All language subtitles for Adam Ruins Everything s01e24 Justice.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,568 --> 00:00:04,970 2 00:00:11,245 --> 00:00:12,990 Hey, Rhea. Big case today? 3 00:00:13,014 --> 00:00:14,947 Nothin' I haven't seen before. 4 00:00:15,016 --> 00:00:16,994 Charles, took care of that parking ticket for ya. 5 00:00:17,018 --> 00:00:18,517 Gee, thanks, Rhea! 6 00:00:18,586 --> 00:00:20,430 And I got your public urination too, Gary. 7 00:00:20,454 --> 00:00:22,187 Wow, you're the best! 8 00:00:22,256 --> 00:00:23,767 You know, I've got an enlarged prostate... 9 00:00:23,791 --> 00:00:26,325 Don't care why, just happy to help. 10 00:00:28,696 --> 00:00:31,363 11 00:00:35,503 --> 00:00:38,337 Oh. Hey. Oh, you don't have to stand. 12 00:00:38,406 --> 00:00:40,017 I'm a lawyer, not a judge. 13 00:00:40,041 --> 00:00:41,540 I know, I'm just nervous. 14 00:00:41,609 --> 00:00:43,854 I get it, but their case is flimsy at best. 15 00:00:43,878 --> 00:00:45,288 They didn't find enough coke on you to prove 16 00:00:45,312 --> 00:00:47,646 that you were selling, and the cop who arrested you 17 00:00:47,715 --> 00:00:49,559 was suspended for lying on the stand. 18 00:00:49,583 --> 00:00:51,361 I am confident we can convince a jury 19 00:00:51,385 --> 00:00:53,663 that you're not guilty. Just trust the system. 20 00:00:53,687 --> 00:00:57,056 Actually, our justice system is riddled with flaws. 21 00:00:57,124 --> 00:00:58,869 Oh, come on! Right on time. 22 00:00:58,893 --> 00:00:59,958 I'm Adam Conover, 23 00:01:00,027 --> 00:01:02,628 and I declare this "Adam Ruins Everything." 24 00:01:05,032 --> 00:01:07,533 25 00:01:12,106 --> 00:01:14,173 Adam, look, this is my job, 26 00:01:14,241 --> 00:01:16,201 and I'm begging you, as your sister, 27 00:01:16,243 --> 00:01:17,509 please do not do this. 28 00:01:17,578 --> 00:01:19,678 Kendra's case is about to go to trial. 29 00:01:19,747 --> 00:01:21,980 And, look, I've got it under control. 30 00:01:22,049 --> 00:01:24,683 Just relax. Or, be very worried, 31 00:01:24,752 --> 00:01:25,929 because our justice system 32 00:01:25,953 --> 00:01:28,398 is way less impartial than we like to think. 33 00:01:28,422 --> 00:01:29,822 Adam, I'm serious! 34 00:01:29,890 --> 00:01:32,925 Kendra's freedom is on the line. Please stop scaring her. 35 00:01:32,993 --> 00:01:34,159 Nope, I knew it. 36 00:01:34,228 --> 00:01:35,527 The system is gonna screw me. 37 00:01:35,596 --> 00:01:37,329 They throw innocent people in jail 38 00:01:37,398 --> 00:01:39,098 while some old lady who spills hot coffee 39 00:01:39,166 --> 00:01:41,066 on herself gets a million bucks. 40 00:01:41,135 --> 00:01:42,345 Ah, yes, the famous 41 00:01:42,369 --> 00:01:44,281 McDonald's hot coffee lawsuit. 42 00:01:44,305 --> 00:01:45,704 That case was terrible, 43 00:01:45,773 --> 00:01:47,317 but not for the reason you think. 44 00:01:47,341 --> 00:01:50,476 In fact, everything you've heard about it is wrong. 45 00:01:50,544 --> 00:01:51,822 Tell me, 46 00:01:51,846 --> 00:01:53,490 what do you think happened in that case? 47 00:01:53,514 --> 00:01:55,214 So, there was this greedy lady, 48 00:01:55,282 --> 00:01:56,381 and she was all... 49 00:01:56,450 --> 00:01:59,785 I want money. My ethics are questionable. 50 00:01:59,854 --> 00:02:00,854 So, she gets a coffee 51 00:02:00,888 --> 00:02:02,888 at McDonalds, but she's like... 52 00:02:02,957 --> 00:02:05,557 I'm too dumb to know that coffee is hot. 53 00:02:05,626 --> 00:02:07,359 And she's driving all crazy. 54 00:02:07,428 --> 00:02:09,194 And she spills a little on her lap. 55 00:02:13,434 --> 00:02:15,000 Then she's all like... 56 00:02:15,069 --> 00:02:17,870 Boo hoo! I'm suing McDonalds! 57 00:02:17,938 --> 00:02:20,572 I deserve money for being stupid. 58 00:02:20,641 --> 00:02:22,541 And now, she's a millionaire, 59 00:02:22,610 --> 00:02:25,277 and probably owns the Clippers or whatever. 60 00:02:25,346 --> 00:02:27,679 Oof! Sorry, all of that is wrong... 61 00:02:27,748 --> 00:02:29,148 The facts, the outcome, 62 00:02:29,216 --> 00:02:31,128 and especially that voice. Hey! 63 00:02:31,152 --> 00:02:33,719 A strong choice is better than no choice at all. 64 00:02:33,787 --> 00:02:35,654 Here's what actually happened. 65 00:02:36,824 --> 00:02:38,824 Stella Liebeck was a 79-year-old woman 66 00:02:38,859 --> 00:02:41,026 whose grandson drove her to McDonalds. 67 00:02:41,095 --> 00:02:43,295 She was in a parked car holding hot coffee 68 00:02:43,364 --> 00:02:45,164 in her lap when it spilled. 69 00:02:46,600 --> 00:02:48,066 Now, Stella openly admitted 70 00:02:48,135 --> 00:02:49,980 that the spill was her mistake, 71 00:02:50,004 --> 00:02:52,137 but the results were horrifying. 72 00:02:52,206 --> 00:02:55,040 She had third degree burns on her legs and genitals, 73 00:02:55,109 --> 00:02:56,608 and she went into shock. 74 00:02:56,677 --> 00:02:59,511 She had to undergo painful skin graft operations, 75 00:02:59,580 --> 00:03:00,991 and her surgeon said it was one 76 00:03:01,015 --> 00:03:03,215 of the worst cases he had ever seen. 77 00:03:03,284 --> 00:03:06,752 Stella was permanently disfigured and nearly died. 78 00:03:06,820 --> 00:03:09,555 Third degree burns? How is that possible? 79 00:03:09,623 --> 00:03:11,134 No one serves coffee that hot. 80 00:03:11,158 --> 00:03:13,892 You're right. Only a clown would. 81 00:03:13,961 --> 00:03:16,161 The reason Stella's injuries were so severe 82 00:03:16,230 --> 00:03:17,941 is that McDonalds was serving coffee 83 00:03:17,965 --> 00:03:20,766 at up to 190 degrees. 84 00:03:20,834 --> 00:03:22,514 That's almost boiling! 85 00:03:22,570 --> 00:03:24,414 McDonalds themselves even admitted that 86 00:03:24,438 --> 00:03:27,372 at that temperature, their coffee was a hazard. 87 00:03:27,441 --> 00:03:29,019 In fact, in the decade prior, 88 00:03:29,043 --> 00:03:31,410 over 700 people notified McDonalds 89 00:03:31,478 --> 00:03:33,423 that they had been burned by their coffee. 90 00:03:33,447 --> 00:03:35,414 Holy crow! 91 00:03:35,482 --> 00:03:36,548 The real irony is, 92 00:03:36,617 --> 00:03:38,417 Stella didn't even want to go to court. 93 00:03:38,485 --> 00:03:40,219 She just wanted McDonalds to help pay 94 00:03:40,287 --> 00:03:43,488 her $20,000 in out-of-pocket medical expenses. 95 00:03:43,557 --> 00:03:45,557 But after making her wait for six months, 96 00:03:45,626 --> 00:03:48,694 they only offered her 800 bucks. 97 00:03:48,762 --> 00:03:50,740 Stella tried to get McDonalds to settle. 98 00:03:50,764 --> 00:03:52,698 She even agreed to mediation. 99 00:03:52,766 --> 00:03:54,244 But McDonalds wouldn't budge. 100 00:03:54,268 --> 00:03:57,102 They gave her no choice but to go to court. 101 00:03:57,171 --> 00:03:59,137 So when the jury heard Stella's story, 102 00:03:59,206 --> 00:04:02,241 they found that McDonalds had acted so irresponsibly, 103 00:04:02,309 --> 00:04:03,809 they had to be punished. 104 00:04:03,877 --> 00:04:06,278 They burned 700 people? 105 00:04:06,347 --> 00:04:07,913 This has gotta stop! 106 00:04:07,982 --> 00:04:10,449 Let's fine them two days' coffee sales. 107 00:04:10,517 --> 00:04:12,618 That's 2.7 million. 108 00:04:12,686 --> 00:04:15,420 That ought to teach 'em a lesson. 109 00:04:15,489 --> 00:04:17,122 It does. Robble-robble. 110 00:04:17,191 --> 00:04:18,423 And, it worked. 111 00:04:18,492 --> 00:04:20,993 In the end, Stella settled for less than 600 grand. 112 00:04:21,061 --> 00:04:22,439 But that was enough to get McDonalds 113 00:04:22,463 --> 00:04:25,230 to lower their temperature and stop burning people. 114 00:04:25,299 --> 00:04:27,177 This was an incredibly rare case where 115 00:04:27,201 --> 00:04:29,012 a working-class victim actually beat 116 00:04:29,036 --> 00:04:30,780 a huge team of corporate lawyers 117 00:04:30,804 --> 00:04:32,749 and made the world a better place. 118 00:04:32,773 --> 00:04:34,640 Wow, how do I not know about this? 119 00:04:34,708 --> 00:04:35,952 Because those corporate lawyers 120 00:04:35,976 --> 00:04:37,954 are really good at their jobs. 121 00:04:37,978 --> 00:04:40,457 They spent years running a disinformation campaign 122 00:04:40,481 --> 00:04:42,025 to convince Americans that there was 123 00:04:42,049 --> 00:04:44,449 "an epidemic of frivolous lawsuits." 124 00:04:44,518 --> 00:04:46,329 And the media bought it. 125 00:04:46,353 --> 00:04:47,886 It seems she was holding a cup 126 00:04:47,955 --> 00:04:50,422 between her legs while driving. 127 00:04:50,491 --> 00:04:51,768 Now she claims she broke her nose 128 00:04:51,792 --> 00:04:53,103 on the sneeze guard at the Sizzler 129 00:04:53,127 --> 00:04:54,437 bending over looking at the chickpeas. 130 00:04:54,461 --> 00:04:56,039 You get me one coffee drinker on that jury, 131 00:04:56,063 --> 00:04:57,507 you're gonna walk out of there a rich man. 132 00:04:58,966 --> 00:05:01,767 Plasma getting bigger, Jesus getting smaller 133 00:05:01,835 --> 00:05:04,970 Spill a cup of coffee, make a million dollars 134 00:05:05,039 --> 00:05:07,372 And because of this false narrative, 135 00:05:07,441 --> 00:05:09,541 the witch hunt against "frivolous lawsuits" 136 00:05:09,610 --> 00:05:12,044 continues to this day. 137 00:05:12,112 --> 00:05:14,046 Coffee's hot, suing's not. 138 00:05:14,114 --> 00:05:16,214 Lawsuits never should be brought. 139 00:05:16,283 --> 00:05:18,750 Coffee's hot, suing's not. 140 00:05:18,819 --> 00:05:20,152 Wow, they're really mad. 141 00:05:20,220 --> 00:05:21,798 Except that that anger is not real. 142 00:05:21,822 --> 00:05:24,022 These protests have been organized and sponsored 143 00:05:24,058 --> 00:05:25,424 by large corporations. 144 00:05:25,492 --> 00:05:26,725 Kendra, this Michael McCann, 145 00:05:26,794 --> 00:05:28,627 he's a professor of law and politics 146 00:05:28,696 --> 00:05:29,628 at the University of Washington 147 00:05:29,697 --> 00:05:31,697 and a co-author of distorting the law. 148 00:05:31,765 --> 00:05:33,476 Kendra, for the last several decades, 149 00:05:33,500 --> 00:05:35,867 large corporations afraid of being sued 150 00:05:35,936 --> 00:05:37,302 for making unsafe products 151 00:05:37,371 --> 00:05:40,272 create front groups like "Citizens Against Lawsuit Abuse" 152 00:05:40,341 --> 00:05:42,974 to try and turn public opinion against lawsuits. 153 00:05:43,043 --> 00:05:46,311 This included companies like Pfizer and Texaco 154 00:05:46,380 --> 00:05:49,448 and big tobacco companies like Philip Morris. 155 00:05:49,516 --> 00:05:50,660 Philip Morris? 156 00:05:50,684 --> 00:05:52,584 Yeah, and by spreading this false story, 157 00:05:52,653 --> 00:05:53,730 they got everyone to believe 158 00:05:53,754 --> 00:05:55,721 that silly lawsuits were rampant. 159 00:05:55,789 --> 00:05:58,023 And nothing could be further from the truth. 160 00:05:58,092 --> 00:05:59,424 The best social science evidence 161 00:05:59,493 --> 00:06:01,438 shows that the number of personal injury lawsuits 162 00:06:01,462 --> 00:06:02,794 in recent decades has declined. 163 00:06:02,863 --> 00:06:06,865 And the median payout is only $55,000. 164 00:06:06,934 --> 00:06:08,867 Uh-oh! They smell the money. 165 00:06:08,936 --> 00:06:09,979 I better get out of here. Bye. 166 00:06:10,003 --> 00:06:11,283 Thanks, Michael. 167 00:06:12,339 --> 00:06:13,939 These mother falcon companies 168 00:06:14,007 --> 00:06:15,752 dragged an old lady through the mud 169 00:06:15,776 --> 00:06:17,921 so that we won't be able to sue them anymore? 170 00:06:17,945 --> 00:06:20,712 Yeah. This story is insane. 171 00:06:20,781 --> 00:06:23,949 McDonalds had a policy that almost killed someone 172 00:06:24,017 --> 00:06:26,251 and it took Stella's lawsuit to change it. 173 00:06:26,320 --> 00:06:28,186 She should be considered a hero. 174 00:06:28,255 --> 00:06:31,656 But because of the companies, we treat her like a punch-line. 175 00:06:31,725 --> 00:06:35,060 Okay, are you two done talking about civil court cases? 176 00:06:35,129 --> 00:06:37,996 Because Kendra's case is in criminal court. 177 00:06:38,065 --> 00:06:39,709 It's a completely different system, 178 00:06:39,733 --> 00:06:41,867 the one I happen to know quite a bit about. 179 00:06:41,935 --> 00:06:43,301 She has a great case 180 00:06:43,370 --> 00:06:45,048 and a jury is gonna be very responsive to it. 181 00:06:45,072 --> 00:06:47,639 Oh, they're a ton of problems with jury trials. 182 00:06:47,708 --> 00:06:50,175 If you do another act, I swear to gull... 183 00:06:50,244 --> 00:06:52,422 Sorry, it's happening. We'll be right back. 184 00:06:52,446 --> 00:06:54,379 185 00:06:58,819 --> 00:07:00,663 Every wonder why some people have 186 00:07:00,687 --> 00:07:02,220 photographic memories? 187 00:07:02,289 --> 00:07:03,466 Well, memorize this. 188 00:07:03,490 --> 00:07:05,668 Photographic memories don't exist. 189 00:07:08,128 --> 00:07:10,440 Many people believe that there are folks out there 190 00:07:10,464 --> 00:07:12,075 whose minds can perfectly remember 191 00:07:12,099 --> 00:07:14,099 a mental snap shot. 192 00:07:14,168 --> 00:07:16,468 But when scientists actually test those people, 193 00:07:16,537 --> 00:07:18,537 they always come up short. 194 00:07:18,605 --> 00:07:20,617 Even though savants whose brains come close... 195 00:07:22,676 --> 00:07:24,075 ...still mess up. 196 00:07:24,144 --> 00:07:27,646 In 1970, a Harvard professor published a breakthrough study 197 00:07:27,714 --> 00:07:31,116 that seemed to prove his student had a photographic memory. 198 00:07:31,185 --> 00:07:34,386 He showed her a random pattern of 10,000 dots to one eye. 199 00:07:34,455 --> 00:07:35,654 And then a day later, 200 00:07:35,722 --> 00:07:38,857 showed another pattern of dots to her other eye. 201 00:07:38,926 --> 00:07:41,070 He claimed she was able to recall the separate patterns 202 00:07:41,094 --> 00:07:44,696 and fuse them in her mind to create a 3-D image. 203 00:07:46,266 --> 00:07:47,566 Isn't that amazing? 204 00:07:47,634 --> 00:07:51,636 Expect the professor then married his subject. 205 00:07:51,705 --> 00:07:53,505 She refused to be tested again 206 00:07:53,574 --> 00:07:56,041 which made the study majorly suspect. 207 00:07:56,109 --> 00:07:58,844 So how can we explain incredible feats of memory 208 00:07:58,912 --> 00:08:01,613 like people who can memorize entire books? 209 00:08:03,317 --> 00:08:05,061 One explanation is that these people 210 00:08:05,085 --> 00:08:07,352 have just mastered mnemonic techniques. 211 00:08:07,421 --> 00:08:09,654 It's impressive, but it's not photographic. 212 00:08:09,723 --> 00:08:14,960 War and... War and... 213 00:08:15,028 --> 00:08:17,896 Oh, shucks, I forgot the name of the book. 214 00:08:17,965 --> 00:08:20,045 The truth is there is no concrete evidence 215 00:08:20,100 --> 00:08:22,534 that anyone has a photographic memory. 216 00:08:23,604 --> 00:08:26,438 Hey, I know you from TV. 217 00:08:26,507 --> 00:08:28,139 Conan O'Brien, right? 218 00:08:31,545 --> 00:08:34,446 Kendra, hi! 219 00:08:34,515 --> 00:08:36,147 Ooh. How you've been? 220 00:08:36,216 --> 00:08:37,349 You know, in jail. 221 00:08:37,417 --> 00:08:39,885 Okay, well, we are gonna take care of that today. 222 00:08:39,953 --> 00:08:41,820 Okay, Adam's sister's great. 223 00:08:41,889 --> 00:08:44,256 She's the good sibling. 224 00:08:44,324 --> 00:08:45,568 Okay, the trial's about to start. 225 00:08:45,592 --> 00:08:47,470 But stay calm, I've got this. 226 00:08:47,494 --> 00:08:49,734 And seriously, no more interruptions. 227 00:08:49,796 --> 00:08:50,796 I would never. 228 00:08:50,864 --> 00:08:53,732 All rise for Judge Kurt. 229 00:08:53,800 --> 00:08:56,301 230 00:08:56,370 --> 00:08:58,937 All right, everybody sit down. 231 00:08:59,006 --> 00:09:02,807 Let's see... what we got here. 232 00:09:02,876 --> 00:09:05,977 Uh-huh. 233 00:09:08,081 --> 00:09:09,014 Guilty. 234 00:09:09,082 --> 00:09:10,448 235 00:09:10,517 --> 00:09:13,184 I'm just kidding, I'm just... You should see your face though. 236 00:09:14,354 --> 00:09:16,354 All right, let's get the jury in here. 237 00:09:18,325 --> 00:09:21,426 Whoa, is that that Adam Conover from "Adam Knows Best"? 238 00:09:21,495 --> 00:09:23,306 That's my favorite web series, man. 239 00:09:23,330 --> 00:09:26,364 Hey! You know what you got to do a skit about? 240 00:09:26,433 --> 00:09:27,699 Bats! Huh? 241 00:09:27,768 --> 00:09:29,245 They're not really awake at night. 242 00:09:29,269 --> 00:09:31,381 Or maybe they are, I don't know, you tell me. 243 00:09:31,405 --> 00:09:32,415 That's your job, that's not mine. 244 00:09:32,439 --> 00:09:33,483 I'm a judge, you're Adam. 245 00:09:34,708 --> 00:09:37,475 Man... are you doing one right now? 246 00:09:37,544 --> 00:09:39,210 You're doing one right now. 247 00:09:39,279 --> 00:09:42,480 Oh, my God, this is so exciting, in my courtroom! 248 00:09:42,549 --> 00:09:43,648 What is it about? 249 00:09:43,717 --> 00:09:45,395 Tell me, Adam. Come on, spill the beans, Adam. 250 00:09:45,419 --> 00:09:46,351 Spill the beans. 251 00:09:46,420 --> 00:09:49,554 Well, if the judge insists. 252 00:09:49,623 --> 00:09:51,890 The jury system is rife with bias. 253 00:09:51,959 --> 00:09:54,103 Your Honor, no. Objection. 254 00:09:54,127 --> 00:09:56,194 Sustain... uh, overruled. 255 00:09:56,263 --> 00:09:59,130 I get those confused a lot. Anyway, I want to hear this. 256 00:09:59,199 --> 00:10:00,966 Me too. 257 00:10:01,034 --> 00:10:03,335 Kendra, don't listen to Adam. 258 00:10:03,403 --> 00:10:06,738 Trail by jury is the cornerstone of our democracy's legal system. 259 00:10:06,807 --> 00:10:10,442 In America, your fate isn't decided by a dictator or a king. 260 00:10:10,510 --> 00:10:12,622 Justice is served by a jury of your peers. 261 00:10:12,646 --> 00:10:15,124 Fellow citizens just like you. 262 00:10:15,148 --> 00:10:16,259 Well, if they're just like us, 263 00:10:16,283 --> 00:10:18,516 then they're gonna make a lot of mistakes. 264 00:10:18,585 --> 00:10:22,287 It is a testament to democracy that our justice system 265 00:10:22,356 --> 00:10:24,623 gives such awesome power to average citizens. 266 00:10:24,691 --> 00:10:26,625 But that also means that our juries 267 00:10:26,693 --> 00:10:28,593 are subject to the same biases 268 00:10:28,662 --> 00:10:30,862 we carry with us in everyday life. 269 00:10:30,931 --> 00:10:32,108 Like what? 270 00:10:32,132 --> 00:10:34,010 Like the way that people in my building 271 00:10:34,034 --> 00:10:35,979 are biased against me for owning ferrets? 272 00:10:36,003 --> 00:10:37,202 Uh, not quite. 273 00:10:37,270 --> 00:10:39,390 But one study did find that juries recommend 274 00:10:39,439 --> 00:10:42,974 more lenient sentences to attractive defendants. 275 00:10:43,043 --> 00:10:48,113 The only thing I steal are... women's hearts. 276 00:10:48,181 --> 00:10:49,881 Also sometimes purses. 277 00:10:49,950 --> 00:10:51,483 "Hot" guilty. 278 00:10:51,551 --> 00:10:52,884 I mean, not guilty. 279 00:10:52,953 --> 00:10:55,987 And juries actually find defendants guilty less often 280 00:10:56,056 --> 00:10:57,889 if they're wearing glasses. 281 00:10:57,958 --> 00:11:00,859 It's known as the nerd defense. 282 00:11:00,927 --> 00:11:03,828 What a nerd, I bet he wasn't even invited to the crime. 283 00:11:03,897 --> 00:11:05,942 I mean, who's his getaway driver? 284 00:11:05,966 --> 00:11:07,699 His mom. 285 00:11:07,768 --> 00:11:09,734 Sick burn, bro. 286 00:11:09,803 --> 00:11:12,504 Seriously, dude's a wiener. Not guilty. 287 00:11:12,572 --> 00:11:14,939 These biases are so powerful 288 00:11:15,008 --> 00:11:16,719 there's actually an entire industry 289 00:11:16,743 --> 00:11:18,643 of highly paid trial consultants 290 00:11:18,712 --> 00:11:21,179 who help lawyers learn and exploit them. 291 00:11:21,248 --> 00:11:22,414 No, no, no. 292 00:11:22,482 --> 00:11:24,416 Our research shows you're most likely convict 293 00:11:24,484 --> 00:11:27,018 with black men over 65, Mexican babies, 294 00:11:27,087 --> 00:11:29,521 and all people named Jackie. 295 00:11:29,589 --> 00:11:32,223 Hmm. Who Jackie? 296 00:11:32,292 --> 00:11:34,626 The rest of you are dismissed. 297 00:11:34,695 --> 00:11:36,394 In some cases, the consultants 298 00:11:36,463 --> 00:11:39,230 even screen potential juror's Facebook pages 299 00:11:39,299 --> 00:11:41,933 to decide who to keep and who to send home. 300 00:11:42,002 --> 00:11:44,436 Facebook says his favorite Batman is Val Kilmer. 301 00:11:44,504 --> 00:11:46,071 What terrible judgement. 302 00:11:46,139 --> 00:11:48,073 We have to have him on the jury. 303 00:11:48,141 --> 00:11:49,708 These biases may sound trivial, 304 00:11:49,776 --> 00:11:53,411 but the effect they have on cases can be devastating. 305 00:11:53,480 --> 00:11:55,647 As my expert witness, I now call to the stand 306 00:11:55,716 --> 00:11:57,582 law professor Adam Benforado. 307 00:11:57,651 --> 00:11:58,817 I do. 308 00:11:58,885 --> 00:12:00,151 I object! 309 00:12:00,220 --> 00:12:01,720 You can't call anyone to the stand. 310 00:12:01,788 --> 00:12:04,155 You're not a lawyer, you're a TV clown. 311 00:12:04,224 --> 00:12:06,825 I'll allow it. Proceed, TV clown. 312 00:12:09,596 --> 00:12:12,630 Professor Benforado, is it not true 313 00:12:12,699 --> 00:12:14,343 that you have written a book entitled 314 00:12:14,367 --> 00:12:17,502 "Unfair, the New Science of Criminal Injustice"? 315 00:12:17,571 --> 00:12:19,404 Yes, my research is all about 316 00:12:19,473 --> 00:12:21,506 the hidden biases in our legal system. 317 00:12:21,575 --> 00:12:25,543 For example, political biases can be far more influential 318 00:12:25,612 --> 00:12:28,780 on the outcome of a case than what the law actually says. 319 00:12:28,849 --> 00:12:30,582 So in date rape cases, 320 00:12:30,650 --> 00:12:34,219 older more conservative women are far more likely to acquit 321 00:12:34,287 --> 00:12:36,020 than younger more liberal women 322 00:12:36,089 --> 00:12:39,157 regardless of how the law actually defines rape. 323 00:12:39,226 --> 00:12:43,027 Hmm. So justice is not in fact blind. 324 00:12:43,096 --> 00:12:45,730 Am I right, Professor? Sadly, you are. 325 00:12:45,799 --> 00:12:48,633 Our juries all see the world through the tinted lens 326 00:12:48,702 --> 00:12:50,335 of their own biases, 327 00:12:50,403 --> 00:12:52,804 which is one of the reasons why black defendants 328 00:12:52,873 --> 00:12:56,040 fare so much worse in our system than white defendants. 329 00:12:56,109 --> 00:12:58,777 We've all been exposed to damaging stereotypes 330 00:12:58,845 --> 00:13:02,413 that link blackness with crime and violence. 331 00:13:02,482 --> 00:13:05,884 This can lead juries to assign African American defendants 332 00:13:05,952 --> 00:13:08,720 longer sentences than white defendants 333 00:13:08,789 --> 00:13:12,190 because they implicitly see them as more of a threat. 334 00:13:12,259 --> 00:13:15,660 And is there not today a half a billion dollar industry 335 00:13:15,729 --> 00:13:17,996 dedicated to exploiting those biases? 336 00:13:18,064 --> 00:13:21,466 Bingo. Lawyers pay trial consultants huge sums 337 00:13:21,535 --> 00:13:24,068 to ensure that they have the most biased juries possible 338 00:13:24,137 --> 00:13:25,436 in their favor, 339 00:13:25,505 --> 00:13:28,173 which means that a case can be won 340 00:13:28,241 --> 00:13:29,352 based on the selection of the jury 341 00:13:29,376 --> 00:13:32,577 before the trial even begins. 342 00:13:32,646 --> 00:13:34,145 I'm losing it here, guys. 343 00:13:34,214 --> 00:13:37,549 Wha... the jury is supposed to take the trial seriously. 344 00:13:37,617 --> 00:13:39,751 Well, we sure don't encourage them to. 345 00:13:39,820 --> 00:13:42,153 Virtually no one takes jury duty seriously, 346 00:13:42,222 --> 00:13:44,022 including the government. 347 00:13:44,090 --> 00:13:46,357 Oh, we don't? 348 00:13:46,426 --> 00:13:47,959 What'cha talkin' about, Adam? 349 00:13:48,028 --> 00:13:52,564 In some states, jury duty pays as little as $4 an hour. 350 00:13:52,632 --> 00:13:54,577 We actually pay the people handing out death sentences 351 00:13:54,601 --> 00:13:57,702 less than the people handing out fast food. 352 00:13:57,771 --> 00:13:59,782 Would you like a verdict with that? 353 00:13:59,806 --> 00:14:01,039 Pay is so low, 354 00:14:01,107 --> 00:14:03,908 we treat jury duty like it's some sort of punishment. 355 00:14:03,977 --> 00:14:05,977 In some cities the turn out is so bad, 356 00:14:06,012 --> 00:14:08,947 they've had to postpone murder trials. 357 00:14:09,015 --> 00:14:10,515 Trial postponed? 358 00:14:10,584 --> 00:14:13,484 Great, got a few more hours to kill. 359 00:14:14,821 --> 00:14:16,187 And even when people do show up, 360 00:14:16,256 --> 00:14:18,790 they'll say just about anything to get out of it. 361 00:14:18,859 --> 00:14:20,792 Sorry, I can't be on the jury 362 00:14:20,861 --> 00:14:23,895 because I've been murdered before. 363 00:14:23,964 --> 00:14:25,096 Think about that. 364 00:14:25,165 --> 00:14:27,599 Your fate is being decided by a random person 365 00:14:27,667 --> 00:14:29,033 who's paid poverty wages 366 00:14:29,102 --> 00:14:31,836 and would rather be doing literally anything else. 367 00:14:31,905 --> 00:14:33,137 So ask yourself, 368 00:14:33,206 --> 00:14:36,474 is it any wonder they fall back on irrational biases? 369 00:14:40,013 --> 00:14:43,748 Hey! Order in the court! Come on, now! 370 00:14:43,817 --> 00:14:45,016 I'll never get a fair trial. 371 00:14:45,085 --> 00:14:47,285 I might as well head back to prison right now. 372 00:14:52,325 --> 00:14:53,836 Enough! 373 00:14:53,860 --> 00:14:56,661 Whoa! You got powers too. 374 00:14:56,730 --> 00:14:59,530 Yeah, because he doesn't know what he's talking about. 375 00:14:59,599 --> 00:15:00,932 And I do. 376 00:15:01,001 --> 00:15:03,501 This is amazing. 377 00:15:03,570 --> 00:15:06,771 Adam, you have no idea what's actually unfair 378 00:15:06,840 --> 00:15:08,473 about the legal system. 379 00:15:08,541 --> 00:15:11,309 And I'm gonna show you... right after this. 380 00:15:11,378 --> 00:15:14,112 Oh-ho, damn. That was good act tease. 381 00:15:14,180 --> 00:15:16,681 382 00:15:25,759 --> 00:15:27,692 All clear. 383 00:15:29,362 --> 00:15:32,130 Ever wonder exactly why we have a Secret Service? 384 00:15:32,198 --> 00:15:35,900 Uh, yeah, to stop the president from getting "ka-blamed" 385 00:15:35,969 --> 00:15:37,380 by a terrorist in Air Force One. 386 00:15:37,404 --> 00:15:38,603 Nope. 387 00:15:38,672 --> 00:15:41,239 Originally the Secret Service had nothing to do 388 00:15:41,308 --> 00:15:42,573 with protecting the president 389 00:15:42,642 --> 00:15:45,877 and everything to do with protecting the moola. 390 00:15:45,946 --> 00:15:48,279 It all started back in the 1800s 391 00:15:48,348 --> 00:15:51,983 when each bank had to design it's own money. 392 00:15:52,052 --> 00:15:55,687 For my bank, I'm thinking sequins. 393 00:15:55,755 --> 00:15:57,855 Very on trend. 394 00:15:57,924 --> 00:15:59,390 The designs were so different 395 00:15:59,459 --> 00:16:02,126 it was incredibly easy to counterfeit money. 396 00:16:02,195 --> 00:16:05,730 Over one third of the nation's bills were fake. 397 00:16:05,799 --> 00:16:08,866 I like to cash in my billon dollar bill, please. 398 00:16:08,935 --> 00:16:12,737 It's legit because it says legit on it. 399 00:16:12,806 --> 00:16:15,340 So on April 14th, 1865, 400 00:16:15,408 --> 00:16:19,344 Abraham Lincoln created the Secret Service. 401 00:16:19,412 --> 00:16:22,981 Gentlemen, you all have only one job: 402 00:16:23,049 --> 00:16:25,450 to stop counterfeit bills. 403 00:16:25,518 --> 00:16:28,086 Now, I've got a show to get to. 404 00:16:28,154 --> 00:16:32,657 Nobody spoil the ending, but I hear someone dies. 405 00:16:35,729 --> 00:16:39,130 Unfortunately, he should've given them two jobs 406 00:16:39,199 --> 00:16:41,432 because John Wilkes Booth assassinated him 407 00:16:41,501 --> 00:16:44,235 that exact same day. 408 00:16:45,605 --> 00:16:48,840 I feel like there's something we should be doing. 409 00:16:48,908 --> 00:16:50,753 Even after Lincoln's assassination, 410 00:16:50,777 --> 00:16:53,511 the Secret Services' duties still didn't include 411 00:16:53,580 --> 00:16:55,279 protecting the president. 412 00:16:55,348 --> 00:16:58,549 It wasn't until after the deaths of Lincoln in 1865, 413 00:16:58,618 --> 00:17:02,687 James Garfield in 1881, and William McKinley in 1901 414 00:17:02,756 --> 00:17:03,855 that anyone was like, 415 00:17:03,923 --> 00:17:06,758 "Hey, maybe you should be protecting this guy." 416 00:17:06,826 --> 00:17:09,961 Uh, sorry, sirs. 417 00:17:10,030 --> 00:17:11,396 418 00:17:13,867 --> 00:17:15,907 Your Honor, Adam has presented his case. 419 00:17:15,935 --> 00:17:17,713 Now, I deserve the chance to present mine 420 00:17:17,737 --> 00:17:19,437 and set the record straight. 421 00:17:19,506 --> 00:17:23,274 Oooh. One of those twists where Adam gets taught something? 422 00:17:23,343 --> 00:17:26,444 Oh-ho, this has been done, but I'll allow it. 423 00:17:28,815 --> 00:17:30,459 What the... 424 00:17:31,985 --> 00:17:32,917 Oh wow. 425 00:17:32,986 --> 00:17:35,353 Adam, all your little nit-picks so far 426 00:17:35,422 --> 00:17:37,255 have missed the point entirely. 427 00:17:37,323 --> 00:17:39,190 Of course, the system isn't perfect. 428 00:17:39,259 --> 00:17:41,559 But I know that firsthand because I'm a public defender. 429 00:17:41,628 --> 00:17:42,628 Do you know what that is? 430 00:17:42,695 --> 00:17:44,440 Oh, well, I know that a defendant 431 00:17:44,464 --> 00:17:47,698 must be provided counsel as per the 1963 Supreme Court... 432 00:17:47,767 --> 00:17:50,368 No. Do you what it's like in reality? 433 00:17:50,437 --> 00:17:52,470 It means when someone can't afford counsel, 434 00:17:52,539 --> 00:17:53,838 we defend them. 435 00:17:53,907 --> 00:17:56,140 Over 80% of people charged with a crime 436 00:17:56,209 --> 00:17:57,708 require our help. 437 00:17:57,777 --> 00:17:59,610 That's why you're always here. 438 00:17:59,679 --> 00:18:02,180 I, uh, just thought you were really into wood paneling. 439 00:18:02,248 --> 00:18:05,049 The fact is the deck is stacked against us and our clients 440 00:18:05,118 --> 00:18:06,384 in every single case. 441 00:18:06,453 --> 00:18:07,819 First of all, 442 00:18:07,887 --> 00:18:09,999 there's just straight-up aren't enough of us doing this work. 443 00:18:10,023 --> 00:18:12,623 Because doing this job means turning down a lucrative career. 444 00:18:12,692 --> 00:18:14,603 On average, lawyers at big private firms 445 00:18:14,627 --> 00:18:17,595 earn up to double what we make. 446 00:18:20,934 --> 00:18:24,569 It's a very generous offer but no. 447 00:18:24,637 --> 00:18:26,104 I'm going to help people. 448 00:18:26,172 --> 00:18:29,874 Aww, but I already to put all the money in the brief case. 449 00:18:29,943 --> 00:18:31,876 Well, I guess it's useless now. 450 00:18:31,945 --> 00:18:34,612 451 00:18:34,681 --> 00:18:36,459 Instead, public defenders earn peanuts 452 00:18:36,483 --> 00:18:38,027 and our case loads are ridiculous. 453 00:18:38,051 --> 00:18:39,571 Oh, this is a lot of work for one year. 454 00:18:39,619 --> 00:18:40,985 That's just one week. 455 00:18:41,054 --> 00:18:44,155 Some of us have over 2,000 cases a year. 456 00:18:44,224 --> 00:18:45,790 At that rate, it's impossible 457 00:18:45,859 --> 00:18:47,236 to spend enough time on each case. 458 00:18:47,260 --> 00:18:48,659 One public defender in Minnesota 459 00:18:48,728 --> 00:18:51,262 only had about 12 minutes per client. 460 00:18:51,331 --> 00:18:52,475 After review of the discovery, 461 00:18:52,499 --> 00:18:53,709 I believe we can administrate a claim 462 00:18:53,733 --> 00:18:55,867 of innocence to the state of prosecutorial misconduct 463 00:18:55,935 --> 00:18:57,602 and insufficient evidence. 464 00:18:57,670 --> 00:18:58,714 Huh? 465 00:18:58,738 --> 00:19:00,872 Sorry, I got another client. 466 00:19:00,940 --> 00:19:02,284 In one case, a public defender 467 00:19:02,308 --> 00:19:04,709 had to represent multiple people facing life sentences 468 00:19:04,777 --> 00:19:06,911 the same week they passed the bar exam. 469 00:19:06,980 --> 00:19:11,082 Sir, I'm going to crack prosecution's case wide open. 470 00:19:11,151 --> 00:19:13,885 Also, can you buy me some beer? 471 00:19:13,953 --> 00:19:16,487 Holy crow, why are you so under staffed? 472 00:19:16,556 --> 00:19:18,422 Because we're also under funded, 473 00:19:18,491 --> 00:19:20,458 especially compared to the other side. 474 00:19:21,594 --> 00:19:22,594 In California, 475 00:19:22,662 --> 00:19:24,729 for every one dollar spent on the prosecution 476 00:19:24,797 --> 00:19:27,365 only 53 cents is spent on indigent defense. 477 00:19:27,433 --> 00:19:30,935 478 00:19:31,004 --> 00:19:34,539 In 2007, prosecutors received $3.5 billion more 479 00:19:34,607 --> 00:19:35,806 than public defenders. 480 00:19:35,875 --> 00:19:38,543 3.5 billion? 481 00:19:38,611 --> 00:19:41,479 That's as many hours as my wife spends in the bathroom. 482 00:19:42,715 --> 00:19:45,650 Is that funny? I'm taking a stand up class. 483 00:19:45,718 --> 00:19:48,252 Yeesh. Well, maybe they work more cases. 484 00:19:48,321 --> 00:19:50,221 Yeah, a few more, but not enough to justify 485 00:19:50,290 --> 00:19:52,957 the fact that they have five times the staff we do. 486 00:19:53,026 --> 00:19:54,670 I mean, think about how hard it is to play defense 487 00:19:54,694 --> 00:19:55,793 when it's five on one. 488 00:19:57,830 --> 00:20:00,431 And those fancy trail consultants you were talking about, 489 00:20:00,500 --> 00:20:01,632 we can't afford them. 490 00:20:01,701 --> 00:20:05,403 Some demand $300,000 just to work one case. 491 00:20:05,471 --> 00:20:09,473 Call me when you start doing corporate law... poor boy. 492 00:20:11,177 --> 00:20:13,077 Public defenders are so under funded, 493 00:20:13,146 --> 00:20:15,813 New Orleans even had to start refusing new cases. 494 00:20:22,555 --> 00:20:23,654 And in South Dakota, 495 00:20:23,723 --> 00:20:26,123 they actually charge people for public defenders. 496 00:20:26,192 --> 00:20:29,126 I can't afford a lawyer. You'll provide one, right? 497 00:20:29,195 --> 00:20:32,463 Yup, your free lawyer will cost you $92 an hour. 498 00:20:34,000 --> 00:20:35,833 Wait, so we guarantee attorneys 499 00:20:35,902 --> 00:20:37,580 to people too poor to afford them, 500 00:20:37,604 --> 00:20:40,404 then charge them for those very attorneys? 501 00:20:40,473 --> 00:20:41,517 That's unconscionable. 502 00:20:41,541 --> 00:20:43,341 Yeah, that's why I wasn't impressed 503 00:20:43,409 --> 00:20:45,020 by all the little flaws you've been pointing out 504 00:20:45,044 --> 00:20:48,346 because this problem dwarfs all of them. 505 00:20:48,414 --> 00:20:49,854 The government setup a justice system 506 00:20:49,916 --> 00:20:52,416 where the prosecution and defense compete to win cases 507 00:20:52,485 --> 00:20:55,920 then systematically provided one side with massive resources 508 00:20:55,989 --> 00:20:57,455 while starving the other. 509 00:20:57,523 --> 00:20:59,991 The entire game is rigged against us. 510 00:21:00,059 --> 00:21:03,361 So the system is more broken than he said? 511 00:21:03,429 --> 00:21:05,107 You're not making me feel any better. 512 00:21:05,131 --> 00:21:07,732 Yeah, you're right, it is broken. 513 00:21:07,800 --> 00:21:09,333 But you don't fix a broken carbonator 514 00:21:09,402 --> 00:21:12,370 by complaining about it or throwing the entire car out. 515 00:21:12,438 --> 00:21:15,106 You put your head down and you get your hands dirty. 516 00:21:15,174 --> 00:21:16,641 That's why I do this job. 517 00:21:16,709 --> 00:21:18,609 So, yeah, I know that juries are biased 518 00:21:18,678 --> 00:21:19,755 towards people with glasses. 519 00:21:19,779 --> 00:21:21,812 That's why I put Kendra in glasses today. 520 00:21:21,881 --> 00:21:23,614 Oh, yeah. 521 00:21:23,683 --> 00:21:24,782 And I know that the press 522 00:21:24,851 --> 00:21:26,061 don't always get the story straight, 523 00:21:26,085 --> 00:21:28,319 so that's why I suck up to the local beat reporter. 524 00:21:28,388 --> 00:21:31,355 Wait, so you don't really like my jam band? 525 00:21:33,559 --> 00:21:36,060 And I know the prosecution have five times the staff, 526 00:21:36,129 --> 00:21:38,729 that's why I work five times as hard. 527 00:21:38,798 --> 00:21:40,765 The justice system isn't perfect. 528 00:21:40,833 --> 00:21:42,273 That's because it's made up of people 529 00:21:42,335 --> 00:21:44,101 and people aren't perfect either. 530 00:21:44,170 --> 00:21:46,437 But you want to know why I trust the system? 531 00:21:46,506 --> 00:21:48,572 It's because I know there are people just like me 532 00:21:48,641 --> 00:21:51,342 working every single day to make it better. 533 00:21:51,411 --> 00:21:53,444 It's easy to stand in front of a camera 534 00:21:53,513 --> 00:21:54,513 and rattle off criticisms 535 00:21:54,547 --> 00:21:55,479 while you wait for a perfect world 536 00:21:55,548 --> 00:21:56,548 to fall in your lap. 537 00:21:56,582 --> 00:21:58,049 But while you do that, 538 00:21:58,117 --> 00:22:00,618 I'm gonna dig in, work my ass off, 539 00:22:00,687 --> 00:22:02,219 and make sure your innocent friend 540 00:22:02,288 --> 00:22:03,988 doesn't go to prison. 541 00:22:04,057 --> 00:22:05,489 So how about you let me do that? 542 00:22:08,027 --> 00:22:09,393 Woof! Yes! 543 00:22:09,462 --> 00:22:12,430 Ha! Hatchy matchy. 544 00:22:12,498 --> 00:22:15,266 Now that is some of the best damn lawyer talk 545 00:22:15,335 --> 00:22:16,335 I've ever heard. 546 00:22:16,369 --> 00:22:18,169 Hey, maybe the entire premise 547 00:22:18,237 --> 00:22:19,982 of your show is flawed, huh, Adam? 548 00:22:21,140 --> 00:22:22,918 All right, let's get this trial on the road. 549 00:22:22,942 --> 00:22:24,208 I think if we beat feet, 550 00:22:24,277 --> 00:22:26,277 we can get a verdict in three minutes. 551 00:22:30,149 --> 00:22:31,982 Has the jury reached a verdict? 552 00:22:32,051 --> 00:22:33,517 We have, Your Honor. 553 00:22:33,586 --> 00:22:35,119 We find the defendant... 554 00:22:35,188 --> 00:22:37,088 Kendra Perkins... 555 00:22:37,156 --> 00:22:38,522 not guilty. 556 00:22:38,591 --> 00:22:42,026 557 00:22:42,095 --> 00:22:44,228 Oh man, great, great. 558 00:22:44,297 --> 00:22:46,175 All right, well, we can all go home. 559 00:22:46,199 --> 00:22:48,344 Expect for you, Kendra, you'll be getting the chair. 560 00:22:48,368 --> 00:22:50,267 561 00:22:50,336 --> 00:22:53,371 Come on, I'm kidding! I'm kidding! 562 00:22:53,439 --> 00:22:56,941 All right, Judge Kurt out. 563 00:22:57,009 --> 00:22:58,743 I don't know how to thank you. 564 00:22:58,811 --> 00:23:00,622 You don't have to, I'm honored to do it. 565 00:23:00,646 --> 00:23:01,690 Oh. 566 00:23:01,714 --> 00:23:02,858 Got to run to another case. 567 00:23:02,882 --> 00:23:04,059 You know how things are. 568 00:23:04,083 --> 00:23:05,416 Congrats, guys 569 00:23:05,485 --> 00:23:06,550 I'm so excited! 570 00:23:08,788 --> 00:23:10,955 Tomorrow, I get a job. 571 00:23:11,023 --> 00:23:12,034 Tonight, I get a drink. 572 00:23:12,058 --> 00:23:13,769 Let's get the French out of here. 573 00:23:13,793 --> 00:23:14,725 You coming, Adam? 574 00:23:14,794 --> 00:23:16,560 No, you two go ahead. 575 00:23:16,629 --> 00:23:18,841 I don't really think I deserve to come. 576 00:23:18,865 --> 00:23:20,698 Why are you saying that? 577 00:23:20,767 --> 00:23:21,977 Rhea's right. 578 00:23:22,001 --> 00:23:23,901 I didn't do anything to help. 579 00:23:23,970 --> 00:23:26,604 All I do is talk about what's wrong. 580 00:23:26,672 --> 00:23:29,407 I know every reason the justice system is broken, 581 00:23:29,475 --> 00:23:31,353 but I never do anything to fix it. 582 00:23:31,377 --> 00:23:33,544 Oh, were you not just paying attention? 583 00:23:33,613 --> 00:23:35,773 Everyone can make a difference, you said that. 584 00:23:35,815 --> 00:23:38,249 I did? Sometimes I zone out while I'm talking. 585 00:23:38,317 --> 00:23:39,650 Jury duty. 586 00:23:39,719 --> 00:23:42,000 Every few years, every American is giving the chance 587 00:23:42,054 --> 00:23:42,987 to take part in the system. 588 00:23:43,055 --> 00:23:44,422 For that one case, 589 00:23:44,490 --> 00:23:46,690 you have the power to fix these problems. 590 00:23:46,759 --> 00:23:49,794 All you have to do is show up, check your biases, 591 00:23:49,862 --> 00:23:51,962 and make sure you hear both sides out. 592 00:23:52,031 --> 00:23:53,864 Oh, yeah, wow. 593 00:23:53,933 --> 00:23:55,466 That's actually really cool. 594 00:23:55,535 --> 00:23:58,202 Yeah, and will you stop mopping about yourself? 595 00:23:58,271 --> 00:24:01,305 I just won my trial, you owe me a shot or two. 596 00:24:01,374 --> 00:24:03,974 Yeah, let's get "nootched"! 597 00:24:04,043 --> 00:24:05,209 What does that mean? 598 00:24:05,278 --> 00:24:07,523 Oh, it's a new word I'm trying out for drunk. 599 00:24:07,547 --> 00:24:10,080 You know, so you can be like, "Oh, sorry, man. 600 00:24:10,149 --> 00:24:11,916 Last night I was nootched." 601 00:24:11,984 --> 00:24:15,586 You know, or you can be like, "Oh, I nootched texted him." 602 00:24:15,655 --> 00:24:20,191 Hey, and so then I say, "3.5 billion, 603 00:24:20,259 --> 00:24:25,062 that's how many years my wife spends in the bathroom." 604 00:24:25,131 --> 00:24:26,864 You're guilty of sucking! 605 00:24:26,933 --> 00:24:29,333 Sheesh. Rough crowd. 606 00:24:29,350 --> 00:23:29,971 .srt Extracted, Resynced by Dan4Jem, XII.MMXVI 607 00:23:30,021 --> 00:23:34,571 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 45404

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.