Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,620 --> 00:00:20,999
Tonight David Morris
2
00:00:21,000 --> 00:00:24,210
is starting four life sentences behind bars.
3
00:00:25,689 --> 00:00:27,619
A police escort led the killer
4
00:00:27,620 --> 00:00:30,274
of Mandy, Katie, Emily, and Doris
5
00:00:30,275 --> 00:00:33,205
away from the court, back to prison.
6
00:00:35,862 --> 00:00:37,412
-My brother's not the real man.
7
00:00:40,241 --> 00:00:41,791
He didn't do these things.
8
00:00:43,000 --> 00:00:45,343
And I just hope that that Mandy's family
9
00:00:45,344 --> 00:00:47,454
can see that they've got the wrong man
10
00:00:49,241 --> 00:00:51,101
and the real killers are walking free.
11
00:00:56,758 --> 00:01:00,758
I just thought, "What's
gonna happen to us now?"
12
00:01:01,862 --> 00:01:03,382
We didn't know how people were gonna react.
13
00:01:03,383 --> 00:01:06,619
We didn't know if they were
gonna be violent towards us.
14
00:01:09,482 --> 00:01:11,172
But we knew we had to fight for him.
15
00:01:15,620 --> 00:01:19,792
We were so convinced we could get him out.
16
00:01:19,793 --> 00:01:21,483
He's innocent, we can get him out.
17
00:01:22,965 --> 00:01:24,965
20 years later, we're still fighting it.
18
00:01:26,862 --> 00:01:28,832
-You don't just go and murder a family
19
00:01:30,000 --> 00:01:31,830
unless you've got a reason to do it.
20
00:01:31,831 --> 00:01:33,307
And they had a reason.
21
00:01:37,758 --> 00:01:38,658
They had a reason.
22
00:01:41,482 --> 00:01:42,282
Bastards.
23
00:01:48,310 --> 00:01:49,895
This was, and still is,
24
00:01:49,896 --> 00:01:51,718
the biggest murder inquiry
ever seen in South Wales.
25
00:01:52,793 --> 00:01:55,033
After months of often frustrating work,
26
00:01:55,034 --> 00:01:57,792
police have now arrested a 38-year-old man
27
00:01:57,793 --> 00:01:59,103
on suspicion of murder.
28
00:03:07,344 --> 00:03:09,481
Back in court amid mid tight security,
29
00:03:09,482 --> 00:03:13,274
David Morris, the man serving
at least 32 years behind bars
30
00:03:13,275 --> 00:03:15,995
for the murders of three
generations of the same family.
31
00:03:18,551 --> 00:03:21,102
His family were there to support him.
32
00:03:21,103 --> 00:03:23,481
His two daughters, sister, and father,
33
00:03:23,482 --> 00:03:25,171
who've long protested his innocence
34
00:03:25,172 --> 00:03:26,932
of one of the most horrific crimes
35
00:03:26,933 --> 00:03:28,621
in British criminal history.
36
00:03:30,551 --> 00:03:32,591
Today it was claimed that David Hutchinson
37
00:03:32,592 --> 00:03:34,723
should never have represented Morris
38
00:03:34,724 --> 00:03:37,834
because he'd also acted
for policeman Stephen Lewis.
39
00:03:39,586 --> 00:03:41,550
He had agreed with David Hutchinson
40
00:03:41,551 --> 00:03:43,481
that he wouldn't be blamed for the murders
41
00:03:43,482 --> 00:03:46,002
at Morris's trial in 2002.
42
00:03:50,586 --> 00:03:52,412
-I didn't quite understand
conflict of interest
43
00:03:52,413 --> 00:03:54,723
at the time, but I just thought it was odd.
44
00:03:54,724 --> 00:03:56,794
I remember going in the
office and saying to Hutchinson,
45
00:03:56,795 --> 00:03:58,412
"But how can you represent my brother"
46
00:03:58,413 --> 00:04:00,763
"when you've already worked for the Lewises?"
47
00:04:00,764 --> 00:04:02,895
"You know, you were their lawyer."
48
00:04:02,896 --> 00:04:04,343
My brother asked him the same question,
49
00:04:04,344 --> 00:04:06,619
"Can you actually represent me?"
50
00:04:06,620 --> 00:04:09,171
And he said the same thing to
my brother, "Of course I can."
51
00:04:09,172 --> 00:04:10,103
"Of course I can."
52
00:04:10,104 --> 00:04:11,212
"I'm the best man for the job."
53
00:04:13,965 --> 00:04:15,481
Right, David, can I just say
54
00:04:15,482 --> 00:04:17,310
the reason for this interview
is 'cause you've been arrested
55
00:04:17,311 --> 00:04:18,792
on suspicion of being involved in the murders
56
00:04:18,793 --> 00:04:21,309
of Doris Violet Dawson-
57
00:04:21,310 --> 00:04:25,240
- A lawyer in these
circumstances representing,
58
00:04:25,241 --> 00:04:30,930
at one in the same time, competing suspects
59
00:04:30,931 --> 00:04:33,001
is an impossible situation.
60
00:04:41,275 --> 00:04:42,999
For Mandy Power's sisters and brother
61
00:04:43,000 --> 00:04:45,964
it must have been an agonizing
journey to the court today.
62
00:04:45,965 --> 00:04:47,999
They believe the man
responsible for brutally killing
63
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
three generations of
their family is behind bars.
64
00:04:52,517 --> 00:04:53,792
But this afternoon they had to listen
65
00:04:53,793 --> 00:04:55,757
to David Morris's barrister explain
66
00:04:55,758 --> 00:04:57,968
why he believed the conviction was unsafe.
67
00:05:00,103 --> 00:05:04,757
-The reason is obvious,
that as one of these clients
68
00:05:04,758 --> 00:05:09,067
you're going to be suspecting,
"Am I being told everything?"
69
00:05:09,068 --> 00:05:10,518
"Is he keeping stuff back"
70
00:05:10,519 --> 00:05:13,307
"because he's gotta
protect these other clients?"
71
00:05:15,793 --> 00:05:19,274
His defense was shackled and one hand
72
00:05:19,275 --> 00:05:23,305
was tied behind the back
because you couldn't develop
73
00:05:24,310 --> 00:05:26,720
the case against another suspect.
74
00:05:29,517 --> 00:05:34,517
I mean, you know, if Morris
didn't do it, then who did?
75
00:05:36,448 --> 00:05:38,723
But the fact that nobody
actually did anything
76
00:05:38,724 --> 00:05:40,792
about the conflict of interest
77
00:05:40,793 --> 00:05:45,447
illustrates the kind of legal claustrophobia
78
00:05:45,448 --> 00:05:49,102
that penetrates South Wales
79
00:05:49,103 --> 00:05:51,623
and has done for a very long time.
80
00:05:52,689 --> 00:05:53,519
-Innocent!
81
00:05:55,310 --> 00:05:56,240
-Fucking innocent, man.
82
00:05:56,241 --> 00:05:57,141
Fucking set up.
83
00:05:58,862 --> 00:06:00,447
I wanted to do the case
84
00:06:00,448 --> 00:06:04,518
because I've done a lot of
cases out of South Wales.
85
00:06:06,172 --> 00:06:07,723
The Cardiff Three would spend
86
00:06:07,724 --> 00:06:10,757
four years in jail before
being released on appeal.
87
00:06:10,758 --> 00:06:11,586
-M25-
88
00:06:11,587 --> 00:06:12,964
-Fucking justice, man.
89
00:06:12,965 --> 00:06:14,412
Justice.
90
00:06:14,413 --> 00:06:18,757
-The reason why it's so
appalling is it demonstrates
91
00:06:18,758 --> 00:06:22,102
a willingness by a large
number of police officers
92
00:06:22,103 --> 00:06:25,073
essentially to fit up the wrong people.
93
00:06:27,620 --> 00:06:29,378
Wayne and Paul Darvell,
94
00:06:29,379 --> 00:06:32,033
free men after seven long years in custody
95
00:06:32,034 --> 00:06:34,412
for a murder they didn't commit.
96
00:06:34,413 --> 00:06:36,071
South Wales Police had doctored,
97
00:06:36,072 --> 00:06:37,723
planted, and suppressed evidence,
98
00:06:37,724 --> 00:06:39,622
altering notes of Wayne's confession,
99
00:06:39,623 --> 00:06:41,033
holding back tape recordings
100
00:06:41,034 --> 00:06:43,002
of the men's conversation in custody,
101
00:06:43,003 --> 00:06:44,481
and halting forensic tests
102
00:06:44,482 --> 00:06:47,585
that were inconsistent
with the brothers' guilt.
103
00:06:47,586 --> 00:06:48,999
The killing of Cardiff newsagent
104
00:06:49,000 --> 00:06:50,826
Philip Saunders was a brutal one.
105
00:06:50,827 --> 00:06:52,688
He was bludgeoned to death on his doorstep
106
00:06:52,689 --> 00:06:54,723
in the Canton area of the city.
107
00:06:54,724 --> 00:06:56,214
The conviction of three teenagers
108
00:06:56,215 --> 00:06:59,171
was based partly on an alleged confession.
109
00:06:59,172 --> 00:07:01,930
-All three defendants
received life sentences.
110
00:07:01,931 --> 00:07:05,136
As he was taken down, O'Brien
turned to the public gallery
111
00:07:05,137 --> 00:07:07,477
and shouted, "I didn't do it, Dad."
112
00:07:13,172 --> 00:07:14,382
-If I had not gone through
113
00:07:14,383 --> 00:07:16,999
my 11 years and 43 days of imprisonment,
114
00:07:18,275 --> 00:07:19,999
I probably would've been one of those persons
115
00:07:20,000 --> 00:07:22,970
who think the police would do no wrong.
116
00:07:25,206 --> 00:07:27,619
Michael O'Brien finally stepped out of prison
117
00:07:27,620 --> 00:07:29,309
late this afternoon.
118
00:07:29,310 --> 00:07:31,550
He was immediately surrounded by his family,
119
00:07:31,551 --> 00:07:33,791
who'd been waiting 11 years for this day.
120
00:07:36,793 --> 00:07:38,213
-I don't know what champagne tastes like,
121
00:07:38,214 --> 00:07:39,646
but I'm sure gonna find out.
122
00:07:44,275 --> 00:07:46,447
My stepfather died when I was inside
123
00:07:46,448 --> 00:07:48,898
and my daughter died when I was inside.
124
00:07:50,000 --> 00:07:52,412
I should have been with my wife at the time
125
00:07:52,413 --> 00:07:55,861
and with my child, and I wasn't with 'em.
126
00:07:55,862 --> 00:07:57,212
I was taken away from them.
127
00:07:59,068 --> 00:08:02,412
When I was released and I
was on the Court of Appeal steps,
128
00:08:02,413 --> 00:08:03,964
you know what I mean, I was quite angry.
129
00:08:03,965 --> 00:08:05,861
I can remember walking
up to the microphone saying,
130
00:08:05,862 --> 00:08:08,072
you know, I was gonna be South Wales Police's
131
00:08:08,073 --> 00:08:10,309
worst nightmare for what they did to me.
132
00:08:10,310 --> 00:08:14,343
And I meant every word of it
because I had 11 years of hell.
133
00:08:14,344 --> 00:08:16,343
There's no other word for it.
134
00:08:16,344 --> 00:08:18,964
And I would not be able to sleep at night
135
00:08:18,965 --> 00:08:22,240
knowing that an innocent man is in prison
136
00:08:22,241 --> 00:08:24,102
if I didn't get involved and try
137
00:08:24,103 --> 00:08:25,723
and do something to rectify it.
138
00:08:27,758 --> 00:08:29,378
Somebody else could be in the same position
139
00:08:29,379 --> 00:08:32,792
as what I was in, and I am very, very worried
140
00:08:32,793 --> 00:08:34,003
at David Morris's case.
141
00:08:34,004 --> 00:08:35,481
However, I must say-
142
00:08:35,482 --> 00:08:39,067
I was there at the appeal
and I met the family,
143
00:08:39,068 --> 00:08:40,447
you know, I met Debra,
144
00:08:40,448 --> 00:08:43,999
and it was clearly
something wasn't right here.
145
00:08:44,000 --> 00:08:47,309
There was never no
direct link, no DNA evidence
146
00:08:47,310 --> 00:08:49,654
which linked Dai Morris to the crime.
147
00:08:49,655 --> 00:08:51,792
And that's what made me sort of look at it
148
00:08:51,793 --> 00:08:54,343
and think this is a miscarriage of justice.
149
00:08:54,344 --> 00:08:56,314
There's no doubt about it in my mind.
150
00:09:05,172 --> 00:09:06,481
-The Clydach murder case,
151
00:09:06,482 --> 00:09:08,964
which has haunted a Swansea Valley community
152
00:09:08,965 --> 00:09:12,585
for six long years is to be sent for retrial.
153
00:09:12,586 --> 00:09:14,343
Former builder's laborer David Morris
154
00:09:14,344 --> 00:09:16,999
has won his appeal against conviction.
155
00:09:17,000 --> 00:09:19,274
-The court decided that
the conflict of interest
156
00:09:19,275 --> 00:09:21,240
was the fatal flaw which pervaded
157
00:09:21,241 --> 00:09:23,412
the entire conduct of the defense.
158
00:09:23,413 --> 00:09:25,412
On that basis, the conviction was quashed.
159
00:09:25,413 --> 00:09:27,071
A retrial will now follow.
160
00:09:27,072 --> 00:09:28,897
-Well, we can go live now to Swansea
161
00:09:28,898 --> 00:09:30,757
and our chief reporter, Penny Roberts.
162
00:09:30,758 --> 00:09:31,930
Penny.
163
00:09:31,931 --> 00:09:32,761
-Thanks Jane.
164
00:09:32,762 --> 00:09:34,136
Well you join me at-
165
00:09:34,137 --> 00:09:38,857
At the first trial I was filing
from Swansea Crown Court
166
00:09:40,172 --> 00:09:44,447
at lunchtime, in the
evening a report, do a live,
167
00:09:44,448 --> 00:09:48,343
you know, for three
months virtually every night.
168
00:09:48,344 --> 00:09:51,516
Now, nearly six years after
the murders of their loved ones,
169
00:09:51,517 --> 00:09:54,826
Mandy Power's family face
the ordeal of another trial.
170
00:09:54,827 --> 00:09:59,827
All this time had passed and
we were back to square one.
171
00:10:06,000 --> 00:10:08,481
-Mansfield, he did a brilliant job.
172
00:10:08,482 --> 00:10:11,412
You know, he was second to none in the court.
173
00:10:11,413 --> 00:10:12,763
We thought, "This is it."
174
00:10:12,764 --> 00:10:16,826
"This is gonna be when he's coming home."
175
00:10:16,827 --> 00:10:18,897
But then Mansfield couldn't stay with us.
176
00:10:18,898 --> 00:10:20,792
He was in the middle of something else.
177
00:10:20,793 --> 00:10:25,553
And so it was massive blow,
massive blow, and we lost him.
178
00:10:30,655 --> 00:10:33,475
-He just, he was taken notice of.
179
00:10:37,275 --> 00:10:39,274
He just seemed to have a really big voice
180
00:10:39,275 --> 00:10:41,240
and a big presence.
181
00:10:41,241 --> 00:10:44,792
And you could see that he
would've put things across the way
182
00:10:44,793 --> 00:10:46,173
they should have been put across.
183
00:10:47,551 --> 00:10:48,831
But what happened?
184
00:10:50,655 --> 00:10:52,515
-The second trial started
185
00:10:53,655 --> 00:10:57,375
and things just seemed to fall apart.
186
00:11:02,137 --> 00:11:03,378
The second trial
187
00:11:03,379 --> 00:11:06,309
was really a rerun of the first trial.
188
00:11:06,310 --> 00:11:07,900
-Chief Reporter Penny Roberts
189
00:11:07,901 --> 00:11:10,033
has been in court for the retrial
190
00:11:10,034 --> 00:11:11,171
and has followed the story
191
00:11:11,172 --> 00:11:12,622
from the day the murders were discovered.
192
00:11:12,623 --> 00:11:16,171
-But what was very different
was a very key moment
193
00:11:16,172 --> 00:11:17,412
as the trial progressed,
194
00:11:17,413 --> 00:11:19,483
when David Morris was giving evidence.
195
00:11:21,241 --> 00:11:24,521
It was, you know, vintage Patrick Harrington.
196
00:11:28,034 --> 00:11:30,554
-David Morris started giving evidence.
197
00:11:31,724 --> 00:11:33,274
He'd been given every opportunity
198
00:11:33,275 --> 00:11:35,999
to tell the truth, and he didn't.
199
00:11:36,000 --> 00:11:39,412
And not only did he lie,
he repeated those lies.
200
00:11:39,413 --> 00:11:40,964
He elaborated upon them.
201
00:11:40,965 --> 00:11:43,335
He changed his story time after time.
202
00:11:48,689 --> 00:11:50,999
His account had been that on the Friday
203
00:11:51,000 --> 00:11:52,654
he'd gone to Mandy Power's,
204
00:11:52,655 --> 00:11:54,655
had sex, and left his chain there.
205
00:11:57,896 --> 00:12:01,516
But our scrutiny of
telephone records had shown
206
00:12:01,517 --> 00:12:05,412
that there were two telephone
calls made from his flat
207
00:12:05,413 --> 00:12:09,143
at the time when he says
he'd been with Mandy Power.
208
00:12:12,137 --> 00:12:16,136
This new piece of evidence
was a devastating point.
209
00:12:16,137 --> 00:12:18,619
We were able to prove by those phone calls
210
00:12:18,620 --> 00:12:21,210
that his account was simply untrue.
211
00:12:22,758 --> 00:12:25,447
He was like a boxer who'd been punched
212
00:12:25,448 --> 00:12:27,930
and fell back on the ropes.
213
00:12:27,931 --> 00:12:29,001
It demolished him.
214
00:12:30,862 --> 00:12:34,067
-The image of David
Morris in the witness box,
215
00:12:34,068 --> 00:12:35,999
you know, he put his head in his hands.
216
00:12:36,000 --> 00:12:41,895
But, you know, you could see
the blood drain from his face.
217
00:12:41,896 --> 00:12:44,205
It was very, very significant.
218
00:12:44,206 --> 00:12:46,546
And I think the trial turned on that.
219
00:12:48,759 --> 00:12:50,309
After seven harrowing years
220
00:12:50,310 --> 00:12:53,067
and a three month long retrial, justice again
221
00:12:53,068 --> 00:12:54,964
for those who lost their loved ones
222
00:12:54,965 --> 00:12:57,792
in a senseless act of brutality.
223
00:12:57,793 --> 00:13:01,240
The public gallery erupted
with shouts of "Yes."
224
00:13:01,241 --> 00:13:04,516
Mandy Power's family sobbed and embraced.
225
00:13:04,517 --> 00:13:07,550
In the dock, David Morris showed no emotion,
226
00:13:07,551 --> 00:13:09,826
merely turning towards his father
227
00:13:09,827 --> 00:13:11,237
and shrugging his shoulders.
228
00:13:12,793 --> 00:13:15,757
The judge then called him
a savage and sadistic killer.
229
00:13:15,758 --> 00:13:18,792
"In your case," he said, "life in prison
230
00:13:18,793 --> 00:13:22,383
"should mean the whole
of your life behind bars."
231
00:13:38,068 --> 00:13:41,447
Has he changed even since the last visit?
232
00:13:41,448 --> 00:13:42,278
-Mm.
233
00:13:45,000 --> 00:13:46,140
But you haven't given up hope?
234
00:13:46,141 --> 00:13:47,997
-No, no.
235
00:13:49,310 --> 00:13:50,760
What about you, Adele?
236
00:13:52,413 --> 00:13:54,003
-No, I ain't given up hope.
237
00:13:57,586 --> 00:13:59,585
And how is that,
238
00:13:59,586 --> 00:14:02,136
how do you keep that hope going then?
239
00:14:02,137 --> 00:14:03,897
-I know he didn't do it.
240
00:14:08,724 --> 00:14:11,861
-Just because he's had two
trials and been found guilty
241
00:14:11,862 --> 00:14:14,102
still does not make him a guilty man.
242
00:14:15,896 --> 00:14:17,309
Di Morris is in the same prison
243
00:14:17,310 --> 00:14:20,516
where I spent seven years at,
244
00:14:20,517 --> 00:14:22,657
in Long Lartin Prison in Worcestershire.
245
00:14:24,034 --> 00:14:27,654
And I can tell you now you've
gotta keep yourself busy.
246
00:14:27,655 --> 00:14:29,405
That's what I did with my time.
247
00:14:30,862 --> 00:14:34,067
I mean, I used to write
70 letters a week, a week.
248
00:14:34,068 --> 00:14:38,585
I wrote to every single
member of parliament, 660 MPs.
249
00:14:38,586 --> 00:14:40,447
I wrote to the House of Lords,
250
00:14:40,448 --> 00:14:42,861
members of the European Parliament.
251
00:14:42,862 --> 00:14:44,902
And, you know, I just never stopped.
252
00:14:47,137 --> 00:14:50,102
So you gotta keep hopes alive.
253
00:14:50,103 --> 00:14:52,688
And as long as you keep them hopes alive,
254
00:14:52,689 --> 00:14:54,929
you know, the truth will come out.
255
00:14:59,482 --> 00:15:02,412
-If you find yourself in
prison, you can send a letter
256
00:15:02,413 --> 00:15:05,313
to the Criminal Cases Review
Commission, and you can say,
257
00:15:05,314 --> 00:15:07,070
"Please investigate my case."
258
00:15:10,413 --> 00:15:14,136
Every year 1,500 people do this.
259
00:15:14,137 --> 00:15:18,517
And every year 99% of
those applications are rejected.
260
00:15:20,448 --> 00:15:21,688
Nobody will help them.
261
00:15:23,758 --> 00:15:25,618
And so they come to somebody like me.
262
00:15:30,275 --> 00:15:33,826
12 years ago I got a letter from David Morris
263
00:15:33,827 --> 00:15:34,787
asking for help.
264
00:15:37,448 --> 00:15:38,619
David Morris is probably
265
00:15:38,620 --> 00:15:40,309
the most guilty person you can imagine.
266
00:15:40,310 --> 00:15:43,930
In terms of the legal system,
he's as guilty as you can be.
267
00:15:43,931 --> 00:15:46,141
Everybody's looked at this
case and everybody says,
268
00:15:46,142 --> 00:15:47,617
"This man is guilty."
269
00:15:52,068 --> 00:15:54,999
And so I was struggling to
think, "Where can this go?"
270
00:15:55,000 --> 00:15:57,688
"How can he claim that he's innocent?"
271
00:15:57,689 --> 00:16:00,930
And so I kept reading,
really so that I wanted
272
00:16:00,931 --> 00:16:03,654
to sort of satisfy myself
that when I said to him,
273
00:16:03,655 --> 00:16:04,964
"Look, there's nothing we can do,"
274
00:16:04,965 --> 00:16:06,240
that at least I could say to him,
275
00:16:06,241 --> 00:16:07,691
"Well, I've read everything."
276
00:16:09,275 --> 00:16:11,619
But the more I read, the more unsettled,
277
00:16:11,620 --> 00:16:13,170
the more uneasy I became.
278
00:16:14,551 --> 00:16:16,861
And the more you kind of
pushed against this evidence,
279
00:16:16,862 --> 00:16:21,452
you thought, "Actually, this
is not what it seems to be."
280
00:16:22,758 --> 00:16:24,338
"There is something wrong here."
281
00:16:34,206 --> 00:16:36,930
I'm happiest looking
through the box of files,
282
00:16:36,931 --> 00:16:38,999
looking through the evidence
283
00:16:39,000 --> 00:16:40,520
with that almost obsessive
284
00:16:40,521 --> 00:16:42,967
sort of searching out for something new.
285
00:16:47,551 --> 00:16:50,001
What I discovered by
going through all the files
286
00:16:50,002 --> 00:16:52,410
is that there are effectively
two investigations.
287
00:16:55,862 --> 00:16:57,242
The investigation into Morris
288
00:16:57,243 --> 00:16:59,071
is the one that everybody knows about.
289
00:17:03,137 --> 00:17:06,136
It's the one where we know
that he has a criminal record.
290
00:17:06,137 --> 00:17:07,826
We know that he lied.
291
00:17:07,827 --> 00:17:08,997
We know about his chain.
292
00:17:11,068 --> 00:17:14,478
But the other investigation,
pretty much nobody knows about.
293
00:17:16,758 --> 00:17:17,999
And this is the investigation
294
00:17:18,000 --> 00:17:20,100
into the Lewises that came before.
295
00:17:24,137 --> 00:17:25,619
And these two investigations
296
00:17:25,620 --> 00:17:27,380
sit very uncomfortably together.
297
00:17:36,310 --> 00:17:38,102
The main thing that I keep coming back to
298
00:17:38,103 --> 00:17:39,999
is the fact that Stuart,
299
00:17:40,000 --> 00:17:43,205
the identical twin brother of Stephen,
300
00:17:43,206 --> 00:17:45,926
doesn't know where he was for hours.
301
00:17:52,379 --> 00:17:55,069
On a shift where he's a senior officer.
302
00:17:58,827 --> 00:18:02,412
And offers no explanation
why he can't remember,
303
00:18:02,413 --> 00:18:05,103
and then lies repeatedly.
304
00:18:06,586 --> 00:18:08,856
This really stinks there's
something very wrong here.
305
00:18:12,310 --> 00:18:14,447
But also normally what happens
306
00:18:14,448 --> 00:18:17,723
is the senior officer in
charge of a crime scene
307
00:18:17,724 --> 00:18:21,343
is always called to the
court case to tell the jury
308
00:18:21,344 --> 00:18:23,033
about what was happening at the time
309
00:18:23,034 --> 00:18:25,214
and what the scene looked like, and so on.
310
00:18:25,215 --> 00:18:26,896
Stuart Lewis was never called.
311
00:18:29,724 --> 00:18:32,930
And all the information
about his behavior on the night
312
00:18:32,931 --> 00:18:35,240
and his possible connection to the E-fit
313
00:18:35,241 --> 00:18:36,760
and these sightings of a car
314
00:18:36,761 --> 00:18:38,999
similar to the car that
he was driving that night,
315
00:18:39,000 --> 00:18:41,000
none of that was shown to the jury.
316
00:18:45,551 --> 00:18:49,516
But crucial to any involvement
by Stuart and Stephen
317
00:18:49,517 --> 00:18:52,274
in this case is the matter of motive.
318
00:18:52,275 --> 00:18:55,378
Did Stephen Lewis know that Alison and Mandy
319
00:18:55,379 --> 00:18:56,719
were having a relationship?
320
00:19:01,000 --> 00:19:03,520
People say to me, "He must have known."
321
00:19:05,000 --> 00:19:06,930
But I did my best to hide it from him.
322
00:19:08,793 --> 00:19:10,833
And I don't think he did know.
323
00:19:12,931 --> 00:19:15,274
In terms of the court, in terms of the jury,
324
00:19:15,275 --> 00:19:17,825
none of the juries were
convinced that he knew.
325
00:19:19,793 --> 00:19:20,620
Well played.
326
00:19:20,621 --> 00:19:21,791
Go for it, Al.
327
00:19:23,448 --> 00:19:26,826
-But the rugby players, the taxi drivers,
328
00:19:26,827 --> 00:19:30,309
neighbors, friends, everybody
329
00:19:30,310 --> 00:19:32,450
was telling the police Stephen knew.
330
00:19:33,931 --> 00:19:35,761
So this is perhaps the most intriguing
331
00:19:35,762 --> 00:19:38,309
piece of evidence of the lot.
332
00:19:38,310 --> 00:19:41,410
This is a document from a police informant.
333
00:19:42,896 --> 00:19:47,067
The informant tells the police
that he was in a local pub
334
00:19:47,068 --> 00:19:49,205
and that he overheard a conversation
335
00:19:49,206 --> 00:19:51,999
Mandy was having with two friends.
336
00:19:52,000 --> 00:19:56,619
Mandy told these friends
that her and her kids
337
00:19:56,620 --> 00:20:00,550
had been threatened by
her current lover's husband,
338
00:20:00,551 --> 00:20:01,971
who was a police officer.
339
00:20:03,724 --> 00:20:06,999
What's extraordinary
about this is that you can see
340
00:20:07,000 --> 00:20:10,274
from the date stamp is
that this came in within hours
341
00:20:10,275 --> 00:20:12,240
of the murders actually happening.
342
00:20:12,241 --> 00:20:15,481
And yet this informant never gave evidence
343
00:20:15,482 --> 00:20:16,762
in any of the trials
344
00:20:16,763 --> 00:20:19,378
and was never seen as a significant witness.
345
00:20:22,517 --> 00:20:24,277
We investigated that fully.
346
00:20:25,448 --> 00:20:27,548
Of course, couldn't had
any meat on that bone.
347
00:20:28,758 --> 00:20:30,138
And there had been a lot of local gossip
348
00:20:30,139 --> 00:20:31,617
that Stephen must have known.
349
00:20:34,965 --> 00:20:38,136
Mandy would spend time at the Lewis' house.
350
00:20:38,137 --> 00:20:42,547
And equally, Alison would
sleep over at Mandy's house.
351
00:20:45,517 --> 00:20:48,207
But why would a police
officer go and kill four people?
352
00:20:50,827 --> 00:20:53,205
You might think that if somebody's sleeping
353
00:20:53,206 --> 00:20:55,999
with your wife, that might be a motive.
354
00:20:56,000 --> 00:20:59,378
-Does everybody whose
wife or husband have an affair
355
00:20:59,379 --> 00:21:00,379
go and murder the family?
356
00:21:00,380 --> 00:21:02,102
Of course they don't.
357
00:21:02,103 --> 00:21:06,826
I mean, I think that's a
ludicrous assumption to make.
358
00:21:06,827 --> 00:21:07,861
You don't think that's a motive?
359
00:21:07,862 --> 00:21:08,722
-Not at all.
360
00:21:10,068 --> 00:21:11,588
If you think somebody
having a lesbian relationship
361
00:21:11,589 --> 00:21:14,096
and somebody would go
out and kill that individual
362
00:21:15,517 --> 00:21:17,997
and then kill four people,
where have you seen that ever?
363
00:21:30,482 --> 00:21:31,723
-During the police interviews,
364
00:21:31,724 --> 00:21:33,274
Stephen Lewis starts off at a point saying,
365
00:21:33,275 --> 00:21:34,585
"I was never in the house."
366
00:21:35,931 --> 00:21:37,901
"Never in the house, never touched anything."
367
00:21:40,103 --> 00:21:44,205
Then slowly but surely,
incrementally, he says,
368
00:21:44,206 --> 00:21:47,171
"Oh yes, maybe I was in there once or twice."
369
00:21:47,172 --> 00:21:49,240
Then he says, "I was downstairs."
370
00:21:49,241 --> 00:21:50,791
Then he says, "I was upstairs."
371
00:21:52,000 --> 00:21:54,309
To a point where he says
he was lighting matches
372
00:21:54,310 --> 00:21:55,999
in the kitchen in order to help Mandy
373
00:21:56,000 --> 00:21:57,240
just make a cup of tea.
374
00:22:02,344 --> 00:22:04,004
But the awkward thing for Stephen Lewis
375
00:22:04,005 --> 00:22:06,030
is that it's an electric cooker.
376
00:22:12,034 --> 00:22:13,243
And then he says, yeah,
377
00:22:13,244 --> 00:22:15,171
he may have even gone into Doris' room.
378
00:22:17,413 --> 00:22:18,585
We're now moving
379
00:22:18,586 --> 00:22:20,412
from the blood stain on the landing
380
00:22:20,413 --> 00:22:24,553
into the rear bedroom downstairs,
which is mother's bedroom.
381
00:22:27,344 --> 00:22:30,214
-And then the most remarkable
moment is where he says
382
00:22:30,215 --> 00:22:33,686
that he might have touched the murder weapon.
383
00:22:35,620 --> 00:22:39,930
The officers interviewing
him are almost stunned by this
384
00:22:39,931 --> 00:22:44,205
because they think, "Well,
how could that have happened?"
385
00:22:44,206 --> 00:22:48,066
"Well, because I lifted something
out to the shed for Mandy."
386
00:22:49,551 --> 00:22:53,071
"May have touched the
murder weapon just by accident."
387
00:22:54,241 --> 00:22:56,447
Situated up the rear of the premises
388
00:22:56,448 --> 00:22:58,518
is a wooden garden shed.
389
00:22:59,724 --> 00:23:01,243
-And they're saying, "What?"
390
00:23:01,244 --> 00:23:03,381
And then eventually he
comes up with a tumble dryer.
391
00:23:03,382 --> 00:23:06,309
So this is a man who's never
been in the house before,
392
00:23:06,310 --> 00:23:08,309
is suddenly carrying a tumble dryer
393
00:23:08,310 --> 00:23:10,999
out to the shed in Mandy's house.
394
00:23:11,000 --> 00:23:15,590
I mean, it's utterly amazing and bizarre.
395
00:23:20,206 --> 00:23:22,826
Two juries have found David Morris guilty.
396
00:23:23,896 --> 00:23:26,033
Why are you pushing this?
397
00:23:26,034 --> 00:23:27,654
-I can completely understand why somebody
398
00:23:27,655 --> 00:23:30,447
would think that David Morris is guilty.
399
00:23:30,448 --> 00:23:34,618
But if we have misgivings about a case,
400
00:23:37,586 --> 00:23:39,654
the legal system in this country
401
00:23:39,655 --> 00:23:43,615
should be robust enough
to sustain difficult questions.
402
00:23:45,000 --> 00:23:46,450
Asking for transparency,
403
00:23:46,451 --> 00:23:48,861
asking for evidence is not an attack.
404
00:23:48,862 --> 00:23:51,070
It's simply asking them to give us confidence
405
00:23:51,071 --> 00:23:52,208
that the system works.
406
00:23:58,586 --> 00:24:02,343
-I think the general public are largely
407
00:24:02,344 --> 00:24:05,934
and justifiably very trusting of the police.
408
00:24:09,172 --> 00:24:14,032
But the suggestion that the
police never frame people,
409
00:24:17,655 --> 00:24:19,861
it's really, it's not right.
410
00:24:19,862 --> 00:24:22,692
It happens, it really does happen.
411
00:24:25,827 --> 00:24:30,827
In November 2013, Brian
Thornton got in touch.
412
00:24:32,206 --> 00:24:33,930
He said he'd been working on
this case for a number of years
413
00:24:33,931 --> 00:24:36,309
and he was kind of dangling the promise
414
00:24:36,310 --> 00:24:37,723
of some positive leads
415
00:24:37,724 --> 00:24:39,974
that kind of as an appealer you get drawn to.
416
00:24:41,103 --> 00:24:42,243
I think there is an element
417
00:24:42,244 --> 00:24:46,274
of sticking your fingers up at authority
418
00:24:46,275 --> 00:24:48,412
and just saying to people
at the end of something,
419
00:24:48,413 --> 00:24:50,103
"You know what, you got it wrong."
420
00:24:51,448 --> 00:24:56,067
21 years on from the
murders, after two appeals,
421
00:24:56,068 --> 00:25:00,067
two previous CCRC applications,
fourth firm of solicitors,
422
00:25:00,068 --> 00:25:03,412
you might think it was a hopeless case.
423
00:25:03,413 --> 00:25:04,483
It's not.
424
00:25:06,275 --> 00:25:11,275
But we have no alternative
but to go back to the CCRC.
425
00:25:12,724 --> 00:25:14,074
Only the CCRC can refer a
case back to the Court of Appeal.
426
00:25:14,075 --> 00:25:15,619
We've got no choice,
427
00:25:15,620 --> 00:25:17,830
and we've got to get the evidence ourselves.
428
00:25:25,137 --> 00:25:26,688
-It was actually a student of mine
429
00:25:26,689 --> 00:25:29,339
that came up with, sort of,
the first big breakthrough.
430
00:25:31,827 --> 00:25:34,343
He was reading about the forensics,
431
00:25:34,344 --> 00:25:38,384
and he said that there's male
DNA on this murder weapon.
432
00:25:41,137 --> 00:25:43,137
And after doing a lot of research
433
00:25:44,862 --> 00:25:49,826
we also found that there
was male DNA on the sock
434
00:25:49,827 --> 00:25:52,277
that may have been used
by the killer as a glove.
435
00:25:55,448 --> 00:25:57,343
Surely, now surely this male DNA
436
00:25:57,344 --> 00:25:59,104
would've been tested and retested.
437
00:26:03,068 --> 00:26:04,408
Turned out they had tested
438
00:26:05,482 --> 00:26:07,832
but couldn't identify who it was.
439
00:26:09,931 --> 00:26:11,171
That's a real problem.
440
00:26:12,965 --> 00:26:14,619
That's a fundamental problem.
441
00:26:14,620 --> 00:26:17,171
And we think that 20 years later
442
00:26:17,172 --> 00:26:19,930
the technology has moved on so much
443
00:26:19,931 --> 00:26:22,067
that a review of that material
444
00:26:22,068 --> 00:26:25,068
will finally establish who that person was.
445
00:26:31,758 --> 00:26:33,309
But the problem with the DNA
446
00:26:33,310 --> 00:26:35,720
is that because it was
part of the original case
447
00:26:36,862 --> 00:26:38,662
it can't be considered as fresh evidence.
448
00:26:40,172 --> 00:26:43,102
And the CCRC will only
really look at this case again
449
00:26:43,103 --> 00:26:45,173
if we present them with fresh evidence.
450
00:26:47,724 --> 00:26:49,344
So we need to find something new.
451
00:27:00,965 --> 00:27:03,825
-I set up the Facebook
group about 11 years ago.
452
00:27:07,517 --> 00:27:10,407
I think we currently have 26,000 members.
453
00:27:17,689 --> 00:27:20,619
I mean, the idea is that the more people
454
00:27:20,620 --> 00:27:21,930
that are aware of Dad's case,
455
00:27:21,931 --> 00:27:24,309
the less likely it is to be forgotten.
456
00:27:24,310 --> 00:27:26,757
You know, we want people to be as outraged
457
00:27:26,758 --> 00:27:28,548
at this case as we are.
458
00:27:32,103 --> 00:27:34,550
-"SWP should hang their heads in shame
459
00:27:34,551 --> 00:27:36,378
"for their handling of this case."
460
00:27:36,379 --> 00:27:39,999
"The work you guys do on
here is really commendable."
461
00:27:40,000 --> 00:27:41,930
"I hope we get justice for Dai."
462
00:27:46,827 --> 00:27:48,309
Somebody might be sitting at home right now
463
00:27:48,310 --> 00:27:50,999
with new information
thinking, "What do I do?"
464
00:27:51,000 --> 00:27:53,380
And if they can see that
people are supportive,
465
00:27:53,381 --> 00:27:55,519
they may feel more willing to come forward.
466
00:28:00,689 --> 00:28:03,723
-I completely understand David Morris' family
467
00:28:03,724 --> 00:28:05,454
fighting for justice for him.
468
00:28:07,068 --> 00:28:08,723
Who would want to believe
469
00:28:08,724 --> 00:28:10,934
that someone in their
family is capable of that?
470
00:28:10,935 --> 00:28:12,861
And I completely understand it.
471
00:28:12,862 --> 00:28:14,619
I always understood it.
472
00:28:14,620 --> 00:28:17,757
But that never, what I didn't understand
473
00:28:17,758 --> 00:28:21,138
is why it was always put onto us.
474
00:28:23,965 --> 00:28:27,999
We have over 400 social media threats
475
00:28:28,000 --> 00:28:31,900
from his Free Dai Morris site of abuse.
476
00:28:34,000 --> 00:28:36,999
These people aren't interested in the truth.
477
00:28:37,000 --> 00:28:40,860
All they want to do is
slam South Wales Police,
478
00:28:42,620 --> 00:28:44,792
say it's a conspiracy.
479
00:28:44,793 --> 00:28:47,619
And no one has ever
said what evidence there is
480
00:28:47,620 --> 00:28:50,481
against me, Stephen, and Stuart,
481
00:28:50,482 --> 00:28:55,342
except for hearsay, gossip, rumors, and lies.
482
00:29:03,758 --> 00:29:06,338
Not one of them has
got one piece of evidence.
483
00:29:20,206 --> 00:29:23,066
I've been feeling guilty
for the last 20 years.
484
00:29:30,551 --> 00:29:32,551
But I have to protect my family.
485
00:29:35,034 --> 00:29:36,724
This is why I never come forward.
486
00:29:41,965 --> 00:29:44,102
-The suggestion that this is a case
487
00:29:44,103 --> 00:29:46,343
of police looking after him is ludicrous.
488
00:29:46,344 --> 00:29:48,481
Absolutely ludicrous.
489
00:29:48,482 --> 00:29:50,792
People love these conspiracy stories.
490
00:29:50,793 --> 00:29:52,412
They love to build something around it.
491
00:29:52,413 --> 00:29:55,143
And I think that's what's
driving this particular case.
492
00:29:56,551 --> 00:29:58,550
The evidence in this
case points to one person,
493
00:29:58,551 --> 00:29:59,413
and one person only.
494
00:29:59,414 --> 00:30:01,412
That's David Morris.
495
00:30:01,413 --> 00:30:02,933
Everything fits perfectly.
496
00:30:17,827 --> 00:30:18,999
-I was up to the mountain
497
00:30:19,000 --> 00:30:20,830
about half past four in the morning.
498
00:30:25,551 --> 00:30:27,792
I always keep to the back roads
499
00:30:27,793 --> 00:30:29,833
because I didn't have a driving license.
500
00:30:33,620 --> 00:30:36,720
That night it was dark,
501
00:30:40,655 --> 00:30:45,025
but I had full beam on
and it lit up the whole lane.
502
00:30:50,068 --> 00:30:51,788
And when I come around that corner,
503
00:30:53,827 --> 00:30:55,517
he was in the middle of the road.
504
00:31:06,068 --> 00:31:10,478
The person I saw was by here.
505
00:31:12,793 --> 00:31:16,205
He ran across here like this,
506
00:31:16,206 --> 00:31:18,096
and he looked directly at me.
507
00:31:19,379 --> 00:31:22,205
And I had perfect view of that person.
508
00:31:22,206 --> 00:31:23,136
Perfect view.
509
00:31:25,103 --> 00:31:27,623
And I know for a fact it was that person,
510
00:31:29,724 --> 00:31:30,934
the man in question.
511
00:31:35,551 --> 00:31:37,381
Sergeant Stephen Lewis.
512
00:31:40,206 --> 00:31:43,343
He had a green kitbag under his arm
513
00:31:43,344 --> 00:31:45,864
and he went into the darkness.
514
00:31:51,206 --> 00:31:53,102
Why didn't you come forward
515
00:31:53,103 --> 00:31:54,723
to the police with what you knew?
516
00:31:56,724 --> 00:31:57,653
-Who would've believed me?
517
00:32:01,034 --> 00:32:05,102
I've done wrong in my life,
taking cars and stuff like that.
518
00:32:05,103 --> 00:32:06,003
Silly things.
519
00:32:08,137 --> 00:32:11,205
I knew the inspector was his brother.
520
00:32:11,206 --> 00:32:12,999
If I had gone and said, "Oh, by the way",
521
00:32:13,000 --> 00:32:15,516
"I saw your brother up the mountain road,"
522
00:32:15,517 --> 00:32:17,167
my feet wouldn't touch the floor.
523
00:32:18,551 --> 00:32:19,791
I don't trust him at all.
524
00:32:27,379 --> 00:32:31,929
But because the condition I'm
in now, then enough's enough.
525
00:32:33,310 --> 00:32:34,380
You know what I mean?
526
00:32:37,758 --> 00:32:42,378
I want justice for Mandy Power's family.
527
00:32:43,586 --> 00:32:45,999
I want justice for the community of Clydach.
528
00:32:46,000 --> 00:32:48,410
And I want justice for Dai Morris' family.
529
00:32:51,793 --> 00:32:53,863
I feel now I've done the right thing.
530
00:32:55,241 --> 00:32:58,412
Least if I do die, I
might go to a better place
531
00:32:58,413 --> 00:33:00,723
than where I was planning to go to.
532
00:33:00,724 --> 00:33:01,904
Do you know what I mean?
533
00:33:05,551 --> 00:33:09,792
-John Allen's new testimony is important
534
00:33:09,793 --> 00:33:10,933
and it's significant
535
00:33:12,724 --> 00:33:16,826
because moving away from 9 Kelvin Road,
536
00:33:16,827 --> 00:33:18,964
out of the northern edge of Clydach Village,
537
00:33:18,965 --> 00:33:23,135
up Gellionnen Road, leads to a path.
538
00:33:24,551 --> 00:33:27,343
As the crow flies, it's a straight line
539
00:33:27,344 --> 00:33:29,794
to a village called Pontardawe.
540
00:33:32,413 --> 00:33:36,792
And Stephen Lewis lived at an address
541
00:33:36,793 --> 00:33:38,593
in Pontardawe at that time.
542
00:33:44,241 --> 00:33:47,205
So the sighting by John, the new witness,
543
00:33:47,206 --> 00:33:50,585
supports the original evidence
544
00:33:50,586 --> 00:33:54,516
from the police investigation
and from the trial.
545
00:33:56,551 --> 00:33:58,826
That of Nicola Williams.
546
00:33:58,827 --> 00:34:01,477
He was quite tall, dark cropped hair.
547
00:34:02,689 --> 00:34:04,409
I saw him just here under the lamppost,
548
00:34:06,000 --> 00:34:07,619
and he was carrying a bundle under his arm,
549
00:34:07,620 --> 00:34:10,654
quite a large kitbag.
550
00:34:10,655 --> 00:34:12,343
-An E-fit was generated,
551
00:34:12,344 --> 00:34:15,794
which is pretty much a picture
of Stephen or Stuart Lewis.
552
00:34:17,758 --> 00:34:19,550
Nicola Williams' evidence
553
00:34:19,551 --> 00:34:21,861
was supported in turn by Rosemary Jones,
554
00:34:23,620 --> 00:34:25,585
who lived opposite 9 Kelvin Road,
555
00:34:25,586 --> 00:34:28,516
who heard a distinctive diesel vehicle,
556
00:34:30,000 --> 00:34:31,070
saw somebody get out.
557
00:34:33,068 --> 00:34:35,205
Who do you think that person was?
558
00:34:35,206 --> 00:34:39,481
-I really don't know, but
whoever came back that time
559
00:34:39,482 --> 00:34:44,482
must have come back to set the house on fire.
560
00:34:47,862 --> 00:34:51,312
-And Stuart Lewis was driving
a diesel red Peugeot vehicle.
561
00:34:52,724 --> 00:34:56,481
So all these sightings
combined, geographically,
562
00:34:56,482 --> 00:35:01,309
sequentially support the proposition
563
00:35:01,310 --> 00:35:06,310
that Stephen Lewis was
at the scene of the murder.
564
00:35:10,241 --> 00:35:13,551
And Stuart Lewis was
there very quickly afterwards.
565
00:35:20,551 --> 00:35:25,516
There is not one similar
sighting of David Morris,
566
00:35:25,517 --> 00:35:26,997
and there never has been.
567
00:35:45,482 --> 00:35:48,378
South Wales Police
have said a forensic review
568
00:35:48,379 --> 00:35:50,309
is to be carried out on the evidence
569
00:35:50,310 --> 00:35:52,481
which helped convict a Swansea Valley man
570
00:35:52,482 --> 00:35:55,762
for the murders of three
generations of the same family.
571
00:36:14,241 --> 00:36:16,067
-People have been led to believe
572
00:36:16,068 --> 00:36:18,240
that actually there are questions
573
00:36:18,241 --> 00:36:20,661
in relation to David Morris' conviction.
574
00:36:21,758 --> 00:36:23,447
If we haven't got trust in the community,
575
00:36:23,448 --> 00:36:25,343
then that's really damaging.
576
00:36:25,344 --> 00:36:27,516
So we are willing to listen.
577
00:36:27,517 --> 00:36:29,240
But we needed another force to do this
578
00:36:29,241 --> 00:36:31,829
because it would be like
marking our own homework.
579
00:36:31,830 --> 00:36:34,309
You know, let's face it,
would the public believe us?
580
00:36:34,310 --> 00:36:35,900
They're questioning us already.
581
00:36:40,000 --> 00:36:41,999
-Daddy's been asking for these forensics
582
00:36:42,000 --> 00:36:43,550
to be done for years.
583
00:36:43,551 --> 00:36:46,861
A guilty man doesn't ask
for forensics to be done again.
584
00:36:46,862 --> 00:36:52,723
I mean, a guilty man asking
for forensics to be done again,
585
00:36:52,724 --> 00:36:53,764
where's the sense in that?
586
00:36:56,310 --> 00:36:57,590
-They can't push it off.
587
00:36:58,655 --> 00:36:59,757
-They can't.
-I hope not.
588
00:36:59,758 --> 00:37:01,136
-No, there's...
589
00:37:01,137 --> 00:37:02,274
-I just want him home.
590
00:37:02,275 --> 00:37:03,206
I just want him home.
591
00:37:03,207 --> 00:37:04,481
Do you know what I dream of?
592
00:37:04,482 --> 00:37:05,964
Just walking up to the prison, right?
593
00:37:05,965 --> 00:37:07,067
Then us just...
594
00:37:07,068 --> 00:37:08,654
-Hm.
-Mm.
595
00:37:08,655 --> 00:37:11,655
-You know, just being there
and he's free, he's a free man.
596
00:37:13,206 --> 00:37:14,756
Just a free man, like.
597
00:37:17,413 --> 00:37:18,523
-I don't trust them.
598
00:37:19,896 --> 00:37:21,412
As simple as that.
599
00:37:21,413 --> 00:37:23,343
I know, babe.
600
00:37:43,862 --> 00:37:45,309
Before we move on,
601
00:37:45,310 --> 00:37:46,830
I have some breaking
news for you this evening.
602
00:37:46,831 --> 00:37:50,412
David Morris, the man who
was serving four life sentences
603
00:37:50,413 --> 00:37:54,723
for the murders of a Swansea
family, has died in prison.
604
00:37:54,724 --> 00:37:55,964
The Ministry of Justice
605
00:37:55,965 --> 00:37:58,205
has not confirmed the cause of his death.
606
00:38:16,344 --> 00:38:19,764
-I still can't believe this is our life.
607
00:38:24,620 --> 00:38:25,999
20 years, 20-odd years,
608
00:38:26,000 --> 00:38:29,000
and I still can't believe this is our life.
609
00:38:30,172 --> 00:38:32,342
I'd give anything for
it not to be, but it is.
610
00:38:39,413 --> 00:38:43,343
It's just, I can't explain it.
611
00:38:43,344 --> 00:38:44,974
I just feel so angry.
612
00:38:46,241 --> 00:38:47,281
I just feel so angry.
613
00:38:49,103 --> 00:38:50,412
Who'd you feel angry towards?
614
00:38:50,413 --> 00:38:51,243
-The police.
615
00:38:52,379 --> 00:38:55,136
I'm squarely on the police and their actions
616
00:38:55,137 --> 00:38:57,309
and everything they did to get a conviction.
617
00:38:57,310 --> 00:38:58,930
They went to such lengths to get a conviction
618
00:38:58,931 --> 00:39:01,551
and they took my brother's life away
619
00:39:02,965 --> 00:39:05,585
and they changed ours,
they changed ours completely.
620
00:39:07,000 --> 00:39:08,450
They took everything away from him,
621
00:39:08,451 --> 00:39:10,338
but they took it away from us as well.
622
00:39:14,000 --> 00:39:17,309
Just because he's gone doesn't
mean we've given up on him.
623
00:39:17,310 --> 00:39:18,830
You know, he's my big brother.
624
00:39:25,724 --> 00:39:26,664
-You know, Dad can't be gone
625
00:39:26,665 --> 00:39:30,999
and still be legally a murderer.
626
00:39:31,000 --> 00:39:35,136
There's no way that we
could allow that to happen.
627
00:39:35,137 --> 00:39:37,343
If we didn't carry on fighting,
628
00:39:37,344 --> 00:39:40,244
then that's like us walking
away from him then.
629
00:39:41,965 --> 00:39:43,144
And I could never do that to him.
630
00:40:05,931 --> 00:40:08,240
-South Wales Police has shown a commitment
631
00:40:08,241 --> 00:40:10,654
to providing evidence-based answers
632
00:40:10,655 --> 00:40:14,102
to the issues which have
been raised about this case.
633
00:40:14,103 --> 00:40:15,964
This commitment has now resulted
634
00:40:15,965 --> 00:40:19,171
in a forensic link to the convicted killer.
635
00:40:19,172 --> 00:40:22,516
Operation Dolomite has
identified a scientific link
636
00:40:22,517 --> 00:40:26,171
between Morris and a sock
which is widely accepted
637
00:40:26,172 --> 00:40:29,002
as being used by the
offender during the killings.
638
00:40:30,448 --> 00:40:32,999
-In the opinion of the examining scientist
639
00:40:33,000 --> 00:40:36,033
regarding these results, which were obtained
640
00:40:36,034 --> 00:40:40,314
from samples extracted from
two separate areas of the sock
641
00:40:41,724 --> 00:40:44,585
at the time of the original
forensic examination,
642
00:40:44,586 --> 00:40:46,930
it is more likely that David Morris
643
00:40:46,931 --> 00:40:50,141
contributed DNA to them than if he did not.
644
00:40:53,758 --> 00:40:56,033
-I hope this now provides closure
645
00:40:56,034 --> 00:40:58,414
for those most affected by the murders,
646
00:40:59,931 --> 00:41:01,792
in particular those who lost
647
00:41:01,793 --> 00:41:03,933
three generations of the same family.
648
00:41:11,862 --> 00:41:13,619
So how strong
649
00:41:13,620 --> 00:41:16,067
is the DNA link to David Morris?
650
00:41:16,068 --> 00:41:18,550
-So the link to David Morris
651
00:41:18,551 --> 00:41:21,001
is as strong as we can
possibly get at this time.
652
00:41:21,002 --> 00:41:22,999
But we have to accept
it's not gonna be as strong
653
00:41:23,000 --> 00:41:26,861
as something that we got
from a murder a week ago,
654
00:41:26,862 --> 00:41:29,136
'cause it's 20 years old.
655
00:41:29,137 --> 00:41:31,861
But on the basis that this evidence
656
00:41:31,862 --> 00:41:35,205
did identify similarities with David Morris,
657
00:41:35,206 --> 00:41:36,481
and all the other evidence
658
00:41:36,482 --> 00:41:39,619
that we've had with a conviction previously,
659
00:41:39,620 --> 00:41:42,309
the two of those things together combined
660
00:41:42,310 --> 00:41:46,447
make this a case where we
feel the evidence corroborates
661
00:41:46,448 --> 00:41:48,138
the safe conviction of Dave Morris.
662
00:41:58,448 --> 00:42:02,654
-For them to say, "Right, we have found DNA"
663
00:42:02,655 --> 00:42:06,274
"that would likely match your father's,"
664
00:42:06,275 --> 00:42:09,136
and then to expect us to take this lightly
665
00:42:09,137 --> 00:42:10,617
after 20-odd years fighting
666
00:42:11,724 --> 00:42:13,590
and forget all the trust that we had in Dad
667
00:42:13,591 --> 00:42:16,102
and kind of believe they
are likely and walk away-
668
00:42:16,103 --> 00:42:17,623
-Yeah, because we're gonna trust them, see,
669
00:42:17,624 --> 00:42:19,412
we're gonna trust them,
we're gonna believe them,
670
00:42:19,413 --> 00:42:23,412
police, South Wales Police, I don't think so.
671
00:42:23,413 --> 00:42:25,002
-You know, is it the kind of likely
672
00:42:25,003 --> 00:42:26,274
that would stand up in court
673
00:42:26,275 --> 00:42:27,792
or is it the kind of likely
674
00:42:27,793 --> 00:42:30,274
that wouldn't be able to be
used in court as evidence?
675
00:42:30,275 --> 00:42:31,305
We just don't know.
676
00:42:32,413 --> 00:42:35,378
I mean, is there anybody else's DNA there?
677
00:42:35,379 --> 00:42:38,067
We know there's male
DNA on the murder weapon.
678
00:42:38,068 --> 00:42:39,619
Whose DNA is that?
679
00:42:39,620 --> 00:42:41,999
Because they haven't
said that's likely to be Dad's.
680
00:42:42,000 --> 00:42:44,102
You know, does that mean that
that belongs to somebody else,
681
00:42:44,103 --> 00:42:46,243
or does it mean that they haven't tested it?
682
00:42:48,828 --> 00:42:49,998
There's so many questions.
683
00:43:42,068 --> 00:43:44,412
-The police are saying
that they have found a link
684
00:43:44,413 --> 00:43:46,213
between the sock and David Morris.
685
00:43:46,214 --> 00:43:50,343
And when we say, "Great,
can you show us this evidence?"
686
00:43:50,344 --> 00:43:52,378
"Can we have access to anything?"
687
00:43:52,379 --> 00:43:54,102
And they say, "No."
688
00:43:54,103 --> 00:43:55,830
"No, we're not answering any questions."
689
00:43:55,831 --> 00:43:57,999
"No, we're not gonna release the report."
690
00:43:58,000 --> 00:43:59,964
"Why aren't you gonna release the report?"
691
00:43:59,965 --> 00:44:01,481
"We're not gonna tell you."
692
00:44:01,482 --> 00:44:02,691
But how can we have closure
693
00:44:02,692 --> 00:44:04,688
if we don't know what this evidence is?
694
00:44:04,689 --> 00:44:07,378
Apologies to the police,
but we can't take it on trust.
695
00:44:07,379 --> 00:44:09,481
They just haven't earned it.
696
00:44:09,482 --> 00:44:11,274
-We have released the results
697
00:44:11,275 --> 00:44:13,205
from the forensic report into the public.
698
00:44:13,206 --> 00:44:15,654
So there really shouldn't be any question
699
00:44:15,655 --> 00:44:17,619
as to what's been found there.
700
00:44:17,620 --> 00:44:19,516
The physical report itself,
701
00:44:19,517 --> 00:44:22,207
that needs to go to the Criminal
Cases Review Commission.
702
00:44:22,208 --> 00:44:23,546
And that's what we've done.
703
00:44:24,965 --> 00:44:26,723
When people talk about the Clydach murders,
704
00:44:26,724 --> 00:44:28,692
other cases from South Wales Police history
705
00:44:28,693 --> 00:44:29,999
keep getting brought up.
706
00:44:31,068 --> 00:44:33,274
A lot of this is about trust, isn't it?
707
00:44:33,275 --> 00:44:35,585
-It's safe to say that we got
it wrong on those occasions.
708
00:44:35,586 --> 00:44:36,999
We absolutely got it wrong.
709
00:44:37,000 --> 00:44:38,898
I think it was a very different
case when you looked
710
00:44:38,899 --> 00:44:40,826
at some of the previous
miscarriages of justice
711
00:44:40,827 --> 00:44:43,723
and the reviews demonstrated huge errors
712
00:44:43,724 --> 00:44:46,205
in the way the investigations were conducted.
713
00:44:46,206 --> 00:44:50,067
We haven't found that
on this occasion, not at all.
714
00:44:50,068 --> 00:44:52,208
This is not a miscarriage of justice.
715
00:44:58,827 --> 00:45:01,033
-This all could have
been stopped 20 years ago
716
00:45:01,034 --> 00:45:03,964
when, if David Morris had said, "I'm sorry",
717
00:45:03,965 --> 00:45:05,475
"I've committed these crimes,"
718
00:45:06,689 --> 00:45:08,999
and taken responsibility for what he did.
719
00:45:16,310 --> 00:45:18,309
He was quite happy for the general public
720
00:45:18,310 --> 00:45:20,412
to think that other people
might have done this
721
00:45:20,413 --> 00:45:22,861
and he was innocent, he was a victim in this.
722
00:45:22,862 --> 00:45:24,622
David Morris was never a victim.
723
00:45:26,034 --> 00:45:30,554
He brought everybody
into this fury of disbelief,
724
00:45:31,689 --> 00:45:33,379
and false facts, and misinformation.
725
00:45:36,000 --> 00:45:38,102
He could have been honest with his family.
726
00:45:38,103 --> 00:45:39,343
He could have saved their family
727
00:45:39,344 --> 00:45:42,136
all the torment of this last 21 years,
728
00:45:42,137 --> 00:45:43,657
and he's chose not to do that.
729
00:45:47,034 --> 00:45:48,484
That was his biggest betrayal.
730
00:45:58,379 --> 00:46:01,585
-Dad hated the fact that
we had to live our lives
731
00:46:01,586 --> 00:46:03,999
doing campaigning, and fighting,
732
00:46:04,000 --> 00:46:06,757
and being so public, and just,
733
00:46:06,758 --> 00:46:08,309
he would never have allowed us
734
00:46:08,310 --> 00:46:11,654
to do what we've done if he was guilty.
735
00:46:11,655 --> 00:46:12,475
There's no way.
736
00:46:13,862 --> 00:46:14,793
Do you think that he might want you
737
00:46:14,794 --> 00:46:16,904
to move on with your life?
738
00:46:18,103 --> 00:46:20,240
-I think my brother would be thinking,
739
00:46:20,241 --> 00:46:21,826
"Just get on with your life now."
740
00:46:21,827 --> 00:46:23,067
"You fought for long enough."
741
00:46:23,068 --> 00:46:24,723
But that's not gonna happen.
742
00:46:24,724 --> 00:46:26,243
It's just not possible.
743
00:46:26,244 --> 00:46:27,792
We're gonna carry on fighting.
744
00:46:27,793 --> 00:46:29,483
I don't really know where
we're gonna go from here,
745
00:46:29,484 --> 00:46:31,830
but we need the report,
we're gonna fight for the report,
746
00:46:31,831 --> 00:46:33,274
and we're gonna carry on.
747
00:46:33,275 --> 00:46:34,103
We're gonna carry on.
748
00:46:34,104 --> 00:46:35,174
It's as simple as that.
749
00:47:25,724 --> 00:47:26,796
-I thought the world of Doris.
750
00:47:28,206 --> 00:47:29,546
She was a lovely lady.
751
00:47:33,000 --> 00:47:35,930
Whenever I went down to
the house, I'd sit on the settee.
752
00:47:35,931 --> 00:47:38,001
Emily always used to come and sit with me.
753
00:47:40,689 --> 00:47:42,929
Katie used to call me Ali baby.
754
00:47:46,827 --> 00:47:50,237
You know, Mandy was always kind, loving,
755
00:47:51,413 --> 00:47:54,003
tried to do her best all the time,
756
00:47:56,137 --> 00:47:59,237
and enjoyed her life, enjoyed her children.
757
00:48:07,827 --> 00:48:10,619
Mandy had so much to give.
758
00:48:10,620 --> 00:48:12,210
She had so much to live for.
759
00:48:16,517 --> 00:48:20,757
And it hasn't been a day
that I haven't missed her.
760
00:48:38,793 --> 00:48:40,213
I loved being with her.
761
00:48:47,172 --> 00:48:49,832
Everything about her made me happy.
762
00:48:49,833 --> 00:48:51,833
---oOo---
59129
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.