Original subtitles

(සුළං නිරික්ෂණ)

(විදීම)

(ගෑස්ප්ස්)

(දැඩි ලෙස)

ඔහ්, දෙවියනේ.

- එහෙනම් ඔයා යන්න. - ඇයි ඔයා මාව අවදි කළේ නැත්තේ?

- මම කලා. ඔයා මට කිව්වා මට රිදෙන්න කියලා. - මට මතක නෑ.

- මම කරනවා. - සියලු ඔරලෝසු නිවසේ නතර වී ඇත.

- ඒක නිකන් නිකන් ෆියුස් එකක්. - ඔහ්, මම්, මට උෂ්ණත්වයක් තියෙනවා.

- නෑ. - මම යන්නේ නෑ.

- මට අවශ්ය නම්, ඔබට අවශ්ය වේ. ඇය නැද්ද? - මැදිහත් වෙන්න එපා.

- ඕහ් ඕහ්! - හී, අම්මේ.

- උදේ, ලිස්. - නැවුම් බිත්තර, අපි බම්ප්ලෙක් හිටියා.

- බලන්න, ඒ? ඔයාට සිලෝනියන්ට ආදරෙයි. - හරි.

- අරින්න ... ඕ! ලිස්: හෙලෝ, ආදරය.

- මට උෂ්ණත්වයක් තියෙනවා. - දැන් ඔබ දැන්?

- ඇය එහෙම නැහැ. - යන්න වෙනවා. මම නීගී හමුවීමට ප්රමාදයි.

- ඔයා ඩැනී දැකලා තියෙනවද? ඔහු දිවා ආහාරය අමතක කළා. - දැනටමත් ගිහින්.

- කමක් නැහැ. මම ප්රමාදයි. - චෙරියෝ, ආදරය.

(දොර විවෘත හා වසා දමයි)

(ගුල්ස් අඬන්න)

- අහකට යන්න! - හරි, ඔයාට ගොඩක්?

- එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? කමක් නැහැ? - මගේ පළවෙනි දවස ආපහු වැඩ කරන්න, පස්සේ මට අහන්න.

- ක්රීඩා දිනය, එහෙම නේද? ඔබට ඇති දේ පෙන්වන්න. - මම කැමැත්තෙමි.

- අපි ළමයින්ව එළියට ගන්න ඕන. - අනිවාර්යයෙන්ම. මම ඔබට පසුව ලියා එවන්නෙමි.

හරි, ජෙන්?

සමාවන්න, ආදරය. සමාවන්න.

- පසුගිය අඟහරුවාදා පස්වෙනි පැත්තට ඔබ කොහෙද හිටියේ? - මම දන්නවා. මට කණගාටුයි. මම ලයිම් වලට යන්න ඕනේ.

- මැටේගේ සංගීත කණ්ඩායම සෙල්ලම් කළා. - ඊලඟ වතාවේ නිදහසට කරුණු කියන්න එපා.

ඔව්.

- මෝනිං, කාන්තාවන්. හරි, හරිද?

හේයි.

- මෝනිං, හරි. - හරි, මාක්? එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

- ලස්සන කාලගුණය. - සන් ෂයින් සහ ස්නානය කළ හැකිය.

- ඔයාගේ අම්මා කොහොමද? ඇය හරිද? - නරක නැහැ, අහන්න.

- මගේ ආදරය මත යන්න. - ඔව්, කරන්න, කලත්රයා. නියත වශයෙන්ම.

- ඕයි, ඔයා අතාරින්න එපා. - ටොක් ටොක්.

- හරි, මැගී? - හරි, මාක්?

- ඔයාගේ වෙළඳ දැන්වීම අලුත් වෙලාවක් තියෙනවා, මැග්. - අහෝ, සතියකට ප්රමාද.

- ඔහ්, කණගාටුයි, කිසිම කෙනෙක් පරිපූර්ණ නැහැ, ඒ? - (මැගී සිනා)

අලංකාර උදෑසනක්.

හරි, බෙකා?

ඔබේ හෝටලය ආරම්භ විය එම වෙළඳුන්ගේ වට්ටම් තවමත්?

- ඔයාට මෙහේ කන්න පුලුවන් වෙලා තියෙනවා. - පන්තිය? මම සියලු පන්ති, මා.

ඒ ගැන කියන්න.

- ඔබ ප්රමාදයි. - ඔව්, කණගාටුයි, ගමනාගමනය ඇත්තටම එක පැත්තකින්.

ඔවුන් සියල්ලෝම සුන්දර සංචාරක කෙල්ලෝ ඉන්නවා ඔයාගේ අහුමළේ ඉදන්.

කට වහපන්!

ඉතින්, ඊයේ රාත්රියේ සිදුවූ දේ කුමක්ද?

ඔබ කොහොමද ධාවනය කරන්නේ?

උදෑසන. ඔයා හොදින්ද? හායි. උදෑසන!

- (අත්පොළසන් නොලැබීම) - හයි, මම ආපහු!

- (සමහර සතුටුයි) - බොහොම ස්තූතියි. හරි හරි.

ඩොම්, මම ඔයාට පොඩ්ඩ බිස්ටර්, මගේ හොඳ විනිශ්චයට විරුද්ධව.

නිෂ්. බලන්න. වොඩ්කා, කළු ලේබලය.

- ඉතා කදිමයි. ඔබට ස්තුතියි. - කොහෙත්ම නැහැ.

- ඇනා, ඔයාගේ ඔයාගේ මුළු සිතිවිලි වලට මම ඔයාගෙ ගෙල ගහලා. - ඔබට ස්තුතියි.

- මයික් ... මොයිස්චරයිසර්. ඒ ලස්සන මුහුණ දිගේ. - ඔබට ස්තුතියි.

මම ඔයාට පොඩ්ඩක් පයින්ගින්, ෆ්රෑන්ක්. මම දන්නවා ඔයා තනියම ඉන්නවා කියලා.

එහෙනම් එන්න. ඔක්කොම ඕපාදූප?

එලි. ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මට ඉක්මන් වචනයක් ලබා ගත හැකිද?

- මොකක්ද ප්රවෘත්තිය? - අපි වෙනත් කෙනෙකුට රැකියාව දුන්නා.

- කුමන? - මම දන්නවා ඒක කලකිරීමක් කියලා.

ඔබ කිව්වා ඒක නිවාඩු කාලේ ආපසු එනකම් බලාගෙන ඉන්න කියලා. ඔයා කිව්වා මම හිනා වෙලා කියලා.

- තත්වය වෙනස්වෙලා. - යේසුස්!

- කවුද? කවුද ඒ? - ඩි ඇල්ක් හාර්ඩි.

මිනිසෙක්?

සිදු වූයේ කුමක්ද, "මෙම ප්රදේශය ස්ත්රී ඩීල්" අවශ්යද?

"මට ඔයාගේ උදව්වක් ලැබුනා" මොකක්ද?

Alec Hardy ගොඩක් අත්දැකීම් තියෙනවා. - ඇයි මම ඒ නම දන්නවා?

සැන්ඩ්රෝබ්ක් ඝාතන සම්බන්ධයෙන් ඔහු කටයුතු කළේය.

ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

- එයා පටන් ගන්නේ කවදාද? - ගිය සතිය.

ඔබ මේක දකින්න ඕනේ නැද්ද?

- (වෝකි ටෝකි) - ඔව්, හරි. ලැබුණි.

එයාලා ඇතුලට කන්න තියෙන්නේ. මුළු ලේ වැගිරීමම

අපි ස්පර්ශ වෙනවා.

ඒක එහෙමද?

අධිකරණ වෛද්යවරුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඩීසල් මිල මේ සඳහා දරා ගත නොහැක.

- ඔයා උදේ උදේ මට කතා කලා. - ඒක හොඳයි, උඹ?

මට කෝල් එකක් ලැබුනා. වෙරළ ආරක්ෂකයා යමක් වාර්තා කලේ ය වෙරළට වැටී ඇත.

සියල්ලට පසු ඇය මට කිව්වා, මොකක්ද මේ ලේවැකි මොහොත?

මම පිටතට ගොස් මගේ මේසය පිරිසිදු කර යන්නද?

නෑ, මම දන්නවා. ඒත් ඔබ මාව දැක ඇති, මම ගොඩක් සතුටු වුණා.

- (බංග්ලා) - මම මෙතන ඉන්නවා!

ෆේම් පීඑල්සී: එලි, ඔයාට කෑගහලා තියෙනවා.

යන්න වෙනවා.

(ප්රීතිමත්)

- ඔයාට ඩැනී බලන්න පුළුවන්ද? මට ඔහුව දකින්න බැහැ. - එයා එයාගේ පන්තියේ ඉන්නවා.

මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා මේක මට එන්න කියලා.

හේයි, ඔයාගේ තේරීම. මෙතැන ඉන්න හෝ ඔබේම පාසලට යන්න.

- හරි, හරි. මම යන්නම්. - මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙය්.

ඔබ සිනාසෙන ආකාරය මතක තබා ගන්න නම්, ඒක මට දෙන්න, එහෙමද?

(දිරිමත් කරන දිරිගැන්වීම්)

උසෙන් බෝල්ට්. හරි?

දැන් සියලු දෙනා බිත්තර ව පෙනේ.

- හීයා. - කමක් නැහැ?

බෙත්? ඩැනී?

- ඔහ්, මම හිතුවා එයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා. - නැහැ, අපි අද ඔහුව ඔහුව දැකලා නැහැ.

- හොදයි, ඔයා රෙජිස්ටර් කළේ? - ඔව්, ඊයේ සිට ඔහු අපිව දැකලා නැහැ.

මිස්?

ඩැනී, මේ මම්. ඉතින්, ඔයා පාසලේ ඉන්නේ නැහැ. ඔයාට ක්ෂණික ඇමතුමක් දෙන්න මට පුළුවන්ද?

මට දැනගන්න ඕනේ ඔයා කොහෙද කියලා.

ජැක්, ඒ බෙත්. ඩැනී සිය කඩදාසි වටය ගත්තේය අද උදේ, හරිද?

ඔහ්, හරි ... හරි. ඔහු ඇහුණේ?

නැහැ, නැහැ, නැහැ, ඒක හොඳයි. මම නිකන් ... ඔහු කොහෙද කියලා කොහෙත්ම විශ්වාස නෑ, ඒක හැමදෙයක්ම.

මාක්, මමයි. දැන් මට කතා කරන්න.

ටොම්? ටොම්!

ඩැනී කොහෙවත් යන්නේ නැහැ කියලා කිව්වේ නැහැ අද උදෑසන ඔහු කළේ? ඔහු කරදරයට පත් නොවේ.

- හරි. ඔබට ස්තුතියි. - මට මොනවහරි කරන්න පුළුවන්ද?

- එයාට කෝල් එකක් දෙන්න පුලුවන්ද? - ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම.

හේයි, ටොම්.

(අඟල් බීප්)

අපෝ මොකක්ද අනේ. ඉදිරියට එන්න.

RADIO: ප්රධාන මාර්ග Broadchurch දී වෙරළට.

ඔබ වෙරළට යනවා නම් ඔබ වෙනත් සැලසුම් සැලසුම් කිරීමට යෝජනා කරනවා.

(විකාශනය)

- වෙන්නේ කුමක් ද? - කවුරුහරි කිව්වා පොලිසියේ වෙරළේ.

ඔවුන් ශරීරයක් සොයාගෙන ඇත.

(පොලිස් sirena wail)

නවතින්න. කරුණාකර නවත්තන්න.

ඔහ්, දෙවියනේ, මට මේක කරන්න එපා.

ඉදිරියට එන්න.

මැයාම්.

(අඩු සංවාදයක්)

- ඔහ්, දෙවියනේ. නෑ නෑ නෑ. - මුහුදු වෙරළේ.

- මේ ප්රදේශය අවහිරයි. - නෑ, මම පොලිසියක්.

දෙවියනේ, මම ඔහුව දන්නවා. ඔහු මෙහි ජීවත් වේ.

ඔහු මගේ ගෙදර තේ ඇත. එයා මගේ ළමයා හොඳම යාළුවා.

- ඔහ්, දෙවියනේ, බෙත්. බෙත් දන්නවාද? - හරි, සන්සුන් වෙන්න.

- ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ. මම ඒ ළමයා දන්නවා. - ඒක නවත්වන්න.

- "එය වසා දමන්න"? - වෘත්තීය වෙන්න. ඔයා දැන් නඩුවක් හදනවා.

- ඇල්ක් හාර්ඩි. - මම දන්නවා. ඔයා මගේ රැකියාව ලැබුනා.

- ඔයාට දැන් ඒක කරන්න ඕනෙද? - ඔහු කවුද කියලා ඔයා දන්නේ නෑ.

මට කියන්න!

ඩැනී. ඩැනියෙල් ලැටිමර්. අවුරුදු 11 යි. මගේ ළමයා ටොම් එක්ක පාසැලට යන්න.

ඔහුගේ පවුල මෙහි ජීවත් වේ. තාත්තා ගේ ලොක්කා.

- මේ දිවි නසාගැනීමේ ස්ථානයක්ද? - ඔහු ඒක කළේ නැහැ.

ප්රශ්ණයට පිළිතුරු දෙන්න.

නැහැ. තවත් අය ඉන්නවා. එක තුනක් තියෙනවා බටහිරට සැතපුම් තව දුරටත් රට අභ්යන්තරය.

- ඔහු ඒ වගේ ළමයෙක් නෙවෙයි. - SOCO කියන්නේ කොහේද කියලා සොයා බලන්න.

අපිට ඉක්මනට යන්න ඕනේ. ඒ රැල්ල ඇතුළට යන්න.

ඔහ්, දෙවියනේ.

(පැන්ටින්)

ඔහ්, දෙවියනේ. එ කව්ද?

- නෑ, බෙත්, මුහුදු වෙරළට යන්න. - ඔයා හොයාගත්තේ මොනවද?

- මට බලන්න, මට බලන්න දෙන්න. - ඔයාට මෙහේ ඉන්න බැහැ!

- ඇයව වෙරළට අරගන්න. අහකට වෙන්න. - එයාගේ සපත්තු.

- එන්න එන්න. - ඩැනීගේ පුහුණුකරුවන් තමයි!

(බෙත් wails) එපා!

එය අත්හැර දමන්න.

ඩැනී!

- අහ්, ඔලී, ඔයා ආපහු ආවා. - දිවි නැඟුම ක්රීඩා දිනය.

ඒක විතරයි - කෝපි.

- අහ්. - ඒක වෙඩි තුනක්.

හරි. ද්වි-පිටු පැතිර.

සියලුම දරුවන්ගේ නම් නිවැරදිව විස්තර කරන්න, කරුණාකර.

මට දෙමව්පියන් මට බෑ කියනවාට අවශ්ය නැහැ.

ඉතින්, රෙගෙට ආවේ නැහැ. රතු ලයන්.

- මොකක්ද, ඔයා අදහස් කරන්නේ අපිට පින්තූර නැහැ? - අහ්.

කැමරා දුරකථන. මම ඔවුන්වම අල්ලගත්තා.

අහ් ... හොඳ ආරම්භයක්, ඔලී.

මේවා බාගන්න ආකාරය පෙන්වන්න.

තවමත් රීගරය භාවිතා කරන්නේ ඇයි? ඔහු හැම විටම ඔබට පහත හෙළයි.

සෑම සෙනසුරාදා සුපිරි වෙළඳසැලේදී රෙඩ් බලන්න. අපි අපේම බලාගන්නෙමු.

ඔහ්, ඔවුන්ගේ පුංචි මුහුණු දෙස බලන්න.

ඔහ්, ඒක ගොඩක් හොඳයි. ඔයා ළඟ පාට වෙලා තියෙනවා.

හොඳින්...

මම රෙඩ් කියනවා කැමරාවේ දුරකථන පින්තූර පාවිච්චි කරනවා කඩදාසියෙහි ඇත

ඔහු ආපසු පැමිනේ.

අහෝ මගේ දෙවියනේ. එය ඩේලි මේල්. මගේ අයදුම්පත.

එය විවෘත කරන්න.

සාතන්!

ඔහ්, පැටියෝ.

- තවත් පුවත්පත් රාශියක් තියෙනවා. - මම දැන් ඒ සියල්ලම උත්සාහ කළා.

ඔයා හොඳයි, පෙට්ල්. ඔබේ කාලය පැමිණෙයි.

(පණිවිඩය දැනුම් දීම)

දැන් බලන්න, ඉවෝන්ගෙන් පෙළක්.

ඇය පවසන්නේ වෙරළය වසා දමා ඇති බවයි හේතුවක් නිසා.

යන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න, ඔබ? නැවුම් වාතාශ්රය ගන්න.

නිසැකවම.

ඇහයි: ඔවුන් මෙහෙට ඇවිත් මිනිස්සුන්ට මෙහෙට ඇවිල්ලා, ආරක්ෂක බාධක නොමැත?

එය වෙරළ තීරයයි. ජනතාව පරිස්සම් විය යුතුය.

එය මරණ උගුලකි.

- එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? - හොඳයි, අපි මෙතනට ආපු දේ වලින්, සර්,

ගල් පර්වතයක් වගේ ශරීරය වටා අසභ්ය වේ.

- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - ශරීරයේ කෝණය වැරදියි.

ඒකත් වැඩිය.

මෙතන ඉහළට කිසිදු තෘණ තෘණ හෝ ලිස්සා යාමක් නොමැත.

ලිහිල් පාෂාණ නැත. ෆයිබර්, කිසිම අත් ලකුණු නැත.

- පහතට යන ගමන් පථයක් නොමැත. - ඔයා කිව්වේ එයා වැටෙන්නේ නැද්ද?

ඔහුට පනින්න පුළුවන්ද?

ඒක ගොඩක් අමාරුයි, සර්, ඔහු හමු වූ තැන සොයා ගත්තා සහ කඳු මුදුනෙන් ගමන් කිරීම.

බලන්න ඩැනි

ඔයා මාව ඇහුවා නම් ... යමෙකු අනතුරක් ලෙස පෙනෙන්නට උත්සාහ කළ අයෙකු විය.

මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු මෙතන ඉන්නවා කියලා.

ව්යාධිවේදය වෙත යන්න. ඉක්මන් කරන්න කියලා කියන්න.

එය මුලික කාරණයක් වුවද.

- ඩීඑස් මිලර්! - එ කව්ද?

- ඇවිදින්න යන්න. - එලි!

- ඔහු ඔබව හොඳින් දන්නවා. - ඇල්ලී එලි.

- මම කිව්වා, ඒක කරන්න එපා. - ඔලී ස්ටීවන්ස්, බ්රෝඩ්චර්ච් එච්කෝ.

මම අනෙක් පැත්තට ගියා. වෙරළ වසා තිබුනේ ඇයි?

දැන් ප්රකාශයන් නොමැත.

මට ඇහුණා ශරීරයක් තිබුනා කියලා. එය හැඳුනුම් කර තිබේද?

- කරුණාකර. - ඔලිවර් ප්රකාශයක් තියෙනවා.

(කාර් එන්ජින් ආරම්භ වේ)

- ඔවුන් ඇතුලේ ඉන්නවද? - සර්, මම මේ පවුල එක්ක මේක මෙහෙයවන්න පුළුවන්.

නොමැත.

මම ඒවා දන්නවා. - මේ වගේ මැරුම් කීයක් ඔයා වැඩ කලාද?

- මේ මගේ පළමු. - ඔයාට වඩා හොඳට කරන්න බැහැ. උත්සාහ නොකරන්න.

- මම වැඩ කරන්නේ කොහොමද කියලා ඔයා දන්නේ නැහැ. - බොහෝවිට සිතුවිල්ල පැහැර හැරීමකි.

ඔහු රැගෙන ගියේ? එසේ නම්, කවුරුන් විසින්ද?

ඔවුන්ව බලාගන්න. සෑම ව්යාපාරයක්ම.

යමක් අර්ථවත් නොවේ නම් ඔබ මට කියන්න.

හරි.

මාව ඒ දෙස බලන්න එපා.

උදෑසන.

උදෑසන.

මම Detective පරීක්ෂක ඇලෙක් හාර්ඩි ඔයා ඩීඑස් මිලර් දන්නවා.

ඔබ අසුනක් නොගන්නේ මන්ද? අපි යමක් ගැන කතා කරන්න ඕන.

ඔව්.

- වාඩි වෙන්න. - පුටුවක් ගන්න.

කරදර වෙන්න එපා, මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

- තරුණ පිරිමි ළමයෙකුගේ මළ සිරුර සොයාගෙන ඇත ... - ඒක ඩැනී, නේද?

- මම එයාගේ සපත්තු දුටුවා. - ළමයින්ට ඕන තරම් සපත්තු තියෙනවා.

සමාවන්න. ඔයා කතාකරන්න.

අපි විශ්වාස කරනවා එය ඩැනීගේ සිරුරයි.

කවුද ඒලී? එය ඔහුද?

(බෙත් උගුල්)

හේයි.

හේයි.

ඒකට කමක් නැහැ.

හේයි, හේයි, හේයි.

බෙහෙත්: ඒක අහම්බෙන්ද? ඔහු වැටී ගියේද? හරිද? අපි තවමත් දන්නේ නැහැ.

ඔහු සිතුවේ ඇයිදැයි ඔබ සිතන්නෙහිද? ඊයේ රාති්රයේ හෝ අද උදෑසන?

- ඔහු එතන හිටියේ නැහැ. - හොඳයි, ඔහු පැහැදිලිවම හිටියා.

ඔහුට කිසිම හේතුවක් තිබුණේ නැහැ.

පසුගිය දින කිහිපය පුරා ඩැනී කළේ කෙසේද?

ඔහු තමා ම මරා නොහළේ ය ඔබ එය යෝජනා කරන්නේ නම්.

ඔහු නිකම් ... සාමාන්යයි.

ඔහු තමා ම මරා නොදැමිය යුතුයි. ඕනෑම දෙයක් ගැන අපට කතා කළ හැකි බව ඔහු දන්නවා.

ඔයා අන්තිමට ඔහුව දැකලා පස්සේ?

මම ඔහු දෙස බැලුවා ...

ඊයේ රාත්රී නවයේ පමණ.

ඔහු ඇඳේ නිදාගෙන හිටියා.

අද වෙනකන් ඩැනී දකිනවද?

ඔහු හැර වෙන කිසිවෙකු ඉදිරියෙහි සිටියේ ය. එයාට කඩදාසි වටයක් තියෙනවා.

නමුත් ඔහු ඒ සඳහා නැඹුරු වූයේ නැත. ජැක්, මම එයාට කතා කළා.

ඔහු කඩදාසි සාප්පුව පවත්වාගෙන යයි.

බලහත්කාරයෙන් ඇතුල් වීමේ කිසියම් සංඥා හෝ ගෙදරට බාධා කිරීම?

නැහැ, කිසිම දෙයක් නැහැ.

මට ශරීරය බලන්න ඕන.

ඔබ එය විය හැකි යයි ඔබ වැරදි විය හැකිය.

ඉතින් මට සහතික වෙන්න ඕනේ. මට බලන්න ඕන.

- ඔයා කීප වතාවක්ම මේක කලේ, ඇල්? - මට නෑ.

ගොඩක් ස්තූතියි.

- ලකුණ! හරි, මිනිහා? - හරි, ට්රේ?

ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක්ද? මම බැරිද?

- නෑ. - මෙම පෙත්සම අත්සන් කරන්න, ඔබ?

- එයාලා මේ ස්ථානය වසා දැමීමට තර්ජනය කරනවා. - ටිකක් කලබල වෙලා.

අපෝ මොකක්ද අනේ. තත්පර දෙකක් ගන්න එපා. ඒක වැදගත්.

අහ්, හොඳ මනුස්සයෙක්. හේයි, පැරිස් වලට එනවා, ලයන්?

- ඊමිනිස්ටර්. තරගය. - මම දන්නේ නැහැ, බිරිඳ.

- බලන්න, ඒක කොහොමද යන්නේ? - හරි. බෙත් සහ ළමයින්ට මගේ ආදරය දෙන්න.

මේ හැම දෙයක්ම මම හිතුවේ ඔහු එය නොවෙයි කියලා.

මගේ ඩැනී.

- මට ඔහුව අල්ලන්න පුළුවන්ද, ඇල්? - (ච්වල)

ඇයි, එයා?

ඔහු ටිකක් විතරයි, එහෙම නේද? ඔහු නිකම් ...

ඔහු මගේ පොඩි පිරිමි ළමයා, නේද?

අහන්න, පැටියෝ.

Er ...

මම ... මම සමාවෙන්න ...

... මම ඔයා වෙනුවෙන් එතන හිටියේ නැහැ ...

ඔයා ... ඔයා මගේ ...

ඔයා මගේ ළමයා, ඩැනී, මම ඔයාව බිම වැටුණා.

මම ඉන්නේ, කණගාටුයි.

මම ඔබට සුභපන්දම්, සුපිරි තරුව.

මම හැම විටම කැමැත්තෙමි.

ඩැනී ලැටිමර් පැහැර ගත්තේද? කවුරුන් හෝ ගෙදරට පිවිසෙනවාද?

එසේ නම්, කෙසේද?

එය බලහත්කාරයෙන් ඇතුල් නොකළේ නම්, යතුර ඇත්තේ කවුද?

අපි CCTV එක එකතු කරන්න ඕන නිවස වටා සැතපුම් අරයේ සිට.

මිලර් - පවුල. ඔවුන් කවුද කොහෙද?

බෙත්ගේ වැඩිමහල් දියණිය වන ක්ලෝ, ඇයට වයස අවුරුදු 15 යි.

මාක් 17 විය.

අම්මා සහ දුව ගෙදර හිටියා රූපවාහිනිය නැරඹීම.

ඔවුන් කියනවා ඔවුන් ගෙදරින් පිටවුණේ ඊළඟ උදෑසන පාසල දක්වා.

තාත්තා හදිසි ඇමතුමක් ලබා දුන්නා. ඔහු උදුනෙකි.

ඔහු තුන් දෙනෙක් පමණ සිටියා. දෙමව්පියන්ට ඩැනී පරික්ෂා නොකළේය.

අසල්වැසි ජීවිතයක්. ඇය සවස් වූ බවය. අනිකුත් වේල්ස් වල ජීවත් වෙයි.

අපි සූදානම් මේ සියල්ල රහසිගතව පවතී.

ඕපාදූප නැහැ. ඔයාට තේරෙණව ද?

කමක් නැහැ. යන්න.

මෙම නඩුවේ ස්වභාවය අනුව එය බොහෝ විට වේ තවත් ප්රධාන නිලධාරියෙකුට එය භාර දෙන්න.

නොමැත.

ඔයාගේ හැකියාව ගැන කිසිම දෙයක් නැහැ. අපි යන්තම් සැන්ඩ්රෝබ්ට දෙයක් වෙන්න දෙයක් නැහැ.

- මම සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් කළා. - ඇල්ක්, ඔයා මෙහෙට ආවා පහත් කරන්න.

මම රැකියාවට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න ආවේ.

එහෙත් මහජන මතය අනුව, ඔබට අනතුරුදායක විය හැකිය.

මම ඔබට ආපසු යෑමට අවස්ථාවක් දෙනවා. කවුරුවත් ඔබට දොස් පවරන්නේ නැහැ.

මෙය සිදු විය ඔබේ ස්ථානයෙන් ගල් ගුලිය.

මම ඔබේ කණ්ඩායම හමුවෙමි. කවුරුත් මා වගේ සුදුසුකම් ලත්.

සැන්ඩ්රෝබුක් මට අනතුරුදායක නැහැ. එය රැකියාව සඳහා හොඳම මිනිසා බවට පත් කරයි.

ඔයා මාව නවත්වන්න ඕනේ, ඔබ උත්සාහ කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

ස්තූතියි 99.

- ජෙන්කින්සන්ට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද? - ජෙන්කින්සන්?

- ප්රධාන සුපිරි. මම ඔයා එක්ක ඇවිදගෙන ගියා. - නොමැත.

- මම කළා, ඔයා 99 දෙනෙක් හිටියා. - මිලර්, ඔයාගේ පුතා ඩැනී එක්ක පාසල් ගියේ.

- ඔහු දැනටම දන්නවාද? - නොමැත.

- එයාට කතා කරන්න ඕනේ. - හෙට. මම අද රෑ ඔහුට කියන්නම්.

සහ සර්, ඔයා මට මිලර්ට කියන්නේ නැහැ නේද?

- මන්ද? - මම ඇත්තටම නාමික දෙයක් කැමති නැහැ.

- මම කැමති එලි. - එලි.

එලි. නොමැත.

ජැක්, අපිට ප්රශ්න කිහිපයක් අහන්න ඕනේ. ඩැනී අද උදෑසන ඔහුගේ වටයට නොපැමිණියේ?

- මම හිතුවේ ඔහු ලෙඩ වෙලා. - ඔහු බොහෝ විට ඔහුගේ වටය නැති?

ඔවුන් සියල්ලන්ම එක්කෝ හෝ ඊට වැඩි කාලයක්.

- ඩැනී කොහොමද ඊයේ? - සාමාන්යයෙන් වෙනසක් නැහැ.

ඔහුගේ සිතේ කිසිවක් නොපෙනුණි පසුගිය සති කිහිපයේ?

ඔහු සිටියේ විනාඩි 15 ක් පමණි. මම මානසික රෝගියෙක් නොවේ.

- ඔබ විවාහකද? - නොමැත.

ඔබ?

එයාව මෙතනට ගෙනාවා, මාක් සහ බෙත්.

දින තුනක් වයසැති ඔහු.

එය හරි නැත.

- මොනවද ඔබට තියෙන්නේ? - මතුපිට කප්පාදුව සහ හිස් කබල්.

සමේ සනීපාරක්ෂාව

මරණයට හේතුව වූයේ හුස්ම හිරවීමයි.

ඔහු මිරිකී ය.

ගෙල හා සුළං පිපිරවීම, සහ කොඳු ඇට පෙළේ ය.

පත්රිකාවල රටාවන් විශාල අත්යන්ත දක්වයි.

මම යෝජනා කරන්නේ ... පිරිමි.

එය erm ... එය කෲර විය.

කෝණය අඟවයි ඔහු පහර දුන් පුද්ගලයාට මුහුණ දීමට සිදුවනු ඇත.

එයා ... ඔහු දැනගන්න ඇති.

- ලිංගික ප්රචණ්ඩත්වය? - දයාබර, නැහැ.

මරණය සිදුවූ කාලය?

මම බ්රහස්පතින්දා රාත්රී 10 සිට එය තබන්නම් සිකුරාදා උදෑසන 4 ට.

ඔබට ස්තුතියි.

අපි මේවා මෙතනට එන්නේ නැහැ.

ඒවා සොයා ගන්න.

(දොරට තට්ටු කරමින්)

ආදරෙයි Y: අපිට මුලික සොයාගැනීම් තියෙනවා.

අපි ඩැනිගේ ප්රතිකාර වලට ප්රතිකාර කරනවා සැක සහිතය.

- (ගෑස්ප්ස්) - ඔහ්.

අපි හිතනවා ඔහු මැරෙන්න ඇති කියලා.

මම ඔහු ගැන පරීක්ෂා කළ යුතුව තිබුණා මම ඇඳට යන්න කලින්.

- මම පරික්ෂා කළා නම් ... - බෙත්, මේක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි.

සිදු ඕනෑම දෙයක්, මෙය ඔබ වෙත නො වේ.

මම පොරොන්දු වෙනවා...

අපි වගකිව යුතු පුද්ගලයා සොයා ගනීවි.

- (ගෑස්ප්ස්) - අහෝ මගේ දෙවියනේ.

ඔයා මගේ වචනයක් තියෙනවා.

ඔහු බොඩි කෙල්ලෙක්.

ක්ලෝ, මම කියන්න යන්නේ කුමක්දැයි දන්නේ නැහැ.

මම දන්නවා.

එය සැබෑ හැඟීමක් නොවේ.

පොලීසිය වටේ?

එන්න අපි යමු. මට මේක කරන්න ඕන.

ඇත්තටම?

ඔවුන් ඔබගෙන් ඇසුවාද?

ඔවුන් අප ගැන දන්නේද? තවමත් ඔබ තවමත් 16 නොවේ.

කිසිවෙකු දන්නේ නැත. අපි යමු.

ඔයාට හොඳයි ද?

මම යමක් කනවාට පස්සේ මට හොඳයි.

ඔබට යමක් අවශ්යද?

නොමැත.

අනිත් ළමයින් අනතුරට පත් වෙනවාද?

මම දන්නේ නැ.

සමහරවිට.

(සුනඛයා බොම්බයි)

ඔබට විශ්වාසද?

මට අවශ්යද?

(දුරකථන රැහැන්)

හෙලෝ?

OLLY: එය ඩැනී ලැටිමර්?

මට ඔයාට කතා කරන්න බැහැ.

- මම හිටියෙ ක්ලොයි වෙරළේ දැකලා තියෙනවා. එය එසේ නොවේ ද? - මෙය සුදුසු නොවේ, ඔලිවර්.

එය ඔහුයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ. දුප්පත් පොඩි.

මම එය තහවුරු කළේ නැහැ. මෙය තහවුරු කිරීමක් නොවේ.

නෑ, මට තේරෙනවා, නැන්දා එලී.

ඔලී ...

- හ්ෙලෝ, ඒක අනිත් එක. පණිවිඩයක් යවන්න. - (බීප්)

මගේ ලේවැකි ඇමතුම් වලට පිළිතුරු දෙන්න. මම එය තහවුරු කළේ නැහැ.

මේ සිද්ධිය ගැන ඔබට සමපේක්ෂණය කරන්න බැහැ. අපි පැහැදිලිද?

- කැරන්, ඔයාට මේක බලන්න ඕනේ. - දැන් නැහැ, සෑම්.

මම මෙම අධ්යාපන දෙපාර්තමේන්තුව නිවේදනය කර ඇත අත්යවශ්ය ප්රවෘත්ති වගේ ශබ්දයක් ඇති වෙනවා.

එය ඉංග්රීසියෙන් පමණි. මේ මිනිසුන්ට උගන්වන්නේ කවුද?

ඔයා කිව්වා ඔක්කොම දෙයක් කියන්න ට්විටර් පෝෂණය පිළිබඳ දේශීය පුවත්පත වෙත පැමිණේ.

- ඉක්මන් කරන්න. - ඩෝසෙට් වෙරළේ මළ සිරුරක්

තරුණයා, සැක කටයුතු මරණයයි.

හරි. ඔබට මාව යැවිය හැකි ලින්ක් එකක් තිබේද?

දැනටමත්.

ඔබ දැනටමත් කළා.

ස්තුතියි.

මම මේක කෘතඥ වෙනවා. මම ඔයාගේ අන්තිම ඔලුවට දෙනවා.

- එහෙනම් කොහොමද යන්නේ? - මහා. විනාඩි දෙකයි.

මම ඩැනීගේ පරිගණකය අරන් යන්නයි යන්නේ පරීක්ෂණ සඳහාය.

- එය නැවත ලබා ගන්නේද? - ඇත්තෙන්ම, එය අවසන් වූ වහාම.

- මේක එයාගේ හැම දෙයක්ම තියෙනවා. - අපි ප්රවේශම් වෙන්නම්.

ඇයි ඔයා එයාගේ නම?

- ඔබ එයට එකඟද? - කුමන?

එය ට්විටර් මත. බ්රෝචර්ච්ච් එච්කෝ වෙතින්. ඩැනියෙල් ලැටිමර්.

- ඇයි ඔවුන් එය කළේ? - භාරකාර නිලධාරියාට කතා කරන්න.

කවුරුවත් අපට කිව්වේ මේක වෙන්නේ නැහැ කියලා.

එයාලා උපදෙස් දෙන්නේ නැද්ද?

කොහොමහරි ඔබ කොහොමද දන්නේ?

මට Google අවුලක් තියෙනවා "බ්රෝඩ්චර්ච්" සහ "මරණය" මත.

- ඔහ්, හොඳයිනේ, ක්ලෝයි. - හොඳයි, මට හොඳ රැකියාවක් තියෙනවා

නැත්නම් අපි නොදැනුවත්ව. - මොකක්ද කියල?

දෙවියන්ගේ නාමයෙන්!

ලේ වැකි Twitter!

මේ මිනිස් ජීවිත විනාශ වෙලා දැන් අපේ අකාර්යක්ෂමතාවය තවත් නරක අතට හැරී තිබේ.

අප දැන් කළ යුතු දේ සිතා බලන්න එහි නැවත ගොඩනැඟීම.

මාධ්යවේදියෙකුට කිව්වේ කවුද?

මම හිතන්නේ එය විය හැකි බවය.

ඔබේ ඥාති පුත්රයා?

ඩැනීගේ සොහොයුරිය වෙරළේ දී ඔහු දැක ඇත.

මම එයාට කිව්වේ නෑ. මම ප්රකාශයට පත් නොකරන ලෙස මම ඔහුට කීවා. ඔහු ටිකක් වැඩියි.

මම කැරැල්ල කියවමි මම පවුලේ අයට පැහැදිලි කරන්නම්.

අහකට යන්න.

ෂේට්, ෂර්ට්, ෂෝට්, ගහ! බයයි!

- හී, නික්. - මැයාම්.

මෙය කෙටි ප්රකාශයකි අද උදෑසන තහවුරු කරන්න

11 හැවිරිදි දරුවාගේ සිරුර වරාය ක්ලිෆ් වෙරළ තීරයේ සොයා ගන්නා ලදී

බ්රෝඩ්චර්ච් හිදීය.

මෘත ශරීරය පසුව හඳුනා ගන්නා ලදී ඩැනියෙල් ලැටිමර්

නගරයේ ජීවත් වූ අයයි.

අපි ඔහුගේ මරණය ගැන සැක කරනවා.

අපේ පරීක්ෂණ දිගටම සිදු වෙනවා මෙම සන්ධ්යාව පසුව පූර්ණ දැනුම් දීමක් කරනු ඇත.

මාධ්යය පවුලේ අයට ගෞරව කරන බව අපි ඉල්ලා සිටිනවා මෙම අවස්ථාවෙහි පෞද්ගලිකත්වය. බොහොම ස්තූතියි.

ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද?

සැන්ඩ්රෝබුක් පසුව පවා ඔහුට තවත් රැකියාවක් ලැබිණි.

ලොක්කා ... සැකකටයුතු මරණය. ඩෝර්සෙට් වෙරළේ කිඩ්.

- ස්ත්රී පුරුෂ භාවය? වයස? - පිරිමි ළමයා. 11. මම පහළට යන්න ඕනේ. සමහරවිට ...

නෑ නෑ. එය වැරදි පැතිකඩකි. ඒක ගොඩක් වියදම් වෙනවා.

ඒජන්සිය එය කරන්න. ඔබට එය ජෑස් කළ හැකිය.

ඔහ්, එන්න, මේ දවස් මම කරන්නම් මුද්රණ මාධ්ය නිකුතුවයි.

අනේ කරුණාකරලා.

- හෙලෝ. - හී.

- දිගු දවසක්? - ඔව්.

ඒක ඇත්තටම ඛේදජනකයි.

පවුල ගැන හිතන්න බෑ ගමන් කළ යුතුය. අපි හැමෝම කම්පාවට පත්වෙනවා.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සිතන්නේ මුහුදු වෙරළයි හෙට විවෘතද? මම...

- අමුත්තන්ට කියන්න ඕනේ මොකක්ද කියලා මම දන්නවා. - මම දන්නේ නැ.

මම ඉක්මන් පරීක්ෂණයක් තිබුනා සහ රාත්රී භෝජනය අවලංගු කිරීම. නිසා...

මම ඉහළට යනවා.

කණගාටුයි, මිනිස්සු දෙන්නෙක් ඉන්නවා බාර් එකේ ඔයා එනකම්.

හොඳයි, යන්න.

එම පුවත පළ කිරීමට මම වැරදියි. මට කණගාටුයි.

මම ඔහුට බොක්සිං වලින් එල්ලිය යුතුය නගර ශාලාව ස්ප්රේයයෙන්.

මේ සියලු වාර්තා දැන් මා හරහා එන්න.

Echo ක්රියාත්මක වන්නේ පොලිසිය සමඟය.

මම ... ලැටිමර් පවුලට කතා කරන්නම්.

ඔවුන්ට සමාව දෙන්න.

මගේ පැත්තට යන්න එපා.

මට ස්තූතියි.

මම මෙතනට ආවා ඔහු ළදරුවෙක් වූ විට.

දවස මැද, මමයි මමයි.

මම එයාව අරන් ඇවිත් එයාගේ රළ පිටින් ඔසවන්නම්.

ඔහුගේ අඩි තට්ටුව තෙත් වේ.

දෙවියන් වහන්සේ, ඔහු එයට ආදරෙයි. ඔහු පිස්සු වගේ.

මම ටොම් එක්කත් ඒ දේ කළා.

ඔහු දන්නවද?

මට පොරොන්දු වෙන්න, එල්ලී, මොකද ...

මම ආදම්ගෙන් ඔබේ ලොක්කා දන්නේ නැහැ සහ මම ආපහු යන්න ...

පිරිමි ළමයි ආපහු යන්න.

මම ඔබව අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කරනවා.

මම දිවුරනවා.

ඔහු දැන සිටියේ නැද්ද?

මම ඔහුට ප්රේම කළා.

ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු කළා.

ඔහු ලස්සන පිරිමි ළමයෙක්, බෙත්. ඔයා මේකට සුදුසු නැහැ.

මම නිකන් ... මට හැඟෙන්නේ ... වගේ ...

ඉතාම ඈතින්.

මෙන්න අම්මා!

ඔයා දිහා බලන්න.

යෝගට් කනවා.

ඔබ විශේෂයෙන් ඇඳ පැළඳ සිටීමට යෝගට් කරන්නේය.

- (පොලිස් පොලිස් සයිරන්) - මම මෙහෙ ඉන්නවා විතරයි. මට ආපහු යන්න ඕනේ.

දේවල් නරකද?

පිළිතුරක් අවශ්යද?

ඔයාගේ දවස කොහොම ද ගෙවුණේ?

නැත්නම් මම අහන්නේ නැද්ද?

අහ්, දෙවෙනුව තේ. පළමු එක එය ටිකක් කථාංගයක් විය, එය නොවේ, ෆ්රෙඩ්?

- ස්තූතියි, අම්මේ. - මම තවමත් සිනාසෙනවා.

- ඔහ්, නැහැ, අම්මේ. - ඔබට ස්තුතියි.

කොහෙද ටොම්? - ඇඳේ.

- ඔහු දන්නවද? - නොමැත.

මම ඒ පාඨය ලබා ගත්තා, ඒ සියල්ලෙන් ඔහුව බැහැර කළා.

මට බැහැ ...

ඔබ මොකක්ද දන්නවාද? අනිත් ළමයින්ට අපි කණගාටු විය යුතුද?

තවමත් නොදන්න.

මම ඉක්මනට යන්නම් කියල මම විනාඩියෙන් කියනවා.

නව ලොක් කොහොමද?

මෙහෙ එන්න.

ඒකට කමක් නැහැ.

ඒක හරි නෙවෙයි.

මෙහෙ එන්න.

මම දැක්කා ඔහු බොරු කියනවා. මම හිතන්නේ මට මේක කරන්න පුළුවන් කියලා.

ඔයාට පුළුවන්.

මම හිතන්නේ එයා ආපහු ඇවිද යන්නයි කියලයි.

මගේ දුරකථනය හැම වෙලාවෙම, මම හිතන්නේ එය ඩැනී.

ඊයේ රාත්රියේ ඔබ ඔහු දෙස බැලුවේ නැත්තේ ඇයි?

බෙත් ...

ඔබ සෑම විටම ඔහු දෙස බලා සිටින විට ඇඳට. ඇයි ඔහු එතැනට ගියා කියලා?

ඇයි ඔයා නැත්තෙ?

ඊයේ රෑ ඔයා කොහෙද?

මම ඔයාට කිව්වා. මම රැකියාවක නිරත වුණා.

ඔයා දන්නවාද ඩැනී අද පාසලට නෙමේ කියලා?

ඔව්.

ටොම්, පැටියෝ ...

ඩැනී මිය ගියේය.

මට සමාවෙන්න.

කෙසේද?

මම තවමත් දන්නේ නැහැ.

ඔහු වෙරළ තීරයේ හමු විය උදේ පාන්දර.

ඔහුගේ අම්මා සහ තාත්තා දන්නවද?

ඔව්.

ඉතින්, බලන්න ...

යමෙකු බලාපොරොත්තු නොවූ ලෙස මිය ගිය විට,

එය ලොකු සිදුරක් දාලා.

ඒ වගේම දුකක් දැනෙනවා නැත්නම් අඬන්නද, හරිද?

හරි.

ඔබ ... මම කියන්නේ ...

පොලීසියට මාගෙන් ප්රශ්න ඇසීමට මට අවශ්යද?

ඔව්.

මට දැන් ඔබට කියන්න ඕන දෙයක් තිබේද?

ඩැනි හොඳයිද?

ඔව්.

ඇත්ත වශයෙන්.

මම හිතන්නේ බක්කි හොඳ අදහසක්.

ඔයා දන්නවා මම ඔයාට වඩා ආදරෙයි කියලා?

චොකලට් වලට වඩා? - චොකලට් වලට වඩා වැඩි.

මම පහළට ගිහින්.

අඬන්න එපා.

(දුරකථන රැහැන්)

හෙලෝ?

හායි, ඔලී. එය ඩේලි හෙරල්ඩ් වෙතින් කැරන් වයිට්.

ඔහ්හ්, හ්හ්.

මම ඔබ කියවා කතාව කඩා දමලා දුටුවෙමි. ඩැනී ලැටිමර් ගැන.

හෝටලයක් නිර්දේශයෙන් පසු මම පහලට ආවා.

- හරි, හරි, හරි. මොනවද ඔබ මොනවද? - වෙරළ.

මම දකිනවා මිනිස්සු මල් ඉවරයි කියලා.

ඩැනීගේ සොහොයුරිය එහි සෙල්ලම් බඩු ටිකක් ඉතිරි කරගත්තා. එය ආරම්භ කළ යුතුය.

Um, හරි, ඔබේ හොඳම විකල්පය වන්නේ ට්රේඩර්ස් හෝටලයයි.

අපේ කාර්යාලය ඉදිරිපිට උස් වීථියේ පිහිටා තිබෙනවා.

බෙකා එය පාලනය කරයි. ඔබ ඇයව අපව දන්නවා, ඇය ඔබට හොඳ මිලක් ලබා දෙනු ඇත.

මහා. ස්තුතියි.

- සමහරවිට මම ඔබව බලන්නම්. - ඔව්, මම හිතනවා, ඔව්.

මම කියන්නේ, ඒක ...

- ඔයා ට්රේඩර්ස් එකේ ඉන්නේ? - කිසි කෙනෙක නැහැ. ගැහැණු ළමයෙක්.

ඔහ්, කාන්තාවක්?

- මම ඉන්නේ පාසලේ මාධ්යවේදී දේශනයට. - වාසනාව.

- නෑ ... - මම දන්නවා.

විවිධ ඇඳුම?

පුවත්පත් සාකච්ඡාව විනාඩි 10 කින්.

මේ දෙස බලන්න. සී. සී. ටී. සී.

ඒක ඩැනී?

එය ඔහුගේ ඇඳුම් හා උස අනුව ගැලපෙයි. එය පෙනේ ඔහුගේ ස්කේට්බෝඩ් වගේ. ඔහු පැහැරගෙන ගියේ නැත.

ඔහු එළියට ආවා.

මන්ද? කොහෙද ගියේ? ඔහු කවුරුන්ද?

- කොහෙද එයාගේ ස්කිටර් බෝඩ් එක? - ඔව්.

මම ලැයිස්තුගත කර ඇති දේ ලැයිස්තු පරීක්ෂා කර බැලුවා ඩැනීගේ ශරීරයෙන් සහ ගෙදරින් අය කර ගත්තා

ජංගම දුරකතනයක් නොමැත.

ඔහුට සහ ටොම්ට නිසැකවම ඔහුට එකක් තිබුණා. මගේ පුතා, එකම ආකෘතිය, සැබැවින්ම අනන්ය වේ.

- එය නැහැ? - නොමැත.

පවුල සමඟ පිරික්සන්න.

හොඳ.

දැන් මම භාර දෙන්න යන්නේ අපගේ ජ්යේෂ්ඨ විමර්ශන නිලධාරි DI Alec Hardy.

ජනතාව සඳහා ඔබට ඇත්තේ කුමන උපදෙසද? නගරයේ, විශේෂයෙන්ම දෙමාපියන්?

(කැමරා ෂටර)

මෙම ප්රදේශයෙහි අපරාධ අනුපාතය රටෙහි පහතම මට්ටමේ එකක්.

මෙය භයානක විෂමතාවයකි.

(දොර විවෘත වේ)

අපි මොහොතකට යමු සංකීර්ණ පරීක්ෂණයක් විය හැකි ය.

ඩැනීගේ ජීවිතය බොහෝ අය ස්පර්ශ කළා අපි සියලු සම්බන්ධකම් දෙස බලා සිටිමු.

ඔබ හෝ ඔබ දන්නා කෙනෙකු නම් නම් කිසියම් තොරතුරක් ඇත,

අසාමාන්ය දෙයක් දැක ඇති.

කරුණාකර දැන් ඉදිරියට එන්න.

හ්ම්, මම කිසිවෙකුගෙන්ම ඉල්ලා සිටියෙමි, කිසිවක් සඟවන්න එපා ...

අපි සොයා ගන්නම්.

ඔබේ පවුලේ සාමාජිකයෙකු හෝ මිතුරෙකු නම් හෝ අසල්වැසියා

වෙනස් ලෙස හැසිරී ඇත පසුගිය දිනවල හෝ සතිවල,

කරුණාකර වහාම පොලිසියට දන්වන්න.

සැඟවී සිටින ස්ථානයක් නොමැත ඩැනීගේ ඝාතකයා සඳහා .

අපි මේක කළේ කවුරුන්ව අල්ලගන්නද කියලා.

සෙවණැලි සහ බොරුවලින් මා ඔබගෙන් මා පාගා දමයි

මගේ සම, අන්ධකාරය ආවරණය කරයි

අපගේ ජීවිතයේ සදාචාරය කිසිවෙකුට දිනාගත නොහැකි ය