Original subtitles

Found a new singing partner.

Would you be down like just to record this?

Like, if I could be part of it, that would be crazy.

But she realized that she would need Bryant's permission

to record their song with Luke.

This car wreck has really thrown me for a loop.

Jackson's troubles piled even higher.

I don't want you to give up on us.

But Baylee agreed to stick by him for now.

Make it more playful.

Yeah, those are great. Perfect.

And Rachyl got Kerry on her side about Tori, finally.

This makes no sense, Tori.

We're trying to still work through his brand.

This is my brand.

My brand needs to look how I want it to look.

And also mended things with the bride to be.

I wanted to personally invite you to my wedding.

I don't want you to not be there.

With the bride to be.

I've got a veggie wrap.

Thank you. Oh, my gosh. I love it.

Are you going to sit down with us, as well?

[LAUGHS]

If there was an extra seat.

Wow. OK.

J-Mack stopped by.

We kind of like hashed things out a little bit.

Good.

And she invited me to the bachelorette party

and the wedding.

Thank god!

She's back!

She actually asked me to help her with the bachelorette.

So I'll plan some games.

- That sounds real fun. - Whoop-di-do.

- This sounds like it. - I have to tell you something.

But I think you might be more for it than you are.

I think we should get Jessica a stripper.

Oh, wait.

Stop.

I think it's so fun.

I'm going to do it.

She's going to be shocked.

Whatever.

I'm down for the stripper.

Like, whatever.

It's going to be fun.

I don't know, guys.

J-Mack, like, basically just invited me last minute to everything.

- Because we've been... - Because, like, you weren't friends.

Yeah.

And she's just, like, from a conservative Christian home.

Oh, me too.

I get it.

Like, but guys, it's a joke.

Who wouldn't think that's funny?

If you threw me a bachelorette party

and there was no stripper, I'd be pissed.

Yeah, me and Kyle, we've been together for three years...

You and Kyle are gold.

I love you guys.

If I'm like, "Hey, Kyle.

I'm going to go to a brothel tonight."

He's like, "that's fine."

It's a bachelorette party.

I mean, I don't hate it.

Thank the Lord.

We're just going to loosen her up a little bit for her wedding night.

That makes you sound like you're going to put P in the VG

before her wedding night.

[LAUGHS]

[LAUGHS]

That is not happening.

No P in the VG.

Team stripper.

[MUSIC PLAYING]

- Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com

Hello.

And what are you doing here?

I just wanted to come talk to you about some business.

OK.

But I know you probably hate me because I think the last

thing I said to you was [BLEEP] off.

I wasn't going to mention it. But, yes. You're right.

We didn't end things too well last time. So...

Well I guess I should apologize for saying [BLEEP]

off before I start this.

Because I need something from you.

I need you to sign off on the "Dear Love" song

so that I can record it with a guy named Luke.

But I told him I have to get permission

from you because obviously we wrote it together.

That song was written as like a solo for you. So...

There's different ways that a song can go.

Yeah.

If it can grow, I don't see what the problem is with that.

I mean, my initial reaction is I don't know.

Can I hear it before I sign off on it?

Can I hear you guys singing it?

Can I see that it's being done right?

Well, OK.

I'll set up a performance and text you.

OK.

- Thank you. - Yeah.

I'll let you get back to what you're doing.

[MUSIC - HAYLEY KIYOKO, "WHAT I NEED"]

All the back and forth getting complicated, running me

around got me frustrated.

No.

That's why I've been laying low.

I only want a girl who ain't afraid to love me.

Not a metaphor for what we really could be.

Oh.

Not too hot out here.

I ain't putting on a show.

- What are you talking about? - I'm on fire.

[THWOCK]

[LAUGHS] I don't even have to ask where that one went.

Bro.

Let's see what you got here.

[THWOCK]

Where's it going?

Straight ahead.

Ah, thanks for paying today, my man.

My pleasure.

It's kind of embarrassing.

- But thank you. - No.

I mean, it sucks just because like I'm

trying to get this whole proposal set up.

And I put so much money aside for this ring.

And like, you know, like, the next steps going forward

with the proposal. And the car wreck happened.

Can't get a car loan now.

It's kind of overwhelming a little bit.

Like, the way I was raised, you know,

the guy obviously is supposed to provide,

to be the bread winner, if you will.

It's 2018. You can't have that mentality.

But it's just I want to make her happy every day, every second.

You know, Jessica, she invited me to her wedding.

Really? Wow.

I haven't told Baylee this yet.

Because when we go, Ali's rented some Airbnb, some house.

It's just like after the whole pity party crap,

I think Baylee is kind of nervous about the whole...

Hanging out with Ali.

Well, I mean, you know Ali.

- Yes, I do. - She's got to be Ali.

Yeah.

[MUSIC - ZBRAS, "THAT'S MY THANG"]

That's my thang.

- Hit the side. - Grounder up the middle.

Oh!

That's my thang.

Up and down, spinning round and round, spinning like a yoyo.

I'm so glisten like silver and gold, come on, watch me glow.

Roll out the carpet, tell me I'm the queen,

come on kiss my ring.

I'm gonna do it, do it, you know I own it, that's my thang.

That's my thang.

[SCREAMING]

Miss Tennessee, ladies and gentlemen.

We're going to get pulled over.

[MUSIC - FUTURE ROYALTY, "BOMB BABY"]

Got something to say?

Then get of my way.

My momma raised me, whispered, been a good spirit?

Woo!

Sorry. My veil may get in y'all's face.

It already got in my face.

Give me a start.

[POLICE SIRENS]

Oh, shit.

Oh, shit.

Are we getting pulled over?

I'm sure it's fine.

Oh, my gosh.

It's just like I'm really uncomfortable with cops.

Ali, I am like super uncomfortable.

Put it down, the alcohol down.

[MUSIC PLAYING]

We make a play.

We keep on moving.

You can't stand up on the party bus.

I told you guys not to stand up there.

Are you going to have to like charge us or something?

The first problem I noticed right around the corner

is that you guys weren't having a good time.

[MUSIC PLAYING]

No, no, no, no, no.

No, no.

No.

- Oh, Jessica! - No, we're not doing this.

We're not doing this. Not doin it.

Sorry.

No.

Jessica!

You all have a good time. I'm not doing this.

It's not my thing.

You all have a good time. I'm not doing this. It's not my thing.

- It's OK. - Thank you.

You're so welcome.

- I'm sorry. - Appreciate you coming out.

It's not my thing.

- I love how you... - Have a good night.

- Congratulations. - Thank you so much.

- Good night. - OK.

I'm glad we weren't really getting pulled over.

That's nice.

Hey, I love you all too.

We should have locked her in the back, jumped out.

Y'all that's so not me.

He wasn't going to touch you.

- I know. - He wasn't going to touch you.

He literally was just going to dance.

We literally told him not to touch you.

And only his shirt could come off.

And he wasn't going to go down to briefs.

Like just his pants.

He wasn't even... He wasn't even naked.

He was less naked than a man on the beach.

I know. Guys, it's a stripper.

I'm not going to have a stripper at my bachelorette party.

He's not a stripper. He just took his shirt off.

- That's stripping. - Jackson takes his shirt off every day.

Well, I wouldn't have Jackson at my bachelorette party eitherso.

I appreciate you all trying to make it a good time.

But I feel like we can do that without strippers.

We were just trying to do something funny.

[LAUGHTER]

I get it.

I'm sorry. We didn't want to make you feel uncomfortable.

And now you all are making me feel uncomfortable

because now you're like judging me

for not wanting a stripper at my bachelorette party.

- We're not judging you. - We're not judging you.

I swear to god, we're not judging you.

I just I feel bad because I don't want you to think we

like ruined your night.

So, like, I'm just really sorry that we all even like did that.

We're not judging you. We're sorry that if...

It was our fault.

We were wrong. We were wrong.

- We messed up. - I'm sorry.

Don't cry.

[MUSIC PLAYING]

- What are you feeling? - I'm sorry, boo.

What are you feeling?

No, no, no.

Look at me. Look at me. Look at me.

We don't have to...

[SNIFFS] Not now.

[BLEEP]

[MUSIC - ANNA MAE & KS RHOADS, "TIME MACHINE"]

- If I had a time machine.

- Come on.

Let's go, Let's get off the thing.

Come on. Come on.

Let's just get off the...

No, seriously.

Let's just get off the thingie.

Let's just get off the thing.

She feels uncomfortable.

Come on.

Let's just get off the thing.

All right.

We'll just go to the restroom.

Come on.

Jessica, I'm sorry.

I didn't think that you would feel like this.

Like, I'm really sorry.

I just felt like you all would know me better than that.

[MUSIC - BEBE REHA, "I'M A MESS"]

Everything's been so messed up here lately.

Pretty soon he don't want to be my baby.

Oh, he don't love me, he don't love me, he don't love me,

but that's OK because I love me, I love me,

I love myself anyway.

Hey.

Y'all, vegetables.

Sharon, did you make these?

Yes, I did.

Yes, she did.

Can I help you with anything, Mom?

Oh, it looks so good.

[LAUGHTER]

I just need a couple of the milk stoute.

- Go ahead, Kyle. - All right.

Perfect.

I'll put it over here.

You got it?

Here, I'm going to hold it.

Hold on, Kyle. I haven't done anything yet.

- OK. - I was going to hold it for you.

- Someone's hungry tonight. - Hey, Ali. Wait.

Let everybody else get... don't...

Taking all the shrimp, all the vegetables.

I just heard and who would like hoe cakes?

[LAUGHTER]

They are not called hoe cakes.

Yes, they are.

They're called H-O-E cakes.

Are you kidding?

Here.

Take some hoe cakes.

OK.

So I do have to say one thing.

Here we go.

You all know that Jessica is getting married.

Are you all both wanting to stay in the house with the... u

- Why? - Yeah.

You ready for the ride, Baylee?

We don't have to talk about Jessica's wedding right now.

A six hour drive.

This is the first I've heard about it.

So I don't know.

Let's talk about it later.

I had no idea that it's a big huge deal.

Let's talk about it later.

Jackson, I literally told you to tell Baylee

that I got this amazing historic house for all of us to stay in.

Real quick, when is it?

- It's next weekend. - It's next weekend.

It's next weekend.

That's why...

Thank you, Alexandra.

Stop calling me Alexandra.

You literally sound like my parents.

Baylee, so you know...

Do we have to go there right now?

... they used to date, right?

J-Mack and Jackson.

A while back, right?

Yeah.

Kyle, why are we talking about this right now?

You have zero feelings for this girl.

She literally has the personality of that bowl.

[GASPS]

... you're talking about.

What?

I love her.

Oh, my god.

We'll talk about it.

We're going.

It's going to be great.

She literally is embarrassed right now

because she didn't get an invite,

or like, she didn't even know that you

were going Jessica's wedding.

I mean, I'm sure that she's like taken aback

and she's like, this is weird.

I didn't even know.

Are you taken aback?

Well, what about a diversion?

Baylee, how's work going?

[LAUGHTER]

It's great.

[LAUGHS] Yeah.

So are you all going to the wedding?

Sharon!

[MUSIC PLAYING]

Oh, here we go now.

Oh, my.

I'm on fire.

We're burning in some other town.

Yeah.

Thank you, honey.

Thank you for doing this date night.

- Hi, guys. - Hello. How are you?

Hey.

So did we see anything?

I think he's going to order the food.

May we please have the okra and olives, the rabbit rolls.

Rabbit rolls, yeah.

And may I please get the rib-eye?

Yeah.

And could get some water, too?

This is really cool.

And you can watch football.

- It's the perfect date. - [LAUGHS]

I'm just supposed to be...

So all tonight, we have okra.

Oh, thank you.

Okra and olives.

There you go.

So I got the proofs back from that photo shoot.

OK.

It's like so far off.

- Wow. - Yeah.

So I fired Tori.

You did?

Yeah.

Should I act less excited than I am?

No.

I don't think so. I think... I think you had...

I think you were right.

I think she had the wrong vision for me.

So...

Thank you for saying that.

Yeah.

I just want you to know that I'm going to do whatever it takes

to make this marriage work.

And you and Wolfgang are everything to me.

I love you.

And I would never let anything get in the way of us.

I know we've had a lot of distractions

recently on both sides.

But I appreciate you ending things with Jeremiah.

[MUSIC - THE RIGS, "FALL OR FLY"]

On the edge of the line.

We either fall or we fly.

[KNOCKING ON DOOR]

[DOOR OPENS]

- Hey. - Hey.

What's up?

Oh, I just wanted to talk to you.

OK. Yeah. Come on.

[DOOR CLOSES]

Oh.

[SIGHS]

So I just wanted to come in person

and say that I'm really sorry for the stripper.

Yeah.

I just felt like disrespected.

And it did ruin the night for me.

I don't know.

I just felt like nobody had my back that night.

And it's like a crappy feeling to feel

like your friend doesn't get it.

You know?

Get where you're coming from.

[SIGHS]

I do think that all three of us

were kind of just like in group think mode of just, like, what?

What's wrong with this?

Like, you know, and it wasn't really until the next day

that I was like, wow, I really messed up.

And in the end, it was just a really bad idea.

That's what surprised me so much was, like,

these are some of my good friends.

Like, why are they...

Why would they think this is funny to me, you know?

Yeah. It was definitely really careless of me

and I think I just got caught up, like, you know,

I've been hanging out with Ali a lot.

And I think Ali and Alisa kind of live

in a different world a little bit.

I really understand if you're still mad at me.

And, I mean, do you want me to come to the wedding?

Of course.

I'm not still mad at you.

Even though, like, it's been hard for me to get past it,

I would regret it if you weren't there.

It's OK. We all mess up.

This isn't a friendship where you can't mess up.

So of course.

I would love for you to come to the wedding still.

You better come to the wedding still.

- Are you excited? - Yeah.

Oh, yeah.

It's getting fun.

- Is Kerry going to come? - Oh, yeah.

We're going to try and make it kind of like a little romantic weekend.

Oh.

- Oh, my gosh. - Yeah.

- That's so fun. - Yeah.

Totally awesome.

[MUSIC - SHANI ROSE, "RIGHT WHERE YOU'RE SUPPOSED TO BE"]

Lift off. Just make it burn, go where you go.

'Cause don't you know you're right where

you're supposed to be.

You got nothing to lose here in this moment.

- Can I have a kiss? - No.

You have [INAUDIBLE].

- Give me a headbutt. Headbutt. - Tiny?

Little tiny.

[LAUGHS]

All right.

- This is it. - Here we go.

How are you feeling?

I'm nervous.

I don't blame you.

[LAUGHS] You're not supposed to say that.

You're supposed to tell me it'll be fine.

And it's going to be good though.

[MUSIC PLAYING]

[INAUDIBLE].

- What's up, y'all? - Hey, man.

- Good to see you. - Good to see you too.

- Rachyl, how you doing? - Hey.

Here, have a seat. Sit. Join us.

Yeah. That's the good thing about playing in downtown Nashville.

Oh, is that him? Is that him?

Yes.

I feel like this is going to be awkward.

I cannot believe it.

- Don't make it awkward. It'll be fine. - OK.

It will be fine.

How are you feeling about all this, Bryant?

Me and Alisa aren't on the same terms anymore.

But I want to support her career. So...

I want you to keep that in mind as we go into this.

[LAUGHS]

OK. Here we go.

Everybody...

[APPLAUSE]

Thank you, everybody, for coming out.

This is Luke.

How are we doing?

He's going to help me sing a song I wrote called,

"Dear Love." so here we go.

Dude, she didn't even name drop you.

No.

She took full credit for it.

[MUSIC - ALISA FULLER, "DEAR LOVE"]

The lies I've told myself that it'll be OK.

I created a fairy tale and lost the strength to walk away.

I thought this letter would help mend my brokenness.

I finally figured out.

We're so much better than this.

Dear love, I trusted you and you let me down.

You told me to open my heart. But I...

Is this your first time meeting Luke?

Ah, yeah.

... and starting to move on.

I was terrified for a while.

His voice is good.

He's a good guy.

Dear love, I trusted you and you let me down.

You told me to open my heart but I jumped and fell

to the ground.

I'm gathering up the pieces and starting to move on.

I was terrified for a while.

Oh how you made me strong.

[APPLAUSE AND CHEERING]

We got to start playing out more often.

OK. OK OK.

- You want to grab that case for me? - Yeah.

Let me get that for you.

Alisa.

Hey.

- Glad you made it out. - Yeah.

- Definitely. Definitely. - Bryant.

- What's up, man. - Luke.

Luke, good to meet you, man.

Yeah. Good to meet you, man.

I've heard a lot about you.

[LAUGHS]

[LAUGHS]

Um, let's talk.

OK.

- I'll come back. - OK. Cool.

So what did you think?

So I don't think it should be rerecorded.

I'm sorry.

What you... how you all did it, I just wasn't digging it. And...

It sounds awesome acoustic.

I'm not feeling it.

I mean, you tell me to do music.

And I'm doing music.

The song was made for you and...

I don't know. I think there are other songs you could take that way

and it would sound better.

I mean, honestly my mind's made up.

[MUSIC PLAYING]

Next time on Music City

[CELL PHONE RINGING]

Jeremiah.

Did Kerry ever find out about Jeremiah

being at the waterfall?

No.

There's no reason for me to bring that up.

Y'all, we have one more guest tonight.

This is Bryant, of course.

Yay!

What's up?

Alisa, how are you doing?

How many times have you been in love?

Twice.

_

I'm so lost right now.

So you felt like maybe their relationship

was more than just friendship?

Do you feel like their relationship was

more than friendship?

- Synced & Corrected by Dragoniod - www.addic7ed.com

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0