All language subtitles for IBW-445z.pr.jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,942 --> 00:00:44,611
ใงใใใ ใใพใใ
2
00:00:44,611 --> 00:00:46,646
ใ้จๅฑใฎใๆ็คบใไธใใใใจใใใงใ
3
00:00:47,113 --> 00:00:58,258
ใฏใใใ้ป่ฉฑใงใญใฅใผใใซใชใฃใฆใใพใ
4
00:00:58,725 --> 00:01:03,029
ใใกใใฎๆนใพใงๅฟๆดใใใใ ใใใฐใๅฏพๅฆใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใๅ็ขบ่ชๅพใ
5
00:01:03,063 --> 00:01:06,933
ใใกใใฎๆนใใๅบใใใพใใฆใๅณๅดใฎๆนใซๆดพ้ฃ
6
00:01:06,933 --> 00:01:09,869
ใใญใใฏ่ฟฝๅ ใใใใใทใฅใขใใใๅณใใพใใ
7
00:01:09,969 --> 00:01:13,640
24ๆ้ๅ
ฅใใพใใฎใงใใใฃใใใใใ ใใ
8
00:01:14,307 --> 00:01:16,242
ใฏใๅๅฃใใ
9
00:01:16,409 --> 00:01:19,913
ไฝใๅใใชใใงใใๅคงไธๅคซใงใใใฏใใพใใ
10
00:01:20,013 --> 00:01:21,181
ใใใใพใใ
11
00:01:21,181 --> 00:01:24,150
ใใญใณใใฎๆนใซๅพ
ๆฉใใฆใใใพใใฎใงใใชใซใใจ
12
00:01:25,285 --> 00:01:28,388
ใใฃใใใฃใฆใใใ ใใใฐๅคงไธๅคซใชใฎใง
13
00:01:28,388 --> 00:01:33,259
ๅ
ฅใใพใใใใใฉใใใฃใใๅคฑ็คผใใใใพใใๅฟๆด
14
00:01:36,429 --> 00:01:39,265
ๆใฃใฆใใพใใฎใใ
15
00:01:41,768 --> 00:01:43,937
ๆๅฅใใฃใฑใไฝใฃใฆใใกใใฃใฆใพใ
16
00:01:43,937 --> 00:01:44,471
ใฉใ่กใใใ
17
00:01:45,872 --> 00:01:50,210
ใจใชใใใใ
18
00:01:51,144 --> 00:01:55,815
ใใใฎใฟใคใใซ
19
00:01:57,283 --> 00:01:59,686
ใงใใใใ ใไปๆฅ
20
00:01:59,686 --> 00:02:03,156
ๅฝๅใใใใฃใใฎใใจใใฃใฆใใชใใ
21
00:02:05,592 --> 00:02:10,130
็ฉใใชใไบบใใใชใใฆใใใใใ ใฃใฆ
22
00:02:10,130 --> 00:02:14,968
1ใซ็งใใกใฏใฏใชใขใใ
23
00:02:16,402 --> 00:02:19,639
ใใใใใใ
24
00:02:19,639 --> 00:02:22,142
ใณใณใใใฎใณใผใฉ
25
00:02:25,111 --> 00:02:27,280
ใจใปใปใใใใใใใใ
26
00:02:29,082 --> 00:02:31,518
็ตๆงใใฃใๆชใ
27
00:02:39,025 --> 00:02:58,011
ไผ็คพใฏไฝใ
28
00:02:58,044 --> 00:03:04,350
ใใใฎ่ฆใคใใฃใใฎใจใ
29
00:03:05,485 --> 00:03:09,189
ใ ใใญใไฟบ
30
00:03:09,489 --> 00:03:13,493
ๅฅณๅช็ถบ้บใ ใญใใใ้
31
00:03:19,933 --> 00:03:21,568
ใญใชใณใใผใซใง
32
00:03:30,777 --> 00:03:34,647
ใใฎ็ตๆงใใฃใกใใใฎ
33
00:03:50,830 --> 00:03:54,234
ๆฌ้ณใฃใฆไปใใ
34
00:04:01,841 --> 00:04:23,963
ๆฌๆฅใฎใชใพใผใ
35
00:04:24,097 --> 00:05:41,441
ๆ่ฆใจ่ใใฆ
36
00:05:42,842 --> 00:05:47,780
ใๅ
ใกใใใฎๅฝผๅฅณใชใใงใใ
37
00:05:47,780 --> 00:08:00,079
ใใใใๆฌฒๆฑไธๆบใ ใฃใใ่กๅ้ช้ญใใใใ ใใ็ดๆฅใใใฆใพใ
38
00:08:00,079 --> 00:08:03,649
2ใกใใใใไฝๅบฆ่ฆใใฆ
39
00:08:03,816 --> 00:08:05,852
ใใฉใๆใ
40
00:08:24,570 --> 00:08:26,472
ใฃใฝใใใใฃใจใใๆใ
41
00:08:35,948 --> 00:09:13,786
ใใกใฆใใใ
42
00:09:36,642 --> 00:09:45,785
ๅฏฟไธใๅฝใซใฏ่กใ
43
00:10:19,452 --> 00:10:23,055
็ฃใใชใใฎใใฃใฆ
44
00:10:30,596 --> 00:10:48,948
ใใใใซใฏ่จใฃใฆใ
45
00:10:50,783 --> 00:10:56,889
ใใๅ
ใๅญใ
46
00:11:03,396 --> 00:12:01,087
ใใๅฑ
ใใใช
47
00:12:02,955 --> 00:12:07,893
ใใฎใกใใฃใจๆฟใใใใฆใใใใใ
48
00:12:12,098 --> 00:12:24,110
ใใใจใใฎ่ณ็ฉใ่ฆใฆใใใฎใจใ
49
00:12:25,411 --> 00:12:55,574
ใใใไปๆฅไผใฃ
50
00:13:19,832 --> 00:13:23,469
ใใทใฃใปใใใพใใใฏใฃใฆ็งใฏ
51
00:13:34,346 --> 00:13:45,524
ใใใใใใใ
52
00:13:49,995 --> 00:14:33,072
้ ฌใฏใๆใใ่ฒทใฃใ
53
00:14:51,190 --> 00:15:25,257
ไปฅไธใงใใใญใใใ
54
00:15:40,239 --> 00:17:01,120
ใๅ
ใกใใใใฐใใ
55
00:17:08,861 --> 00:17:11,397
่ชๅทฑPRใๅฟๆดใฎ
56
00:17:28,580 --> 00:17:30,282
ๅ ใใฆใใ
57
00:17:32,451 --> 00:17:35,254
ใใฃใใใ ใใใใฃใใ
58
00:17:41,093 --> 00:17:41,894
ใญใฃใณใใฃใผใงใใ
59
00:17:41,894 --> 00:17:54,039
ใฃใฆใใจใใใฃใใใใฆใใใ
60
00:17:57,543 --> 00:17:59,011
ใใฉใๅฎถใงใใฃใใใใฆใใ
61
00:17:59,011 --> 00:18:14,827
ใใไธ็บใ ใญ
62
00:18:15,461 --> 00:18:41,954
่ถณ็ซใฆใใฎใใๅ
ใฃใฝ
63
00:18:41,954 --> 00:18:43,622
ใบใใบใใใฆ
64
00:19:16,755 --> 00:19:18,323
ใกใใฝใใผใ
65
00:19:23,262 --> 00:20:08,840
้ปใฃใฆใใใใ
66
00:20:14,146 --> 00:20:17,149
็ญใใใฆใใใฃ
67
00:20:18,984 --> 00:20:49,982
ใฆใ่ถณใใใใใใชใใ
68
00:20:52,384 --> 00:20:54,152
ๆใฃใๆนใ
69
00:20:58,023 --> 00:22:29,381
ใใใใใใ
70
00:22:51,436 --> 00:23:12,591
่กใ็ฉบ้ใ
71
00:23:12,591 --> 00:23:16,261
ใใใ่พบใจใใ
72
00:23:16,461 --> 00:23:26,938
ใใญใธใงใฏใใซใคใใฆใๆฌ็คพ้ฝๅบ
73
00:23:29,941 --> 00:23:35,547
ใฟใใชใใใใชใ
74
00:23:40,352 --> 00:23:41,520
ใใฃใจ้ใใ
75
00:23:42,220 --> 00:23:45,724
้ใใฆใฟใชๆใใคใใ
76
00:23:45,724 --> 00:23:48,360
่จญๅฎใใใใจใซ
77
00:23:54,900 --> 00:24:10,582
ใใณใฎๆฑไบฌ้ฝใพใง
78
00:24:11,817 --> 00:24:13,218
ๅฝใฆใฏใพใใพใ
79
00:24:13,218 --> 00:24:16,121
ใใฎใจใใใฏใ้ฃๅๅทฅๅ ดใ้ซๅฐ
80
00:24:16,621 --> 00:24:22,360
ใใใฉใใๆใฃใ
81
00:24:23,562 --> 00:24:27,332
่จใใพใใ
82
00:24:27,332 --> 00:24:31,036
ๅ
จใฆใใฃใฆใใใพใ
83
00:24:31,036 --> 00:24:37,075
็ขบใใซใใใใฏใชใใฏใใชใใใฐใใใฏใๅธฐใฃใฆใใชใๅฃฐ็ฅๆธใฏใใฎไบบ
84
00:24:37,108 --> 00:24:47,185
ๆณฃใใฆใใใใใใฎใฎ
85
00:24:50,322 --> 00:25:44,843
ไปใฎๅต็ใใใใใงใใใจ
86
00:26:00,025 --> 00:26:14,839
ๆฑไบฌใ ใฃใใ
87
00:26:25,483 --> 00:27:06,691
ใกใใใจ้จใใใใจใ
88
00:27:09,894 --> 00:27:24,509
ใใๆฐใฅใใชใใฃใ
89
00:27:31,583 --> 00:27:55,940
ใจใใๅคง้ชใฎ็ๆงใฏ
90
00:27:56,808 --> 00:28:04,315
ๆฎ้ใซ่ณชๅใ่ฆใคใใซ
91
00:28:04,349 --> 00:28:32,343
ๅบใฆๆฅใฆใไบฌ้ฝใฎใฎใจใใๅฐ่ฑกใซ
92
00:28:48,426 --> 00:29:29,300
ใใฆใๆฏ
็ถใจ
93
00:29:30,668 --> 00:29:59,197
ใใกใใจไธ่จใงใ
94
00:30:43,174 --> 00:31:35,226
ใพใใๆฎๆฎตใใใฎ
95
00:32:09,961 --> 00:32:13,765
ๆๅพใชใ็ใใฆ
96
00:32:31,382 --> 00:32:57,709
ใตใณใฏใทใงใณใใใฃใฆ
97
00:33:04,382 --> 00:34:21,192
ใใฃใฆใใใฟใใใซ
98
00:34:24,662 --> 00:34:28,533
่ณชๅใฏใใกใ ใใใกใใใจใญใฃใฆ
99
00:34:28,533 --> 00:34:34,672
่จใฃใฆใพใ
100
00:34:34,672 --> 00:34:37,909
ๆฒณๅๅฏใฃ่ปขใใฃใฆ
101
00:35:01,499 --> 00:35:03,101
็จๅบฆๅใใฆ
102
00:35:07,071 --> 00:35:49,680
่กใฃใฆใฉใใฆใใ
103
00:35:51,449 --> 00:36:00,691
ใใณใทใงใณใ
104
00:36:00,725 --> 00:37:47,732
้ ใใชใใงใใ่ใใฐ
105
00:38:14,792 --> 00:40:19,950
ๅ
จใฆใงใใ็ง
106
00:40:21,752 --> 00:40:51,582
้ใใใจใใ
107
00:41:10,201 --> 00:41:12,169
ไฝฟใใกใใใงใใ
108
00:41:32,356 --> 00:42:28,946
ใจใใพใใๅ
ฌๅผใซ
109
00:43:34,411 --> 00:43:44,989
ใๆณจๆใงใฏใงใ
110
00:44:23,594 --> 00:44:38,642
ใจ็ณใไธใใฆใใใพใใใใใจใฉใใใจ
111
00:44:53,691 --> 00:45:01,398
่ใใฆใใใงใใ
112
00:45:27,758 --> 00:45:37,000
ใ่ฆใใใจใใใกใใฃใจ
113
00:46:13,971 --> 00:46:14,638
ใใใใจใ
114
00:46:15,873 --> 00:47:19,136
ใใใใพใใจใใฃใๆ
115
00:48:03,747 --> 00:48:05,249
่ฆใกใใใกใ ใ
116
00:48:20,664 --> 00:49:14,017
ๅงใใพใใใฉใใ
117
00:49:24,795 --> 00:49:38,575
ใใฎใพใพๆฑไบฌ้ฝใ
118
00:49:45,215 --> 00:51:07,631
ใ่ใใใใใจใฏ
119
00:51:12,002 --> 00:51:26,116
็ตๆงใจใๅคง้ธ
120
00:51:26,316 --> 00:51:32,823
ใใใใใฎ
121
00:51:41,298 --> 00:51:43,233
NEWSใฎใใใช
122
00:51:49,139 --> 00:52:35,051
ใใจใใใใใ
123
00:53:07,284 --> 00:53:29,739
ใใจ่ใใใ
124
00:53:34,311 --> 00:54:13,016
ไผ็คพใฏ่ใใใใ่ฉฑ
125
00:54:13,016 --> 00:54:15,685
ใใพใๅบใใฎใ
126
00:54:25,328 --> 00:56:43,533
ใจใณใผใซใจใๆฅใพใใใๅคง้ชใใชใใฆ
127
00:56:49,939 --> 00:58:12,922
ใใฎไธญใซใใฆ
128
00:58:16,893 --> 00:58:24,000
ใงๅ
ฅใใฆใใใฃ
129
00:58:27,570 --> 00:58:29,606
ใฏใใใจใชใ้ๅฝใ ใใ
130
00:58:51,928 --> 01:00:32,462
ใงใใๅคง้ชๅธๅ
131
01:02:32,381 --> 01:02:34,751
ไฝใใฃใฆใใฎ
132
01:02:38,154 --> 01:02:42,859
ไธญๆขๅบใใใ
133
01:02:42,859 --> 01:02:50,733
ๅฒใใชใใฃใใฎใญ
134
01:02:50,733 --> 01:02:55,738
ๆตทใชใใฃใฆๆฐๅบๆฅ่คๆฐๅ
135
01:02:58,975 --> 01:03:02,044
ใใไบบๆญปใใ ๅคซๅฉฆๆฐไฝๅฎ่ทต
136
01:03:02,712 --> 01:03:05,348
ใใใ3ๆญณใงใใ
137
01:03:07,049 --> 01:03:14,390
ใงใใใญใฏใใงใใญใใคใณใใฉใ
138
01:04:11,747 --> 01:04:45,548
ใคใพใใใฃใจใ
139
01:05:41,671 --> 01:06:08,130
ใกใใฃใจๆใใ
140
01:06:36,859 --> 01:09:15,518
ไฟ่ฒใฎใใกใใฃใจ้ใใฆใ
141
01:09:15,518 --> 01:09:19,321
ใใฃใจๅใๅฐๅใง
142
01:09:45,214 --> 01:12:32,948
ใๅฝใไธไบบ
143
01:12:38,821 --> 01:12:40,022
ใฉใใใฃใฆ
144
01:12:46,395 --> 01:13:05,514
ไฝใใใฆใใใ ใใใใใซใฆใฆใ
145
01:13:05,514 --> 01:13:14,590
่ถ
ใฆใฆ่ฆใใชใ
146
01:13:28,637 --> 01:13:31,306
ใใ4ไบบใไธป
147
01:13:33,242 --> 01:14:18,287
ใจใใใฎใงใ
148
01:14:18,287 --> 01:14:21,023
ๅคงๆใจใใฃใใใใพใ
149
01:14:35,971 --> 01:14:56,992
ใใฉใใใใชใซๆดใใใใ ใฃใใ
150
01:14:56,992 --> 01:16:19,174
ใใใชใใใไธญๅฟใฏใ
151
01:16:28,216 --> 01:16:41,163
็งใชใใจใๅ
ใกใใใใ
152
01:17:14,763 --> 01:17:16,131
ใใใใณใณใใณใ
153
01:17:16,131 --> 01:17:21,970
ใใงใผใณใฏใจ
154
01:17:24,172 --> 01:19:02,070
ใใใใฒใผใ ใใใฃใใใ
155
01:19:02,070 --> 01:19:05,774
ใฒใผใ ๆฅญ็ใซๅฉใใฆ
156
01:19:08,009 --> 01:19:10,011
ใกใฟใซใฒใผใ ใใใใใ
157
01:19:12,547 --> 01:19:34,202
ใใใๅซใใใชใใใ ใใๅ
ใกใใ
158
01:19:37,639 --> 01:19:40,642
ใฎใณใผใใฌใผใ
159
01:19:40,642 --> 01:19:45,347
ใจใฃใฆใไบบใกใใใฎๅคงๅคงๅฑ่ฆณ
160
01:19:45,380 --> 01:19:50,418
ๅคงๅคงๅคงๅคงใใผ
161
01:19:52,521 --> 01:19:54,823
ไฝ่ฒไฝๅใ
162
01:19:59,060 --> 01:20:03,565
ใๅฉใใฆใฆ
163
01:20:04,666 --> 01:20:06,334
ๆฅใใใญใฃใฆ
164
01:20:06,601 --> 01:20:09,938
ใใฑใใใญใฆใใใ
165
01:20:09,938 --> 01:20:12,174
ใใใ ใใกใใ
166
01:20:12,174 --> 01:20:16,111
ๆ้ทๅกไปฃๆ นๆฌใใฆใญๅใ
167
01:20:19,181 --> 01:20:21,416
ๆไผใซ่กใฃใฆ
168
01:20:22,918 --> 01:20:26,655
ๅ
ญๆฌๆจใใใซใกใฏ
169
01:20:26,755 --> 01:20:31,159
ใใใใจใใใ
170
01:20:31,159 --> 01:20:34,229
ใฉใใชใซ่ณขใฟใชใใฆใชใ
171
01:20:35,730 --> 01:20:39,301
ไบบ้ใ ใจใธใฃใใธใ
172
01:20:41,837 --> 01:20:43,872
ใญใฆใใใใ ใใใฆใงใใใใ ใ
173
01:20:44,873 --> 01:20:47,609
ใใใใญใกใฟใใกใผใซ่งฆใใ
174
01:20:49,077 --> 01:20:53,014
่ฆใฆใญใไธใใ็ดใใฆ
175
01:20:55,183 --> 01:20:58,553
ใฏใใใใใฟใชใใ
176
01:21:00,522 --> 01:21:04,159
่ฃธใง่ฆใฆใใใ
177
01:21:06,862 --> 01:21:24,512
ใคใ ใฆใชใใใ
178
01:21:25,180 --> 01:21:28,316
ใใฎ้ใใคใณใใผใใใใใใฏใใฏใ
179
01:21:37,726 --> 01:21:42,230
็ณ็ถฟใงใฏใ
180
01:21:42,230 --> 01:21:45,166
ใใใ ใใ ใใๅฑ้บ
181
01:22:07,389 --> 01:22:29,511
ใใ็ตถๅฏพใชใใชๅคฉๆใใ
182
01:22:31,880 --> 01:22:32,781
ๅคใใฃใ
183
01:22:32,781 --> 01:22:35,083
ๆฌๅ3ไธๅใใ
184
01:22:35,083 --> 01:22:51,266
ใใฆในใฎๅใงใ
185
01:22:52,200 --> 01:22:55,537
ไผๆฉใจใใณใใจใฌใณใใ
186
01:22:56,604 --> 01:23:25,233
้ ๅผตใใชใใฆใใ
187
01:23:25,867 --> 01:23:28,803
ใใใใๆนใ้ฐๅฒๆฐๅบใใ
188
01:23:45,153 --> 01:23:52,660
็ใพใใไน
ไฟๆณใ
189
01:23:57,332 --> 01:23:57,766
่จใฃใกใใใฎ
190
01:23:57,766 --> 01:24:42,944
ๆณจๆใใชใใฎ
191
01:24:44,045 --> 01:26:01,156
ใใใฏ็งๅญฆใ
192
01:30:07,301 --> 01:36:33,087
่ฉฑใใชใใพใใใๆฌไบบใ
193
01:37:54,535 --> 01:39:09,944
ใใใใฃใจใๅค
194
01:39:31,231 --> 01:40:01,528
ใใใใ ใใฉใ็็ฉใฏ
195
01:40:04,765 --> 01:41:53,774
ใใใใใใใใใใใใใผใฏใทใฅใใใใง็ท
196
01:41:55,509 --> 01:42:46,960
ใใฎ23ใฏ
197
01:43:00,741 --> 01:43:06,580
ใใใใใใใ
198
01:44:21,355 --> 01:44:34,468
ๆฐใซๅ
ซๅ็ฎ่ถ
ไธๆใใฆใใใฎ
199
01:44:54,855 --> 01:45:11,071
ใงใใใใใ
200
01:45:14,408 --> 01:45:17,210
ใใใงใใ70ๅใง
201
01:46:10,397 --> 01:46:47,334
ใฃใฆใงใใใใใใง
202
01:47:01,848 --> 01:47:46,193
ใใใใใ
203
01:47:51,164 --> 01:47:54,768
่ณชๅใฏใใ็ตใใ
204
01:48:45,352 --> 01:49:06,239
ใใใใกใใฃใจใใใใ
205
01:49:41,942 --> 01:49:44,611
ใชๆ็ฅใธๆฅใฆ
206
01:50:09,469 --> 01:51:01,187
ใใใใใงใ
207
01:51:01,187 --> 01:51:44,731
ใใใใฏใ
208
01:51:48,902 --> 01:54:03,703
ใใใใใชใฎใ
209
01:54:10,944 --> 01:55:14,540
ใไฝใใใ
210
01:55:15,575 --> 01:56:34,620
ใใญใจใๅ
211
01:57:12,859 --> 01:57:29,142
ๆฎ้ใใคใ
212
01:57:37,850 --> 01:58:59,832
ใไธใฏใ
14339
