All language subtitles for dgnd.11

Ein Ort in Chile,
fast am Ende der Welt.

* T�rklingeln *

40 Jahre lang lebte hier
eine deutsche Sekte.

Colonia Dignidad,
Kolonie der W�rde, nannte sie sich.

Hinter der Fassade
des deutschen Musterdorfes

verbarg sich ein Reich des Horrors.

* Geschrei *

* Musik *

Sehen wir wie Kriminelle aus?
Das ist politische Verfolgung.

Anfang der 60er-Jahre
zogen 300 Deutsche nach Chile.

Sie wollten am Fu�e der Anden
ein Dorf aufbauen

und hielten alles
mit der Kamera fest.

Unter den Chilenen hie� es bald,

wenn Deutsche etwas wollen,
dann schaffen sie es.

So erschufen die Siedler
auf der anderen Seite der Welt

ein deutsches Paradies.

Ihr Anf�hrer Paul Sch�fer
war ein selbsternannter Prediger.

Ich w�re f�r ihn
durchs Feuer gegangen.

F�r mich war es klar, der Mann
ist eine gott�hnliche Figur.

Ich glaube, jeder Mensch...

Das h�rt sich vielleicht
fromm an,

jeder Mensch
braucht Gott in seinem Leben.

(Mann) Er war der Teufel.

�ber Jahre.

Jahrzehnte.

* Musik *

Die Siedler lebten abgeschottet
von der Au�enwelt,

hatten kein Radio,
kein Fernsehen, keine Zeitung.

Weihnachten oder Geburtstage
wurden abgeschafft.

Viele wussten nicht einmal,
wie alt sie waren.

In der Kolonie
stand die Zeit still.

40 Jahre lang.

Zum 1. Mal erz�hlen sie
ausf�hrlich ihre Geschichte.

* Musik *

Die Geschichte der Colonia Dignidad

begann in einer orientierungslosen
Zeit, Ende des Zweiten Weltkrieges.

1945 hatten Millionen Menschen
in Deutschland

zwar den Krieg �berlebt,
aber keine Zukunft vor sich.

Auch der damals 18 Jahre alte
ehemalige Wehrmachtssoldat

Kurt Schnellenkamp
suchte nach Halt und Orientierung.

Er ging in die Kirche.

Dann kriegten wir die Nachricht,
es w�re ein Mensch da,

der w�rde das Evangelium
gut betreuen.

Dieser arbeite als Jugendpfleger

in der evangelischen
Kirchengemeinde von Gartow.

Im Krieg sei er Sanit�ter gewesen,
hie� es.

Und er habe ein Glasauge.

Paul Sch�fer war sein Name.

Es war alles so, als wenn
ein Wind k�me, alles weggefegt,

und da ist keine Dunkelheit mehr.

Paul Sch�fer konnte begeistern.

(Baak) Die Stimmung
war einfach jugendfroh, frisch.

Nicht fromm verkorkst, was ich
sowieso nicht leiden konnte.

Wenn man so fromm war
und nur betet.

Nein,
es war jugendfrische Fr�hlichkeit.

* Musik *

Er predigte, ohne Theologe zu sein.

Damit verstie� er
gegen Kirchenrecht.

Gott spreche direkt durch ihn,
lie� er die jungen Zuh�rer wissen

und verk�ndete,

dass sie keine Kirche ben�tigten,
um zu Gott zu finden.

Was ich in keiner anderen
Jugendstunde oder Gemeinschaft

erlebt habe, das war bei ihm.

Da konnte man eine Stecknadel
fallen h�ren.

Wenn einer was predigt,
das geht manchmal vorbei.

Aber manchmal gehts auch ein.

Bei mir ist es sehr eingegangen.

2 Jahre drehte sich das Leben
der Jugendlichen nur um ihn.

Sie suchten seine N�he.
Auch abends auf seinem Zimmer.

Dem Pastor gefiel das nicht,
er k�ndigte ihm und notierte:

"Paul Sch�fer legt
sektenhaftes Verhalten an den Tag."

Nach dem Rauswurf
zog der in den Wald.

Dort besuchten ihn
die Jugendlichen.

Er erz�hlte ihnen am Lagerfeuer
von einer Begegnung mit Gott.

Alles wird in sich durchleuchtet.

Alles, was geschaffen ist,
Gott ist Licht, Gott ist Geist.

Gottes allm�chtige Kraft
durchdringt alles Geschaffene.

Er erkl�rte,
dass Jesus ihn beauftragt habe,

eine christliche Gemeinschaft
zu gr�nden,

in der die Menschen
alles miteinander teilten.

In der Jugendgruppe war Ida Gatz,
sie folgte ihm.

Wenn ich ehrlich sein soll,
und das bin ich...

...ich war froh,
dass ich mal raus kam.

Es war aufregend,
per Anhalter zu fahren.

Paul Sch�fer reiste nun
mit seinem Anhang durch Deutschland

und predigte in vielen
evangelikalen Gemeinden.

Von Jahr zu Jahr
wuchs die Zahl seiner Anh�nger.

Er arbeitete in 2 Heimen
als Jugendpfleger

und wurde beide Male
fristlos entlassen.

Da sagte er zu mir:

Ida, ich m�chte einen Ort haben...

...wo mir niemand reinriechen kann.

1956 fand Paul Sch�fer
schlie�lich eine Bleibe.

Ein St�ck Brachland mit Baracke

im nordrhein-westf�lischen Heide
bei Siegburg.

Dort wollte er sich niederlassen

und eine
neue Glaubensgemeinschaft aufbauen.

Unter seinen Anh�ngern verbreitete
sich das wie ein Lauffeuer.

(Schnellenkamp)
Dann bekam ich eine Nachricht,

sie h�tten da eine Baracke gekauft
mit 1/4 ha Land.

Da erlebte ich einen innerlichen
Befehl, ich will jetzt da hin...

...ein Jugendheim aufzubauen.

Ein Jugendheim f�r Waisenkinder
oder Kinder,

die von der Stra�e waren, die nicht
wussten, wohin sie sollten.

Um Geld einzutreiben,
gr�ndete Paul Sch�fer den Verein

"Private Sociale Mission".

Seine Anh�nger
sollten zum Aufbau des Heims,

als Zeichen der Treue und
Ergebenheit, ihr Verm�gen spenden.

Es ging alles Geld, was ich bei
der Dynamit AG Nobel in Troisdorf

verdient habe,
und das war nicht so wenig.

350, glaube ich,
wenn ich mich erinnern kann.

Das haben wir zum Zwecke
der Missionsarbeit gegeben.

Auch Kurt Schnellenkamp
gab sein Erspartes.

In der aufstrebenden Gemeinschaft
fand er Best�tigung

und wurde Bauleiter.

Dann fingen wir an zu bauen,
wir hatten nichts.

Paul Sch�fer hatte keine Ahnung.

Wirklich, der hatte keine Ahnung.

Aber er suchte
nach f�higen Menschen.

Handwerkern, Technikern,
einem Architekten, einer �rztin

und einem Juristen.

Noch w�hrend der Bauzeit zogen
die ersten Kinder in die Baracken.

Paul Sch�fer

nahm v.a. den Nachwuchs
von armen, gl�ubigen Eltern auf.

Willi Malessa war eines der Kinder,

die ins Jugendheim
nach Heide kamen.

Zu Hause waren wir 8 Kinder.

Da war das nicht so �ppig,
das Essen, usw.

Meine Mutter, die m�ssen sie
wohl �berredet haben

oder gesagt haben, das w�r gut.

Weil Kinderheim usw.,
das w�r eine Entlastung f�r sie.

Und, und, und.

Bed�rftige Kriegswitwen waren
Paul Sch�fer besonders dankbar.

Im Jugendheim
lernte jedes Kind ein Instrument.

Paul Sch�fer schien
in der Kindererziehung aufzugehen.

Niemand wunderte sich,

dass er mit knapp 40 Jahren
nicht verheiratet war.

Er hatte zwar viele Anh�ngerinnen,
aber bislang keine Frau.

Auf einmal kam er zu mir
und sagte,

da h�tte jemand einen Traum gehabt.

Wir h�tten uns verlobt.
Ich sag, so ein Quatsch.

Was glauben Sie,
was dann passierte?

Wir haben uns Ringe gekauft.

Ringe, und zwar,
die wir nie getragen haben.

Auch nie eine Ber�hrung
mit Sch�fer gehabt.

Er hat mir einmal einen Kuss
auf die Stirn gegeben.

(Gatz) Da sa�en wir zusammen,

und dann ging es um
Brigitte, Verlobung, Heirat.

Da sagte ich:
Warum soll er nicht heiraten?

Er ist doch ein normaler Mann.

Das ist er nicht, hat die Mutter
von Paul Sch�fer gesagt.

Das ist er nicht.
Ich sag: Wieso denn nicht?

Mein Gott seid ihr bl�d.

Im Heim lebten mittlerweile
mehrere Dutzend Kinder.

�berwiegend Jungen.

F�r einige von ihnen
hatte er sogar das Sorgerecht.

Es schien normal,

dass Onkel Paul jeden Abend
einen Jungen zu sich rief.

(Gatz) Ich kam nachts an
und bin in das Zimmer gegangen,

und da hatte er
einen Knaben im Bett.

Die schliefen beide.

Ich kam unangeklopft rein,
leise rein.

Der Junge schlief weiter.

Ich frag noch, Paul, ich bin da.

Da sagte er, geh ins Bett,
dann bin ich ins Bett gegangen.

Ich habe nur gedacht,

wie liebevoll,
ein Kind schl�ft bei ihm.

Auch Willi Malessa wurde abends
zu Paul Sch�fer gebracht.

Nach Monaten
vertraute er sich seiner Mutter an.

Meine Mutter hats nicht geglaubt.

Er war ja der Onkel,
und ich war der kleene Dotz.

Nach nur 4 Jahren Bauzeit
�ffnete das Heim 1960 offiziell.

Zur Einweihungsfeier
kamen hochranginge G�ste.

Bankiers, Direktoren und auch eine
Vertreterin der Bundesregierung

aus dem nahegelegenen Bonn.

* Musik *

Auch das Fernsehen berichtete.

Doch Paul Sch�fer
tauchte auf der Feier nicht auf,

sondern versteckte sich
im Abstellraum.

Die Reden �berlie� er anderen.

(Mann) Meine sehr verehrten
Damen und Herren, liebe Jugend.

Ich habe noch niemals
eine Schar junger Menschen

vor mir stehen gehabt, aus
deren Gesicht und ganzer Haltung

eine solche Klarheit
und Sauberkeit...

...und solche, ich m�chte beinahe
sagen, ein solcher Edelsinn sprang.

Eine Jugend wie ihr,
die wird die Welt �berwinden.

Ein Gast war besonders
von der Arbeit im Heim angetan.

Arturo Maschke, der
chilenische Botschafter in Bonn.

Nach den Reden
kam er auf Kurt Schnellenkamp zu.

Da war er so fasziniert,
dieser Botschafter.

Der hat gesagt,
so was brauchen wir in Chile.

Solche Leute.

Erst nach der Feier
tauchte Paul Sch�fer wieder auf.

Er lie� T�ren und Fenster
verschlie�en.

Dann verriet er Kurt Schnellenkamp,

dass ihn Eltern wegen Unzucht
mit Abh�ngigen angezeigt hatten.

Einen Tag sp�ter klopfte er
an die Zimmert�r von Brigitte Baak.

Er wollte einen Koffer, und ich
hatte zuf�llig einen Lederkoffer.

Sag ich, den kannst du haben,
wenn du ihn brauchst.

Denn er sagte, er m�sste verreisen.

Kurz darauf verlie� Paul Sch�fer
das Jugendheim.

Mit dem Geld aus der Vereinskasse

reiste er mehrere Monate
durch Israel, die T�rkei,

Libyen, Jordanien und �gypten.

Er sei auf einer Studienreise,
hie� es in Heide.

In Wahrheit suchte er
nach einem neuen Ort

f�r sich und seine Gemeinschaft.

Besuchte Schulen und Internate,
Kibbuze und Kl�ster.

(alle reden durcheinander)

Doch im Nahen Osten
wurde er nicht f�ndig.

In Deutschland lag mittlerweile
ein Haftbefehl gegen ihn vor.

Er floh nach Br�ssel
und verkroch sich in einem Hotel.

Er wusste nicht,
wie es weitergehen sollte.

Bis er einen Bericht
in der Wochenschau sah.

Chiles s�dliche H�lfte
wird Tag f�r Tag

von Vulkanausbr�chen und Erdbeben
von verheerendem Ausma� zerst�rt.

Es war das st�rkste Erdbeben,
das die Welt je erlebt hatte.

Mehr als 1.500 Menschen starben,
und 2 Mio. wurden obdachlos.

Dem Land drohte der Kollaps.

Paul Sch�fer kontaktierte den
chilenischen Botschafter in Bonn.

In Chile sah er die L�sung
seiner Probleme.

Durch Aturo Maschke

bekam er Kontakt
zur politischen Elite von Chile.

Durfte in das Land einreisen

und Politikern
sein Angebot unterbreiten.

Er k�me mit seinen Leuten
und helfe den Armen.

Die Politiker waren begeistert.

Ohne ihn zu �berpr�fen, erf�llten
sie alle seine Bedingungen.

Er bekam 300 Einreisegenehmigungen
und durfte Land kaufen.

* Telefonklingeln *

Nun verst�ndigte er
seine Leute in Heide

und ordnete an, dass f�r den Aufbau

einige Jungen rasch zu ihm
nach Chile gebracht werden sollten.

Die Mutter von Wolfgang Kneese
glaubte,

ihr Sohn ginge auf eine Chorfahrt.

Wir sind quasi von einem Tag
auf den anderen

aus der Schule rausgeholt worden.

Da wurden irgendwelche Gespr�che
mit dem Direktorium gef�hrt.

Dann haben wir
Deutschland verlassen.

* Musik und Gesang *

4 minderj�hrige Jungen
und 2 Erwachsene

waren an Bord des Flugzeugs.

Das 30 qkm gro�e Grundst�ck,
genannt Fundo,

das Paul Sch�fer gekauft hatte,

lag 350 km s�dlich
der Hauptstadt Santiago.

Ein verlassener Landstrich,
weit und breit nichts.

* Musik und Gesang *

Die Gruppe fing bei Null an.

(Malessa) Was wir dringend
brauchten, als Erstes,

war ein Haus.

Oder eine Unterkunft.

Denn es war ja Anfang Winter.

Die Zelte, es war alles nass,
wir konnten gar nichts machen.

(Kneese) Da sind wir
im Fundo gewesen

und haben erst mal
B�ume schlagen m�ssen.

Und s�gen, mit der Axt
und mit dem Mercedes-Pkw

an der Kette
die B�ume aus dem Wald ziehen.

* Musik *

(Malessa) Dann hatten wir
Gemeinschaftsk�che.

Die bestand aus einem Kochkessel,
einem Kupferkessel.

Den hat man
bei den Zigeunern gekauft.

Der wurde auf offenem Feuer
beheizt.

Was wir zu essen hatten,
waren in der Hauptsache Kaninchen.

Monatelang
arbeiteten sie rund um die Uhr.

Vom Schleppen der Baumst�mme
hatten sie Blasen an den H�nden,

R�ckenschmerzen
und blutige Schultern.

So hatte sich Wolfgang Kneese
Chile nicht vorgestellt,

er f�hlte sich verraten.

Paul Sch�fer
hatte ihm versprochen,

in Chile das Abitur
machen zu k�nnen.

Wir haben uns gewaschen,
im kalten Wasser des Perquilauqu�n.

Aus Pfefferminzgeschmack
und aus dem Kies aus dem Fluss

wurde die Zahnpasta gebastelt.

Ich kam mir vor wie 50 Jahre
oder vor dem Ersten Weltkrieg.

Da war es in Deutschland besser
als das, was wir hatten.

Es war die gr��te Schei�e
aller Zeiten f�r mich.

In Deutschland
hatte Sch�fers Verein

seinen Sitz
nach Siegburg verlagert.

Die Private Sociale Mission
betrieb in der Stadt eine Drogerie

und Lebensmittell�den,
in denen seine Anh�nger

Geld f�r die Mission in Chile
erwirtschafteten.

Ein Laienprediger
leitete die Mission in Deutschland.

(Mann) Wir wollten v�llig frei,
politisch ungebunden,

konfessionell ungebunden
eine soziale Arbeit

auf privater Initiative betreiben.

In der Form, dass jeder das Beste,
das Letzte, was er kann,

dazu beisteuert.

Viele Anh�nger
wollten nach Chile auswandern.

Doch Paul Sch�fer
hatte klare Anforderungen.

Handwerker und Krankenschwestern
wurden bevorzugt.

(Mann) Sie sind Verk�uferin
und wollen nach Chile gehen?

Was machen Sie in Chile, dann?

Ich habe vor,
dort in der Schule mitzuhelfen.

(Mann) Was werden Sie dort machen?

Ich werde dort
in der Verwaltung arbeiten.

Und wenn M�glichkeit und Zeit ist,
auch in der Kinderarbeit,

weil mich das sehr interessiert.

Dann h�rte ich, dass da
Krankenschwestern gebraucht werden.

Insbesondere f�rs OP.
Dann habe ich mich daf�r gemeldet.

Und hab meinen Dienst im
Bundespostministerium aufgegeben

und hab angefangen,
im Krankenhaus zu lernen, im OP.

Weil ich vor hab,
nach dr�ben zu gehen.

V.a. Junge und Alleinstehende
waren bereit, alles aufzugeben.

Sie hatten,
im Gegensatz zu den Familien,

nicht viel zu verlieren.

* Musik *

Bei Nathan Bohnau
stand mehr auf dem Spiel.

Das Haus,
die Ersparnisse und die Rente.

Paul Sch�fer versprach ihm
eine neue Bleibe in Chile.

Doch Nathan Bohnau z�gerte.

Paul Sch�fer
�berzeugte seine Anh�nger anders.

Er weckte ihre Ur�ngste,
prophezeite das Ende der Welt.

Die Russen
w�rden Deutschland besetzen.

Gott habe ihm befohlen,
mit der Gemeinde auszuwandern

und in Chile die Ankunft
von Christus vorzubereiten.

Die politischen Ereignisse
schienen ihn zu best�tigen.

Im Sommer 1961 wurde in Berlin
die Mauer gebaut.

Dann wollten meine Eltern weg.

Das hat Sch�fer, glaube ich,
ausgenutzt.

Die wollten aus Deutschland weg.

Die wollten nicht
einen Dritten Weltkrieg erleben.

Erika Tymm war 2 Jahre alt,
als sich ihre Eltern entschlossen,

Paul Sch�fer nach Chile zu folgen.

Was ich hier geh�rt habe von
meinen Eltern, vom Papa besonders,

dass er das Haus, was er selber
aufgebaut hatte in der Nacht,

die Ziegelsteine
sich aus den Ruinen geholt.

Am Ende geschafft hat,
dass er es vermieten konnte.

Hat alles verkauft
und hat alles abgegeben

Die Auswanderer machten die Mission

um mehrere Millionen
D-Mark reicher.

* Musik *

Wochenlang waren die Bohnaus,
Tymms und andere Siedler

1962 auf dem Schiff
nach Chile unterwegs.

Nach der Ankunft ging es
auf Sandpisten weiter zur Kolonie.

15 h dauerte die aufregende Fahrt.

Das Bild vergesse ich nie,
da stand ein kleiner Junge,

5, 6 Jahre alt, der hatte nur
ein Hemd an, von seinem Vater.

Also, mehr nicht.

Da waren H�tten, die sahen
schlimmer aus wie ein H�hnerstall.

Da haben Leute gewohnt.

Wo geht das jetzt hin?

Edeltrauds Mutter
sp�rte die Angst ihrer Tochter.

Den Arm um ihre Schulter gelegt,
erkl�rte sie ihr,

wir sind gekommen,
um diesen Menschen zu helfen.

Das Land in der Gegend geh�rte
wenigen Gro�grundbesitzern.

Die Mehrheit der Menschen
waren jedoch Landarbeiter,

die sich und ihre Familien
kaum ern�hren konnten.

Als wir da ankamen,

hast du in den H�fen
kleine Kreuzchen gefunden.

Da wussten wir gar nicht,
was das ist.

Meistens stand da ein Blumentopf
und ein kleines Kreuzchen.

Das war immer,
wenn ihnen ein Baby gestorben ist.

Es war
eine gro�e Kindersterblichkeit.

* Musik *

Wir kamen im Fundo an,
und dann komm ich da an.

Gabs eine Suppe,

und wir hatten gro�e Bananenstauden
mitgebracht aus Panama.

Und die hatten Wassermelonen,
und das war lecker.

Dann ging ich runter zum Fluss.

Das war da so sch�n.

Diese Steine, die Felsen,
das Moos und die B�sche.

Ich konnte mich nicht sattsehen.

* Musik *

Das Leben der Siedler
galt nun dem Aufbau der Kolonie.

Jeden Morgen ging es fr�h
um 4 Uhr los.

Auf die �cker und Baustellen.

Wir haben damit abgefunden,
ich war damals 26 Jahre.

Wir haben uns damit abgefunden,
dass der Anfang schwer sein wird.

Alle arbeiteten mit,
auch die Kinder.

Schulunterricht gab es keinen.

Ich hab selber H�user genagelt,
und ganz gut,

fast so wie Handwerker,
diese Binder genagelt.

In einer Reihe, immer mit 3 N�geln.

Die ganzen Binder f�r die Hallen,
f�r die Dachst�hle genagelt.

* Musik *

(Malessa) Ich hab immer zugeguckt,
wir sind oft mitgefahren

und haben geguckt,
das geht so und so.

Da ist die Kupplung,
die Bremse, das Gas.

Einmal hatten wir alles geladen,
da war noch einer dabei,

und mit 2 Treckern sind wir dann
als Jungs mit 14 Jahren,

ja, wir fahren los, zack.

Aufgestiegen, abgefahren,
mit Trecker und H�nger ins Tal.

Die 1. Schicht
endete um 11 Uhr morgens.

Da stand Paul Sch�fer gerade auf.

Er hat extra Fr�hst�ck gekriegt.

Einen sch�nen Teller, die Schnitten
dekoriert mit Schinken.

Wie so ein...

Wie ein K�nig, der extra
bedient wird, Kaffee und alles.

Danach legte sich Sch�fer
wieder hin.

Alle anderen arbeiteten weiter.

* Musik *

Tag und Nacht, Tag und Nacht,
immer 8 h gearbeitet,

dann zu Fu� im Dunkeln
runtergelaufen.

Essen, schlafen, dann wieder hoch,
wieder 8 h auf der Raupe gesessen.

Das haben wir
1,5 Jahre lang gemacht.

Jeden Tag nach dem Mittagsschlaf
spielte Paul Sch�fer

mit den Jungen,
die bereits auf ihn warteten.

* Musik *

"Mensch �rgere dich nicht"
war sein Spiel.

Er konnte es nicht haben,
dass er auch mal verlieren konnte.

Es gabs sogar, dass...

...dass Kinder geweint haben,
wenn sie verloren hatten.

Die durften erst mal
paar Wochen nicht mehr spielen.

Er wurde zum Mittelpunkt
ihres Lebens.

Er hat immer gesagt, wir leben
f�r Gott, nicht f�r die Familie.

Wollte ja nur f�r Gott leben.
Und der Sch�fer war mein Papa.

Am Abend, nach der Arbeit,
predigte er oft bis Mitternacht.

Was hast du heute f�r Gott getan?

Arbeit ist Gottesdienst!

Sp�t in der Nacht fielen die
Kolonisten ersch�pft in die Betten.

Schon kurz nach der Ankunft

hatte Paul Sch�fer
ein Haus zum Kinderhaus erkl�rt.

Dort wurden die Kinder
von Tanten betreut und erzogen.

Den entsetzten Eltern
hatte er erkl�rt,

das sei nur vor�bergehend,
bis das Dorf aufgebaut w�re.

* Musik *

Damit wurden die Kinder endg�ltig
von ihren Eltern getrennt.

F�r mich war das
mehr als grauenvoll.

Ich habe jede Nacht geweint.

Ich kam auch immer ins
Kinderbettchen, in die Mitte.

Ich hab mit dem Kopf geschaukelt,
gegen die Wand gebollert.

Die Probleme in der Kindererziehung
sind nicht die Kinder,

sind immer die Eltern.

Und die Eltern Schuld haben
an den S�nden der Kinder.

Das war so grausam,

ich hab immer geweint,
Mama, komm wieder.

Jede Nacht, bis ich 13 war,
ist das noch gegangen.

Nat�rlich morgens das Problem,
dass das Bett immer nass war,

bis 13 Jahre,
von oben bis unten.

Weil ich jede Nacht
geweint hab auch.

* Musik *

Der Papa hat uns erz�hlt, dass er
3-mal da war und gebeten hat,

ich m�chte meine Kinder
wiederhaben,

das sind meine und nicht deine.

Beim 3. Mal hat Sch�fer
ihn so vorgenommen und hat gesagt:

Was denkst du dir, was willst
du deinen Kindern bieten?

Die haben von allem.
Und was willst du ihnen bieten?

Der ist nachher zusammengesackt
und hat gesagt:

Hat auch recht, ich hab gar nichts.

Ich hab nicht einen Peso
in der Tasche,

ich hab kein Dach �ber dem Kopf.

Am Ende wei� ich nicht mal,
wo wir sind. Die verhungern mir.

Viele Kinder wussten schon bald
nicht mehr, wer ihre Eltern waren.

F�r Paul Sch�fer
wurde es jetzt noch einfacher,

jede Nacht
einen Jungen zu sich zu holen.

* Musik *

Er hat sich an denen bedient,
die er da hatte.

Und das war ich, in 1. Linie.

Endlich hatte er, was er wollte.

Einen Ort, an dem ihn
niemand reinriechen konnte.

Doch obwohl die Leute
tagein, tagaus schufteten,

drohte der Gemeinschaft
der Bankrott.

Paul Sch�fer hatte das Geld
seiner Anh�nger ausgegeben.

Er bat Kurt Schnellenkamp
um Hilfe.

Ich habe gesagt,
das bringt es nicht alleine.

Das werden wir nicht
erwirtschaften, was wir brauchen.

Das ist nix.

Kurt Schnellenkamp
reiste nach Deutschland

und versuchte, das Jugendheim
in Heide bei Siegburg,

das mittlerweile leer stand,
zu verkaufen.

Mit Erfolg, er fand einen Abnehmer,
die deutsche Bundeswehr.

Sie zahlte ihm 900.000 D-Mark.

Hab ich dann,
war ich wieder in Deutschland.

Dann habe ich ein Steinbrecher
gekauft und ein Sieb usw.

Dann habe ich gesagt, jetzt m�ssen
wir da irgendwie Geld verdienen.

Schnellenkamp handelte f�r die
Maschinen einen g�nstigen Preis aus

und lie� sie
nach Chile verschiffen.

Dort hatte die Kolonie
bereits einen Steinbruch gekauft.

Die Anlage war ein Segen,

denn Schotter wurde
in H�lle und F�lle ben�tigt.

F�r die Reparatur der
Erdbebensch�den und den Stra�enbau.

Niemand in Chile stellte so guten
Schotter her wie die Kolonie.

Und niemand war so g�nstig.

Denn die Kolonisten bekamen
f�r ihre Arbeit keinen Lohn.

Nun war Geld f�r weitere Maschinen
und neues Land da.

Das Dorf wuchs.

Es wurden Werkst�tten
f�r Tischler, Schuster

und Werkzeugmacher errichtet.

Eine M�hle, eine B�ckerei
und ein Schlachtbetrieb.

zur Stromerzeugung.

* Maschinenger�usche *

Nach 6 Jahren harter Arbeit
war es endlich so weit.

Die Kolonisten
ernteten den 1. Weizen.

Sie hatten sich
ihr Paradies geschaffen.

* Gesang *

Nun konnten sie sich
voll und ganz ihrer Mission widmen.

Bislang hatten sie in Baracken
die Armen versorgt,

nun stand das Krankenhaus.

Auf Pferdekarren und Lastern
kamen t�glich Patienten,

v.a. Kinder.

* Musik *

F�r die Patienten
war die Behandlung kostenlos,

die Kolonisten arbeiteten
immer unentgeltlich.

Ein Kind kam, hatte wohl Durchfall,
auch von so weit her.

Dann haben die von dem Eingang
schon angerufen,

wir kommen mit einem Kind,
das ist fast, lebt nur noch wenig.

Warmes Wasser.

Sonst kommst du in die Venen
nicht mehr rein,

wir mussten das Kind aufweichen.

Dann waren wir mit 3 Schwestern,
die eine hielt das Kind im Wasser,

der n�chste das �rmchen,
die Infusion war schon fertig.

So haben wir Kinder gerettet.

Innerhalb kurzer Zeit

sank die Kindersterblichkeit
in der Gegend erheblich.

Mit jedem geretteten Kind
stieg das Ansehen von Paul Sch�fer

und der Kolonie in der Region.

Die chilenische Regierung erkl�rte
die Kolonie f�r gemeinn�tzig.

Damit musste sie
keine Steuern mehr zahlen.

Die Erfolge
und der beachtliche Wohlstand

machten die Bewohner
stolz und selbstbewusst.

Nathan Bohnau, Edeltrauds Vater,
hielt die Zeit f�r gekommen,

Paul Sch�fer an ihre Abmachung
zu erinnern.

Er wollte wieder
mit seinen Kindern zusammenleben.

Mein Vater
hat in der Versammlung verlangt,

dass wir jetzt im Aufbau
so weit sind,

dass die einzelnen Familien
ihre H�user kriegen.

So, wie es versprochen wurde.

Der wies die Forderung zur�ck
und erkl�rte,

Privateigentum
verderbe den Charakter.

Er wollte, dass keiner was hatte,
und hat gesagt, das ist Quatsch.

Dann haut nachher jeder
seine Wohnungst�r zu.

Und, und...

...jeder hat seine Meinung,
dann ist das keine Gemeinde mehr.

Da wusste er nicht mehr,
was wird da gesprochen,

was ist da los.

Er wollte �berall...

...den Fu� in der T�r haben und
genau wissen, was gespielt wird.

Die Familie
h�tte alles kaputt gemacht.

* Musik *

Es war Versammlung.

Das waren so 50 Personen.

Und ein Stuhl blieb �ber.

Auf dem lag ein Zettel, "Verr�ter".

Dann kam ihr Vater,
der Nathan, rein.

Dann blieb ihm nur noch
der Stuhl �ber.

So geht das.

Nathan Bohnau musste von nun an
niedere Arbeiten erledigen.

Auch seine Familie wurde bestraft.

(Bohnau) Sch�fer hat mich, wenn er
mich gesehen hat, "Sau" gerufen.

Jedes Mal, wenn er auftauchte
und mich sah, schrie er: Du Sau.

Dann bin ich auch in mein
K�mmerlein gegangen und hab gesagt:

Herr Jesus, hilf mir doch.
Was passiert hier?

Alle konnten sehen, wie Paul
Sch�fer ein Exempel statuierte.

Und alle nahmen es hin.

* Musik *

Sch�fer f�hlte sich unangreifbar.

* Musik *

Ich muss
zwischen 13 und 14 gewesen sein.

Wir sind nachts rausgefahren,
Sch�fer, ein paar Jungs, wie immer.

Nachts auf Jagd gefahren.

Mit Lampen und haben versucht,
Kaninchen zu schie�en.

Van den Berg war auch dabei,
der hat geleuchtet.

Wir hatten einen Sitz konstruiert,
hinter dem Fahrersitz.

Und vorne einen St�nder gebaut,
wo die Waffen drin waren.

Der Fahrer ist durch einen Kanal
gefahren, und es gab einen Ruck.

Da ist das Gewehr rausgeflogen
aus dem St�nder.

Und auf einmal ging der Schuss los.

* Schuss *

Paul Sch�fer wurde getroffen.

Die Kugel ging unter
der G�rtellinie in den Bauch.

Und blieb stecken
hinter dem linken Schulterblatt.

* Motorenger�usche *

Sie brachten ihn ins Dorf.

Wir dachten,
dass er es nicht �berleben w�rde.

Denn es waren mehrere Organe
getroffen, innerlich.

Das Gest�hne, das Gejammer.

Das wei� ich noch wie heut.

"Jetzt muss ich sterben."

Alle Kolonisten
mussten nun f�r ihn beten.

F�r mich war das ein Konflikt,
weil ich hatte Angst vor ihm.

Und ich fand ihn auch schrecklich
als Person.

Auf der anderen Seite,
bete ich nicht f�r ihn,

dann f�hle ich mich nachher
schuldig, wenn er stirbt.

Also habe ich gebetet,
aber mit einem Widerwillen.

F�r mich sollte er sterben.

* Musik *

Untertitel: WDR mediagroup GmbH
im Auftrag von ARTE