Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,751 --> 00:00:04,505
15 anos se passaram em Tromaville, New Jersey
2
00:00:04,588 --> 00:00:07,132
A maior capital t�xica do mundo
3
00:00:07,216 --> 00:00:11,386
O garoto da limpeza Melvin Fyrd,
Uma criatura retardada de 45 kilos
4
00:00:11,595 --> 00:00:15,516
era umilhado, torturado e outras coisas mais!
5
00:00:15,849 --> 00:00:19,269
At� que um dia caiu em um barri
de Lixo T�xico!!!
6
00:00:19,353 --> 00:00:24,983
Transformando-se de pequeno Melvin
em uma asquerosa criatura deformada
7
00:00:25,526 --> 00:00:28,612
de tamanho e for�a sobrehumana
8
00:00:29,071 --> 00:00:33,992
Melvin se transformou em TOXIC AVENGER
O primeiro super her�i de Nova Jersery
9
00:00:35,118 --> 00:00:40,541
Ent�o vier�o duas p�ssimas continua��es...
Pedimos perd�o por isso!
10
00:00:41,041 --> 00:00:44,253
Esta � a verdadeira sequencia!!!
11
00:00:50,968 --> 00:00:57,057
TRADU��ES BY BROOKS!!!
12
00:01:17,077 --> 00:01:26,962
Ok crian�as, hoje celebramos nosso
dia especial de amizade entre as fronteiras
13
00:01:27,045 --> 00:01:31,008
Vamos celebrar o nosso dia comendo um
taco mexicano!!!
14
00:01:31,592 --> 00:01:35,470
Vamos repetir!!!
"Taco Mexicano"
15
00:01:36,680 --> 00:01:39,057
Muito...Muito bem...
16
00:01:39,933 --> 00:01:44,146
Agora com esse lanche iremos impedir
o tarbalho escravo dos mexicanos!
17
00:01:44,479 --> 00:01:48,567
Como n�s?
18
00:01:49,026 --> 00:01:54,323
Como n�s!!! Exatamente como n�s!!!
19
00:01:55,782 --> 00:02:00,037
Tito, O que pen�a que esta fazendo mocinho???
20
00:02:00,704 --> 00:02:05,125
Escute sua Puta, s� porque sou retardado
21
00:02:05,209 --> 00:02:09,546
n�o significa que precisa me tratar como tal!
22
00:02:10,714 --> 00:02:17,054
Porque eu sou "especial"
N�o creia que vc vai fazer isso
23
00:02:18,013 --> 00:02:22,893
S� porque estou batendo uma punheta
24
00:02:23,060 --> 00:02:23,894
Tito!
25
00:02:24,978 --> 00:02:27,898
ok crian�as
Voc�s sabem o que est�o comendo?
26
00:02:28,899 --> 00:02:30,901
Taco
27
00:02:30,526 --> 00:02:34,530
Tacos, correto! tacos
28
00:02:31,610 --> 00:02:38,534
Podem dizer taco?
29
00:02:41,036 --> 00:02:43,080
Taco, sim, taco
30
00:02:55,551 --> 00:03:01,890
Ok seus retardados passem os tacos ou arrebento os
miolos de vcs!!!
31
00:03:13,068 --> 00:03:15,571
Com licen�a cara eu vou dar o fora daqui
32
00:03:27,457 --> 00:03:29,668
Que pensa que esta fazendo meu jovem???
33
00:03:29,668 --> 00:03:32,087
Eu estou tentando dar aula aqui!
34
00:03:32,754 --> 00:03:34,715
Que tipo de homem � voce?
35
00:03:35,174 --> 00:03:36,717
Desta classe!
36
00:03:37,843 --> 00:03:41,346
Interrompemos essa reportagem da Casa de Smithville
do massacre dos anci�os
37
00:03:41,930 --> 00:03:44,933
para mostrarmos esta reportagem especial!!!
38
00:03:50,814 --> 00:03:53,859
Bem amigos parece que temos outro massacre escolar.
39
00:03:54,193 --> 00:03:56,195
Apresente voce
Eu apresentei as 3 ultimas!
40
00:03:57,696 --> 00:04:02,534
O grupo em quest�o �!
A m�fia das fraldas!!!
41
00:04:03,785 --> 00:04:07,998
Tomou em sequestro uma escola
para crian�as especiais em Tromaville
42
00:04:08,749 --> 00:04:14,755
Nos vamos a ir ao vivo da escola especial
em Tromaville!
43
00:04:16,173 --> 00:04:17,716
Aonde esta nossa rep�rter.
Cindy Tata
44
00:04:18,175 --> 00:04:21,053
O chefe de policia de Tromaville
Nos explica como esta a situa��o
45
00:04:21,428 --> 00:04:24,431
Seguindo depois com o nosso cozinheiro
Josh levinsky!!!
46
00:04:24,932 --> 00:04:28,602
compartilhando conosco as mais
deliciosas receitas do mundo!
47
00:04:28,685 --> 00:04:32,523
ummm! Eu gosto
Esta bom,
realmente muito bom
48
00:04:32,981 --> 00:04:34,566
Como Martha Stewart
49
00:04:34,566 --> 00:04:35,567
Ela ainda esta viva?
50
00:04:36,151 --> 00:04:37,653
Nigga por favor
51
00:04:37,861 --> 00:04:40,280
Jefe Newman, Qual o motivo da m�fia das fraldas?
52
00:04:40,864 --> 00:04:42,574
Por esses horriveis atos de viol�ncia?
53
00:04:42,741 --> 00:04:43,575
Sem comentarios;
54
00:04:43,742 --> 00:04:46,954
N�o posso acreditar que isto esta acontecendo
em Tromaville Sargento Kazinski!
55
00:04:47,162 --> 00:04:51,041
S�o esses punks da Mafia das fraldas
Eles est�o fazendo um favor para o mundo!
56
00:04:51,458 --> 00:04:54,044
Qu� prop�sito tem esses retardados para
estarem numa escola primaria?
57
00:04:58,257 --> 00:05:00,259
Tudo bem tex, � hora de matar outro!
58
00:05:01,134 --> 00:05:02,719
Sim, Papai
59
00:05:03,053 --> 00:05:04,847
Chefe Newman, a Mafia da fralda falou que ira
executar
60
00:05:07,057 --> 00:05:08,851
um estudante especial a cada meia hora
a n�o ser que atend�o suas exigencias!
61
00:05:08,642 --> 00:05:09,768
De verdade?
62
00:05:10,894 --> 00:05:12,729
Bom se passou 35 minutos desde ent�o!
63
00:05:15,399 --> 00:05:17,234
N�o importa
64
00:05:17,901 --> 00:05:19,528
Bom essa � a verdadeira humilha��o que se tem que passar
65
00:05:20,028 --> 00:05:21,613
Mesmo sendo o dia dos mechicanos
66
00:05:21,989 --> 00:05:24,491
Ouviram isso seu porcos, ouviram?
67
00:05:25,284 --> 00:05:26,910
Ouviram isso?
68
00:05:29,580 --> 00:05:35,085
Um tarado morrera a cada 5 minutos a menos
que metragam a gostosa de bikini que aparece na tv
69
00:05:35,377 --> 00:05:36,420
Entenderam isso?
70
00:05:37,421 --> 00:05:40,007
Estou trabalhando nisso juro
Estou trabalhando nisso!
71
00:05:40,132 --> 00:05:43,010
Por favor n�o atirem em mais nenhum dos tarados!
72
00:05:44,344 --> 00:05:46,763
E especialmente nas crian�as.
73
00:05:47,723 --> 00:05:54,521
Filho da puta que tarados fudidos!
Estou cansado de ser baba de voces.
74
00:05:55,189 --> 00:05:59,234
O que acontece quando cago nas fraldas?
Tenho que limpar o c� sozinho!
75
00:05:59,860 --> 00:06:02,196
Mas quando voces tarados
cag�o nas cal�as!
76
00:06:02,237 --> 00:06:04,364
Uma enfermeira gostosa aparece
para limpar o c� de voc�s!
77
00:06:04,740 --> 00:06:06,867
Ela limpa o c� com os peitos!!!
78
00:06:07,576 --> 00:06:16,919
Tex, Tex de uma olhada
uma gr�vida! yeahh! HAHAHAHA
79
00:06:16,919 --> 00:06:17,920
Lindo, realmente muito lindo
80
00:06:18,045 --> 00:06:21,048
Hey Hey, voc� tem uma cabe�a no c�?
81
00:06:21,507 --> 00:06:23,008
V� se fuder!
82
00:06:23,467 --> 00:06:25,219
Caras
83
00:06:25,302 --> 00:06:30,349
� isso que nos diferencia desses retardados
Como a m�fia das fraldas
84
00:06:30,390 --> 00:06:33,352
A mafia super plana, e a Mafia Sem suti�s
85
00:06:34,269 --> 00:06:37,147
Voces entenderam o que eu disse?
86
00:06:38,649 --> 00:06:40,150
Seu maldito tarado...
87
00:06:41,109 --> 00:06:44,071
A arma
88
00:07:01,672 --> 00:07:06,718
Alcalde Goldberg, qual a sua opni�o sobre
as cinco crian�as que foram mortas?
89
00:07:07,511 --> 00:07:11,390
Tente pensar com o cora��o sobre os que est�o mortos
90
00:07:11,640 --> 00:07:14,560
Pense nos outros estudantes que ainda est�o vivo, respirando
91
00:07:14,768 --> 00:07:17,396
E rezemos pelo final de toda essa viol�ncia, assasinatos e
esc�ria!!!
92
00:07:17,604 --> 00:07:19,314
Rezemos
Rezemos
93
00:07:20,774 --> 00:07:23,777
Solta o telefone
Solta!solta!
94
00:07:23,944 --> 00:07:26,446
Rezemos, Vamos rezar maldi��o!
95
00:07:27,072 --> 00:07:28,407
Voc� tamb�m
96
00:07:28,699 --> 00:07:31,910
Oh senhor em sua divina sabedoria
encontra em seu cora��o
97
00:07:32,244 --> 00:07:34,246
por fim a esses assasinatos
nesses lixos bandidos!!!
98
00:07:34,788 --> 00:07:37,624
Oh e por favor me ajude a ser reeleito!
Obrigado deus
99
00:07:37,833 --> 00:07:39,626
Muito obrigado Deus am�m
100
00:07:39,626 --> 00:07:40,919
Am�m
101
00:07:40,919 --> 00:07:42,504
Louvado seja
102
00:07:47,918 --> 00:07:50,412
Gra�as a Deus que esta aqui
Porque demorou tanto!
103
00:07:50,508 --> 00:07:53,544
Eu tive que me trocar.Isso leva tempo
- Tudo bem
104
00:07:53,940 --> 00:07:56,440
tudo bem garoto tenho oque vc quer
105
00:07:56,927 --> 00:07:59,627
Esta aqui a gostosa de bikini da tv em pessoa
106
00:08:03,281 --> 00:08:07,321
As exigencias da m�fia da fralda foram
cumpridas
107
00:08:07,982 --> 00:08:12,554
Mas ainda h� especula��es do verdadeiro
motivo do ataque!
108
00:08:12,832 --> 00:08:15,832
E o que poderiam procurar atingindo
estudantes retardados!
109
00:08:16,026 --> 00:08:16,926
O que acha Nick?
110
00:08:17,202 --> 00:08:19,896
Acho que desta vez tudo esta de acordo com a musica
Jason.
111
00:08:19,974 --> 00:08:21,701
Aah, interesante.
112
00:08:21,970 --> 00:08:25,670
E quanto ao jogo mais vendido de todos os tempos
"Mate Todos os Retardados" ?
113
00:08:25,773 --> 00:08:27,773
Poderia ter sido a causa Jason
114
00:08:27,984 --> 00:08:31,084
Mas n�o podemos deixar passar
a m�sica rap
115
00:08:31,556 --> 00:08:35,091
� muito popular entre as crian�as
E eu pessoalmente n�o sou muito f� de rap!
116
00:08:35,540 --> 00:08:37,566
Creio que deveriam alertar todos sobre
como isso nos afeta
117
00:08:38,033 --> 00:08:39,500
Tamb�m n�o sou f�
118
00:08:39,700 --> 00:08:41,427
Acho que fomos longe demais
119
00:08:41,728 --> 00:08:42,728
Tudo bem
120
00:08:42,827 --> 00:08:44,379
Bem acho que vc ja se expressou o bastante
121
00:08:44,541 --> 00:08:49,741
Sabe o que eu penso?
Que n�s nunca saberemos como isso os afetou
122
00:08:50,804 --> 00:08:53,766
Bom ent�o vamos continuar!
Com viol�ncia no video
123
00:08:54,435 --> 00:08:56,435
Certamente, n�o poderia haver violencia nas noticias?
124
00:08:56,612 --> 00:08:57,146
Oh Deus n�o
125
00:08:57,246 --> 00:08:59,816
Quero explicar a voces que querem confundir
a nossa mente com mortes e trag�dias
126
00:09:00,027 --> 00:09:02,327
em seu cora��o acho que
estara de acordo comigo
127
00:09:02,695 --> 00:09:03,622
Eu estou
128
00:09:04,522 --> 00:09:08,016
Nunca nos orgulharemos disso
129
00:09:13,017 --> 00:09:16,017
Vc gosta n�o � retardado!!!
130
00:09:19,414 --> 00:09:23,500
Hola, Tex, Samantha Chambers,
Realmente a garota de Bikini da TV.
131
00:09:23,740 --> 00:09:29,740
Este � meu ajudante psicopata...
perd�o o meu camera man.Joe
132
00:09:30,086 --> 00:09:35,088
Bem Samantha, estamos vendo que vc tem
umas armas fresquinhas ai hein
133
00:09:39,089 --> 00:09:40,089
Calem a boca!!!
134
00:09:40,322 --> 00:09:45,522
Escute mo�a, eu n�o te chamei aqui para te foder!
Te chamei aqui pois o programa da garota de bikini
135
00:09:45,658 --> 00:09:47,458
� o programa numero 1 da Am�rica
136
00:09:47,469 --> 00:09:49,840
Agora diga ao gordinho ai para ligar a camera.
137
00:09:50,041 --> 00:09:52,041
Vou te mostrar umas coisinhas
138
00:09:54,042 --> 00:09:57,242
Ve esta puta aqui?
139
00:09:57,048 --> 00:10:01,551
Espera um filho e ainda esta tentando
ensinar algo!!!para esses...
140
00:10:02,313 --> 00:10:06,357
E se tem uma coisa que a mafia das fraldas
mais odeia s�o esses retardados
141
00:10:06,968 --> 00:10:08,894
S�o traidores gen�ticos
142
00:10:11,481 --> 00:10:15,403
Agora iremos mostrar como tratamos putas
desse jeito!
143
00:10:59,947 --> 00:11:05,647
Oh meu Deus!!! � o vingador t�xico
a criatura mais asquerosa e deformada
144
00:11:06,242 --> 00:11:09,369
grande e forte, � o Super homem de Tromaville
145
00:11:32,087 --> 00:11:36,307
Se esse � o vingador t�xico, aonde esta ent�o
o seu companheiro "C� GORDO"?
146
00:11:36,727 --> 00:11:42,803
� "C� LARGO" SEU PUNK!!!
147
00:11:44,503 --> 00:11:47,197
Vamos lutar
148
00:11:57,354 --> 00:12:00,854
Toxie tem uma cabe�a no c�
149
00:12:18,855 --> 00:12:20,855
Tenho uma cabe�a no c�!!!!
150
00:12:27,541 --> 00:12:33,679
Crian�as, Pato! Pato! n�o n�o n�o!
151
00:12:36,005 --> 00:12:39,015
Toxie!
152
00:13:21,016 --> 00:13:24,016
Oh! os retardados toxie! ohhh!
153
00:13:26,017 --> 00:13:28,417
Toda a comunidade
154
00:13:32,097 --> 00:13:34,497
Va pega-lo Toxie!
155
00:13:37,961 --> 00:13:39,954
N�o. N�o pode me matar Toxie.
156
00:13:40,232 --> 00:13:43,258
Ve este Explosivo com detonador temporal
no meu bpeito?
157
00:13:43,359 --> 00:13:45,359
Ve a bomba ali no canto?!
158
00:13:45,471 --> 00:13:47,598
Bem todos podem dizer tchauzinho!!!
159
00:13:47,699 --> 00:13:49,225
Oh meu Deus
160
00:13:50,088 --> 00:13:55,606
cinco segundos depois que o meu cora��o
parar todos nesse pr�dio ir�o para o
ar e v�o virar retardados torradinhos
161
00:13:55,776 --> 00:13:56,802
Ei!
162
00:13:56,944 --> 00:13:59,944
� verdade! Kazinski disse que vc apareceria
Oh isso mesmo
163
00:14:00,072 --> 00:14:05,144
Sargento Theodore Kazinski, Tromaville ATF.
Aonde acha que arranjei todas essas armas...
164
00:14:05,372 --> 00:14:07,872
isso n�o se acha em qualquer lugar ahhh?
165
00:14:07,899 --> 00:14:11,399
Vc n�o entende que esse mundo esta decadente
e precisa ser reciclado
166
00:14:11,645 --> 00:14:15,016
pela nova humanidade
Uma nova ordem!!!
167
00:14:15,217 --> 00:14:20,217
E o primeiro passo � eliminar todos esses retardados,
aberra��es gen�ticas, deformados e monstrengos
168
00:14:23,212 --> 00:14:25,712
N�o � uma coisa bonita de se dizer
169
00:14:27,097 --> 00:14:29,007
Com licen�a, senhorita Wiener
170
00:14:29,303 --> 00:14:31,854
Toxie, sempre foi o meu melhor aluno
171
00:14:31,947 --> 00:14:33,947
Obrigado
172
00:14:34,067 --> 00:14:37,867
N�o toxie!N�o perca o controle dos seus Tromatones
173
00:14:37,905 --> 00:14:39,905
Tromatones?
174
00:14:58,978 --> 00:15:02,778
Pense Toxie, se o cora��o parar a
bomba explodira!
175
00:15:16,579 --> 00:15:19,079
Ai esta como novo!
176
00:15:27,757 --> 00:15:28,757
Vamos Toxie vamos tirar as crian�as daqui!
177
00:15:29,658 --> 00:15:32,158
Esta a ponto de explodir todo o edificio!
178
00:15:32,355 --> 00:15:35,355
Esta bomba se auto detonara em
T 5 segundos!
179
00:15:48,523 --> 00:15:51,250
Seria mais f�cil se eu tivesse um esfreg�o
180
00:15:51,569 --> 00:15:54,069
Faltam 5 segundos
181
00:15:59,570 --> 00:16:02,070
Estas drogas v�o acabar explodindo o meu c�...
182
00:16:02,327 --> 00:16:04,627
O que...Mas que diabos???
183
00:16:05,613 --> 00:16:08,734
A sua professora n�o te ensinou que as
drogas fazem mau para voc�?!
184
00:16:09,029 --> 00:16:12,116
Vai se Fuder super zero!!!
185
00:16:12,379 --> 00:16:15,389
Ja tenho idade para cuidar de mim
186
00:16:17,548 --> 00:16:20,548
Qual o problema? Toxie?
187
00:16:21,049 --> 00:16:24,549
O problema � que n�o posso ficar de
bra�os cruzados em quanto vejo vc tentando se matar
188
00:16:24,833 --> 00:16:28,333
N�o estou me suicidando!As drogas acabam com a
minha dor
189
00:16:28,956 --> 00:16:31,556
de ser uma bosta de adolecente
190
00:16:32,088 --> 00:16:37,064
Ser um bosta de adolecente retardado
As drogas me deixam menos retardado
191
00:16:37,349 --> 00:16:41,685
Esta bastante lucido para ser um
estudante drogado retardado
192
00:16:42,070 --> 00:16:44,570
Estou mais ou menos!!!
193
00:16:48,555 --> 00:16:49,855
Vamos!
194
00:16:50,038 --> 00:16:54,538
5 segundos!!!
195
00:17:20,528 --> 00:17:24,405
Ohh vacas sagradas! C� Largo, tenho que ir comer a minha mulher
196
00:17:24,558 --> 00:17:29,689
- Esta na hora
- A��o tchacos salcicheiros
197
00:17:29,690 --> 00:17:32,190
no estilo cagado
198
00:17:34,537 --> 00:17:37,537
T menos 3 segundos
199
00:17:46,590 --> 00:17:50,187
Oh Toxie r�pido! N�o viu que horas s�o?!
200
00:17:52,925 --> 00:18:03,348
Oh yeah, yeah, YEAH!
Ugh. Ooooh. Ungh.
201
00:18:17,394 --> 00:18:27,445
Oh Toxie, nos meus olhos cegos vc
� o homem mais lindo do mundo
202
00:18:30,318 --> 00:18:31,818
3 segundos
203
00:18:39,530 --> 00:18:41,582
N�o posso acreditar escorregou na manteiga
204
00:18:44,555 --> 00:18:48,555
Sabe Sarah, tenho bons presentimentos
dessa trepada de agora!
205
00:18:49,033 --> 00:18:52,553
creio que desta vez vc ficara gr�vida
Oh! Que horas s�o?
206
00:18:53,932 --> 00:18:56,458
Oh Melvin o que h� com voc�?
207
00:18:57,068 --> 00:18:59,646
H� eu sei esta realmente excitado
208
00:18:59,773 --> 00:19:02,842
pelo resultado dos exames
N�o �?
209
00:19:03,053 --> 00:19:05,579
Umm sim ,� isso Sarah
210
00:19:05,973 --> 00:19:11,673
N�o sarah tenho que voltar para a escola
as crian�as retardadas est�o com problemas
211
00:19:12,128 --> 00:19:16,641
Voc� n�o se importa mais comigo Melvin?
Me sinto como um ovario gigante
212
00:19:16,911 --> 00:19:19,229
com 110 kilos de carne preta.
Deus!
213
00:19:20,009 --> 00:19:22,036
Sarah, que vc esta dizendo?
214
00:19:22,146 --> 00:19:26,490
Voce tem que me entender. Eu te amo!
- Por que o C� Largo n�o pode
215
00:19:26,776 --> 00:19:29,976
cuidar do crime sozinho ao menos uma
vez?
216
00:19:30,046 --> 00:19:34,525
Eu sei, eu sei o c� largo pode
cuidar do crime sozinho.
217
00:19:34,553 --> 00:19:38,079
Mas todos esses anos
Lhe prometi que seriamos parceiros
218
00:19:38,473 --> 00:19:41,173
Eu sei que ele � um grande garoto agora
219
00:19:41,227 --> 00:19:47,048
realmente um grande garoto, mas n�o
esta preparado para defender Tromaville sozinho
220
00:19:47,851 --> 00:19:53,239
Ent�o v� com o C� largo! Talvez ele te de um beb�...
221
00:19:53,567 --> 00:19:58,410
Te amo sarah.
- Sim
222
00:20:00,591 --> 00:20:04,591
Toxie est� aqu�
223
00:20:08,087 --> 00:20:12,087
Sgt. kabukiman N.Y.P.D por que n�o esta
ali ajudando o vingador t�xico?
224
00:20:12,299 --> 00:20:15,226
Sou um oficial da policia de NY City
esta n�o � minha jurisdi��o
225
00:20:15,412 --> 00:20:18,338
Alias, Toxie me pediu que ficasse aqui e desse uma
checada na area!
226
00:20:18,424 --> 00:20:20,924
Sim! Porque posso cuidar do mundo todo daqui
227
00:20:21,051 --> 00:20:23,578
Aqui os meus incriveis poderes
orientais funcionam melhor
228
00:20:23,721 --> 00:20:26,721
E assim todos estar�o mais seguros comigo
atras dessa vala
229
00:20:26,736 --> 00:20:29,738
E penso que nestes momentos vc deveria
entrar aqui tamben com Kabukiman
230
00:20:29,749 --> 00:20:30,849
N�o!
231
00:20:34,059 --> 00:20:36,059
T menos 2 segundos
232
00:20:38,023 --> 00:20:42,801
Toxie! Toxie!
A bomba vai explodir
233
00:20:43,013 --> 00:20:45,639
T menos 1 segundo
234
00:20:45,766 --> 00:20:49,343
Ainda bem que tenho minha latinha
de amendoim de emrg�ncia...
235
00:20:49,413 --> 00:20:53,099
Vamos n�o h� tempo a perder
temos que evacuar o pr�dio
236
00:20:53,285 --> 00:20:55,820
Esta morto. Voc�? Esta morto
237
00:20:57,975 --> 00:21:02,527
Vamos sair daqui
vamos ande
238
00:21:03,613 --> 00:21:07,513
T menos 0 segundos
a bomba ira explodir
239
00:21:07,625 --> 00:21:09,925
Obrigado por comprar na Kmart.
240
00:21:10,235 --> 00:21:12,235
C� largo o que esta fazendo?
Temos que sair daqui
241
00:21:12,322 --> 00:21:14,622
N�o Melvin, n�o ha tempo!
242
00:21:14,691 --> 00:21:17,701
H� muitas pessoas no pr�dio
n�o conseguiremos sair
243
00:21:17,845 --> 00:21:19,871
C� largo, n�o! n�o como a bomba
244
00:21:20,231 --> 00:21:22,831
C� largo, N�o!
245
00:21:22,924 --> 00:21:26,392
Mesmo seu estomago superhumano
n�o pode suportar isso
246
00:21:26,437 --> 00:21:29,937
N�oooo!
247
00:22:08,063 --> 00:22:12,063
Oh C� largo!
O que eu fui fazer?
248
00:22:12,543 --> 00:22:15,611
N�o chore, Toxie. Te amamos
249
00:22:15,839 --> 00:22:17,839
Fale s� por voc� puta
250
00:22:18,018 --> 00:22:22,578
Vou sair desse lugar cara,vou dar o fora
saim da minha frente seus cuz�es
251
00:22:22,956 --> 00:22:26,956
Oh C� largo!
Meu amigo.
252
00:22:35,022 --> 00:22:38,622
Bem homens. Preparados?
253
00:22:39,025 --> 00:22:41,125
Vamos!
254
00:22:41,338 --> 00:22:44,338
Abrir fogo!
255
00:22:53,687 --> 00:22:56,687
Bem homens, mov�o-se
mas com estremo cuidado
256
00:22:57,159 --> 00:23:00,719
Esse vagabundo � r�pido
e perigoso
257
00:23:07,481 --> 00:23:10,081
Entra no carro!!
Oh? Ok.
258
00:23:15,824 --> 00:23:17,851
eu suponho que te deva um obrigado
259
00:23:17,994 --> 00:23:22,994
N�o agrade�a chefe
Eu estava la fora cuidando de tudo
260
00:23:23,241 --> 00:23:25,868
Tenho p�ssimos presentimentos sobre as
negocia��es do carregamento de crack do dia 1�
261
00:23:25,954 --> 00:23:28,754
N�o se pode confiar em estudantes nos
dias de hoje
262
00:23:28,815 --> 00:23:29,841
Carregamento de crack?
263
00:23:30,117 --> 00:23:33,417
Sgt. Kabukiman NYPD,
Do que esta falando?
264
00:23:33,663 --> 00:23:35,731
Sgt? NYPD? Que?
265
00:23:35,824 --> 00:23:36,751
Eh?
266
00:23:36,802 --> 00:23:38,619
O que h� com voc�, Noxie?
267
00:23:38,819 --> 00:23:40,829
Vende crack ou o fuma?
268
00:23:41,023 --> 00:23:42,223
Eh?
269
00:23:44,311 --> 00:23:46,311
Merda! Agarre-se Noxie!
270
00:23:46,730 --> 00:23:48,530
Noxie?
271
00:23:52,521 --> 00:23:54,521
Viu aquilo? Era um pare
272
00:23:55,958 --> 00:23:57,958
Oh!
273
00:23:59,796 --> 00:24:02,296
Cuidado!
274
00:24:04,885 --> 00:24:07,512
O que esta fazendo?
275
00:24:07,139 --> 00:24:09,139
� a policia
276
00:24:09,242 --> 00:24:10,742
O que h� de errado Noxie?
277
00:24:10,836 --> 00:24:13,863
Parece que nunca foi perseguido pela
policia antes?
278
00:24:14,064 --> 00:24:15,664
Eu nunca fui
279
00:25:00,533 --> 00:25:04,360
Todos se afastem,todos para tras
se acalmem todos
280
00:25:05,047 --> 00:25:10,167
Toxie? est� bem?
O que aconteceu la?
281
00:25:10,513 --> 00:25:15,074
hey m�dicos venham aqui
levem toxie para a emergencia
282
00:25:16,060 --> 00:25:18,060
esta bem?
283
00:25:38,005 --> 00:25:40,505
Afastem-se todos
284
00:25:43,006 --> 00:25:45,006
Esta armado
285
00:25:46,229 --> 00:25:48,929
O que diabos voce fez ao chefe?
286
00:25:50,083 --> 00:25:52,583
Wow! vamos Toxie!
287
00:25:53,054 --> 00:25:55,581
Toxie, porque vc esta promovendo este
ataque
288
00:25:55,640 --> 00:25:57,240
contra os cidad�os de Tromaville?
289
00:25:57,359 --> 00:25:59,386
Sem caralho de coment�rios nenhum
290
00:26:02,850 --> 00:26:05,476
Aqui esta um bra�o de chocolate
291
00:26:09,548 --> 00:26:11,948
Toxie, alguma declara��o final?
292
00:26:12,019 --> 00:26:14,519
CaLa essa porra de boca
293
00:26:26,020 --> 00:26:27,547
Algo n�o vai bem
294
00:26:27,631 --> 00:26:30,131
N�o parece nada bem!
295
00:26:35,547 --> 00:26:37,547
Deveriamos fazer algo
296
00:26:37,766 --> 00:26:40,766
Algo como o que? Viu como ele fodeu
o chefe?
297
00:26:48,655 --> 00:26:51,355
Que se foda eu estou indo!Vc vem?
298
00:26:51,483 --> 00:26:53,309
Sim, Ok
299
00:26:56,022 --> 00:26:58,522
O Marica 1 contra o marica 2
300
00:27:00,160 --> 00:27:02,587
Bingo!
301
00:27:04,022 --> 00:27:08,224
Salve sua alma toxie,salve sua alma
302
00:27:08,260 --> 00:27:09,760
Vou salvar minha alma
303
00:27:09,937 --> 00:27:11,964
Segure isso sua gorda cuzona!
304
00:27:12,206 --> 00:27:14,132
Upps in daisy!
305
00:27:21,602 --> 00:27:24,880
La pelas 11:00 Toxie matou praticamente
todos os habitantes de Tromaville
306
00:27:25,966 --> 00:27:29,193
E nosso querido Josh levinsky
se enriquecera com isso
307
00:27:43,079 --> 00:27:45,106
Vamos limpar a merda!
308
00:28:13,507 --> 00:28:17,107
Se segure Noxie n�o posso deixar passar essa
309
00:28:19,508 --> 00:28:22,208
O que vc esta fazendo? Isso � uma atitude ilegal
310
00:28:34,509 --> 00:28:37,309
Velhinha Bem a frente
311
00:29:14,154 --> 00:29:15,954
Este � realmente um carro americano
312
00:29:16,015 --> 00:29:19,215
Cada vez que salt�o 25 p�s de altura e caem, explodem!
313
00:29:19,402 --> 00:29:21,402
Vamos sair daqui
314
00:29:33,545 --> 00:29:36,045
Malditos sejam, chupadores de pau filhos da puta.
- Oh Toxie!
315
00:29:36,298 --> 00:29:38,824
Toxie, as crian�as et�o aqui por vc
316
00:29:39,067 --> 00:29:41,763
Ah, v�o se foder
- Toxie!
317
00:29:42,332 --> 00:29:45,032
Que diabos esta acontecendo aqui???
318
00:29:50,049 --> 00:29:55,037
Estou provando agora a minha teoria
319
00:29:55,265 --> 00:29:58,817
Soibre espa�o continuo
320
00:29:59,019 --> 00:30:00,646
Enfermeira.
321
00:30:03,765 --> 00:30:06,765
Quadro negro
322
00:30:14,848 --> 00:30:18,309
Como vcs podem ver
para cada dimens�o
323
00:30:18,853 --> 00:30:22,556
existe outra dimens�o oposta diametricalmente
324
00:30:22,783 --> 00:30:27,087
Quando duas explos�es de massa
ocorrem ao mesmo tempo
325
00:30:27,524 --> 00:30:32,627
A barreira entre Tromaville
e sua outra dimens�o se juntam formando
326
00:30:33,071 --> 00:30:39,586
Amortville(Cidade da morte), foi debilitada
por um momento esta brecha causou a Toxie a cria��o
327
00:30:40,014 --> 00:30:46,086
Do seu lado diab�lico "Noxious Offender" (Delinquente nocivo)
entrar na realidade do outro
328
00:30:46,848 --> 00:30:49,767
Bom isto esta muito bom para vc seu paralitico pinto mole
329
00:30:49,910 --> 00:30:53,210
Porque vc n�o consegue levantar?
330
00:30:53,231 --> 00:30:57,935
Eu na� preciso aguentar essa merda de vc! Sua puta do inferno
N�o preciso dessa merda
331
00:30:58,121 --> 00:31:04,093
Olhe minha disfus�o er�til esta curada
Gra�as ao milagre da tecnologia
332
00:31:04,079 --> 00:31:12,608
do implante de p�nis, com funcionamento simples
de bombas injetoras
333
00:31:12,752 --> 00:31:15,507
que ligadas conseguem mudar o meu fl�cido membro
em super pau!!!
334
00:31:15,626 --> 00:31:18,387
Agora venha aqui que eu vou te mostrar
335
00:31:17,973 --> 00:31:20,873
Abra meu ziper pra gente brincar
336
00:31:22,435 --> 00:31:25,062
Com licen�a
Estou passando
337
00:31:31,012 --> 00:31:37,467
Eu morrerei mas as minhas teorias continuaram vivas
338
00:31:50,029 --> 00:31:52,029
Hey Noxie, quer experimentar?
339
00:31:52,740 --> 00:31:56,575
N�o obrigado.
Obrigado por oferecer, mas n�o.
340
00:31:56,769 --> 00:31:58,796
Onde estou?
341
00:32:00,922 --> 00:32:07,453
Onde caralhos estou!ohh deus Isto � horrivel!Caralho... merda...
342
00:32:11,453 --> 00:32:14,479
Noxie! Baby! Estava te procurando!
343
00:32:15,039 --> 00:32:17,639
Tenho me comportado mal!
Quer experimentar?
344
00:32:19,063 --> 00:32:24,324
Noxie, por favor! preciso do seu pinto!
Por favor, Noxie!
345
00:32:26,141 --> 00:32:28,741
Por favor! Noxie!
346
00:32:32,996 --> 00:32:37,058
Jesus te ama, Toxie!
-ohh V� se foder!
347
00:32:41,857 --> 00:32:46,771
Quanta maldade h� nesse lugar, esse lugar � do mal?
348
00:32:48,603 --> 00:32:57,603
Toxie! Bom trabalho la na escola hein
precisa ir a algum lugar?
349
00:32:59,581 --> 00:33:03,081
Vov�, vov�, vov�... vov� .. vov�
350
00:33:05,188 --> 00:33:10,201
Como vou fumar crack sem um maldito caximbo?
351
00:33:10,262 --> 00:33:13,689
Va se foder Spazmo, este � o trato
352
00:33:13,775 --> 00:33:18,820
Mas, mas, mas o acordo foi que
a cada tres garotas vc me dava o crack e o caximbo!
353
00:33:18,848 --> 00:33:24,083
Escute, escute, escute, voc� ja tem o seu crack
Certo, certo? Agora ve se fuma essa merda e some daqui
354
00:33:24,168 --> 00:33:28,168
Porque se n�o vou te foder!
Bom e ve se para de encher ok!
355
00:33:28,216 --> 00:33:31,016
Mas, mas, mas, esse n�o era o trato
356
00:33:31,196 --> 00:33:35,548
� isto. Agora vc me deixou puto!
357
00:33:37,396 --> 00:33:39,923
Pare com isto agora mesmo!
358
00:33:39,949 --> 00:33:42,149
hey Noxie, o que foi cara!,
359
00:33:42,212 --> 00:33:48,257
Quer ajudar a moer esse retardado
E quer nos ajudar a violenta-la?
360
00:33:48,352 --> 00:33:49,579
Sim, Sim.
361
00:33:50,663 --> 00:33:53,663
Voces tre n�o aprenderam a li��o da ultima vez?
362
00:33:53,758 --> 00:33:54,784
Eu apontei vc!
363
00:33:54,785 --> 00:33:56,185
Eu enfiei a sua cabe�a no teu c�
364
00:33:56,244 --> 00:33:58,344
E vc eu matei com a pr�pria fralda
365
00:33:59,024 --> 00:34:01,051
N�o se lembra?
366
00:34:45,652 --> 00:34:47,652
Querida voc� esta bem?
367
00:34:47,919 --> 00:34:50,825
Esses garotos maus tentaram me tocar
Garotos maus, garotos maus
368
00:34:50,894 --> 00:34:53,494
Acabou querida, tudo vai ficar bem
369
00:34:53,530 --> 00:34:55,856
Continue sendo doce e querida
370
00:34:55,908 --> 00:34:57,408
Como se chama pequena crian�a?
371
00:34:57,519 --> 00:35:01,314
Doce com mel
- Oh, uh, ok
372
00:35:01,992 --> 00:35:04,318
Sabe aonde mora?
vamos te levar para casa
373
00:35:04,403 --> 00:35:06,903
sim eu tentei mas a minha casa esta longe
374
00:35:06,998 --> 00:35:09,098
1 1 22 Carretera de Maple Grove
Tromaville, New Jersey.
375
00:35:09,169 --> 00:35:12,496
justamente como eu disse mas sumiu
376
00:35:13,507 --> 00:35:17,107
E vc? Que merda esta fazendo?
377
00:35:17,236 --> 00:35:20,080
Procurando um caximbo de crack
O que parece que estou fazendo?
378
00:35:20,524 --> 00:35:24,393
Parec�a que estava trocando a do�ura por drogas!
379
00:35:24,529 --> 00:35:26,756
E parece que eles iam comer ela viva!
380
00:35:26,866 --> 00:35:29,693
O que esta fazendo aqui!Onde � a sua casa?
381
00:35:29,744 --> 00:35:34,506
Cara,eu n�o tenho casa. Sou um solit�rio.
382
00:35:34,526 --> 00:35:38,178
E a casa da do�ura desapareceu
como ela disse
383
00:35:38,205 --> 00:35:40,205
Isso � ridiculo!
384
00:35:40,332 --> 00:35:43,709
Vamos Do�ura
-Ok
385
00:35:45,675 --> 00:35:49,275
Vejam crian�as aqui esta o dep�sito
bem aonde eu disse que estaria
386
00:35:49,386 --> 00:35:51,986
Agora vamos at� a minha casa
E ligaremos para os seus pais
387
00:35:52,163 --> 00:35:55,716
Pais? n�o tenho pais!Meus pais morreram
quando era pequena
388
00:35:55,761 --> 00:35:59,963
Mas uma mulher me pegou para criar s� que ela sumiu
389
00:35:59,991 --> 00:36:04,051
Bem ligaremos para quem quer que seja e Sarah
lehes dara comida e...
390
00:36:06,537 --> 00:36:08,537
Aonde esta a minha casa?
391
00:36:08,683 --> 00:36:10,361
Estava aqui!
392
00:36:10,288 --> 00:36:12,915
Viu? Eu te falei
393
00:36:13,575 --> 00:36:16,902
Creio que n�o estamos em Tromaville Toto.
394
00:36:17,088 --> 00:36:20,088
Tito, meu nome � Tito
395
00:36:20,125 --> 00:36:21,752
Que seja
396
00:36:21,810 --> 00:36:25,610
O que vai fazer agora Sr. rei da merda?
397
00:36:25,764 --> 00:36:28,091
Eu n�o sei!Realmente eu n�o sei!
398
00:36:28,194 --> 00:36:30,494
Tenho fome. Vc disse que iamos almo�ar!
399
00:36:30,540 --> 00:36:32,440
Estou muito fAminta mesmo, muita fome
400
00:36:32,475 --> 00:36:34,001
Voce que almo�ar tamb�m?
401
00:36:34,010 --> 00:36:38,280
N�o. Escute eu sou um drogado n�o quero comer
Mas tenho sede!
402
00:36:38,307 --> 00:36:40,507
Tem whisky ou algo com alcool?
403
00:36:40,668 --> 00:36:43,168
Aqui esta crian�as tem algo para comer e beber
404
00:36:47,069 --> 00:36:52,639
Ohhh caralho! Credo. Este whisky parece mijo
de rato!
405
00:36:52,733 --> 00:36:55,260
Que tipo de sanduiche � esse?
406
00:36:56,889 --> 00:36:59,489
Parab�ns voc� esta gr�vida!
407
00:36:59,851 --> 00:37:03,529
Sabem os comerciais deixam tudo t�o dificil!
408
00:37:03,556 --> 00:37:09,125
Mas este eta bastante claro para mim!
- Ohh meu Deus conseguimos! vou ser pai!
409
00:37:09,164 --> 00:37:10,464
pai?
410
00:37:10,540 --> 00:37:11,740
Sim, vou ter um bebe
411
00:37:11,766 --> 00:37:12,766
um Bebe?
- Sim!
412
00:37:12,809 --> 00:37:14,109
Amo bebes
413
00:37:14,178 --> 00:37:15,878
414
00:37:16,406 --> 00:37:18,433
Espera um segundo, espera
415
00:37:18,600 --> 00:37:20,627
Tenho que encontrar a Sarah.
416
00:37:20,836 --> 00:37:23,888
Tem que haver um modo de voltar
Tenho que fazer algo
417
00:37:23,942 --> 00:37:25,968
Sim, sim, depois do lanche
418
00:37:27,503 --> 00:37:30,280
OK, Vou achar um jeito de
voltarmos pra casa
419
00:37:30,324 --> 00:37:31,824
E vcs ficam aqui lanchando
420
00:37:31,859 --> 00:37:33,085
E.. ahhh
421
00:37:33,161 --> 00:37:35,187
E voces dois ficam aqui!
- Ficar aqui?
422
00:37:35,246 --> 00:37:36,646
Fiquem aqui
- Aqu�?
423
00:37:36,722 --> 00:37:38,191
Sim aqui � mais seguro
424
00:37:38,234 --> 00:37:40,761
� perigoso e imprevisivel
sair daqui!
425
00:37:40,946 --> 00:37:43,965
Ent�o fiquem os dois aqui que
assim que tudo estiver pronto eu volto.Ok!
426
00:37:45,202 --> 00:37:47,054
Ficar aqui...Ficar aqui...
427
00:37:49,566 --> 00:37:56,162
Quem o vingador t�xico pensa que �?
Meu pai? Que lugar mais escroto
428
00:37:56,248 --> 00:37:57,675
Vou embora daqui
429
00:37:57,725 --> 00:38:00,225
N�o! Tito, n�o v�. Toxie disse que
era pra gente ficar aqui!
430
00:38:00,254 --> 00:38:02,681
Ent�o n�s temos que ficar aqui
Tito n�o!
431
00:38:02,757 --> 00:38:05,157
N�o quero ficar sozinha
O toxie foi por ali
432
00:38:05,243 --> 00:38:06,843
E voce por ali e
tem que cuidar de mim
433
00:38:06,979 --> 00:38:08,579
E a mam�e e o papai escapar�o
434
00:38:08,647 --> 00:38:11,647
E a minha tia foi realmnete mesquinha
E o tio boby tamb�m foi mesquinho
435
00:38:11,876 --> 00:38:15,371
N�o quero ficar sozinha!Tito
N�o quero ficar sozinha!
436
00:38:15,431 --> 00:38:18,231
Tito volte! Volte!
437
00:38:19,032 --> 00:38:25,732
N�o quero ficar sozinha... N�o quero ficar sozinha!!!
volte! volte!
438
00:38:27,130 --> 00:38:29,090
OK, Ok
439
00:38:30,068 --> 00:38:36,855
Ok. Mas esta me dando dor no
estomago e no meu c�rebro.
440
00:38:36,183 --> 00:38:39,852
Se n�o quer ficar sozinha tem que
vir comigo!
441
00:38:40,079 --> 00:38:43,148
Eu estou no comando
E vou achar um jeito de sairmos daqui
442
00:38:43,174 --> 00:38:44,174
Ok
443
00:38:44,427 --> 00:38:47,320
Vamos. Eu estou no comando
444
00:38:48,487 --> 00:38:52,056
Obrigada Tito. Voc� � como um irm�o
pra mim
445
00:38:52,399 --> 00:38:55,899
Esta bem. Mas por favor n�o me
chame de irm�o
446
00:38:58,546 --> 00:39:04,074
Sabe Toxie sempre soube que era
um de n�s
447
00:39:04,160 --> 00:39:08,305
Matador de criancinhas e bucetudas
E sabe esses cora��es que sangram
448
00:39:08,449 --> 00:39:11,449
S�o sempre os que tornam o meu
trabalho dificil
449
00:39:11,553 --> 00:39:14,853
Mas agora voce � um cara mau
Esta muito melhor assim
450
00:39:14,983 --> 00:39:16,583
Obrigado
451
00:39:15,153 --> 00:39:22,353
Oh Oh! � melhor ficar aqui Toxie
Este tumulto deve ser sobre voce!
452
00:39:22,402 --> 00:39:24,436
N�o h� respeito!Vou ver se fasso um acordo
453
00:39:24,536 --> 00:39:26,763
Ent�o nos reuniremos na sua casa mais tarde
Vamos!
454
00:39:26,781 --> 00:39:29,208
Minha casa?
- vamos, vamos, vamos!
455
00:39:29,303 --> 00:39:34,714
Oh me lamba o saco. Filho da puta,
jesus! Fudido cristo fudido.
456
00:39:35,715 --> 00:39:37,715
Eu nunca confiei no Toxie!
457
00:39:37,821 --> 00:39:41,121
Sabia que um dia ele ficaria mau!
- Sim!
458
00:39:41,358 --> 00:39:46,787
� do meu marido que voces est�o falando
Ele ama a gente!
459
00:39:46,940 --> 00:39:51,735
Besteira! Todos amavamos o chefe Newman.
Entretanto! Toxie virou um louco!
460
00:39:52,013 --> 00:39:53,940
Siiiimm !!!
461
00:39:54,144 --> 00:40:01,548
Esperem! , Esperem todo mundo!
Toxie me salvou!Salvou o futuro do meu bebe de uma bomba!
Toxie � um her�i
462
00:40:01,751 --> 00:40:05,251
Os her�is n�o arrancam os bra�os
de um chefe de policia!
463
00:40:05,322 --> 00:40:09,824
Nem arreme�am um garoto de 12 anos contra um muro!
464
00:40:11,230 --> 00:40:16,767
Por favor, por favor. Fiquem calmos amigos
Devemos fazer o que o senhor manda (Deus).
465
00:40:16,768 --> 00:40:21,068
Todos n�s vimos que o vingador t�xico
n�o matou apenas um chefe de policia
466
00:40:21,069 --> 00:40:23,569
Mas tamb�m varios inocentes!
467
00:40:23,646 --> 00:40:26,946
Asim temos que traze-lo para ca!
Para interroga-lo!
468
00:40:27,151 --> 00:40:33,051
N�o para dipararem contara alunos e
Contra policiais!
469
00:40:34,092 --> 00:40:35,792
n�s n�o somos inocentes!
470
00:40:36,395 --> 00:40:40,395
E formaremos um time para traze-lo de volta
471
00:40:40,409 --> 00:40:46,087
Super Her�is, um por todos e todos por um,
para proteger Tromaville.
472
00:40:46,140 --> 00:40:48,350
E gra�as a deus por isso
473
00:40:48,402 --> 00:40:50,402
E agora vou falar o que faremos!
474
00:40:50,564 --> 00:40:55,135
primeiro ergueremos as m�os para cima e daremos
as boas vindas
475
00:40:55,136 --> 00:40:57,636
Ao VIBRADOR!!!
476
00:41:05,876 --> 00:41:09,336
Nosso pr�ximo super her�is que
nois protejera das criaturas do oceano
477
00:41:09,505 --> 00:41:15,015
Por favor Tromaville, deem as boas vindas
para o HOMEM GOLFINHO!!!
478
00:41:24,791 --> 00:41:30,003
Desafortunadamente, aqu� n�o tem muita �gua
Ent�o n�o poderemos contar muito com o homem golfinho!
479
00:41:30,114 --> 00:41:34,500
Porem temos algu�m aqui mais forte, poderoso
e mais atrativo
480
00:41:34,570 --> 00:41:37,922
Quem ele vai apresentara agora?!
Uma vaca lutadora!?
481
00:41:38,074 --> 00:41:41,601
Por favor, deem as boas vindas COWBOI MALUCO!!!
482
00:41:45,293 --> 00:41:47,720
Jesus cristo!
483
00:41:47,971 --> 00:41:51,271
Agora, apresentamos a estrela do rock
Mastur G
484
00:41:51,332 --> 00:41:53,832
Uma obra prima do sexo
John Bador.
485
00:41:53,930 --> 00:41:58,130
Ha pouco tempo se deram conta que todos
unidos s�o melhor que apenas 1 homem
486
00:41:58,176 --> 00:42:01,303
um homem que lutaria contra o crime com ma vontade
487
00:42:01,361 --> 00:42:03,261
e com muita magoa
488
00:42:03,574 --> 00:42:07,410
Vamos dar as boas vindas a combina��o de
Mastur G e John Bador
489
00:42:07,679 --> 00:42:10,906
Masturbador!
490
00:42:09,993 --> 00:42:15,253
Yeah, yeah. Eu sou o masturbador, O irm�o assombroso de deus.
491
00:42:15,288 --> 00:42:17,788
Voltei para detonar todos!!!
492
00:42:18,024 --> 00:42:19,524
Yeah!
493
00:42:20,025 --> 00:42:22,025
Si, Si, Si!! Tromaville esta vindo! esta vindo!
494
00:42:23,526 --> 00:42:26,526
E sai para fora! para Tromaville!
495
00:42:36,053 --> 00:42:40,381
E agora o �ltimon menos importante
o homem que supera o homem
496
00:42:40,383 --> 00:42:41,883
o crime que supera o crime
497
00:42:41,904 --> 00:42:47,791
Ele � o maior super her�i de todos
Por favor dem as boas vindas ao Sgt. Kabukiman NYPD!!
498
00:42:57,106 --> 00:43:02,206
Obrigado
Obrigado a todos. Obrigado
499
00:43:02,210 --> 00:43:04,780
prometo a cada cidad�o de tromaville que
500
00:43:04,874 --> 00:43:13,388
Sgt. Kabukiman NYPD pode por fim ao reino de terror de Toxie
501
00:43:13,475 --> 00:43:14,810
Que cara de c�!
502
00:43:14,845 --> 00:43:20,106
Por que, eu poderia pegar todos com os meus
palitos golpeadores
503
00:43:21,989 --> 00:43:28,751
ou, ou poder�a asfixia-lo com o meu sushi computadorizado
de 16 bits,
504
00:43:28,839 --> 00:43:34,517
o queima-lo, queima-lo com a minha campa lan�adora
de fogo!
505
00:43:34,378 --> 00:43:39,499
tenho muitas coisas mais para pega-lo
Mas acho que n�o sera necess�rio!
506
00:43:39,510 --> 00:43:44,630
Toxie se entregara sozinho. Ele s� deve ter
tido um dia ruim
507
00:43:44,675 --> 00:43:48,686
Todos temos dias ruins?!
� claro que
508
00:43:49,072 --> 00:43:56,509
N�o arrancamos os bra�os do chefe de policia,nem matamos padres
nem batemos nas cabe�as dos policiais
509
00:43:56,671 --> 00:43:57,698
Obrigado!
510
00:43:57,766 --> 00:44:03,045
Provavelmente ele � bi-polar. Abraham Lincoln era bi-polar
O que fizaeram contra isso?
511
00:44:03,140 --> 00:44:05,666
Libertou os escravos
512
00:44:05,718 --> 00:44:08,218
Viu vejam,vamos ficar sentados e
relachar
513
00:44:08,447 --> 00:44:13,175
tudo tera um final pacifico "kabuki".
514
00:44:13,255 --> 00:44:19,183
Obrigado kabukiman, como podemos ver Tromaville est� em
boas m�os.
515
00:44:19,302 --> 00:44:21,729
Isto conclui a nossa confer�ncia a imprensa!
516
00:44:21,839 --> 00:44:24,899
Agora o momento que todos estavam esperando
O espet�culo de marionetes
517
00:44:25,527 --> 00:44:28,527
Malditas bolas de metal, maldita maconha
Malditas ruas, Malditas gordas,
518
00:44:28,605 --> 00:44:30,105
Malditas garotas gordas do caralho!!!
519
00:44:30,182 --> 00:44:31,682
Toxie! Toxie! sou sua maior f�!!!
520
00:44:31,977 --> 00:44:33,177
Magnifico
521
00:44:33,212 --> 00:44:37,281
Antes eu era uma simples puta entregue ao crack como voce,
Agora trabalho numa escola de artes
522
00:44:37,300 --> 00:44:39,900
Dai pude apreciar seu aspecto refinado
523
00:44:40,070 --> 00:44:42,770
Aonde � a minha casa?
524
00:44:42,816 --> 00:44:45,516
Talvez voce deva dar uma olhadinha em volta!
525
00:44:45,679 --> 00:44:47,779
Hmm, Casa do T�xie
526
00:44:47,780 --> 00:44:49,580
Que caralho de casa!
527
00:44:52,581 --> 00:44:57,081
O pal�cio de pl�stico
"Porque tem essa pinta quando pode parecer comigo".
528
00:45:03,382 --> 00:45:05,682
O pal�cio de pl�stico!
529
00:45:09,983 --> 00:45:11,483
Sou eu!
530
00:45:23,084 --> 00:45:25,584
Isto esta errado!
531
00:45:34,585 --> 00:45:38,085
Ohh acho que um a menos
532
00:45:43,086 --> 00:45:45,986
Olhe esta perdendo as tripas
533
00:45:45,087 --> 00:45:50,487
Oh.. sim outra parte a menos,
vou tentar arrancar outra parte agora
534
00:45:53,588 --> 00:45:57,088
Oh n�o tio! Tem um cara corendo atras da gente
535
00:45:59,089 --> 00:46:01,089
esta muito perto!
536
00:46:05,390 --> 00:46:06,990
pare!
537
00:46:07,291 --> 00:46:08,991
para o carro!
538
00:46:13,992 --> 00:46:17,992
Ai meu carlho oque vamos fazer
O que vamos fazer agora?
539
00:46:19,993 --> 00:46:22,993
tenho medo! tenho medo!
540
00:46:24,994 --> 00:46:29,994
Por favor! por favor!, tenho 2000 dolares...
por favor tenho filhos! por favor!
541
00:46:29,995 --> 00:46:35,995
Eu te amo Noxie! te amo, perdoe-me por favor,
perdoe-me eu te suplico!
542
00:46:44,996 --> 00:46:48,996
Eh amigo, vem, vem, vem aqu�
543
00:46:54,997 --> 00:46:57,997
Eu sinto muito por ter perdido
o seu corpo
544
00:46:57,998 --> 00:47:04,498
Esta bem companheiro, doeu um pouco
Mas voce sabe os negros n�o tem chance na Am�rica
545
00:47:04,599 --> 00:47:08,599
E eu acho que n�o vou precisar mais do meu corpo!!!
546
00:47:08,600 --> 00:47:12,600
E o que voce vai fazer com esse branco cuz�o agora?
547
00:47:12,401 --> 00:47:16,101
Bem eu acho que sei o que podemos fazer com esse filho da puta!
vem, vem aqui
548
00:47:19,102 --> 00:47:24,102
Poder branco! Poder branco! Poder Branco!!
549
00:47:24,103 --> 00:47:27,103
Hey garotos trousse carne resca
550
00:47:29,004 --> 00:47:35,104
Hey caras n�o me reconhecem? sou eu!
o que v�o fazerr? n�o sou negro, oh n�o por favor!
551
00:47:38,105 --> 00:47:44,505
Wow! foi divertido, obrigado por salvar a minha vida super her�is!
Hei meu nome � pompey
552
00:47:44,506 --> 00:47:47,906
Muito prazer pompey. Eu me chamo Toxie
553
00:47:52,507 --> 00:47:55,207
Bom,aqui estamos Pompey, O p�lacio de pl�stico
554
00:47:55,208 --> 00:47:59,508
Ok bem, aqui vendem partes de pl�stico
s� gostaria de ter o meu corpo de volta!
555
00:47:59,509 --> 00:48:00,509
Vou tentar
556
00:48:24,010 --> 00:48:25,710
Sr. Noxie!
557
00:48:26,711 --> 00:48:31,711
Teve algum problema com o seu implante!?
558
00:48:31,712 --> 00:48:33,712
N�o foi o implante de p�nis foi???
559
00:48:33,713 --> 00:48:35,713
n�o n�o n�o n�o n�o!
560
00:48:37,014 --> 00:48:45,714
Quer dizer, n�o, n�o, n�o o meu implante de penis esta bem...
Mas
561
00:48:45,715 --> 00:48:48,315
poderia judar o meu amigoi aqui?
562
00:48:48,416 --> 00:48:50,116
Hey como esta?
563
00:48:51,117 --> 00:48:52,217
Muito feio!
564
00:48:52,118 --> 00:48:57,418
Olhe aqui sua puta? Voce me chamou de feio! Tire a minha
cabe�a desse saco e me ponha num corpo!Tudo bem?
565
00:48:57,519 --> 00:48:59,619
Vamos cuidar dele!!!
566
00:48:59,620 --> 00:49:01,120
Obrigado
567
00:49:01,121 --> 00:49:08,121
Voce n�o escutou me tire daqui!!!Me arranje um corpo novo
568
00:49:08,122 --> 00:49:09,122
Troque todas as partes
569
00:49:09,123 --> 00:49:10,123
sim m�e!
570
00:49:14,124 --> 00:49:16,324
Tenho muita fome, muita fome
Muita fome mesmo
571
00:49:16,325 --> 00:49:17,325
ok, ok!
572
00:49:18,026 --> 00:49:24,326
Deus voc� � muito chata
n�o me admira que todo mundo se canse de voce
573
00:49:24,327 --> 00:49:28,327
Estou super faminta
574
00:49:31,328 --> 00:49:34,328
eh, Vamos voltar para a oficina sua gorda
575
00:49:35,329 --> 00:49:38,129
Ei venha vamos ver se achamos alguns cachorros quentes!
576
00:49:38,130 --> 00:49:40,330
Cachorro quente? Ummm Adoro cachrro quente!
577
00:49:42,331 --> 00:49:44,331
Ajudem-me ajudem-me
578
00:49:44,332 --> 00:49:48,832
Eca � disso que s�o feitos cachorro quente?Puta
- Nunca mais vou comer isso
579
00:49:48,833 --> 00:49:53,633
Arranjem um corpo para a minha cabe�a!
Ajudem-me a ter um corpo de verdade ajudem-me por favor!!!
580
00:50:09,819 --> 00:50:11,619
Hey camarada!
581
00:50:11,640 --> 00:50:14,540
Tem algum tipo de particula f�sica
para me dar
582
00:50:14,552 --> 00:50:15,579
C� largo?
583
00:50:15,663 --> 00:50:17,163
C� Largo!
584
00:50:17,189 --> 00:50:19,416
Va se foder Sr. cabe�a de ab�bora
585
00:50:19,417 --> 00:50:21,717
N�o posso acreditar que esta vivo!
Pensei que voc� estava morto!
586
00:50:21,955 --> 00:50:24,655
Antes de mais nada o meu nome n�o � C� LARGO
587
00:50:24,657 --> 00:50:27,751
� Chester.
Sinto de desanimar
588
00:50:27,828 --> 00:50:30,728
Em segundo lugar desejo estar morto!
-Eh?
589
00:50:31,007 --> 00:50:33,533
Eu era um dos maiores cientistas do mundo
590
00:50:33,534 --> 00:50:36,434
E agora sou uma das maiores esc�rias do mundo
591
00:50:36,477 --> 00:50:40,554
Sem a minha Claire a vida n�o tem mais sentido!
592
00:50:40,716 --> 00:50:42,743
Hey, essa � a minha esposa!
593
00:50:42,843 --> 00:50:44,869
Como voce chamou ela!?
594
00:50:44,928 --> 00:50:46,628
Ent�o voce n�o � realmnte o C� largo?
595
00:50:46,656 --> 00:50:48,750
N�o sou C� LARGO!!!Sou CHESTER!!!
596
00:50:48,793 --> 00:50:51,820
S� estava tentando procurar a puta chave
597
00:50:51,913 --> 00:50:53,713
Para me levar devolta pela passagem tridimensional!
598
00:50:53,740 --> 00:50:55,840
Viagem inter dimensional???
599
00:50:55,917 --> 00:50:57,717
A possibilidade de poder viajar entre dimens�es
600
00:50:57,795 --> 00:51:01,789
Se eu pudesse teria empedido a Claire de ser sequestrada
Pelos pistoleiros do Sr diab�lico!
601
00:51:01,817 --> 00:51:04,085
Ent�o entreguei-lhe o projeto e a minha vida!
602
00:51:04,238 --> 00:51:07,840
Mas o que isso te importa eu s� sou um
peda�o de merda humana!
603
00:51:07,508 --> 00:51:10,569
Outra vida destruida pelo Sr. diab�lico!
604
00:51:10,612 --> 00:51:13,739
Outra hist�ria para vc contar a seus amigos
na sua mans�o
605
00:51:13,757 --> 00:51:15,826
Ali em cima 47 quadras a direita
606
00:51:18,827 --> 00:51:22,627
Que esta acontecendo com vc? A minha vida depende so
n�ctar t�xico que sai dos seus testiculos?
607
00:51:22,737 --> 00:51:25,037
N�o se preocupe Chester! Eu voltarei!
608
00:51:25,049 --> 00:51:27,276
Bem quando voltar traga mais dinheiro para a passagem
609
00:51:27,327 --> 00:51:30,354
Ou n�o conseguira tocar nesse c�!
610
00:51:31,032 --> 00:51:35,201
Melvin, � voc�?
Eu fui a escola hoje
611
00:51:35,228 --> 00:51:36,728
Pode escutar?
612
00:51:36,748 --> 00:51:38,874
Claro que posso escutar!
613
00:51:38,966 --> 00:51:41,543
Estava preocupada com voc�!
614
00:51:41,587 --> 00:51:45,097
Afinal oi nosso beb� precisa de uma pai.
615
00:51:45,150 --> 00:51:50,087
E olhe a pequena ropinha que eu comprei
E ja vem com a capinha junto!
616
00:51:51,091 --> 00:51:54,017
Espera. Voce esta gr�vida?
617
00:51:54,294 --> 00:51:56,521
Sim estou gr�vida.
618
00:51:56,564 --> 00:51:57,691
Melvin,
619
00:51:57,967 --> 00:52:00,367
Suas m�os,
620
00:52:00,486 --> 00:52:02,086
Est�o t�o suaves
621
00:52:04,558 --> 00:52:09,412
Oh, voce esta com tanto peito
Nunca reparei nissoi antes
622
00:52:09,682 --> 00:52:12,709
Umm, � que tenho comido muito mel�es ultimamente
623
00:52:13,622 --> 00:52:19,592
Ohh, Melvin! de alguna maneira o seu pau
transformou em uma vagina.
624
00:52:19,603 --> 00:52:21,430
O que esta acontecendo aqui?
625
00:52:21,530 --> 00:52:23,057
S� relache!
- Ooooow!
626
00:52:23,199 --> 00:52:26,026
Isto sera muito bom para a nossa rela��o,
627
00:52:27,554 --> 00:52:29,954
Sera bom para o nosso beb�.
628
00:52:30,233 --> 00:52:32,943
oh, ok.
629
00:52:34,013 --> 00:52:37,048
Yeah, sera bom para o beb�
630
00:53:02,149 --> 00:53:06,049
Queria saber com que puta o Noxie me trai, ele
s� anda pensando nela!
631
00:53:07,147 --> 00:53:09,974
Aonde ele esta?Tinha que estar aqui as 5:00 p.m.
para a sess�o de sado masoquismo
632
00:53:09,936 --> 00:53:11,336
Noxie! hey baby!
633
00:53:17,570 --> 00:53:19,396
Sai de cima de mim seu!!!
634
00:53:19,497 --> 00:53:20,997
Chupador de pau mazoquista
635
00:53:21,498 --> 00:53:24,498
maldito pervertido!
Sai fora!
636
00:53:24,747 --> 00:53:29,799
Woo, ok, � hora da viol�ncia
Esta tudo aqui Noxie
637
00:53:41,175 --> 00:53:43,802
Com licen�a madame
638
00:53:44,014 --> 00:53:50,883
Claire, acorde, acorde, Claire.
levante, vamos.
639
00:53:50,587 --> 00:53:53,787
N�o se preocupe sairemos daqui em um segundo!
640
00:53:58,698 --> 00:54:00,724
Espera um segundo,
641
00:54:00,933 --> 00:54:03,133
pode ver?
642
00:54:04,179 --> 00:54:06,006
Claro que posso ver estupido!
643
00:54:06,241 --> 00:54:08,376
� surda?
644
00:54:09,536 --> 00:54:12,236
O que � isso algum tipo de brincadeira
- Caralho!
645
00:54:12,349 --> 00:54:16,149
N�o devia ter faltado as aulas de linguagem por sinal
em tromaville
646
00:54:17,178 --> 00:54:23,382
Ahh pra mim esta bem!!!Eu posso ler os seus l�bios seu cu...
cu... cara de c�!!!
647
00:54:23,430 --> 00:54:28,775
O que esta acontecendo? por que n�o me fode, fode e bate, bate
648
00:54:28,861 --> 00:54:33,030
como normalmente faz seu pervertido fudido
649
00:54:33,031 --> 00:54:38,531
Venha comer a minha buceta de chocolate
Venha "chuki chuki" (molhar) o seu churros.
650
00:54:38,541 --> 00:54:42,743
Vamos, vamos venha fazer agora
venga me pegar
651
00:54:42,812 --> 00:54:45,039
N�o, n�o espera voce n�o entende
652
00:55:10,417 --> 00:55:15,017
Estou queimando!
653
00:55:19,018 --> 00:55:21,518
� explosivo
654
00:55:25,519 --> 00:55:29,119
Bem senhoritas,
Chegou a hora da verdade
655
00:55:29,520 --> 00:55:33,520
Suas bucetas de chocolate est�o prontas para
o meu "Chuki" pinto churro?
656
00:55:35,421 --> 00:55:37,548
Oh meu deus!
657
00:55:39,007 --> 00:55:40,926
Tira essa coisa de perto de mim!
658
00:55:55,013 --> 00:55:57,540
Aonde foi a mo�a adoravel?
659
00:55:57,624 --> 00:56:02,201
Esta a ponto de descobrir todas as respostas de
todas as suas perguntas!
660
00:56:06,793 --> 00:56:10,095
Olhe, eu n�o posso fazer isso,
sou casado.
661
00:56:10,566 --> 00:56:11,566
Voc� que me soltar!
662
00:56:11,625 --> 00:56:13,225
Estou tentando diabos!
663
00:56:16,349 --> 00:56:18,268
Claire Claire
664
00:56:22,848 --> 00:56:25,448
OLhe, sei que devo parecer com esse tal de Noxie,
665
00:56:25,451 --> 00:56:27,978
Mas n�o sou ele!
Sou totalmente diferente
666
00:56:28,854 --> 00:56:33,401
Bom o que esta acontecendo?
Eu fiz algo errado?N�o fiz como vc queria?
667
00:56:33,405 --> 00:56:35,331
Fa�o tudo o que voce quiser
668
00:56:36,367 --> 00:56:39,494
S� n�o me machuque nunca mais!
669
00:56:40,270 --> 00:56:41,970
Chester me enviou.
670
00:56:42,532 --> 00:56:43,832
Chester?
671
00:56:49,833 --> 00:56:52,433
Agora sou seu papai agora
672
00:56:57,434 --> 00:57:01,434
Vou te comer como uma puta agora
673
00:57:04,265 --> 00:57:05,965
Espero que n�o seja outra testemunha de Jeov�
674
00:57:05,984 --> 00:57:08,284
Va se foder
Oh, � voce!
675
00:57:08,478 --> 00:57:12,372
Toxie, tenho uma pequena proposta para voc�
676
00:57:12,526 --> 00:57:15,626
Que tal sermos parceiros?
677
00:57:17,075 --> 00:57:21,611
Ok, espera, sera que podemos comprar sorvete?
678
00:57:23,874 --> 00:57:26,374
hey, espera ai Noxie!
679
00:57:27,853 --> 00:57:31,981
O que esta acontecendo com voce cara?
Esta parecendo uma pessoa totalmente diferente!
680
00:57:32,008 --> 00:57:35,928
E agora o que? Esta levando a sua escrava sexual
para um jantar rom�ntico?
681
00:57:36,039 --> 00:57:38,066
N�o sei o que h� com voce!Mas algo n�o esta certo
682
00:57:36,392 --> 00:57:40,392
Agora leve essa puta ao lugar de onde ela
pertence
683
00:57:40,436 --> 00:57:43,188
E vem comigo
Temos coisas a discutir
684
00:57:45,068 --> 00:57:46,068
Que caralho!
685
00:57:46,862 --> 00:57:49,914
Voc� l�bios certo?
Bem ent�o leia isso!
686
00:57:53,954 --> 00:57:55,554
Corre Claire corre!
687
00:57:56,583 --> 00:57:57,908
Eu sabia
688
00:57:58,008 --> 00:58:01,919
Sab�a que tinha algo errado
Voc� n�o � o verdadeiro Noxie n�o �?
689
00:58:01,989 --> 00:58:03,115
Pode at� ser,
690
00:58:03,199 --> 00:58:08,370
Mas voce tamb�m n�o � o verdadeiro Sgt. Kabukiman NYPD
e vc n�o � o Sgt. Kabukiman NYPD.
691
00:58:16,107 --> 00:58:21,988
Senhor, Jesus, Maria M�e, ai em cima.
Sou eu, Alcalde Goldberg de Tromaville.
692
00:58:22,657 --> 00:58:26,868
realmente, realmente preciso,do Senhor.
preciso de um sinal, s� um sinal,
693
00:58:26,997 --> 00:58:31,992
S� mostreme que esta aqu� para a
gente de Tromaville.
694
00:58:32,461 --> 00:58:38,884
Por favor Senhor, s� um sinal.
por favor qualquer sinal.
695
00:58:42,859 --> 00:58:47,159
Oh bem desculpe por tomar o seu tmpo!
696
00:58:47,648 --> 00:58:50,958
Escute desculpe por ter pedido
Am�m.
697
00:59:04,408 --> 00:59:08,452
Canal 11,
Toxie matou acalde Goldberg
698
00:59:08,496 --> 00:59:12,096
e nosso querido Josh Levinsky
699
00:59:12,142 --> 00:59:14,642
com seu show entitulado de terror das l�sbicas
700
00:59:14,644 --> 00:59:16,763
"Pega e p�e aqui"
701
00:59:16,848 --> 00:59:18,175
P�e mesmo
702
00:59:18,217 --> 00:59:21,717
Hey, ja sei aonmde irei depois das 11.
-Hey ei isso � uma entrevista de TV!
703
01:01:13,364 --> 01:01:15,541
Toxie? Toxie?
704
01:01:52,347 --> 01:01:54,347
Que? que esta acontecendo?
705
01:01:54,401 --> 01:01:56,901
Que, esta fazendo?
N�o podem me ouvir?
706
01:01:56,911 --> 01:01:59,688
Oh Sr. Cabe�a. Sr cabe�a,
Eu n�o consigo te ver ai atras.
707
01:01:59,783 --> 01:02:01,483
Escute cara,meu nome n�o � Sr. cabe�a,
708
01:02:01,493 --> 01:02:04,120
� Pompey.
Oh Pompey, prazer em conhece-lo.
709
01:02:04,162 --> 01:02:05,589
Meu nome � tito.
710
01:02:05,631 --> 01:02:07,531
Yah, como esta tito?
711
01:02:07,592 --> 01:02:09,592
Pompey, fa�amos um trato
712
01:02:09,603 --> 01:02:11,703
Voce mastigue as cord,
713
01:02:11,730 --> 01:02:13,807
N�o vou deixar que me transformem em produto ok!
714
01:02:13,925 --> 01:02:16,425
Merda, eu quero um plano para mim,
715
01:02:16,445 --> 01:02:18,071
Tito, venha aqui
716
01:02:24,787 --> 01:02:28,387
Mastiga, mastiga, Pompey! Mastiga como o vento
717
01:02:29,128 --> 01:02:31,728
mastiga Pompey, mais depressa
718
01:02:31,756 --> 01:02:34,556
ou sera pompey hamburguer de quiejo
719
01:02:34,575 --> 01:02:36,910
Que! N�o hamburguer de queijo, n�o!
720
01:02:36,987 --> 01:02:40,973
Quase...
Consegui!
721
01:02:42,645 --> 01:02:45,271
Me pega... pega...
722
01:02:45,248 --> 01:02:48,748
Que se foda eu vou dar o fora daqui!
723
01:02:50,300 --> 01:02:52,553
Eu tamb�m...Eu tamb�m... Me ajuda
724
01:02:59,670 --> 01:03:05,270
Ok,
- agarresse, preparada, venha vamos!
725
01:03:17,857 --> 01:03:20,457
Espera Tito! Toxie precisa de ajuda
726
01:03:36,839 --> 01:03:40,439
N�o! N�o n�o n�o!
727
01:03:41,152 --> 01:03:42,479
O que eu fa�o?
728
01:03:42,513 --> 01:03:44,113
Voce � um grande retardado z� buceta!
729
01:03:44,123 --> 01:03:45,123
Mexa o seu c�
730
01:03:45,216 --> 01:03:46,416
E ajude a garota retardada.
731
01:03:46,451 --> 01:03:48,751
Vai!Garoto!
arrebenta ele!!!De volta
732
01:03:48,856 --> 01:03:51,156
Acerta ele retardada
Pega ele
733
01:03:55,157 --> 01:03:57,657
"M.C. HOTDOG & CO"
Maquina de fazer carne moida
734
01:04:17,096 --> 01:04:19,223
Vamos, temos que sair daqui.
735
01:04:32,079 --> 01:04:34,579
Toxie, temos que ir
736
01:04:43,123 --> 01:04:45,750
Oh n�o, n�o n�o. O que aconteceu?
737
01:04:45,903 --> 01:04:48,429
Kabukiman esta vindo. N�s temos que ir!
738
01:04:48,607 --> 01:04:51,801
Vamos, vamos vamos
Pule seus galinhas de merda. Vamos vamos!
739
01:04:51,869 --> 01:04:54,896
N�o quero ir, n�o quero ir.
- Vamos!
Ooooh Pompey!
740
01:04:59,812 --> 01:05:01,412
Maldi��o
741
01:05:08,540 --> 01:05:12,609
Maldi��o eles escaparam tranquilamente
742
01:05:12,930 --> 01:05:15,930
Oh bem que se fod�o!
743
01:05:20,964 --> 01:05:23,583
Alcalde Goldberg, prefeito de Tromaville
744
01:05:23,610 --> 01:05:26,810
kubla khan, morto em 52
745
01:05:27,619 --> 01:05:29,619
Agora seremos Tromadu!
746
01:05:31,520 --> 01:05:33,020
O que se passa com essa majestosa
747
01:05:33,055 --> 01:05:34,355
Familha inglesa!
748
01:05:34,457 --> 01:05:36,457
com o dinheiro dos impostos?
749
01:05:37,093 --> 01:05:40,820
Tromadu, quando o homem e a besta brincam
750
01:05:42,821 --> 01:05:45,821
E onde as mulher jogam entre elas
751
01:05:55,953 --> 01:05:58,953
Tromadu, acolhe o artista
752
01:05:58,974 --> 01:06:00,900
e o farsante
753
01:06:00,912 --> 01:06:02,939
e quem podem ouvir os
754
01:06:02,948 --> 01:06:04,674
Baolarinos dan�arinos?
755
01:06:06,175 --> 01:06:08,675
As pessoas liberam geral
(ir en bolas)
756
01:06:08,683 --> 01:06:12,261
Nas famosas festas de Tromadu
757
01:06:16,492 --> 01:06:18,718
Olhem � o vingador t�xico,
758
01:06:18,719 --> 01:06:20,719
O novo prefeito de Tromaville.
759
01:06:20,771 --> 01:06:22,298
Sr. Toxie, como encontrou
760
01:06:22,332 --> 01:06:24,332
condi��es culturais em Tromaville?
761
01:06:24,436 --> 01:06:27,236
Com grande dificuldade.
762
01:06:30,644 --> 01:06:32,644
hey Toxie, o que fara com este
763
01:06:32,680 --> 01:06:35,306
fal�o Jackson Pollack-esque
764
01:06:35,382 --> 01:06:37,709
que esta pintando aqu�?
765
01:06:46,277 --> 01:06:49,577
Ohhh, Bem suponho que algu�m esperava alguma critica
766
01:06:49,663 --> 01:06:51,890
Olhe estes hovens amantes disfrutando
767
01:06:51,907 --> 01:06:53,907
os abundantes prazeres de tromadu
768
01:06:55,263 --> 01:06:57,863
Poderia morrer por esses peitos.
769
01:06:57,965 --> 01:07:00,184
Bem no alvo!
O cupido ataca outra vez,
770
01:07:04,046 --> 01:07:05,773
e tamb�m Toxie!
771
01:07:12,774 --> 01:07:15,774
Ups, eu chamo isso de uma pl�stica no rosto
772
01:07:15,775 --> 01:07:17,175
Parece em forma t�xie
773
01:07:17,176 --> 01:07:23,176
Em Tromad�, Toxie sempre golpeia as tacadas
dentro da cabe�a
774
01:07:23,232 --> 01:07:24,832
Whoopp Daisy.
775
01:07:24,843 --> 01:07:28,820
Oh oh, Toxie dice que a festa acabou
776
01:07:30,283 --> 01:07:33,835
Wow, parece que t�xie aproveitou bem
777
01:07:34,689 --> 01:07:39,034
Oh, que � isso na sua cara t�xie?
- Sangue no nariz!
778
01:07:44,427 --> 01:07:47,978
Toxie prometeu que sua primeira a��o como prefeito
sera de matar todos os super her�is
779
01:07:48,005 --> 01:07:50,305
especialmente Kabukiman.
780
01:07:50,384 --> 01:07:54,084
Meu deus, estamos condenados.
Estamos condenados.
781
01:07:54,163 --> 01:07:55,663
Vamos morrer.
782
01:08:00,238 --> 01:08:05,616
Espera, parecemos galinhas esta na hora
de chutar algumas bundas .
(em ingles rima chicken con kicking)
783
01:08:05,695 --> 01:08:07,595
Realmente muito bonito, Masturbador,
784
01:08:07,656 --> 01:08:10,656
Mas foda-se,
Eu n�o vou morrer, n�o em N. Jersey.
785
01:08:10,702 --> 01:08:12,595
Agora vou sair fora daqui!
786
01:08:36,862 --> 01:08:40,823
Meu Deus jamais havia pensado dessa forma
787
01:08:40,893 --> 01:08:43,093
Agora vamos salvar Tromaville.
788
01:08:43,188 --> 01:08:44,888
Siiiiiiiiimmmm !
789
01:08:44,973 --> 01:08:47,473
Vamos Cowboy loco!
Vamos Homem golfinho!
790
01:08:47,569 --> 01:08:50,569
Vamos Masturbator. Vamos r�pido Vibrador!
791
01:08:50,749 --> 01:08:52,775
Estou indo!!!
792
01:09:11,237 --> 01:09:13,937
Esse marica-Kabuki fugiu.
793
01:09:13,975 --> 01:09:16,201
Como chutar um c� � bom.
794
01:09:17,796 --> 01:09:20,296
Suponho que...
- MOOOOOO!
795
01:09:26,256 --> 01:09:28,356
Bem suponho que
796
01:09:36,053 --> 01:09:37,853
Suponho
797
01:09:40,600 --> 01:09:43,500
suponho que teremos que fazer com cuidado
798
01:09:54,085 --> 01:10:02,356
Eu, Sgt. Kabukiman NYPD sou um fracassado.
Eu falhei
799
01:10:03,583 --> 01:10:05,583
Minha arma esta quebrada
800
01:10:05,693 --> 01:10:08,593
Minhas pernas est�o totalmente fudidas
801
01:10:09,813 --> 01:10:13,599
e estou com uma mijadeira do caralho
802
01:10:13,669 --> 01:10:15,669
Aonde � o hospita?
803
01:10:17,050 --> 01:10:19,276
que merda
804
01:10:19,544 --> 01:10:22,544
Estou no hospital fudido!
805
01:10:22,514 --> 01:10:24,514
n�o � um hospital fudido!
806
01:10:24,751 --> 01:10:29,951
Hey, tem um mijador aqui?
807
01:10:28,964 --> 01:10:33,335
Eu tenho que realmente mijar!
808
01:10:43,514 --> 01:10:45,749
Oh meu deus...
809
01:10:45,776 --> 01:10:48,476
Quem deixaria uma indefesa
810
01:10:48,556 --> 01:10:54,083
linda, quente, e extremamente gostosa mulher ai sozinha?
811
01:10:54,488 --> 01:10:56,088
Eu devo
812
01:10:56,166 --> 01:10:59,059
DEvo liberta-la sim
813
01:10:59,160 --> 01:11:03,060
Ai vou eu! Kabukiman vai resgata-la! ...
814
01:11:38,343 --> 01:11:41,370
Toma uma torta
815
01:11:49,256 --> 01:11:51,256
Te vejo amanh�?
816
01:11:54,755 --> 01:11:57,474
Bem, bem, quem � o pr�ximo?
817
01:12:00,012 --> 01:12:02,039
Claire, � voce?
818
01:12:02,741 --> 01:12:04,567
Oh Chester.
819
01:12:04,986 --> 01:12:08,186
Claire! Pensei que estava morta!
820
01:12:09,750 --> 01:12:13,076
Estava morta sem o seu amor
821
01:12:13,111 --> 01:12:17,089
Sonhei com voce todas as noites.
822
01:12:17,242 --> 01:12:21,745
Sonhava com voce com tudo o que tinha acontecido
823
01:12:21,811 --> 01:12:30,148
no estupro, na tortura, no caralho do n�xie
me estourando!
824
01:12:30,443 --> 01:12:32,043
Ohhhh!
825
01:12:32,321 --> 01:12:36,521
Oh meu anjo o que ele fez com o seu rosto
826
01:12:36,851 --> 01:12:39,451
n�o importa mais.
827
01:12:39,520 --> 01:12:42,220
S� o que importa � que estou aqui
828
01:12:42,266 --> 01:12:44,334
Com voc�
829
01:12:54,180 --> 01:12:56,080
Oh Chester!
830
01:13:00,389 --> 01:13:02,789
Ooh Siimm!
831
01:13:20,575 --> 01:13:24,544
Voc� se lembra disso?Da manteiga
832
01:13:24,814 --> 01:13:27,814
Eu guardeia manteiga para voc�, Claire.
833
01:13:27,876 --> 01:13:32,053
Esperei tanmto para te contar isso, Claire.
834
01:13:53,416 --> 01:13:56,544
Oh Claire, te amo.
835
01:13:57,045 --> 01:13:58,045
Eu Tamb�m
836
01:14:01,046 --> 01:14:04,046
Voc� esta gr�vida, ha ha ha!!!
837
01:14:04,189 --> 01:14:06,989
Isto � maravilhoso doutor!
838
01:14:07,075 --> 01:14:09,769
Esta gr�vida de dois bebes
839
01:14:10,021 --> 01:14:12,121
Dois bebes?!
840
01:14:12,398 --> 01:14:15,601
que parecem ser de pais completamente diferentes
841
01:14:15,696 --> 01:14:17,796
Isto � ridiculo!
842
01:14:18,567 --> 01:14:20,567
Isso deve ter sido
843
01:14:21,311 --> 01:14:24,311
Dom bonzinho e do diab�lico
844
01:14:25,542 --> 01:14:27,168
Certo.
845
01:14:26,168 --> 01:14:29,968
Bom o que pode fazer doutor?
846
01:14:30,056 --> 01:14:33,056
Bem me alegra que tenha perguntado isso
847
01:14:33,101 --> 01:14:34,401
Enfermeira?
848
01:14:35,371 --> 01:14:39,097
Oh querida, bem como eu gosto. Obrigado
849
01:14:39,501 --> 01:14:46,515
O que posso fazer � extrair os fluidos
dos fetos de dentro de voce!
850
01:14:46,569 --> 01:14:49,569
Este � o flu�do bom,
e esse � o diab�lico.
851
01:14:49,655 --> 01:14:51,655
podera decidir com qual vai ficar
852
01:14:51,733 --> 01:14:55,827
Agora dentro do seu corpo voce tera de fazer uma escolha
853
01:14:55,830 --> 01:14:59,540
Porque os dois fetos est�o lutando entre si!!!Lutando...
lutando...
854
01:14:59,667 --> 01:15:04,167
Um ganhara e eventualmente isso vai ocorrer
855
01:15:05,051 --> 01:15:07,678
Ohh, isso � horrivel
856
01:15:06,762 --> 01:15:09,362
E isso acontecera com voce
857
01:15:10,049 --> 01:15:13,901
Escolher � muito simples a decis�o � sua
858
01:15:13,911 --> 01:15:17,988
O escolhe o A, escolher explodir,
ou o B, escolher abortar ambos.
859
01:15:18,024 --> 01:15:21,110
Explodir ou abortar?
- voce tera que fazer um deles
860
01:15:21,656 --> 01:15:25,025
Tenho que pensar doutor!
861
01:15:25,619 --> 01:15:28,619
Mas n�o demore muito para decidir pois vc s�
tem de 2 a 3 horas
862
01:15:28,656 --> 01:15:31,656
Para que o processo se inicie
863
01:15:36,074 --> 01:15:39,109
Melvin, aonde esta voce?
864
01:15:39,410 --> 01:15:43,410
Doutor n�o esta na hora de voc� tirar o termometro no meu c�?
865
01:15:43,411 --> 01:15:45,411
ohh, � mesmo deixe-me checar
866
01:15:48,912 --> 01:15:52,912
Clinica de abortos de Tromaville, em que posso ajudar?
867
01:15:52,913 --> 01:15:56,513
Me desculpe mas o doutor esta ocupado com os bebes
Eu n�o posso fazer nada!
868
01:15:57,514 --> 01:15:59,914
Quer deixar recado?
869
01:16:02,515 --> 01:16:10,515
Escolha a vida (n�o abortar) ou te mataremos!
870
01:16:14,516 --> 01:16:18,716
Ohh, como o sol esta quente hoje!
871
01:16:22,717 --> 01:16:30,717
Perd�o
Este � o setor de planejamento familiar?N�o?
872
01:16:30,718 --> 01:16:35,718
Queime no inferno puta do demonio!
873
01:16:37,719 --> 01:16:44,219
Oh que pessoal amavel, como este dia esta quente
ainda me jogam esta agua para refrescar!
874
01:16:46,220 --> 01:16:48,220
Oh meu deus!
875
01:16:48,221 --> 01:16:52,221
Oh meu deus!Olhe para voce?
876
01:16:52,222 --> 01:16:56,222
Venha comigo antes que perca mais sangue...
877
01:16:58,523 --> 01:17:02,223
Bem eu s� queria saber que op��es eu tenho
878
01:17:02,224 --> 01:17:03,724
Op��es?
879
01:17:03,725 --> 01:17:06,225
Oh! Vamos ver
880
01:17:06,226 --> 01:17:10,326
Vamos a ver, a primeira � abrir a sua vagina com esse "especlum"
881
01:17:10,327 --> 01:17:17,327
E depois enfiamos esse pequeno instrumento para
retirar o feto!
882
01:17:19,428 --> 01:17:21,328
Qual o problema querida?
883
01:17:21,329 --> 01:17:24,329
Acho que vou explodir!
884
01:17:24,330 --> 01:17:30,330
Oh deus espere n�s vamos solucionar isso em um momento
Doctor Cusellheee!
885
01:17:33,531 --> 01:17:37,531
Qual o problema senhorita Cree?
886
01:17:37,532 --> 01:17:40,332
Esta jovem precisa abortar
887
01:17:40,333 --> 01:17:42,333
Isto � uma �tima solu��o
888
01:17:42,334 --> 01:17:45,334
estou seguro que o seu filho esta totalmente de acordo
889
01:17:45,335 --> 01:17:48,335
Agora eu preciso dar uma escutadinha no feto, ok?
890
01:17:48,336 --> 01:17:51,336
Oh, o loco parece que esta vivo!
891
01:17:54,337 --> 01:17:56,337
Oh caralho de enfermeira
892
01:17:56,338 --> 01:18:00,338
Ja te disse para n�o deixar nada jogado por ai!
893
01:18:00,339 --> 01:18:02,339
Eu te disse! Eu te disse!
894
01:18:02,340 --> 01:18:07,840
Te disse: "Por favor poderia guardar o especulum"
h� um lugar para o especulum!
895
01:18:12,841 --> 01:18:14,841
O pr�ximo?
896
01:18:22,842 --> 01:18:24,342
Chamem um m�dico!
897
01:18:29,043 --> 01:18:32,343
Clinica de abortos, podemos ajudar?
898
01:18:32,344 --> 01:18:35,844
Eu sinto muito mas o doutor esta com um problema
no reto!
899
01:18:37,245 --> 01:18:38,845
Quer deixar recado?
900
01:18:40,045 --> 01:18:41,580
Ok, Esta Bem
901
01:18:41,649 --> 01:18:43,749
Esta bem Toxie.
902
01:18:43,809 --> 01:18:46,809
Olhe! Eu te disse que ele estaria aqui?
903
01:18:46,930 --> 01:18:49,357
Claire disse que voce estaria aqui!
904
01:18:49,400 --> 01:18:51,500
� o unico lugar que eu conhe�o
905
01:18:51,561 --> 01:18:54,961
Viemos te agradecer por nos ajudar a
ficar juntos de novo!
906
01:18:55,032 --> 01:18:57,132
Sim, obrigada.
907
01:18:57,277 --> 01:18:59,677
Ent�o vamos. Vamos sair daqui
908
01:18:59,713 --> 01:19:04,940
O que eu fiz de errado? � melhor eu ficar aqui no lix�o
Com toda esse tro�o estragado..
909
01:19:05,796 --> 01:19:08,123
Parece que vou poder fazer algo
910
01:19:08,290 --> 01:19:12,093
Sou um f�sico,quando te disse que podia te
tirar daqui
911
01:19:12,162 --> 01:19:14,689
Quero dizer posso te tirar dessa dimens�o!
912
01:19:14,723 --> 01:19:15,723
Dimens�o.
913
01:19:15,775 --> 01:19:17,502
Vamos
Vamos
914
01:19:17,503 --> 01:19:19,703
Venha vamos!
915
01:19:19,765 --> 01:19:24,233
Um colega cientista meu que morreu recentemente num acedente
monstruoso
916
01:19:24,144 --> 01:19:30,344
E me deixou esse laborat�rio inteiro e essas teorias
de viagem inter dimensional
917
01:19:30,512 --> 01:19:31,712
Viagem
918
01:19:31,755 --> 01:19:33,755
Espero que n�o reparem na bagun�a
919
01:19:33,891 --> 01:19:36,891
Um, n�o, n�o eu n�o me importo.
920
01:19:37,228 --> 01:19:40,255
Agora vamos te mandar devolta para Tromaville.
921
01:20:59,767 --> 01:21:01,867
Acho que consegui, Toxie.
922
01:21:01,904 --> 01:21:04,704
Eu encontrei a chave para a viagem inter-dimensional
923
01:21:05,000 --> 01:21:08,000
nesse livro de dados cient�ficos.
924
01:21:08,011 --> 01:21:10,311
Por favor me diga que isso n�o emplica em explorar
925
01:21:10,397 --> 01:21:12,397
uma escola de crian�as especiais!
926
01:21:12,408 --> 01:21:13,708
N�o, � muito mais simples
927
01:21:14,044 --> 01:21:20,122
OLhe Toxie, depois de todo este tempo
voce vai poder voltar para casa
928
01:21:22,064 --> 01:21:26,016
Isto te ajudara a encontrar o caminho.
929
01:21:26,476 --> 01:21:28,003
Oh n�o!
930
01:21:28,337 --> 01:21:29,537
Ooooh.
931
01:21:33,402 --> 01:21:36,002
Os pa�os de opera��o s�o muito simples
932
01:21:36,088 --> 01:21:40,608
Tudo o que tem fazer � dar 3 pulos
para poder estar em casa
933
01:21:41,688 --> 01:21:44,388
Tem que tentar isto mais de uma vez
934
01:21:44,499 --> 01:21:46,910
As viagens inter dimensionais n�o s�o uma ciencia exata
935
01:21:46,961 --> 01:21:49,561
Voce pode cair no tempo que voce quiser
936
01:21:49,630 --> 01:21:52,757
Ou at� mesmo encontrar um grupo porno
gay dos anos 70
937
01:21:52,793 --> 01:21:54,293
Preparada?
938
01:21:56,990 --> 01:21:58,990
Vamos Tito.
- Vamos, Tito, pule aqui.
939
01:21:59,068 --> 01:22:01,568
Eu n�o vou.
940
01:22:02,030 --> 01:22:04,330
O que significa eu n�o vou?
941
01:22:06,085 --> 01:22:08,111
Tito, vamos, temos que voltar para Tromaville
942
01:22:08,121 --> 01:22:09,948
n�o pertencemos a esse lugar.
943
01:22:10,041 --> 01:22:12,751
N�o pertenecemos a lugar nenhum.
944
01:22:13,095 --> 01:22:19,525
Mas sempre quando ouver gente malvada
como malvado mabuki, pabuki..
945
01:22:19,594 --> 01:22:25,191
Kabukiman andando por ai eu ficarei para proteger
os cidad�os de Amortville.
946
01:22:25,227 --> 01:22:29,246
Eu me converti para o VINGADOR RETARDADO!
947
01:22:29,949 --> 01:22:31,949
E n�o se esque�a do seu camarada, Pompey,
948
01:22:32,219 --> 01:22:36,019
a maior cabe�a fudida sem corpo de Amortville.
949
01:22:38,594 --> 01:22:42,794
Quero que fique com isso em mem�ria do C� largo.
950
01:22:45,060 --> 01:22:49,962
Voce me deixa orgulhoso, Tito.
951
01:22:50,041 --> 01:22:53,068
Ficarei com saudades,
952
01:22:53,269 --> 01:22:55,069
Vingador T�xico.
953
01:22:55,508 --> 01:22:58,508
Eu tamb�m ficarei, Tito.
954
01:22:58,711 --> 01:23:02,711
Sim,
Posso pegar o meu cobertor?
955
01:23:06,771 --> 01:23:08,798
Preparada?
956
01:23:09,734 --> 01:23:16,070
N�o h� lugar como Tromaville.
- N�o ha lugar como Tromaville.
957
01:23:37,371 --> 01:23:40,071
Que? o que esta acontecendo?
958
01:23:51,572 --> 01:23:53,072
Corta!
959
01:24:02,195 --> 01:24:04,522
Alfred Jones
960
01:24:04,547 --> 01:24:06,447
Leucemia
961
01:24:06,466 --> 01:24:08,466
Jeffrey Smith
962
01:24:08,886 --> 01:24:10,386
Alcolismo
963
01:24:10,939 --> 01:24:12,539
Bill Gullow
964
01:24:12,574 --> 01:24:14,274
Polio
965
01:24:14,109 --> 01:24:17,609
Deus, acho que inventar�o alguma
cura para isto
966
01:24:17,631 --> 01:24:19,631
Maldi��o!
967
01:24:20,268 --> 01:24:22,968
Cada vez que inventam uma cura para as doen�as
968
01:24:23,054 --> 01:24:25,081
Eu me sinto cada vez mais mortal
969
01:24:25,391 --> 01:24:27,691
AIDS. Essa � uma boa!
970
01:24:27,786 --> 01:24:30,286
AIDS!
971
01:24:34,819 --> 01:24:37,819
Deus?
- Sim, o que quer?
972
01:24:37,914 --> 01:24:39,641
Desejamos ir para casa.
973
01:24:39,758 --> 01:24:42,358
Seu bastardo!
Porque deseja ir para casa?
974
01:24:42,529 --> 01:24:45,647
Isto � o c�u!
Este � o melhor lugar para se viver!
975
01:24:46,068 --> 01:24:47,568
Ok.
976
01:24:49,304 --> 01:24:52,723
Deus,acredito que este seja o Vingador T�xico,
de Tromaville.
977
01:24:52,810 --> 01:24:56,210
Bem, pode voltar a Tromaville,
978
01:24:56,305 --> 01:24:58,932
Mas voce fica me devendo dois favores!
- Ah�
979
01:24:59,016 --> 01:25:02,026
1� Tem que chutar os rabos de todos os malfeitores
de criancinhas!
980
01:25:02,053 --> 01:25:03,053
Sim
981
01:25:03,105 --> 01:25:07,041
E falara para o papa para parar de falar de mim
982
01:25:07,144 --> 01:25:10,713
ele � um cuz�o que n�o sabe o que esta dizendo!
Ele nem me conhece
983
01:25:10,958 --> 01:25:12,985
Uh, sim senhor.
- Fora daqui.
984
01:25:13,511 --> 01:25:16,211
Muito bem deus! O senhor � incrivel!
985
01:25:22,212 --> 01:25:26,212
Todos os super her�is morreram mesmo
986
01:25:26,327 --> 01:25:29,437
Agora chegou a hora de beber a Toxie,
987
01:25:29,539 --> 01:25:33,609
beberemos e comeremos putas latinas
por todo o caminho, maravilhoso.
988
01:25:36,110 --> 01:25:39,510
Ohhh!! que?
Oh meu deus!
989
01:25:39,641 --> 01:25:42,141
N�o ha lugar como Tromaville.
- N�o ha lugar como Tromaville.
990
01:25:42,431 --> 01:25:46,031
Noxie, vai me matar
Oh que eu fa�o?
991
01:25:46,353 --> 01:25:50,914
Eu tive um sonho muito estranho!
e voce, Sgt. Kabukiman NYPD estava l�.
992
01:25:51,167 --> 01:25:54,002
Mas voce era mau e chutou o meu c�.
993
01:25:54,772 --> 01:25:55,772
E voce!
994
01:25:56,199 --> 01:25:57,999
Voc� n�o estava l�.
995
01:25:58,084 --> 01:25:59,711
E voce!
996
01:25:59,803 --> 01:26:01,803
Tamb�m n�o estava l�.
997
01:26:01,889 --> 01:26:04,316
Quem s�o esses caras?
O que est�o fazendo nesse cubiculo?
998
01:26:04,359 --> 01:26:06,386
N�o me machuque
999
01:26:06,879 --> 01:26:10,306
kabuk, aonde esta a Sarah? O que esta acontecendo?
Que aconteceu com vc?
1000
01:26:10,776 --> 01:26:12,476
Toxie?
1001
01:26:12,554 --> 01:26:16,389
Toxie � realmente voc�?
� o verdadeiro?
1002
01:26:16,492 --> 01:26:17,992
Sim sou eu
1003
01:26:18,835 --> 01:26:20,562
OH gra�as a deus
1004
01:26:20,605 --> 01:26:25,934
Hey voce tem que parar voce mesmo
a sua vers�o diab�lica.
1005
01:26:26,045 --> 01:26:28,045
Voce tem poder para isso
1006
01:26:28,081 --> 01:26:30,381
Minha vers�o diab�lica?
1007
01:26:31,182 --> 01:26:32,482
Doce querida
- Ah�
1008
01:26:33,697 --> 01:26:36,124
Ent�o n�o foi um sonho!
1009
01:26:36,216 --> 01:26:37,716
Aonde est� Sarah?
1010
01:26:37,760 --> 01:26:39,760
Eu vi ela hospital.
1011
01:26:39,796 --> 01:26:42,964
Foi sequestrada pelo vingador t�xico diab�lico!
O mau de voce!
1012
01:26:43,085 --> 01:26:47,136
Espera, n�o pode entrar ali
Agora esta tudo cercado el�tricamente
1013
01:26:47,239 --> 01:26:50,339
e tem essas merdas de guardas com espadas
que lutam kung fu
1014
01:26:50,476 --> 01:26:51,603
Ok, ok.
1015
01:26:51,978 --> 01:26:54,855
Pegaremos os outros super her�is de Tromaville
e invadiremos o hospital.
1016
01:26:54,940 --> 01:26:56,940
Est�o todos mortos.
1017
01:26:57,769 --> 01:26:59,769
Todos?
- sim
1018
01:27:00,682 --> 01:27:02,682
At� o homem golfinho?
1019
01:27:02,826 --> 01:27:04,326
Oh sim.
1020
01:27:08,074 --> 01:27:10,201
Bien, ent�o seremos s� n�s dois.
1021
01:27:10,444 --> 01:27:12,171
Vamos.
1022
01:27:13,957 --> 01:27:18,100
Ok, pode ir indo
Eu s� vou!!!
1023
01:27:20,882 --> 01:27:22,382
Qual o seu nome?
1024
01:27:22,383 --> 01:27:25,477
Dolce querida.
Sou uma super garota tamb�m.
1025
01:27:25,488 --> 01:27:28,788
Sim � mesmo. Quer beber algo?
1026
01:27:39,381 --> 01:27:40,808
Boa garota
1027
01:28:08,693 --> 01:28:11,953
Sim, lute meu filho, lute!
1028
01:28:14,541 --> 01:28:16,341
Quanto tempo falta
1029
01:28:16,361 --> 01:28:17,761
N�o estou certo
1030
01:28:17,781 --> 01:28:21,950
Muito bem. Se precisar de mim estarei no bar comendo snacks
e nachos
1031
01:28:38,908 --> 01:28:41,408
Kazinsky, temos um problema.
1032
01:28:41,628 --> 01:28:45,128
O que �? Estou arrumando o meu nariz
1033
01:28:45,189 --> 01:28:47,166
Acredito que t�xie esta bonzinho outra vez!
1034
01:28:47,201 --> 01:28:49,201
Que desgra�a
1035
01:28:49,212 --> 01:28:52,722
Toxie responda! Que hist�ria � essa de voce
estar bom de novo!
1036
01:28:52,783 --> 01:28:54,509
Que caralho esta acontecendo?
1037
01:28:54,527 --> 01:28:56,527
Va checar la fora
1038
01:28:56,562 --> 01:29:00,206
E se assegurem que ele n�o chegue at�
a parte de cima do pr�dio
1039
01:29:00,207 --> 01:29:01,207
Sim senhor!
1040
01:30:01,431 --> 01:30:03,857
tenho que encontrar a Sarah!
1041
01:30:03,959 --> 01:30:07,486
Bem que poderia haver um mapa
gigante desse pr�dio dizendo
1042
01:30:07,496 --> 01:30:08,723
Hospital de Tromaville!
1043
01:30:10,040 --> 01:30:11,867
Oh ola!
1044
01:30:11,927 --> 01:30:14,327
Deixe-me ver, estou aqu�
1045
01:30:14,331 --> 01:30:16,566
e Noxie est� aqu�
1046
01:30:17,801 --> 01:30:20,101
E deixe-me ver aqui
1047
01:30:20,163 --> 01:30:24,163
Os guardas armados querem me matar aqui
1048
01:30:58,022 --> 01:31:01,824
Oh N�o! agora peguei AIDS
1049
01:32:12,019 --> 01:32:15,019
Tenho que sair daqu�.
Tenho que sair daqu�.
1050
01:32:16,091 --> 01:32:17,218
Toxie.
1051
01:32:22,574 --> 01:32:27,019
On que voce fez na escola para crian�as especiais?!
1052
01:32:27,031 --> 01:32:30,031
O que voce tem na cabe�a?
1053
01:32:30,418 --> 01:32:32,944
vamos ver o que tem!
1054
01:32:37,559 --> 01:32:40,428
N�o, Toxie, n�o!
1055
01:32:45,053 --> 01:32:46,953
Sarah!
1056
01:32:50,186 --> 01:32:52,786
Sim,eu comi ela
1057
01:32:53,231 --> 01:32:54,431
N�o.
1058
01:34:46,432 --> 01:34:47,932
Oh n�o!
1059
01:34:48,433 --> 01:34:52,433
Antes de te matar,vou ser o primeiro a comer o seu c� virgem!
1060
01:35:04,034 --> 01:35:06,034
Morde como uma pessoa
1061
01:35:18,035 --> 01:35:22,535
� s� bombando que isso funciona
Vamos ver o que acontece com o seu pau agora
1062
01:35:22,536 --> 01:35:23,736
O que esta fazendo?
1063
01:35:23,737 --> 01:35:25,037
Eu acho que vai explodir
1064
01:35:34,538 --> 01:35:37,538
Eu acho que eu explodi
1065
01:35:52,034 --> 01:35:54,934
Sabe qual a diferen�a entre eu e voc�?
1066
01:35:54,961 --> 01:35:56,961
Eu sou uma pessoa real!
1067
01:35:56,964 --> 01:36:00,808
N�o tenho que encher o meu corpo com
pl�stico e silicone
1068
01:36:04,389 --> 01:36:06,616
Meu olho e� real!
1069
01:36:07,417 --> 01:36:09,617
Meu pau � real!
1070
01:36:12,618 --> 01:36:16,618
E meus sacos s�o reais, e meus grandes intestinos s�o
reais
1071
01:36:17,619 --> 01:36:23,619
e meu pancreas � real
e meu duodeno tamb�m � real
1072
01:36:24,152 --> 01:36:26,752
e o mais importante
1073
01:36:31,753 --> 01:36:34,753
O meu cora��o tamb�m
1074
01:36:57,431 --> 01:36:58,858
Julie?
1075
01:36:58,934 --> 01:37:00,761
Bozo?
1076
01:37:02,080 --> 01:37:03,907
Melvin?
1077
01:37:04,700 --> 01:37:06,200
Melvin?
1078
01:37:06,360 --> 01:37:07,960
� voc�
1079
01:37:08,162 --> 01:37:09,362
� voc�
1080
01:37:09,447 --> 01:37:12,074
De-me um abra�o!
1081
01:37:12,159 --> 01:37:14,286
Oh voce � muito bonito
1082
01:37:25,297 --> 01:37:28,173
Me desculpe...me desculpe
1083
01:37:30,933 --> 01:37:33,233
O que h� de errado com voc�?
1084
01:37:33,328 --> 01:37:37,071
Que.. o que h� de errado comigo?
Venho da sua parte m�!
1085
01:37:37,141 --> 01:37:38,341
Voce n�o sabia disso?
1086
01:37:40,805 --> 01:37:43,105
Me de mais!
- N�o, n�o n�o
1087
01:37:47,746 --> 01:37:50,746
Esta bem ja chega!
1088
01:38:02,891 --> 01:38:07,810
Eu voltarei FILHO DA PUTA
Na pr�xima continua��o
1089
01:38:07,922 --> 01:38:09,958
Eu voltarei
1090
01:38:19,772 --> 01:38:23,272
Sarah, esta bem meu amor, estou aqui
1091
01:38:23,676 --> 01:38:28,429
Oh, Melvin estou t�o feliz por voce ter voltado
1092
01:38:35,783 --> 01:38:37,283
Doutor
1093
01:38:37,326 --> 01:38:39,353
Ha algum m�dico aqui?
1094
01:38:39,462 --> 01:38:41,162
Algum, alguem?
1095
01:38:41,739 --> 01:38:44,366
Oh meu deus est� sangrando!
1096
01:38:45,167 --> 01:38:48,167
n�o n�o, isto � tecido de pau
1097
01:38:49,401 --> 01:38:51,101
ola? ola?
1098
01:38:52,096 --> 01:38:54,096
O bebe?
1099
01:38:54,866 --> 01:38:57,817
Esta noite as 11, o toxie mau morreu e o
bom prevaleceu
1100
01:38:57,895 --> 01:39:00,295
E felicidades Toxie, n�s ouvimos que
� um menino!
1101
01:39:00,390 --> 01:39:02,416
�,muito bem
Tambem as 11
1102
01:39:02,475 --> 01:39:04,475
Nosso querido Josh Levinsky
1103
01:39:04,619 --> 01:39:07,671
pegara alguns super her�is fazendo
compras
1104
01:39:13,306 --> 01:39:16,683
� um lindo, grande e robusto bebe
1105
01:39:16,777 --> 01:39:19,104
60 kilos 4 verrugas.
1106
01:39:19,439 --> 01:39:22,366
Oh, ele � lindo
1107
01:39:22,543 --> 01:39:25,470
Se parece com voc�
1108
01:39:29,785 --> 01:39:32,212
Toxie.
- Oh, oi Srta. Wiener.
1109
01:39:32,364 --> 01:39:35,958
S� queria agradecer por ter salvo a mim e
ao meu lindo bebe
1110
01:39:36,011 --> 01:39:37,311
Laqueesha.
1111
01:39:38,256 --> 01:39:40,956
Oh ela se parece com a m�e
1112
01:39:42,052 --> 01:39:45,912
e agradecer por ter salvo todos os estudantes tamb�m
1113
01:39:46,039 --> 01:39:47,566
Venham crian�as.
1114
01:39:49,527 --> 01:39:51,027
Ei querida.
1115
01:39:51,046 --> 01:39:52,446
Toxie
1116
01:39:52,488 --> 01:39:55,288
Fizemos isso para voce pois voce � um
ex aluno
1117
01:39:55,376 --> 01:39:57,953
da escola de Tromaville
para crian�as muito especiais
1118
01:39:58,388 --> 01:40:00,315
E voce � muito especial.
1119
01:40:01,585 --> 01:40:04,685
Wow, obrigado crian�as.
1120
01:40:04,773 --> 01:40:09,617
e Toxie,quero que fique com minha
chupeta para o seu bebe
1121
01:40:09,728 --> 01:40:12,922
porque agora eu sou uma grande garota
e n�o preciso mais dela
1122
01:40:13,015 --> 01:40:14,842
Esta certa disso?
1123
01:40:14,760 --> 01:40:16,860
Pode perguntar para o Sgt. Kabukiman.
1124
01:40:16,906 --> 01:40:19,206
Hey hey hey!
1125
01:40:19,333 --> 01:40:22,733
Hey! Sgt. Kabukiman NYPD,
meu melhor amigo
1126
01:40:22,762 --> 01:40:24,062
Como esta?
1127
01:40:24,138 --> 01:40:25,638
Estou mais ou menos.
1128
01:40:25,698 --> 01:40:28,633
Os m�dicos disseram que meus bra�os e pernas
estar�o curados em uma semana
1129
01:40:28,661 --> 01:40:31,261
Mal posso esperar que eles retirem os pontos
do meu c�!
1130
01:40:31,330 --> 01:40:32,782
C� c� c� c� c�!
1131
01:40:39,542 --> 01:40:41,142
toc toc?
1132
01:40:41,794 --> 01:40:45,288
Pompey, voce tem um novo corpo,
n�o � mais s� uma cabe�a
1133
01:40:45,289 --> 01:40:51,289
N�o sei quem � Pompey mas vou te falar uma coisa
sobre corpos e voce tem um!!!
1134
01:40:51,390 --> 01:40:54,390
Mas podemos falar de cabe�as depois
1135
01:40:54,411 --> 01:40:57,629
Voces est�o preparados para conhecer o outro bebe
1136
01:40:57,664 --> 01:40:59,691
Espera um minuto, outro bebe?
1137
01:40:59,767 --> 01:41:01,267
O bebe Diab�lico!
1138
01:41:01,654 --> 01:41:05,654
Acho que a outra crian�a pode ser violenta e
tudo mais
1139
01:41:05,691 --> 01:41:08,927
mas acredito que se a criarmos com muito amor
qualquer um se transforma
1140
01:41:08,996 --> 01:41:11,864
Bem, se pensa assim, Melvin.
1141
01:41:12,033 --> 01:41:16,694
Sim, uma verdadeira familia americana
para um novo milenio
1142
01:41:16,797 --> 01:41:18,424
Impressionante!
1143
01:41:20,745 --> 01:41:23,345
Agora vamos dar uma olhadinha
1144
01:41:31,575 --> 01:41:33,194
Que?
1145
01:41:33,294 --> 01:41:34,794
Que?
1146
01:41:38,843 --> 01:41:41,043
Ei, que crian�a bonita.
1147
01:41:41,104 --> 01:41:42,004
Oh oh.
1148
01:41:42,706 --> 01:41:46,333
Toxie, Toxie, eu posso explicar
1149
01:41:46,352 --> 01:41:49,346
Estava cuzido, ela estava carente
1150
01:41:49,649 --> 01:41:52,349
Eu esqueci de subir o ziper
1151
01:41:53,520 --> 01:41:55,820
Ta bem, mais tarde
1152
01:42:16,475 --> 01:42:19,502
Devido a redu��o na camada de oz�nio
1153
01:42:19,545 --> 01:42:22,145
e o descuido de libera��o de produtos nucleares radioativos
1154
01:42:22,400 --> 01:42:24,900
meilhares de pessoas se encontram perdidas
1155
01:42:25,178 --> 01:42:31,548
em um diab�lico universso paralelo e este
numero continua a aumentar
1156
01:42:33,549 --> 01:42:38,049
(este que aparece ai � Lloyd Kaufman,
o padre de TROMA)
1157
01:42:40,796 --> 01:42:46,093
Este filme � dedicado a todas as pessoas que
perderam suas vidas
1158
01:42:46,229 --> 01:42:49,356
lutando contra seus lados diab�licos
1159
01:42:58,162 --> 01:43:04,575
ent�o se voce achar que esta entrando
em outra dimens�o da realidade
1160
01:43:04,653 --> 01:43:08,989
uma odiosa e infurecida criatura
1161
01:43:09,025 --> 01:43:11,025
Estara l�
1162
01:43:11,136 --> 01:43:16,114
Sim queridos ele estara l�
E ele � o VINGADOR T�XICO
1163
01:43:16,784 --> 01:43:20,284
E POR FAVOR N�O SE ESQUE��O DE RECICLAR SUAS
LATAS DE REFRIGERANTE
91644
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof