Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 864
PlayResY: 486
[Aegisub Project Garbage]
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 701
Active Line: 714
Video Position: 64234
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Corbel,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0069385F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:12.14,Default,,0,0,0,,{\3c&H8D625D&\4c&H8D625D&\fnNeue Reman Sans\fs20\b1\pos(457.365,47.532)}♥ Recuerda unirte a mi canal en Telegram de Jessica Cedillo. ♥{\b0}
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:24.79,Default,,0,0,0,,♪ El sueño original permanece enterrado ♪
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:27.06,Default,,0,0,0,,♪ A través del viento y la lluvia ♪
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:30.53,Default,,0,0,0,,♪ Espera la luz del sol ♪
Dialogue: 0,0:00:31.69,0:00:34.41,Default,,0,0,0,,♪ Para revivir lentamente ♪
Dialogue: 0,0:00:34.91,0:00:38.47,Default,,0,0,0,,♪ Quiero viajar por los rascacielos ♪
Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:41.08,Default,,0,0,0,,♪ Incluso si el viaje puede ser accidentado ♪
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:44.24,Default,,0,0,0,,♪ Tarde o temprano la niebla se disipará ♪
Dialogue: 0,0:00:44.55,0:00:47.66,Default,,0,0,0,,♪ Realizaré mi sueño sin dudarlo ♪
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:51.31,Default,,0,0,0,,♪ A través de la multitud, es difícil ver ♪
Dialogue: 0,0:00:51.32,0:00:55.04,Default,,0,0,0,,♪ Tan estrecho como las estrellas ♪
Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:58.09,Default,,0,0,0,,♪ Anhelando el cielo del otro ♪
Dialogue: 0,0:00:58.28,0:01:02.96,Default,,0,0,0,,♪ Olvídate de que nosotros también brillamos ♪
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:07.72,Default,,0,0,0,,♪Me voy a la tierra de los sueños♪
Dialogue: 0,0:01:07.73,0:01:10.16,Default,,0,0,0,,♪ Sin dudar en absoluto ♪
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:14.37,Default,,0,0,0,,♪ Aprovecharé el futuro, sin sospechar nada ♪
Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:17.11,Default,,0,0,0,,♪ Porque soy intrépido ♪
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:21.22,Default,,0,0,0,,♪ Entonces, me voy a la tierra de los sueños ♪
Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:23.86,Default,,0,0,0,,♪ No rendirse ♪
Dialogue: 0,0:01:23.87,0:01:28.26,Default,,0,0,0,,♪ Siempre creeré en los milagros ♪
Dialogue: 0,0:01:28.27,0:01:31.25,Default,,0,0,0,,♪ Incluso si tengo que buscarlos sin cesar ♪
Dialogue: 0,0:01:31.26,0:01:35.98,Default,,0,0,0,,{\fnjully julia\fs80\b0\3c&H3B0C56&\pos(450.696,417.253)\4c&H601687&}Tan hermosa como tú.
Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:38.97,Default,,0,0,0,,{\fnBrown Sugar\fs70\pos(430.664,333.137)\4c&H9F571A&\3c&H9F571A&} Episodio 25.
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:41.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Ji Xing{\i0}
Dialogue: 0,0:02:03.06,0:02:04.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Ji Xing{\i0}
Dialogue: 0,0:02:11.34,0:02:12.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Han Ting{\i0}
Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:15.47,Default,,0,0,0,,¿Por qué escribes mi nombre?
Dialogue: 0,0:02:16.63,0:02:17.90,Default,,0,0,0,,Solo quiero ver
Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:19.75,Default,,0,0,0,,como es
Dialogue: 0,0:02:20.19,0:02:21.31,Default,,0,0,0,,cuando nuestros\N nombres están juntos.
Dialogue: 0,0:02:25.15,0:02:27.08,Default,,0,0,0,,No sólo nuestros nombres \Nestarán juntos,
Dialogue: 0,0:02:28.43,0:02:31.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Ji Xing, Han Ting{\i0} \Npero también lo estaremos tú y yo.
Dialogue: 0,0:02:54.26,0:02:59.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Han Ting, Ji Xing{\i0}
Dialogue: 0,0:03:42.35,0:03:57.72,Default,,0,0,0,,{\fnPoetsen One\fs28\3c&H8D625D&\4c&H8D625D&\pos(447.621,461.469)}Subtítulos al Español por Jessica Cedillo.
Dialogue: 0,0:04:06.43,0:04:07.43,Default,,0,0,0,,Buen día,
Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:08.56,Default,,0,0,0,,novio.
Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.56,Default,,0,0,0,,Hola. ¿Qué pasa?
Dialogue: 0,0:05:41.16,0:05:42.16,Default,,0,0,0,,¿Podemos hablar?
Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:44.12,Default,,0,0,0,,¿Cuando?
Dialogue: 0,0:05:44.39,0:05:45.39,Default,,0,0,0,,Ahora.
Dialogue: 0,0:05:58.92,0:05:59.92,Default,,0,0,0,,Dilo.
Dialogue: 0,0:06:05.16,0:06:06.16,Default,,0,0,0,,Li Li,
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:08.36,Default,,0,0,0,,estos días he pensado mucho
Dialogue: 0,0:06:08.83,0:06:10.19,Default,,0,0,0,,sobre nuestra relación.
Dialogue: 0,0:06:12.51,0:06:13.60,Default,,0,0,0,,Siempre pienso
Dialogue: 0,0:06:13.72,0:06:14.74,Default,,0,0,0,,que ambos sabemos
Dialogue: 0,0:06:14.75,0:06:15.83,Default,,0,0,0,,lo que el otro quiere.
Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:18.24,Default,,0,0,0,,Pero ahora no estoy seguro.
Dialogue: 0,0:06:23.36,0:06:25.04,Default,,0,0,0,,Quieres mantener el\N sentido de límite
Dialogue: 0,0:06:25.63,0:06:26.75,Default,,0,0,0,,en lugar de romperlo.
Dialogue: 0,0:06:27.31,0:06:28.31,Default,,0,0,0,,Puedo entender.
Dialogue: 0,0:06:29.48,0:06:30.74,Default,,0,0,0,,Pero la sensación de\N seguridad y de límites
Dialogue: 0,0:06:30.75,0:06:31.80,Default,,0,0,0,,son siempre incongruentes.
Dialogue: 0,0:06:32.48,0:06:33.86,Default,,0,0,0,,Todos los días estoy preocupada
Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:34.95,Default,,0,0,0,,sobre perderte.
Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:37.16,Default,,0,0,0,,Ya no quiero esto.
Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.80,Default,,0,0,0,,Ya me estoy \Nesforzando mucho.
Dialogue: 0,0:06:39.56,0:06:41.20,Default,,0,0,0,,Cumplo con tus expectativas en \Nla medida de lo que puedo.
Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:43.31,Default,,0,0,0,,Creo que puedes sentir
Dialogue: 0,0:06:43.72,0:06:44.80,Default,,0,0,0,,cuánto me esfuerzo y cambio.
Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:51.72,Default,,0,0,0,,Tu sabes lo que quiero,
Dialogue: 0,0:06:53.19,0:06:54.51,Default,,0,0,0,,pero simplemente no me lo das.
Dialogue: 0,0:06:55.75,0:06:56.95,Default,,0,0,0,,¿Qué tal lo que quiero?
Dialogue: 0,0:06:58.16,0:06:59.36,Default,,0,0,0,,¿Puedes dármelo?
Dialogue: 0,0:07:08.92,0:07:10.43,Default,,0,0,0,,Ciertamente quiero \Nque seas feliz.
Dialogue: 0,0:07:12.07,0:07:13.68,Default,,0,0,0,,Lo sabes claramente
Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:15.12,Default,,0,0,0,,si realmente me importas
Dialogue: 0,0:07:17.07,0:07:18.15,Default,,0,0,0,,Sólo porque nos importa,
Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:19.23,Default,,0,0,0,,quiero enfrentar nuestra relacion
Dialogue: 0,0:07:19.24,0:07:20.43,Default,,0,0,0,,mas serio.
Dialogue: 0,0:07:21.16,0:07:22.16,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:07:22.56,0:07:23.79,Default,,0,0,0,,Al principio nos juntamos
Dialogue: 0,0:07:23.80,0:07:25.12,Default,,0,0,0,,sólo por diversión.
Dialogue: 0,0:07:26.19,0:07:27.51,Default,,0,0,0,,Pero así es la gente.
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:30.07,Default,,0,0,0,,Una vez que aman, \Nno pueden controlarse.
Dialogue: 0,0:07:30.48,0:07:31.75,Default,,0,0,0,,Esperarán más.
Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:45.63,Default,,0,0,0,,Piénsalo antes\N de responder.
Dialogue: 0,0:08:05.83,0:08:07.68,Default,,0,0,0,,Xing, malas noticias.
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:09.36,Default,,0,0,0,,¿Qué es?
Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:11.12,Default,,0,0,0,,¿No leíste las noticias?
Dialogue: 0,0:08:20.82,0:08:23.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Los comportamientos ilegales de\N Xingchen están protegidos{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:28.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Ayer hubo problemas. \NDebido a una protrusión del disco lumbar{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:28.04,0:08:30.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Zhang usó la jaula intervertebral \Nde Xingchen Technology{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:31.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Más tarde, su columna se deformó \Ny se desplazó{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:38.39,0:08:40.59,Default,,0,0,0,,{\i1}No la trataron adecuadamente.{\i0} \N¡Deberían compensar a la víctima!
Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:41.90,Default,,0,0,0,,{\i1}¡Xingchen tiene la culpa!{\i0}\N ¡Su vida está arruinada!
Dialogue: 0,0:08:41.91,0:08:43.74,Default,,0,0,0,,{\i1}¿No deberían cuidar a\N la víctima discapacitada?{\i0}
Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:44.75,Default,,0,0,0,,¡Esto es indignante!
Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:50.45,Default,,0,0,0,,{\i1}¡Gran noticia! Los comportamientos ilegales de las nuevas empresas emergentes están protegidos por Dongyang Medical{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:52.46,Default,,0,0,0,,{\i1}No necesitamos una\N compañía tan despiadada{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:52.47,0:08:54.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Con un patrocinador,\N Ji Xing es simplemente escandaloso{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:54.54,0:08:56.37,Default,,0,0,0,,{\i1}¿Alguien puede ayudarlos?\N Parecen indefensos{\i0}.
Dialogue: 0,0:08:56.38,0:09:03.38,Default,,0,0,0,,{\i1}¡Gran noticia! Los comportamientos ilegales de las nuevas empresas emergentes están protegidos por Dongyang Medical{\i0}.
Dialogue: 0,0:09:04.32,0:09:05.97,Default,,0,0,0,,Es el momento que comienza \Nuna reacción en cadena.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:06.87,Default,,0,0,0,,Los internautas se dieron cuenta que
Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:08.66,Default,,0,0,0,,cuando se estableció la tecnología Xingchen,
Dialogue: 0,0:09:08.67,0:09:09.95,Default,,0,0,0,,consiguió la inversión
Dialogue: 0,0:09:09.96,0:09:11.64,Default,,0,0,0,,de Dongyang Medical, \Nel gigante de la industria.
Dialogue: 0,0:09:11.72,0:09:13.11,Default,,0,0,0,,Debido a este escándalo,
Dialogue: 0,0:09:13.12,0:09:14.43,Default,,0,0,0,,el precio de las acciones\N de Dongyang Medical
Dialogue: 0,0:09:14.44,0:09:15.39,Default,,0,0,0,,también se ha visto afectado.
Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:16.57,Default,,0,0,0,,Un límite abajo por la \Ncampana de cierre.
Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:19.19,Default,,0,0,0,,Dongyang Medical acaba de tener\N un nuevo director ejecutivo.
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:22.62,Default,,0,0,0,,El nuevo director ejecutivo, Han Ting, \Nes aventurero y decidido.
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:23.86,Default,,0,0,0,,En este problema,
Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:27.11,Default,,0,0,0,,{\i1}El precio de las acciones de Dongyang Medical bajó{\i0}. \N¿Cómo responderá Dongyang Medical?
Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:36.24,Default,,0,0,0,,He oído
Dialogue: 0,0:09:37.36,0:09:39.12,Default,,0,0,0,,Incluso tu abuelo es consciente de esto.
Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:45.32,Default,,0,0,0,,¿Qué deseas?
Dialogue: 0,0:09:48.55,0:09:49.55,Default,,0,0,0,,Quiero
Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:51.32,Default,,0,0,0,,lo que Han Ting está haciendo.
Dialogue: 0,0:09:52.36,0:09:54.52,Default,,0,0,0,,Estamos interesados en adquirir el \Ninstrumento médico de Zhu.
Dialogue: 0,0:09:55.84,0:09:57.60,Default,,0,0,0,,Quiero saber su oferta.
Dialogue: 0,0:10:04.08,0:10:05.08,Default,,0,0,0,,Sra. Yuan.
Dialogue: 0,0:10:32.36,0:10:34.03,Default,,0,0,0,,Gracias, Sra. Yuan.
Dialogue: 0,0:10:51.96,0:10:53.91,Default,,0,0,0,,Sr. Zhou, \N¿para qué me quiere?
Dialogue: 0,0:10:58.20,0:10:59.87,Default,,0,0,0,,Viste las noticias, ¿eh?
Dialogue: 0,0:11:00.60,0:11:02.63,Default,,0,0,0,,No esperaba que Han Ting.
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:04.96,Default,,0,0,0,,cometiera este gran error.
Dialogue: 0,0:11:05.96,0:11:07.24,Default,,0,0,0,,Te dije.
Dialogue: 0,0:11:07.48,0:11:08.39,Default,,0,0,0,,Xingchen es lo que \Npodemos usar
Dialogue: 0,0:11:08.39,0:11:09.96,Default,,0,0,0,,para derribar a Han Ting.
Dialogue: 0,0:11:10.72,0:11:13.24,Default,,0,0,0,,Sra. Yuan, usted siempre lo sabe.
Dialogue: 0,0:11:16.63,0:11:18.11,Default,,0,0,0,,Desde este incidente
Dialogue: 0,0:11:18.12,0:11:19.55,Default,,0,0,0,,ha afectado a nuestra empresa,
Dialogue: 0,0:11:20.48,0:11:22.87,Default,,0,0,0,,¿Qué tal si agregamos \Nalgo de combustible?
Dialogue: 0,0:11:26.63,0:11:27.63,Default,,0,0,0,,Entiendo.
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:29.79,Default,,0,0,0,,Me pondré en contacto\N con tu abuelo ahora.
Dialogue: 0,0:11:38.15,0:11:39.90,Default,,0,0,0,,El problema fue resuelto.
Dialogue: 0,0:11:39.91,0:11:41.14,Default,,0,0,0,,¿Por qué alguien volvió\N a mencionarlo
Dialogue: 0,0:11:41.15,0:11:42.15,Default,,0,0,0,,para armar un escándalo?
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:45.32,Default,,0,0,0,,Es como una trampa.
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:47.72,Default,,0,0,0,,Alguien debe estar empujándolo \Ndesde atrás.
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:52.91,Default,,0,0,0,,¿Quién podría ser?
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:55.63,Default,,0,0,0,,Xingchen tiene algunos\N competidores.
Dialogue: 0,0:11:55.72,0:11:56.83,Default,,0,0,0,,Pero no tienen razon
Dialogue: 0,0:11:56.84,0:11:58.20,Default,,0,0,0,,para destruirnos.
Dialogue: 0,0:11:59.20,0:12:01.39,Default,,0,0,0,,Saquemos la motivación \Ndel resultado.
Dialogue: 0,0:12:02.39,0:12:03.44,Default,,0,0,0,,Hasta ahora,
Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:05.75,Default,,0,0,0,,¿cuál ha sido el resultado?
Dialogue: 0,0:12:07.12,0:12:08.72,Default,,0,0,0,,Xingchen es difamado.
Dialogue: 0,0:12:09.03,0:12:11.55,Default,,0,0,0,,Dongyang Medical está involucrado.
Dialogue: 0,0:12:12.60,0:12:14.84,Default,,0,0,0,,El precio de las acciones\N ha ido cayendo.
Dialogue: 0,0:12:15.75,0:12:17.36,Default,,0,0,0,,Quien sea el mayor beneficiario
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:19.91,Default,,0,0,0,,debe estar detrás de todo esto.
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:35.96,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:37.76,Default,,0,0,0,,No es necesariamente algo malo.
Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:40.96,Default,,0,0,0,,Las oportunidades vienen \Nacompañadas de desafíos.
Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:53.36,Default,,0,0,0,,Jefe, la reunión de la\N junta está por comenzar.
Dialogue: 0,0:12:53.55,0:12:54.63,Default,,0,0,0,,Tu abuelo también ha venido.
Dialogue: 0,0:12:55.44,0:12:56.44,Default,,0,0,0,,Iré contigo.
Dialogue: 0,0:12:56.72,0:12:57.72,Default,,0,0,0,,No hay necesidad.
Dialogue: 0,0:12:57.84,0:12:59.20,Default,,0,0,0,,Cuando se celebre la reunión \Nde la junta directiva,
Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:01.39,Default,,0,0,0,,No vendrá solo por ti.
Dialogue: 0,0:13:01.84,0:13:03.31,Default,,0,0,0,,Yo puedo manejar eso. \NNo te preocupes.
Dialogue: 0,0:13:03.32,0:13:04.62,Default,,0,0,0,,Pero todo esto \Nempezó conmigo.
Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:05.63,Default,,0,0,0,,Haz lo que te dicen.
Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:07.72,Default,,0,0,0,,La cosa más importante
Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:09.36,Default,,0,0,0,,No es para desesperarse.
Dialogue: 0,0:13:25.06,0:13:29.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Tecnología Xingchen{\i0}
Dialogue: 0,0:13:31.24,0:13:32.55,Default,,0,0,0,,Cuando se mencionó a Xingchen,
Dialogue: 0,0:13:33.12,0:13:34.51,Default,,0,0,0,,era un "caballo oscuro".
Dialogue: 0,0:13:34.91,0:13:36.32,Default,,0,0,0,,Ahora, cuando se menciona,
Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:38.72,Default,,0,0,0,,es "oscuridad".
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:46.75,Default,,0,0,0,,Me puse en contacto con algunas\N empresas de relaciones públicas.
Dialogue: 0,0:13:47.12,0:13:48.52,Default,,0,0,0,,Sus propuestas no son lo \Nsuficientemente buenas.
Dialogue: 0,0:13:49.39,0:13:50.36,Default,,0,0,0,,todavía tenemos que pensar
Dialogue: 0,0:13:50.36,0:13:51.44,Default,,0,0,0,,sobre algunas otras soluciones.
Dialogue: 0,0:13:56.32,0:13:57.32,Default,,0,0,0,,Xing.
Dialogue: 0,0:13:58.63,0:13:59.72,Default,,0,0,0,,No importa qué,
Dialogue: 0,0:14:00.15,0:14:01.60,Default,,0,0,0,,Tienes que mantenerte \Nfirme estos días.
Dialogue: 0,0:14:07.96,0:14:09.60,Default,,0,0,0,,Quiero ver a Zhang Fengmei.
Dialogue: 0,0:14:10.48,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,Xing, iré contigo.
Dialogue: 0,0:14:12.32,0:14:13.32,Default,,0,0,0,,Yo también iré.
Dialogue: 0,0:14:13.39,0:14:14.79,Default,,0,0,0,,No, no vas.
Dialogue: 0,0:14:15.20,0:14:16.62,Default,,0,0,0,,O puede que se \Nponga nerviosa
Dialogue: 0,0:14:16.63,0:14:17.91,Default,,0,0,0,,y el problema no \Nse puede resolver.
Dialogue: 0,0:14:20.39,0:14:21.39,Default,,0,0,0,,Estos días,
Dialogue: 0,0:14:21.39,0:14:22.50,Default,,0,0,0,,mucha gente puede llamar.
Dialogue: 0,0:14:22.51,0:14:23.84,Default,,0,0,0,,Simplemente trátelos normalmente.
Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:31.36,Default,,0,0,0,,Mire, Sr. Zhou.
Dialogue: 0,0:14:31.91,0:14:33.84,Default,,0,0,0,,En estos días, el precio de las \Nacciones de Dongyang
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:35.72,Default,,0,0,0,,ha disminuido drásticamente.
Dialogue: 0,0:14:36.48,0:14:37.78,Default,,0,0,0,,¿Qué dije?
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:40.36,Default,,0,0,0,,Es tan joven y testarudo.
Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:43.72,Default,,0,0,0,,Se lo advertí en cada reunión.
Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:45.32,Default,,0,0,0,,Pero aun así sucedió.
Dialogue: 0,0:14:47.20,0:14:49.23,Default,,0,0,0,,Se lo advertimos hace\N mucho tiempo.
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:50.26,Default,,0,0,0,,Tienes razón.
Dialogue: 0,0:14:50.27,0:14:52.03,Default,,0,0,0,,Como personas mayores, \Nexpresamos nuestros puntos.
Dialogue: 0,0:14:52.72,0:14:54.24,Default,,0,0,0,,Pero él simplemente no escuchó.
Dialogue: 0,0:14:54.32,0:14:55.91,Default,,0,0,0,,Como si quisiéramos hacerle daño.
Dialogue: 0,0:15:02.96,0:15:03.96,Default,,0,0,0,,Han Ting,
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:06.43,Default,,0,0,0,,si esta reunión
Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:07.79,Default,,0,0,0,,sigue así,
Dialogue: 0,0:15:08.15,0:15:09.51,Default,,0,0,0,,no significará mucho.
Dialogue: 0,0:15:11.51,0:15:12.51,Default,,0,0,0,,Dinos.
Dialogue: 0,0:15:13.15,0:15:15.00,Default,,0,0,0,,¿Cuál es tu solución?
Dialogue: 0,0:15:19.96,0:15:20.96,Default,,0,0,0,,Tres días.
Dialogue: 0,0:15:22.32,0:15:23.63,Default,,0,0,0,,Dame tres días.
Dialogue: 0,0:15:23.96,0:15:25.91,Default,,0,0,0,,Eliminaré los efectos negativos.
Dialogue: 0,0:15:26.12,0:15:27.32,Default,,0,0,0,,y estabilizaré el precio de las acciones.
Dialogue: 0,0:15:29.39,0:15:30.60,Default,,0,0,0,,Todos lo escucharon, ¿eh?
Dialogue: 0,0:15:31.96,0:15:33.15,Default,,0,0,0,,Él prometió.
Dialogue: 0,0:15:34.15,0:15:36.60,Default,,0,0,0,,Si falla en tres días,
Dialogue: 0,0:15:37.51,0:15:38.84,Default,,0,0,0,,hacerlo responsable.
Dialogue: 0,0:15:42.96,0:15:43.96,Default,,0,0,0,,Eso es entonces.
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:53.20,Default,,0,0,0,,Han Ting, ven conmigo.
Dialogue: 0,0:15:58.55,0:16:00.32,Default,,0,0,0,,Señorita Han,\N la señorita Zeng está aquí.
Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:02.12,Default,,0,0,0,,Yuan.
Dialogue: 0,0:16:04.08,0:16:05.08,Default,,0,0,0,,Ahí estás, Di.
Dialogue: 0,0:16:06.15,0:16:07.08,Default,,0,0,0,,¿Qué ocurre?
Dialogue: 0,0:16:07.08,0:16:08.75,Default,,0,0,0,,Escuché que no te \Nsentías muy bien.
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:11.63,Default,,0,0,0,,Así que vine a ver \Ncómo estabas.
Dialogue: 0,0:16:11.72,0:16:12.72,Default,,0,0,0,,Estoy bien.
Dialogue: 0,0:16:13.91,0:16:14.91,Default,,0,0,0,,El abuelo fue a la empresa.
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:15.91,Default,,0,0,0,,para culpar a Han Ting.
Dialogue: 0,0:16:16.44,0:16:17.51,Default,,0,0,0,,Si yo también hubiera ido,
Dialogue: 0,0:16:17.72,0:16:18.83,Default,,0,0,0,,sería como toda nuestra familia
Dialogue: 0,0:16:18.84,0:16:19.91,Default,,0,0,0,,lo estaban empujando.
Dialogue: 0,0:16:20.36,0:16:21.51,Default,,0,0,0,,Así que simplemente no fui.
Dialogue: 0,0:16:24.72,0:16:25.87,Default,,0,0,0,,¿Cómo has estado?
Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:28.12,Default,,0,0,0,,Todo esta bien.
Dialogue: 0,0:16:29.12,0:16:30.39,Default,,0,0,0,,Pero Han Ting...
Dialogue: 0,0:16:30.79,0:16:31.96,Default,,0,0,0,,Ha sufrido bastantes quemaduras.
Dialogue: 0,0:16:32.72,0:16:34.38,Default,,0,0,0,,Xingchen tiene un gran escándalo.
Dialogue: 0,0:16:34.39,0:16:36.35,Default,,0,0,0,,Incluso el precio de las acciones de\N Dongyang Medical bajó.
Dialogue: 0,0:16:37.24,0:16:38.39,Default,,0,0,0,,Realmente no esperaba eso.
Dialogue: 0,0:16:39.27,0:16:40.87,Default,,0,0,0,,le dije que
Dialogue: 0,0:16:41.12,0:16:42.91,Default,,0,0,0,,tuviera control de riesgos
Dialogue: 0,0:16:43.75,0:16:45.55,Default,,0,0,0,,sobre una startup tan desarraigada.
Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:50.24,Default,,0,0,0,,Yuan, te ves tan tranquila.
Dialogue: 0,0:16:50.60,0:16:51.51,Default,,0,0,0,,Parece que
Dialogue: 0,0:16:51.51,0:16:53.03,Default,,0,0,0,,Dongyang Technology no participará.
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:16:59.87,Default,,0,0,0,,Dongyang Technology está bajo mi supervisión.
Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:02.23,Default,,0,0,0,,ha sido muy cauteloso
Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:03.35,Default,,0,0,0,,en cualquiera de las\Noperaciones diarias
Dialogue: 0,0:17:03.36,0:17:04.59,Default,,0,0,0,,o inversiones en el exterior.
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:06.35,Default,,0,0,0,,No se meterá en problemas.
Dialogue: 0,0:17:08.31,0:17:10.64,Default,,0,0,0,,Dongyang Medical and Technology \Nson empresas hermanas.
Dialogue: 0,0:17:10.79,0:17:12.67,Default,,0,0,0,,Eres la vicepresidenta\N de Dongyang Medical.
Dialogue: 0,0:17:14.64,0:17:15.88,Default,,0,0,0,,Se hunden o nadan juntos.
Dialogue: 0,0:17:18.79,0:17:19.79,Default,,0,0,0,,Yuan,
Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:23.79,Default,,0,0,0,,Han Ting a veces actúa \Npor impulso.
Dialogue: 0,0:17:24.31,0:17:26.44,Default,,0,0,0,,Pero esta vez, por favor, déjalo ir.
Dialogue: 0,0:17:30.51,0:17:31.64,Default,,0,0,0,,Ah, Di.
Dialogue: 0,0:17:32.16,0:17:33.64,Default,,0,0,0,,Estas diciendo
Dialogue: 0,0:17:34.31,0:17:37.24,Default,,0,0,0,,¿que estoy añadiendo combustible \Na este problema?
Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:40.40,Default,,0,0,0,,Yuan, eso no es lo \Nque quiero decir.
Dialogue: 0,0:17:41.55,0:17:43.79,Default,,0,0,0,,Son primos.
Dialogue: 0,0:17:43.96,0:17:45.27,Default,,0,0,0,,Nunca lo atraparías.
Dialogue: 0,0:17:45.79,0:17:47.48,Default,,0,0,0,,Sólo estoy preocupada \Npor Han Ting.
Dialogue: 0,0:17:48.03,0:17:49.40,Default,,0,0,0,,Tiene una voluntad fuerte.
Dialogue: 0,0:17:49.75,0:17:51.54,Default,,0,0,0,,Incluso cuando debería pedir ayuda,
Dialogue: 0,0:17:51.55,0:17:53.24,Default,,0,0,0,,No lo hará a menos\N que sea necesario.
Dialogue: 0,0:17:54.75,0:17:55.72,Default,,0,0,0,,Bajo tales circunstancias,
Dialogue: 0,0:17:55.72,0:17:58.00,Default,,0,0,0,,nadie más que tú puede ayudarlo.
Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:01.83,Default,,0,0,0,,Vamos.
Dialogue: 0,0:18:02.59,0:18:05.15,Default,,0,0,0,,Si estuvieras preocupado \Npor tu carrera
Dialogue: 0,0:18:05.16,0:18:06.27,Default,,0,0,0,,en lugar de Han Ting,
Dialogue: 0,0:18:06.83,0:18:07.72,Default,,0,0,0,,tu serías
Dialogue: 0,0:18:07.72,0:18:09.59,Default,,0,0,0,,Una mujer profesional \Nrealmente poderosa.
Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:12.99,Default,,0,0,0,,¿Por qué no puedes superar
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:14.40,Default,,0,0,0,,a mi primo sin corazón?
Dialogue: 0,0:18:17.51,0:18:19.48,Default,,0,0,0,,Está obsesionado con Ji Xing.
Dialogue: 0,0:18:24.11,0:18:27.95,Default,,0,0,0,,Han Ting tiene sus ideas.
Dialogue: 0,0:18:27.96,0:18:29.55,Default,,0,0,0,,y sus propios planes.
Dialogue: 0,0:18:31.59,0:18:34.31,Default,,0,0,0,,Di, déjame recordarte.
Dialogue: 0,0:18:34.59,0:18:36.87,Default,,0,0,0,,Un hombre nunca recordará a
Dialogue: 0,0:18:36.88,0:18:39.07,Default,,0,0,0,,una mujer de buen corazón\N que suplica por él.
Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:41.63,Default,,0,0,0,,Pero en este caso,
Dialogue: 0,0:18:41.64,0:18:43.03,Default,,0,0,0,,La crisis de Han Ting
Dialogue: 0,0:18:43.55,0:18:44.88,Default,,0,0,0,,es una oportunidad para ti.
Dialogue: 0,0:18:46.51,0:18:47.51,Default,,0,0,0,,¿Oportunidad?
Dialogue: 0,0:18:47.92,0:18:49.15,Default,,0,0,0,,Bahía de robots Fase II
Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:50.72,Default,,0,0,0,,Va muy bien, ¿no?
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:52.96,Default,,0,0,0,,Xingchen lo deshonró.
Dialogue: 0,0:18:53.51,0:18:54.44,Default,,0,0,0,,Puedes ganar la gloria para él.
Dialogue: 0,0:18:54.44,0:18:55.83,Default,,0,0,0,,con Guanghua.
Dialogue: 0,0:18:56.68,0:18:57.78,Default,,0,0,0,,Entonces él sabrá
Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:58.79,Default,,0,0,0,,a quién debería conseguir.
Dialogue: 0,0:19:10.00,0:19:11.03,Default,,0,0,0,,Bueno, Yuan.
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:13.00,Default,,0,0,0,,Lo entiendo.
Dialogue: 0,0:19:24.96,0:19:25.96,Default,,0,0,0,,Tú...
Dialogue: 0,0:19:26.79,0:19:28.35,Default,,0,0,0,,¿no tienes nada que decirme?
Dialogue: 0,0:19:28.83,0:19:30.39,Default,,0,0,0,,Entiendo lo que te preocupa.
Dialogue: 0,0:19:30.96,0:19:32.39,Default,,0,0,0,,Pero desde que se \Nestableció Xingchen,
Dialogue: 0,0:19:32.40,0:19:34.16,Default,,0,0,0,,Esta no ha sido la primera crisis.
Dialogue: 0,0:19:34.72,0:19:35.79,Default,,0,0,0,,Se solucionará.
Dialogue: 0,0:19:38.40,0:19:39.59,Default,,0,0,0,,Incluso sin tu ayuda,
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:41.08,Default,,0,0,0,,¿Se solucionará el problema?
Dialogue: 0,0:19:41.20,0:19:42.20,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:45.40,Default,,0,0,0,,En cada crisis, \Nla gente de Xingchen
Dialogue: 0,0:19:46.75,0:19:48.27,Default,,0,0,0,,resolvieron el problema\N por sí mismos.
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:50.00,Default,,0,0,0,,Abuelo,
Dialogue: 0,0:19:50.59,0:19:52.72,Default,,0,0,0,,Creo que ella está en este \Nproblema por mi culpa.
Dialogue: 0,0:19:57.24,0:19:58.24,Default,,0,0,0,,Bien.
Dialogue: 0,0:19:59.75,0:20:00.83,Default,,0,0,0,,En tres días,
Dialogue: 0,0:20:01.31,0:20:02.88,Default,,0,0,0,,Veré qué puedes hacer.
Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:16.68,Default,,0,0,0,,Aquí.
Dialogue: 0,0:20:18.96,0:20:19.96,Default,,0,0,0,,Di gracias.
Dialogue: 0,0:20:20.55,0:20:21.55,Default,,0,0,0,,- Dilo.\N- Gracias.
Dialogue: 0,0:20:40.51,0:20:41.51,Default,,0,0,0,,Esta es tu última oportunidad
Dialogue: 0,0:20:41.51,0:20:42.75,Default,,0,0,0,,para hacerse una cirugía.
Dialogue: 0,0:20:44.07,0:20:46.35,Default,,0,0,0,,Si estás de acuerdo, firma esto.
Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:48.59,Default,,0,0,0,,Tú también tienes que \Nser nuestro testigo.
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:50.91,Default,,0,0,0,,para demostrar la recaída \Nde su antigua lesión
Dialogue: 0,0:20:50.92,0:20:51.96,Default,,0,0,0,,no tiene nada que\N ver con nosotros.
Dialogue: 0,0:20:54.44,0:20:55.95,Default,,0,0,0,,¿Realmente me darás
Dialogue: 0,0:20:55.96,0:20:56.96,Default,,0,0,0,,otra cirugía?
Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:01.55,Default,,0,0,0,,Realmente quiero ayudarte.
Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:04.59,Default,,0,0,0,,O podría haberte \Ndejado en paz.
Dialogue: 0,0:21:05.24,0:21:07.04,Default,,0,0,0,,Puedo pagarle a tus familiares\N y hacer que se vayan.
Dialogue: 0,0:21:07.92,0:21:09.55,Default,,0,0,0,,¿A quién realmente \Nle importarías?
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:12.82,Default,,0,0,0,,¿Crees que esos tipos\N te instigaron
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:14.03,Default,,0,0,0,,por tu propio bien?
Dialogue: 0,0:21:14.55,0:21:16.35,Default,,0,0,0,,De verdad te están tirando \Ndebajo del autobús.
Dialogue: 0,0:21:20.51,0:21:21.51,Default,,0,0,0,,Lo lamento.
Dialogue: 0,0:21:23.11,0:21:24.96,Default,,0,0,0,,Mordí la mano que \Nme alimentaba.
Dialogue: 0,0:21:27.11,0:21:28.11,Default,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:21:30.07,0:21:32.11,Default,,0,0,0,,Si mi marido lo sabe,
Dialogue: 0,0:21:34.40,0:21:35.72,Default,,0,0,0,,él no me deja ir.
Dialogue: 0,0:21:42.48,0:21:43.68,Default,,0,0,0,,Incluso si tienes \Nsuficiente dinero,
Dialogue: 0,0:21:44.20,0:21:46.00,Default,,0,0,0,,Es posible que su problema de\N cintura no se resuelva.
Dialogue: 0,0:21:47.24,0:21:48.11,Default,,0,0,0,,Ahora, finalmente
Dialogue: 0,0:21:48.11,0:21:49.24,Default,,0,0,0,,consigue esta oportunidad.
Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:50.40,Default,,0,0,0,,En lugar de apreciarlo,
Dialogue: 0,0:21:50.40,0:21:51.40,Default,,0,0,0,,lo estás arruinando.
Dialogue: 0,0:21:53.96,0:21:54.96,Default,,0,0,0,,No estoy mintiendo.
Dialogue: 0,0:21:55.16,0:21:56.30,Default,,0,0,0,,Si continúas así,
Dialogue: 0,0:21:56.31,0:21:57.20,Default,,0,0,0,,Estarás paralizada en la cama
Dialogue: 0,0:21:57.20,0:21:58.72,Default,,0,0,0,,para el resto de tu vida.
Dialogue: 0,0:22:03.75,0:22:05.23,Default,,0,0,0,,Mira que hermosa\N hija tienes.
Dialogue: 0,0:22:05.79,0:22:06.92,Default,,0,0,0,,Ella es tan pequeña.
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:09.23,Default,,0,0,0,,Incluso si estás bien
Dialogue: 0,0:22:09.24,0:22:10.64,Default,,0,0,0,,con tu futura parálisis,
Dialogue: 0,0:22:11.68,0:22:12.83,Default,,0,0,0,,¿Has pensado en ella?
Dialogue: 0,0:22:13.96,0:22:15.20,Default,,0,0,0,,¿Cómo vivirá?
Dialogue: 0,0:22:17.35,0:22:19.51,Default,,0,0,0,,Elegiste un padre tan \Nmalo para ella.
Dialogue: 0,0:22:20.75,0:22:23.44,Default,,0,0,0,,¿Alguien excepto tú \Npuede protegerla?
Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:30.31,Default,,0,0,0,,Has vuelto, Xu.
Dialogue: 0,0:22:34.51,0:22:35.83,Default,,0,0,0,,Él está de vuelta. \NSolo vamos.
Dialogue: 0,0:22:36.27,0:22:37.20,Default,,0,0,0,,Si él te ve,
Dialogue: 0,0:22:37.20,0:22:38.35,Default,,0,0,0,,él no me dejará ir.
Dialogue: 0,0:22:38.92,0:22:40.08,Default,,0,0,0,,Piénsalo detenidamente.
Dialogue: 0,0:22:40.31,0:22:41.31,Default,,0,0,0,,Volveré mañana.
Dialogue: 0,0:22:41.64,0:22:42.51,Default,,0,0,0,,Lo sé. \NLo sé.
Dialogue: 0,0:22:42.51,0:22:43.51,Default,,0,0,0,,Acaba de salir.
Dialogue: 0,0:22:50.79,0:22:52.91,Default,,0,0,0,,♪ Me encanta cuando viajas\N solo al amanecer ♪
Dialogue: 0,0:22:52.92,0:22:54.92,Default,,0,0,0,,♪ Me encanta cuando \Nnunca te arrodillas ♪
Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:12.75,Default,,0,0,0,,Jefe, la señorita Zeng\N está aquí.
Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:27.44,Default,,0,0,0,,Para tu información,
Dialogue: 0,0:23:28.44,0:23:30.35,Default,,0,0,0,,Bay Phase II se está\N desarrollando muy bien.
Dialogue: 0,0:23:31.00,0:23:32.39,Default,,0,0,0,,Fase I y Doctorcloud
Dialogue: 0,0:23:32.40,0:23:33.64,Default,,0,0,0,,también se han combinado\N sin problemas.
Dialogue: 0,0:23:34.07,0:23:35.55,Default,,0,0,0,,Son buenas noticias.
Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:37.83,Default,,0,0,0,,Si se informa,
Dialogue: 0,0:23:38.75,0:23:40.15,Default,,0,0,0,,creo que puede
Dialogue: 0,0:23:40.16,0:23:41.88,Default,,0,0,0,,cubrir las noticias negativas.
Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:45.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Informe de progreso \Nde Robot Bay Fase II{\i0}
Dialogue: 0,0:23:58.96,0:23:59.96,Default,,0,0,0,,Han Ting,
Dialogue: 0,0:24:00.79,0:24:01.82,Default,,0,0,0,,De verdad tu y yo
Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:02.83,Default,,0,0,0,,sabemos que exactamente
Dialogue: 0,0:24:03.55,0:24:05.55,Default,,0,0,0,,la solución más inmediata
Dialogue: 0,0:24:06.16,0:24:07.26,Default,,0,0,0,,es cortar la relacion
Dialogue: 0,0:24:07.27,0:24:08.59,Default,,0,0,0,,entre Dongyang y Xingchen.
Dialogue: 0,0:24:12.75,0:24:14.44,Default,,0,0,0,,No quiero decir \Nnada con eso.
Dialogue: 0,0:24:15.03,0:24:15.88,Default,,0,0,0,,Pero en este caso,
Dialogue: 0,0:24:15.88,0:24:17.08,Default,,0,0,0,,hay demasiadas\N partes involucradas.
Dialogue: 0,0:24:17.24,0:24:18.44,Default,,0,0,0,,- Si...\N- ¿Te instruyó mi prima?
Dialogue: 0,0:24:26.59,0:24:28.20,Default,,0,0,0,,No importa quién me enseñó.
Dialogue: 0,0:24:28.48,0:24:29.96,Default,,0,0,0,,- La cuestión es que no puedes...\N- Zeng Di.
Dialogue: 0,0:24:37.68,0:24:38.82,Default,,0,0,0,,¿Por qué el marido \Nde Zhang Fengmei
Dialogue: 0,0:24:38.83,0:24:39.92,Default,,0,0,0,,hizo una escena aquí?
Dialogue: 0,0:24:40.16,0:24:41.79,Default,,0,0,0,,Lo sabes claramente, ¿no?
Dialogue: 0,0:24:46.07,0:24:47.72,Default,,0,0,0,,Te lo advertí claramente
Dialogue: 0,0:24:48.48,0:24:49.71,Default,,0,0,0,,no hacer nada dañino
Dialogue: 0,0:24:49.72,0:24:51.00,Default,,0,0,0,,a Dongyang Medical \No Xingchen.
Dialogue: 0,0:24:51.59,0:24:52.59,Default,,0,0,0,,Solo sé tu misma.
Dialogue: 0,0:24:54.55,0:24:55.96,Default,,0,0,0,,No escuchaste, ¿eh?
Dialogue: 0,0:25:01.59,0:25:03.11,Default,,0,0,0,,No lo revelé a los medios.
Dialogue: 0,0:25:05.75,0:25:06.75,Default,,0,0,0,,Sabes que
Dialogue: 0,0:25:07.64,0:25:09.59,Default,,0,0,0,,nunca haría nada\N para lastimarte.
Dialogue: 0,0:25:13.92,0:25:16.31,Default,,0,0,0,,Ji Xing te ha retenido \Nuna y otra vez,
Dialogue: 0,0:25:16.92,0:25:18.50,Default,,0,0,0,,pero nunca la has culpado.
Dialogue: 0,0:25:18.51,0:25:20.00,Default,,0,0,0,,Ji Xing y yo tenemos\N una relación.
Dialogue: 0,0:25:37.16,0:25:38.31,Default,,0,0,0,,Voy a transferir
Dialogue: 0,0:25:38.40,0:25:39.72,Default,,0,0,0,,mi parte de Guanghua\N para ti.
Dialogue: 0,0:26:24.70,0:26:29.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Grupo Dongyang{\i0}
Dialogue: 0,0:26:46.75,0:26:48.40,Default,,0,0,0,,No pongan cara larga, \Nmuchachos.
Dialogue: 0,0:26:48.55,0:26:49.72,Default,,0,0,0,,Te he traído algo \Nde pastel.
Dialogue: 0,0:26:50.35,0:26:51.35,Default,,0,0,0,,Vamos, Shang.
Dialogue: 0,0:26:51.72,0:26:52.75,Default,,0,0,0,,Vamos, Zuo.
Dialogue: 0,0:26:53.16,0:26:54.16,Default,,0,0,0,,Compártelo con todos.
Dialogue: 0,0:26:54.55,0:26:55.92,Default,,0,0,0,,Todos tendrán algunos.
Dialogue: 0,0:26:57.03,0:26:58.24,Default,,0,0,0,,Descansa un poco.
Dialogue: 0,0:26:58.55,0:27:00.00,Default,,0,0,0,,Llénate antes de trabajar.
Dialogue: 0,0:27:00.92,0:27:01.92,Default,,0,0,0,,Gracias, Sr. Su.
Dialogue: 0,0:27:02.07,0:27:03.07,Default,,0,0,0,,De nada.
Dialogue: 0,0:27:17.03,0:27:18.03,Default,,0,0,0,,Hola Li.
Dialogue: 0,0:27:18.55,0:27:19.83,Default,,0,0,0,,Toma un descanso.
Dialogue: 0,0:27:19.96,0:27:21.92,Default,,0,0,0,,Toma un poco de pastel. \NAquí.
Dialogue: 0,0:27:22.24,0:27:23.08,Default,,0,0,0,,Gracias.
Dialogue: 0,0:27:23.16,0:27:24.16,Default,,0,0,0,,De nada.
Dialogue: 0,0:27:25.64,0:27:26.75,Default,,0,0,0,,¿Tantos?
Dialogue: 0,0:27:27.83,0:27:28.99,Default,,0,0,0,,Solo necesito una caja.
Dialogue: 0,0:27:29.00,0:27:30.15,Default,,0,0,0,,El resto lo compartes \Ncon ellos.
Dialogue: 0,0:27:30.16,0:27:32.20,Default,,0,0,0,,No no no. \NSon todos para ti.
Dialogue: 0,0:27:32.31,0:27:34.20,Default,,0,0,0,,Favores diferentes. \NPruébalos.
Dialogue: 0,0:27:34.35,0:27:36.79,Default,,0,0,0,,Si no puedes terminarlos,\N quédatelos.
Dialogue: 0,0:27:36.88,0:27:37.88,Default,,0,0,0,,Tómelos con calma.
Dialogue: 0,0:27:38.88,0:27:39.88,Default,,0,0,0,,No, gracias.
Dialogue: 0,0:27:39.96,0:27:40.92,Default,,0,0,0,,Es un desperdicio.
Dialogue: 0,0:27:40.92,0:27:42.43,Default,,0,0,0,,No. No es nada.
Dialogue: 0,0:27:42.44,0:27:43.75,Default,,0,0,0,,Todo el mundo tiene algunos.
Dialogue: 0,0:27:43.79,0:27:44.79,Default,,0,0,0,,Hay muchos pasteles.
Dialogue: 0,0:27:44.96,0:27:45.96,Default,,0,0,0,,- No es un desperdicio.\N-Zhizhou.
Dialogue: 0,0:27:47.00,0:27:48.52,Default,,0,0,0,,No me refiero sólo \Na la repostería.
Dialogue: 0,0:27:49.72,0:27:51.79,Default,,0,0,0,,No pierdas tu \Ntiempo conmigo.
Dialogue: 0,0:27:52.44,0:27:53.92,Default,,0,0,0,,Hablamos de ello la última vez.
Dialogue: 0,0:28:05.24,0:28:07.59,Default,,0,0,0,,No creo que sea una \Npérdida de tiempo.
Dialogue: 0,0:28:11.92,0:28:12.92,Default,,0,0,0,,Piénsalo.
Dialogue: 0,0:28:13.83,0:28:16.00,Default,,0,0,0,,Nosotros tres
Dialogue: 0,0:28:17.11,0:28:18.50,Default,,0,0,0,,comenzámos desde la \Noficina de la azotea
Dialogue: 0,0:28:18.51,0:28:20.78,Default,,0,0,0,,y he estado trabajando muy duro
Dialogue: 0,0:28:20.79,0:28:21.87,Default,,0,0,0,,hasta que estemos \Nen esta oficina.
Dialogue: 0,0:28:22.44,0:28:23.44,Default,,0,0,0,,Tú y yo
Dialogue: 0,0:28:24.59,0:28:25.92,Default,,0,0,0,,Somos una especie de camaradas\N de armas, ¿eh?
Dialogue: 0,0:28:31.24,0:28:33.24,Default,,0,0,0,,De verdad,\N te lo agradezco.
Dialogue: 0,0:28:34.55,0:28:35.83,Default,,0,0,0,,Porque me gustas,
Dialogue: 0,0:28:36.75,0:28:39.24,Default,,0,0,0,,Soy consciente de mis \Ncarencias y defectos.
Dialogue: 0,0:28:40.20,0:28:41.44,Default,,0,0,0,,Lo más importante es \Nque soy inmaduro.
Dialogue: 0,0:28:42.75,0:28:43.79,Default,,0,0,0,,Porque me gustas,
Dialogue: 0,0:28:44.24,0:28:45.58,Default,,0,0,0,,Estoy lo suficientemente\N motivado para crecer
Dialogue: 0,0:28:45.59,0:28:46.96,Default,,0,0,0,,y progresar.
Dialogue: 0,0:28:48.64,0:28:49.64,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 0,0:28:50.64,0:28:52.96,Default,,0,0,0,,No te avergonzaré más.
Dialogue: 0,0:28:54.88,0:28:55.88,Default,,0,0,0,,Entonces...
Dialogue: 0,0:28:56.03,0:28:57.03,Default,,0,0,0,,Tú y yo
Dialogue: 0,0:28:57.44,0:28:59.75,Default,,0,0,0,,Seremos solo amigos, ¿vale?
Dialogue: 0,0:29:01.03,0:29:02.03,Default,,0,0,0,,Esta bien.
Dialogue: 0,0:29:02.72,0:29:03.72,Default,,0,0,0,,Solo amigos.
Dialogue: 0,0:29:03.72,0:29:05.44,Default,,0,0,0,,Excelente. \NVolveré a trabajar.
Dialogue: 0,0:29:06.16,0:29:07.16,Default,,0,0,0,,Adiós.
Dialogue: 0,0:29:30.34,0:29:34.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Tecnología Xingchen, \Nla primera generación de jaula BAK{\i0}
Dialogue: 0,0:29:37.59,0:29:38.43,Default,,0,0,0,,Yichen.
Dialogue: 0,0:29:38.51,0:29:39.51,Default,,0,0,0,,Ah, has vuelto.
Dialogue: 0,0:29:41.07,0:29:42.75,Default,,0,0,0,,¿Has visto las noticias\N de Xingchen?
Dialogue: 0,0:29:42.96,0:29:43.83,Default,,0,0,0,,Lo he hecho.
Dialogue: 0,0:29:43.96,0:29:45.15,Default,,0,0,0,,Es un escándalo bastante grande.
Dialogue: 0,0:29:45.16,0:29:46.64,Default,,0,0,0,,Estoy preocupado por Xing.
Dialogue: 0,0:29:47.20,0:29:48.20,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 0,0:29:48.31,0:29:49.43,Default,,0,0,0,,Los productos de Xingchen
Dialogue: 0,0:29:49.44,0:29:50.28,Default,,0,0,0,,son de muy alta calidad.
Dialogue: 0,0:29:50.40,0:29:51.50,Default,,0,0,0,,Todos los ensayos\N clínicos previos
Dialogue: 0,0:29:51.51,0:29:52.35,Default,,0,0,0,,tomados en nuestro centro
Dialogue: 0,0:29:52.35,0:29:54.76,Default,,0,0,0,,han tenido éxito.
Dialogue: 0,0:29:57.03,0:29:58.34,Default,,0,0,0,,Estoy resumiendo los}
Dialogue: 0,0:29:58.35,0:29:59.59,Default,,0,0,0,,Registros médicos \Nde Zhang Fengmei
Dialogue: 0,0:30:00.27,0:30:01.39,Default,,0,0,0,,y los materiales de cirugía
Dialogue: 0,0:30:01.40,0:30:02.83,Default,,0,0,0,,de la caja intervertebral de Xingchen.
Dialogue: 0,0:30:03.27,0:30:05.16,Default,,0,0,0,,Quizás Ji Xing lo necesite.
Dialogue: 0,0:30:07.51,0:30:08.35,Default,,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 0,0:30:08.35,0:30:10.02,Default,,0,0,0,,Envíame los datos por\N correo electrónico
Dialogue: 0,0:30:10.03,0:30:11.34,Default,,0,0,0,,del producto de Xingchen.
Dialogue: 0,0:30:11.35,0:30:13.26,Default,,0,0,0,,Se lo mostraré a los\N expertos de mi instituto.
Dialogue: 0,0:30:13.27,0:30:14.55,Default,,0,0,0,,Quizás puedan ayudar.
Dialogue: 0,0:30:14.68,0:30:15.64,Default,,0,0,0,,Lo tengo. Lo enviaré por \Ncorreo electrónico.
Dialogue: 0,0:30:15.64,0:30:16.64,Default,,0,0,0,,Esta bien.
Dialogue: 0,0:30:29.55,0:30:30.39,Default,,0,0,0,,Es por allá.
Dialogue: 0,0:30:30.40,0:30:31.40,Default,,0,0,0,,Esta bien.
Dialogue: 0,0:30:34.40,0:30:35.40,Default,,0,0,0,,Siéntate por favor.
Dialogue: 0,0:30:39.19,0:30:44.05,Default,,0,0,0,,♪ Ocultando la debilidad detrás ♪
Dialogue: 0,0:30:44.62,0:30:48.85,Default,,0,0,0,,♪ Pensé que podría aceptarlo ♪
Dialogue: 0,0:30:50.02,0:30:52.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Sus seguidores especiales, Smart Lemon,\N comienzan su transmisión en vivo{\i0}.
Dialogue: 0,0:30:55.48,0:30:57.54,Default,,0,0,0,,♪ No estoy tan ansioso por la libertad ♪
Dialogue: 0,0:30:57.55,0:30:58.87,Default,,0,0,0,,{\i1}¿Le pagan?{\i0} \N¿Qué "encubrió"?
Dialogue: 0,0:30:58.88,0:31:00.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Lo encubres con tanta fuerza.{\i0} \NEstoy diciendo la verdad.
Dialogue: 0,0:31:00.92,0:31:02.15,Default,,0,0,0,,Antes de que salga\N el resultado,
Dialogue: 0,0:31:02.16,0:31:03.75,Default,,0,0,0,,¿Por qué tiene la culpa la \Ntecnología Xingchen?
Dialogue: 0,0:31:04.11,0:31:05.67,Default,,0,0,0,,Y desde la prueba clínica,
Dialogue: 0,0:31:05.68,0:31:06.71,Default,,0,0,0,,no ha pasado nada malo
Dialogue: 0,0:31:06.72,0:31:08.16,Default,,0,0,0,,con los productos de Xingchen.
Dialogue: 0,0:31:08.51,0:31:09.54,Default,,0,0,0,,Cuando no sabes exactamente,
Dialogue: 0,0:31:09.55,0:31:11.35,Default,,0,0,0,,¿Por qué puedes acusar a\N Xingchen de ser malvado?
Dialogue: 0,0:31:12.27,0:31:13.67,Default,,0,0,0,,Si no lo sabes exactamente,\N ¿y tú?
Dialogue: 0,0:31:13.68,0:31:15.31,Default,,0,0,0,,Supongo que eres uno de ellos.
Dialogue: 0,0:31:15.96,0:31:17.19,Default,,0,0,0,,Deja de encubrir, mentirosa.
Dialogue: 0,0:31:17.20,0:31:18.92,Default,,0,0,0,,¡Espero que colapses pronto!
Dialogue: 0,0:31:19.24,0:31:20.59,Default,,0,0,0,,Divertido.
Dialogue: 0,0:31:20.64,0:31:22.44,Default,,0,0,0,,Cuida tu lengua, por favor.
Dialogue: 0,0:31:22.59,0:31:23.71,Default,,0,0,0,,Esta habitación es sólo \Npara aquellos
Dialogue: 0,0:31:23.72,0:31:25.07,Default,,0,0,0,,que saben distinguir el bien del mal
Dialogue: 0,0:31:25.35,0:31:27.19,Default,,0,0,0,,No veré un transmisor tan terrible.
Dialogue: 0,0:31:27.20,0:31:28.83,Default,,0,0,0,,Canta y habla fatal.
Dialogue: 0,0:31:28.96,0:31:30.64,Default,,0,0,0,,No la mires más. \NDeja de seguirla.
Dialogue: 0,0:31:30.88,0:31:32.43,Default,,0,0,0,,Olvídalo. \NNo volveré a entrar.
Dialogue: 0,0:31:32.44,0:31:33.33,Default,,0,0,0,,Si tiene más fans,
Dialogue: 0,0:31:33.33,0:31:34.43,Default,,0,0,0,,ella estará aún más orgullosa.
Dialogue: 0,0:31:34.44,0:31:35.92,Default,,0,0,0,,Así es como consigue más fans.
Dialogue: 0,0:31:36.00,0:31:36.96,Default,,0,0,0,,Hablando con usted
Dialogue: 0,0:31:36.96,0:31:38.06,Default,,0,0,0,,es como hablar con un \Nteléfono muerto
Dialogue: 0,0:31:38.07,0:31:39.10,Default,,0,0,0,,y desperdiciando mis palabras.
Dialogue: 0,0:31:39.11,0:31:42.46,Default,,0,0,0,,{\i1}No engañes a los demás. \NBasta. Prohíbela{\i0}.
Dialogue: 0,0:31:42.59,0:31:43.79,Default,,0,0,0,,No diré más. Se acabó.
Dialogue: 0,0:31:56.79,0:31:58.43,Default,,0,0,0,,¿Una mujer como tú\N quiere ser streamer?
Dialogue: 0,0:31:58.44,0:31:59.51,Default,,0,0,0,,Tener otro trabajo temprano.
Dialogue: 0,0:31:59.75,0:32:01.39,Default,,0,0,0,,Concéntrate en tu \Ntransmisión en vivo.
Dialogue: 0,0:32:01.40,0:32:02.64,Default,,0,0,0,,No hables de nada más.
Dialogue: 0,0:32:03.00,0:32:04.23,Default,,0,0,0,,Deja rapidamente.
Dialogue: 0,0:32:04.24,0:32:05.44,Default,,0,0,0,,No te deshonres aquí.
Dialogue: 0,0:32:06.16,0:32:07.03,Default,,0,0,0,,Has pensado
Dialogue: 0,0:32:07.03,0:32:08.44,Default,,0,0,0,,¿Cómo se sienten los pacientes
Dialogue: 0,0:32:08.75,0:32:10.58,Default,,0,0,0,,Limón inteligente? Divertido.
Dialogue: 0,0:32:10.59,0:32:11.88,Default,,0,0,0,,Ni siquiera tienes cerebro.
Dialogue: 0,0:32:12.24,0:32:13.78,Default,,0,0,0,,La serpentina malvada y \Nla compañía malvada.
Dialogue: 0,0:32:13.79,0:32:14.79,Default,,0,0,0,,son una combinación perfecta.
Dialogue: 0,0:32:15.24,0:32:16.71,Default,,0,0,0,,La tecnología Xingchen\N debe haberte pagado.
Dialogue: 0,0:32:16.72,0:32:18.20,Default,,0,0,0,,Lo encubres\N con tanta fuerza.
Dialogue: 0,0:32:41.75,0:32:42.75,Default,,0,0,0,,limón inteligente,
Dialogue: 0,0:32:42.83,0:32:44.15,Default,,0,0,0,,vi algunos comentarios terribles
Dialogue: 0,0:32:44.16,0:32:45.00,Default,,0,0,0,,En Internet.
Dialogue: 0,0:32:45.16,0:32:46.16,Default,,0,0,0,,¿Estás bien?
Dialogue: 0,0:32:46.24,0:32:47.35,Default,,0,0,0,,Ignora esos comentarios.
Dialogue: 0,0:32:47.96,0:32:49.34,Default,,0,0,0,,Esos tipos sombríos
Dialogue: 0,0:32:49.35,0:32:50.92,Default,,0,0,0,,Sólo trata de ser\N malo en Internet.
Dialogue: 0,0:33:00.78,0:33:02.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Limón inteligente: \Nmm.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:24.27,0:33:25.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Lu Linjia{\i0}\N Durante una charla,
Dialogue: 0,0:33:25.48,0:33:26.72,Default,,0,0,0,,el extranjero estornudó.
Dialogue: 0,0:33:27.16,0:33:29.00,Default,,0,0,0,,El intérprete también estornudó.
Dialogue: 0,0:33:29.31,0:33:30.59,Default,,0,0,0,,El jefe dijo,
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:32.23,Default,,0,0,0,,"No es necesario traducir esto.
Dialogue: 0,0:33:32.24,0:33:33.24,Default,,0,0,0,,Puedo entender."
Dialogue: 0,0:33:35.48,0:33:37.79,Default,,0,0,0,,Cuando un cazador disparó \Ncontra un zorro,
Dialogue: 0,0:33:38.35,0:33:40.44,Default,,0,0,0,,en cambio, lo mataron a tiros.
Dialogue: 0,0:33:40.83,0:33:42.11,Default,,0,0,0,,El zorro dijo con orgullo:
Dialogue: 0,0:33:42.55,0:33:44.59,Default,,0,0,0,,"Soy el zorro reflejo".
Dialogue: 0,0:33:45.24,0:33:47.35,Default,,0,0,0,,Un pescador pescó \Nun calamar.
Dialogue: 0,0:33:47.51,0:33:48.83,Default,,0,0,0,,El calamar suplicó,
Dialogue: 0,0:33:48.92,0:33:50.83,Default,,0,0,0,,"Te lo ruego. Déjame ir."
Dialogue: 0,0:33:51.11,0:33:53.64,Default,,0,0,0,,El pescador dijo: \N"Le haré algunas preguntas".
Dialogue: 0,0:33:54.24,0:33:56.19,Default,,0,0,0,,El calamar preguntó:\N "¿Preguntas?"
Dialogue: 0,0:33:56.20,0:33:57.79,Default,,0,0,0,,El pescador dijo: \N"Deja de farfullar".
Dialogue: 0,0:33:58.31,0:33:59.95,Default,,0,0,0,,"Adelante, entonces."
Dialogue: 0,0:33:59.96,0:34:00.96,Default,,0,0,0,,Entonces,
Dialogue: 0,0:34:01.31,0:34:02.59,Default,,0,0,0,,el pescador asó los calamares.
Dialogue: 0,0:34:04.03,0:34:06.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Lu Linjia{\i0} \NSmart Lemon, ¿te sientes mejor?
Dialogue: 0,0:34:07.20,0:34:08.47,Default,,0,0,0,,No estés triste.
Dialogue: 0,0:34:08.48,0:34:10.32,Default,,0,0,0,,Si realmente no puedes\N soportarlo, grita.
Dialogue: 0,0:34:12.15,0:34:13.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Tu Xiaomeng{\i0} \NGracias.
Dialogue: 0,0:34:24.00,0:34:25.51,Default,,0,0,0,,Creo que todavía está infeliz.
Dialogue: 0,0:34:29.92,0:34:31.15,Default,,0,0,0,,Tengo que probar algo más.
Dialogue: 0,0:34:57.23,0:34:59.39,Default,,0,0,0,,Oh, mi madre ha hecho
Dialogue: 0,0:34:59.40,0:35:00.24,Default,,0,0,0,,algunos nuevos tipos de sopa.
Dialogue: 0,0:35:00.40,0:35:01.44,Default,,0,0,0,,Ella quiere que lo pruebes.
Dialogue: 0,0:35:04.44,0:35:06.28,Default,,0,0,0,,Esta bien. \NIré en unos días.
Dialogue: 0,0:35:07.07,0:35:08.36,Default,,0,0,0,,Dale las gracias a la \NSra. Han de mi parte.
Dialogue: 0,0:35:10.10,0:35:14.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Tu Xiaomeng{\i0}
Dialogue: 0,0:35:37.55,0:35:39.67,Default,,0,0,0,,Acaricio a Dahuang\N mientras tú me acaricias.
Dialogue: 0,0:35:41.23,0:35:42.23,Default,,0,0,0,,Xing.
Dialogue: 0,0:35:43.40,0:35:44.92,Default,,0,0,0,,Vi lo que pasó.
Dialogue: 0,0:35:45.15,0:35:46.15,Default,,0,0,0,,¿Estás bien?
Dialogue: 0,0:35:46.71,0:35:47.76,Default,,0,0,0,,Estoy bien.
Dialogue: 0,0:35:48.63,0:35:50.55,Default,,0,0,0,,¿No se supone que deberías estar\N transmitiendo en vivo ahora?
Dialogue: 0,0:35:51.32,0:35:53.43,Default,,0,0,0,,Estoy cansada.
Dialogue: 0,0:35:53.44,0:35:54.92,Default,,0,0,0,,Entonces lo terminé temprano.
Dialogue: 0,0:35:57.07,0:35:58.76,Default,,0,0,0,,Debes estar muy triste.
Dialogue: 0,0:35:59.40,0:36:00.76,Default,,0,0,0,,¿Hablo contigo un rato?
Dialogue: 0,0:36:02.00,0:36:03.00,Default,,0,0,0,,No hay necesidad.
Dialogue: 0,0:36:03.59,0:36:04.92,Default,,0,0,0,,Gracias linda.
Dialogue: 0,0:36:06.11,0:36:07.59,Default,,0,0,0,,Déjame en paz.
Dialogue: 0,0:36:08.15,0:36:10.15,Default,,0,0,0,,Esta bien. \NDescansa un poco.
Dialogue: 0,0:36:10.44,0:36:11.52,Default,,0,0,0,,Iré a quitarme el maquillaje.
Dialogue: 0,0:36:11.63,0:36:12.75,Default,,0,0,0,,vamos a pedir algo de \Ncomida para la cena
Dialogue: 0,0:36:12.76,0:36:13.71,Default,,0,0,0,,y tomar una copa.
Dialogue: 0,0:36:13.71,0:36:14.71,Default,,0,0,0,,Esta bien.
Dialogue: 0,0:36:47.71,0:36:48.95,Default,,0,0,0,,- ¿Las cosas están bien?\N- ¿Me extrañas?
Dialogue: 0,0:36:52.07,0:36:53.11,Default,,0,0,0,,Gracias.
Dialogue: 0,0:36:53.36,0:36:55.19,Default,,0,0,0,,Puedes hacerme reír ahora.
Dialogue: 0,0:36:55.84,0:36:56.92,Default,,0,0,0,,Prométeme una cosa.
Dialogue: 0,0:36:58.48,0:37:00.00,Default,,0,0,0,,Cuando no pueda verte,
Dialogue: 0,0:37:00.51,0:37:01.84,Default,,0,0,0,,Cuidate.
Dialogue: 0,0:37:07.76,0:37:09.39,Default,,0,0,0,,Vamos. \NVe a la cama temprano.
Dialogue: 0,0:37:09.40,0:37:10.40,Default,,0,0,0,,Adiós.
Dialogue: 0,0:37:42.15,0:37:44.58,Default,,0,0,0,,Xu, te lo ruego.
Dialogue: 0,0:37:44.59,0:37:46.39,Default,,0,0,0,,No podemos ganar el dinero
Dialogue: 0,0:37:46.40,0:37:47.59,Default,,0,0,0,,con esta mentira desmedida.
Dialogue: 0,0:37:47.92,0:37:48.99,Default,,0,0,0,,Tomé algo de dinero, ¿y qué?
Dialogue: 0,0:37:49.00,0:37:50.00,Default,,0,0,0,,¿No tomé el dinero
Dialogue: 0,0:37:50.07,0:37:51.51,Default,,0,0,0,,para nuestra familia?
Dialogue: 0,0:37:52.88,0:37:53.88,Default,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:37:54.36,0:37:56.84,Default,,0,0,0,,La gente de Xingchen \Nes buena gente.
Dialogue: 0,0:37:58.51,0:38:01.27,Default,,0,0,0,,No podemos calumniarlos
Dialogue: 0,0:38:01.28,0:38:02.71,Default,,0,0,0,,sólo por algo de dinero.
Dialogue: 0,0:38:03.15,0:38:04.48,Default,,0,0,0,,Te lo ruego.
Dialogue: 0,0:38:04.80,0:38:06.51,Default,,0,0,0,,Devuelve el dinero.
Dialogue: 0,0:38:06.63,0:38:08.55,Default,,0,0,0,,Disparates. \NLo he usado.
Dialogue: 0,0:38:08.67,0:38:10.40,Default,,0,0,0,,O vas a pedirle el dinero\N al Sr. Chang.
Dialogue: 0,0:38:10.92,0:38:11.92,Default,,0,0,0,,Toma, jefe.
Dialogue: 0,0:38:12.11,0:38:13.32,Default,,0,0,0,,Es del Sr. Xiao.
Dialogue: 0,0:38:13.40,0:38:14.70,Default,,0,0,0,,Contiene el perfil de\N Xu Zhuang.
Dialogue: 0,0:38:14.71,0:38:16.32,Default,,0,0,0,,y el informe de la investigación.
Dialogue: 0,0:38:18.38,0:38:19.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Reporte de investigación{\i0}
Dialogue: 0,0:38:20.70,0:38:24.26,Default,,0,0,0,,{\i1}Zhang Fengmei tuvo una recaída debido\N a la violencia de Xu Zhuang{\i0}.
Dialogue: 0,0:38:28.88,0:38:30.51,Default,,0,0,0,,Vayamos a la casa \Nde Xu Zhuang.
Dialogue: 0,0:38:31.40,0:38:33.43,Default,,0,0,0,,Entonces vas...
Dialogue: 0,0:38:33.44,0:38:34.50,Default,,0,0,0,,Ve a hablar con los medios.
Dialogue: 0,0:38:34.51,0:38:35.36,Default,,0,0,0,,Dígales
Dialogue: 0,0:38:35.36,0:38:36.71,Default,,0,0,0,,que no fuí herida
Dialogue: 0,0:38:37.15,0:38:39.07,Default,,0,0,0,,debido al producto de Xingchen.
Dialogue: 0,0:38:39.40,0:38:40.76,Default,,0,0,0,,Pero por culpa de\N tu marido, ¿eh?
Dialogue: 0,0:38:41.44,0:38:42.83,Default,,0,0,0,,Quieres que les diga
Dialogue: 0,0:38:42.84,0:38:44.23,Default,,0,0,0,,que te golpeé así, ¿verdad?
Dialogue: 0,0:38:45.11,0:38:46.59,Default,,0,0,0,,Quieres meterme en prisión, ¿eh?
Dialogue: 0,0:38:47.19,0:38:48.19,Default,,0,0,0,,¡Xu Zhuang!
Dialogue: 0,0:38:50.51,0:38:51.51,Default,,0,0,0,,¿Qué estás haciendo aquí?
Dialogue: 0,0:38:51.84,0:38:53.44,Default,,0,0,0,,No la lastimes o \Nllamaré a la policía.
Dialogue: 0,0:38:57.00,0:38:58.00,Default,,0,0,0,,¿Qué estás haciendo?
Dialogue: 0,0:38:58.32,0:39:00.00,Default,,0,0,0,,¿Le dijiste dónde vivíamos?
Dialogue: 0,0:39:01.87,0:39:02.71,Default,,0,0,0,,¡Respóndeme!
Dialogue: 0,0:39:02.71,0:39:03.91,Default,,0,0,0,,¿Cómo pudiste golpear\N a un paciente?
Dialogue: 0,0:39:03.92,0:39:04.92,Default,,0,0,0,,¿Eres un animal?
Dialogue: 0,0:39:12.88,0:39:13.88,Default,,0,0,0,,Dame tu teléfono.
Dialogue: 0,0:39:14.00,0:39:14.84,Default,,0,0,0,,No seas tonto.
Dialogue: 0,0:39:14.84,0:39:15.91,Default,,0,0,0,,He grabado todo.
Dialogue: 0,0:39:15.92,0:39:16.92,Default,,0,0,0,,¡Dámelo!
Dialogue: 0,0:39:19.71,0:39:21.36,Default,,0,0,0,,Señorita Ji, ¡corra!
Dialogue: 0,0:39:21.44,0:39:22.44,Default,,0,0,0,,¡Vete!
Dialogue: 0,0:39:22.44,0:39:23.44,Default,,0,0,0,,¡Señorita Ji!
Dialogue: 0,0:39:26.71,0:39:27.71,Default,,0,0,0,,¡Detente!
Dialogue: 0,0:39:31.84,0:39:32.84,Default,,0,0,0,,¡Detente!
Dialogue: 0,0:39:33.11,0:39:34.11,Default,,0,0,0,,¡Dame el telefono!
Dialogue: 0,0:39:39.19,0:39:40.19,Default,,0,0,0,,¡Han Ting!
Dialogue: 0,0:39:46.84,0:39:48.23,Default,,0,0,0,,¿Qué? ¿Estás bien?
Dialogue: 0,0:39:48.84,0:39:49.92,Default,,0,0,0,,Tengo la evidencia.
Dialogue: 0,0:39:50.15,0:39:51.75,Default,,0,0,0,,Ya nadie puede hacerte \Npasar un mal rato.
Dialogue: 0,0:39:56.00,0:39:57.76,Default,,0,0,0,,No debes volver a hacer\N algo tan peligroso.
Dialogue: 0,0:39:58.19,0:39:59.19,Default,,0,0,0,,¿Tu escuchas?
Dialogue: 0,0:40:16.40,0:40:17.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Grupo Dongyang{\i0} \NBuenas noticias.
Dialogue: 0,0:40:18.15,0:40:19.39,Default,,0,0,0,,Se han llevado a Xu Zhuang
Dialogue: 0,0:40:19.40,0:40:20.40,Default,,0,0,0,,para interrogatorio.
Dialogue: 0,0:40:20.71,0:40:21.71,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:40:23.00,0:40:25.11,Default,,0,0,0,,Excelente. Este matón familiar\N es un animal así.
Dialogue: 0,0:40:25.15,0:40:26.22,Default,,0,0,0,,Merece ser castigado.
Dialogue: 0,0:40:26.23,0:40:28.80,Default,,0,0,0,,Sí. ¡Se merece estar \Nen la cárcel!
Dialogue: 0,0:40:29.71,0:40:30.84,Default,,0,0,0,,Xing es increíble.
Dialogue: 0,0:40:31.00,0:40:32.31,Default,,0,0,0,,Ella no sólo dobló\N la esquina,
Dialogue: 0,0:40:32.32,0:40:34.15,Default,,0,0,0,,pero también llamó la atención \Nsobre nuestra empresa.
Dialogue: 0,0:40:34.44,0:40:35.84,Default,,0,0,0,,Nuestros productos\N fueron anunciados.
Dialogue: 0,0:40:36.07,0:40:38.44,Default,,0,0,0,,¿Cómo llamamos a esto? \N¡Una bendición disfrazada!
Dialogue: 0,0:40:41.03,0:40:43.15,Default,,0,0,0,,Sr. Su, \Nlo ha pasado mal.
Dialogue: 0,0:40:43.40,0:40:44.25,Default,,0,0,0,,- De nada.\N- Señorita Ji,
Dialogue: 0,0:40:44.26,0:40:45.91,Default,,0,0,0,,La cirugía de Zhang Fengmei \Nestá programada.
Dialogue: 0,0:40:45.92,0:40:46.92,Default,,0,0,0,,En tres días.
Dialogue: 0,0:40:47.36,0:40:48.36,Default,,0,0,0,,Bien.
Dialogue: 0,0:40:48.71,0:40:49.95,Default,,0,0,0,,Hemos ayudado \Na Zhang Fengmei
Dialogue: 0,0:40:49.96,0:40:51.55,Default,,0,0,0,,para tener una segunda\N oportunidad de levantarse.
Dialogue: 0,0:40:51.76,0:40:53.59,Default,,0,0,0,,Me siento mucho\N mejor ahora.
Dialogue: 0,0:40:54.00,0:40:55.55,Default,,0,0,0,,Bueno, vamos a ver \Ncómo está más tarde.
Dialogue: 0,0:40:55.80,0:40:56.87,Default,,0,0,0,,Su costo de rehabilitación
Dialogue: 0,0:40:56.88,0:40:58.00,Default,,0,0,0,,será cubierto por nosotros.
Dialogue: 0,0:40:58.40,0:40:59.87,Default,,0,0,0,,Oh, su hija
Dialogue: 0,0:40:59.88,0:41:01.51,Default,,0,0,0,,está siendo criada \Npor sus padres.
Dialogue: 0,0:41:01.55,0:41:02.55,Default,,0,0,0,,Ella está a salvo ahora.
Dialogue: 0,0:41:04.80,0:41:05.91,Default,,0,0,0,,Este incidente
Dialogue: 0,0:41:05.92,0:41:07.92,Default,,0,0,0,,finalmente ha terminado bien.
Dialogue: 0,0:41:08.48,0:41:10.71,Default,,0,0,0,,Hemos pasado por mucho.\N Realmente mucho.
Dialogue: 0,0:41:11.51,0:41:12.35,Default,,0,0,0,,Señorita Ji,
Dialogue: 0,0:41:12.40,0:41:13.66,Default,,0,0,0,,¿No deberíamos
Dialogue: 0,0:41:13.67,0:41:15.40,Default,,0,0,0,,estar agradecido con alguien?
Dialogue: 0,0:41:15.59,0:41:16.44,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:41:16.44,0:41:18.44,Default,,0,0,0,,Por suerte, el señor Han\N llegó a tiempo.
Dialogue: 0,0:41:18.55,0:41:20.59,Default,,0,0,0,,Es como el caballero\N de la señorita Ji.
Dialogue: 0,0:41:20.63,0:41:22.63,Default,,0,0,0,,Esto es realmente envidiable.
Dialogue: 0,0:41:24.63,0:41:26.31,Default,,0,0,0,,Vamos, no te burles de mí.
Dialogue: 0,0:41:26.32,0:41:27.40,Default,,0,0,0,,Vuelve al trabajo. \NRetírate
Dialogue: 0,0:41:27.63,0:41:28.63,Default,,0,0,0,,Espera, Xing.
Dialogue: 0,0:41:29.15,0:41:31.03,Default,,0,0,0,,Este problema ha sido \Nperfectamente solucionado.
Dialogue: 0,0:41:31.76,0:41:32.76,Default,,0,0,0,,¿Lo celebramos?
Dialogue: 0,0:41:34.15,0:41:35.32,Default,,0,0,0,,¿Qué tal otro día?
Dialogue: 0,0:41:35.51,0:41:37.00,Default,,0,0,0,,Tengo una cita esta noche.
Dialogue: 0,0:41:38.80,0:41:39.92,Default,,0,0,0,,Vamos.
Dialogue: 0,0:41:40.23,0:41:41.44,Default,,0,0,0,,Entonces, esta noche,
Dialogue: 0,0:41:41.63,0:41:43.92,Default,,0,0,0,,No los molestaremos\N a usted ni al Sr. Han.
Dialogue: 0,0:41:45.00,0:41:45.84,Default,,0,0,0,,¿Qué tal esto?
Dialogue: 0,0:41:45.92,0:41:46.84,Default,,0,0,0,,Este domingo,
Dialogue: 0,0:41:46.84,0:41:48.51,Default,,0,0,0,,Te invito a cenar y al karaoke.
Dialogue: 0,0:41:48.55,0:41:49.55,Default,,0,0,0,,- Bien.\N- Lindo.
Dialogue: 0,0:41:50.76,0:41:51.95,Default,,0,0,0,,Está bien. \NVuelve al trabajo.
Dialogue: 0,0:41:51.96,0:41:52.96,Default,,0,0,0,,Chicos, vayan a trabajar.
Dialogue: 0,0:41:53.88,0:41:54.88,Default,,0,0,0,,Señor. Su,
Dialogue: 0,0:41:55.11,0:41:55.96,Default,,0,0,0,,¿Puedes ayudarme a comprobar
Dialogue: 0,0:41:55.96,0:41:56.96,Default,,0,0,0,,los datos de este producto?
Dialogue: 0,0:41:57.11,0:41:58.11,Default,,0,0,0,,Esta bien.
Dialogue: 0,0:41:59.98,0:42:02.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Xiao Yixiao{\i0}
Dialogue: 0,0:42:07.00,0:42:08.11,Default,,0,0,0,,Éste también es correcto.
Dialogue: 0,0:42:09.07,0:42:10.36,Default,,0,0,0,,Los datos son precisos.
Dialogue: 0,0:42:10.76,0:42:11.76,Default,,0,0,0,,Buen trabajo.
Dialogue: 0,0:42:11.92,0:42:12.92,Default,,0,0,0,,Gracias, Sr. Su.
Dialogue: 0,0:42:13.15,0:42:14.15,Default,,0,0,0,,Vamos.
Dialogue: 0,0:42:17.51,0:42:18.95,Default,,0,0,0,,Entonces vas...
Dialogue: 0,0:42:18.96,0:42:20.99,Default,,0,0,0,,Ve a hablar con los medios.
Dialogue: 0,0:42:21.00,0:42:22.95,Default,,0,0,0,,Diles que no me lastimé
Dialogue: 0,0:42:22.96,0:42:24.63,Default,,0,0,0,,debido al producto de Xingchen.
Dialogue: 0,0:42:26.23,0:42:27.55,Default,,0,0,0,,Pero por culpa de tu marido, ¿eh?
Dialogue: 0,0:42:28.59,0:42:30.02,Default,,0,0,0,,¿Alguna otra duda?
Dialogue: 0,0:42:30.03,0:42:31.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Médico Dongyang{\i0}
Dialogue: 0,0:42:31.55,0:42:33.27,Default,,0,0,0,,Haré algo para aumentar el \Nprecio de las acciones.
Dialogue: 0,0:42:33.96,0:42:35.71,Default,,0,0,0,,Pero no quiero saber
Dialogue: 0,0:42:35.80,0:42:36.80,Default,,0,0,0,,cualquiera dentro de Dongyang
Dialogue: 0,0:42:37.51,0:42:38.51,Default,,0,0,0,,todavía tiene una objeción
Dialogue: 0,0:42:39.36,0:42:40.36,Default,,0,0,0,,a Dongyang Medical
Dialogue: 0,0:42:44.11,0:42:45.23,Default,,0,0,0,,o Tecnología Xingchen.
Dialogue: 0,0:42:45.23,0:42:49.37,Default,,0,0,0,,{\fnPoetsen One\fs28\3c&H8D625D&\4c&H8D625D&\pos(447.621,461.469)}Subtítulos al Español por Jessica Cedillo.
Dialogue: 0,0:43:05.44,0:43:10.16,Default,,0,0,0,,♪ Una vez más, estás frente a mí ♪
Dialogue: 0,0:43:12.26,0:43:17.06,Default,,0,0,0,,♪ Contando mundos con los que no estoy familiarizado ♪
Dialogue: 0,0:43:18.48,0:43:24.48,Default,,0,0,0,,♪ Parecen remotos, pero se interponen entre nosotros ♪
Dialogue: 0,0:43:25.27,0:43:30.25,Default,,0,0,0,,♪ Nos ponemos a prueba para ver quién cruza primero la línea ♪
Dialogue: 0,0:43:32.84,0:43:37.83,Default,,0,0,0,,♪ Si puedo acercarme a ti ♪
Dialogue: 0,0:43:39.57,0:43:44.99,Default,,0,0,0,,♪ ¿Podemos tener nuestros recuerdos superpuestos? ♪
Dialogue: 0,0:43:45.79,0:43:52.10,Default,,0,0,0,,♪ El tiempo pone muros para mantener a salvo mi soledad ♪
Dialogue: 0,0:43:52.77,0:43:59.70,Default,,0,0,0,,♪ Espero que la comprensión no nos ponga en peligro ♪
Dialogue: 0,0:44:01.60,0:44:06.19,Default,,0,0,0,,♪ Cada uno de nosotros tomamos un lado ♪
Dialogue: 0,0:44:06.63,0:44:13.14,Default,,0,0,0,,♪ El tablero de ajedrez está listo, dejándonos con un dilema ♪
Dialogue: 0,0:44:13.49,0:44:19.72,Default,,0,0,0,,♪ Siempre esperamos que el otro ceda primero ♪
Dialogue: 0,0:44:19.93,0:44:22.99,Default,,0,0,0,,♪ Antes de que estemos relevados ♪
Dialogue: 0,0:44:23.00,0:44:28.73,Default,,0,0,0,,♪ Fingir que el amor no se trata de ganar ♪
Dialogue: 0,0:44:29.00,0:44:33.59,Default,,0,0,0,,♪ Cada uno de nosotros se queda con la mitad ♪
Dialogue: 0,0:44:34.10,0:44:40.69,Default,,0,0,0,,♪ Completarnos antes de revelar ♪
Dialogue: 0,0:44:40.92,0:44:43.50,Default,,0,0,0,,♪ En lugar de expectativas ♪
Dialogue: 0,0:44:43.51,0:44:50.37,Default,,0,0,0,,♪ Necesitamos la respuesta de cada uno para juzgar ♪
Dialogue: 0,0:44:50.38,0:44:55.76,Default,,0,0,0,,♪ Cuando el amor es un juego de intercambio ♪
Dialogue: 0,0:44:56.78,0:45:00.18,Default,,0,0,0,,♪ Es realmente terrible ♪
60314
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.