All language subtitles for 10393d5258116ba264edbc224a86dafc-720p
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,791 --> 00:00:07,000
ใใพใๅคใใฃใฆใชใใใงใใ
2
00:00:07,041 --> 00:00:10,541
ใฆใชใใใใ็ขบใใซ
3
00:00:10,625 --> 00:00:14,916
ใกใผใซใใใใใจใใใใใใใฃใใชใจใงใใใใๅ้ใใงใใฆใชใใช
4
00:00:14,916 --> 00:00:18,250
ใพใ ๅ้ใ
5
00:00:18,291 --> 00:00:24,458
ใงใใฆใฏใใใใฉใใใใชๅคใใฏใงใใฆใใชใใใงใใใ
6
00:00:24,500 --> 00:00:27,500
ๆจๅคๅใใฆ้ณๆด็บ
7
00:00:27,500 --> 00:00:31,166
ๅฐๅ็บๅใใฆใงใใใญ
8
00:00:31,250 --> 00:00:34,958
ใใใงใใญใจ่ฆณๅ
ใจใไฝ้จ
9
00:00:35,041 --> 00:00:40,375
ๆกๅ
ใใฆใใใใใจๆใฃใใใใฉใไธ็ทใซใพใใใฃ
10
00:00:40,458 --> 00:00:44,125
ๅฅฝใใชไบบใใงใใใๅฅฝใใชไบบใฏใงใใฆใชใ
11
00:00:44,125 --> 00:00:49,208
ใงใใใญใญใใไนใใใชใฃใฆใปใใไบบใใญ
12
00:00:49,291 --> 00:00:53,541
ใใชใใงใใใ็ขบใ
13
00:00:53,541 --> 00:00:58,375
ไธไบบ็บๆใ ใฃใใใใญใๆฅฝใใฟใซใใฆใใพใใ
14
00:00:58,458 --> 00:01:01,625
ใใฃใกๆฅใฆๅ้ใฎ่ณชใๅคใใฃใฆ็พฝ็ฎใๅคใใจใใใใใใใงใฏใชใใฎใ
15
00:01:01,708 --> 00:01:05,791
ใชใใงใใๅ
ใซๅ
ฅใๅฎๅฟใใฆใใ ใใ่ฉไพก
16
00:01:05,875 --> 00:01:07,416
ใใใงใญในใใใใ
17
00:01:07,416 --> 00:01:12,458
ใใๆนใใใใจใใใฎใ
18
00:01:12,500 --> 00:01:15,083
ๆฌๅฝใใฉใใ็ขบใใใใ ใ
19
00:01:15,083 --> 00:01:28,916
ใใใฏไบบ็ฎใๅคใใใใใกใงใ
20
00:01:29,000 --> 00:01:35,958
ใใๅปใ้จใใพใใใ
21
00:01:36,041 --> 00:01:48,500
ใใใงๅ
่ผฉใจใ
22
00:01:48,583 --> 00:01:55,833
1ๅคง้ชๅฐ้ขใซใใใ ใญ
23
00:01:55,916 --> 00:01:58,916
ใง่กใใใ ใญใใใ
24
00:01:59,125 --> 00:02:08,166
ใใๆใใๅคง้ช็บใง
25
00:02:08,250 --> 00:02:13,583
ๆฌๅฝใซๆฅใกใใใพใใใญใๆฅใฆใญใกใใใพใใญ
26
00:02:13,666 --> 00:02:14,875
ใใใใงใใ
27
00:02:14,875 --> 00:02:25,041
100ๅใฏใใฃใกใๅผใๅฏใใไฟๅ
28
00:02:25,125 --> 00:02:32,791
ใฏใๅ
็ใใใกใชใฎใฃใฆ่จใฃใใใ
29
00:02:32,875 --> 00:02:37,583
ใใฃใฑใใใกใจ่จใฃใใ่ฝใจใ
30
00:02:37,666 --> 00:02:40,666
ใงใฏๅ
็ใ ใฃใใ
31
00:02:40,791 --> 00:02:48,208
ใใใใชใฃใฆใใจ
32
00:02:48,250 --> 00:02:51,166
็ทๅผตใใฆ็ทๅผตใใฆใพใ
33
00:02:51,166 --> 00:02:53,375
ใใใใใใจใใใใจ
34
00:02:53,375 --> 00:02:57,833
ใใชใใงใใๅใงใใใ
35
00:02:57,916 --> 00:03:00,333
ๅ
็ใใใฃใใใ
36
00:03:00,333 --> 00:03:04,291
้ใใงใใใ
37
00:03:04,375 --> 00:03:08,666
ๅนผใๅฐๅฅณ้ใ
38
00:03:08,750 --> 00:03:19,958
ใใใงใใ
39
00:03:20,041 --> 00:03:24,250
ๅๅผทใใใใใใฃใใใจ
40
00:03:24,291 --> 00:03:26,541
ใคใใฆใใชใใจๆใฃใใฎใฏ
41
00:03:26,541 --> 00:03:40,958
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใใจใใจใใใใจ
42
00:03:41,000 --> 00:03:50,250
ๆณจๆใใฆใจใใ
43
00:03:50,333 --> 00:04:22,250
ๅฅๆฅใใกใใฃใ
44
00:04:22,333 --> 00:04:24,666
ๆฅใกใใใพใใใญ
45
00:04:24,666 --> 00:04:30,458
ใใใใพใใ้ซๆ ก็ใ
46
00:04:30,541 --> 00:04:35,666
้ซ่ฏใใใๅพๅใใใฃใใพใ
47
00:04:35,750 --> 00:04:36,833
ๅผพใใๆนใใใ
48
00:04:36,833 --> 00:04:41,375
ใใฃใใพใงใ
49
00:04:41,458 --> 00:04:47,750
ใใฃใใใๅฃฐๅฐใใๅญ
50
00:04:47,791 --> 00:05:07,791
่ใใจๆ ผๅฅฝใใชใๆใ
51
00:05:07,791 --> 00:05:10,791
ใใฃใใใใฟใผใณๆใใฆ
52
00:05:10,833 --> 00:05:13,333
ใใใใใ
53
00:05:13,333 --> 00:05:15,125
็้ข็ฎใใ
54
00:05:15,125 --> 00:05:44,875
ใใฃใใใใฃใฆใพใใใ็ฅใฃใฆใใใฉ
55
00:05:44,958 --> 00:05:52,208
็ทๅผตใใพใใใฏใ
56
00:05:52,291 --> 00:05:55,291
ใ็ถใใใจ่จใฃใ
57
00:05:55,291 --> 00:06:08,458
ใจใใใจใใใฎใฏใๅฎๆ
58
00:06:08,500 --> 00:06:15,000
AMPใใใฆใใใจใใกใใฃใ
59
00:06:15,083 --> 00:06:32,166
ๆฅใใใใใงใ
60
00:06:32,250 --> 00:06:54,041
ๆใใๆๆ
61
00:06:54,125 --> 00:07:11,375
ใใใใ็ก่ฆใฟใใ
62
00:07:11,625 --> 00:07:15,833
ๆ ผๅฅฝ่จญๅฎ
63
00:07:15,916 --> 00:07:18,541
้้ใฃใฆใใ
64
00:07:18,541 --> 00:07:31,833
ๆๅณใงๅบใฆใใพใใใงใใใ
65
00:07:31,916 --> 00:07:33,625
ใตใใผใใใชใใงใใใ
66
00:07:33,625 --> 00:09:46,916
ใใชใใงใใใ่จญ็ฝฎใใใฆใใฆใใใ
67
00:09:47,000 --> 00:09:49,500
้้ฃใใใใใใ
68
00:09:49,500 --> 00:09:56,833
ใใใช้ขจใซ่ฆใฆ่ฆใฆใใใใใ
69
00:09:56,916 --> 00:10:02,500
ๆ ใฃใฆใชใใใใฆใใ
70
00:10:02,541 --> 00:10:05,166
่งฆใใใฆใใใใใฆใใ
71
00:10:05,166 --> 00:10:19,208
ใใฃใกใๆ ใใฆใใใใใฎใใใใใ
72
00:10:19,250 --> 00:10:37,208
็กฌ็ดใใฆใใใใญ
73
00:10:37,291 --> 00:10:51,125
ใ้ ๅผตใฃใฆๆฅใฆใใฆใ
74
00:10:51,208 --> 00:10:54,208
ใใใๆ ผๅฅฝใใฆ
75
00:10:54,250 --> 00:10:58,208
็็ฎไฝฟใฃใฆ้ ญใ่ตทใใใฆใใใ
76
00:10:58,250 --> 00:11:01,250
ใใใใฆใปใใใใ้ปๅนใไฝฟใ
77
00:11:01,416 --> 00:11:13,833
ๆฅใใใใใจใใๅบใ็ฎๆใใใจๆใใใงใใ่งฆใไปฃใใใใใ
78
00:11:13,916 --> 00:11:38,375
ใใใใใใงๅบใ
79
00:11:38,458 --> 00:11:40,208
ใจใใใพใใใ
80
00:11:40,208 --> 00:12:08,708
ไปๆฅใ็ถบ้บใงใ
81
00:12:08,750 --> 00:12:11,250
ไฝใใใฃใกใใใพใใ
82
00:12:11,250 --> 00:12:26,750
ใใงใณใธใใใฆใใใใ่พบใใ่งฆใฃใฆๅคงไธๅคซ
83
00:12:26,833 --> 00:12:28,583
ใใคใซใใใใฃใฆ
84
00:12:28,583 --> 00:12:32,125
่ถณใใใใซไธใใฆ
85
00:12:32,208 --> 00:12:35,208
ใใใ็ใ
ใใ
86
00:12:35,375 --> 00:12:48,291
ๆทฑใตใใใใใใ
87
00:12:48,375 --> 00:12:48,833
ใใใชใใ
88
00:12:48,833 --> 00:13:00,208
ๆงๆใชใใ ใ่ฒทใฃใใใ
89
00:13:00,291 --> 00:13:05,791
ๆณฃใใใใฆใใ
90
00:13:05,875 --> 00:13:08,875
ใใใๆฅใใใใใใจใใใพใ
91
00:13:08,875 --> 00:13:13,166
ใใใซ่ชๅใงๅใใใใใชใใใใชใใจใใ
92
00:13:13,250 --> 00:13:19,916
ๅณใใๆฒใใใใชใใฆใ็ฎใ้ใใฆไธญ่บซใใฆใปใใ
93
00:13:20,000 --> 00:13:23,916
ๆฅใใใใ
94
00:13:24,000 --> 00:13:28,250
ใงใใใใญ
95
00:13:28,333 --> 00:13:37,250
ใใคๆใใฆใใใใ
96
00:13:37,333 --> 00:13:44,708
ใใใ่ฆใฆ
97
00:13:44,750 --> 00:13:49,375
ๆใใใ้กใใใๆทฑๅบใฆใใใ
98
00:13:49,458 --> 00:14:00,291
ใใใใใใใฏ
99
00:14:00,375 --> 00:14:01,916
ๆญ่ผใพใ
100
00:14:01,916 --> 00:14:05,250
ใใฎใใจใ็ฅใฃใฆใปใใ
101
00:14:05,333 --> 00:14:06,291
็ฅใฃใฆใปใใ
102
00:14:06,291 --> 00:14:13,500
ใใใๆใใฆใปใใใใฆใปใใ
103
00:14:13,583 --> 00:14:16,541
ใใใใชใ
104
00:14:16,541 --> 00:14:19,416
ใใญใใญใใใใใชใจ
105
00:14:19,416 --> 00:14:22,750
ใ ใใๆญใๅฅฝใๅฅฝใใงใ
106
00:14:22,791 --> 00:14:28,708
ใใใใฃใใใจ
107
00:14:28,791 --> 00:14:30,000
ใใใพใใ
108
00:14:30,000 --> 00:15:44,250
ๅฅฝใๅฅฝใใงใ
109
00:15:44,333 --> 00:16:05,250
ใญใใฏใณใญใผใซ
110
00:16:05,333 --> 00:16:10,625
ใใผใใฃใผใฏ
111
00:16:10,708 --> 00:17:05,500
็ถใใใใ
112
00:17:05,583 --> 00:17:08,583
่ฆใฆใใ
113
00:17:08,625 --> 00:17:17,416
ใใใฆใใใงใใใ็งใ่ฆใฆ
114
00:17:17,500 --> 00:17:20,500
ใใใฃใใใฃใ ใ
115
00:17:20,708 --> 00:17:24,375
ไปๅบฆๅใคใ้ใใซใชใฃใฆๆใฃใใ
116
00:17:24,458 --> 00:17:25,666
ใปใฏใทใผใซใชใใงใใใ
117
00:17:25,666 --> 00:17:31,375
ๆฒ็ฐๅ
็ไปๅบฆๅคๆ
ใ ใจใฏๆใใชใใฃใใใ
118
00:17:31,458 --> 00:17:38,791
ๅๅฅฝใงๅฅฝใใชใใงใ
119
00:17:38,875 --> 00:17:39,708
ๅฏ่ฉ็ชใๅบใใฆ
120
00:17:39,708 --> 00:17:43,750
ๆฏใใใฆใฆ
121
00:17:43,791 --> 00:17:51,041
ๅผใไธใใฆใ
122
00:17:51,125 --> 00:17:53,250
ใใใใไธธ่ฆใ
123
00:17:53,250 --> 00:17:57,333
ไฟๅฅใฎใใจใๆฐๆใกใใใๅฑฑไธ
124
00:17:57,416 --> 00:18:04,125
ใใใ่ญใใชใใงใใญใๆใ
125
00:18:04,125 --> 00:18:10,000
ใใฃใใใซใชใใชใใจใชใใชใใญ
126
00:18:10,041 --> 00:18:26,333
ใใใฏใฆๆๆ
ขใใฆใญใใณใใผใทใฃใซใฎ
127
00:18:26,416 --> 00:18:29,208
ไธญใงใใใๆ ใใใใใ
128
00:18:29,208 --> 00:18:33,250
ใใใกใใฃใจ่ฝใกใฆใใใใ
129
00:18:33,333 --> 00:18:39,541
ใใ่ฆใฆ่ฆใฆ่ฆใฆ่ฆใฆใใใใจๆ ใฃใฆใใใฃใฆ
130
00:18:39,625 --> 00:18:43,250
ใจๆใใพใ
131
00:18:43,291 --> 00:18:48,958
ไปใใ้ฑ7่ฆใใใจๆใใใงใใใฉใใใใงใใ
132
00:18:49,041 --> 00:18:52,041
็ใใๅใใใพใใ
133
00:18:52,250 --> 00:18:54,625
็พฝ็ฎใๅคใใฆใฏใใใใใ
134
00:18:54,625 --> 00:19:00,166
้จๅคใใใจ็ๆ
็ณปใ้ธๆฒใงใใใญ
135
00:19:00,250 --> 00:19:03,000
ไธๆ่ญฐใชใใใ้ทใๆตใใ้จใซใใฃใฆๅใใใพใ
136
00:19:03,000 --> 00:19:17,541
ใฃใฆใใไบบใฏใใพใ็ฎใ
137
00:19:17,625 --> 00:19:18,166
ๆผใๅ
ฅใใซ
138
00:19:18,166 --> 00:19:38,375
ใใคใฆๅฑใใชใๅฝขใง
139
00:19:38,458 --> 00:19:44,583
ๅบ็ฃใใไปEXPOใงใใฃใฑใใงใใ้ ใใฆใใ
140
00:19:44,666 --> 00:19:57,041
ใจใใใใใใใๅใใฆใใฆใใใจใใๆฌๅฝใงใใ
141
00:19:57,125 --> 00:20:24,000
ไฝไธๅนดใใ
142
00:20:24,083 --> 00:20:25,833
ๆใใฆใใ
143
00:20:25,833 --> 00:20:26,875
็ฅใฃใฆใพใ
144
00:20:26,875 --> 00:20:29,875
ๆๆ
ขใใๅคงๅฃฐใๅบใใชใใ
145
00:20:29,875 --> 00:20:31,500
ๆฅใใใใ่จใใพใ
146
00:20:31,500 --> 00:20:47,458
ใใใใใใงใใ็ใฆ
147
00:20:47,458 --> 00:21:02,000
ใใฎใพใพใใฃใกใใใใ
148
00:21:02,083 --> 00:21:05,250
็ญใใใณใณ
149
00:21:05,250 --> 00:21:40,000
็ญใๆฐๆใก
150
00:21:40,041 --> 00:21:43,041
ๆใใชใ
151
00:21:43,041 --> 00:21:44,666
ใใใฃใฆๆฐๆใกๆญขใใใจใชใ
152
00:21:44,666 --> 00:21:54,458
ใใใฃใฆ่จใใใฆใๅใใใชใใใญใๆฌๆฅใงใ
153
00:21:54,541 --> 00:22:05,833
ใๅ
ฅใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
154
00:22:05,916 --> 00:22:09,125
็ทใฎไบบใฎใกใใกใใจใใฉใใ
155
00:22:09,208 --> 00:22:11,416
ๅใใใพใ
156
00:22:11,416 --> 00:22:20,666
็ต็นใซใชใฃใฆไปไบใฏ
157
00:22:20,750 --> 00:22:45,541
่ใใใใจใใ
158
00:22:45,625 --> 00:24:16,208
ใใฆ็ๅฐใใกใใฃใใจใใใงใใๆฐๆใก
159
00:24:16,250 --> 00:24:25,000
ๅคใใฃใฆใฆใ
160
00:24:25,041 --> 00:24:40,250
ๆฅใฆใใใใงใใ่ใใ
161
00:24:40,250 --> 00:24:44,250
ๅฐใใฆใใ
162
00:24:44,333 --> 00:24:53,583
ไฝใใฆใใฎไปใชใใฆใพใ
163
00:24:53,666 --> 00:25:08,458
1ๆฅใใใใฆ
164
00:25:08,541 --> 00:25:19,291
่ฝใก็ใใๆธ
ๆฐด
165
00:25:19,375 --> 00:26:36,916
ๆ
ไธใชใใฆใใ
166
00:26:37,000 --> 00:26:41,875
ๆฐๆใก่ใใใใจใ
167
00:26:41,958 --> 00:26:49,750
ใใใจ่จใใพใใ
168
00:26:49,833 --> 00:27:25,125
ไฝฟใใชใใงใฃใฆ่จใใใใใใชใใพใ
169
00:27:25,208 --> 00:28:08,750
ไปๅนดๅใใฆใฆ
170
00:28:08,833 --> 00:28:50,166
ใใฃใฑใ้ขใใฃใฆ
171
00:28:50,250 --> 00:29:01,083
ใฟใใใชใฃใฆใใ
172
00:29:01,166 --> 00:29:03,666
ใใใ้ทใใฃใๅใง
173
00:29:03,666 --> 00:29:52,208
็ซๅทใใใใกใใฃใ
174
00:29:52,291 --> 00:31:01,916
ในใใฌใผใจใใใฎ
175
00:31:02,000 --> 00:32:46,125
ใกใใกใใใใใใใชใฃใกใใฃใใกใใกใ
176
00:32:46,208 --> 00:32:50,666
ๆฃใใใฆ้ปใใใใ
177
00:32:50,708 --> 00:35:36,000
ใฉใใใฆใฆ
178
00:35:36,083 --> 00:35:40,416
ใคใใฆ้ฃใใ
179
00:35:40,500 --> 00:36:18,583
ๅฐใๆใใฆใ้ ญ้ซใ
180
00:36:18,666 --> 00:36:43,041
ใใใชๅฟ้
ใซใชใฃ
181
00:36:43,125 --> 00:38:07,708
่ณๆใจใใฆ
182
00:38:07,791 --> 00:38:10,833
ไธใฎ็ตๆใ
183
00:38:10,916 --> 00:38:20,708
ๅ
ใ
ใใใใใพใ้ฃฒ้
ใฏ
184
00:38:20,791 --> 00:38:25,666
ในใฟใผใใซ1่จ่
ใพใใใใจใชใ
185
00:38:25,750 --> 00:38:51,666
ๆใใ่พผใใฆ
186
00:38:51,750 --> 00:39:21,416
ๅฐใๅใใใ
187
00:39:21,500 --> 00:39:25,625
ๅๅ ใใฆใใฆๅใใฆ
188
00:39:25,708 --> 00:40:35,791
ใฉใใใใฆใ
189
00:40:35,875 --> 00:40:41,625
ๆใใใใฃใ
190
00:40:41,708 --> 00:40:45,750
ไธๅใซใฆใฟใฆใ
191
00:40:45,833 --> 00:40:48,000
ใใใช้ขจใซใใพใ
192
00:40:48,000 --> 00:41:01,916
ในใซใผใใ
193
00:41:02,000 --> 00:41:34,416
็ฉบใใฆใใ
194
00:41:34,500 --> 00:41:37,500
ๅฏ็ใใฆใใ
195
00:41:37,666 --> 00:41:40,666
ใใฃใใ็ฃจใใฆใใใใจ
196
00:41:40,833 --> 00:41:55,833
ๆใใพใใฎใงใฆใใญใๆฐๆใกใใ้ ญใซใใใฆ่ชๅ
197
00:41:55,916 --> 00:42:01,500
ใณใณใใญใผใซใใๅขๅฐ
198
00:42:01,541 --> 00:42:18,541
ใใฎ่ฃฝๅ่ฝใกใใใ
199
00:42:18,625 --> 00:42:20,750
ๅใใใพใใจใใ
200
00:42:20,750 --> 00:44:03,666
้ขจใซใชใฃใฆใใใจ
201
00:44:03,750 --> 00:44:09,333
ๅทใใใชใฃใกใใใใใจๆใ
202
00:44:09,416 --> 00:44:13,041
ๅฐใฃใกใใ
203
00:44:13,125 --> 00:44:17,833
ๅฐใฃใกใใใช
204
00:44:17,916 --> 00:44:20,083
ใในใฉใณใคใซ
205
00:44:20,083 --> 00:44:24,833
ใงใ่ตทใใฃใฆใใฎใ่ฆใฆใฟใใ
206
00:44:24,916 --> 00:44:27,708
็งใกใใใใญ
207
00:44:27,708 --> 00:44:46,125
ๅบใใกใใใใ
208
00:44:46,208 --> 00:45:21,625
ใฃใฆ่จใฃใกใใใ
209
00:45:21,708 --> 00:45:52,791
้ซใใฎใใใใใงใใญใใกใใฃใจ่ฒทใฃใฆใใฆ
210
00:45:52,875 --> 00:45:54,458
ใใ ใใ
211
00:45:54,458 --> 00:46:13,875
ใใฎๆฉๆขฐใง่ฆใฆ
212
00:46:13,958 --> 00:46:25,833
ๅ
จ้จ้ฃฒใฟ่พผใใ ใจใใ
213
00:46:25,916 --> 00:46:35,708
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใใใ
214
00:46:35,750 --> 00:46:37,208
ไธ่จใชใใงใใใ
215
00:46:37,208 --> 00:46:44,583
ใใใใจใชใใงใใใใจใใจใไบบใ ใใ
216
00:46:44,666 --> 00:46:50,208
ๆใใฆใใใใใงใใ
217
00:46:50,291 --> 00:47:00,791
่ชๅใงๅฐ็3ๅจ็ฎ
218
00:47:00,875 --> 00:47:06,333
ๆฐๆใก้ขจใฎๆใๅคใชๆใ
219
00:47:06,416 --> 00:47:21,875
ใใใชๆใๆใใฏใใชใใใชใใใชใใงใใใฉใๆจชใซใชใฃใฆ3ใใฃใก
220
00:47:21,958 --> 00:47:24,250
ใใใใฆใใใ ใใฆใ
221
00:47:24,250 --> 00:47:28,375
็ตๆงใใฃใฆใปใใใชใฃใฆใใ
222
00:47:28,458 --> 00:47:33,833
็ฉบๆบใใใจใใ็นใจๅพใฏ
223
00:47:33,916 --> 00:47:55,333
ๆกๅ
ใฎไธใง
224
00:47:55,416 --> 00:47:58,041
ใฉใใชๆใ
225
00:47:58,041 --> 00:48:06,541
ๅคใชๆใใ
226
00:48:06,625 --> 00:48:13,125
ๆฐๆใกใใใใจๆฐๆใกใใจ
227
00:48:13,208 --> 00:48:34,708
่ฒใฆใฆใใใพใใ
228
00:48:34,791 --> 00:48:35,250
ๅคงๅคใงใ
229
00:48:35,250 --> 00:48:38,541
ใใใงไฝฟใฃใใใฃใจใชใใพใใงใ
230
00:48:38,625 --> 00:48:43,791
ใใๅบใง่ฒทใฃใฆไผธใฐใใฆ
231
00:48:43,875 --> 00:48:56,750
ๅ ๅทฅใใฆใฟ
232
00:48:56,833 --> 00:49:02,500
ๅคใชๆใใซใใพใใใฉใๆฐๆใกๆฐๆใกใใ
233
00:49:02,541 --> 00:49:04,375
ใชใใใผใใฆใใใใ
234
00:49:04,375 --> 00:49:35,041
ใใฎใใใซใงใใฆใใใใ
235
00:49:35,125 --> 00:50:38,500
ใใใพใงใงใใใใ
236
00:50:38,583 --> 00:51:27,208
ใใฃใกใซใฆใฟใใใใใฆใ
237
00:51:27,291 --> 00:51:36,375
ใกใใฃใจใใฃใฆใฟใใ
238
00:51:36,458 --> 00:51:39,416
ใใใ่จญใใฆ
239
00:51:39,416 --> 00:52:04,208
่ตฐใๆธใใใฆ
240
00:52:04,291 --> 00:52:12,583
่ณชๅใใใใกใใใฆๅฏๆใ
241
00:52:12,666 --> 00:52:31,375
ใใใฏใพใใใฎๆฐไฝ
242
00:52:31,458 --> 00:52:35,916
ใในใใผใใงใใๅงๅกใจใใฆใใ
243
00:52:36,000 --> 00:52:39,291
ใพใๆฅใใใใฃใฆ
244
00:52:39,291 --> 00:52:46,166
ใฆใใใจใใๅฟๅใงใใใใใซๆฅใฆ
245
00:52:46,250 --> 00:52:48,250
ๆฌฒใใใใ
246
00:52:48,250 --> 00:52:53,750
ไธ็ชใใใซใใใ
247
00:52:53,833 --> 00:53:08,708
ๅฏๆใใฃใใงใใใใใใญ
248
00:53:08,750 --> 00:53:32,791
ๆฅใใใใ่กใใพใใๆใใใ
249
00:53:32,875 --> 00:53:51,458
ๆใใจใฏ่จใใชใๆใใงใฏใ
250
00:53:51,500 --> 00:53:55,208
่ชๅใไธ็ชๆฐๆใกใใใณใผในใง
251
00:53:55,250 --> 00:53:58,250
ไธ็ชๆฐๆใกใใใใชใจๆใใพใ
252
00:53:58,458 --> 00:54:00,750
ใใใตใผใธใงใใ
253
00:54:00,750 --> 00:54:02,708
ไปฐๅใใซ่พฟใ็ใใฆใ
254
00:54:02,708 --> 00:54:11,833
ใใฎใใผใบใฎไธญ
255
00:54:11,916 --> 00:54:13,250
ใฎใใผใฟใฎใใใใง
256
00:54:13,250 --> 00:54:21,083
็ฒใใใชใๅใใใชใใใงใ
257
00:54:21,166 --> 00:54:31,833
ใใๆผใใคใใฆ็กไบบใซใชใฃใฆใใใจใใใใจ
258
00:54:31,916 --> 00:54:39,541
ใใฎ้ ใซ็นๅฎใฎ
259
00:54:39,625 --> 00:55:21,541
ในใฌใๅบใฆๆฅๅใฃใ
260
00:55:21,625 --> 00:55:26,958
็ใใ้ๅใซใใฃใกใซๆใใในใใใจ
261
00:55:27,041 --> 00:55:30,583
ๅฟ้
ใซใชใใจๆใใพใ
262
00:55:30,666 --> 00:55:32,333
ใใฃใกใใฃใกใงใใใใฃใกๆฅใพใใใ
263
00:55:32,333 --> 00:55:38,875
ใใฃใกใ ใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใฆๆฅใ
264
00:55:38,958 --> 00:55:40,875
่ฉฑใใพใใ่ถณๅบๆฟใซ
265
00:55:40,875 --> 00:55:44,708
ๆ่่ใๆฒใใฆ็ชใๅบใใฆใปใใ
266
00:55:44,791 --> 00:55:50,416
ใใใใซ็ชใๅบใใฆใฐใฐใฃใฆ็ใใพใใฆใๆใๅฉใๆใใฃใกไธใใ
267
00:55:50,500 --> 00:55:53,875
ใใใใใใใใใใ
268
00:55:53,958 --> 00:56:04,833
ใใใใฃใฆ่ใใใ
269
00:56:04,916 --> 00:56:27,791
็ฒพ็ฅ็ๅปๅธซใซใฏ
270
00:56:27,875 --> 00:57:08,708
ๆฐๆใกใใ
271
00:57:08,791 --> 00:57:16,750
ๆ้ใใพใใใๅๅผใใฆใปใใใใงใใใใใผใใฆใใพใ
19392
