Original subtitles

Subtitles by explosiveskull

After joining the military,

I never thought that I'd have to leave home

just to return and face tragedy.

There comes a point in time in life

where things happen out of our control,

but we have to face the consequences

that change our lives.

Forever.

Sniper spotted.

Extreme caution.

Sniper spotted.

Extreme caution.

I'm hit, I'm hit!

The Bible states,

"No weapon that is formed against me shall prosper,

"and every tongue which rises against you in judgment

"you shall condemn."

They killed my brother.

Now I'm coming after them.

♪ Simple fusion, nigger

♪ Pooca Leroy, yeah, yeah, yeah♪

♪ All this money on me, on me

♪ Do you wanna see

Yeah, this my new song I got out right now.

♪ Do you wanna see

♪ You need to see

Yo what up, boy?

Always working, baby.

Oh you know me, man.

Hey you got a reel or a zigzag?

Can you roll up for me?

Uh, check in the kitchen, man.

You might see one in there.

All right.

♪ Big three I'm blunt

♪ Babe bitch down the dozen

♪ Grim niggas keep the shit

Freeze, motherfucker!

Put your hands up where I can see them!

I don't know what the fuck you're talking about!

Where the fuck is he?

I know you know where he is!

Tell me where he is!

Tell me now!

Bitch ass nigger, man.

Fuck.

Hey, there he is!

Get the fuck out of my way!

Stay down!

I got you, motherfucker!

What's up, partner?

What you call me in here for?

Morgan, we need to talk.

What, did you miss me?

You got jokes.

I know it wasn't to talk about sports.

What you got?

Take a look at that.

You look like someone just died.

Two years on this fucking case.

I know.

I was the lead investigator on this.

You guys are gonna serve me with this shit?

You fucking joking!

Morgan, just...

It's Richardson, isn't it?

That fucking cock sucker!

He's always had it out for me.

Look, man,

just take the suspension, man.

Suspension?

Now it's a suspension?

Yes!

Fuck.

You'll get through this, man.

Yeah, like I always fucking do.

Bullshit.

You fucking tell Richardson that.

After joining the military,

I always knew I'd be away from my family,

but I never thought

that I'd return home just to face tragedy.

Now my brother's dead.

They have no suspects.

And that's just something I can't let go.

We got contact, we got contact!

We have contact on the left!

Contact left!

We have an active shooter, active shooter,

second floor, northeast!

Set up a diamond perimeter.

Get up there, goddamit.

Get over there, soon as upriver, nobody gets out.

What's the sitrep, what's going on?

Dammit, there's a shooter on the roof.

We're taking fire.

Contact, contact.

We need a medivac, we need a medivac immediately.

Special Agent Ruiz.

Nice to meet you.

I'm not here to barge or interrupt.

We're just here for the briefing of the case.

The DEA's declined to comment if Morgan is even part

of the agency or not.

You know what, he'll be in a few minutes.

Why don't you ask him yourselves?

Well, I'd like to hear your opinion.

Okay, well.

The US Drug Enforcement Agency

has labeled Morgan as the golden child around here.

You know he's earned multiple plaudits for his work

for the DEA with the New Orleans field division.

There's also a legend of him being known

as the "White Devil".

Yeah, the "White Devil", how crazy is that?

There's also a rapper out of Houston

who's done some name checking and called Morgan out

in one of his songs.

You know Morgan has the balls to play that song

every time he does a drug arrest?

Wow.

That's some crazy shit.

Hello, Sherri.

Hey.

Ruiz!

What's going on?

What you doing out here, brother?

Not too bad, not too bad.

What are you doing here?

He's here for the debriefing of the case.

All right, all right.

The more the merrier.

Welcome to the shit show that is the Torres Cartel.

Here we got the big cheese Ignacio right here.

We know he's got, we got him on a murder here

but you know, we can't pin it to him just yet.

This guy right here Clavo is his cousin.

Now he's not even a US citizen.

We can't even find him, is that right Sherri?

Right.

Are we looking?

We are, we are.

We have a few leads but nothing solid just yet.

Okay.

Other cousin right here, Lorenzo.

Now he is a US citizen.

We pinched him a couple times.

Once on a DUI, another one on a possession

of a controlled substance.

Now he is a US citizen, we did let him go

'cause nothing stuck yet.

But he is gonna fuck up.

Got a couple baby mamas.

So it's just a matter of time.

What you got for me, Sherri?

Lorenzo Torres, that is all.

Born February 27, 1987.

This my homeboy Lorenzo.

Met him when he was locked up a year ago.

He'd been down since.

He spent time in Mexico with his big bro

but I don't ask him too much about it.

We just some regular mess up on the hood.

We're Hispanic, or you could say Latino.

My pop's from Juarez and ma from Laredo.

I was born here in Dallas, Texas.

That's Skii right there.

That's my cousin.

He works with me at 214 Auto Body.

Yeah I graduated high school,

currently enrolled in college.

You know, regular American stuff I guess.

We ain't no criminals or major dealers

but we do get that work.

I guess that's one of the perks of being Latino.

You always know somebody who got that work

coming in and out.

I don't sell but,

hell yeah I like to drink and smoke all that good shit.

My boy Lorenzo just got back from Mexico.

We just catching up right quick before he dips out again.

Now who the fuck that right there?

Y'all know who that is creeping on the block?

There's always gonna be some rat.

Icehead thieving motherfucker creeping.

Fuck that shit.

Man let's get these fools.

Hey, sometimes you gotta do

what you gotta do, man.

What's up homeboy?

Believe us?

Take that shit, bitch.

Steal huh, steal me?

What up, Big Wyatt?

Hey, what's up with it, Fabo?

Chillin chillin, right?

Hey what's in the bag, man?

I know you Mexicans got that good shit.

Oh hell yeah, you know how we do.

You know what I'm saying, pico de gallo.

They don't matter.

Tamales with.

It's good though, it's good.

What up, Stu.

What you working on?

It's good.

What's up with that soul food though?

Oh yeah we got soul food.

Come on with.

Yeah we got bread.

Hey we do a swap, tit for tat, boy.

Barbecue ribs, baby back ribs,

you know, steak filled, Jake has three.

♪ Heard you got that light

♪ We in the club placing dabbing with my liquors on ♪

Pop used to always tell me,

look after your brother.

Joining the military, that was the first phase

of separation we ever faced.

I just knew he'd be okay.

There, you see him over there?

That's my pops.

The guy I looked up to for everything.

At least until he got locked up.

I remember back in the day.

When I was a little nigger.

Just pull up on the block, swang.

♪ Kiss me with that hating

♪ Please leave that to them hos♪

♪ I'm just trying to get them bank rolls ♪

Hoo hoo, that's a spanking three.

That drop dog, man.

Know what I'm saying?

Coming down bonnet, know what I'm talking about?

What you got going there, son,

what's happening with it, man?

Shining the rims.

Uh, I figure you're shining it up, huh,

getting the feet ready, huh?

Yes sir.

One day we gonna have some G12s on this thing, man.

Coming down the bar clipping bars, man.

For real.

But before all that, man,

it's all about hard work man.

You don't just come down candy just for free, man.

You gotta go out there and work hard, man.

That way once you get it, you're protected,

you know what I'm saying?

And cherish it, man.

Straight up, know what I'm saying?

You get it easy, you gonna lose it easy,

know what I'm talking about?

For real.

I never seen him much after that

but life went on.

Go right there.

Follow me, right way.

Right there.

Go!

So I guess you really leaving.

That's cool, I'ma be right here holding it down

like I always do.

Just don't come back round here thinking you're the shit

running shit 'cause you got your little uniform on and shit.

We been right here fighting a war.

So you think y'all niggas fighting a war?

Every day, all day.

So because y'all niggas busting guns

y'all fighting a war?

Yeah.

Okay.

I tell you what.

You get them niggas, and y'all follow me.

Teach you how to fight a war.

That was the last time I saw my brother alive.

Fuck!

Fuck!

What's going on, brother?

What's up, brother?

Appreciate you coming out.

Hey man, no problem, what's going on?

You and I go way back.

And I wish we were meeting here under better circumstances.

But I got a DA friend of mine,

New Orleans Division.

Bottom line, I'm being under investigation.

I led up a couple multi agency task forces

out of New Orleans.

And right now I'm under investigation

for some misconduct.

Don't fucking hold back on me.

Tell me what the fuck I'm facing.

Look man, I'm gonna be honest with you.

This does not look good at all.

What we got going on right now is that

the task force right now is suspected

of tampering of evidence, extortion, contraband,

conspiracy, drugs, stealing money,

all kinds of crazy shit, man.

Right now.

How do I get rid of this shit?

Best thing to do is just lay low,

let it ride out, stay under the radar.

Fuck it.

Under the radar?

You know how good I stay under the radar?

I'm this goddamn close to busting this case wide open.

Yeah, but you're this close to getting busted too.

You can't have a bird in one hand and shit in the other.

Just lay low and let it ride.

Do what you do best.

Stay away from the radar.

Appreciate it.

♪ My whole life

♪ Junky

♪ My whole life

♪ I keep it

♪ My whole life

♪ Gangsters in the building

♪ 713 let's get it

♪ Hopping in the trail my whole life ♪

♪ Sell it, use it like crack

♪ My whole life

♪ Oh I've been known to come up my whole life ♪

♪ I turn nothing into something my whole life ♪

♪ My whole life

♪ My whole life

♪ I turn nothing into something♪

♪ My whole life

♪ My whole life

♪ My whole life

♪ Hop and get money my whole life ♪

♪ Hopping in the trail my whole life ♪

♪ Sell it, use it like crack

♪ My whole life

♪ Oh I've been known to come up my whole life ♪

♪ I put the bet on the jew

♪ I set the bitch ass steak

♪ She said she never seen so many honeys ♪

♪ She hope I don't get me a cake♪

Fucking out of there, bro.

That's why we gotta stay more focused on this school.

And we have to fully commit.

We only got like two semesters left.

No distractions.

♪ I met a baby busting me a jew♪

Hey what's up, SC?

What's up?

- How you doing? - I'm good.

Yo, I ain't seen you in a while.

I know, I've been getting into a few things

here and there.

For real?

Yeah, how about you?

Man you know, just trying to stay focused

on the school a little bit more.

Oh that's good, that's good.

Take this a little bit more serious than I have.

I bet, yeah, that's some serious shit.

What you got going on right now?

Well I gotta go to class.

Oh yeah?

How about we go to lunch on Tuesday?

Yup.

Tuesday or what?

Definitely, that sounds good, yeah definitely.

I gotta go to class!

I'll see you.

Dustin.

Don't judge me.

Motherfucker.

Timothy!

How long have you been back in town?

Just came.

So, what happened?

Um.

Where?!

Babe, you looked amazing tonight.

Thank you.

Put those fat girls in the pool to shame.

What about our trip to...

Hey, why are you hassling me with the trip?

You know I already got that trip handled.

Have you?

I've got a travel agent.

She does all that.

Really?

Go log into my profile and check it out.

Okay let's see.

Actually you know, I don't think

I actually booked that.

Morgan, what, what do you mean?

I mean, you haven't booked that?

How can I trust you?

Are you serious?

Yes I am.

Okay, I forgot to book it.

I've got an agent, she'll handle it.

Just relax.

Why can't you, yes, it's not the first time

in the relationship if you can't handle

- even simple trip. - Oh my goodness.

You're blowing this way out of proportion.

I just hate when you lie, okay?

Lying?

Yes.

I didn't get the trip booked, so what?

We had a great dinner, we had a great time at the pool.

Morgan!

What?

It's about our future.

It's about our relationship, about trust.

Oh my.

You think the trips, you think the jewelry,

you think the hotels, the drinks?

You think that comes on a 50,000 dollar a year salary?

It doesn't.

Where does it come from?

If you're in jail or you are dead,

it doesn't matter.

I don't care about all that stuff.

I don't care.

Morgan, who are you?

I was a regular cop.

I'm a detective now.

I made my way up.

I got you.

♪ Heaping my bogey

♪ I trip in my hood

♪ I love this shit, homie

♪ All day I get high

♪ Roll up roll up

♪ Hit the liquor store fore it close up ♪

♪ Roll up

♪ I'm leanin, I'm chilling

♪ Another way this good has got me feeling ♪

♪ Get high

♪ I'm leanin, I'm chilling

♪ A better way this good has got me feeling ♪

♪ Get high

♪ Say man I'm leaning, I'm chilling ♪

♪ Ride with no ceiling

♪ Strapping in my lap 'cause I be hurting ♪

♪ These haters feelings

♪ They don't wanna see me

♪ So they hate me for the cheese it ♪

♪ So I just keep tipping, smoking, sipping ♪

♪ Dipping no tripping but

♪ Clipping up good

♪ Headed to the hood

♪ Gripping on that good

♪ Swinging through the lake

♪ Like I got green to yellow

♪ Dudes is out the roof like hello ♪

♪ Goosing that big blue lights, blue jello ♪

♪ Leaning like a motherfucker making that big mello ♪

♪ Smoking on some OG kush

Grew up in Texas, all my friends are here.

Entered the Police Academy.

I had big dreams.

You know, I really wanted to make a difference.

I wanted to be one of the good guys.

But somewhere, somehow along the way,

all that money, all those women, all that booze,

somehow it got to me a little bit.

Got a little taste of it.

Rudy, we're coming to you, we're coming to you.

Set up that perimeter!

Keep cover, keep covering, we're taking rounds,

we're taking rounds.

We're taking fucking rounds,

set up that perimeter, we're coming out there to you,

we're coming to you.

Clear that fucking door.

Clear the door.

Kick them out, fuck!

I got fucking hit.

Fucking vicious.

I need fucking help.

Call it in, call it in!

This is Echo Five Fox sat.

We need immediate vac, immediate, fuck!

I've been hit!

Fuck!

It fucking hurts.

Clear the door, FYI.

Clear the fucking door!

Well look at you.

I bet your mom is so proud of you.

Hmm.

Have you called her?

Nah.

Not yet.

So tell me.

What happened?

There's an investigation.

He was found on the side of the road.

He was shot.

The detectives left a number

but I haven't heard from anyone in two weeks.

This what I'm gonna do.

Since I'm stateside, I'm gonna visit the cemetery.

Gonna make some calls.

And one more thing, Uncle Ben,

still live in Dallas?

♪ I'm a monster

♪ I'm a monster

♪ I do monster stuff

♪ 29th on the escalator monster truck ♪

♪ Two million dollars a month

♪ Me in the truck

♪ Big talk, the absolute truth or what whoah ♪

♪ Call about teeth of snow

Look at this nigger.

In the narrow path.

Chilling, chilling, chilling.

Man.

Say, real talk bro.

I heard about your bro.

I'm sorry to hear that, man.

Anything I can do to help man,

I'm telling, I'm here for you.

Yeah man, that's,

that's kind of what I need to talk about.

Shoot, say no more.

Ride.

♪ Do you remember babe

♪ Do you remember babe

♪ Do you remember babe

♪ Did you forget bout me

So what did you decide to major in?

So right now I'm just basically just,

I'm just doing my basics.

I kind of wanna try to find

what is it exactly that I wanna do.

'Cause I'm really not sure.

But I love cars.

I'm kind of aiming for like auto body.

That's what's up.

I like the low lows.

I like the old schools.

Like the lowriders.

So you one of them?

Oh yeah, I'm one of those.

So what you got going on for the summer though?

- Where you going? - Uh, probably Miami.

Hmm, Miami?

Mhmm, you ain't never been?

Yeah, you haven't?

Miami.

I ain't never been to Miami.

Your voice popped.

Yeah, it's hella fun, it's crazy.

I bet it is.

I've heard stories.

Yeah?

You should make your own stories.

Guess I ain't never had nobody invite me.

Oh well, I should invite you then,

you should come.

So is that an invitation?

It's definitely an invitation.

Me and my friends are going this summer

and you should come.

I think, I think I'll take you up for it.

Yeah.

This is where it all started.

Had I known the shit that this was gonna get me into,

man, I would have thought about it twice.

But you know, it's part of the game sometimes.

♪ Do you remember, babe

♪ Do you remember babe

And this right here.

This Sofia, she my little shorty.

You know, the one I like being around.

Taking on exclusive dates.

♪ I'm addicted to a bunch of stupid shit like being fly ♪

Oh you're used to them

five star restaurants, huh?

Ugh, whatever.

At a rate like that, we'll see.

Mmm, okay, okay.

Um, I hope you like them.

They're really good.

That's definite.

Hold on man, hold on, hold on man.

I know you ain't up in club Zano

trying to steal my bitches.

I see you've been doing well for yourself.

You invested well, my friend.

Yeah, you know.

I do a little something something.

We got some business to talk.

Come holler at your boy, man.

Listen here.

I'm gonna be heading out of town next week.

Got something I need you to take care of for me.

A warehouse.

Two of them.

I got you man, but what you scheming on

right now, man?

I'm trying to go to Hawaii too.

Somewhere, I mean.

Put your boy down.

I got you brother.

I eat, you eat.

I'll be in contact, I'll text you.

What are you doing here, boy?

Dammit, dad.

Jesus Christ, you scared the shit out of me.

Pussy.

It's nice to see you too, dad.

You know I always wanted a daughter.

And I reckon you're the closest thing I'll ever get.

Again, what the hell are you doing here, boy?

Dammit dad, why do we have to do this every time?

Why can't I just stop by and see my dad?

I went to the grocery store to pick some stuff up

and from the looks of this place,

it's a fucking mess.

Looks like you could use a little help around here.

I don't need your charity.

And I certainly don't need you snooping

around my apartment.

Why don't you take your groceries

and get the hell out of here!

You know I don't even know why I bother

with your sorry ass.

The only real reason I stopped by

is because mom keeps bugging the shit out of me about you.

And you never answer your damn phone!

What the fuck does she care about me, huh?

She walked out on us, remember?

She left me.

So don't you come here with that lame ass excuse

that she's worried about me.

She was selfish and weak.

At least Peter and I saw that.

Why you chose to go and live with her,

I'll never understand.

You know, if you put down the bottle

and come join the rest of the world,

quit mourning Peter's death,

maybe your life wouldn't be such a mess!

Don't you ever talk about your brother like that.

At least he was a real man.

You think you're a detective?

You're so fucking crooked you can't even see straight.

You always were a mama's boy.

And your face, it reminds me of her.

So why don't you take your groceries

and get out!

I don't need you spying on what I have for that bitch.

You know, let me let you in on a little secret, old man.

Peter never even wanted to enlist.

He hated the military.

Yeah, that's right.

He only did it to please your sorry ass

and to get away from all your overbearing bullshit!

I'll kill you, you son of a bitch!

Dad!

Leave me alone.

Just go!

Get out!

And don't you ever come back!

Hey, that's what I'm talking about, bro.

Oh yeah.

You know your brother like family.

Like real family.

And you know how we ride.

But I want you to think like,

if this what you really, really, really wanna do.

If it is, I'm with it either way.

Got some bullets?

♪ Silver fusion, nigger

♪ Pooca Leroy, yeah, yeah

♪ Pooca Lee

♪ Leroy

♪ Huge

That's Jibbs.

Longtime friend from the force.

What's up, brother?

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

He still does a few jobs for me here and there.

So we check in from time to time.

♪ Fuck 50s and hundreds

♪ Big treat, I'm blunt

♪ Lay bitch down the dozen

♪ Grim niggas keep the shit jumping ♪

♪ All the money on me

♪ Do you wanna see

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

♪ You wanna see

♪ See what

♪ Independent young nigga no deal ♪

♪ But I still got Louie on me

♪ You lyin

♪ Honey case, light work

♪ We get into the money

♪ Do you want a piece

♪ Look kick that ho wanna take us to the show ♪

♪ Just you and your niece

♪ Let me go check with Future and see ♪

All right, we got this, two more.

There you go, power through him.

Great workout, brother.

- Water? - I'll take one of those.

Yes it was.

Now, as much as I love kicking your ass

all over the gym, I got a little business to take care of.

You got what I need?

I do.

Word is on the street though, my friend

is you got a lot of heat on your back.

Brother, there ain't nothing I can't handle.

How do I know when shit hits the fan

this isn't gonna come back on me?

Do I look like I'm wearing a fucking wire?

I carry my sins to the grave.

I ain't a fucking rat.

Everybody in this stinking town owes me a favor

including you.

I've got my insurance policies.

So tell me, Morgan.

When did you become that guy?

The day I picked up my gun and I realized

my life is more valuable than anybody else's.

I mean look around us.

Times are changing.

People disrespecting cops.

I had five of my boys killed last year

in one day alone.

I don't want a part of that anymore.

I want out.

I got one more deal.

I close this out, take my early retirement, my pension,

then I ride off in the sunset.

Don't forget to send me a postcard.

Don't be surprised if you never hear

from me again, brother.

They don't make them like you anymore, brother.

This is Sherri Daniels.

I've known her since high school.

We've always, always given tips.

That was kind of fun.

But you can keep the tacos.

It beats eating them RAs.

That's nasty.

But you know, it's better times now

being back stateside,

being close to somebody...

Don't act like you weren't near women

that were soft and getting cozy.

Not as soft as you.

Oh really?

Oh wait a minute, soldier.

You're getting a little close.

- Excuse me again. - Too fast.

Were you able to find a name

like associated with the case?

Yeah, I was.

Really?

Yeah.

What was his name?

The guy's name was Clavo.

Real bad guy.

Clavo.

Yeah.

Know what, I'm gonna go.

Call me later.

Stay out of trouble.

Clavo.

Open up, bro.

He done for.

Hey!

What are you trying to kill me, dad?

Put the gun down, dad.

Are you trying to kill me?

It's your fucking son.

It's the state of Texas.

Put the fucking gun down, dad, you crazy fuck.

Break into somebody's domain.

Pay with your life, asshole!

Dad, you're a fucking mess.

Peter, Peter.

Let's go get you cleaned up.

All right we'll go to the bathroom then.

Lean forward.

All right, put your arm over my shoulder.

Yeah, yeah.

Come on, up, up, up.

Let's go.

Feet up.

Well are you just gonna stand there?

Trust me, dad, I ain't looking.

I just talked to, need you to talk to Morgan.

I think he's lost his way, son.

I love you both, I love you.

I love you, son, I love my kids.

You're a good son, Peter.

And, up, up, up.

Peter, don't forget, talk to Morgan.

He's just, he's a good kid.

I will, dad.

Come on.

♪ Yeah

♪ You have won

Sniper spotted, extreme caution.

Sniper spotted, extreme caution.

I'm hit!

I'm hit!

♪ You have won it all

♪ All for me

♪ Oh

♪ Oh

♪ Oh

♪ Oh

♪ Gotta get these blessings

♪ Bless so tired of stressing

♪ Learning new lessons, planting questions ♪

♪ It's time for testing

♪ Never ever resting

♪ I'ma stay grinding

♪ So I stay shining

♪ Like a diamond I'ma stay climbing ♪

♪ To the next level

♪ And do time in

♪ Try to line up with them bosses ♪

♪ Try to soar high with them eagles ♪

♪ I can't chill with none of you chickens ♪

Look, soon as he pulls up,

we're gonna make the switch, then we cap this motherfucker.

Let me take a piss real quick, bro.

All right, hurry up.

Be right back.

♪ I'm drop here, top down

♪ Look I'm thanking god all the time ♪

♪ For helping me live my dreams♪

♪ And for exposing all of those♪

♪ Who wouldn't write for my team♪

♪ I'ma keep receiving this game♪

♪ If it's for the better I change ♪

♪ Only live once, better do it right ♪

♪ I'm trying to leave a legacy lame duck ♪

♪ Hallelujah

♪ You have won the victory

♪ Hallelujah

♪ You have won it all for me

Man we can't let these motherfuckers take us.

Fuck that shit, we gotta make something happen.

♪ Understand that please

♪ The fuck you try to blame me

♪ By being greedy

♪ I'm just trying to be all I can be ♪

♪ Should have stayed down instead of knocking me ♪

♪ Now you're on the sideline watching me ♪

♪ Feeling like I'm where you're supposed to be ♪

Dad, Jojo keep getting on my nerves.

Yeah man, but hey.

That don't matter man, that's still your brother, man.

That's still family.

You gotta remember to protect him.

Yeah I know, he my brother but,

Know what I mean?

He's your brother, you gotta remember

to take, that's how it is with family, you know?

You ain't always gonna get along,

but you gotta protect him at all costs.

You know what I'm saying?

I'll take care of my brother

and I'll take care of my family.

They say dead people, they receive more flowers

than the living ones because

regret is stronger than gratitude.

Morgan.

Lorenzo just called me and told me

you let the motherfucker get away.

Find that fucking money and call me back.

Don't call me back if you ain't got that money

and if you don't, you already know.

I don't know what the fuck happened.

It's supposed to be a quick deal.

I got off to take a piss

and some dude run up and blasted DD.

I booked.

And a car shows up towed to my house

with all the money inside.

And I know somebody's coming back for this.

I kind of just wanted to take off.

But my family's here.

I just can't call the cops.

I ain't no snitch.

I'm just here like a sitting duck.

Just my fucking luck.

I ditch the getaway car and I get pulled over

in this fucking Camaro.

Chasing down this damn tow truck looking for the money.

Clavo's pissed at me, the DA is after me.

What the fuck else is next?

Harvey, my man.

What's up, Morgan?

This the day job?

Ah, you know.

I got the info for you.

Let's see what you got.

There's this guy you been talking about.

I score from the guy all the time,

he fucks with Clavo.

I always come through.

20 bucks?

What the fuck am I gonna do with 20 bucks?

You know all that meth you've been pushing?

You're lucky I don't arrest your ass right now.

20 bucks is cool man, I was just kidding.

Take that 20 bucks and join a gym.

I'll get all buff like you, Morgan.

Fucking Thor.

Well we found the suspect in the front room

and he was shot.

We let him go so he can go to the hospital

so I guess we'll have to go to the hospital to get

more answers out of him.

What's the status on him?

Did he make it?

Yeah we think he's gonna make it.

You know he was shot in the chest once

but it didn't pierce any vital organs, so.

That is just nasty.

Yeah, real nasty.

Look at the wall.

I mean you've got to be.

If I had a blacklight, this would be glowing up right now.

Yeah.

You gotta be evil to do some shit like this.

So what information do you have on this for me?

Well, William has all the information you need.

He can debrief you when we get back to the station.

Yeah, I think I've just about smelled enough of this.

Let's get out of here.

That's what happens when you fuck with my money.

What's up now, motherfucker?

Hey, y'all get back to work though, man.

Hey Fabo.

What's up boss?

The car let you out when you're through.

Oh yeah.

- Aight. - What's up, boss?

Fabo, what's up with it?

Come on in man, let me holler at you.

Have you a seat.

Yes sir.

I need to talk to you right quick.

What's going on?

You been aight?

Yes sir.

Man, I see a couple of them bars fell through

on them cars out there, man.

We fell behind.

I'm talking about we behind behind, man.

What's going on?

It's really been on me, boss.

Everything good at home?

Everything aight?

Everything good.

Just, know some stuff outside of work.

The dude with the BMW still complaining.

You know, you're a real good worker.

Let me add that I appreciate what you bring

to the table.

But you're fucking up.

This a business that we're running here

and what am I supposed to tell them,

that we can't paint their cars, we backed up.

Do whatever though.

They gonna take their business elsewhere.

Don't panic too much, we got a little time.

But this serious though.

You gotta kill it while it's a snack

before it turn into a meal, you know.

Let's go on and get this money, man.

I'm down.

I'm down.

I'm hit!

I'm about to save the hood, baby.

Hey pop, hey.

I'm about to save the hood.

Bomb light though.

Come through.

Hey, you gonna be all you can be, you feel me?

Say man, what made you wanna join the army?

Gotta get out the hood huh?

Oh yeah.

Man.

Nothing nice in these streets.

The way you and pops, man,

the way you all niggas did it,

the way you all came up,

shit man, I'm just trying to change it in.

I feel you, I feel you.

You wanna see something new.

Yeah man, gotta get out.

It's all good and everything

but how your brother doing?

Where your brother at though?

Hey, where's Clavo?!

Can I help you bro?

Fuck you want?

Where's Clavo, you tell me where he is

and I let you live!

Fuck all you!

Don't make this hard on yourself!

Call him out!

Fuck out of here!

Who the fuck is that?

What's happening?

You got some business or something for me?

Can I help you with something?

I'm looking for a young esse with tattoos.

Young esse with tattoos?

Goes by the name of Fabian.

I don't hide no kids or none of that shit, man.

We straight about paint and bodywork, that's it.

I don't know nothing about that other shit.

Just straight business over here.

I don't know nothing about that.

You sure about that?

We'll see.

Sit, motherfucker!

Drop your ass.

Sit your ass down, get down!

Right now!

You're gonna tell me everything

I motherfucking need to know.

Right now.

I got the info I needed

and it all points to a guy named Fabian.

If I find him, I find Clavo.

Come on Sherri.

What do we got here?

We got the Torres gang warehouses getting killed.

These aren't just regular warehouses, all right?

These are the main focus points

of the Torres Cartel hit.

People beaten, left alive, barely.

We got the Ramirez residence, again,

a Torres Cartel.

Are you telling me that they're organized,

that this is maybe a rival gang?

Maybe the same person and maybe the same people.

The shit was tactical.

All I know that it was cool, it was calm, collected.

With pinpoint accuracy.

No drugs, no money.

No murders.

All I know that they were looking for something,

collecting information, hunting.

For what?

Or who.

Man it's that dude, man!

Dustin, come here.

There's a bag in the back.

Whatever you do, hide the bag.

I trust you.

I got you, bro.

Lay in the bag, man.

You hear me?

hand over the bag.

You looking for me,

What is it, Sherri?

What'd you call me down here for?

Morgan, I really fucked up.

Everybody fucks up.

What, they kick you out the case too?

No, I'm in trouble, I fucked up.

What is it?

Look, I think I know who's behind the home invasions

and the warehouse busts.

Oh my god, oh my god.

And?

It's a friend.

His name is Timothy.

And actually, he's a brother of one of the victims

from the 45

- South crime scene. - Fuck.

You need to tell me everything.

You know I can help you.

Okay.

He's a childhood friend.

And I may have slipped and told him something

I shouldn't have, but he is a really,

really good person.

Oh my god, oh my god.

Oh my god, my career's gonna be over!

Where you going?

What am I gonna do, what am I gonna do?

Sherri, get over here!

Where is he?

Where is he?

He's at the hotel on 35 and Walnut Hill.

Fuck!

Come on, motherfucker.

Can't believe this shit was a setup

by Lorenzo and his cousin Clavo.

Good thing I split the bag to buy me some time.

But ain't no telling how much.

All this shit for some extra cash.

Where's Fabian and who are you?

I know you got something to do with this shit.

Bro, I got nothing to do with this shit.

Shut up, get down!

Get down!

Who the fuck are you?

Who are you, stop!

Stop, put the gun down.

No, put your gun down.

Put the gun down, DEA.

You're interfering in a Federal investigation.

Put it down, get on you knees.

Put the gun down.

Put it down.

I swear, I'll shoot your ass.

Listen, there's bigger things going on here

than me or you, but you gotta listen to me.

There's something bigger going on here.

It's bigger than the both of us.

Now you're military, right?

Yeah.

What the fuck that got to do with it?

Listen, I've been on you all the way down 45 South

and I know a lot about you, son.

There's some people you want to get to

and I can help you get there.

Now listen first, I need to know something.

Before I call this in, do you have a bag?

I got a bag.

All of it?

Nah, I just got half.

Shit, the Cartel got it.

They said he go killed a guy.

They kidnapped him.

That's my friend Fabian.

Yo, shut the fuck up.

Calm down, we'll figure this out.

Just listen to me, hear me out.

Clavo has a farm right off the border of Mexico.

That's where we'll go.

Right now he thinks we're gonna make a deal in two days.

But we're gonna ambush him in one.

Listen up.

If you want to have any chance of getting your friend back.

Our getaway vehicle is gonna be on the south side

near the stream.

Now we're gonna split up into two teams.

We're gonna need a group of trustworthy guys.

I'm gonna have to fly under the radar on this one

so that means no backup.

So do you have a group of guys?

Yeah, I got some guys.

We enter from the south.

I'm gonna take the stream.

You're gonna take a couple guys towards the horse stalls.

That's where your friend's gonna be.

The bag's gonna be over here.

Listen, we got seven, 10 minutes tops

before Clavo's men are all over us.

Then shit's gonna hit the fan.

Can you do this?

Yeah, let me ask you a question.

What if we get in here and the money's not here

and their friend ain't there?

Listen.

This is not a marriage of convenience.

We get in, we get out.

If you're not back at the getaway car when I'm there,

I'm gone, buddy.

And I'd expect the same from you.

Can you do this?

I can do it.

But this ain't a guarantee.

Neither is life, buddy.

Just roll with it.

Let's lock and load.

It's gonna be a long road.

Take the night off.

Do what you gotta do.

We'll meet tomorrow morning and go from there.

What the fuck is that, man?

I thought you was out of this shit.

I know.

So what now?

I'm gonna find that motherfucker.

And I'm gonna kill him.

Nigger, you trying to go to Mexico

with them Cartel niggers?

Man you out your goddamn mind.

Hell no.

I'm gonna need a favor.

You done ran out of all your favors with me.

But since you my nigger, I'ma hold you down.

I'ma hold you down.

Get your ass out.

You don't get two shots.

We're gonna go in through the south side,

in the stream, just like we talked about in the plan.

We split off.

Son, you're coming with me.

You guys split off and go the other way.

You staying with the car?

All right.

Let's go.

This can hide the moon, fucker.

and make sure

everything's straight from this point.

Right, I got you.

Bro, I do not trust that coon.

He got a little antsy inconsistencies and shit.

I'ma watch him real close.

If it boil down to it,

I should just put some on his ass,

let him shoot it out with the Cartel.

Fuck, that's what I wanna do.

It is what it is.

Hey man.

You get in there, and making me sit here,

ain't no going back.

Hey man.

You ready bro?

Yeah.

Yeah I'm ready, man.

So we're here, look.

We're here.

I'm not gonna lie, bro.

I'm kind of everywhere but, I got you.

We better get a move on.

You guys ready to roll?

Yeah, let's do it.

Let's do this.

We'd have to split up.

White T-shirt, go with him.

Big guy, you're up with me.

Let's roll.

I don't think I could do this shit, bro.

What the fuck you mean?

I mean I never killed nobody.

What the fuck?

Get it together!

Bro I haven't done no shit like this.

I ain't never done no, I never killed nobody.

Well you bout to kill somebody today.

We came this fucking far, we bout to do it.

You're a soldier, bro, you do this shit.

I don't give a fuck you a soldier today.

You said you were down, we're gonna fucking do it.

Get it together.

- I'm down, I'm down. - Get it together!

Oh shit!

Fuck, fuck, fuck!

Got you, motherfucker!

Morgan, where the fuck you at, man?

It's time to go!

Fabian!

Fabin, where you at?

Fabian!

Bro, we got you, we got you.

Come on, come on.

Anybody else in?

Morgan, where the fuck is Morgan?

Oh shit.

Where the fuck is Morgan?

Fuck you!

Don't use up all your nine lives tonight.

Fuck you!

Do you know what you're doing?

I'm a cop.

You're gonna fry for this shit.

Let me go at this motherfucker.

Wait, wait, we can't just leave them there.

Come on, motherfucker.

Motherfucker!

Let's go, let's get the fuck out of here!

Let's go, let's go.

I've got you.

I got you, I got you.

You know in life we gonna always run into obstacles, man.

But you gotta remain strong, you know what I mean?

And always pull through and protect your family.

I'm an American Soldier.

I'm a warrior and a member of a team.

A warrior and a member of a team.

I will never quit.

Never leave a fallen comrade.

Help!

I'll take care of my brother

and I'll take care of my family.

Dad, Jojo keep getting on my nerves.

Always pull through and protect your family.

Be there for them, you know.

But at the end of the day don't ever throw your life away.

Okay, I'll take care of them.

Never throw your life away.

Protect your family.

And I'll never throw my life away.

Hey dad, it's me Morgan.

By the time you read this letter,

I'll be well on my way to prison.

But I accept the consequences of my actions.

I guess you were right.

I was a poor excuse for a detective.

And even worse, as a son.

I wish it was me you lost as a son and not Peter.

But I could never take his place.

Not even in death.

So take care, old man.

Maybe one day we'll meet again.

Morgan.

Fabian!

What's up?

Where you been at?

I heard you got like kidnapped

by the Mexican Cartel or some shit.

Are you okay?

That ain't even half of the story.

Well I'm happy to see you're okay now.

Are we still on for Miami?

You know what?

I might have to get back to you on that one.

Call me.

- I will. - All right, let me know

if you need anything at all, all right?

I will.

- All right, okay. - Appreciate it.

Uh!

Good to see you again mans.

Hell of a ride, I already know it.

Man I appreciate...

Man, anytime, neph, any time.

For real.

And I know you got zinged up and shit.

I wasn't expecting that shit from him.

Now I got a war wound.

That ain't nothing.

And I got me a badass mamacita,

you know what I'm saying?

Nah.

This ain't nothing, man, we built for it

tough out here, man.

Hey, that what's up, that what's up.

So what's the issue with you?

Shit man.

Shit, word came down from my first

so I said man,

they ain't taking as hard on me as they could but uh,

they slapping me with some stuff.

Like what?

I gotta be in to go do man,

I gotta do this time.

Shit.

We go right back to Mexico.

I'm talking about the good part, like Cabo.

Oh man, I'ma do the right thing, man.

They ask me to serve a little time, man,

you know what, I laid my life on the line

for this country, man.

You know I did everything they asked me to.

They gave me time so you know what,

I'ma take this time.

Hey, I appreciate you, man.

Man, anytime.

I appreciate you, I appreciate you.

For real.

I appreciate you.

But I'ma tell you something else, Ben.

I get back, we be kicking it, man.

We going back to Mexico.

Gotta get back to Mexico.

The good part, the good part, anytime, yo.

- Mexico! - Yay!

♪ Yeah

♪ Big Tuck up in this motherfucker ♪

♪ Fat B up in this motherfucker♪

♪ Think it's a game up in this motherfucker ♪

♪ There isn't a need to explain this motherfucker ♪

Wow.

Ex soldier, ex marine.

Ex Army.

Whatever.

A civilian, a college kid.

Big guy with a wound in his neck keeps calling me partner

took down a small Cartel's operations facility, pshh.

Well I am impressed.

The traitor's still alive.

Well let me just cut to the chase.

You are fucked.

Truly fucked.

Now the way I see it, you've only got one opportunity

to get out of this.

Maybe you want a sentence reduction.

I'm not a snitch.

It doesn't matter.

If we do this, it'll be off the books.

You're gonna be working with the new DEA task force.

Maybe, just maybe, you can get to the people behind this.

Now my question to you is this.

Are you in, or are you out?

♪ Yeah

♪ Big Tuck up in this motherfucker ♪

♪ Fat B up in this motherfucker♪

♪ Think it's a game in this motherfucker ♪

♪ There isn't a need to explain this motherfucker ♪

♪ I'm there to the music

♪ That's off the muzzle

♪ You ain't gotta like me

♪ But respect the hustle

♪ Six four, 250 they don't wanna tussle ♪

♪ Get it cracking with a nigger ass ♪

♪ Take that guarantee a nigger lay flat ♪

♪ Motherfucking maniac

♪ He where I aim at

♪ Out of line, we same cats

♪ Niggas wanna die tonight, we can arrange that ♪

♪ I ain't heard a nigger yet that could fuck with me ♪

♪ Ain't box a nigger yet that could tussle with me ♪

♪ And it's asking much trying to touch 250 ♪

♪ Hit the mile trying to burn two 50s ♪

♪ Cash

♪ All of my cousin 200 apiece

♪ I might just light up some cribs ♪

♪ And ima smoking no smoking no cheap ♪

♪ I'ma just counting this money♪

♪ You fuck on the free

♪ Bitches your nigga just pulling them rows ♪

♪ Fucking no hoes

♪ They come out alone

♪ Nobody explodes

♪ Gonna be drinking the bottles♪

♪ Don't act like it's straight out the bottle ♪

♪ Then I show you how to whip it♪

♪ With no problem

♪ Then I get gangster

♪ You and I get gangster

♪ Get all the money you can

♪ Tell with the game that I roll with ♪

♪ Yeah yeah

♪ 100 next on me now I'ma splurging ♪

♪ You can't walk up on my niggas♪

♪ You gon get murdered

♪ Straight

♪ All this drinking on murders they got me nervous ♪

♪ And I keep diamonds around me♪

♪ These bitches thirsty

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

♪ Okay fuck 50s all hundreds

♪ Big treat, I'm blunt

♪ Fake bitch, dime a dozen

♪ Grim niggers keep the shit jumping but ♪

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

♪ All this money on me

♪ Do you wanna see

♪ Yeah yeah

♪ You wanna see

♪ See what

♪ Independent young nigger

♪ No deal but I still got Louis on me ♪

♪ 100 case, light work, week into the money ♪

♪ You want a piece

♪ I look at that ho wanting tickets to the show ♪

♪ Just you and your niece

♪ Let me go check my future and see ♪

♪ Who rocking with text

♪ You gonna be all day trying to count these diamonds ♪

♪ I got in my neck

♪ Quick pause at the light

♪ Fore I swing to the right

♪ Drop the top over this

♪ Making nine on my side while I ride ♪

♪ Ain't lying but chomp at the bit ♪

Subtitles by explosiveskull