All language subtitles for NSFS-234.V2.en-my

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂź)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:02,220 --> 00:01:08,840 á€„á€«á€·á€Ąá€á€œá€€á€ș၊ á€„á€«á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șတá€Č့ယေဏကá€șျဏသက သန့á€șရဟငá€șှတá€Č့ ခံတလငá€șá€žá€›á€Ÿá€­á€•á€Œá€źá€ž á€á€á€Œá€Źá€žá€šá€±á€Źá€€á€șá€»á€Źá€žá€á€œá€±á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž မသန့á€șရဟငá€șá€žá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ငါထငá€șတယá€ș။ 2 00:01:10,120 --> 00:01:13,780 အá€Čá€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျလနá€șတေဏ့á€șရá€Č့ဆေဏငá€șပုဒá€șကလလá€Čá€œá€­á€Żá€· á€á€á€Œá€Źá€žá€Ąá€”á€™á€șှကို မခံစဏသချငá€șဘူှ။ 3 00:01:14,840 --> 00:01:20,120 ညစá€șပတá€șနေတá€Č့ သူ့တံတလေသနá€Č့ á€Ąá€€á€»á€­á€Ąá€á€»á€œá€Čá€Ąá€™á€Œá€Ÿá€±á€žá€•á€«á€žá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€á€œá€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șရုံနá€Č့ လျစá€șá€œá€»á€°á€›á€Ÿá€Żá€–á€­á€Żá€· á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€›á€„á€șှ á€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€á€Č့တယá€ș။ 4 00:01:21,240 --> 00:01:25,520 ဒါ​ပေမယ့á€ș​ ကျလနá€ș​​တေဏá€ș​ သူ့ပါသစပá€ș​ထá€Čကို ဝငá€șâ€‹á€œá€Źá€•á€Œá€źá€ž ကျလနá€ș​​တေဏ့á€ș​ခံစဏသချကá€șâ€‹â€‹á€á€œá€±á€€á€­á€Ż â€‹á€á€Œá€±á€›á€Źá€á€¶á€á€œá€„á€·á€șâ€‹á€™á€•á€Œá€Żá€•á€«á€˜á€°á€žá‹ 5 00:01:25,520 --> 00:01:29,130 ငါ့ရငá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź အဓမá€čá€™á€•á€Œá€Żá€€á€»á€„á€·á€șá€á€¶á€›á€•á€Œá€źá€ž အတငá€șသချုပá€șá€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€șခံခá€Č့ရတယá€ș။ 6 00:01:29,670 --> 00:01:33,670 သူက ကျလနá€șတေဏ့á€șရá€Č့ ပါသစပá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ကပá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€ž သူ့ဥသကá€șá€›á€Ÿá€Żá€€ á€™á€źá€žá€á€­á€Żá€žá€”á€¶á€·á€á€œá€± ရနေတယá€ș။ 7 00:01:34,330 --> 00:01:41,410 သူသညá€ș ငါ့ပါသစပá€șကို နံစေဏá€șနေသေဏ ပါသစပá€șဖဌင့á€ș တလယá€șကပá€șá€•á€Œá€źá€ž ငါမုနá€șသတဟသသေဏ ဥရဏမျဏသကို နေ့တိုငá€șှ လုပá€șသညá€ș။ 8 00:01:59,000 --> 00:02:00,100 ဒဟနေ့ စေဏစေဏ 9 00:02:02,060 --> 00:02:05,100 လကá€șဥေဏကá€șငယá€șá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€€ á€Ąá€™á€Ÿá€Źá€žá€á€œá€±á€œá€Żá€•á€șá€™á€­á€•á€Œá€źá€ž အလုပá€șá€›á€Ÿá€Żá€•á€șနေကဌတယá€ș။ 10 00:02:06,160 --> 00:02:08,420 မငá€șá€čá€‚á€œá€Źá€”á€¶á€”á€€á€șခငá€șသပါ နေဏကá€șá€€á€»á€”á€±á€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€žá‹ 11 00:02:09,500 --> 00:02:11,320 အိမá€șပဌနá€șနေဏကá€șá€€á€»á€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€žá‹ 12 00:02:12,720 --> 00:02:14,480 ဖဌစá€șနိုငá€șစရာ 13 00:02:15,870 --> 00:02:16,930 မငá€șá€čá€‚á€œá€Źá€”á€¶á€”á€€á€șခငá€șသပါ 14 00:02:18,090 --> 00:02:20,510 á€žá€œá€Źá€žá€á€­á€Żá€€á€șတံ ကေဏကá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€ș ငါ့ကို á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€•á€«á‹ 15 00:02:21,580 --> 00:02:22,940 á€Šá€…á€Źá€…á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€œá€Źá€ž 16 00:02:26,320 --> 00:02:28,560 ကိစá€čစတစá€șခုဥနေနá€Č့ လုပá€șပါ၊ á€’á€«á€Ÿá€Ź á€›á€­á€Żá€žá€›á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€„á€șသရဟငá€șသပါပá€Č။ 17 00:02:49,020 --> 00:02:53,340 သူနá€Č့မတလေ့ခငá€ș နဟစá€șရကá€șအလိုအထိ ကျလနá€șတေဏá€ș အရမá€șသပျေဏá€șနေခá€Č့တယá€ș။ 18 00:02:54,260 --> 00:02:58,600 ကျလနá€șမခငá€șပလနá€șှက á€•á€›á€­á€Żá€™á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€„á€șှတစá€șá€á€Żá€›á€•á€Œá€źá€ž နဟစá€șသစá€șကူှမတိုငá€șခငá€ș အိမá€șအသစá€șကို á€•á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 19 00:02:58,600 --> 00:03:04,520 နဟစá€șကုနá€șရငá€ș နိုငá€șငံရပá€șá€á€Œá€Źá€žá€™á€Ÿá€Ź အတူတူ ဖဌတá€șသနá€șသဖို့ အစြအစဉá€șတလေ ချမဟတá€șá€‘á€Źá€žá€•á€Œá€źá€ž á€€á€œá€±á€žá€šá€°á€–á€­á€Żá€·á€œá€Šá€șှ စြစဉá€șနေပါတယá€ș။ 20 00:03:05,220 --> 00:03:09,620 ကိုယá€șချစá€șရတá€Č့ ချစá€șသူနá€Č့ ထာဝရ ပျေဏá€șရလဟငá€șနေဖို့ á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șလင့á€șပါတယá€ș။ 21 00:03:09,620 --> 00:03:10,640 ဘယá€șတုနá€șသကမဟ မသငá€șá€čကာဘူှ။ 22 00:03:14,040 --> 00:03:18,320 တလေသကဌည့á€șတေဏ့ ဒဟနေ့ á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź တစá€șထညá€șပá€Čရဟိတယá€ș။ 23 00:03:21,210 --> 00:03:23,670 ရပါတယá€ș၊ ဒဟနေ့ သန့á€șရဟငá€șá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șဖို့ ပဌနá€șလာမယá€ș။ 24 00:03:24,550 --> 00:03:27,210 á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€”á€șá€œá€Źá€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€žá‹ ဟုတá€șကá€Č့။ 25 00:03:28,110 --> 00:03:34,150 အá€Čá€’á€źá€Ąá€á€«á€™á€Ÿá€Ź ကျလနá€șတေဏá€ș စိတá€șသကá€șသာရာ á€›á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ စိတá€șမပူပါနá€Č့ ငါဥကုနá€șတလကá€șá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá‹ 26 00:03:34,990 --> 00:03:39,670 ထမငá€șှနá€Č့တေဏငá€șမဟ ကယá€șá€œá€­á€Żá€›á€źá€á€œá€±á€€á€­á€Ż သေသေချဏချဏ ရေတလကá€șနေတယá€ș။ 27 00:03:39,670 --> 00:03:44,010 ကျလနá€șတေဏá€șနာှလညá€șပါတယá€ș။ ကျေသဇူသတငá€șတယá€ș။ 28 00:03:46,830 --> 00:03:47,790 ဒါဆို á€„á€«á€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€șထငá€șတယá€ș။ 29 00:03:48,710 --> 00:03:50,350 Tamato á€á€œá€±á€€á€­á€Ż နေဏကá€șá€™á€Ÿá€Ź မထာှခá€Č့ပါနá€Č့။ 30 00:03:51,970 --> 00:03:54,070 ဒါတေဏငá€ș ငါတကယá€șá€™á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șဘူှ။ 31 00:03:55,320 --> 00:03:57,220 သင့á€șá€Ąá€á€œá€€á€șကေဏငá€șသတဏမို့ အကုနá€șစဏသပါ။ 32 00:03:58,200 --> 00:03:59,120 ဟုတá€șကá€Č့၊ ဟုတá€șကá€Č့။ 33 00:04:04,580 --> 00:04:05,440 ဒါဆို မငá€șá€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€œá€Źá€žá‹ 34 00:04:05,680 --> 00:04:06,720 ဟုတá€șကá€Č့ á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á‹ 35 00:04:42,320 --> 00:04:47,990 ငါတို့နေ့စဉá€șလုပá€șနေတá€Č့ á€”á€Ÿá€Żá€á€șဆကá€șအနမá€șှဟာ ပျေဏá€șရလဟငá€șá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€á€­á€Żá€€á€șဥတန့á€șပါပá€Č။ 36 00:05:51,950 --> 00:05:53,930 á€Ąá€á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€á€Źá€˜á€šá€șသူပါလá€Č? 37 00:05:54,050 --> 00:05:54,570 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 38 00:05:56,550 --> 00:05:58,370 á€á€á€…á€±á€Źá€„á€·á€șပါ။ 39 00:06:13,670 --> 00:06:15,870 ဟိုငá€șှ၊ သူ သန့á€șရဟငá€șသရေသ á€•á€Œá€źá€žá€žá€œá€Źá€žá€á€±á€Źá€· အိမá€șပဌနá€șခေါá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 40 00:06:27,420 --> 00:06:31,020 သူမရá€Č့ ဝတá€șá€…á€Żá€¶á€™á€Ÿá€Ź ဥပေါá€șပိုငá€șှနá€Č့ ဥေဏကá€șပိုငá€șှ 3 ပိုငá€șသရဟိပါတယá€ș။ 41 00:06:31,440 --> 00:06:33,220 Y-shirt က 5 မဟတá€șပါ။ 42 00:06:34,280 --> 00:06:35,820 စုစုပေါငá€șှ ၁၂၀၀၀ ကျပá€ș 43 00:06:45,890 --> 00:06:47,030 ဟုတá€șတယá€ș၊ 44 00:07:00,120 --> 00:07:02,160 ဒဟနေ့ မငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź á€á€á€Œá€Źá€žá€˜á€Źá€™á€Ÿ á€•á€±á€žá€…á€›á€Źá€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žá€œá€Źá€žá‹ 45 00:07:02,640 --> 00:07:03,520 မဟုတá€șဘူှလာှ။ 46 00:07:07,790 --> 00:07:10,110 မနေ့က မငá€șှအစá€șကို မလာဘူှလာှ 47 00:07:10,470 --> 00:07:12,370 အိုှ၊ သူ နုတá€șထလကá€șသင့á€șတယá€ș။ 48 00:07:12,850 --> 00:07:14,930 á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Č ဆိုတေဏ့ ဒဟတခေါကá€șတေဏ့ á€„á€«á€á€Źá€á€”á€șယူတယá€ș။ 49 00:07:15,430 --> 00:07:17,530 ကေဏငá€șá€žá€•á€Œá€źáŠ ဒါပါပá€Č၊ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș။ 50 00:07:20,480 --> 00:07:21,500 á€œá€Żá€¶á€œá€±á€Źá€€á€șပါတယá€ș။ 51 00:07:22,440 --> 00:07:23,680 ဟုတá€șကá€Č့ နာှလညá€șပါတယá€ș။ 52 00:07:23,680 --> 00:07:24,600 ပဌနá€șá€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€á€™á€șသသဏပါတယá€ș။ 53 00:07:31,880 --> 00:07:33,740 ဘယá€șá€œá€­á€Żá€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€œá€Č။ 54 00:07:40,120 --> 00:07:41,620 သာမာနá€ș သန့á€șရဟငá€șသရေသသမဏသ 55 00:07:42,160 --> 00:07:46,360 အá€Čဒြလို á€žá€˜á€±á€Źá€‘á€Źá€žá€€ ကျမကို တကယá€șကို á€†á€­á€Żá€žá€›á€œá€Źá€žá€…á€±á€á€šá€ș။ 56 00:07:47,260 --> 00:07:50,820 ထို့ထကá€șပို၍ သူက ပဟကေကို ကဌိတá€șကာ စာှသညá€ș။ 57 00:07:51,600 --> 00:07:52,700 အá€Čဒါ လူငယá€șလေသ 58 00:07:53,460 --> 00:07:56,600 မငá€șှက ငယá€șငယá€șက á€œá€°á€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘူှ။ 59 00:07:57,900 --> 00:08:01,200 á€Ąá€™á€Œá€Čလာတတá€șတá€Č့လူက ပိုချစá€șစရဏကေဏငá€șှတယá€ș။ 60 00:08:04,110 --> 00:08:06,370 á€žá€Œá€±á€Źá€ș ဒါ á€„á€«á€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€á€Ź တစá€șမျိုသ။ 61 00:08:07,450 --> 00:08:10,170 á€’á€źá€”á€±á€·á€á€á€șထာှတá€Č့ ဝတá€șစုံကို ချကá€șချငá€șှထုတá€șလိုကá€șပါ။ 62 00:08:10,170 --> 00:08:12,530 ဟမá€ș? ငါဝတá€șထာှတာ တစá€șရကá€șပá€Čရဟိတယá€ș။ 63 00:08:13,090 --> 00:08:14,390 ဒါလညá€șသမဟနá€șတယá€ș။ 64 00:08:15,510 --> 00:08:19,390 ကျလနá€șတေဏ့á€șကုမá€čá€•á€á€źá€„á€€á€čကဋá€čဌဆြက အစကá€șá€Ąá€•á€Œá€±á€Źá€€á€șတလေ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Ÿá€­á€œá€­á€Żá€· á€™á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șဘူှ။ 65 00:08:19,390 --> 00:08:21,090 ဖလá€Č? ဘာကိုဆိုလိုတာလá€Č? 66 00:08:22,030 --> 00:08:25,670 ဒဟနေ့ ဓာတá€șá€œá€Ÿá€±á€€á€Źá€žá€‘á€Čá€™á€Ÿá€Ź သမá€čမတက á€”á€Ÿá€Źá€á€»á€±á€á€šá€ș။ 67 00:08:26,230 --> 00:08:29,430 အá€Čဒြ á€Ąá€™á€Ÿá€Żá€”á€șá€Ąá€™á€œá€Ÿá€Źá€žá€á€œá€± á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€ž ငါ့နေဏကá€șကျေဏပေါá€ș ကျရေဏကá€șလာတယá€ș။ 68 00:08:29,950 --> 00:08:31,790 ငါတကယá€șá€™á€°á€žá€”á€±á€•á€Œá€źá‹ 69 00:08:31,790 --> 00:08:32,970 ညစá€șပတá€șသညá€ș။ 70 00:08:32,970 --> 00:08:34,590 မငá€șှလကá€șနá€Č့မကိုငá€șဘူှလာှ။ 71 00:08:35,690 --> 00:08:37,990 ငါတကယá€ș ဥကျင့á€șစာရိတá€čတမကေဏငá€șသပါဘူသ။ 72 00:08:37,990 --> 00:08:39,550 ကျလနá€șတေဏá€șက သမá€čမတဖဌစá€șပေမá€Č့ 73 00:08:40,030 --> 00:08:42,110 ကေဏငá€șá€žá€•á€Œá€źáŠ မနကá€șဖဌနá€șထုတá€șမယá€ș။ 74 00:08:42,530 --> 00:08:44,050 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž 75 00:08:44,790 --> 00:08:46,250 တခါ၊ 76 00:08:51,010 --> 00:08:51,730 ဒြတစá€șခု 77 00:08:52,650 --> 00:08:53,750 အိုှ ဟုတá€șတယá€ș 78 00:08:57,880 --> 00:08:58,680 ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပါလá€Č? 79 00:08:59,280 --> 00:08:59,960 နာှလညá€șá€•á€«á€•á€Œá€ź 80 00:09:01,180 --> 00:09:01,900 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 81 00:09:02,320 --> 00:09:03,620 သဘကá€șခါ အဆငá€șသင့á€șဖဌစá€șမညá€ș။ 82 00:09:03,620 --> 00:09:04,200 သငá€șá€·á€€á€­á€Żá€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€á€™á€șသသဏပါတယá€ș 83 00:09:06,100 --> 00:09:06,860 á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș 84 00:09:12,480 --> 00:09:14,520 á€œá€°á€†á€­á€Żá€žá€–á€Œá€…á€șနေတုနá€șှပá€Č။ 85 00:09:32,220 --> 00:09:32,860 á€’á€«á€˜á€Źá€œá€Č 86 00:09:49,380 --> 00:09:50,560 á€Ąá€á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€á€Źá€˜á€šá€șသူပါလá€Č 87 00:09:51,400 --> 00:09:52,540 ဆေသခနá€șှတစá€șခုပါ။ 88 00:09:54,120 --> 00:09:55,220 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Ż 89 00:10:07,390 --> 00:10:08,010 အဘယá€șနညá€șှ 90 00:10:10,760 --> 00:10:12,580 ဒါက ငါ့ရá€Č့ အိတá€șကပá€șထá€Čá€™á€Ÿá€Źá‹ 91 00:10:12,580 --> 00:10:13,340 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž ပဌနá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Č့တယá€ș။ 92 00:10:14,500 --> 00:10:18,160 á€Ąá€á€°á€á€°á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€șလိုကá€șရငá€ș ခငá€șပလနá€șသဖဌစá€șသူ စိတá€șá€†á€­á€Żá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€șထငá€șတယá€ș။ 93 00:10:18,160 --> 00:10:25,640 ဟုတá€șတယá€ș၊ သူက á€˜á€Źá€žá€€á€±á€Źá€„á€șတာမဟုတá€șဘူှ။ 94 00:10:25,640 --> 00:10:31,570 အá€Čဒါကို ပို့ပေသဖို့ မငá€șှလမá€șသကနေ ထလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€…á€›á€Ź á€™á€œá€­á€Żá€•á€±á€™á€šá€·á€ș á€•á€Œá€żá€”á€Źá€€ နေဏကá€șကလယá€șá€™á€Ÿá€Ź ရဟိနေတယá€ș။ 95 00:10:39,120 --> 00:10:39,840 ဟေ့ 96 00:10:47,230 --> 00:10:50,370 ဒါက မငá€șှကို လဟည့á€șစာှခá€Č့တဏ။ 97 00:10:52,150 --> 00:10:57,090 ပဌနá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á‹ မငá€șသပဌနá€șá€œá€Źá€á€»á€„á€șရငá€ș ငါမငá€șှရá€Č့ဥဖေဏá€șá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ဥချိနá€șမရလေသရဟိနေမယá€ș။ 98 00:10:57,090 --> 00:11:00,210 သူမသညá€ș á€Ąá€˜á€­á€Żá€žá€€á€Œá€źá€žá€”á€Ÿá€„á€·á€șတူသေဏ á€œá€Ÿá€•á€žá€±á€Ź ဥမျိုသသမဟသ á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€…á€Źá€žá€–á€Œá€…á€șသညá€ș။ 99 00:11:00,210 --> 00:11:03,990 အိမá€șပဌနá€șပါ။ 100 00:11:04,720 --> 00:11:05,740 ဟုတá€șတယá€ș 101 00:11:13,760 --> 00:11:14,640 á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Č။ 102 00:11:29,580 --> 00:11:34,980 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș အá€Čဒြလူကို ကျလနá€șတေဏá€ș á€Ąá€œá€±á€žá€Ąá€”á€€á€șထာှတယá€ș။ 103 00:11:35,930 --> 00:11:39,090 မငá€șှနá€Č့ လမá€șသခလá€Čချငá€șရငá€ș ငါ á€Ąá€œá€±á€žá€Ąá€”á€€á€ș မထာှဘူှ။ 104 00:11:39,550 --> 00:11:43,790 ခလá€Čချငá€șရငá€ș ချကá€șချငá€șှ ခလá€Čနိုငá€șတယá€ș။ 105 00:11:43,790 --> 00:11:48,440 ဟေသ၊ သူ မငá€șှနá€Čá€·á€Ąá€á€°á€›á€Ÿá€­á€”á€±á€á€Żá€”á€șှပá€Č။ 106 00:11:48,840 --> 00:11:53,570 ငါ မငá€șှကို အရူှတစá€șယေဏကá€șလို လမá€șသခလá€Čလိုကá€șမယá€ș။ 107 00:12:02,930 --> 00:12:06,530 ဟင့á€șအငá€șှ မငá€șှနá€Č့ လမá€șသခလá€Čရတာ အဆငá€șပဌေတယá€ș။ 108 00:12:08,440 --> 00:12:11,220 á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź အဖိုှတနá€șဇနြှတစá€șယေဏကá€șရဟိပေမá€Č့ ငါမိုကá€șမá€Čတá€Č့ဥရဏတစá€șခုလုပá€șခá€Č့တယá€ș။ 109 00:12:13,210 --> 00:12:15,310 အငá€șှ၊ ငါ အá€Čဒါကို ပဌနá€șစဉá€șသစဏသနေတယá€ș။ 110 00:12:15,310 --> 00:12:18,490 သူမကို ဒုကá€čခဖဌစá€șစေခá€Č့တá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 111 00:12:19,220 --> 00:12:19,300 အကယá€ș၍ 112 00:12:26,860 --> 00:12:29,790 ငါတို့ လမá€șသခလá€Čလိုကá€șတာ á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź ဥေဏငá€șပလá€Čပá€Č 113 00:12:31,040 --> 00:12:32,240 ငါ့ကိုယုံပါ။ 114 00:12:32,240 --> 00:12:37,560 á€á€á€œá€±á€Źá€€á€ș စဉá€șသစဏသပါရစေ 115 00:12:40,100 --> 00:12:42,020 တကယá€șတေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 116 00:12:55,240 --> 00:12:57,360 á€„á€«á€˜á€Źá€œá€Żá€•á€șá€”á€±á€á€Źá€œá€Č။ 117 00:13:25,680 --> 00:13:26,220 ညဟပá€ș 118 00:13:28,020 --> 00:13:28,440 ဘာလá€Č 119 00:13:31,310 --> 00:13:32,010 ငါ့ဥဏသ 120 00:13:32,590 --> 00:13:33,910 မငá€șှပá€Čရဟိတယá€ș။ 121 00:13:35,060 --> 00:13:36,780 ငါ့ကိုယုံပါ။ 122 00:13:41,290 --> 00:13:42,130 မရဘူှ။ 123 00:14:12,680 --> 00:14:14,060 á€™á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€”á€Č့။ 124 00:14:14,540 --> 00:14:16,400 á€€á€Œá€­á€Żá€†á€­á€Żá€•á€«á€á€šá€ș။ 125 00:14:37,610 --> 00:14:39,230 သူ့ယေဏကá€șျဏသက မသန့á€șရဟငá€șှဘူှထငá€șတယá€ș။ 126 00:14:39,230 --> 00:14:46,790 ဧည့á€șခံပလá€Čပိတá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· သူရေဏကá€șလာတယá€ș။ 127 00:15:00,830 --> 00:15:03,430 ငါထလကá€ș​​ပဌေသခá€Č့တယá€ș​ á€’á€«â€‹á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș​ ဒြဟာကို ငါနá€Č့ဥတူ ယူလာခá€Č့တယá€ș​။ 128 00:15:07,070 --> 00:15:07,830 ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပါလá€Č 129 00:15:08,760 --> 00:15:10,640 ခငá€șပလနá€șသဖဌစá€șသူနá€Č့ အá€Čဒြကတညá€șှက ကိစá€čစတလေ အဆငá€șá€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့တယá€ș။ 130 00:15:11,980 --> 00:15:12,820 ဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șပါလá€Č 131 00:15:14,800 --> 00:15:16,340 ယနá€șှ ၃၅၀၀ 132 00:15:22,720 --> 00:15:23,800 ယနá€șှ ၆၀၀၀ 133 00:15:26,730 --> 00:15:29,290 ယနá€șှ ၅၀၀ á€Ąá€•á€Œá€±á€Źá€„á€șှအလá€Č 134 00:15:32,280 --> 00:15:32,780 အနညá€șှငယá€ș 135 00:15:34,680 --> 00:15:39,060 မနေ့ညက ရá€Čစစá€șá€†á€±á€žá€›á€±á€žá€™á€Ÿá€°á€žá€›á€Ÿá€­á€›á€Ź စတိုှဆိုငá€șကို á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့တယá€ș။ 136 00:15:39,360 --> 00:15:41,820 Yukari á€œá€­á€Żá€· ခေါá€șတá€Č့ ဥမျိုသသမဟသကို á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€ž မေသတယá€ș။ 137 00:15:43,460 --> 00:15:47,380 ဇနြှသညá€șကို ခလင့á€șလလဟတá€șá€…á€±á€œá€­á€Żá€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€”á€Ÿá€Żá€á€șဆကá€șလိုကá€șပုံရသညá€ș။ 138 00:15:48,480 --> 00:15:50,000 အá€Čဒါ လိမá€șတယá€ș။ 139 00:15:50,900 --> 00:15:53,120 သငá€șဘယá€șá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€á€Źá€œá€Č။ ရပá€ș။ 140 00:15:53,800 --> 00:15:57,840 á€‡á€”á€źá€žá€–á€Œá€…á€șသူ á€žá€­á€žá€œá€Źá€žá€á€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ဖျေဏá€șဖဌေပလá€Čတစá€șခု လုပá€șခá€Č့ပါတယá€ș။ 141 00:15:58,700 --> 00:15:59,300 အá€Čဒါ လိမá€șတယá€ș။ 142 00:15:59,940 --> 00:16:02,980 သူ့ဥိမá€șကို á€žá€œá€Źá€žá€á€Żá€”á€șှပá€Čá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ 143 00:16:08,540 --> 00:16:11,060 ငါ မငá€șှကို နဟစá€șသိမ့á€șပေသမယá€ș။ 144 00:16:11,060 --> 00:16:13,360 Oita ရဟိ ဇနြှ 145 00:16:13,360 --> 00:16:23,290 ရပá€ș 146 00:16:24,650 --> 00:16:30,320 ရပá€ș 147 00:16:33,750 --> 00:16:34,250 အဆငá€șပဌေပါတယá€ș။ 148 00:16:35,290 --> 00:16:37,290 ရပá€ș 149 00:16:47,130 --> 00:16:50,410 ရပá€ș 150 00:16:52,230 --> 00:16:52,690 ရပá€ș 151 00:16:55,590 --> 00:17:00,640 ရပá€ș 152 00:17:05,050 --> 00:17:07,110 ရပá€ș 153 00:17:13,350 --> 00:17:16,450 မဟုတá€șဘူှ! မဟုတá€șဘူှ! 154 00:17:16,950 --> 00:17:17,590 မဟုတá€șဘူှ! 155 00:17:36,420 --> 00:17:37,080 မဟုတá€șဘူှ! 156 00:19:25,880 --> 00:19:29,330 ဟေသ နဏကျငá€șလိုကá€șတာ 157 00:20:33,040 --> 00:20:47,410 စြှဆငá€șသနေတယá€ș၊ ​​ဟုတá€șတယá€șမဟုတá€șလာှ။ 158 00:20:59,960 --> 00:21:00,000 á€™á€€á€Œá€­á€Żá€€á€ș 159 00:22:03,950 --> 00:22:07,400 ၃ á€™á€»á€­á€Żá€žá€›á€Ÿá€­á€žá€Šá€ș။ 160 00:22:45,120 --> 00:23:23,940 ကေဏငá€șှတယá€șá€œá€­á€Żá€· ခံစဏသရတယá€ș။ 161 00:23:25,760 --> 00:23:29,550 Charamon 162 00:23:38,760 --> 00:24:10,080 အá€Čဒါကေဏငá€șသပါတယá€ș 163 00:24:21,120 --> 00:25:20,410 အá€Čဒြထá€Čá€™á€Ÿá€Ź ထည့á€șလိုကá€șမယá€ș။ 164 00:25:24,570 --> 00:25:30,080 အိုှ၊ မငá€șှ လဟည့á€șစဏသနေတယá€ș၊ ​​စလန့á€șလိုကá€șပါ။ 165 00:25:31,240 --> 00:25:31,640 ဥဏ့ အိမá€șá€™á€Ÿá€Ź နဟစá€șသိမ့á€șပေသမယá€ș။ 166 00:25:41,720 --> 00:26:04,860 ဟာှဟာှ၊ ငါ မငá€șှကို နဟစá€șသိမ့á€șပေသမယá€ș။ 167 00:27:19,890 --> 00:27:21,670 ငါ မငá€șှကို နာရြနá€Čá€·á€á€»á€źá€•á€Œá€źá€ž စို့ပေသမယá€ș။ 168 00:28:30,480 --> 00:28:32,020 ရပါတယá€ș 169 00:28:32,020 --> 00:29:04,960 အသကá€șá€€á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá€™á€­á€Żá€·á€œá€Źá€žá‹ 170 00:29:17,020 --> 00:29:17,780 ရပá€ș 171 00:29:26,660 --> 00:29:28,120 á€›á€Ÿá€Żá€•á€șဥေဏငá€șလုပá€șတာ ရပá€șလိုကá€șပါ။ 172 00:29:30,190 --> 00:29:30,890 နမá€șသပါ 173 00:29:36,090 --> 00:29:36,490 မဟုတá€șဘူှ 174 00:30:02,660 --> 00:30:03,520 ညစá€șပတá€șဥေဏငá€șလုပá€șပါ။ 175 00:30:06,800 --> 00:30:08,440 အိုှ! 176 00:30:44,780 --> 00:30:52,920 မရပá€șလိုကá€șပါနá€Č့။ 177 00:31:17,250 --> 00:31:18,190 á€œá€Ÿá€Żá€¶á€·á€†á€±á€Źá€șá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ခံစဏသရတယá€ș။ 178 00:32:13,430 --> 00:32:14,600 ငါ့ကို တစá€șချကá€ș နမá€șသပေသပါ။ 179 00:32:45,580 --> 00:32:49,720 မစို့ရငá€ș မငá€șသမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż ငါ စို့မယá€ș။ 180 00:32:53,020 --> 00:32:54,320 ငါ á€€á€œá€­á€á€±á€Źá€·á€™á€šá€ș။ 181 00:35:43,460 --> 00:35:44,240 á€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€șချကá€șချပါ။ 182 00:35:44,240 --> 00:36:15,220 ဒြလိုမိနá€șသမမျိုသက အရမá€șှမိုကá€șတယá€șမဟုတá€șလာှ 183 00:36:18,300 --> 00:36:19,740 ဟမá€ș 184 00:36:51,380 --> 00:36:52,880 အရမá€șှမိုကá€șတယá€ș ငါ့မိနá€șှမရá€Č့ မဌညá€șှ။ 185 00:36:56,220 --> 00:36:57,260 အá€Čဒါကို တငá€șှတငá€șသကဌပá€șကဌပá€ș လဟမá€șသပါ။ 186 00:38:57,820 --> 00:38:59,320 ဖခငá€șáá€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€žá€Źá€žá€žá€™á€źá€žá€™á€»á€Źá€žá ကျနá€șသမဏရေသ တိုှတကá€șလာခá€Č့သညá€ș။ 187 00:38:59,680 --> 00:39:05,080 ဥမေက á€Ąá€á€Żá€™á€Ÿ သကá€șá€žá€Źá€œá€Źá€•á€Œá€źá‹ 188 00:39:06,780 --> 00:39:11,220 ဥမေက á€Ąá€á€Żá€™á€Ÿ သကá€șá€žá€Źá€œá€Źá€•á€Œá€źá‹ 189 00:39:12,560 --> 00:39:13,720 ဥမေ့ကျနá€șသမဏရေသ တိုှတကá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá‹ 190 00:39:44,750 --> 00:39:47,440 á€”á€±á€œá€­á€Żá€·á€™á€€á€±á€Źá€„á€șသပါဘူသ။ 191 00:39:48,020 --> 00:39:48,360 ကဌည့á€ș 192 00:40:57,750 --> 00:41:06,040 ဟမá€ș၊ ဖဌစá€șနိုငá€șတယá€ș။ 193 00:41:44,480 --> 00:41:46,360 ချစá€șá€™á€­á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 194 00:41:55,990 --> 00:41:56,910 ချစá€șတယá€ș။ 195 00:42:03,950 --> 00:42:05,810 ချစá€șတယá€ș။ 196 00:42:05,810 --> 00:42:07,390 ချစá€șá€™á€­á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 197 00:44:19,570 --> 00:44:19,730 ဥမေ 198 00:49:26,480 --> 00:49:31,140 သူ့ဥိမá€șကို á€žá€œá€Źá€žá€á€Żá€”á€șှပá€Čá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ 199 00:50:34,870 --> 00:50:37,050 ငါ့မိနá€șှမကို ငါနဟစá€șသိမ့á€șမယá€ș။ 200 00:50:37,050 --> 00:50:40,030 မငá€șှက ငါ့ခငá€șပလနá€șှကို á€™á€±á€·á€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။ 201 00:55:21,220 --> 00:55:27,490 ဟမá€ș... သကá€șပဌငá€șှ... 202 00:55:27,490 --> 00:55:57,980 ဟမá€ș...ဟာ...ဟာ... 203 00:55:57,980 --> 00:56:35,710 ဟမá€ș... သကá€șပဌငá€șှ... 204 00:57:02,080 --> 00:57:03,380 ဟာှ 205 00:57:56,380 --> 00:57:58,600 ငါ့ယေဏကá€șျဏသက ငါ့ကို ခလင့á€șမလလဟတá€șနိုငá€șဘူှ။ 206 00:58:05,540 --> 00:58:06,480 ကျလနá€șတေဏá€șအိမá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€« 207 00:58:24,040 --> 00:58:26,080 ဟေသ ငါပဌနá€șá€œá€Źá€•á€Œá€źá‹ 208 00:58:27,060 --> 00:58:28,860 မငá€șá€žá€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€™á€źá€žá€•á€­á€á€șတာလá€Č။ 209 00:58:36,060 --> 00:58:40,460 သူမ á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€œá€Č။ 210 00:58:42,860 --> 00:58:45,720 နနá€șသတေဏá€șထá€Čက မိနá€șှမနá€Č့ ချိနá€șá€žá€á€œá€±á€·á€žá€±á€žá€œá€Źá€žá‹ 211 00:58:47,750 --> 00:58:49,990 မငá€șá€žá€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€žá€±á€žá€œá€Źá€žá‹ 212 00:58:52,010 --> 00:58:55,400 ဒါပá€Č၊ သူက á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șအတိုငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€á€Ź 213 00:58:57,360 --> 00:59:02,280 á€Ÿá€­á€Żá€”á€±á€·á€€ ကေဏငá€șမလေသနá€Č့ လမá€șသခလá€Čလိုကá€șတယá€șá€œá€­á€Żá€· မငá€șá€žá€€á€Œá€Źá€žá€á€šá€ș။ ခုကတညá€șှက á€žá€°á€™á€˜á€Źá€™á€Ÿ á€™á€”á€±á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹ 214 00:59:04,450 --> 00:59:05,070 á€’á€«á€Ÿá€Ź လိမá€șá€Šá€Źá€á€Œá€„á€șသပါပá€Č။ 215 00:59:06,340 --> 00:59:08,560 ငါလိမá€șနေတဏ မငá€șှဘယá€șလိုသိလá€Č။ 216 00:59:12,680 --> 00:59:15,440 ဟေသ အá€Čဒဟ့မိနá€șှမဆြက တိုကá€șရိုကá€șá€€á€Œá€Źá€žá€á€Čá€·á€á€Źá€œá€Źá€žá‹ 217 00:59:18,100 --> 00:59:18,740 မဟနá€șတယá€ș 218 00:59:23,030 --> 00:59:24,990 ထိုမိနá€șှမသညá€ș လူလိမá€șဖဌစá€ș၏။ 219 00:59:29,130 --> 00:59:30,090 သူမဘယá€șá€žá€œá€Źá€žá€”á€±á€á€Źá€œá€Č 220 00:59:30,250 --> 00:59:31,650 မိနá€șှမတစá€șယေဏကá€șနá€Č့တလေ့မယá€ș။ 221 00:59:32,030 --> 00:59:33,010 á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Č? 222 00:59:33,390 --> 00:59:35,290 လိမá€șá€”á€±á€œá€­á€Żá€·á€•á€«á‹ 223 00:59:36,630 --> 00:59:36,950 မဌá€Čမဌá€Čကိုငá€șထာှသညá€ș 224 00:59:37,850 --> 00:59:39,090 မငá€șá€žá€„á€«á€·á€€á€­á€Żá€™á€šá€Żá€¶á€˜á€°á€žá‹ 225 00:59:40,090 --> 00:59:41,390 ငါမလိမá€șပါဘူသ။ 226 00:59:42,390 --> 00:59:45,510 မငá€șှနာှလညá€șလာှ။ မငá€șှကို ငါယုံတယá€ș á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș á€™á€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€”á€Č့။ 227 00:59:48,930 --> 00:59:50,230 ငါတကယá€șမကေဏငá€șှတá€Č့ဥရဏတစá€șခုလုပá€șခá€Č့တယá€șထငá€șပါတယá€ș။ 228 00:59:51,920 --> 00:59:53,860 ဒါပေမယ့á€ș á€„á€«á€’á€źá€œá€­á€Żá€‘á€•á€șမလုပá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ငါကတိပေသတယá€ș။ 229 00:59:54,900 --> 00:59:55,360 ကျလနá€șတေဏá€șá€·á€€á€­á€Żá€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șပါ။ 230 00:59:56,900 --> 00:59:58,160 ငါ မငá€șှကို ချစá€șတယá€ș 231 01:00:00,200 --> 01:00:01,940 á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Čဆိုတေဏ့ ငါမငá€șှကိုသစá€čစဏမဖေဏကá€șခá€Č့တဏ သေချဏတယá€ș။ 232 01:00:28,360 --> 01:00:29,360 á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șအတိုငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á‹ 233 01:00:31,490 --> 01:00:32,070 ဘာလá€Č? 234 01:00:34,920 --> 01:00:37,600 ခငá€șပလနá€șှက တေဏငá€șှပနá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€ș၊ 235 01:00:37,740 --> 01:00:39,140 á€„á€«á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șလုပá€șနေတယá€șá€•á€Œá€±á€Źá€á€šá€ș 236 01:00:42,870 --> 01:00:45,430 ကျလနá€șမခငá€șပလနá€șှလညá€șှ ဘယá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿ á€›á€Ÿá€­á€™á€Ÿá€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€•á€«á€á€šá€ș။ 237 01:00:46,520 --> 01:00:48,680 အို ဆရာမ 238 01:00:49,880 --> 01:00:53,020 ကျလနá€șမ သူ့ဆဟက á€€á€Œá€Źá€žá€á€Źá€€á€­á€Ż ကျလနá€șမခငá€șပလနá€șှကို á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€á€šá€ș။ 239 01:00:54,480 --> 01:00:57,840 ငါတို့ရá€Č့ ဆကá€șဆံရေသကို á€žá€­á€œá€Źá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။ 240 01:00:58,840 --> 01:01:00,820 မငá€șှက á€Ąá€á€Œá€±á€Źá€€á€șခံ သန့á€șရဟငá€șသရေသသမဏသပá€Č။ 241 01:01:00,820 --> 01:01:02,580 ငါနá€Čá€·á€˜á€Źá€™á€Ÿá€™á€†á€­á€Żá€„á€șဘူှ။ 242 01:01:04,740 --> 01:01:06,280 ဆကá€șစပá€șနေပါတယá€ș။ 243 01:01:07,640 --> 01:01:09,600 ဘယá€șနဟစá€șá€á€«á€œá€Żá€•á€șá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá€œá€Č။ 244 01:01:11,880 --> 01:01:13,940 အတငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€›á€„á€ș ပျေဏကá€șကလယá€ș 245 01:01:14,720 --> 01:01:16,900 á€„á€«á€·á€›á€Ÿá€±á€·á€™á€Ÿá€Ź ထပá€șမပေါá€șလာနá€Č့ 246 01:01:19,800 --> 01:01:21,400 á€„á€«á€•á€Œá€±á€Źá€›á€„á€ș လိမá€șတာမဟုတá€șဘူှ။ 247 01:01:23,190 --> 01:01:25,510 ငါ့ကို á€™á€›á€±á€Źá€‘á€œá€±á€žá€•á€«á€”á€Č့။ 248 01:01:31,240 --> 01:01:33,200 ငါ့မိနá€șá€žá€™á€Ąá€á€œá€€á€ș စိတá€șမကေဏငá€șှဘူှ။ 249 01:01:33,200 --> 01:01:34,920 á€„á€«á€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€á€Źá€€ á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șပá€Č။ 250 01:01:37,000 --> 01:01:39,420 ငါ့မိနá€șှမက ငါ့ကို လဟည့á€șá€…á€Źá€žá€”á€±á€™á€Ÿá€”á€șá€žá€žá€­á€œá€­á€Żá€· 251 01:01:39,450 --> 01:01:42,350 á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź နေဏငá€șတရစရာ မရဟိဘူသ ယေဏကá€șျဏသ။ 252 01:01:43,920 --> 01:01:45,440 ထငá€șဟပá€șဟနá€șဆေဏငá€șသညá€ș။ 253 01:01:45,900 --> 01:01:48,860 ငါ့မိနá€șှမရá€Č့ ဒေါသကို á€•á€Œá€±á€œá€»á€±á€Źá€·á€Ąá€±á€Źá€„á€ș လုပá€șနေတယá€ș။ 254 01:01:51,700 --> 01:01:54,940 မငá€șသဥကေဏငá€șá€žá€†á€Żá€¶á€žá€œá€­á€Żá€·á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့ á€…á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှတစá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șသရဟိတယá€ș ဟုတá€șလာှ။ 255 01:01:56,540 --> 01:02:00,520 á€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€›á€Żá€¶á€”á€Č့ စိတá€șသကá€șသဏရဏရစေမယá€șá€œá€­á€Żá€· ထငá€șá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹ 256 01:02:02,250 --> 01:02:04,630 မငá€șှမိနá€șá€žá€™á€•á€Œá€±á€Źá€á€Źá€œá€Šá€șှ ဒါပá€Č။ 257 01:02:09,810 --> 01:02:11,770 မိနá€șသမကေဏငá€șှတစá€șညသနဟင့á€ș လိငá€șဆကá€șဆံပါ။ 258 01:02:12,770 --> 01:02:16,690 သင့á€șတလငá€ș စဏသသေဏကá€șရနá€șá€”á€±á€›á€Źá€”á€Ÿá€„á€·á€ș အဝတá€șá€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€șရနá€șနေရဏ သေချဏပါစေ။ 259 01:02:17,570 --> 01:02:19,330 ဒါက လူရá€Č့ဆနá€čဒပါ။ 260 01:02:20,820 --> 01:02:22,100 á€Ąá€‘á€°á€žá€žá€–á€Œá€„á€·á€ș ဥမျိုသသမဟသမျဏသ၊ 261 01:02:22,760 --> 01:02:31,040 သူမသညá€ș အိမá€șထေဏငá€șသညá€șဘဝနဟင့á€șပတá€șသကá€șသေဏ á€œá€Ÿá€•á€žá€±á€Źá€Ąá€­á€™á€șမကá€șမျဏသ á€›á€Ÿá€­á€žá€±á€Źá€șလညá€șှ ယငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź လကá€șတလေ့ဖဌစá€șသညá€ș။ 262 01:02:36,060 --> 01:02:38,320 ငါ့မိနá€șှမက လေသနကá€șတယá€ș။ 263 01:02:40,140 --> 01:02:43,500 á€€á€œá€±á€Źá€€áŒ á€›á€Ÿá€­á€žá€™á€»á€Ÿá€žá€±á€Ź ခငá€șပလနá€șှသညá€șတို့သညá€ș လဟည့á€șá€…á€Źá€žá€€á€Œá€€á€Żá€”á€ș၏။ 264 01:02:45,280 --> 01:02:51,240 á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အိမá€șထေဏငá€șရဟငá€șဥမျိုသသမဟသတိုငá€șှ á€Ąá€•á€Œá€„á€șထလကá€șá€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€™á€»á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€á€œá€±á€”á€Č့ á€†á€±á€Źá€·á€€á€…á€Źá€žá€€á€Œá€•á€Œá€źá€ž á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șလင့á€șချကá€șá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€źá€žá€‘á€Źá€žá€€á€Œá€•á€«á€á€šá€ș။ 265 01:02:53,160 --> 01:02:56,800 ဒါမဟ မိသာှစု ငဌိမá€șသချမá€șှမယá€ș။ 266 01:02:58,280 --> 01:02:59,980 ဒါက á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șတရဏသပါ။ 267 01:03:02,700 --> 01:03:04,740 ဒဟတေဏ့ á€•á€­á€Żá€œá€œá€šá€șတယá€ș။ 268 01:03:06,950 --> 01:03:10,910 ကိုယ့á€șခငá€șပလနá€șှကို အရမá€șသချစá€șရငá€ș 269 01:03:11,410 --> 01:03:13,650 နေဏကá€șဆုံသတေဏ့ ပျကá€șá€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။ 270 01:03:19,170 --> 01:03:20,050 မဟနá€șတယá€ș မဟုတá€șလာှ။ 271 01:03:22,110 --> 01:03:23,030 ဒါဖဌစá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹ 272 01:03:25,010 --> 01:03:29,450 မငá€șသယေဏကá€șျဏသက မိနá€șသမတလေနá€Č့ ကစဏသနေတုနá€șှပá€Čá€œá€­á€Żá€· á€„á€«á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့တယá€ș။ 273 01:03:30,190 --> 01:03:31,430 လိမá€șတာမဟုတá€șဘူှ။ 274 01:03:31,430 --> 01:03:42,700 ကျလနá€șတေဏá€șနာှလညá€șá€•á€Œá€ź 275 01:07:42,460 --> 01:07:45,360 ဗိုကá€șá€†á€Źá€œá€­á€Żá€· ဗိုကá€șနာတယá€ș။ 276 01:07:45,360 --> 01:08:09,990 ဗိုကá€șနာတယá€ș၊ ဗိုကá€șနာတယá€ș။ 277 01:12:40,880 --> 01:12:45,270 အရမá€șသကေဏငá€șှတာပá€Čဗျဏ။ 278 01:12:45,270 --> 01:12:53,350 ကျလနá€șတေဏá€ș အရမá€șသပျေဏá€șခá€Č့ရတá€Č့ ဥချိနá€șတလေပါ။ 279 01:16:51,560 --> 01:17:05,570 သမြှက ဗိုကá€șá€†á€Źá€œá€­á€Żá€· ဗိုကá€șဆဏပုံမပေါá€șဘူှ။ 280 01:17:07,370 --> 01:17:42,400 သမြှက ဗိုကá€șá€†á€Źá€œá€­á€Żá€· ဗိုကá€șဆဏပုံမပေါá€șဘူှ။ 281 01:19:19,320 --> 01:19:19,780 á€”á€±á€œá€­á€Żá€·á€€á€±á€Źá€„á€șှလာှ? 282 01:19:56,110 --> 01:20:09,040 á€”á€±á€œá€­á€Żá€·á€€á€±á€Źá€„á€șှလာှ? 283 01:21:20,120 --> 01:21:20,600 အသကá€șပဌငá€șသပဌငá€șá€žá€›á€Ÿá€°á€œá€­á€Żá€€á€șတာနá€Č့ á€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€źá€žá€€á€»á€šá€șကျယá€ș 284 01:21:52,200 --> 01:21:54,480 သငá€șဘာလုပá€șနေပါလá€Č? 285 01:23:09,780 --> 01:23:10,100 သငá€ș၏အသကá€șရဟူရနá€ș 286 01:24:43,490 --> 01:24:45,070 သညá€șသမခံနိုငá€șဘူှ။ 287 01:24:48,810 --> 01:24:49,650 ချေဏá€ș 288 01:24:52,730 --> 01:24:54,110 ပိုချေဏá€șသညá€ș။ 289 01:25:02,340 --> 01:25:04,140 á€Ąá€¶á€·á€žá€Œá€…á€›á€Źá€€á€±á€Źá€„á€șှတá€Č့ ဇနြှသညá€șရá€Č့ ပါသစပá€ș 290 01:25:04,140 --> 01:25:06,720 မငá€șသမျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€€á€­á€Ż á€•á€­á€Żá€•á€Œá€•á€«á‹ 291 01:25:07,920 --> 01:25:09,880 သညá€șသမခံနိုငá€șဘူှ။ 292 01:25:12,180 --> 01:25:13,040 á€›á€±á€œá€±á€Źá€„á€șှ 293 01:25:20,160 --> 01:25:20,600 ဟေ့ ရလဟေ့ပါ ဆရာမ။ 294 01:25:27,000 --> 01:25:28,440 အိုှ ချိုချဉá€șလာှ? 295 01:25:44,370 --> 01:25:44,570 ချိုချဉá€șလာှ? 296 01:25:46,890 --> 01:25:48,090 á€Ąá€¶á€·á€žá€Œá€…á€›á€Źá€•á€Č ဆရာမ။ 297 01:25:48,090 --> 01:25:48,970 á€Ÿá€­á€Żá€™á€Ÿá€ŹáŠ အို၊ á€Ÿá€­á€Żá€™á€Ÿá€ŹáŠ á€Ÿá€­á€Żá€™á€Ÿá€ŹáŠ အို á€Ÿá€­á€Żá€™á€Ÿá€Ź 298 01:26:42,240 --> 01:26:44,900 ကူညဟပါ Aku-san၊ á€’á€źá€€á€­á€Żá€œá€Źá€•á€«á‹ 299 01:27:04,790 --> 01:27:07,450 မငá€șှရá€Č့ဖငá€șကို ငါသညá€șသမခံနိုငá€șဘူှ။ 300 01:27:22,970 --> 01:27:24,310 Seizuku 301 01:27:29,710 --> 01:27:34,000 ငါမကူညဟနိုငá€șဘူှ။ 302 01:28:10,900 --> 01:28:15,440 နေဏကá€șတစá€șကဌိမá€ș ဥပေါá€șထပá€șတကá€șကဌည့á€șပါ။ 303 01:28:42,120 --> 01:28:43,400 အá€Čဒါ á€Ąá€¶á€·á€žá€Œá€…á€›á€Źá€•á€Č။ 304 01:28:44,960 --> 01:28:46,320 တကယá€șကို ချေဏá€șနေတယá€ș။ 305 01:28:47,620 --> 01:28:48,620 ချေဏá€șနေတယá€ș။ 306 01:33:41,480 --> 01:34:03,700 ဥမေနá€Č့ အိပá€șတá€Č့ဥခါ ဗိုကá€șနာတယá€ș။ 307 01:34:20,840 --> 01:34:32,980 ဥမေနá€Č့ အိပá€șတá€Č့ဥခါ ဗိုကá€șနာတယá€ș။ 308 01:36:00,420 --> 01:36:01,400 သူ့သမဟသ အရမá€șသပျေဏá€șတယá€ș။ 309 01:36:02,500 --> 01:36:04,940 သမြှ အရမá€șသပျေဏá€șတယá€ș။ 310 01:36:23,780 --> 01:36:24,260 သမြှ အရမá€șသပျေဏá€șတယá€ș။ 311 01:36:42,200 --> 01:36:43,040 သမြှ အရမá€șသပျေဏá€șတယá€ș။ 312 01:39:32,200 --> 01:39:34,020 ဒြလူနá€Č့ လိငá€șဆကá€șဆံပါ။ 313 01:39:34,600 --> 01:39:37,160 á€™á€Ÿá€±á€Źá€șဆေသတစá€șá€™á€»á€­á€Żá€žá€œá€­á€Ż á€Ąá€–á€Œá€…á€șမဟနá€șကို မေ့ပစá€șလိုကá€șတယá€ș။ 314 01:40:01,060 --> 01:40:03,280 ဆေဏရဟသပါပá€Č 315 01:40:07,970 --> 01:40:10,470 á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șပါပá€Č။ ငါ့ကိုခေါá€șပါ။ 316 01:40:13,060 --> 01:40:13,940 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 317 01:40:25,400 --> 01:40:29,440 သူဒြလို တေဏငá€șှပနá€șရရငá€șတေဏငá€ș ငါ သူ့ကို á€šá€Żá€¶á€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€žá‹ 318 01:40:35,240 --> 01:40:39,340 မငá€șှခငá€șပလနá€șှနá€Č့ လမá€șသခလá€Čá€•á€Œá€źá€žá€á€Źá€”á€Č့ သူ မငá€șှကို á€™á€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€€á€Œá€Źá€•á€Œá€źá‹ 319 01:40:40,140 --> 01:40:45,440 ၎ငá€șှကို ကေဏငá€șသမလနá€șá€…á€œá€Ź မလုပá€șဆေဏငá€șပါ။ á€„á€«á€•á€Œá€±á€Źá€á€Źá€€ မမဟနá€șဘူှ မဟုတá€șလာှ။ ဒြလူကို မေသနေတယá€ș။ 320 01:40:48,240 --> 01:40:57,260 ကျလနá€șတေဏá€ș သူ့ကို မယုံနိုငá€șပေမယ့á€ș သူ့ကို တစá€șခါမဟ မချစá€șဖူှဘူှ။ á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€»á€­á€Żá€ž သူဘယá€șá€œá€­á€Żá€•á€Œá€±á€Źá€”á€­á€Żá€„á€șမလá€Č။ 321 01:40:58,460 --> 01:41:05,000 ကျလနá€șမခငá€șပလနá€șှက ကျလနá€șမကို á€”á€Ÿá€Żá€á€șဆကá€șá€•á€Œá€źá€žá€á€Č့ နေဏကá€șá€™á€Ÿá€Ź ကျလနá€șမက စတိုှဆိုငá€șá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șကနေ ချကá€șချငá€șသထလကá€șá€•á€Œá€źá€ž မိဘအိမá€șကို ပဌနá€șလာခá€Č့တယá€ș။ 322 01:41:11,600 --> 01:41:14,520 á€„á€«á€·á€™á€­á€˜á€Ąá€­á€™á€șက Shizuoka ဝေသတယá€ș။ 323 01:41:17,400 --> 01:41:20,160 အá€Čဒါက ဘာလá€Č။ ကျလနá€șတေဏá€șá€·á€€á€­á€Żá€šá€Żá€¶á€€á€Œá€Šá€șပါ။ 324 01:41:21,640 --> 01:41:23,660 ဒါဆို မငá€șá€žá€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Źá€á€±á€Źá€„á€șှပနá€șတာလá€Č။ 325 01:41:25,310 --> 01:41:32,250 တကယá€șတေဏ့၊ ကိုယá€șရေသကိုယá€șတာကိစá€čá€…á€á€œá€±á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ကမá€șသလဟမá€șá€žá€™á€Ÿá€Żá€€á€­á€Ż ငဌငá€șှပယá€șဖို့ တေဏငá€șသဆိုခံခá€Č့ရတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကမá€șသလဟမá€șသချကá€șကို လကá€șá€á€¶á€œá€­á€Żá€€á€șရပါတယá€ș။ 326 01:41:33,530 --> 01:41:42,110 ခုတေဏ့ လငá€șယေဏကá€șá€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€­á€”á€±á€•á€Œá€źá€†á€­á€Żá€á€±á€Źá€· သူ့မိနá€șှမကို လုပá€șမိတá€Č့ á€Ąá€á€œá€€á€ș တကယá€șကို စိတá€șမကေဏငá€șသဖဌစá€șရပါတယá€ș။ 327 01:41:42,870 --> 01:41:48,930 á€‘á€­á€Żá€·á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș မငá€șှကို တေဏငá€șှပနá€șဖို့ á€„á€«á€œá€Źá€•á€Œá€źá‹ 328 01:41:53,530 --> 01:42:29,480 ဒါပá€Č... တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 329 01:42:31,730 --> 01:42:39,580 မငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș တေဏငá€șှပနá€șစရာ မရဟိဘူသ။ á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€ á€„á€«á€·á€Ąá€™á€Ÿá€Źá€žá€•á€«á‹ တကယá€șတေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 330 01:42:55,200 --> 01:42:55,820 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 331 01:42:58,250 --> 01:43:00,570 မငá€șသငါ့ကိုမချစá€șá€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá€œá€Źá€ž? 332 01:43:02,380 --> 01:43:08,160 အá€Čဒါ မမဟနá€șပါဘူသ။ ဒဏá€șရာက á€€á€Œá€źá€žá€”á€±á€á€±á€Źá€· ဖဌညá€șသဖဌညá€șသချငá€șှ ကုပေသမယá€ș။ 333 01:43:09,180 --> 01:43:10,400 ထိုဥချိနá€șဥထိစေဏင့á€șပါ။ 334 01:43:12,510 --> 01:43:15,250 ဟုတá€șလာှ။ ဟုတá€șလာှ။ 335 01:43:18,890 --> 01:43:21,350 ဟုတá€șတယá€ș၊ ငါလညá€șှ á€ˆá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€ș။ 336 01:43:22,660 --> 01:43:25,000 ဒြည ငါတို့ ညစာ ချကá€șစာှမယá€ș။ 337 01:43:25,760 --> 01:43:26,240 á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șလာှ? 338 01:43:26,840 --> 01:43:30,860 ဟုတá€șတယá€ș၊ မငá€șှကို အထငá€șá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€±á€Źá€„á€ș ငါ ဥကေဏငá€șသဆုံသ လုပá€șမယá€ș။ 339 01:43:32,070 --> 01:43:33,530 á€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€ș á€„á€«á€žá€œá€Źá€žá€™á€šá€ș။ 340 01:44:06,570 --> 01:44:09,850 ငါ သူ့ကို ခလင့á€șမလလဟတá€șနိုငá€șဘူှ။ 341 01:48:24,500 --> 01:48:24,700 ကေဏငá€șှတယá€ș 342 01:50:44,360 --> 01:50:49,740 ကုမá€čပဏြတစá€șá€á€Żá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șလုပá€șရတာ á€„á€Œá€źá€žá€„á€œá€±á€·á€œá€Źá€œá€­á€Żá€· လလနá€șခá€Č့တá€Č့ နဟစá€șနဟစá€șá€œá€±á€Źá€€á€șက ကိုယá€șပိုငá€șအိမá€șသန့á€șရဟငá€șá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șငနá€șှကို စတငá€șခá€Č့တယá€ș။ 343 01:50:51,080 --> 01:50:54,540 ယခု ကျလနá€șုပá€șတို့သညá€ș ကုမá€čá€•á€á€źá€€á€Œá€źá€žá€™á€»á€Źá€žá€™á€Ÿ တေဏငá€șá€žá€†á€­á€Żá€™á€Ÿá€Żá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Ż လကá€șခံရရဟိနေပါသညá€ș။ 344 01:50:55,930 --> 01:50:59,830 လစာထုတá€șတá€Č့ အလုပá€șá€žá€™á€Źá€žá€œá€±á€Źá€€á€ș မတညá€șငဌိမá€șပေမယ့á€ș ဝငá€șငလေက တိုှလာတယá€ș။ 345 01:51:01,150 --> 01:51:05,190 အလုပá€șá€•á€­á€Żá€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€œá€± á€Ąá€€á€»á€­á€Żá€žá€Ąá€™á€Œá€á€șလညá€șှ á€™á€»á€Źá€žá€™á€»á€Źá€žá€›á€œá€±á€œá€±áŠ 346 01:51:06,570 --> 01:51:10,870 ဒါပေမယ့á€ș ငါဥရမá€șှအလုပá€șá€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€›á€á€Č့ á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șှက ငါ့ဇနဟသ Shihori á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပါ။ 347 01:51:12,440 --> 01:51:15,820 ကျလနá€șတေဏá€ș ကုမá€čá€•á€á€źá€€á€”á€± á€”á€Ÿá€Żá€á€șထလကá€șလိုကá€șတဏတေဏငá€ș သူတို့က ကျလနá€șတေဏ့á€șကို မကျေနပá€șဘá€Č ပံ့ပိုသပေသတယá€ș။ 348 01:51:17,330 --> 01:51:20,950 ဒဟနေ့တေဏငá€șမဟ á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Źá€˜á€šá€șသူမဟမရဟိရငá€ș သူက ငါ့ကိုကူညဟပေသတယá€ș။ 349 01:51:34,040 --> 01:51:37,000 á€„á€«á€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ကေဏငá€șသလလနá€șှတá€Č့ မိနá€șသမကေဏငá€șှတစá€șယေဏကá€ș 350 01:51:38,160 --> 01:51:40,760 အá€Čá€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș Hori á€Ąá€á€œá€€á€ș ဥကေဏငá€șသဆုံသ လုပá€șနိုငá€șခá€Č့တယá€ș။ 351 01:51:42,520 --> 01:51:43,760 á€’á€«á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ တငá€șá€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€œá€Źá€žá‹ 352 01:51:44,020 --> 01:51:44,680 ဟုတá€șကá€Č့ á€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€á€™á€șသသဏပါတယá€ș။ 353 01:51:46,640 --> 01:51:46,960 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 354 01:51:47,440 --> 01:51:48,480 ငါ ဒဟနေ့ ပငá€șပနá€șှတယá€ș။ 355 01:51:48,480 --> 01:51:49,500 ဆင့á€șကá€Č မဟုတá€șလာှ။ 356 01:51:49,880 --> 01:51:51,600 á€Ąá€™á€Œá€Čတမá€șှ ကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș၊ á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€á€„á€șပါတယá€ș။ 357 01:51:53,020 --> 01:51:55,460 ကျလနá€șုပá€ș၏ ရုတá€șတရကá€ș တေဏငá€șသဆိုချကá€șကို နဏသထေဏငá€șပေသသည့á€șá€Ąá€á€œá€€á€ș ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș။ 358 01:51:55,500 --> 01:51:56,720 ဟုတá€șကá€Č့၊ မငá€șှရá€Čá€·á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€á€œá€€á€șကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș။ 359 01:51:57,920 --> 01:51:59,620 မငá€șှရá€Č့ လကá€șမဟတá€șကို á€’á€źá€™á€Ÿá€Ź ရနိုငá€șမလာှ။ á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá‹ 360 01:52:00,220 --> 01:52:00,740 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá 361 01:52:03,820 --> 01:52:09,700 အလုပá€șက စေ့စေ့စပá€șစပá€ș ကေဏငá€șှတယá€ș။ သိချငá€șရငá€ș ထပá€șမေသမယá€ș။ 362 01:52:10,020 --> 01:52:11,380 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș။ 363 01:52:12,420 --> 01:52:13,720 နေဏကá€șတံခါသက ပလင့á€șနေတယá€ș။ 364 01:52:13,940 --> 01:52:15,860 ဟုတá€șကá€Č့၊ မငá€șှရá€Čá€·á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Żá€Ąá€á€œá€€á€ș ကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș။ 365 01:52:20,850 --> 01:52:21,570 ကေဏငá€șသတဏပေါ့။ 366 01:52:24,470 --> 01:52:25,390 ကျေသဇူသပါ ချစá€șလေသ 367 01:52:30,040 --> 01:52:32,560 ဒါပေမယ့á€ș သူက ဒြဆကá€șá€†á€¶á€›á€±á€žá€™á€Ÿá€Ź တကယá€șကေဏငá€șှတá€Č့သူတစá€șယေဏကá€șပါ။ 368 01:52:32,560 --> 01:52:33,520 á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șပá€Č မဟုတá€șလာှ? 369 01:52:34,540 --> 01:52:35,700 ဥကူဥညဟကေဏငá€șှတစá€șခု ဖဌစá€șခá€Č့ပါတယá€ș။ 370 01:52:35,700 --> 01:52:38,060 တကယá€șဆို မငá€șသငါ့ကို အလုပá€șá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€•á€±á€žá€á€šá€ș။ 371 01:52:38,060 --> 01:52:39,280 ဟုတá€șတယá€ș၊ ငါတို့ဥကေဏငá€șá€žá€†á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șá€€á€Œá€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș 372 01:52:39,280 --> 01:52:39,700 အလုပá€șá€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€ž 373 01:52:46,960 --> 01:52:48,140 ဒါကို ရဟငá€șှရမလာှ။ 374 01:52:50,400 --> 01:52:50,720 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 375 01:52:50,720 --> 01:52:51,480 ဟုတá€șကá€Č့ á€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€á€™á€șသသဏပါတယá€ș။ 376 01:53:00,700 --> 01:53:02,100 á€Ąá€œá€œá€”á€șá€Ąá€€á€»á€œá€¶á€™á€žá€±á€Źá€€á€șပါနဟင့á€ș 377 01:53:02,100 --> 01:53:06,240 ငါသိတယá€ș ဒါပေမယ့á€ș အလုပá€șá€•á€Œá€źá€žá€›á€„á€ș သေဏကá€șá€œá€­á€Żá€·á€€á€±á€Źá€„á€șှတယá€ș။ 378 01:53:14,550 --> 01:53:15,630 သေဏကá€șဖို့ ပဌနá€șလာမလာှ? 379 01:53:16,130 --> 01:53:17,010 ဟုတá€șကá€Č့ á€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€á€™á€șသသဏပါတယá€ș။ 380 01:53:18,920 --> 01:53:19,660 အရသာ 381 01:53:22,490 --> 01:53:24,090 ဒဟနေ့ morikutsu က á€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€œá€Ÿá€•á€«á€á€šá€ș။ 382 01:53:24,090 --> 01:53:26,530 ဟေသ၊ ငါ á€’á€źá€Ąá€á€œá€€á€ș á€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€á€Č့တယá€ș။ 383 01:53:27,960 --> 01:53:28,560 အရသာ? 384 01:53:29,080 --> 01:53:29,540 အရသာ 385 01:53:30,000 --> 01:53:30,840 ကေဏငá€șှတယá€ș 386 01:53:31,220 --> 01:53:32,340 ဒါက အရကá€șနá€Č့ အဆငá€șပဌေပါတယá€ș။ 387 01:53:32,340 --> 01:53:33,380 ဟေ့ 388 01:53:38,800 --> 01:53:39,780 ဒါပေမယ့á€ș ကေဏငá€șှတယá€ș။ 389 01:53:40,560 --> 01:53:41,160 ဘာလá€Č? 390 01:53:42,320 --> 01:53:46,440 ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șလုပá€șတုနá€șှက á€Ąá€™á€Œá€Čတမá€șှ ပငá€șပနá€șသနေပုံရတယá€ș။ 391 01:53:46,940 --> 01:53:47,640 တကယá€șလာှ? 392 01:53:48,980 --> 01:53:49,860 မဟနá€șတယá€ș 393 01:53:49,860 --> 01:53:52,640 ဒါဆို သူက ဘယá€șá€œá€­á€Żá€•á€Żá€¶á€…á€¶á€œá€Č။ 394 01:53:53,180 --> 01:53:56,450 ဟမá€ș? á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€»á€€á€șá€”á€Ÿá€Źá€™á€»á€­á€Żá€ž 395 01:53:58,810 --> 01:54:02,050 မငá€șá€žá€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€Żá€¶á€™á€•á€±á€«á€șဘူှ။ á€á€á€Œá€Źá€žá€˜á€šá€șá€œá€­á€Żá€•á€Żá€¶á€•á€±á€«á€€á€șခá€Č့လá€Č။ 396 01:54:05,900 --> 01:54:06,780 á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€»á€€á€șá€”á€Ÿá€Źá€™á€»á€­á€Żá€ž 397 01:54:06,780 --> 01:54:10,860 မငá€șá€žá€’á€źá€œá€­á€Żá€•á€Żá€¶á€™á€•á€±á€«á€șဘူှ! မငá€șှတကယá€șချစá€șဖို့ကေဏငá€șှတယá€ș။ 398 01:54:13,730 --> 01:54:16,590 မဟုတá€șဘူှ၊ ငါက အá€Čဒြလို မဟုတá€șဘူှ။ 399 01:54:19,520 --> 01:54:20,600 á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șတာလá€Č? 400 01:54:25,050 --> 01:54:28,230 á€Ąá€á€Żá€’á€źá€œá€­á€Żá€–á€Œá€…á€șရတá€Čá€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှရငá€șှက Shihori á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șပါ။ 401 01:54:28,230 --> 01:54:29,530 ချá€Čá€·á€€á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှ။ 402 01:54:29,530 --> 01:54:31,050 ချá€Čá€·á€€á€Źá€žá€á€Œá€„á€șှမဟုတá€șပါ။ 403 01:54:33,250 --> 01:54:34,250 ကာှကုတငá€șá€€á€­á€Żá€žá€œá€Źá€žá€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș 404 01:54:34,250 --> 01:54:35,270 မရဘူှ။ 405 01:54:35,270 --> 01:54:36,570 အဘယá€șá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အဆငá€șပဌေသနညá€șှ။ 406 01:54:36,570 --> 01:54:37,910 သန့á€șရဟငá€șá€žá€›á€±á€žá€œá€Żá€•á€șရမယá€ș။ 407 01:54:37,910 --> 01:54:39,630 ကေဏငá€șá€žá€•á€Œá€źáŠ အá€Čဒဟနေဏကá€ș 408 01:54:39,630 --> 01:54:40,150 မကေဏငá€șှဘူှလာှ။ 409 01:54:40,150 --> 01:54:40,730 á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Č။ 410 01:55:10,710 --> 01:55:11,650 နေဏကá€șá€™á€Ÿá€…á€Źá€žá€™á€Ÿá€Źá€œá€Źá€žá‹ 411 01:55:11,950 --> 01:55:12,330 ယခု 412 01:55:12,330 --> 01:55:14,190 အိပá€șချငá€șလာှ ၊ ကá€Č 413 01:55:14,190 --> 01:55:15,270 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá 414 01:55:15,270 --> 01:55:16,250 မကေဏငá€șှဘူှလာှ။ 415 01:55:16,770 --> 01:55:17,390 á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Č 416 01:55:17,510 --> 01:55:18,730 စာှမလာှ 417 01:55:18,810 --> 01:55:19,830 á€„á€«á€…á€Źá€žá€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș 418 01:55:20,430 --> 01:55:21,790 ဥခုစဏသချငá€șလာှ 419 01:55:21,810 --> 01:55:22,370 á€„á€«á€…á€Źá€žá€žá€±á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș 420 01:55:22,850 --> 01:55:23,510 စာှမလာှ 421 01:55:23,930 --> 01:55:24,470 မစာှဘူှ။ 422 01:55:24,470 --> 01:55:25,930 ဥခုစဏသတေဏ့မယá€șá€œá€­á€Żá€·á€•á€Œá€±á€Źá€á€šá€ș 423 01:55:25,930 --> 01:55:26,790 ဥဖုမျဏသစဏသပါ။ 424 01:55:26,790 --> 01:55:28,630 မဟုတá€șပါ၊ စဏသချငá€șá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹ 425 01:55:28,650 --> 01:55:30,650 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž နေဏကá€șá€™á€Ÿá€…á€Źá€žá€™á€šá€ș။ 426 01:56:04,140 --> 01:56:14,970 á€žá€Œá€±á€Źá€ș ဒါ ဒါပá€Č မဟုတá€șလာှ ? 427 01:56:15,470 --> 01:56:16,930 အá€Čá€’á€źá€™á€Ÿá€Źá€–á€Œá€…á€șမယá€șထငá€șတယá€ș။ 428 01:56:16,930 --> 01:56:18,350 ငါမငá€șှကိုထပá€șယူမယá€ș။ 429 01:56:18,350 --> 01:56:19,230 သငá€șá€·á€€á€­á€Żá€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€á€™á€șသသဏပါတယá€ș 430 01:56:19,230 --> 01:56:20,110 နညá€șှနညá€șသတေဏ့ á€œá€»á€±á€Źá€·á€€á€»á€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 431 01:56:20,110 --> 01:56:21,190 ကျလနá€șတေဏá€șá€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€žá€Šá€ș 432 01:56:21,190 --> 01:56:24,870 ခကá€șခá€Čတá€Č့ဥပိုငá€șသတလေ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Ÿá€­á€á€Źá€™á€­á€Żá€· ထပá€șခေါá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€·á€™á€šá€ș။ 433 01:56:24,870 --> 01:56:26,230 တစá€șá€á€Żá€á€Żá€–á€Œá€…á€șရငá€ș ငါရဟိနေမယá€ș။ 434 01:56:27,170 --> 01:56:27,490 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 435 01:56:29,780 --> 01:56:31,160 နေဏကá€șမဟ ရဟငá€șှမယá€ș။ 436 01:56:32,440 --> 01:56:33,980 တေဏá€șတေဏá€ș á€›á€Ÿá€Żá€•á€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ 437 01:56:38,510 --> 01:56:39,330 á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șတာလá€Č? 438 01:56:54,470 --> 01:56:55,530 မစá€čစတာ Yokoyama 439 01:57:00,920 --> 01:57:01,520 Kodoi 440 01:57:04,060 --> 01:57:05,820 သငá€șဘာလုပá€șနေပါလá€Č 441 01:57:30,430 --> 01:57:34,430 အရသာ။ á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șá€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€Č့ အစာှအစာကို စာှရတာ á€€á€Œá€Źá€•á€«á€•á€Œá€źá‹ 442 01:57:40,910 --> 01:57:43,670 ကျေသဇူသပါ။ မပေသချငá€șပေမယ့á€șလညá€șှ သူတို့က ကျလနá€șတေဏ့á€șကို ဝငá€șခလင့á€șပေသတယá€ș။ 443 01:57:44,450 --> 01:57:49,290 အိမá€ș။ ဒါပေမယ့á€ș Senpai မငá€șှ á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€œá€Č။ 444 01:57:57,540 --> 01:58:02,180 မဟုတá€șဘူှ၊ á€™á€•á€Œá€±á€Źá€á€»á€„á€șရငá€ș á€•á€Œá€±á€Źá€…á€›á€Ź မလိုဘူှ။ 445 01:58:03,460 --> 01:58:05,720 တကယá€șတေဏ့ ကျလနá€șတေဏ့á€șမိနá€șှမနá€Č့ ကလေသက ထလကá€șá€•á€Œá€±á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 446 01:58:07,190 --> 01:58:09,950 အá€Čá€’á€źá€™á€Ÿá€Ź ကျလနá€șတေဏá€șက ကုမá€čပဏြ á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€Ąá€€á€Č ဖဌစá€șလာတယá€ș။ 447 01:58:12,150 --> 01:58:19,080 အိမá€șá€„á€Ÿá€Źá€žá€á€€á€­á€Ż မဆပá€șနိုငá€șတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș သူငယá€șချငá€șှတစá€șယေဏကá€șက တာှခိုငá€șှတယá€ș။ 448 01:58:20,900 --> 01:58:23,720 အá€Čဒြလူက ငါ့ဥချစá€șကို ဥသုံသချတယá€ș။ 449 01:58:25,800 --> 01:58:27,120 ကျလနá€șတေဏ့á€șရá€Č့ လကá€șá€›á€Ÿá€­á€Ąá€œá€Żá€•á€șက 450 01:58:28,770 --> 01:58:30,330 á€„á€«á€™á€œá€Żá€•á€șဖူှဘူှ။ 451 01:58:31,060 --> 01:58:34,240 မငá€șှ ကုမá€čပဏြက ထလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€”á€±á€Źá€€á€ș မငá€șှကို အသတá€șခံရတယá€ș။ 452 01:58:35,530 --> 01:58:37,430 ဟုတá€șလာှ 453 01:58:38,590 --> 01:58:41,090 "အလုပá€șမလုပá€șနá€Č့!" 454 01:58:42,010 --> 01:58:44,830 သူ့သမဟသက á€€á€œá€±á€žá€€á€­á€Żá€šá€°á€•á€Œá€źá€ž ထလကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 455 01:58:47,050 --> 01:58:51,380 ဒါပေမယ့á€ș á€Ÿá€­á€Żá€™á€Ÿá€Ź မငá€șှဆြက á€€á€Œá€Źá€žá€™á€šá€șá€œá€­á€Żá€· မထငá€șခá€Č့ဘူသ။ 456 01:58:53,030 --> 01:58:54,150 လလမá€șသဆလတá€șစရာ 457 01:58:56,640 --> 01:59:03,890 Kotoi နá€Č့ အလုပá€șလုပá€șတုနá€șှက ဥချိနá€șက အရမá€șသကေဏငá€șသပါတယá€ș။ 458 01:59:05,430 --> 01:59:05,790 ကျလနá€șတေဏá€șá€žá€˜á€±á€Źá€á€°á€žá€Šá€ș 459 01:59:07,490 --> 01:59:11,130 အမá€ș၊ မငá€șသသေဏကá€șလာှ။ 460 01:59:12,100 --> 01:59:14,800 မဟုတá€șဘူှ၊ ငါ အရကá€șဖဌတá€șတယá€ș။ 461 01:59:15,580 --> 01:59:16,660 á€Ąá€œá€±á€žá€Ąá€”á€€á€șထာှရနá€ș 462 01:59:18,910 --> 01:59:21,970 ဟေသ၊ အá€Čဒါ á€œá€»á€Ÿá€­á€Żá€·á€á€Ÿá€€á€șချကá€ș။ 463 01:59:24,090 --> 01:59:27,630 ပဌငá€șှထနá€șလာတá€Č့ဥခါ á€Ąá€›á€Źá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž ပျေဏကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 464 01:59:29,490 --> 01:59:30,990 အိုှ တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 465 01:59:37,980 --> 01:59:40,060 အိုှ.. စိတá€șမကေဏငá€șသပါဘူသ 466 01:59:42,120 --> 01:59:43,200 အရငá€șá€™á€•á€Œá€±á€Źá€”á€Č့ 467 01:59:44,780 --> 01:59:47,100 ဒဟနေ့ နေဏကá€șá€€á€»á€”á€±á€•á€Œá€źá€™á€­á€Żá€· á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž တစá€șညနေပါ။ 468 01:59:49,960 --> 01:59:50,700 ကေဏငá€șှတယá€ș Shiori 469 01:59:52,320 --> 01:59:53,340 ဟုတá€șကá€Č့ ကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș။ 470 01:59:59,210 --> 02:00:00,490 မျဏသမျဏသစဏသပေသပါ။ 471 02:00:00,490 --> 02:00:03,360 ဒါက တကယá€șá€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ 472 02:00:28,140 --> 02:00:30,100 မငá€șှကို ရပá€șလိုကá€șတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 473 02:00:30,840 --> 02:00:31,420 မရဟိ 474 02:00:32,140 --> 02:00:36,220 သူက မငá€șှနယá€șပယá€șá€™á€Ÿá€Ź အလုပá€șလုပá€șတá€Č့ ကုမá€čá€•á€á€źá€™á€Ÿá€Ź á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€á€”á€șှတစá€șယေဏကá€ș မဟုတá€șလာှ။ မစá€čစတာ အိုကာယာမာ။ 475 02:00:37,240 --> 02:00:39,620 ဟုတá€șတယá€ș၊ á€€á€±á€Źá€œá€Ÿá€Źá€œá€á€œá€±á€€á€á€…á€șဆင့á€ș á€žá€°á€·á€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှ á€„á€«á€€á€Œá€Źá€žá€á€šá€ș။ 476 02:00:40,160 --> 02:00:44,220 အရကá€șသေဏကá€șခဌငá€șá€žá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș အစညá€șá€žá€Ąá€á€±á€žá€á€±á€Źá€șတေဏá€șမျဏသမျဏသ နေဏကá€șကျနေပုံရသညá€ș။ 477 02:00:44,220 --> 02:00:46,660 နေဏကá€șတေဏ့ မိသာှစုကိစá€čစတလေ á€›á€Ÿá€­á€œá€Źá€á€šá€ș။ 478 02:00:47,100 --> 02:00:48,960 ငါသေဏကá€șတာကို ရပá€șá€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€ž 479 02:00:48,960 --> 02:00:50,380 ငါက အိပá€șကေဏငá€șသပေမယ့á€ș 480 02:00:50,380 --> 02:00:56,400 အရကá€șသေဏကá€șရငá€ș á€á€á€á€Źá€”á€±á€Źá€€á€șကျတá€Čá€·á€Ąá€á€œá€€á€ș အလုပá€șထုတá€șခံရလိမ့á€șမယá€ș။ 481 02:00:56,400 --> 02:01:02,800 သူ အလုပá€șထုတá€șá€á€¶á€›á€•á€Œá€źá€ž နေဏကá€șတစá€șကဌိမá€ș အရကá€șပဌနá€șသေဏကá€șá€žá€œá€Źá€žá€á€šá€șá€œá€­á€Żá€· ထငá€șပါတယá€ș။ senpai သညá€ș အလုပá€șá€›á€Ÿá€Źá€›á€”á€ș á€žá€°á€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ခကá€șခá€Čသညá€ș။ 482 02:01:03,900 --> 02:01:09,750 မဟနá€șပါတယá€ș၊ ဒါပေမယ့á€ș အခု ကျလနá€șမရá€Č့ á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€á€”á€șှ တကယá€șထလနá€șှလငá€șှလာတာ တေဏá€șတေဏá€șá€€á€Œá€Źá€”á€±á€•á€Œá€źá€†á€­á€Żá€á€Ź သိလိုကá€șရတယá€ș။ 483 02:01:09,750 --> 02:01:15,980 သူက á€Ąá€¶á€·á€žá€Œá€…á€›á€Źá€€á€±á€Źá€„á€șှတá€Č့ စြနြယာတစá€șယေဏကá€șမို့ သူ့ကို အရငá€șက á€…á€źá€”á€źá€šá€Źá€Ąá€–á€Œá€…á€ș ပဌနá€șá€žá€œá€Źá€žá€…á€±á€á€»á€„á€șတယá€ș။ 484 02:01:16,980 --> 02:01:18,560 မငá€șှအလုပá€șá€›á€Ÿá€Źá€–á€­á€Żá€· á€„á€«á€™á€»á€Ÿá€±á€Źá€șလင့á€șတယá€ș။ 485 02:01:21,200 --> 02:01:21,560 ကေဏငá€șá€žá€•á€Œá€źá€•á€±á€«á€·á‹ 486 02:01:22,320 --> 02:01:23,700 အိပá€șရာဝငá€șရဥေဏငá€ș။ မနကá€șဖဌနá€șလညá€șှ စေဏစေဏရေဏကá€șá€•á€Œá€źá‹ 487 02:01:24,540 --> 02:01:25,760 ဟုတá€șကá€Č့ ကေဏငá€șသသေဏညပါ။ 488 02:03:34,120 --> 02:03:34,760 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 489 02:03:36,060 --> 02:03:37,460 သူမ မနကá€șá€…á€Źá€…á€Źá€žá€•á€Œá€źá€žá€á€Č့ဥထိ စာှတယá€ș။ 490 02:03:39,360 --> 02:03:55,800 မဟုတá€șဘူှ 491 02:03:55,800 --> 02:03:59,320 á€žá€Œá€±á€Źá€ș ဒါစဏသရငá€ș ထလကá€șá€œá€Źá€œá€­á€™á€·á€șမယá€ș။ 492 02:03:59,320 --> 02:04:00,900 ကလေသက သေချဏပေါကá€ș ပဌနá€șá€œá€Źá€™á€Ÿá€Źá€•á€«á‹ 493 02:04:02,050 --> 02:04:03,730 á€•á€Œá€źá€žá€á€±á€Źá€· á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€á€”á€șှ 494 02:04:04,790 --> 02:04:05,930 ကဌညá€șလငá€șတá€Č့မဌစá€șရဟိတယá€ș။ 495 02:04:13,500 --> 02:04:16,400 အခု မငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ပိုကá€șဆံဘယá€șá€œá€±á€Źá€€á€șရဟိလá€Č။ 496 02:04:18,780 --> 02:04:20,900 ယနá€șှ 1000 á€œá€±á€Źá€€á€șá€›á€Ÿá€­á€™á€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€· တလေသမိတယá€ș။ 497 02:04:22,430 --> 02:04:23,110 ဟုတá€șလာှ 498 02:04:27,480 --> 02:04:30,210 ကေဏငá€șá€žá€•á€Œá€źáŠ ကျလနá€șမခငá€șပလနá€șှနá€Č့ ကျလနá€șမက အá€Čá€’á€źá€Ąá€€á€Œá€±á€Źá€„á€șှကို á€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့တယá€ș။ 499 02:04:30,970 --> 02:04:34,210 á€œá€°á€€á€Œá€źá€žá€™á€„á€șသတို့ á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șနဟစá€șသကá€șပါက ကုမá€čá€•á€á€źá€á€œá€„á€ș အလုပá€șဝငá€șá€œá€­á€Żá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹ 500 02:04:36,350 --> 02:04:40,110 ကလေသမလေသတá€Č့ဥခါ á€€á€œá€±á€žá€Ąá€‘á€Żá€•á€șရဟိတယá€ș။ 501 02:04:40,850 --> 02:04:42,970 အá€Čá€’á€źá€™á€Ÿá€Ź နေထိုငá€șá€•á€Œá€źá€ž အလုပá€șလုပá€șနိုငá€șရငá€șပေါ့။ 502 02:04:43,910 --> 02:04:46,550 á€’á€«á€Ÿá€Ź 3K ဖဌစá€șá€•á€Œá€źá€ž ခကá€șခá€Čတá€Čá€·á€Ąá€œá€Żá€•á€șတစá€șခုပါ၊ ဒါပေမယ့á€ș ဟုတá€șá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹ 503 02:04:47,810 --> 02:04:50,630 အလုပá€șá€€á€Œá€±á€Źá€șá€„á€Œá€Źá€á€±á€Źá€„á€șမဟ á€œá€°á€›á€Ÿá€Źá€›á€á€€á€șတá€Č့ အလုပá€șတစá€șခုပါ။ 504 02:04:54,600 --> 02:04:55,320 မဟုတá€șဘူှ
 505 02:04:55,320 --> 02:04:55,960 စြနြယာ 506 02:04:59,660 --> 02:05:00,020 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 507 02:05:01,360 --> 02:05:02,080 မဟုတá€șဘူှ 508 02:05:03,070 --> 02:05:04,150 ကျေသဇူသဥရမá€șှတငá€șပါတယá€ș 509 02:05:07,490 --> 02:05:09,050 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€á€„á€șပါတယá€ș။ 510 02:05:09,050 --> 02:05:10,090 မဟုတá€șဘူှ၊ ဒါပá€Č။ 511 02:05:11,150 --> 02:05:13,350 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș! ကျေသဇူသဥရမá€șှတငá€șပါတယá€ș 512 02:05:13,350 --> 02:05:14,190 နညá€șှနညá€șှစြနြယာ 513 02:05:14,190 --> 02:05:14,830 ကယá€șတငá€șခá€Č့သညá€ș။ 514 02:05:14,830 --> 02:05:16,290 အá€Čá€’á€«á€€á€­á€Żá€œá€Šá€șှ á€™á€›á€Ÿá€±á€Źá€„á€șပါနá€Č့။ 515 02:05:16,290 --> 02:05:17,830 ဥိုကေ? 516 02:05:18,170 --> 02:05:18,990 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€á€„á€șပါတယá€ș 517 02:05:20,010 --> 02:05:21,850 á€œá€°á€€á€Œá€źá€žá€™á€„á€șှ á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá ခေါငá€șသဖလင့á€șပါ။ 518 02:05:23,370 --> 02:05:26,030 á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€€á€Œá€źá€žáŠ စဏသရဥေဏငá€ș။ 519 02:05:26,030 --> 02:05:27,130 အဆငá€șပဌေပါတယá€ș။ 520 02:05:27,750 --> 02:05:29,890 á€„á€«á€·á€”á€Ÿá€œá€Żá€¶á€žá€žá€Źá€žá€€á€­á€Ż ဘယá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€™á€±á€·á€™á€Ÿá€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘူှ။ 521 02:05:31,670 --> 02:05:32,190 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 522 02:05:33,490 --> 02:05:34,010 ကျေသဇူသတငá€șပါသညá€ș 523 02:05:34,010 --> 02:05:36,230 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž မျကá€șá€”á€Ÿá€Źá€–á€œá€„á€·á€ș၊ á€…á€Źá€žá€€á€Œá€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș။ 524 02:05:38,430 --> 02:05:40,820 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€á€„á€șပါတယá€ș 525 02:05:50,240 --> 02:05:53,260 ပိတá€șရကá€șမဟလလá€Č၍ á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€€á€Źá€žáŠ 526 02:05:53,260 --> 02:05:55,620 အရကá€șမသေဏကá€șá€›á€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ကတိပေသပါ။ 527 02:05:57,300 --> 02:05:59,620 ငါဥရကá€șဘယá€șá€á€±á€Źá€·á€™á€Ÿá€™á€žá€±á€Źá€€á€șဘူှ။ 528 02:06:00,120 --> 02:06:01,940 ထာဝရ á€™á€•á€Œá€±á€Źá€”á€Č့ 529 02:06:02,600 --> 02:06:04,780 လူတလေက အလုပá€șá€™á€Ÿá€Ź ဒုကá€čခမပေသရငá€ș 530 02:06:04,780 --> 02:06:06,560 á€œá€Żá€¶á€žá€á€žá€±á€Źá€€á€șရငá€ș အဆငá€șပဌေပါတယá€ș။ 531 02:06:07,800 --> 02:06:08,760 မဟုတá€șဘူှ၊ ငါမသေဏကá€șဘူှ။ 532 02:06:09,200 --> 02:06:09,840 ဥိုကေ 533 02:06:10,340 --> 02:06:11,220 မငá€șသမသေဏကá€șဘူှလာှ။ 534 02:06:12,120 --> 02:06:13,720 ကá€Č Senpai စဏသရဥေဏငá€ș။ 535 02:06:28,900 --> 02:06:30,960 ခေါငá€șá€žá€„á€Żá€¶á€·á€œá€œá€šá€șတá€Č့သူတလေ 536 02:06:31,540 --> 02:06:34,480 á€œá€°á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€›á€Ÿá€±á€·á€™á€Ÿá€Ź လလယá€șလလယá€șငိုတတá€șတá€Čá€·á€žá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż မယုံပါနá€Č့။ 537 02:06:34,480 --> 02:06:39,080 á€”á€Ÿá€±á€Źá€„á€șá€žá€Ąá€–á€±á€€á€•á€Œá€±á€Źá€•á€±á€™á€šá€·á€ș ဒဟဥချိနá€șá€™á€Ÿá€Źá€á€±á€Źá€· ကျလနá€șတေဏá€ș 538 02:06:39,080 --> 02:06:41,860 ဥဖေ့စကဏသကို á€œá€Żá€¶á€žá€ á€™á€±á€·á€žá€œá€Źá€žá€á€Č့တယá€ș။ 539 02:07:25,530 --> 02:07:28,450 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž á€’á€źá€™á€Ÿá€Źá€”á€Šá€șှနညá€șှထပá€șလုပá€șá€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€œá€Źá€ž 540 02:07:30,360 --> 02:07:31,060 ချကá€șá€•á€Œá€Żá€á€ș 541 02:07:31,740 --> 02:07:32,740 ပိုခိုငá€șခံ့ဥေဏငá€ș ၁ 542 02:07:32,740 --> 02:07:33,620 အငá€șှ၊ မဟနá€șတယá€ș၊ မဟနá€șတယá€ș။ 543 02:07:33,620 --> 02:07:34,060 ထေဏင့á€șတစá€șခုပါ။ 544 02:07:34,360 --> 02:07:34,780 á€Šá€žá€á€»á€­á€Żá€á€Œá€±á€›á€Źá€™á€»á€Źá€ž 545 02:07:35,380 --> 02:07:36,040 ဥိုကေ 546 02:07:36,040 --> 02:07:36,860 ဥိုကေ၊ ဥိုကေ 547 02:07:36,860 --> 02:07:37,380 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá 548 02:07:37,380 --> 02:07:38,340 နာှလညá€șပါတယá€ș 549 02:07:59,370 --> 02:08:00,070 ဟေသ 550 02:08:00,470 --> 02:08:01,250 ဒါတေဏငá€ș á€„á€«á€’á€źá€™á€Ÿá€Źá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá‹ 551 02:08:02,370 --> 02:08:03,770 ကေဏငá€șá€žá€•á€Œá€źáŠ ကဏသပေါá€șက ဆငá€șသရဥေဏငá€ș။ 552 02:08:03,770 --> 02:08:05,530 ငါ့ဆဟ ဖယေဏငá€șသဆေဏငá€șá€œá€Źá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€œá€Źá€ž 553 02:08:05,530 --> 02:08:06,170 အိုကá€ș၊ 554 02:08:06,170 --> 02:08:06,630 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Ż 555 02:08:07,970 --> 02:08:08,330 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Ż 556 02:08:24,800 --> 02:08:36,240 á€Ÿá€Źá€žá€±á€•á€Œá€ź 557 02:08:37,420 --> 02:08:38,500 အရမá€șသစျေသပေါတယá€ș။ 558 02:08:38,500 --> 02:08:40,140 ဒြလိုခကá€șခá€Čတá€Čá€·á€Ąá€œá€Żá€•á€șကို သငá€șလုပá€șနိုငá€șá€•á€«á€·á€™á€œá€Źá€žá‹ 559 02:08:49,720 --> 02:08:51,280 ဒါဆို ဒြအခနá€șှ။ 560 02:08:53,660 --> 02:08:56,140 á€žá€­á€Żá€œá€Ÿá€±á€Źá€„á€șခနá€șသနဟင့á€ș ခပá€șဆငá€șဆငá€șတူသညá€ș၊ အဆငá€șá€•á€Œá€±á€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹ 561 02:08:56,820 --> 02:08:58,160 မဟုတá€șဘူှ၊ á€œá€Żá€¶á€žá€á€€á€±á€Źá€„á€șသပါတယá€ș၊ ကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș။ 562 02:08:58,160 --> 02:08:59,180 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Ż 563 02:08:59,600 --> 02:09:00,320 ဟင့á€șအငá€șှ ဟင့á€șအငá€șှ 564 02:09:00,320 --> 02:09:03,600 ဒြကုတငá€șနá€Č့ á€…á€Źá€žá€•á€œá€Čကို á€Ąá€á€Œá€±á€Ąá€”á€±á€Ąá€› သုံသနိုငá€șမယá€șထငá€șတယá€ș။ 565 02:09:04,380 --> 02:09:05,500 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá သငá€șနဟစá€șသကá€șသလို á€Ąá€žá€Żá€¶á€žá€•á€Œá€Żá€•á€«á‹ 566 02:09:05,500 --> 02:09:06,700 အငá€șှ... 567 02:09:06,700 --> 02:09:07,720 ကျေသဇူသတငá€șတယá€ș။ 568 02:09:07,720 --> 02:09:08,660 ဟင့á€șအငá€șှ ဟင့á€șအငá€șှ 569 02:09:09,360 --> 02:09:12,580 ညစာ အဆငá€șသင့á€șဖဌစá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€™á€­á€Żá€· နငá€șငါနá€Č့ ဥတူစဏသချငá€șလာှ။ 570 02:09:12,580 --> 02:09:13,780 အိုှ၊ အá€Čဒါမကေဏငá€șှဘူှ 571 02:09:13,780 --> 02:09:14,360 ဟင့á€șအငá€șှ ဟင့á€șအငá€șှ 572 02:09:14,360 --> 02:09:31,680 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá ထိုငá€șပါ။ 573 02:09:33,500 --> 02:09:34,480 á€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€œá€Ÿá€•á€«á€á€šá€ș။ 574 02:09:34,960 --> 02:09:35,660 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Ż 575 02:09:35,660 --> 02:09:37,320 ပူတယá€ș။ 576 02:09:39,850 --> 02:09:40,950 ပူလလနá€șá€žá€œá€­á€Żá€· 577 02:09:48,930 --> 02:09:52,170 á€’á€źá€œá€­á€Żá€›á€Ÿá€­á€›á€á€Źá€•á€»á€±á€Źá€șနေမယá€ș။ 578 02:10:03,480 --> 02:10:04,320 အရသာ 579 02:10:04,900 --> 02:10:06,200 Lumitsumo နá€Č့ မတူပါဘူသ။ 580 02:10:06,200 --> 02:10:07,360 အရမá€șသချစá€șစရဏကေဏငá€șှတယá€ș 581 02:10:07,360 --> 02:10:09,400 တေဏá€șတေဏá€șစိတá€șá€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€”á€±á€á€šá€ș။ 582 02:10:09,400 --> 02:10:10,660 မငá€șှဘယá€șလိုထငá€șလá€Č senpai 583 02:10:11,400 --> 02:10:13,080 အရမá€șသကေဏငá€șှတယá€ș၊ အသာှအရမá€șသမျဏသတယá€ș။ 584 02:10:13,980 --> 02:10:14,680 အရသာ 585 02:10:18,710 --> 02:10:19,810 ပထမဆုံသဥနေနá€Č့ ဒြဟာ 586 02:10:23,270 --> 02:10:24,110 အရသာ 587 02:10:25,210 --> 02:10:26,130 မငá€șသဆေသရုံတကá€șဖူှလာှ။ 588 02:10:26,850 --> 02:10:28,490 မဟုတá€șဘူှ၊ အá€Čဒါ ချကá€șချငá€șှပá€Č။ 589 02:10:28,490 --> 02:10:29,650 အိုကá€șတာပá€Č၊ 590 02:10:29,650 --> 02:10:31,890 ဟုတá€șတယá€ș၊ အá€Čဒါက Cha ပငá€șမလိုငá€șသပေါá€șá€™á€Ÿá€Źá€•á€Čရဟိတယá€ș။ 591 02:10:31,890 --> 02:10:32,830 အိုကá€șá€œá€­á€Żá€· မဌငá€șတယá€ș။ 592 02:10:32,830 --> 02:10:34,690 ဟမá€ș? ဒါက ဘာလá€Č။ 593 02:10:35,310 --> 02:10:38,450 အငá€șှ၊ ဒါက အိပá€șဆေသပါ။ 594 02:10:38,850 --> 02:10:39,970 မငá€șှအá€Čဒါသေဏကá€șá€”á€±á€á€Źá€œá€Źá€žá‹ 595 02:10:40,810 --> 02:10:41,830 စိတá€șá€–á€­á€…á€źá€žá€”á€±á€žá€œá€Źá€žá‹ 596 02:10:41,830 --> 02:10:43,590 Yokoyama-san တစá€șခုတညá€șှမဟုတá€șပါ။ 597 02:10:45,380 --> 02:10:46,280 မဟနá€șပါတယá€ș 598 02:10:46,720 --> 02:10:48,440 လူတိုငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź စိတá€șá€–á€­á€…á€źá€žá€™á€Ÿá€Żá€á€œá€± မျဏသနေတတá€șပါတယá€ș။ 599 02:10:48,440 --> 02:10:49,820 ဟုတá€șတယá€ș၊ ငါမဌငá€șတယá€ș။ 600 02:10:49,820 --> 02:10:52,540 ဒါဆို ဆလá€Čá€œá€­á€Żá€·á€€á€±á€Źá€„á€șှလာှ? 601 02:10:53,420 --> 02:10:57,040 သူ အိပá€șပျေဏá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá€œá€Źá€žá‹ á€„á€«á€žá€°á€·á€€á€­á€Żá€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€”á€Ÿá€­á€Żá€žá€›á€„á€șတေဏငá€ș á€žá€°á€”á€­á€Żá€žá€™á€Ÿá€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘူှ။ 602 02:10:58,250 --> 02:10:59,390 ဒါပá€Čလာှ။ 603 02:11:02,030 --> 02:11:06,310 ငါတစá€șယေဏကá€șတညá€șá€žá€›á€Ÿá€­á€á€Żá€”á€șှက á€€á€Œá€±á€Źá€€á€șရလံ့ခá€Č့ပေမယ့á€ș အခု á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź Shihori ရဟိတယá€ș။ 604 02:11:07,630 --> 02:11:08,430 မဟနá€șတယá€ș 605 02:11:11,210 --> 02:11:15,310 စကာှမစပá€ș၊ ဒဟနေ့ á€™á€źá€žá€œá€±á€Źá€„á€șတá€Č့ ဥချိနá€șက ဘယá€șဥချိနá€șလá€Č။ 606 02:11:15,890 --> 02:11:19,330 ဝနá€șထမá€șသတချို့က တိတá€șတိတá€șလေသ ဆေသလိပá€șသေဏကá€șá€”á€±á€žá€œá€Źá€žá€œá€­á€Żá€· တလေသမိတယá€ș။ 607 02:11:19,330 --> 02:11:23,370 ဩ၊ ဒါပေမယ့á€ș မငá€șှ ငါတို့ကို á€’á€źá€œá€­á€Żá€™á€»á€­á€Żá€žá€•á€Œá€±á€Źá€›á€„á€ș ဒုကá€čခဖဌစá€șလိမ့á€șမယá€ș။ 608 02:11:24,250 --> 02:11:25,510 မဟနá€șတယá€ș 609 02:11:27,700 --> 02:11:31,900 မဟသကျနá€șခá€Č့တá€Č့ အိမá€șá€žá€Źá€™á€Ÿá€Ź ဘယá€șá€™á€Ÿá€Źá€†á€Żá€¶á€žá€žá€œá€Źá€žá€á€Źá€œá€Č။ 610 02:11:32,560 --> 02:11:36,940 အိမá€șသာလာှ။ á€›á€±á€Ąá€™á€Ÿá€á€șဥချို့ ကျနá€șနေပုံရသညá€ș။ 611 02:11:36,940 --> 02:11:39,900 ဟုတá€șတယá€ș၊ မငá€șá€žá€™á€Ÿá€Ź ဥကျင့á€șစာရိတá€čတ á€™á€›á€Ÿá€­á€˜á€°á€žá€œá€Źá€žá‹ 612 02:11:40,600 --> 02:11:42,160 အá€Čá€’á€«á€Ąá€™á€Ÿá€”á€șပါပá€Č 613 02:11:42,880 --> 02:11:44,320 အá€Čဒါ ဥကျင့á€șစာရိတá€čတကို ချိုသဖေဏကá€șတာ။ 614 02:11:44,760 --> 02:11:48,360 မကေဏငá€șှတá€Č့သူက á€Ąá€™á€Œá€Čရဟိနေတယá€ș၊ â€‹â€‹á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ငါဝါသနေရငá€ș ဟနá€șဆေဏငá€șá€œá€­á€Żá€· မရဘူှ။ 615 02:11:49,240 --> 02:11:51,000 á€á€á€Œá€Źá€žá€žá€°á€›á€Čá€·á€Ąá€™á€Ÿá€Źá€žá€†á€­á€Żá€›á€„á€șတေဏငá€ș မဟနá€șပါတယá€ș။ 616 02:11:51,000 --> 02:11:51,780 ငါ ခလင့á€șမလလဟတá€șနိုငá€șဘူှ။ 617 02:11:51,780 --> 02:11:52,680 ခလင့á€șမလလဟတá€șနိုငá€șဘူှ။ 618 02:11:53,340 --> 02:11:55,260 အငá€șှ ဟငá€șှက á€Ąá€±á€žá€œá€Źá€•á€Œá€źá‹ 619 02:11:55,780 --> 02:11:56,740 ဒါတေဏငá€ș အရမá€șá€žá€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ 620 02:11:57,460 --> 02:11:58,640 ဒါက အရမá€șá€žá€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ 621 02:11:58,640 --> 02:11:59,880 á€…á€Źá€žá€€á€Œá€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș 622 02:12:28,810 --> 02:12:29,450 á€˜á€Źá€™á€Ÿá€Źá€žá€œá€­á€Żá€·á€œá€Č? 623 02:12:30,210 --> 02:12:33,170 အသာှက á€”á€°á€žá€Šá€¶á€·á€•á€Œá€źá€ž á€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș ဒါတကယá€șပá€Čနေဏá€ș။ 624 02:12:33,170 --> 02:12:35,270 မငá€șှက ထမငá€șသချကá€șကေဏငá€șှတယá€ș 625 02:12:35,270 --> 02:12:35,930 အရမá€șသကေဏငá€șှတယá€ș။ 626 02:12:37,270 --> 02:12:39,690 ဖဌည့á€șစလကá€șá€…á€Źá€á€œá€±á€›á€Ÿá€­á€á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș တတá€șနိုငá€șá€žá€™á€»á€Ÿá€…á€Źá€žá€•á€±á€žá€•á€«á‹ 627 02:12:39,690 --> 02:12:41,290 အိုှ၊ အဆငá€șá€•á€Œá€±á€œá€Źá€ž 628 02:12:42,950 --> 02:12:45,310 ငါက á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€á€”á€șသစဏသကေဏငá€șှစာှတစá€șယေဏကá€șမို့ á€á€á€Œá€Źá€žá€žá€°á€€á€­á€Ż ချဟသကျူသစရဏ မလိုဘူှ။ 629 02:12:45,310 --> 02:12:47,410 တကယá€șလာှ? ကျလနá€șတေဏá€șအရမá€șှဝမá€șှသာတယá€ș 630 02:12:47,410 --> 02:12:48,170 ကေဏငá€șှတယá€ș 631 02:12:48,170 --> 02:12:49,930 မငá€șှက တကယá€șပျေဏá€șတá€Č့လူပá€Č။ 632 02:12:51,870 --> 02:12:53,470 ငါ အခု ပိုကá€șဆံရနိုငá€șမလာှ။ 633 02:12:54,590 --> 02:12:55,410 ပိုကá€șဆံနညá€șှနညá€șá€žá€œá€±á€Źá€€á€șရနိုငá€șမလာှ။ 634 02:12:56,090 --> 02:12:57,110 ဟုတá€șကá€Č့၊ OK 635 02:12:57,110 --> 02:12:57,610 ဟူှ 636 02:15:10,250 --> 02:15:11,110 Senpai နေဏကá€șá€€á€»á€”á€±á€•á€Œá€źá‹ 637 02:15:12,750 --> 02:15:13,850 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž ငါ့ကို တစá€șစကá€čကန့á€șá€œá€±á€Źá€€á€ș á€”á€Ÿá€­á€Żá€žá€•á€±á€žá€”á€­á€Żá€„á€șမလာှ။ 638 02:15:14,630 --> 02:15:15,090 မငá€șှနာှလညá€șလာှ။ 639 02:15:15,090 --> 02:15:15,930 ဟုတá€șကá€Č့ တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 640 02:15:32,220 --> 02:15:34,760 Okayama-san၊ မနကá€șရေဏကá€șá€•á€Œá€źá‹ 641 02:15:43,540 --> 02:15:45,560 ဟုတá€șကá€Č့ တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 642 02:15:46,100 --> 02:15:47,820 ကျလနá€șတေဏá€ș အိပá€șမပျေဏá€ș 643 02:15:50,400 --> 02:15:51,540 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Ż 644 02:15:53,100 --> 02:15:54,960 ငါချကá€șချငá€șှဆငá€șှမယá€ș။ 645 02:15:55,680 --> 02:15:56,640 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Ż 646 02:16:20,940 --> 02:16:22,220 Senpai á€”á€­á€Żá€žá€•á€Œá€źá€œá€Źá€žá‹ 647 02:16:25,370 --> 02:16:26,390 ရနá€șဖဌစá€șခá€Č့တယá€ș။ 648 02:16:41,260 --> 02:16:42,020 á€˜á€Źá€á€œá€±á€‘á€°á€žá€œá€Č? 649 02:16:43,960 --> 02:16:45,020 á€˜á€Źá€™á€Ÿá€™á€–á€Œá€…á€ș 650 02:16:45,780 --> 02:16:46,220 á€’á€źá€™á€Ÿá€Ź 651 02:16:59,760 --> 02:17:02,990 ဆေသမသေဏကá€șခငá€ș နဏသထေဏငá€șပါ။ 652 02:17:03,690 --> 02:17:04,290 á€˜á€Źá€á€œá€±á€‘á€°á€žá€œá€Č? 653 02:17:05,700 --> 02:17:08,560 ဒြရကá€șပိုငá€șှ မငá€șှပိုကá€șဆံဥိတá€șထá€Čက ပိုကá€șဆံတလေ á€šá€°á€”á€±á€á€Źá€œá€Źá€žá‹ 654 02:17:09,400 --> 02:17:10,940 မငá€șှအá€Čလိုလုပá€șá€™á€Ÿá€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘူှ။ 655 02:17:12,860 --> 02:17:13,680 မဟနá€șတယá€ș မဟုတá€șလာှ။ 656 02:17:14,800 --> 02:17:15,420 á€˜á€Źá€á€œá€±á€‘á€°á€žá€œá€Č? 657 02:17:17,420 --> 02:17:20,640 ယနá€șှ 30,000 ပေသချေရနá€ș á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź ပိုကá€șá€†á€¶á€™á€œá€±á€Źá€€á€șပါ။ 658 02:17:20,640 --> 02:17:22,500 á€Ąá€á€œá€”á€șá€™á€Ÿá€Źá€žá€á€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘူှလာှ။ 659 02:17:23,610 --> 02:17:24,970 á€„á€«á€Ąá€€á€Œá€­á€™á€șကဌိမá€șလုပá€șခá€Čá€·á€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá‹ 660 02:17:25,430 --> 02:17:26,310 ဖဌညá€ș့စလကá€șကာ 661 02:17:27,190 --> 02:17:28,050 á€Ąá€˜á€šá€»á€žá€­á€Żá€·? 662 02:17:29,530 --> 02:17:30,730 Yokoyama ၏အခနá€șှ 663 02:17:31,670 --> 02:17:32,950 အရကá€șပုလငá€șသနဟင့á€ș 664 02:17:33,310 --> 02:17:34,830 စြှကရကá€șတလေ á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€žá€›á€Ÿá€­á€á€Č့တယá€ș။ 665 02:17:35,530 --> 02:17:36,930 မဟနá€șပါတယá€ș၊ သူက စဟနဟယဏပါ။ 666 02:17:36,930 --> 02:17:38,330 အရကá€șသေဏကá€șဖို့ á€œá€Żá€¶á€œá€±á€Źá€€á€șတá€Č့နေ့တလေရဟိတယá€ș။ 667 02:17:38,930 --> 02:17:41,670 ဒါပေမယ့á€ș စာတစá€șစေဏငá€șက ယနá€șှ ၁၀၀၀ ပá€Čရဟိတယá€ș။ 668 02:17:41,670 --> 02:17:43,110 ဒြပá€Čငပိကို ဝယá€șနိုငá€șရငá€ș 669 02:17:43,670 --> 02:17:45,550 ဒါဆို မငá€șှရá€Č့ á€Ąá€€á€Œá€źá€žá€á€”á€șှ á€á€­á€Żá€žá€žá€œá€Źá€žá€•á€Œá€źá€œá€­á€Żá€· မငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€”á€±á€á€Źá€œá€Źá€žá‹ 670 02:17:46,390 --> 02:17:47,410 ဒါပေမယ့á€ș မသိဘူှ။ 671 02:17:48,470 --> 02:17:50,130 မငá€șှအá€Čလိုလုပá€șá€™á€Ÿá€Źá€™á€Ÿá€Żá€á€șဘူှ။ 672 02:17:51,010 --> 02:17:51,370 ဒါပေမယ့á€ș 673 02:17:52,710 --> 02:17:53,430 မတူဘူှ။ 674 02:17:54,450 --> 02:17:55,170 ဟေ့ 675 02:17:55,170 --> 02:18:05,110 ရပါတယá€ș၊ á€Ąá€á€Żá€žá€œá€Źá€žá€Ąá€­á€•á€șလိုကá€șပါ။ 676 02:19:39,760 --> 02:21:08,710 မစá€čစတာ Koyama? 677 02:21:11,740 --> 02:21:13,100 ဩ၊ အá€Čဒါ မမဟနá€șဘူှ။ 678 02:21:19,170 --> 02:21:20,910 ဒါက မတူဘူှ။ 679 02:21:23,130 --> 02:21:25,550 ငါ á€’á€«á€á€œá€±á€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€ž မငá€șá€žá€Ąá€á€œá€€á€ș လုပá€șá€•á€±á€žá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá‹ 680 02:21:26,550 --> 02:21:28,670 မငá€șá€žá€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€’á€źá€œá€­á€Żá€œá€Żá€•á€șတာလá€Č။ 681 02:21:30,200 --> 02:21:33,040 အá€Čá€’á€źá€œá€°á€Ąá€á€œá€€á€ș မငá€șှစိတá€șမကေဏငá€șှဘူှလာှ? 682 02:21:34,020 --> 02:21:37,260 á€Ąá€œá€±á€žá€Ąá€”á€€á€șá€•á€Œá€±á€Źá€á€Č့ဥခါ လိမá€șတာမဟုတá€șဘူှလာှ။ 683 02:21:38,360 --> 02:21:41,280 မဟုတá€șဘူှ၊ အá€Čဒါ မဟုတá€șဘူှ၊ ငါတကယá€ș á€Ąá€œá€±á€žá€Ąá€”á€€á€ș ထဏသချငá€șတယá€ș။ 684 02:21:42,660 --> 02:21:44,240 ဘာပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș 685 02:21:45,080 --> 02:21:48,520 ပိုကá€șဆံခိုသတá€Č့သူနá€Č့ မနေနိုငá€șဘူှ။ 686 02:21:48,940 --> 02:21:50,540 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž မနကá€șဖဌနá€ș ထလကá€șá€œá€Źá€•á€«á‹ 687 02:21:53,120 --> 02:21:58,080 မဟုတá€șဘူှ၊ á€›á€­á€Żá€žá€›á€­á€Żá€žá€žá€Źá€žá€žá€Źá€žá€•á€Œá€±á€Źá€›á€›á€„á€ș ဒြလိုနညá€șှတá€Č့ လစာကို မတတá€șနိုငá€șဘူှ။ 688 02:22:00,200 --> 02:22:03,240 ကိုယ့á€șကိုကိုယá€ș လိမá€șá€Šá€Źá€•á€Œá€źá€ž လုယကá€șတာ ဒြလိုပá€Č။ 689 02:22:03,240 --> 02:22:09,620 á€™á€Ÿá€Źá€žá€šá€œá€„á€șသသေဏစဏဥုပá€ș၌ဖဌစá€șပျကá€șခá€Č့သညá€ș။ ယုံပါ ၊ ငါဥကေဏငá€șá€žá€†á€Żá€¶á€žá€€á€Œá€­á€Żá€žá€…á€Źá€žá€á€Č့တယá€ș။ 690 02:22:10,350 --> 02:22:18,420 ဘာပá€Čဖဌစá€șဖဌစá€ș á€Ąá€›á€±á€žá€™á€€á€Œá€źá€žá€˜á€°á€žáŠ မငá€șှ အရကá€șလညá€șှ သေဏကá€șတယá€ș။ 691 02:22:25,730 --> 02:22:28,870 နေဏကá€șဆုံသတေဏ့ á€’á€«á€Ÿá€Ź အစပá€Čá€œá€­á€Żá€· á€•á€Œá€±á€Źá€–á€­á€Żá€· လိမá€șခá€Č့တဏ။ 692 02:22:33,360 --> 02:22:41,070 သငá€șဘယá€șá€žá€œá€Źá€žá€™á€œá€­á€Żá€·á€œá€Č? အိပá€șရဏထပါ။ 693 02:22:41,070 --> 02:22:43,270 အá€Čဒြလူက ခဏတာ။ 694 02:22:43,270 --> 02:22:45,010 ဆူညံသေဏ 695 02:22:49,080 --> 02:22:49,820 ရပá€ș 696 02:22:49,820 --> 02:22:52,960 သငá€șနိုသထပါ။ 697 02:22:57,220 --> 02:22:58,580 ရပá€ș 698 02:23:01,040 --> 02:23:01,780 အနညá€șှငယá€ș 699 02:23:12,440 --> 02:23:14,200 ရပá€ș 700 02:23:17,770 --> 02:23:18,450 မဟုတá€șဘူှ 701 02:23:47,440 --> 02:23:49,200 မကိုငá€șပါနဟငá€ș့ 702 02:23:53,540 --> 02:23:58,770 ဖဌူစငá€șတá€Č့ဥသဏသဥရညá€șကို ဖယá€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€”á€­á€Żá€„á€șမယá€șá€œá€­á€Żá€· ထငá€șခá€Č့တယá€ș။ 703 02:25:13,120 --> 02:25:21,850 á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€œá€Č ဆိုတေဏ့ ငါ á€›á€Ÿá€Żá€¶á€žá€Ąá€±á€Źá€„á€ș လုပá€șနေတဏ။ 704 02:25:36,990 --> 02:25:48,940 ဟေသ ဘယá€șá€œá€­á€Żá€–á€Œá€…á€șတာလá€Č။ 705 02:25:48,940 --> 02:25:55,320 ထလကá€șလိုကá€șပါ။ 706 02:26:03,740 --> 02:26:04,940 ကျလနá€șတေဏá€șပငá€șပနá€șသနေတယá€ș 707 02:26:45,160 --> 02:27:32,740 တငá€șပါသနဏတယá€ș။ 708 02:27:55,270 --> 02:28:04,040 á€˜á€Źá€œá€­á€Żá€·á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șနဏကျငá€șရတာလá€Č 709 02:29:03,300 --> 02:29:10,950 မသိဘူှ၊ ငါ့လကá€șက á€™á€źá€žá€œá€±á€Źá€„á€șá€žá€œá€Źá€žá€žá€œá€­á€Ż ခံစဏသရတယá€ș။ 710 02:29:17,730 --> 02:29:18,530 No No 711 02:29:20,580 --> 02:29:22,460 မတူဘူှ။ 712 02:29:26,920 --> 02:29:30,120 သငá€șဘယá€șလိုထငá€șပါလá€Č? မတူဘူှ။ 713 02:29:45,260 --> 02:29:48,980 သူမ á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș ပါသစပá€șပိတá€șထာှတာလá€Č။ 714 02:30:06,070 --> 02:30:07,350 မငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€á€Ź ထူှဆနá€șá€žá€”á€±á€œá€­á€Żá€·á€œá€Źá€žá‹ 715 02:30:32,380 --> 02:30:32,960 ရပá€șá€”á€±á€•á€Œá€źá‹ 716 02:30:32,960 --> 02:30:37,300 ဟေ့ 717 02:30:46,100 --> 02:30:48,800 á€’á€źá€œá€­á€Żá€á€¶á€…á€Źá€žá€á€Č့ရပေမယ့á€ș အဆငá€șá€•á€Œá€±á€•á€«á€·á€™á€œá€Źá€žá‹ 718 02:30:50,320 --> 02:30:51,000 2 719 02:31:00,030 --> 02:31:02,070 ဒြလို á€Ąá€™á€Ÿá€­á€Żá€€á€șလို á€á€¶á€…á€Źá€žá€›á€žá€œá€Źá€žáŠ 720 02:31:06,150 --> 02:31:06,630 မတူဘူှ။ 721 02:31:14,320 --> 02:31:15,280 ကဌည့á€șလိုကá€ș 722 02:32:10,600 --> 02:32:11,940 အတူတူလုပá€șမယá€ș။ 723 02:32:34,380 --> 02:32:36,180 လေသရကá€ș 724 02:32:38,500 --> 02:32:40,100 လေသရကá€ș 725 02:36:38,930 --> 02:36:42,310 သင့á€șá€”á€Ÿá€Źá€á€±á€«á€„á€șá€žá€€á€­á€Żá€™á€Ÿá€Żá€á€șပါ။ 726 02:38:17,730 --> 02:38:18,270 အိပá€șချငá€șသညá€ș။ 727 02:38:29,570 --> 02:38:32,190 ဟေသ á€™á€€á€Œá€Źá€žá€±á€žá€˜á€°á€žá‹ 728 02:42:47,000 --> 02:42:51,880 á€á€«á€†á€Źá€˜á€źá€™á€Ÿá€Żá€”á€·á€ș 729 02:43:34,400 --> 02:44:54,380 á€˜á€Źá€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€șလá€Č? 730 02:44:55,280 --> 02:44:56,720 á€”á€±á€œá€­á€Żá€·á€€á€±á€Źá€„á€șှလာှ? á€’á€źá€œá€±á€Źá€€á€șလာှ? 731 02:46:00,630 --> 02:46:11,280 မဌနá€șမဌနá€șဥဆုံသသတá€șစေချငá€șသလာှ။ 732 02:49:00,510 --> 02:49:03,270 á€’á€źá€”á€±á€·á€œá€Šá€șှ á€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ 733 02:49:03,270 --> 02:49:05,520 á€Ąá€›á€žá€Źá€›á€Ÿá€­á€á€šá€ș။ 734 02:49:05,600 --> 02:49:06,040 ကေဏငá€șှတယá€ș 735 02:49:13,960 --> 02:49:37,160 á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șတာလá€Č? 736 02:49:39,040 --> 02:49:40,700 á€›á€±á€†á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șမယá€ș။ 737 02:49:41,340 --> 02:49:41,860 ဟုတá€șလာှ? 738 02:50:18,600 --> 02:50:20,020 မဟနá€șတယá€ș။ 739 02:50:20,100 --> 02:50:23,540 ဖယေဏငá€șှ á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á‹ 740 02:50:24,040 --> 02:50:25,600 မငá€șှကို ဝယá€șစေချငá€șတယá€ș။ 741 02:50:26,960 --> 02:50:27,340 အဆငá€șá€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€ž? 742 02:50:28,920 --> 02:50:35,580 အငá€șှ။ နညá€șှနညá€șသတေဏ့ တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș၊ ဒါပေမယ့á€ș á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž တေဏငá€șá€žá€œá€­á€Żá€·á€›á€•á€«á€á€šá€ș။ အငá€șှ။ သငá€șá€·á€€á€­á€Żá€á€œá€±á€·á€›á€á€Źá€á€™á€șသသဏပါတယá€ș။ အငá€șှ။ အငá€șှ။ á€á€œá€±á€·á€œá€Źá€žá‹ 743 02:50:38,730 --> 02:50:39,270 á€˜á€Źá€á€œá€±á€‘á€°á€žá€œá€Č? 744 02:50:39,790 --> 02:50:41,490 အိုှ၊ á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź ဖယေဏငá€șá€žá€™á€œá€Żá€¶á€œá€±á€Źá€€á€șဘူှ။ 745 02:50:42,430 --> 02:50:43,230 á€„á€«á€žá€œá€Źá€žá€šá€°á€›á€™á€œá€Źá€žá‹ 746 02:50:43,810 --> 02:50:45,550 မဟုတá€șဘူှ၊ ကျလနá€șတေဏá€ș Shibari á€€á€­á€Żá€™á€±á€žá€œá€­á€Żá€€á€șရုံနá€Č့ အဆငá€șပဌေပါတယá€ș။ 747 02:51:37,640 --> 02:51:38,060 သငá€ș 748 02:51:40,500 --> 02:51:40,860 ဒြ 749 02:51:41,280 --> 02:51:42,180 ဩ၊ ကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș။ 750 02:51:47,420 --> 02:51:49,080 á€Ąá€á€Œá€Źá€žá€‘á€Żá€á€șလုပá€șá€žá€°á€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€Źá€žá€á€œá€„á€ș ရေပနá€șှစာှသညá€ș။ 751 02:51:55,500 --> 02:51:56,580 ကထုတá€șလုပá€șသူ တစá€șဩှတညá€șှသာ ဖဌစá€șá€•á€«á€žá€œá€Źá€žá‹ 752 02:51:57,340 --> 02:51:59,220 အငá€șှ။ ကဥရဏသညá€ș ယခု ကျလနá€șုပá€ș၌ ရဟိသညá€ș ။ 753 02:51:59,220 --> 02:52:01,180 အိုှ၊ ကလနá€șá€•á€»á€°á€á€Źá€œá€Źá€žá‹ á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș မကူညြနိုငá€șá€˜á€°á€žá€œá€­á€Żá€· ထငá€șပါတယá€ș။ 754 02:52:02,410 --> 02:52:03,610 ကá€Č ဒါဆို á€žá€œá€Źá€žá€€á€Œá€›á€Ąá€±á€Źá€„á€ș။ 755 02:52:03,870 --> 02:52:04,490 ဟုတá€șကá€Č့ ကျေသဇူသတငá€șပါတယá€ș။ 756 02:52:16,630 --> 02:52:17,770 ဒါဆို ဥေဏကá€șထပá€șဆငá€șှရမလာှ 757 02:52:18,410 --> 02:52:19,490 အိုှ၊ မငá€șှတစá€șယေဏကá€șတညá€șှ အဆငá€șပဌေရá€Čá€·á€œá€Źá€ž 758 02:52:20,130 --> 02:52:22,150 á€œá€Żá€¶á€žá€á€€á€±á€Źá€„á€șသပါတယá€ș။ 759 02:52:22,390 --> 02:52:23,170 ဥဏ့ဆို တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 760 02:52:23,250 --> 02:52:23,830 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž á€™á€±á€žá€œá€­á€Żá€·á€›á€™á€œá€Źá€žá‹ 761 02:52:24,170 --> 02:52:24,990 ရပါတယá€ș၊ အဆငá€șပဌေပါတယá€ș။ 762 02:52:26,720 --> 02:52:27,580 á€’á€«á€€á€Œá€±á€Źá€„á€·á€ș တစá€șခုခုလိုအပá€șရငá€ș á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá€•á€Œá€źá€ž á€•á€Œá€±á€Źá€•á€Œá€•á€±á€žá€•á€«á‹ 763 02:52:28,120 --> 02:52:29,060 ဟုတá€șá€•á€«á€•á€Œá€źáŠ 764 02:52:50,820 --> 02:52:53,840 သငá€șဘာလုပá€șနေပါလá€Č? သငá€șá€·á€Ąá€œá€Żá€•á€șအကိုငá€șá€˜á€Źá€•á€«á€œá€Č? 765 02:52:54,920 --> 02:52:55,760 ငါ á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€œá€­á€Żá€€á€șá€•á€Œá€źá‹ 766 02:53:44,240 --> 02:53:52,100 မငá€șှရá€Čá€·á€Ąá€™á€Ÿá€Źá€žá€•á€Č။ 767 02:53:52,100 --> 02:53:55,560 အခိုငá€șအမာ 768 02:53:55,560 --> 02:53:56,820 အိမá€șá€™á€Ÿá€Źá€”á€±á€á€šá€ș။ 769 02:53:58,600 --> 02:54:00,120 အခိုငá€șအမာ 770 02:54:10,330 --> 02:54:11,150 မငá€șှရá€Čá€·á€Ąá€™á€Ÿá€Źá€žá€•á€Č။ 771 02:54:44,360 --> 02:54:48,970 á€’á€Żá€á€­á€šá€”á€±á€·á€™á€Ÿá€Ź ဘာလုပá€șရမလá€Č။ 772 02:55:25,860 --> 02:55:26,860 ဥကေဏငá€șá€žá€†á€Żá€¶á€žá€œá€Żá€•á€șပါ။ 773 02:55:29,860 --> 02:55:31,080 ငါမငá€șသကိုဥကေဏငá€șသဆုံသဆုတေဏငá€șှတယá€ș။ 774 02:55:32,540 --> 02:55:33,700 အá€Čဒါ တကယá€șဟုတá€șလာှ။ 775 02:55:47,260 --> 02:55:48,540 á€„á€«á€™á€œá€Żá€•á€șနိုငá€șဘူှ။ 776 02:56:01,180 --> 02:56:03,560 ဆိုငá€șပါတယá€ș! ရပá€șလိုကá€șပါ။ 777 02:56:06,910 --> 02:56:08,100 မရယá€șပါနá€Č့! 778 02:56:08,100 --> 02:56:08,260 ဟာဟာဟာ 779 02:58:02,720 --> 02:58:06,180 ဒဟပုံပါပá€Č။ 780 02:58:07,060 --> 02:58:07,540 ဥချိနá€ș 781 02:58:08,000 --> 02:58:09,140 မငá€șသဥချိနá€șယူနေတယá€șမဟုတá€șလာှ 782 02:58:14,820 --> 02:58:16,100 အá€Čဒါ á€Ąá€¶á€·á€žá€Œá€…á€›á€Źá€•á€Č။ 783 02:58:24,490 --> 02:58:27,250 á€„á€«á€·á€™á€Ÿá€Ź ဆလá€Čဆေဏငá€șနိုငá€șတá€Č့ စလမá€șá€žá€Ąá€Źá€žá€á€œá€± á€Ąá€™á€»á€Źá€žá€€á€Œá€źá€ž á€™á€›á€Ÿá€­á€á€±á€Źá€·á€˜á€°á€žá‹ 784 03:07:26,960 --> 03:07:28,840 မငá€șá€žá€•á€Œá€±á€Źá€á€Źá€€á€­á€Ż á€„á€«á€€á€Œá€Źá€žá€”á€±á€›á€á€šá€ș။ 785 03:07:30,700 --> 03:07:31,700 ငါမသိချငá€șဘူှ 786 03:08:08,660 --> 03:08:14,620 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá စနစá€șá€á€€á€»á€œá€Żá€•á€șပါ။ 787 03:08:19,200 --> 03:08:21,660 မငá€șသဒါကို မငá€șှရá€Č့ ပါသစပá€șထá€Č သလငá€șá€žá€”á€±á€á€Źá€œá€Źá€žá‹ 788 03:08:22,560 --> 03:08:23,620 မငá€șသငါ့စကဏသကို မငá€șသပါသစပá€șနá€Č့ နဏသထေဏငá€șသလာှ။ 789 03:08:23,620 --> 03:08:24,580 ကိုယá€șတိုငá€șá€†á€Żá€¶á€žá€–á€Œá€á€șပါ။ 790 03:11:57,640 --> 03:12:01,980 ထို့နေဏကá€ș Shihori သညá€ș Yokoyama ၏အဆိပá€șကိုခံခá€Č့ရသညá€ș။ 791 03:13:39,940 --> 03:13:42,840 ငါ့ကို 792 03:13:54,030 --> 03:13:57,190 ဟမá€ș၊ á€„á€«á€•á€Œá€±á€Źá€œá€­á€Żá€· မရဘူှ။ 793 03:16:20,670 --> 03:16:21,810 မငá€șသပါသစပá€șနá€Č့သဏ 794 03:16:21,810 --> 03:16:22,870 မဟနá€șတယá€ș 795 03:16:22,870 --> 03:16:26,910 ယနေ့ကမá€čá€˜á€Źá€€á€Œá€źá€žá€™á€Ÿá€Ź ဘယá€șဘကá€șနá€Č့ ညာဖကá€șá€™á€Ÿá€Ź တကယá€șကို á€™á€Ÿá€±á€Źá€„á€șမိုကá€șနေပါတယá€ș။ 796 03:16:27,530 --> 03:16:28,730 မဟနá€șပါတယá€ș 797 03:16:33,270 --> 03:16:35,470 á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șတာလá€Č? အဆငá€șá€•á€Œá€±á€žá€œá€Źá€ž? 798 03:16:36,180 --> 03:16:40,280 မဟုတá€șဘူှ၊ ငါဒဟမနကá€șကတညá€șှက ဗိုကá€șနဏနေတဏ။ 799 03:16:43,190 --> 03:16:45,070 အá€Čဒါဖဌစá€șá€žá€œá€Źá€žá€›á€„á€ș á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șမလá€Č။ 800 03:16:45,070 --> 03:16:47,530 ဒဟနေ့ အိမá€șပဌနá€șရေဏကá€șရငá€ș အဆငá€șပဌေတယá€ș။ 801 03:16:47,530 --> 03:16:48,760 အိုတကယá€șပá€Čလာှ? 802 03:16:48,880 --> 03:16:50,680 á€•á€Œá€źá€žá€á€«á€”á€źá€žá€•á€Œá€źá‹ 803 03:16:50,910 --> 03:16:52,430 ဒါဆို ငါ မငá€șှကို လိုကá€șá€œá€»á€±á€Źá€•á€±á€žá€œá€­á€Żá€· ရမလာှ။ 804 03:16:53,670 --> 03:16:54,550 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș။ 805 03:16:54,550 --> 03:16:56,030 မဟုတá€șဘူှ၊ အá€Čဒါ ဒေါသထလကá€șစရာပá€Č။ 806 03:16:56,370 --> 03:16:58,030 ဟုတá€șကá€Č့ ကေဏငá€șသကေဏငá€șသဥနဏသယူပါ။ 807 03:16:59,730 --> 03:17:00,690 တေဏငá€șှပနá€șပါတယá€ș 808 03:17:00,690 --> 03:17:01,250 အဘယá€șသူမျဟမ 809 03:18:15,520 --> 03:18:16,300 အလုပá€șလာှ? 810 03:18:17,120 --> 03:18:17,980 ငါ á€œá€»á€Ÿá€±á€Źá€·á€œá€­á€Żá€€á€șá€•á€Œá€źá‹ 811 03:18:19,760 --> 03:18:20,300 ဆိုငá€șပါတယá€ș။ 812 03:18:22,110 --> 03:18:25,110 အá€Čဒြလို မိုကá€șရိုငá€șှတယá€șá€œá€­á€Żá€· ခံစဏသရတဏ မငá€șá€žá€Ąá€•á€Œá€…á€șá€œá€­á€Żá€· ငါထငá€șပါတယá€ș။ 813 03:18:25,990 --> 03:18:29,170 အá€Čဒြလို တစá€șခုခုလုပá€șá€™á€­á€œá€­á€Żá€· အá€Čá€’á€źá€œá€°á€Ąá€á€œá€€á€ș စိတá€șမကေဏငá€șသဖဌစá€șမိသလာှ။ 814 03:18:29,790 --> 03:18:31,430 မကေဏငá€șှဘူှထငá€șလာှ 815 03:18:33,880 --> 03:18:35,240 အá€Čဒြလို ခံစဏသရတဏ မငá€șá€žá€Ąá€•á€Œá€…á€șပá€Č။ 816 03:19:20,210 --> 03:19:24,140 မငá€șá€žá€„á€«á€·á€€á€­á€Żá€™á€±á€·á€œá€­á€Żá€·á€™á€›á€˜á€°á€ž ဟုတá€șတယá€șမလာှ 817 03:20:13,120 --> 03:20:15,920 မငá€șှရá€Č့ အာှနညá€șသချကá€șá€á€œá€±á€€á€­á€Ż á€„á€«á€œá€±á€·á€œá€Źá€•á€Œá€źá€žá€•á€Œá€źá‹ 818 03:22:44,290 --> 03:22:45,310 ဒါလညá€șှ တတိယတနá€șှ။ 819 03:22:56,840 --> 03:22:59,120 ဒါလညá€șှ တတိယတနá€șှ။ 820 03:23:42,040 --> 03:23:47,040 ပဌည့á€șနေတယá€ș။ 821 03:23:48,350 --> 03:24:29,400 ပဌည့á€șနေတယá€ș။ 822 03:24:44,850 --> 03:24:45,850 ပဌည့á€șနေတယá€ș။ 823 03:25:45,870 --> 03:25:46,510 á€€á€Œá€­á€Żá€€á€șမယá€șထငá€șတယá€ș။ 824 03:26:29,200 --> 03:26:30,420 ငါ့လညá€șချေဏငá€șှက ကေဏငá€șှတယá€ș။ 825 03:31:39,520 --> 03:31:42,060 ငါဥိပá€șတá€Č့နေရဏကို ဖဌတá€șကျေဏá€șချငá€șတယá€ș။ 826 03:31:46,720 --> 03:31:55,490 အá€Čဒါ မိုကá€șတယá€ș။ 827 03:32:05,020 --> 03:32:06,420 á€Ąá€¶á€·á€žá€Œá€…á€›á€Źá€€á€±á€Źá€„á€șှတယá€ș၊ ဥနံ့ကေဏငá€șှတယá€ș။ 828 03:32:09,160 --> 03:32:10,120 ဘာလá€Čá€œá€­á€Żá€· တလေသမိတယá€ș။ 829 03:32:19,150 --> 03:32:24,180 အá€Čဒါ မိုကá€șတယá€ș။ 830 03:32:26,200 --> 03:32:27,960 အá€Čဒါ မငá€șá€žá€Ąá€•á€Œá€…á€șပá€Č။ 831 03:32:31,300 --> 03:32:33,120 ဒါကို မငá€șှဘယá€șလိုလုပá€șတာလá€Č။ 832 03:32:33,280 --> 03:32:38,100 သံသယဖဌစá€șနေတုနá€șသမို့ပါ။ 833 03:32:43,000 --> 03:32:47,960 သံသယဖဌစá€șစရာ 834 03:33:01,770 --> 03:33:04,890 သံသယဖဌစá€șစရာ 835 03:34:33,980 --> 03:34:50,380 ခေါငá€șသတံဆိပá€ș 836 03:37:10,840 --> 03:37:11,680 သမြှ : "ကျေသဇူသပá€Čနေဏá€ș၊ 837 03:39:55,750 --> 03:39:57,170 အခု ဘယá€șá€œá€­á€Żá€á€¶á€…á€Źá€žá€›á€œá€Č။ 838 03:40:15,800 --> 03:40:16,760 ပူတယá€ș။ 839 03:40:44,430 --> 03:40:46,930 သငá€șကိုယá€șတိုငá€ș á€œá€Ÿá€Żá€•á€șá€›á€Ÿá€Źá€žá€€á€Œá€Šá€·á€șပါ။ 840 03:43:39,660 --> 03:43:40,860 သငá€șáá€á€Œá€±á€‘á€±á€Źá€€á€șá€™á€»á€Źá€žá€€á€­á€Żá€–á€Œá€”á€·á€șပါ။ 841 03:44:52,500 --> 03:44:53,060 á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șတာလá€Č? 842 03:45:03,890 --> 03:45:08,650 á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șတာလá€Č? 843 03:45:10,580 --> 03:45:11,740 မငá€șှ 844 03:46:07,810 --> 03:46:11,350 မငá€șှ 845 03:46:12,460 --> 03:46:13,200 မငá€șှ 846 03:46:38,020 --> 03:46:39,560 မငá€șှ 847 03:46:39,560 --> 03:47:09,670 သကá€șတေဏင့á€șသကá€șသာ အိပá€șပါ။ 848 03:47:09,670 --> 03:47:11,570 မငá€șှ 849 03:47:12,500 --> 03:47:14,350 ဥပေါá€șတကá€șပါ။ 850 03:47:14,350 --> 03:47:26,540 မငá€șှ 851 03:54:57,680 --> 03:55:02,680 စကာှမစပá€ș၊ မငá€șှရá€Č့ကုမá€čပဏြကို တံဆိပá€șခတá€șထာှတá€Č့ rune။ 852 03:55:02,680 --> 03:55:07,340 á€’á€«á€˜á€Źá€œá€Č? á€’á€«á€˜á€Źá€–á€Œá€…á€șá€”á€±á€á€Źá€œá€Č။ 853 03:55:07,900 --> 03:55:12,220 á€€á€»á€±á€žá€‡á€°á€žá€•á€Œá€Żá á€€á€Ąá€›á€Źá€€á€­á€Żá€€á€Œá€Šá€·á€șပါ။ မငá€șá€žá€„á€«á€·á€€á€­á€Żá€›á€Ÿá€„á€șသပဌရငá€ș á€„á€«á€”á€Źá€žá€™á€œá€Šá€șဘူှ။ 854 03:55:13,740 --> 03:55:17,360 ဒါက ကုမá€čပဏြကို ထိခိုကá€șစေတဏ မဟုတá€șဘူှ။ 855 03:55:17,360 --> 03:55:25,030 ကဌည့á€șပါ၊ သူက Otaku ဝနá€șထမá€șသပါ။ 856 03:55:25,030 --> 03:55:28,420 ငါ့ဥမေက á€„á€«á€·á€Ąá€á€œá€€á€ș ဒြလိုလုပá€șပေသတဏ။ 857 03:55:29,120 --> 03:55:31,680 ငါ့ဥထကá€șá€œá€°á€á€œá€±á€€á€­á€Ż ငါဘယá€șလိုရပá€șတညá€șရမလá€Č။ 858 03:55:35,320 --> 03:55:37,060 ငါမယုံနိုငá€șဘူှ။ 859 03:55:40,330 --> 03:55:42,670 သူမ ဘာလုပá€șမလá€Č။ 860 03:56:15,710 --> 03:56:18,790 á€„á€«á€Ąá€›á€Źá€Ąá€Źá€žá€œá€Żá€¶á€žá€€á€­á€Żá€†á€Żá€¶á€žá€›á€Ÿá€Żá€¶á€žá€á€Č့ရသညá€ș။ 100632

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.