All language subtitles for Master.Z.Ip.Man.Legacy.2018.720p.WEB-DL-hr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

= Podnaslov @than Guavaberry =

Zhang Tin Chi nakon poraza od Ye Wen.

Donesite Cheung Fengovo dijete.

Makni se od borilačkih vještina.

Gotovo je.

Dva dana kasnije došlo je do transakcije.

Jedan zločin

Postoje ljudi koji su gori od njega.

Želim mu jednu nogu.

Nema više posla.

Mali ne udaraju, žena nije pogođena.

Dobro se ne pobijedi.

Udari ovog gada ne kršenje vaših pravila.

2x cijena.

Razmislite na trenutak.

Kasnije više neće raditi.

Tako ste sjajni.

Nema više posla.

Šteta.

Želim biti obična osoba.

Nema se čega brinuti.

Čekaj.

Imam pitanje.

Brzo si rekao svoj udarac.

Ili je moj pištolj brži.

Izvan sedam koraka.

Brzo oružje.

U sedam koraka.

Beat brže.

Sada oko sedam koraka.

Zaustaviti.

Platite ljudima da riješe probleme.

Ako se pobrinete da novac više ne želi.

Poštujem te, odlazi.

Ti odmah iza jakne

Feng, Feng-Feng.

Izgradite školu.

Ustani brzo

pakao

Svakodnevno je kaša dodavala samo kašu.

Ne mogu ništa drugo jesti.

U redu.

Sutra kupujem drugi za tebe.

Svaki put kad to kažeš.

Lažljivac.

Thien Chi.

Jutarnja tetka Liu.

Oče, danas je dobar dan.

Mora biti na vrijeme da se vrati s posla.

Boss.

Upravo sam počeo raditi.

Mislite da želite ići kući s posla.

Želim biti lijeni.

Hajde, pogledajmo račun.

10 boca sojinog umaka.

6 boca pikantnog ulja.

Pet vrećica graha.

Bantu.

Teta Liu.

Idem između stavki, molim vas pazite na moju trgovinu neko vrijeme.

Dobro, mirno idi Hvala vam

Teta Liu Idem u školu U redu.

Hej, Chang Feng.

Dođi dolje.

Tata, zapamti večeras da je zakazan sastanak.

Nakon isporuke robe mora na vrijeme ići kući.

Morate se sjetiti da ste otišli kući baš na vrijeme.

Nemoj biti tvoj učitelj prava ne slušajte, ne znate.

Polako

Auto je stigao.

- Budite oprezni - Da, da.

Dah.

Ah, ti.

Hej Nana.

Zaboravljaš, plaćaš dug.

Sis Fei Long, stara pravila.

Instalirajte najprije

Imate mnogo dugova

Danas mora platiti.

Sutra.

Sutra ću ti platiti sutra.

Ne mogu donijeti odluku.

Dođi sa mnom, upoznaj šefa.

Jie Shao nema više novca.

Jie Shao.

Žao mi je Jie Shao.

Boss.

Koga želite žaliti

Telefon.

Pronađite ljude koji donose novac ovdje.

Danas ne plaća novac.

Prodao sam te NanYang.

Postanite prostitutka.

Boss.

Donesi mi Batmana, pogledaj me.

U redu.

Idemo

Želim ovo.

Zamotajte ga.

Jesti.

Zhu Li Da.

Očito Zhuov brat.

Donio sam novac.

Oslobodite osobu.

Odbroji.

Upozoravam vas.

Kasnije, nemoj prodavati drogu Nani.

On je ono što mu želim prodati.

Ono o čemu moraš brinuti je on.

Ovaj put si ga udario.

Ne radim kalkulacije s tobom.

Ako postoje druga vremena.

Definitivno ću se jasno osvrnuti na vas.

Čekaj.

Kapital je već plaćen.

Ali interes

Voli me još 500 samo ostavi.

Moj novac više neće biti dan.

Definitivno ću ga uzeti.

Želim vidjeti.

Kako nas možete natjerati

Ne dajte novac, nemojte očekivati ​​da idete.

Uhvatite ih.

Pusti.

Slomili ste moje stvari.

Makni se.

Serang.

Serang.

Policija.

Ne miči se, ne miči se.

Svi se ne miču.

Svi su donijeli.

Ne bježi, ne miči se.

Što se događa, zašto se boriti

- Policija - Natrag u sjedište, hajde.

Sjedni malo.

ime

Zhang Tian Zhi, gdje radite?

Tian Ci Shi Duo.

Slijedite bilješke.

Zhang Tian Zhi

Huo yejo dojo, crni udarac pesnicom.

Jeste li ikada bili u Si Liang Chuan Chang se pridružio borbi.

I još uvijek postoje zapisi o uhićenjima.

Upravo sam pomogao ljudima u to vrijeme.

- Onda ovaj put pomogni ljudima - Da

Ovaj put također pomaže ljudima.

Nisam razgovarao s tobom.

Rekao sam ti.

Na javnom mjestu borbe

Ona krši zakon.

Ti.

- Gospodine - Ovo je samoobrana.

Neka svi odu

Ovo je naredba.

Nema problema, gospodine.

Zašto se želiš boriti

Oslobodite ih.

Hej.

Zašto mogu otići, ne možemo ići

Tko ste vi?

Ja sam sestra Jin Ba Zhao

očito Zhao klan

To je stvarno problematično.

Ti idi.

Hvala, idemo.

Pak.

Onda kada mogu otići

Neka primijeti nove informacije

Nakon što popunite bilješku, ostavite.

Skoro je 10 sati još uvijek nije kod kuće.

Feng, otac kasni Brzo, još uvijek imaš vremena

- Vrati mi - Nemoj to ponoviti.

- Najprije promijeni odjeću - Da

- Mijenjam odjeću - brzo.

Tata brzo.

- Hajde - Vaš zatvarač nije povučen

Hajde, požuri

Tata brzo

Pozdrav.

Žao nam je što smo zatvorili.

Moj rođendan.

Žao mi je mladiću.

Svi naši kuhari večeras su došli kući.

U redu, sljedeći put se vratite u bilo koje vrijeme.

Idi kući

Sva tvoja krivnja.

Odrezak se ne jede.

Još je rođendanski poklon.

Wah Batman.

Tata nema glazbe.

Je li oštećen.

- Stvarno. - U redu je, ono što je važno je od oca.

Sretan sam.

Šef, osim odrezaka.

Što želiš jesti?

Crvena govedina na žaru špinat je govedina.

Goveđa rajčica.

Zašto je sve govedina

Ti s kravom imaš osvetu

U redu.

Jedemo goveđe restorane.

Mi Zhang Le možemo biti broj jedan.

Ne zato što imamo mnogo ljudi.

Također ne zbog mnogo novca.

Ali zbog svakog od nas mogu vjerovati jedni drugima

Ali shvatio sam

sada postoje ljudi koji brišu sredstva.

Moj je otac u životu često govorio.

Ljudi ne vjeruju.

Nema položaja

Još se ne sjećaš ujaka Xionga

Sjeti.

U to sam vrijeme slijedio tvog oca.

Na temelju ove dvije rane

Uzeo sam tri mjesta za tvog oca.

Sada uzmi malo.

U čemu je problem?

Nema problema.

Iako ste prva osoba koja vam je pomogla.

To ne znači da možete prekršiti pravila.

Vodite ga kući.

Danas.

Moram pregovarati sa svima vama.

Što se tiče problema Zhang Le.

Moj plan.

Crna tvrtka sada.

Promijenjena priroda.

Za tri godine.

Zhang Le kasnije.

Sve je čisto.

Ova tvoja odluka.

Utjecat će na naše poslovanje.

Da.

Težimo u poslu 10-godišnji crni svijet.

Neće napraviti bijelu cestu.

Napravite lažne stavke.

Ovdje je sreća veći od nas otmičari.

Sve.

Očigledno ne mogu jamčiti ravnu cestu rezultat je više od crnog puta.

Mogu samo jamčiti.

Sve počinje sada.

Neće biti uhvaćen u zatvoru.

Neće nositi borbeni nož.

Shvaćam.

To je suprotno.

Trenutno je Zhang Le velik.

Izjava mora biti.

I dalje je velika.

Dakle, broj jedan.

Velikog porijekla.

Crno-bijeli neće usuditi nas se dotaknuti.

Ako postoje različita mišljenja.

Odlučujemo glasovanjem.

Tko podržava Zhang Le bijeli posao.

Molimo podignite ruku.

Ti si šef.

Rekao si da je u pravu / Hvala vam svima.

Od sada je sve vani.

Neće se pomaknuti

Isto srce pokušava.

Za Zhang Le sake promijenio njegov karakter.

Wow, Batman je super.

Batman se okreće tri puta isključite kriminalce.

Moj otac je bolji.

Može napraviti kut poraziti negativca.

Ona je Yung Chunova učiteljica.

Jebeš Zhang Fenga

Moj otac je samo učitelj.

Otvorio je dojo, Kung Fu je bio sjajan.

Moj je otac također imao dojo.

Moj je otac najveći.

Nekada.

Tvoj otac otvara samo trgovinu.

On je šef trgovine.

Šef trgovine.

Šef trgovine

Moj otac je Yung Chunov učitelj.

Šef trgovine.

Otac.

Nećeš kasnije učiti Yung Chuna

Idi na spavanje

Zhang Tian Zhi osvojio je veliku Yung Chun.

Tata mi pomogne.

- Tata, bojim se - Feng.

Tata, tata.

- Feng - Vatra.

Hajde, nemoj se bojati.

- Bojim se - Ovdje.

Otac se ovdje ne boji.

Tata brzo.

- Čekaj malo - Zamalo sam se zapalio.

Požuri

Otac kako

Dođi ovdje.

Koristite ovo.

Feng.

Feng ... Otac

Drži se, sjednimo.

Dodiruje te, samo me dodiruje.

Danas ću ga definitivno ubiti.

Tako je, još uvijek može pobjeći.

Stvarno ne možeš

Otac.

Oče ...

Spali ga, požuri.

Lice te osobe mora koristiti sva sredstva.

Zaustavi, zaustavi ...

Molim vas, pomozite mi vidjeti svoje dijete.

Hvala vam

Otac.

Feng.

Feng.

Hej, tvoj se mali onesvijestio.

Feng

On je vruć.

Moram ići u bolnicu, brzo.

Feng

Sis Cuin, Jle Shao napravio je scenu.

Otac je vrlo bolestan.

Vi ste strpljivi, uskoro ćete biti bolji.

Ne želim ostati ovdje, želim ići kući.

Liječite vas da jedete jabuke.

Pogledajte.

Hvala vam

Nema problema.

Molimo vas za trenutak se povucite.

Otvorite usta.

Mali dječak je teško ozlijeđen, kako ste postali njegovi roditelji

Da, gospodine.

Shvatite gospodine.

Ovaj put je provjeren za mjesto događaja.

Bio je to požar.

Idemo ... Policija.

Znam tko je to učinio.

Rekao sam ti.

Nesreća ... zašto može biti nesreća

Kuća je bila spaljena, a također i progonjena.

Ne provjeravate

Ne moramo podučavati radnu policiju.

Dođi

Otac.

Naša kuća je spaljena.

Gdje živimo?

Mogu vam pomoći.

Moj brat je šef Jin pa.

Vodim te u susret.

Tvoja odjeća je spaljena.

Zato kupite novi za vas.

Upoznajte šefa s boljom odjećom.

Brate Zhu, dobro jutro.

- Aming gdje je moj brat - Brat Hu u poslovnom razgovoru.

Vi ste očito protiv mene.

Svi moji prijatelji su vas zgrabili.

Želim da platiš novac.

Gubim novac, želim da platiš novac Želim da nadoknadiš.

Želim da platiš novac

Vas dvoje niste u pravu.

Bar Jie je najvažnija stvar suradnja.

Popijte ovaj alkohol.

Kasnije se ne možete boriti.

Ne možete popustiti.

Popij ga

Zašto postoji problem?

Ne ...

Kako lijepo, Sis Hu.

Ukusno, idemo prvi brat Hu

Brate Hu, brat Zhu je došao.

Ona je moja prijateljica, Zhang Tian Zhi.

Našao je mali problem.

Želim ih prihvatiti ... Što?

Ne mogu ...

Boravak u vašoj kući je previše opasan.

Samo dvije žene žele ostati, dobro živjeti u mojoj kući.

Dečko, dođi ovamo.

Vidiš da se djeca plaše.

Kako žive s tobom

Oprostite.

Bilo je dosadno.

Čekaj.

Brat, Tian Zhi ikad Pomozi mi i NaNa.

Učio si me.

Prijatelji moraju biti prijatelji.

Bojiš se.

Rekao sam ti.

Dvije moje mlađe sestre.

Jedan je moja buduća žena.

Ne možete dirati, ne razmišljajte o tome.

Neću ti dugovati.

Radim u baru

- Plaća se plaća - što god želite.

U svakom slučaju, večeras je radno vrijeme.

Uđite.

Misli o tome ovdje sam.

Ne oklijevajte.

Nana.

Zašto si ... tako

Brzo, nosi odjeću

Ovo vam se obično sviđa ...

kad mi se to sviđa ..

Obično sam nosila odjeću.

Stvarno.

Oče, Vatra ... Oče

Otac ... Feng.

Ne boj se, tata je ovdje.

Nije bilo ničega.

- Tražim Cao Si Jiea - On nije tamo.

Idemo.

Lijepo je upoznati, uđite

Kupi mi piće.

Kupi mi jedno piće.

Idemo

Ne mogu piti.

Pozdrav.

Pijte

Hvala ... samo mi dopustite.

Hvala vam

Lao Zhang.

Jeste li slijepi

Uzmi brzo.

Zarađuješ od mene.

Dajem vam naredbe, slijedite ...

Uzmi to.

Uzmi to.

Oprostite.

On je novi, zabavlja se

Qin je neko vrijeme služio.

Idemo

Ti, dođi ovdje.

Zhang Tian Zhi.

Što misliš tko si

Gost ti je rekao da uzmeš cigaretu, kakva šteta?

Ovdje besraman nema cijene.

Već sam ga uzeo

Bar ovdje ima pravila.

Gost je kralj.

Sjećaš se.

- Dopustite da vam pomognem - Nema potrebe, mogu.

Što ne voliš mene?

Siao Feng, prvo idite na doručak.

Kako je kaša opet ...

Ti si prvi dan posla u baru.

Sigurno će biti stvari na koje se nije naviklo.

Samo usporite.

Zapravo.

Zadržavate svoj bijes svaki dan, ne osjećam se teško

Naš posao je za sretne goste.

Ponekad zadržava trenutak ljutnje, sigurno će proći.

I još više.

Ne krivi mog brata.

On je ljubazan, boji se tebe zapadnjacima.

U redu je, zaboravio sam.

Tvoj se otac boji biti bolestan

Nije bolesno.

Tko je to učinio

Zhang Tian Zhi.

Zaustaviti.

Ovo je moja trgovina cigaretama.

Pobrinut ću se za sebe.

Ovo je Zhang Leov problem.

Sve sam rekao.

Ne pravi probleme.

Zapravo, ne možete se brinuti o sebi.

Pusti me da se pobrinem.

Cigaretnica je u plamenu, neka prestane poslovati.

Ne možete se osvetiti.

Nije dopušteno utjecati na posao Zhang Lea.

I ja ću se osvetiti, nešto nije u redu

Ja nisam samo osveta.

Prijatelji.

Ubij Zhang Tian Zhi.

Dovedite Jie Shao kući na odmor.

Voli ga jesti lijek.

Ne trebaš me žaliti.

Slijedite ga.

Molim. Tretiram ovaj alkohol.

Ne mogu piti alkohol na poslu.

Rekao sam da možeš Naravno da možete.

- Veliki Kungfu - Tko ste vi?

Moja sestra je zapalila vašu kuću.

Ovo je naknada za vas.

Kasnije više nećete biti u nevolji.

Također sam spalio tvornicu sestre za cigarete.

Ovo je naknada za vas.

Kasnije mi se ne vrti u glavi.

Tako razgovaraš sa mnom.

Stvarno imaš hrabrosti ... stariji brat

Zašto si došao ovdje?

Posebno sam te tražio.

Upoznajte i svoje nove prijatelje.

Tian Zhi.

Sis Jun, moj pomoćnik.

Prvo sam ga slijedio lutajući.

Tko ne poznaje šefa Zhang Lea.

Ime Cao Ye jun.

Ahu.

Nemoj opet govoriti.

U svakom slučaju, nema brata Jun, nema mene.

- Ako nema posla, ja idem prvi - Zhang Tian Zhi.

Imate načelo koje vas ne silim.

Što će ti trebati kasnije, kad god me tražiš.

Zapamtite, nemojte opet kriviti.

Ovo provjerava da razmislite o plaćanju duga.

Sis Jun, liječim vas da pijete alkohol.

Veliki.

Sjećaš se kad smo igrali vodene puške.

Onda se igraj orasima, sada svira pravo oružje.

Snimanje je vrlo dobro, sjajno.

zašto

Mladi majstor Zhang Le.

Još je sestra Jun, vrtoglavi

Sada me također podcjenjuješ.

Ne podcjenjujem vas.

Govorim samo istinu.

Snimajte svaki snimak, postoji cijena.

On je zauvijek šef.

Zauvijek prati moj rad, Ništa ne radim.

Još uvijek mogu napraviti velike stvari

Tko ti je rekao da kasno izađeš.

Iskreno, na početku rođenja, vi ste šef.

Rekao sam ti.

Želiš počistiti koledž.

Lako je.

Što je?

Ne izlaziš pokušavajući, ništa nije tamo.

Usuđuješ se misliti.

Možda postoji.

U posljednje vrijeme izgledaš dobro.

Što radite opet?

Samo mala tvrtka, ne usuđuješ se to učiniti

Prodaja lijekova.

zašto se ne usuđujem

Želite raditi, morate raditi do uspjeha.

Wan cai je naš Zhang Le.

Naravno da morate ići u bar prodati.

Mjesto je najbolje, sjajno.

Postao sam partner s tobom, unio me Ti si lud.

Koji kolega

Neka tvoj brat zna, Postao sam partner s tobom,

zajamčio sam glavu nahranite psa.

I još više Lao Zhao u Jie's baru.

Ne usuđujem se miješati.

Očito nije hrabar.

Moja sestra je tamo, ja ću se pobrinuti.

Klan Zhao ne usuđuješ se gnjaviti, Usuđujem se.

U redu.

Prijatelji ti ne pomažu ja, ja sam onaj kome ti pomagaš.

Postao sam partner s tobom.

Želim biti bogat zajedno smo bogati.

Sretna suradnja pijmo alkohol.

Hej.

Iznajmljivanje ovog mjeseca, Rekao sam ti da ti neću dugovati.

Samo uzmi za svoje dijete da kupi slatkiše Dali ste ga sebi.

Svaki dan se pretvara da je princip

Vidio sam tvoje novine, Yung Chun

Otvorite dvoboj s Ye Wen čak se ni Ye Wen nije usudio prihvatiti dvoboj.

Stvarno super.

Želim se dvoboj s Ye Wen.

Zašto se kungfu praksa odjednom zatvara.

Ne želim više podučavati. Što je?

Yung Chunmu je tako velik.

Želim pokušati, ili testiramo jednom.

Ne sjećam se.

Pretvarate se.

Znaš što.

Tko gubi, onda novac pobjednika.

Snaga odozdo.

Onaj koji je izašao bio je bijes

Volim se boriti, možete li se pobrinuti

Bio sam sve ovo vrijeme

Nitko me nije ošamario.

Usuđuješ se udariti me Voliš se boriti.

Predstavljam oca tvoje majke da te podučava.

Šupak.

Opet udari.

Vi grdite ljude, oni moraju biti pogođeni.

Ozbiljno se boriš sa mnom.

Ne možeš me krivotvoriti.

Zašto ne upotrijebiš Yung Chuna kad se svađaš sa mnom.

Sad mi ne treba Yung Chun.

Ja sam tvoj šef, ne poštuješ

Otpustio sam te kući.

Tvoj novac.

Hej tajna, ne govori dobro

Nemojte reći ljudima koje sam izgubio za vas.

Nema ga.

Još uvijek ne gori.

Glazbena kutija.

Sestra.

Drveni udarac nije toliko pogodan.

To je to.

Siao Feng, sjajni ste.

Tvoj otac te dobro naučio

Otac me učio Yung chunu, ali ne više.

Brate, ja te podučavam Yung Chunu.

stvarno

Onda zahvaliti učitelju Siao Fengu.

Vidite da nisam u pravu.

oprostite

U redu je

Oprostite.

Vratim ga natrag.

Nakon svega koristim da objesim odjeću.

Idemo.

Siao Feng, brat svake noći će doći na početnu stranicu.

- Što je dobro vidjeti - vidi izlazak sunca.

Sunce izlazi da bi vidjelo kako se mjesec diže

Svakog dana se upali svjetlo bara je moj izlazak sunca.

Sve dok je svjetlo uključeno.

Sve će se neugodne stvari zaboraviti.

Lako je biti sretan.

Ti si osoba.

Jednostavno.

Drago mi je što je tako jednostavno.

Moj primjer može biti svaki dan radite stvari koje volim.

Osjećam se vrlo sretno

- Osjećaš se kao što volim - Jedi.

Tata je rekao da si glup.

Rekao ti je.

Oče, koga vi kažete

Svakako vam kažem.

Dvoje odraslih povrijedilo je djecu.

Stvarno si ljut.

Najsretniji sam svaki dan.

Može li bar pjevati ples.

Ovdje se osjećam manifestirajte se.

Kada pronađete svijet koji je doista vaš.

Bez obzira što možete ili izgubiti.

Nećeš otići.

Nitko nije voljan ili ne.

Idi ili ostani samo izbor.

Ali jedan trenutak izbora ti si samo trenutak ljutnje.

Kada se vratiš vidjeti ćeš shvatiti.

Napustite danas.

Zbog budućnosti.

Tata napokon može jesti odrezak.

Danas Feng. Otac je jučer promijenio tvoj rođendan.

Želim jesti koliko naručite

- Neću oklijevati s vama - Brate.

Dao je svoj novac, dao si svoj život

Hvala ti brat Tian Zhi liječite nas da jedemo ... Nemojte se zbuniti.

Zapravo ...

Trebala bih vam zahvaliti.

Uznemiravam ti život.

Prihvaćate strance.

Pobrini se za Fenga.

Stvarno sam ponosan što vas poznajem kao prijatelje.

Dopustite mi da vas nazdravim.

Što misliš tko si ti prijatelji

Ostanite u baru Jie.

Svi smo jedna obitelj.

Živjeli.

Sretan rođendan.

Za vas

Wah Batman.

Ja sam u sirotištu pa volim volontirati.

Za mene je stvoreno dijete.

- Hvala vam na pripremi i ovoj prekrasnoj torti - Nema na čemu.

Još uvijek moram upoznati goste. Oprostite. Uživajte u tome.

Hvala ... Pa ... dobro

Dobrodošli svima. Hvala vam

za vašu podršku unaprijediti gospodarstvo Hong Konga.

Također se moramo vratiti zajednici

Rezultati noćne aukcije ovo za izgradnju

kući slomljen uraganom.

tako da je možemo pokazati na sve naše dobre namjere

I koliko je dubok naš novčanik. (Financije)

Ovo je prva aukcija

Antički cvjetni dinastija Cing, početna vrijednost je 5 tisuća

10 tisuća

12 tisuća.

15 tisuća

20 tisuća

100 tisuća ... postoji li viša vrijednost

Prodano! Molim velikodušnu ženu krenite naprijed i predstavite se

Hvala vam Hwa Yang Foundation daj mi ovu priliku.

U ime tvrtke Zhang Le. Doista se nadamo žrtvama olujnog vjetra

i molim vas sve dati najbolje.

Zhang Le je grupa mobova! Koristite ilegalna sredstva

za milostinju, izbjeglice teško prihvatiti dobrotu.

Poslovni čovjek mafije. Ako ga prihvatimo, ne znači raditi s mafijom

Ne možemo prihvatiti novac od kriminalnih organizacija!

Da, tako je.

Ti, molim te izađi! Ovdje vas ne prihvaćaju!

Molim vas, smirite se.

Gospođice, žao mi je ...

ova se organizacija mora ujediniti

Moram poštivati ​​njihove želje.

Oni se protive vašoj pozadini

Prihvaćamo vaše dobre namjere

Ne živim pošteno. Priznajem.

Pogledaj svoje srce

Također ne pravite razliku. Lažeš, varaš i iskorištavaš!

Jeste li spremni to priznati

Ne mislim tako!

Molim vas, predajte.

Kupi ga ovdje

Reci!

Čovjek po imenu Fei Long mi ga je prodao

Odlazi

Stavi ga.

Wow ...!

Ovdje je mnogo

Cie Sou

Možemo dobiti više mnogo rezultata iz regije Cin Hu

Veliki. Vi ste ono koje najviše poštujem.

Cin Hu, što misliš tko je on! Uopće ga ne gledam!

Uzmi

Proširite lijek.

Ce Cia je umiješana u drogu

To bi odmah trebalo reći vašem bratu.

Taj je problem prilično težak. Moja je sestra pogledala Cingova brata.

Možda ga ne može ni dovršiti.

Ovo je posljednja.

Hej, g. Davidson, došao sam.

G. Davidson, drago mi je

On je moj dobar brat. Cie Sou, veliki šef Zhang Le.

Najveća banda u Hong Kongu. Ako se pridruži, će dobiti više novca.

Vidite

3x puta.

Radim samo s najboljim ljudima

Ovaj odrezak ima samo jedan. Tko želi jesti

Šefe, ne igrajte se sa mnom. Ovaj odrezak je vrlo velik.

Možemo to podijeliti.

Što to radite?

Ne misliš da jesam ikada je držao pištolj

Tvoje oružje za pucanje u gadove!

Rekao si da svaki hitac mora biti vrijedan.

Ovo je vrlo vrijedno snimanje.

Očito je to rekla tvoja sestra

Stvarno si beskoristan!

Ako me ubiješ, izgubit ćeš

Mnogi ljudi mogu zauzeti vaše mjesto.

Učinite velike stvari

mora biti poput tebe, to mi se sviđa.

ako ga ne ubiješ, I dalje ću raditi s vama.

Sjednite ... jedite ...

Što mislite o mom pisanju

"Pravi put, daj bolje"

Ali srce nije dovoljno mirno. Čini se da dugo niste prakticirali pisanje.

Tijekom godina, zbog snage mog oca moje ruke nose oružje i krv

Točno, prošlo je dosta vremena otkad sam napisao praksu

Sada se želite vratiti na pravi put, bolje nego spajanje razbojnika.

Tada ste bili žena koja je zamijenila položaj vašeg oca, Je li to lako?

Dokle god je odlučeno, ništa se ne može učiniti.

Čini se da ja samo slavim velikog kungfumua i omalovažavam vas.

Danas me stvarno želi vidjeti, ne samo za razgovor, zar ne?

Se Cie je umiješan u drogu u baru.

Kako ga želiš dovršiti

Želim da ga zaustaviš Ovaj problem nije jednostavan. Uskoro ću to riješiti.

- Daj mi malo vremena - Dobro.

Čekam vas.

Dopustite da vam pomognem.

Sve to zbog toga što sam bio korisnik droge. Sada boluje od bolesti.

Možete uspješno pobjeći od droge, nije lako

Iako sada može preživjeti, ali bojim se jednog dana ...

Odjednom ne podnosim napast Dugo smo bili dobra braća,

koje teškoće nikada nisu doživjele

Nije li to konačno u stanju to srediti Morate biti sigurni.

Konobar, još jedna čaša

Bon!

Hvala, šefe Dobro ... opet pij ...

Više nije jaka. Stvarno više nisam jaka

Dobro, ovo je moja djevojka

Još jednom

On je ukrao naše stvari.

Ne, nisam ga ukrao

Usuđuješ se ukrasti moje stvari!

To je samo nesporazum ... Nisam ga ukrao

Trči tako brzo! Želiš me prijaviti

Stvarno se ne usuđujem ... Ne znam ništa.

Ovo je pametno. Dat ću ti nešto dobro

Daj mi jednu kutiju

Brat Hu neće vas iznevjeriti!

Mogu se bojati Cinga Hua! Uhvatite ga!

Nisi ovdje gotovo dva mjeseca, zar ne Da ..

Hej, gdje je Nana Ok, tražit ću ga

Popij ga sa mnom, hajde

Nana ...!

Ja stvarno ne koristim drogu. U pravu sam ..

Znam ..

Znam Nanu.

Nana! Postoje ljudi ... pomoć ...!

Ti si pogrešan korak

Ovo je dobro.

Svaki put kad napravite pogrešku, otac te kaznio na koljenima

Ovdje cijelu noć.

Svaki put kad uđem potajno igram s vama šah

Znači ne možeš, sjećaš se?

Naravno, zapamti. Zapravo mrzim igrati šah

Zato što se zbog toga sjećam, pogrešno i legalno, te dvije riječi.

Zašto si mi rekao da dođem ovamo, želim me kazniti.

Uvijek sam za tvoje dobro. Puno si me slušao

- Zašto sada odlaziš od mene - To je zato što te uvijek slušam.

Samo znam da sam sestra Cinove sestre, ne znam moje ime. Ime Cau Se Cie!

Ali od danas, Ne moram se oslanjati na tebe

Uđite!

Se Cie! O drogama, to nije tvoja igra Nemojte se uplitati.

Ovaj put sam sam izabrao!

Cau Se Cie, izađi! Ubij ga!

Sis, nastavite!

Uklonite se

Kažete da mi date vremena

Prekasno je. Netko je umro u baru zbog droge.

Brate, odmakni se!

Se Cie! izađi!

Veliki Kung Fu! Borite se s mojim pištoljem!

Udari me!

Njegova ruka je moje objašnjenje za vas

Sis Cin, životi su plaćeni! Ako se nastavi,

Uništit ću vaš bar!

Nije nastavljeno. No, problemi s drogom moraju se riješiti!

Gdje su droge skrivene

Oprostite, stvaramo veliki problem

Zaustavio sam Kungfu i otvorio bar, žele živjeti tiho.

Svaki put se podsjećam.

Kolika je težina mora zadržati.

Ali za mnogo godina suzdržavanja, vjerojatno ...

problemi i dalje nastaju. Jednom sam mislila da me Kung Fu može učiniti slavnim

Čak sam postao i razbojnik da bih zaradio novac, onda samo želim biti obična osoba.

Pretpostavljam da možeš zaboraviti prošlost i Kung Fu

Ali u srcu, nikad ga ne pusti

Vježbamo kung fu, nikada nisam mislio o pravom značenju kung-fua.

Vi otvoreno izazivate Ip Man, kako ne mogu znati značenje Zhang Tien Ce kungfu

doista ste jako veliki

Ip Man i ja se borimo zatvoreni, Izgubio sam.

Kako mogu izgubiti, izgubio sam jedan potez od njega.

Jedan potez, odustaješ od sebe

Znaš, Kungfu nije za tko je veći

U to vrijeme želite znati tko je bolji

To je zato što nisi pristojan. Dugo sam te htjela vidjeti

Taj problem sve dok svi stanovnici Hong Konga već ne znaju.

Šef mi je naredio prestati se baviti drogom

Za sada, donesite svoju robu na drugo mjesto.

Hong Kong predvodi Britansko carstvo.

Danas se pojavljuje, sutra će se više ljudi boriti.

Kako se nosiš s tim?

Kako mogu poslovati

Od sada, tko je napravio problem, Vi to radite u skladu s plaćanjem!

Pomakni se ...! Policijski pregled! Isključite glazbu! Muškarci su odvojeni

Stanite desno. Sve tamo

Evo, brzo! Tamo ste brzi

Ustani ... sve, ne mrdaj ..!

Brzo stojte brzo

Možemo prijaviti, netko ovdje skriva drogu.

Moramo provjeriti ovaj bar!

Sis ... Ne pravi buku!

Sis Hui, poslujem legalno, ne morate igrati ovako, zar ne?

Zapadnjaci sami vode, ne šale se

Gospodine, Narkotici!

Kurvin sine!

Zarobili ste me!

Uključen je u drogu. Uhvatite ga. Odvedite ga.

Šef je rekao da ste bili umiješani u drogu. Sada te uhvatiti. Odvedite ga.

Ne miči se ...

Ne pravi probleme. Ako ne, uhitite ga!

Vi kopilad!

Tien Ce! Ne miči se!

Policija ..

Postoje ljudi koji pale, Rekao si nesreću.

Ljudi umiru u baru, nije vas briga

Postoji pravi diler droge, ne uhvatite.

sada čak i kleveće! Kakva si ti policija ...

Ne znam što je kleveta. Razgovaramo o zakonu. Živite po nalogu svog šefa

Ne mogu razlikovati dobro od pogrešnog!

Ne osjećaš se krivim sa svojom savješću

Ne žalim. Nisam kriv za svoju savjest

Sada postoje dokazi. Ne možemo uhvatiti ljude

Prestani Ja sam šef ovog bara. Ne morate djelovati.

Svaki problem, Sam sam ga nosio

Ne pravi probleme

Pustiš mog brata. Ne može sakriti drogu

Opusti se, brate će biti dobro. Pričekajte da idem kući doručak.

Stavi ga u auto Ponovno pretražite na drugoj traci!

U redu, gospodine ...

Već ne gledajte ponovo, raspustite se ...

Uživajte. Čekat ću vani.

Očigledno ti, kladioničar!

Odrezak je trajao 5 minuta, i okus će biti bolji.

Molim vas, jedite, moja hrana je mnogo bolja. Ne treba ti odrezak

Trebao bi uživati posljednji obrok.

Ako želim da jedete, morate jesti

Kinezi nemaju izbora. Svatko ima pravo glasa!

Odlučio sam otvoriti traku, birate lijekove. Točno, zar ne?

Zato se odlučite miješati tuđe poslove

Odabrali ste pogrešnu. Sada moraš umrijeti!

Pogriješio sam ... sad je nov Znaš da si ***!

Zapravo, okus odrezka je sada vrlo dobar. Potrošili ste ga.

Prema navodima policije, Sis Hu je pobjegao, poginuli su pali na liticu

Ne mogu vjerovati.

Želim prvo otići negdje.

Ne možeš ići.

Nemoj me blokirati.

Nana je mrtva. Moj brat je također ubijen.

Zapadnjak još uvijek dobro živi. Policija je to jasno znala.

ali oni samo ušute! Samo ušute!

Ne morate ništa učiniti, jer ću ja to učiniti.

Tata ... moraš se vratiti.

Postoje stvari koje morate riješiti.

Ali otac obećava, sigurno će se vratiti.

Oče, sutra ... Želim jesti bijelu kašu.

Čekaj me

Nakon izlaska iz Šangaja krećemo od početka.

Hej!

G. Zhang

Mogu vam pomoći

Ovo je tvoje!

Ne obazirite se,

to nije moje. A ovo

Što želite učiniti, g. Zhang

Ja to definitivno mogu popraviti.

Vi Kinezi smatrate sebe sjajnim. Samo želim biti heroj.

Je li vam itko rekao, Heroji su brže ubijeni

Oprostite.

Otac će biti dobro. On je moj batman.

On definitivno može pobijediti loše ljude.

Nisam ovdje da bih bio heroj.

Došao sam te udariti!

Yong Chun! Zhang Tien Ce!

Pomakni se ...!

Što radiš? Napravite problem, da!

Povrijedio je tu osobu i oštetio njegove stvari

Uhvatite ga!

Sada ste optuženi da ste povrijedili ljude, oštetili njegove stvari, želimo vas uhititi

On je trgovac drogom. Auto je droga

Trebaš uhvatiti

... njega!

Vidio sam ga kako ga napada, i pokušati ga klevetati

Prema vašem šefu, ne samo da ste ga povrijedili, već ste ga i oklevetali

Moramo vas uhititi.

Koji kurac su dvoje ljudi koji se bore, zašto samo uhvatiti jednu osobu

On je trgovac drogom, ne uhapsite ga. Prihvaćate mito

Ne znam na što mislite! Ovdje sam zbog kontrole

Skupljate se ilegalno, kršenje pravila

Idi ... nema se što vidjeti!

Uhvati sve. Vi ...

Pobijedi te gadove!

Našao sam lijekove unutra

velika količina u tom autu!

Svi dokazi već postoje. Stranci su dileri droge!

Što radiš ...?

Radim posao kao policajac.

Zaštitite dilere droge, uhvaćeni smo!

Također želite zaštititi trgovce drogom

Pustite me! Ja sam tvoj šef!

Nemate ovlasti to učiniti! Pustite me!

Odvedite ga Objasnit ću stranim stranama

Zapadnjaci su pobjegli ... jurili!

Tata!

= Podnaslov @than Guavaberry =

Fei An, opet ometaš ljude!

Zašto, žele biti pretučeni?

Rekao sam ti, moj otac je Učitelj Yongchun.

Također smo išli na studij Yongchuna. Da ... Yongchunov stil je super.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.