ใใใใใใงใๅคใใฎ
201
00:22:37,850 --> 00:22:38,130
ใใช๏ผ
202
00:22:40,810 --> 00:22:43,730
ใใใๅฏใๅฏ
203
00:22:43,770 --> 00:22:46,130
ใๅฏใไฝใง็พๅณใใ
204
00:22:47,050 --> 00:22:49,690
ใใฎใใใ ใใใใใ ใใ ใใใใ
205
00:22:51,760 --> 00:22:54,730
ๅฏใใๅฏ
206
00:22:54,730 --> 00:22:55,250
ใใใ
207
00:22:58,010 --> 00:22:58,170
ใ
208
00:23:00,570 --> 00:23:01,130
้ๆ
209
00:23:04,210 --> 00:23:06,930
ใฃใฆใชใใใไฟบใใใไฝใฃใใ
210
00:23:10,050 --> 00:23:12,930
ใใคใไพใใฐใใใใกใใฃใจใใใใพใ
211
00:23:12,930 --> 00:23:15,050
ใพใใพใใญใใใใ
212
00:23:16,090 --> 00:23:17,050
ใใใ
213
00:23:29,580 --> 00:23:32,260
ๆใๆใ้ฃฒใฟๅฑใฎใใฎใฉใใฉใ็ใใฆใ่ฏใใฃ
214
00:23:32,780 --> 00:23:35,540
ใใ็ท ใใใใฎใชใใฑใผใชใใฑใผ
215
00:23:36,020 --> 00:23:38,820
ใใใใใชใใฑใผ
216
00:23:39,020 --> 00:23:41,820
ใใพใญ้ฃฒใพใชใ้ฃฒใพใญใใ
217
00:23:45,490 --> 00:23:45,650
ใใใ
218
00:23:48,410 --> 00:23:49,730
ใใใใใ
219
00:23:53,010 --> 00:23:55,090
ใใใใใฃใใใทใฅใใฃใใใทใฅใ
220
00:23:56,930 --> 00:23:59,850
ใใฃใใใทใฅใใใก
221
00:24:00,130 --> 00:24:02,090
ใคใใณใทใฃใซใ
222
00:24:17,320 --> 00:24:18,120
ๅทๆทปใกใใใ
223
00:24:20,250 --> 00:24:23,090
ใฎใใผใตใณใญใฅใผ
224
00:24:23,170 --> 00:24:24,210
ใฎใใใ
225
00:24:26,170 --> 00:24:27,890
ใใใใใใใใ
226
00:24:29,930 --> 00:24:32,210
็บ่ฆใฎใข
227
00:24:32,810 --> 00:24:35,690
ใใใใใผใใใผใใผใใใผใใใผใใใผ
228
00:24:35,690 --> 00:24:37,130
ใใใผใใญใฐ่ใใฆใ
229
00:24:39,170 --> 00:24:42,130
ใใใใใใใใใใพใใญใใ
230
00:24:42,130 --> 00:24:43,010
ใใใใใ
231
00:25:09,090 --> 00:25:11,930
ไปไธ็ชๆฅฝใใใใจไปไบใงใใไป
232
00:25:11,930 --> 00:25:14,770
ไบใใฎไปไบใใใฎไปไบใไป
233
00:25:14,770 --> 00:25:17,450
ใซใใชใใใใฃใฆใไปใฟใฌใณ
234
00:25:17,530 --> 00:25:18,970
ใใ็ฎๆใใฆใใใงใ
235
00:25:20,540 --> 00:25:22,700
ใใฎใฌใในใณใงใฏใใใฉใใใฃใฆใใใงใใ๏ผ
236
00:25:25,020 --> 00:25:27,300
ไปไธ็ช่พใใใจใจๆฒใใใใจใ
237
00:25:28,460 --> 00:25:29,740
ไปไธ็ช่พใๆฒใใใใจใ
238
00:25:31,540 --> 00:25:33,900
ใใฉใคใใผใใฎๆ้ใใชใใงใใญใ้ในใชใใ
239
00:25:34,460 --> 00:25:37,420
ๅฟใใใฏใใใฃใจไปใๅใฃใฆใ
240
00:25:37,420 --> 00:25:39,980
ไบบใฏไปใใชใใฎใใชใใงใใใใชใใงใใญใ
241
00:25:41,660 --> 00:25:44,500
ๅฏใใใญใใใใพใใใกใใฃใจใใฟใใชๅฏใใใชใใ
242
00:25:45,100 --> 00:25:46,940
ใฏใชในใในใใใใใใ
243
00:25:48,300 --> 00:25:51,140
ใใใใใฟใใใฃใๅฏใใใฏใชในใในใฝใผในใฏ
244
00:25:51,140 --> 00:25:53,180
ใใใคใๆฒใใใใงใใใใคใๆฒใใใ
245
00:25:54,140 --> 00:25:57,060
ใใใใใใใฎใใใพใใใใ็ทใฎ
246
00:25:57,060 --> 00:26:00,020
ๅญใจไปใๅใฃใฆใใฃใฆใใจใใใพใใชใใใฃใฑใ
247
00:26:00,020 --> 00:26:02,980
ใใใใฃใฑใใใใใใใใฎใใพใใพ
248
00:26:03,340 --> 00:26:05,820
ใใฎ้ ใซใจใใไปใจๆๅคใจใใใฃ
249
00:26:06,580 --> 00:26:09,540
ใฆใใใใญใ25ๆฅใจใ24ๆฅใฎ
250
00:26:09,540 --> 00:26:12,300
ใฏใชในใในใคใใจใใใใจใใฌใณใฟใคใณใใผใจ
251
00:26:12,300 --> 00:26:15,260
ใๅฅณใฎๅญใฎๆฅใจใ่ช็ๆฅ
252
00:26:15,260 --> 00:26:18,180
ใฎๆๅฟ
ใใใชใใใงใใใ็ตถๅฏพใ
253
00:26:18,180 --> 00:26:20,460
ใชใใใใใใ
254
00:26:22,020 --> 00:26:24,940
ๅคงไบใชใจใใใซใใคใใใชใใใๅฏใใใชใฟ
255
00:26:24,940 --> 00:26:27,860
ใใใชใใพใใใงใใใ็ฎๅฝใฆใงใญใใใฎไป
256
00:26:27,860 --> 00:26:30,620
ใๅใใฎใๆฒใใใใญใใใใๆฒใใใๆฒใ
257
00:26:30,780 --> 00:26:33,740
ใใใใใกใใฃใจใใใ
258
00:26:33,740 --> 00:26:36,700
ใใฏใฉใใใ๏ผใฟใฌใณใใฟใใใซใชใฃใฆใใใฟใฌใณใใซใชใฃใฆใใใใฃ
259
00:26:36,700 --> 00:26:39,620
ใฆใใใฏใๅฅณๅชใชใใใใชๅฅณๅชใชใใใใช
260
00:26:39,620 --> 00:26:42,580
ใจใใชใใใใใช
261
00:26:42,580 --> 00:26:44,020
ใ๏ผๅฏๆใใใ้ ๅผตใใพใใ
262
00:26:53,690 --> 00:26:55,330
็ฒใใฆใพใใ
263
00:27:14,130 --> 00:27:17,050
ใใใใใใขใใซใใใงใใใใใใชใใงใใใ
264
00:27:17,290 --> 00:27:19,370
ใซใใใชใใใจใงใใใญใEใซใใ
265
00:27:20,850 --> 00:27:22,410
74ใงใใใใใ ใ
266
00:28:48,610 --> 00:28:50,970
่ตทใใใกใใฃใ๏ผ
267
00:28:54,010 --> 00:28:56,970
ใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใชใใช
268
00:28:56,970 --> 00:28:59,940
ใใงใใ๏ผๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใๅคง
269
00:28:59,940 --> 00:29:02,860
ไธๅคซใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซ๏ผใกใใฃใจใใฏใใใ
270
00:29:06,620 --> 00:29:08,500
ใกใใฃใจใใก๏ผ
271
00:29:10,290 --> 00:29:12,290
ใใฃใฑใใใใใๅคงๅฅฝใใ ใใ
272
00:29:13,980 --> 00:29:16,780
ใฟใใช่ชญใใใฟใใชใฟใใชใฟใใช20ๅใใใใ
273
00:29:16,780 --> 00:29:19,740
ใใ ใใใใ
274
00:29:19,740 --> 00:29:22,580
ใใใใใฎ่ฉฑใใใใใใใใใใใใใ
275
00:29:24,820 --> 00:29:26,740
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผใกใใฃใจๅธฐใฃใฆใใ
276
00:29:28,860 --> 00:29:31,220
ๆฌๅฝใซใงใใชใใใใฎใใฃใใใใใใๆฌๅฝใญใ
277
00:29:31,860 --> 00:29:33,260
ใตใจๅคช้ใ
278
00:29:36,140 --> 00:29:39,100
ๅใใใฆใกใใฃใจๅพ
ใกใฃใฆใใกใใฃใจไนณใกใใฃใจใ
279
00:29:39,100 --> 00:29:42,020
ใฐใใใฐใใใฐใใพใใใ ใพใใใใฆใใ ใ
280
00:29:42,020 --> 00:29:44,900
ใกใใฃใจใใกใงใใญใใ ใใงใใใ ใใงใใ
281
00:29:45,140 --> 00:29:47,580
ใใ่จใฃใฆใ ใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใใกใ
282
00:29:49,180 --> 00:29:51,660
ๆใใใๆใใใใใ
283
00:29:52,370 --> 00:29:54,490
ๅซใงใใใญใใใใใใ
284
00:29:55,290 --> 00:29:55,370
ใใ
19942