Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
10:19:30,567 --> 10:19:33,377
Was denken Sie, was Sie über diesen Gesetzesentwurf der SBKA-Beamten
2
10:19:33,377 --> 10:19:37,077
ermöglichen soll, ungefragt in Wohnungen eindringen zu können, heimlich auch,
3
10:19:37,197 --> 10:19:40,197
um zum Beispiel die zu durchsuchen oder Spionage-Software auf den
4
10:19:40,197 --> 10:19:41,637
elektronischen Geräten zu installieren?
5
10:19:42,757 --> 10:19:47,817
Na, ich nehme an, dass er sich orientiert bei dem, wo es
6
10:19:47,817 --> 10:19:48,457
zutrifft.
7
10:19:50,037 --> 10:19:53,077
Also von alleine werden sie es nicht machen da drin, aber ich
8
10:19:53,077 --> 10:19:58,097
finde es schon in Ordnung, wenn sie, sagen wir mal, Terroristen, die
9
10:19:58,097 --> 10:19:59,317
übersprechen, aufgreifen.
10
10:19:59,317 --> 10:20:03,637
Denn man sieht ja, was sie bisher eingerichtet haben.
11
10:20:04,737 --> 10:20:09,417
Und, aber glauben Sie nicht, dass das dann sozusagen ermöglicht, es den
12
10:20:09,417 --> 10:20:13,897
Beamten auch auf Verdacht oder Leuten, die vielleicht einfach nur eine andere
13
10:20:13,897 --> 10:20:15,917
Meinung haben, dann zu durchsuchen, aber die Beamten...
14
10:20:15,917 --> 10:20:17,077
Nee, das glaube ich nicht.
15
10:20:17,797 --> 10:20:21,177
Dazu haben die auch bestimmt ein bisschen mehr zu tun, als nur
16
10:20:21,177 --> 10:20:21,917
das zu machen.
1382
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof