All language subtitles for STCV-484 (extract from Japanese)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,304 --> 00:00:08,448
ใใใซใกใฏ ๆฌๆฅๆ
ๅฝใ
2
00:00:08,704 --> 00:00:12,800
ใใใใใ้กใใใพใ ๆฌๆฅใฏ
3
00:00:13,056 --> 00:00:19,200
ไธ่
น้จใซ็ใฟใใใใใงใใ ใใผใชใใปใฉใงใใญ ใฉใฎใใใช็ใฟใงใใใ
4
00:00:19,456 --> 00:00:20,480
ใจใ
5
00:00:20,736 --> 00:00:26,880
ใ ใบใญใบใญ ใชใใงใใญ ใกใใฃใจ ้ณ ่ใใฆใฟใพใใญ
6
00:00:27,136 --> 00:00:32,256
ๅคฑ็คผใใพใ
7
00:00:32,512 --> 00:00:38,656
ใใใกใใฃใจๆใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ ใฏใ
8
00:00:47,104 --> 00:00:50,176
ๆฏใๅคงใใๅธใฃใฆใใ ใใ
9
00:00:51,200 --> 00:00:52,480
ใฏใใฏใไบญ
10
00:00:56,320 --> 00:00:57,856
ใฏใ ใใไธๅบฆใ้กใใใพใ
11
00:01:00,416 --> 00:01:01,440
ๅใใฆ
12
00:01:06,560 --> 00:01:07,840
ๆฟๅฎ ใฃใฆ
13
00:01:10,400 --> 00:01:11,936
ใฏใ ๅใใฆ
14
00:01:20,640 --> 00:01:22,176
ใฟใคใใผ 1ๅบฆใใฆใใ ใใ
15
00:01:24,736 --> 00:01:26,528
ใฏใ ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใ
16
00:01:33,696 --> 00:01:34,720
ใใจ
17
00:01:37,280 --> 00:01:39,072
ๅคงไธๅคซใใใงใใใญ
18
00:01:53,664 --> 00:01:59,808
ใฏใ ใใใใจใใใใใพใ ใใใไปๅบฆ ่กๅง
19
00:02:00,064 --> 00:02:02,624
ใใใพใใญ
20
00:02:02,880 --> 00:02:09,024
้ป่ฉฑ
21
00:02:09,280 --> 00:02:15,424
ๅบใๅบใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
22
00:02:15,680 --> 00:02:21,824
ใฏใ ๅคฑ็คผใใพใ
23
00:02:44,352 --> 00:02:48,192
ไปๆฅใฎใกใใฃใจๅง่ฟซใใใพใใญ
24
00:03:25,824 --> 00:03:31,968
ใฏใ ใใใใจใใใใใพใ ใกใใฃใจ่กๅง้ซใใฟใใใงใใญ
25
00:03:32,224 --> 00:03:38,368
็ทๅผตใใใฆใพใ ็
้ขใฃใฆ็ทๅผตใใพใใใญ
26
00:03:38,624 --> 00:03:44,768
ใฏใ ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
27
00:03:45,024 --> 00:03:51,168
ใใผใกใใฃใจใ่
นใฎๆน ่งฆใฃใฆ่ชฟในใใใฎใง ใใกใใซๅฏใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
28
00:03:51,424 --> 00:03:57,568
ใฏใ
29
00:03:57,824 --> 00:04:03,968
ใพใใญ ใใใ ใใพใใ
30
00:04:04,224 --> 00:04:07,296
ใฉใใใฆใใใพใ
31
00:04:08,832 --> 00:04:11,136
็ใใจใใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใใญ
32
00:04:14,720 --> 00:04:16,000
ใใ ็ใใชใใงใใ
33
00:04:21,887 --> 00:04:23,679
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ
34
00:04:29,823 --> 00:04:31,871
ใใใฏใฉใใใช
35
00:04:32,127 --> 00:04:32,895
ใกใใฃใจ็ใ
36
00:04:33,663 --> 00:04:35,967
ใกใใฃใจๅฑใใพใใ
37
00:04:36,223 --> 00:04:37,503
็ใใงใใ
38
00:04:38,783 --> 00:04:41,855
ๅฉใใฎๅคงไธๅคซใงใใ ใใ ใกใใฃใจใใใใพใ
39
00:04:43,391 --> 00:04:45,439
ใฏใ ใใ่กใใพใใ
40
00:04:45,695 --> 00:04:46,975
ใคใใฆใใ
41
00:04:47,231 --> 00:04:48,511
ใใใใพใใ
42
00:04:49,023 --> 00:04:50,559
ๅๅฏพๅด ่กใใพใใ
43
00:04:52,095 --> 00:04:53,119
ใใใ่พบใฏ
44
00:04:54,399 --> 00:04:54,911
ๅคงไธๅคซ
45
00:05:00,287 --> 00:05:01,055
ใณใ
46
00:05:01,823 --> 00:05:03,615
ใใใใฎๆน่กใใพใใใใใญ
47
00:05:06,943 --> 00:05:08,735
็ใฟๅผทใใชใใพใใ
48
00:05:11,551 --> 00:05:13,343
ใฉใใ ใใฆใฟใพใใ
49
00:05:13,599 --> 00:05:14,623
ใฉใใงใใ
50
00:05:15,391 --> 00:05:16,927
ใใใฎใ
51
00:05:17,183 --> 00:05:19,487
ใใฃใกใฎๆนใ็ใใฟใใใงใใญ
52
00:05:26,143 --> 00:05:32,287
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจไธใฎๆนใ่ชฟในใฆใฟใใใฎใงใกใใฃใจไธใฎๆ่ฑใใงใใใฃใฆ
53
00:05:32,543 --> 00:05:33,055
ใใใใใงใใ
54
00:05:36,639 --> 00:05:42,783
ๅ
จ้จใใใใงใ ๅ
จ้จใงใ ใกใใฃใจใกใใใจ่ชฟในใใใฎใงใ้กใใใพใ
55
00:05:49,439 --> 00:05:55,583
ๆ ๅคฑ็คผใใพใ
56
00:05:55,839 --> 00:06:01,983
ใใใใกใใฃใจ้ผ ๅพ้จใฎๆนใ ่งฆใฃใฆใใใพใใญ
57
00:06:02,239 --> 00:06:08,383
ใกใใฃใจๆใใฉใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ
58
00:06:17,855 --> 00:06:20,159
็ใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใ
59
00:06:31,167 --> 00:06:32,703
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
60
00:06:36,031 --> 00:06:41,151
ใใใ ๅๅฏพ ่กใใพใใ
61
00:06:48,063 --> 00:06:49,343
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
62
00:07:06,751 --> 00:07:12,895
ใใฃใฆใฎๅ
ๅดใ่กใใพใใญ
63
00:07:35,167 --> 00:07:36,959
ใ่ช็ๆฅใงใใ
64
00:07:41,567 --> 00:07:47,711
ใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ็็็พ่ฑกใงใใใใญ ใใ ๆฐใซใ
65
00:07:47,967 --> 00:07:48,479
ๆญขใใฆใใ ใใ
66
00:07:53,087 --> 00:07:54,879
ใใใใกใใฃใจใใฃใกใฎ
67
00:07:57,183 --> 00:07:58,463
ๅคฑ็คผใใพใใญ
68
00:08:06,399 --> 00:08:07,679
ใจใใใพใใ
69
00:08:08,703 --> 00:08:10,239
ใใ ็ใฟใพใใ
70
00:08:11,263 --> 00:08:14,591
ๅคงไธๅคซใงใใ
71
00:08:21,759 --> 00:08:24,831
ใใ ใใฃใกใฎๆนใ ่งฆใฃใฆใใใพใใญ
72
00:08:28,159 --> 00:08:31,487
ใใใฏใฉใใงใใ
73
00:08:36,863 --> 00:08:39,167
ใใใกใใฃใจๅผทใใใฆใใพใ
74
00:08:43,263 --> 00:08:44,287
ๅคงไธๅคซใงใใ
75
00:08:49,151 --> 00:08:50,431
ๅคฑ็คผใใพใใญ
76
00:09:08,095 --> 00:09:10,143
ใใใ่พบใฏๅคงไธๅคซใงใใ
77
00:09:16,543 --> 00:09:20,639
ใใใใใฃใกใฎๅๅฏพๅด ่กใใพใใ ๅคฑ็คผใใพใ
78
00:09:22,175 --> 00:09:23,199
ใกใใฃใจไธใใใพใใญ
79
00:09:32,159 --> 00:09:33,439
ใใใฏใฉใใงใใ
80
00:09:36,767 --> 00:09:38,047
ๅคงไธๅคซ
81
00:09:38,303 --> 00:09:44,447
ๅคฑ็คผใใพใใ
82
00:09:47,519 --> 00:09:49,311
ใใใฏๅคงไธๅคซใงใใ
83
00:09:56,479 --> 00:09:57,759
ใฉใใใพใใญ
84
00:09:59,295 --> 00:10:05,439
ใกใชใฟใซ ใชใใงใใใฉไปๅ่ตทใใฆใฟใฆใ ็ใฟ ใฉใใงใใ
85
00:10:05,695 --> 00:10:06,207
ใใฃใก
86
00:10:07,743 --> 00:10:13,887
ใ็ใฟใฏใชใใงใใ ๅฟตใฎใใ ใใฃใกใฎๆนใๆคๆปใใฆใใใพใใญ
87
00:10:20,799 --> 00:10:26,943
ใกใใฃใจ ใกใณใใผใง่งฆใฃใฆใใใพใใฎใง ้ๅๆ ใใฃใใๆใใฆใใ ใใ
88
00:10:28,479 --> 00:10:31,295
ใใใๆๆฅใฎๆนใใๆฅใพใใญ
89
00:10:35,903 --> 00:10:37,695
ใใใ่พบใฏใฉใใงใใ
90
00:10:41,791 --> 00:10:42,303
ๅคงไธๅคซ
91
00:10:49,471 --> 00:10:51,007
ใใ ็ใใฏใชใใงใใ
92
00:10:51,519 --> 00:10:53,311
ๅคงไธๅคซใงใใ
93
00:10:54,591 --> 00:10:55,359
ใฏใ
94
00:11:08,927 --> 00:11:09,695
ใใใชใ
95
00:11:16,607 --> 00:11:19,167
ใกใใฃใจๅ็ธฎใใฆใใพใใใญ
96
00:11:27,871 --> 00:11:29,919
ใพใงใ ็
ๆฐใงใฏใชใใใใงใใญ
97
00:11:35,039 --> 00:11:37,087
ใกใใฃใจ่งฆใๆน ๅคใใฆใฟใพใใ
98
00:11:41,951 --> 00:11:42,719
ใฉใใงใใ
99
00:11:46,047 --> 00:11:46,559
ๅคงไธๅคซ
100
00:12:10,879 --> 00:12:14,719
ๅฃฐใฎๅใใๆฉใใชใฃใฆใใพใใใญ
101
00:12:16,511 --> 00:12:18,815
ๅคงไธๅคซใใใงใใใญ ็ใฟใฎๆนใฏ
102
00:12:19,839 --> 00:12:20,607
ใฏใ
103
00:12:23,423 --> 00:12:26,751
้ป่ฉฑใกใใฃใจ่งฆใใพใใ
104
00:12:29,823 --> 00:12:33,407
ๅซใฎๆนใใ ๅชใใใงใใพใใญ
105
00:12:45,695 --> 00:12:46,975
็ใใชใใงใใ
106
00:12:52,863 --> 00:12:53,375
ใ้กใ
107
00:12:58,495 --> 00:12:59,519
ๅคงไธๅคซใงใใ
108
00:13:01,823 --> 00:13:02,591
ใฏใ
109
00:13:05,407 --> 00:13:07,199
ใใฃใกใฏใฉใใงใใใ
110
00:13:22,303 --> 00:13:23,583
ใ้กใใใพใใญ
111
00:13:35,615 --> 00:13:36,895
็ใใงใใ
112
00:13:37,407 --> 00:13:38,175
ๅคงไธๅคซ
113
00:13:43,807 --> 00:13:45,087
ใใใไปๅบฆใฏ
114
00:13:45,599 --> 00:13:47,903
ใกใใฃใจๅฏใใใพใใญ
115
00:13:50,463 --> 00:13:53,023
ใใฃใกใฎๆนใฏใฉใใงใใใใ
116
00:13:57,375 --> 00:14:01,215
ใใใ่ฉฑใๅคงไธๅคซใงใใ
117
00:14:38,335 --> 00:14:39,359
ใใใชใใ ใใ
118
00:14:41,407 --> 00:14:42,687
ๅ้กใใ
119
00:14:43,967 --> 00:14:44,991
ๅคงไธๅคซใงใใใญ
120
00:14:49,599 --> 00:14:52,415
ใกใชใฟใซ ใชใใงใใใฉ
121
00:14:52,671 --> 00:14:54,975
ๆๅพ ๅฐ็ฒพใใใฎใฃใฆใใคใงใใ
122
00:14:57,535 --> 00:15:00,095
ใใผใชใใปใฉ
123
00:15:00,607 --> 00:15:03,935
ใใใ ไธ็ดใฎๆคๆปใใฆใฟใพใใใใ
124
00:15:07,775 --> 00:15:13,151
ใพใใใใงใใญ ็ทๆงๆฉ่ฝใฎไฝไธใๅๅ ใจใใใใจใใใใพใใใ
125
00:15:13,407 --> 00:15:15,199
็ฒพๅฏๆคๆปใซๅบใใฆใฟใพใใใใ
126
00:15:15,455 --> 00:15:18,783
ใฏใ
127
00:15:21,087 --> 00:15:26,975
ใพใ ไปใฎใจใใ ใกใใฃใจ ๅๅ ใใใใใชใใฎใงไธๅฎใชใพใพใ่ฟใใใใใใซใฏใใใชใใฎใง
128
00:15:29,535 --> 00:15:31,839
ใใกใใ็งใใๆไผใใใพใใ
129
00:15:32,095 --> 00:15:37,983
ใกใใฃใจใๅพ
ใกใใ ใใใญ
130
00:15:42,591 --> 00:15:48,735
ใใใใกใใฃใจ
131
00:15:48,991 --> 00:15:51,039
ๆฝคๆปใผใชใผ ๅกใฃใฆใใพใ
132
00:15:54,879 --> 00:16:01,023
ใกใใฃใจๅทใใใใใใใชใใญ
133
00:16:01,279 --> 00:16:05,631
ๆธฉใใพใใญใงใญ
134
00:16:05,887 --> 00:16:07,679
ใชใใพใใ
135
00:16:14,591 --> 00:16:16,895
ใใใกใจ่ถณใใชใใฃใใใช
136
00:16:25,599 --> 00:16:27,135
ใใฃใทใใฎๆนใใใใงใใใ
137
00:16:29,951 --> 00:16:33,023
ๆฐดๆถ ๅ
จไฝใซใชใฃใฆใใใพใใญ
138
00:17:06,815 --> 00:17:08,607
ใฉใใงใใ
139
00:17:12,959 --> 00:17:15,519
ใใฎๆคๆปใฏๆฐๆใกใใใฆใใใใงใใ
140
00:17:21,663 --> 00:17:26,271
ใ่ช่บซใงๅบใใใๆ ๆฐๆใกใใใงใใ ใใใจไธ็ทใงใ
141
00:18:00,575 --> 00:18:05,951
ใใฃใจๆใฃใฆใใใงใใใฉ
142
00:18:06,207 --> 00:18:08,255
ใใฃใใ ๅฝข ใใใใงใใญ
143
00:18:11,327 --> 00:18:12,863
ใใใใใ
144
00:18:13,375 --> 00:18:15,679
ใพใฃใใใ ใ
145
00:18:15,935 --> 00:18:18,751
ใใฃใใฎใใ
146
00:18:19,007 --> 00:18:22,591
ใใฉใณในใใใใ
147
00:18:31,551 --> 00:18:34,879
ใใผใใใ ใฉใใใ
148
00:18:35,135 --> 00:18:37,951
ใฉใใฉใ ๅบใใชใฃใฆใใพใใใ
149
00:18:45,375 --> 00:18:50,751
ใฏใผใฆใค ใฟใใใซๅบใใชใฃใฆใใฆใ
150
00:19:13,791 --> 00:19:19,935
ใกใใฃใจๅ
ใฃใกใใใใฌใใฌใใใฆใใฎ ๅบใฆใพใใญ
151
00:19:20,191 --> 00:19:26,335
่จใๆนใงใใ ใพใ ใใฎใผใชใผใจ
152
00:19:26,591 --> 00:19:32,735
ใใถใชใขใจใใญใผ ใใฃใจๆฐๆใก
153
00:19:32,991 --> 00:19:38,879
ๅผทใใชใใงใใใใใฃใใใใใจใงใใ
154
00:19:50,911 --> 00:19:57,055
ใใผใใพใฎๆนใ ใใใ ไธใซไธใใฃใฆใใฆใ
155
00:19:59,871 --> 00:20:05,503
ใใใ็ถบ้บ
156
00:20:12,927 --> 00:20:17,023
็ ่งฆใใใฆใใฏใใฏใใกใใใใงใใ
157
00:20:17,279 --> 00:20:21,375
ใใใๆๆใงใใญ
158
00:20:24,191 --> 00:20:30,335
ใใ ใใฃใฆ้็ใซ
159
00:20:31,615 --> 00:20:37,247
ๅ็ใใฆใใ ใใใญ
160
00:20:37,503 --> 00:20:43,647
้ไธญใใใฆ
161
00:20:46,463 --> 00:20:51,327
ใใผใใฃใใใใฃใใใๅบใใชใฃใฆใพใใ
162
00:21:06,431 --> 00:21:10,015
ไปๆฅใงใใ
163
00:21:10,783 --> 00:21:13,087
ใฉใใใใฎใๅฅฝใใงใใ
164
00:21:13,343 --> 00:21:16,159
ใใใใ
165
00:21:16,416 --> 00:21:20,256
ๅ
ใฃใกใ ๆปใใใใใฎใจ
166
00:21:22,048 --> 00:21:28,192
ๅ
จไฝ็ใซ ใใใใฃใฆ ใใใใใใฎใจ
167
00:21:28,448 --> 00:21:34,592
ใใใจใไธกๆนใงใใ
168
00:21:34,848 --> 00:21:40,992
ๅฝนๅฒใงใใญ ใใใงใใ
169
00:21:41,248 --> 00:21:44,832
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใใพใใใใญ
170
00:21:57,120 --> 00:21:58,400
ใขใผใน ใใคใบ
171
00:22:06,080 --> 00:22:07,872
ใใ ไฝใงใ่จใฃใฆใใ ใใ
172
00:22:10,944 --> 00:22:12,480
ใใใงใใ
173
00:22:12,736 --> 00:22:15,808
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใ
174
00:22:16,064 --> 00:22:22,208
ใใกใใใใใงใใ
175
00:22:22,464 --> 00:22:26,048
่ฆใใใจใใใชๆฐๅใซใชใใพใ
176
00:22:36,032 --> 00:22:42,176
ใใใใงใ่ฆใฆ่ๅฅฎใใฆใใ ใใ
177
00:22:56,000 --> 00:23:00,608
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
178
00:23:15,968 --> 00:23:20,064
ใใฎไธญ
179
00:23:21,856 --> 00:23:24,416
ใกใใฃใจๆณๅใใฆใฟใฆใใ ใใ
180
00:23:24,672 --> 00:23:30,816
ๅพใง ็ญใๅใใ ใฉใใช ไนณ้ฆ
181
00:23:31,072 --> 00:23:32,608
ใกใใซ ๆณๅใใฆ
182
00:23:34,144 --> 00:23:40,288
ใใฃใฑใ้ซใใฆใใ ใใ
183
00:23:57,440 --> 00:23:59,232
ใใใกใใฃใ
184
00:24:00,768 --> 00:24:02,816
ไนณ้ฆๅฅฝใใชใใงใใ
185
00:24:13,056 --> 00:24:15,360
ใใผ
186
00:24:18,944 --> 00:24:25,088
ใใใใไนณ้ฆใ็ถบ้บใงใใญ
187
00:24:25,344 --> 00:24:30,464
ใใฃใใๅฏๆใๅฝขใใฆใ
188
00:24:30,720 --> 00:24:36,864
ใใ ่ฟใ ใพใใกใใใจๅบใใชใฃใฆใพใใ
189
00:24:45,056 --> 00:24:51,200
ไนณ้ฆใใ**ใ
190
00:24:53,760 --> 00:24:59,904
ๆฐๆใกใใใใ ้ใใกใใใใงใ
191
00:25:00,160 --> 00:25:06,304
ๅฏๆใใงใใญ ใใฃใฑใ
192
00:25:06,560 --> 00:25:12,192
ๆใใฆใใใพใใใใญ
193
00:25:17,824 --> 00:25:22,688
ใฉใใงใใ ่ฝใกใกใใ
194
00:25:53,152 --> 00:25:59,296
ใใใๅๅฟ
195
00:25:59,552 --> 00:26:05,440
ใฏๆใใฆใ้ก ใใใ ใใใใใใงใใ ใใ
196
00:26:12,096 --> 00:26:17,216
ใใฃใฑใ่ใใกใใ
197
00:26:35,136 --> 00:26:40,000
็งใฎไนณ้ฆใ่ฆใฆ
198
00:27:02,272 --> 00:27:08,416
่ฟใใง่ฆใฆใใใใใงใใ
199
00:27:08,672 --> 00:27:10,464
ใใ
200
00:27:36,064 --> 00:27:38,368
ใฉใใงใใ
201
00:27:38,624 --> 00:27:40,928
ๅบใใใใงใใ
202
00:27:45,280 --> 00:27:46,560
ใใใ
203
00:27:47,584 --> 00:27:49,888
ใใฃใจๅบใใใใใใใซ
204
00:27:50,144 --> 00:27:56,288
ใใฆใฟใพใใญ
205
00:27:56,544 --> 00:27:58,848
ๅคฑ็คผใใพใ
206
00:28:09,088 --> 00:28:13,184
ใ
207
00:28:13,440 --> 00:28:19,584
ใใ ็ทๅผตใใใชใใๅฏใฆใพใ
208
00:28:19,840 --> 00:28:25,984
ใใ ใจใใใชๅณใใใ
209
00:28:26,240 --> 00:28:31,872
ใใฃใใ็พๅณใใ
210
00:28:51,328 --> 00:28:57,472
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆๅบใใๅฐๅ
211
00:28:57,728 --> 00:29:03,872
ๅ็ปใกใใใจๆคๆปใงใใใใงใใ
212
00:29:04,128 --> 00:29:10,272
ๅฅณใใ ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใญ
213
00:30:11,968 --> 00:30:13,248
ใใ
214
00:30:18,624 --> 00:30:24,768
ใใใ ใชใใใใใ
215
00:30:25,024 --> 00:30:31,168
ๅฝขใ็ถบ้บใ ใใใฒใผใ ๆใฎ
216
00:30:33,216 --> 00:30:34,496
ใใ
217
00:30:34,752 --> 00:30:40,896
็งใฎๅฃใฎไธญใฏๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
218
00:31:25,696 --> 00:31:31,840
ๆ นๆฌใใ
219
00:31:32,608 --> 00:31:38,752
ใใใกใใใฏใญ ใใ ใใใ
220
00:31:51,808 --> 00:31:57,440
ๅคฑ็คผใใพใใญ
221
00:32:09,216 --> 00:32:15,360
ใใฃใใ ้ซๆพ ใคใใคใ
222
00:32:22,016 --> 00:32:28,160
ไฝใงใใ
223
00:33:00,672 --> 00:33:06,816
ใใก้ณดใใใฆใใ ใใใญ
224
00:33:30,624 --> 00:33:36,768
็งใฎๅฃใฎไธญ ใฉใใงใใ
225
00:33:37,024 --> 00:33:43,168
ๆฐๆใกใใใงใใ
226
00:33:49,824 --> 00:33:55,968
ใใใใ
227
00:34:00,832 --> 00:34:06,976
ใใฃใใใจ
228
00:34:07,232 --> 00:34:13,376
ๆฉใใฎใฉใฃใกใใใใงใใ
229
00:34:20,032 --> 00:34:26,176
ใใใใใฎใใงใใพใใ Ok Google
230
00:34:45,632 --> 00:34:46,656
ใฉใใงใใ
231
00:34:47,168 --> 00:34:53,312
ใใใกใใฃใจใงใใใญ
232
00:34:53,568 --> 00:34:59,712
ใใใใ
233
00:34:59,968 --> 00:35:06,112
ใใใใฏ
234
00:35:06,368 --> 00:35:09,184
ใใฃใกใฎๆน
235
00:35:09,440 --> 00:35:15,584
ไฝฟใฃใฆใใใใใชใจๆใใพใ
236
00:35:16,608 --> 00:35:20,960
ใใฃใฑใใฌใใฌใใซใใพใใญ
237
00:35:29,408 --> 00:35:30,432
ใฏใ
238
00:35:47,584 --> 00:35:51,424
ใฉใใงใใ ใใฎๆ่ฆ
239
00:35:56,544 --> 00:36:00,128
ใใใใใฎใใใใใจใใใพใ
240
00:36:02,176 --> 00:36:04,992
ๅใใฆใชใใงใใ
241
00:36:05,248 --> 00:36:09,344
ๅใใฆใ็งใงๅฌใใใช
242
00:36:12,160 --> 00:36:14,976
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใญ
243
00:36:25,472 --> 00:36:28,288
ใใใจใใฉใใงใใ
244
00:36:50,816 --> 00:36:52,096
3ๅ
245
00:36:52,352 --> 00:36:54,912
ใฐใชใผใณใใผใน
246
00:36:55,168 --> 00:37:00,032
ใใใชใซ็กฌใไบบ่ฆใใใจใชใใงใ
247
00:37:02,592 --> 00:37:08,224
็งใ่จบๅฏใใใใใใใพใ
248
00:37:38,176 --> 00:37:40,992
ๅ
จไฝ็ใซ
249
00:37:54,304 --> 00:37:56,352
ใ
250
00:38:00,192 --> 00:38:01,472
ใ
251
00:38:09,920 --> 00:38:12,992
ใใใๅฅฝใใงใใ ใใ
252
00:38:19,136 --> 00:38:20,672
ใใผ
253
00:38:25,792 --> 00:38:30,400
ใใใใใจ ็ใใชใฃใฆใใฆใพใใญ
254
00:38:37,056 --> 00:38:43,200
่ฆใฆ
255
00:38:43,456 --> 00:38:49,600
ใ ใใใญ ใกใใฃใจ ่
ฐไธใใฆใใ ใใ
256
00:38:56,256 --> 00:39:01,120
ใฏใ ๅคฑ็คผใใพใ
257
00:39:19,552 --> 00:39:22,880
ใใๆฐๆใก่ฏใใใ
258
00:39:23,136 --> 00:39:29,280
ใใชใไป็็ ๅกใฃใฆใใ ใใงใใ ใใ
259
00:39:35,936 --> 00:39:41,056
ใใฃใฑใใงใใใใ
260
00:39:49,248 --> 00:39:50,784
ใฉใใงใใ
261
00:39:53,088 --> 00:39:54,624
ๆใใใใงใใใ
262
00:39:56,672 --> 00:40:02,816
ๅคงใใใฆ
263
00:40:03,840 --> 00:40:09,984
็็ฉ้ฃในใชใ
264
00:40:19,456 --> 00:40:25,600
ใใใใใ้ณใใฆใ
265
00:41:06,560 --> 00:41:12,704
ใใผใใฃใใใๆฐๆใกใใใงใใ
266
00:41:12,960 --> 00:41:19,104
ๅบใใชใฃใฆใใ
267
00:41:19,360 --> 00:41:25,504
ใใใใงใใ ใปใ ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใ
268
00:41:48,800 --> 00:41:52,384
ใใใ
269
00:41:58,015 --> 00:41:59,551
ใฏใใใใใพใใ
270
00:41:59,807 --> 00:42:01,855
ๅฎๅฟใใกใคใ ๆตใ
271
00:42:05,695 --> 00:42:10,047
็งใฎไนณ้ฆ
272
00:42:10,815 --> 00:42:14,143
ใซใ ้ฆใซๅฝใใฃใฆใพใใ
273
00:42:14,655 --> 00:42:19,007
็งใฏๅฐๅบใซ็บๆฎใใฆใใ
274
00:42:21,823 --> 00:42:23,871
ๆฅๆฌไบบใงใใ
275
00:43:14,047 --> 00:43:20,191
ๆฐๆใกใใใงใใญ
276
00:43:20,447 --> 00:43:26,591
้ซใพใฃใฆใใพใใ
277
00:43:33,247 --> 00:43:39,391
ใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆๆ้ซๆฝฎใซใชใฃใฆ
278
00:43:39,647 --> 00:43:45,791
ในใใผใญๅบใใพใใใใญ ใใ ใใชใใงใใ ใปใ
279
00:43:58,847 --> 00:44:04,991
่ฉฑใใฆใใ ใใ
280
00:44:30,335 --> 00:44:36,479
ๅฑฑ้ฐ
281
00:44:36,735 --> 00:44:40,063
็ฝ็ๅญฆๅใฏ
282
00:44:46,719 --> 00:44:52,863
ใกใใฃใจ
283
00:44:53,119 --> 00:44:59,263
ใพใ ๅฐใชใใงใใญ ้ใ ใใใใ ๆคๆป
284
00:44:59,519 --> 00:45:02,591
ใงใใชใใฎใงๅฅๅฎค่กใใพใใใใ
285
00:45:06,943 --> 00:45:13,087
ใๅพ
ใใใใพใใ
286
00:45:13,343 --> 00:45:19,487
ใใใใพใ ้ๆญข็ปๅบใใใใใซ
287
00:45:19,743 --> 00:45:25,887
5ๅ ้ซใใฆใใใพใใใใญ ไปๅบใใใฐใฃใใใ ใจๆใใฎใง
288
00:45:26,143 --> 00:45:31,263
็งใฎไฝ่ฆใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
289
00:46:00,703 --> 00:46:03,263
่งฆใฃใฆใใ ใใ
290
00:46:17,599 --> 00:46:20,159
็ฉบใฎไธๆใงใใญ
291
00:46:23,743 --> 00:46:26,559
็ใพใใฆใใ ใใชใฎใซ
292
00:46:28,607 --> 00:46:31,167
ใใใ ๆฐๆใกใใใงใ
293
00:46:55,743 --> 00:46:58,303
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
294
00:47:22,623 --> 00:47:24,415
ๆฐๆใกใใใงใ
295
00:47:26,463 --> 00:47:30,815
่ถณ้ฆ ใฉใใฉใ็ซใฃใฆใใฆใฎๅใใใพใใ
296
00:47:31,071 --> 00:47:36,959
ๅใณๆน ใใใไธๆใชใใ ใใ
297
00:48:19,455 --> 00:48:23,039
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
298
00:48:49,663 --> 00:48:55,039
้ณๆฅฝ ๆฐดๆปดใกใใ
299
00:48:55,551 --> 00:49:01,695
ๆๆฅ ๆๅพๆฅ
300
00:49:28,575 --> 00:49:34,719
ใใใจใใใชใใใก ๅใใใใงใใ
301
00:49:34,975 --> 00:49:38,303
ใใใๅฅฝใใชใฎๆฐๆใก
302
00:49:45,215 --> 00:49:50,591
ในใใฌใน ๅฅฝใใชใใงใ ในใผใใผ ใใฃใฆใใ ใใ
303
00:50:06,463 --> 00:50:12,607
ใใใ ใใชใฎใซใใใๆใใกใใ
304
00:51:08,159 --> 00:51:11,231
็ดๆฅ
305
00:51:20,447 --> 00:51:26,591
็ดๆฅ
306
00:51:26,847 --> 00:51:28,383
ใฆใใ ใใ
307
00:51:29,151 --> 00:51:35,295
ใกใใกใ
308
00:52:30,591 --> 00:52:35,455
ใใใใๆฐๆใก ใใใๆฐๆใกใใใงใ
309
00:53:06,943 --> 00:53:13,087
ไฝใใใใฟ ๅ
ฅใใฆ
310
00:53:43,295 --> 00:53:49,439
ใชใใงใใใชใซไธๆใชใใงใใ ๆใ
311
00:53:54,559 --> 00:54:00,703
ใใใกๆผใใใ ใฉใใชใฃใกใใใฎ
312
00:54:11,711 --> 00:54:17,855
65ใกใใ
313
00:55:11,615 --> 00:55:17,759
ๆๆ
ขใงใใชใ
314
00:55:18,015 --> 00:55:24,159
ๅฎๅฟใ
315
00:55:24,415 --> 00:55:30,559
็งใฎไธญใซใปใ
316
00:55:30,815 --> 00:55:36,959
ใใๆบๅไธ็ซฏใงใใ
317
00:55:37,215 --> 00:55:43,359
ไธญใซใใก**ๅ
ฅใใฆ ใใฃใฑใ ใพใฏใพใฏใใฆ
318
00:55:43,615 --> 00:55:49,759
ๅ
็ ็งใพใใใใญ
319
00:56:02,815 --> 00:56:08,959
ๆพ้ช
320
00:56:42,239 --> 00:56:48,383
่ฟใ
321
00:56:50,943 --> 00:56:57,087
ใใฃใฑใ ใชใใใใชใฃใกใใ
322
00:57:29,343 --> 00:57:35,487
ใใใใกใใ ๅ็ป ๆใซใชใฃใกใใใพใใใญ
323
00:57:35,743 --> 00:57:41,887
ๅๅพฉๅๅ
ฌๅใฎ
324
00:57:42,143 --> 00:57:48,287
ไปๅบฆใฏ
325
00:57:48,543 --> 00:57:54,687
ใ***ไฝฟใฃใฆ
326
00:57:54,943 --> 00:58:00,831
ๅ็ใๅบใใฆใใใพใใใ
327
00:58:03,135 --> 00:58:08,767
ใใใ ใใฎใญใฃใณใปใซ
328
00:58:27,199 --> 00:58:30,783
็ถใใฆ
329
00:58:31,807 --> 00:58:37,951
ใใฃใ ใใคใๆฐๆใก
330
00:58:38,207 --> 00:58:43,327
ๅฅณๅญ้ซ ๅ
ฅใฃใฆใชใใฎใซ
331
00:58:44,607 --> 00:58:50,751
ไฟบใ ใใฎๆฐๆใก
332
00:58:51,007 --> 00:58:57,151
ใใฃใใๅฏใพใใญ
333
00:58:57,407 --> 00:59:01,247
็งใฎใ***ใ
334
00:59:01,759 --> 00:59:07,391
่ชๅใซใณใฃใใใใฆใ
335
00:59:26,079 --> 00:59:32,223
40ๆญณไปฅไธ
336
00:59:32,479 --> 00:59:37,855
ใใชใ ใใชใ ไธๆใ
337
00:59:48,607 --> 00:59:54,751
ใใฎใใใ ๆใฃใฆใใใงใใ
338
01:00:33,663 --> 01:00:39,807
4ๆใงใใ ็งใฐใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใ
339
01:00:40,063 --> 01:00:46,207
่ฆใใฆใใ ใใ
340
01:01:48,415 --> 01:01:54,559
ใฟใใฟใใงใใ
341
01:02:26,815 --> 01:02:32,959
ใใใใ
342
01:02:52,415 --> 01:02:54,719
ใใใ
343
01:03:14,175 --> 01:03:20,319
่จใฃใกใใใพใ ่กใฃใฆๅพ
ใฃใฆ
344
01:03:20,575 --> 01:03:25,183
ไฟ่ฒ
345
01:03:57,695 --> 01:04:03,839
ๆฐๆใกใใใใฆ ใใๆญปใใ
346
01:04:10,495 --> 01:04:16,639
ๅใใใฆใใใงใใ
347
01:05:01,439 --> 01:05:02,719
ใ
348
01:05:03,231 --> 01:05:09,375
ใใ
349
01:07:19,679 --> 01:07:22,239
ใ
350
01:07:48,095 --> 01:07:54,239
ๆฐๆใกใใ
351
01:07:54,495 --> 01:08:00,639
ใใๆฐๆใกใใใงใ
352
01:08:59,519 --> 01:09:05,663
OK
353
01:09:47,135 --> 01:09:53,279
ใใใก
354
01:10:45,503 --> 01:10:50,111
็งใๆ้ซ
355
01:15:39,135 --> 01:15:45,279
ใใใ ่จใฃใกใใฃใฆใใใใชใใใใฃใฑใๆฐๆใก
356
01:15:45,535 --> 01:15:51,679
็งใใพใใใ
357
01:17:39,199 --> 01:17:45,343
ๆปใใฆใใ ใใ
358
01:17:45,599 --> 01:17:51,743
ใใใงๆฌฒใใใงใ ใ้กใใใพใ
359
01:17:51,999 --> 01:17:58,143
ใ้กใใใพใ
360
01:18:05,823 --> 01:18:11,967
้ณๆฅฝใใใฆใฎใใ
361
01:18:12,479 --> 01:18:18,623
ๅฎๅฟใใใพใฃใใ
362
01:18:50,879 --> 01:18:57,023
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
363
01:18:57,279 --> 01:19:03,423
ใใฃใใ
364
01:19:03,679 --> 01:19:09,823
ใใใซใกใฏ
365
01:19:20,319 --> 01:19:26,463
ใ ใใ
366
01:19:26,719 --> 01:19:32,863
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใพใใ
367
01:19:33,119 --> 01:19:39,263
ไฝใงใใพใ ่ถณใใชใใงใ
368
01:19:39,519 --> 01:19:45,663
็ซใฎใใขใกใใ
369
01:19:45,919 --> 01:19:52,063
ใใ็บ
370
01:19:52,319 --> 01:19:58,463
ใพใใ ใก**
371
01:20:05,119 --> 01:20:11,263
ใพใใ ใพใ ใใใ
372
01:20:11,519 --> 01:20:17,664
ใฉใใใใฎใซใพใ ใใณใใชใใงใใญ ใใใ้ณๅฃฐ
373
01:20:17,920 --> 01:20:24,064
็ตถๅซใใฅใผใใ
374
01:20:37,120 --> 01:20:43,264
ๅฅณๅฅฝใใฎๆใซๅบใใฆใใ ใใใช
375
01:20:58,880 --> 01:21:00,160
ใใใใ
376
01:21:03,232 --> 01:21:08,096
ใใพใๅบใ
377
01:21:14,752 --> 01:21:20,896
็ง ้ใใฆ ็งใใคใใฆ
378
01:21:21,152 --> 01:21:27,296
่ใใใฆใพใใใญ
379
01:21:28,320 --> 01:21:34,464
ใใผใงใๆคๆปใใใซใฏใกใใฃใจ
380
01:21:34,720 --> 01:21:40,864
ใใใช ใใใงใใญ ใใใใพใ
381
01:21:41,888 --> 01:21:44,448
ๆคๆปใใซๆฅใฆใใ ใใใญ
382
01:21:45,984 --> 01:21:47,520
ๅพ
ใฃใฆใพใ
383
01:21:53,920 --> 01:21:55,712
ใใ ใใใใใ ๆฅๆฌ
25099
