All language subtitles for [English (auto-generated)] USA ATMOSPHERIC RELEASE ADVISORY CAPABILITY MODEL OF CHERNOBYL RADIOACTIVE CLOUD SPREAD 97244 [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,580 --> 00:00:08,790 [Music] 2 00:00:16,480 --> 00:00:17,279 the arac 3 00:00:17,279 --> 00:00:19,359 which stands for atmospheric release 4 00:00:19,359 --> 00:00:21,279 advisory capability 5 00:00:21,279 --> 00:00:22,960 supports the department of energy and 6 00:00:22,960 --> 00:00:24,480 the department of defense 7 00:00:24,480 --> 00:00:26,640 by providing real-time assessments of 8 00:00:26,640 --> 00:00:28,880 the consequences that may result 9 00:00:28,880 --> 00:00:30,320 from an atmospheric release of 10 00:00:30,320 --> 00:00:32,640 radioactive material 11 00:00:32,640 --> 00:00:34,719 iraq is an integration of professional 12 00:00:34,719 --> 00:00:36,640 staff numerical models 13 00:00:36,640 --> 00:00:39,760 and computer systems 14 00:00:41,120 --> 00:00:43,120 the arach contributed to the assessments 15 00:00:43,120 --> 00:00:44,879 of the global effects of the chernobyl 16 00:00:44,879 --> 00:00:46,320 reactor accident 17 00:00:46,320 --> 00:00:48,559 by using a three-dimensional hemispheric 18 00:00:48,559 --> 00:00:51,039 scale transport and diffusion model 19 00:00:51,039 --> 00:00:53,039 in conjunction with wind fields from the 20 00:00:53,039 --> 00:00:55,039 air force global weather central 21 00:00:55,039 --> 00:00:58,559 which were obtained at 12 hour intervals 22 00:00:58,559 --> 00:01:00,559 computations were made of the evolution 23 00:01:00,559 --> 00:01:03,600 of the radioactive cloud over 11 days 24 00:01:03,600 --> 00:01:05,760 and an estimate of the adult inhalation 25 00:01:05,760 --> 00:01:08,080 dose patterns due to cloud passage over 26 00:01:08,080 --> 00:01:10,840 europe and the northern hemisphere was 27 00:01:10,840 --> 00:01:13,600 made 28 00:01:13,600 --> 00:01:16,400 in case of a release at a nuclear site 29 00:01:16,400 --> 00:01:19,040 accident information is transmitted 30 00:01:19,040 --> 00:01:21,040 to the assessors in the arac central 31 00:01:21,040 --> 00:01:25,360 facility for evaluation and processing 32 00:01:25,360 --> 00:01:28,159 concurrently meteorological data are 33 00:01:28,159 --> 00:01:29,439 collected 34 00:01:29,439 --> 00:01:32,079 and topographical and geographical 35 00:01:32,079 --> 00:01:34,560 databases are accessed 36 00:01:34,560 --> 00:01:36,799 model input parameters will be prepared 37 00:01:36,799 --> 00:01:38,320 by the assessors 38 00:01:38,320 --> 00:01:41,680 and the arac computer models are run 39 00:01:41,680 --> 00:01:44,159 model output is once more screened by 40 00:01:44,159 --> 00:01:46,159 the assessors before distribution to the 41 00:01:46,159 --> 00:01:47,920 accident site 42 00:01:47,920 --> 00:01:52,399 and local state and federal agencies 43 00:01:53,600 --> 00:01:55,520 this is a view of the arac central 44 00:01:55,520 --> 00:01:57,600 operations room 45 00:01:57,600 --> 00:01:59,840 on the right-hand side the assessors are 46 00:01:59,840 --> 00:02:02,079 engaged in evaluating both incoming 47 00:02:02,079 --> 00:02:04,159 and outgoing data for the event in 48 00:02:04,159 --> 00:02:05,840 progress 49 00:02:05,840 --> 00:02:08,399 while on the left-hand side computer 50 00:02:08,399 --> 00:02:10,318 operators are busy with the acquisition 51 00:02:10,318 --> 00:02:10,959 of data 52 00:02:10,959 --> 00:02:14,000 and processing of input and output files 53 00:02:14,000 --> 00:02:16,000 as well as running the a-rack assessment 54 00:02:16,000 --> 00:02:18,400 models 55 00:02:19,200 --> 00:02:21,920 in what follows the temporal and spatial 56 00:02:21,920 --> 00:02:23,920 evolution of the simulated chernobyl 57 00:02:23,920 --> 00:02:25,680 reactor accident cloud 58 00:02:25,680 --> 00:02:27,680 will be depicted in terms of the motion 59 00:02:27,680 --> 00:02:29,120 of the marker particles 60 00:02:29,120 --> 00:02:31,040 from the particle in cell arac 61 00:02:31,040 --> 00:02:33,440 assessment model 62 00:02:33,440 --> 00:02:35,280 these marker particles represent the 63 00:02:35,280 --> 00:02:36,800 radioactive cloud 64 00:02:36,800 --> 00:02:38,720 and are used to compute the surface air 65 00:02:38,720 --> 00:02:39,920 concentrations 66 00:02:39,920 --> 00:02:42,000 and subsequently the adult inhalation 67 00:02:42,000 --> 00:02:43,680 dose patterns over europe 68 00:02:43,680 --> 00:02:46,879 and the northern hemisphere 69 00:02:47,120 --> 00:02:49,440 for orientation this map of europe is 70 00:02:49,440 --> 00:02:50,400 displayed 71 00:02:50,400 --> 00:02:52,319 and some key countries from which data 72 00:02:52,319 --> 00:02:54,480 were collected are highlighted 73 00:02:54,480 --> 00:02:56,959 sweden which gave the first report of 74 00:02:56,959 --> 00:03:00,720 the chernobyl radioactive cloud 75 00:03:01,120 --> 00:03:05,519 finland poland west germany 76 00:03:05,519 --> 00:03:10,879 italy france and great britain 77 00:03:10,879 --> 00:03:13,040 the display is now a polar projection of 78 00:03:13,040 --> 00:03:14,879 the entire northern hemisphere 79 00:03:14,879 --> 00:03:17,519 with the north pole at the center the 80 00:03:17,519 --> 00:03:19,360 legend on the right explains the color 81 00:03:19,360 --> 00:03:21,280 code for the heights of the particles as 82 00:03:21,280 --> 00:03:22,640 they simulate the release of 83 00:03:22,640 --> 00:03:24,480 radioactivity 84 00:03:24,480 --> 00:03:26,239 the white particles will represent the 85 00:03:26,239 --> 00:03:27,840 elevated release of the initial 86 00:03:27,840 --> 00:03:29,200 explosion 87 00:03:29,200 --> 00:03:31,040 while the yellow particles represent the 88 00:03:31,040 --> 00:03:33,519 release due to the extended fire period 89 00:03:33,519 --> 00:03:35,599 of the accident 90 00:03:35,599 --> 00:03:37,920 also greenwich date and time is 91 00:03:37,920 --> 00:03:38,799 displayed 92 00:03:38,799 --> 00:03:42,080 as the simulated cloud pattern evolves 93 00:03:42,080 --> 00:03:43,920 as the particles are released they are 94 00:03:43,920 --> 00:03:45,280 transported by 12 95 00:03:45,280 --> 00:03:48,400 hourly wind fields for 14 levels to 10 96 00:03:48,400 --> 00:03:50,879 kilometers in altitude 97 00:03:50,879 --> 00:03:53,439 in addition the particles are diffused 98 00:03:53,439 --> 00:03:54,480 both in the vertical 99 00:03:54,480 --> 00:03:56,799 and in the horizontal directions by the 100 00:03:56,799 --> 00:04:00,239 eddy diffusion parameters of the model 101 00:04:00,239 --> 00:04:02,480 the computations indicate that the cloud 102 00:04:02,480 --> 00:04:05,120 became segmented during the first day 103 00:04:05,120 --> 00:04:06,640 with the lower section heading towards 104 00:04:06,640 --> 00:04:09,120 scandinavia and the upper part heading 105 00:04:09,120 --> 00:04:11,680 in a southeasterly direction 106 00:04:11,680 --> 00:04:14,400 during the second day april 27th the 107 00:04:14,400 --> 00:04:15,920 radioactive cloud became 108 00:04:15,920 --> 00:04:17,680 caught up in a low pressure system 109 00:04:17,680 --> 00:04:20,160 causing further deformation of the cloud 110 00:04:20,160 --> 00:04:22,160 with the lower part continuing to travel 111 00:04:22,160 --> 00:04:24,000 in a northwesterly direction towards 112 00:04:24,000 --> 00:04:25,280 scandinavia 113 00:04:25,280 --> 00:04:27,199 passing over the northeastern part of 114 00:04:27,199 --> 00:04:29,840 poland 115 00:04:37,520 --> 00:04:40,080 by april 29th the counterclockwise 116 00:04:40,080 --> 00:04:42,000 rotation of the low pressure system 117 00:04:42,000 --> 00:04:44,240 had spun off three major arms from the 118 00:04:44,240 --> 00:04:46,400 radioactive cloud 119 00:04:46,400 --> 00:04:48,320 one continued its expansion into 120 00:04:48,320 --> 00:04:49,520 scandinavia 121 00:04:49,520 --> 00:04:50,960 and moving at the same time 122 00:04:50,960 --> 00:04:52,880 southwesterly towards eastern and 123 00:04:52,880 --> 00:04:54,320 central europe 124 00:04:54,320 --> 00:04:56,080 another moving towards the arabian 125 00:04:56,080 --> 00:05:00,960 peninsula and a third towards siberia 126 00:05:08,720 --> 00:05:10,639 these segments of the cloud continued to 127 00:05:10,639 --> 00:05:12,560 expand in those three directions 128 00:05:12,560 --> 00:05:15,680 until by may 1st the surface activity 129 00:05:15,680 --> 00:05:17,360 had spread into central 130 00:05:17,360 --> 00:05:19,840 western and southern europe as far as 131 00:05:19,840 --> 00:05:21,280 france and italy 132 00:05:21,280 --> 00:05:23,759 while activity was reported in kuwait 133 00:05:23,759 --> 00:05:25,360 from the second segment 134 00:05:25,360 --> 00:05:27,120 and the third segment was on its way 135 00:05:27,120 --> 00:05:29,440 across china towards japan 136 00:05:29,440 --> 00:05:31,280 where upper air measurements agreed well 137 00:05:31,280 --> 00:05:33,520 with the modeled arrival time on the 2nd 138 00:05:33,520 --> 00:05:39,840 of may 139 00:05:49,600 --> 00:05:51,360 by the third of may the cloud had 140 00:05:51,360 --> 00:05:53,759 reached great britain on the one extent 141 00:05:53,759 --> 00:05:55,680 while the other part was being dispersed 142 00:05:55,680 --> 00:05:58,080 all over asian russia and china 143 00:05:58,080 --> 00:06:00,560 and was passing over japan and route to 144 00:06:00,560 --> 00:06:07,840 the aleutians 145 00:06:25,680 --> 00:06:27,600 the fifth of may saw the cloud dispersed 146 00:06:27,600 --> 00:06:30,080 over most of the northern hemisphere 147 00:06:30,080 --> 00:06:32,400 the activity was receding southeasterly 148 00:06:32,400 --> 00:06:33,680 from western europe 149 00:06:33,680 --> 00:06:35,759 while arriving on the jet stream over 150 00:06:35,759 --> 00:06:38,319 the northwestern united states 151 00:06:38,319 --> 00:06:40,080 continued dispersion on the following 152 00:06:40,080 --> 00:06:41,919 days resulted in almost complete 153 00:06:41,919 --> 00:06:43,919 coverage of the northern hemisphere 154 00:06:43,919 --> 00:06:45,680 by some activity from the chernobyl 155 00:06:45,680 --> 00:06:48,080 release cloud with a stream of particles 156 00:06:48,080 --> 00:06:50,080 even advancing northwesterly 157 00:06:50,080 --> 00:06:53,280 toward greenland topography and 158 00:06:53,280 --> 00:06:55,440 deposition by precipitation are not 159 00:06:55,440 --> 00:07:03,840 included in this model simulation 160 00:07:10,319 --> 00:07:12,639 following will be the contour lines for 161 00:07:12,639 --> 00:07:15,199 the 50-year unmitigated committed dose 162 00:07:15,199 --> 00:07:17,280 due to the effects of inhalation of the 163 00:07:17,280 --> 00:07:19,280 passing radioactive cloud 164 00:07:19,280 --> 00:07:22,240 in micro grey one micro gray being the 165 00:07:22,240 --> 00:07:25,759 equivalent of one tenth of a millirad 166 00:07:25,759 --> 00:07:28,000 this dose does not include contributions 167 00:07:28,000 --> 00:07:29,520 from other pathways 168 00:07:29,520 --> 00:07:31,759 and is mostly due to the radionuclides 169 00:07:31,759 --> 00:07:33,520 iodine 131 170 00:07:33,520 --> 00:07:37,199 and cesium 137 171 00:07:38,479 --> 00:07:40,479 the dose distribution shows a region 172 00:07:40,479 --> 00:07:42,720 exceeding 100 micrograys 173 00:07:42,720 --> 00:07:45,599 extending over the western ussr 174 00:07:45,599 --> 00:07:47,199 northeastern poland 175 00:07:47,199 --> 00:07:49,440 and up into sweden while extending 176 00:07:49,440 --> 00:07:51,360 southward over the ukraine 177 00:07:51,360 --> 00:07:54,400 and parts of eastern europe because of 178 00:07:54,400 --> 00:07:55,520 spatial averaging 179 00:07:55,520 --> 00:07:58,240 inherent in gridded models radiation 180 00:07:58,240 --> 00:08:00,560 doses closer to the chernobyl area are 181 00:08:00,560 --> 00:08:02,960 greatly underestimated 182 00:08:02,960 --> 00:08:05,280 most of central europe parts of northern 183 00:08:05,280 --> 00:08:06,479 scandinavia 184 00:08:06,479 --> 00:08:08,319 and the remainder of eastern europe 185 00:08:08,319 --> 00:08:12,080 received from 10 to 100 micrograys the 186 00:08:12,080 --> 00:08:13,120 remainder of europe 187 00:08:13,120 --> 00:08:15,840 received less than ten micrograys the 188 00:08:15,840 --> 00:08:17,199 dose within japan 189 00:08:17,199 --> 00:08:19,919 is about one tenth of a microgray and 190 00:08:19,919 --> 00:08:21,199 that for the u s 191 00:08:21,199 --> 00:08:23,599 around one thousandth of a micro gray 192 00:08:23,599 --> 00:08:25,360 which is negligible compared to 193 00:08:25,360 --> 00:08:27,840 background 194 00:08:58,880 --> 00:09:00,959 you 12690

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.