Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: {1}{1}25.000 {100}{300}Ripped with SubRip 1.13 and Verified by CdinT|(Cristi_Polacsek@SoftHome.net) {301}{420}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D {3585}{3686}What the hell were you thinking,|taking her that way? {3692}{3769}- Annie wanted...|- What's this "Annie wanted"? {3775}{3888}- Annie can't talk or think.|- She can! If you looked, you'd know. {3894}{3986}Please! She's all right.|Can't you just stop it? {3992}{4109}What? You know she's all right?|What if the damn dog was rabid? {4115}{4249}- It wasn't. Mrs. Stanton told me.|- And you believe her? Just like that? {4255}{4388}That woman's an idiot! A careless|idiot. Anyone can say anything, Sissy. {4394}{4464}Maybe someday you'll learn that. {4470}{4566}I saw the dog tag.|Why do you treat me like a fool? {4572}{4705}Stop it, can't you? Both of you.|She'll hear. Do you wanna upset her? {4711}{4860}Come on, honey. Give me a break.|You might as well... . {4982}{5044}Come on, guys! {5050}{5135}Wait up! {5575}{5730}I figured you could use something|stronger. I know I could. {5758}{5809}Down the hatch, come on. {5815}{5945}It's quick, isn't it? What they do.|And it doesn't hurt them? {5951}{6062}It's quick, it doesn't hurt.|They just go to sleep. {6068}{6133}Come on, drink your drink. {6139}{6281}You and I know Buddy never bit anybody|before in his life. It was her. {6287}{6399}He sensed something in her. {6579}{6684}Annie, please open the door. {6690}{6810}Annie, open this door now! {6838}{6885}Drink, you'll feel better. {6891}{7087}There's something wrong with her.|I don't just mean that she's autistic. {7239}{7290}Please open the door! {7296}{7404}Turn the music down!|Somebody'll call the damn cops! {7410}{7529}There's something about her|that's wrong. {7535}{7598}And Buddy sensed it. {7604}{7716}Dogs know. Oh, you bet. {7737}{7803}Did you hear that? {7809}{7966}Music. Someone has it|really cranked out there. {8244}{8309}- What the hell...?|- It's an earthquake! {8315}{8410}It's not coming from the ground. {9000}{9110}Come on! Run! Run! {9215}{9317}Come on! Come on! {9323}{9434}- Please open the door!|- Now, Annie! {9464}{9570}Come on, hurry! Hurry! {9712}{9801}- What's happening?|- I don't know! {9807}{9887}Annie, let us in! Annie! {9893}{10005}Annie, please, open the door! {10088}{10248}Kill it, Sissy!|Just what the hell are you doing? {10249}{10340}What the hell...? {10374}{10475}Sister, look at this. {10767}{10875}Sister, I got baby. {10903}{11035}Yes, I know. {11120}{11189}Annie... {11195}{11290}...what have you done? {12960}{13117}That concludes this year's course in|the psychology of the unseen world. {13123}{13209}I'd like to leave you|with three thoughts if I may. {13215}{13356}First, the investigation of psychic|phenomena is an honorable pursuit... {13362}{13428}...in spite of|its tattered reputation. {13434}{13549}The second is that reality|is not always quantifiable. {13555}{13678}Our inability to count, weigh, sort|or photograph some things... {13684}{13766}...does not mean those things|are nonexistent. {13772}{13847}Third and most important... {13853}{14004}...next week's exam will not|be graded on the curve. {14010}{14088}Seriously, I thank you all|for your attention... {14094}{14204}...and to remind you of what|someone famous once said: {14210}{14313}"The truth is out there."|Enjoy your summer. {14319}{14418}Professor Reardon, a question, please. {14420}{14474}Question. {14480}{14544}Your question? {14550}{14688}Rumor says you're investigating|Rose Red, the Rimbauer mansion... {14694}{14797}...a psychic field trip.|Is that true? {14803}{14891}- You are...?|- Kevin Bollinger, class of '03. {14897}{14995}I don't recognize you. Is it|because the group is large... {15001}{15109}...or is this your first visit|to our happy family? {15115}{15267}- I'm a reporter for our newspaper.|- Oh, my sympathies, Mr. Bollinger. {15273}{15384}Is it true and if so, do you plan|on using departmental funds... {15390}{15514}...or college general funds|to finance your latest spook hunt? {15520}{15648}As any regular attendee|of these classes will tell you... {15654}{15772}...I am extremely interested in|Rose Red. Talk about it all the time. {15778}{15892}Have a picture of it on my office|wall. And one of Ellen Rimbauer. {15898}{16056}But as Professor Miller can tell you,|I've filed no request for funds... {16062}{16139}...to underwrite|what you term a "spook hunt". {16145}{16273}If you feel like asking him|to confirm that, he's up there. {16279}{16390}A question, Mr. Bollinger.|Did Professor Miller suggest... {16396}{16499}...you stop by my class for your|question instead of my office... {16505}{16587}...like a normal reporter? {16593}{16692}Never mind. Let's consider|the issue closed, shall we? {16698}{16779}- You never answered my question...|- Thank you. {16785}{16923}Exam next Tuesday at 2:00.|I'll see you then. {17069}{17154}If I embarrassed you,|Professor Reardon, I am sorry. {17160}{17222}Don't believe it, Mr. Bollinger. {17228}{17361}Carl Miller wound you up. It was|his intention that I be embarrassed. {17367}{17406}I am not. {17412}{17515}Even if you're not using college funds|for your expedition... {17521}{17648}...won't you be using expensive|psychology department equipment? {17654}{17758}Haven't you entered into an agreement|with Steven Rimbauer...? {17764}{17864}Good afternoon, Mr. Bollinger. {17903}{18015}- Hi, Professor Reardon.|- Hello. {18040}{18138}- Joyce, we have to discuss this.|- I think not. {18144}{18226}You'll have to discuss it|sooner or later. {18232}{18399}The department's patience with your|shenanigans has grown quite short. {18448}{18552}"Spooks. Somebody call..." {19003}{19077}Professor? Can we discuss...? {19083}{19187}My office hours are clearly posted.|Can't you read? {19193}{19239}Sorry. {19245}{19373}- Oh, wait. Miss Spruce, isn't it?|- Cathy Spruce, that's right. {19379}{19519}I'm sorry, I didn't mean to bite.|Office hours are at 2. Try me then? {19525}{19615}Yes, Miss Reardon. {20807}{20900}Out. {20928}{20989}Out. {20995}{21080}Far out. {21807}{21924}- Waterman residence.|- Mr. Waterman. Joyce Reardon. {21930}{22048}Oh, hello, Miss Reardon.|I've been meaning to call, but... {22054}{22138}{Y:i}-Joyce, please. |- I've been busy. {22144}{22278}I'm finalizing my list of participants|for my Rose Red field trip. {22284}{22354}I'd like you in.|Have you thought about it? {22360}{22455}{Y:i}Rose Red is a dangerous place|for psychic experiments. {22461}{22532}Joyce. As I'm sure you must be aware. {22538}{22644}With all due respect,|Rose Red is a dead cell. {22650}{22779}I'm sure it is.|If you're not psychic. {22785}{22869}I'm sorry you feel that way.|I'll let you go... {22875}{22948}...and move on to|the next name on my list. {22954}{23057}I doubt there are many.|Not post-cognates of my caliber. {23063}{23134}You might be surprised.|Good afternoon. {23140}{23292}Wait, wait, wait, wait.|I didn't say no, did I? {23298}{23403}{Y:i}-Didn't you? |- No. But 5,000 is a trifle low. {23409}{23511}If you offered a bit more,|say 7,500, for instance? {23517}{23602}{Y:i}-Mr. Waterman... |- Emery, please. {23608}{23689}5000 is my first,|last and only offer. {23695}{23828}And a generous one since there've been|no phenomena in Rose Red for years. {23834}{23933}Since they stopped the tours|and took away the fresh meat. {23939}{24038}Forgive me,|but I find that ridiculous. {24044}{24133}The funding for this is|coming out of my pocket. {24139}{24305}And 5000 is all I can afford. So,|what do you say, Emery? In or out? {24312}{24437}I'm in. But if you want a videotaped|debriefing afterward, I get extra. {24443}{24534}Fine. Memorial Day weekend.|Mark your calendar. {24540}{24679}You send me a check, Joyce,|and I will. Good day. {24702}{24795}Putz. {25362}{25455}Poisoned? {25533}{25577}Guess not. {25583}{25692}{Y:i}Emery. {25923}{26035}{Y:i}Emery. {26219}{26273}Hey, whoever you are... {26279}{26435}...save the warnings for someone|who's not broke. Okay? {26440}{26572}Emery! Emery! {26785}{26885}Emery! {26919}{27019}Here you are. There's some|more bags out in the car. {27025}{27132}They're going out of business at|Griffin's. Everything's 25% off. {27138}{27216}That's too much cream. You'll get fat. {27222}{27262}- "Er."|- Beg your pardon? {27268}{27307}Fatter. I'm already fat. {27313}{27436}Cream clogs up your arteries.|A little's okay, but that's too much. {27442}{27530}Get my things out of the car.|I made a killing. {27536}{27633}- I was doing the bills just now.|- What about the bills? {27639}{27706}They're past due.|The credit cards... {27712}{27887}I'm very careful with the credit|cards. I'm a very wise shopper. {27893}{27952}I'll get your stuff. {27958}{28109}Isn't this the best bear? I'll put|him on my bed with Hester and Fester. {28115}{28282}- What rhymes with Hester and Fester?|- Pester. {28300}{28391}The woman who wants to investigate|Rose Red called again. {28397}{28487}See? Something always turns up.|God provides. {28493}{28598}- Rose Red is dangerous.|- Take precautions and you'll be fine. {28604}{28673}Were you able to get her up to 75? {28679}{28817}- No, she's financing the expedition.|- So she told you and you believed her. {28823}{28934}- Wanna call her back? I've the number.|- No. A deal's a deal. {28940}{29009}One sensible thing your father said. {29015}{29098}Did you tell her it'd be extra|for interviews? EKGs? {29104}{29201}- Yes.|- And no x-rays. They give you cancer. {29207}{29330}Run and get my bags.|Then you can have your pie. {29823}{29953}Office hours are over.|Come back tomorrow! I said office... {29959}{30049}Extra credit, Miss Reardon?|I'll do anything. {30055}{30126}Look great in a French maid's outfit. {30132}{30234}- Come in, you idiot. Close the door.|- All right. {30240}{30334}Teach, you are looking good today. {30340}{30437}- How are you doing?|- I won't lie. It's been a tough day. {30443}{30531}But I have a very important call|to make, so... . {30537}{30604}This is the Wheaton girl?|The one you want? {30610}{30755}Her sister. If you keep quiet, you can|stay. If not, then go. Get out now. {30761}{30882}That's tough talk considering|it's my homestead you wanna explore. {30888}{31028}But I'll be good, I swear.|I won't do that. Sorry. {31322}{31417}- Hello? Miss Reardon?|- Yes. How are you? {31423}{31537}I'm fine, but it's hard to keep|people away from the phone here. {31543}{31673}- I'm on my break. Let's make it fast.|- I could call you later. {31679}{31788}No, I don't think so. I still live|at home to be near Annie... {31794}{31916}...and my father knows who you are|and what you want. He doesn't approve. {31922}{31986}Are you saying Annie won't take part? {31992}{32109}I'm saying that if I bring Annie|to Rose Red... {32115}{32198}...chances are that|I could never go home again. {32204}{32325}{Y:i}That's fine, but Annie shouldn 't go|without someone who understands her. {32331}{32414}And your parents don't. {32420}{32482}My mother is scared to death of her. {32488}{32615}And my father... .|Well, I think my father hates her. {32621}{32657}What can I do? {32663}{32799}{Y:i}There's a school just outside|of Tacoma for people like Annie. {32805}{32922}No, there is no one like Annie,|I don't think, but... . {32928}{33095}It's a place for autistic teenagers.|A good place. {33110}{33235}I might as well cut to the chase.|5,000 isn't gonna be enough. {33241}{33340}- For 10, I could make it happen.|- 10,000? Done. {33346}{33472}I'll bring the check to you myself|this afternoon. Where do you work? {33478}{33589}No, you need to slow down.|I just need to think about this. {33595}{33691}{Y:i}My time is short, Miss Wheaton. {33697}{33765}Please, call me Sister.|Everyone does. {33771}{33923}Mr. Rimbauer has agreed to open Rose|Red over the Memorial Day weekend. {33929}{34000}I need to know|if I can count on Annie. {34006}{34079}{Y:i}I'm having an orientation|Monday night... {34085}{34174}...for the participants here|at the university. {34180}{34277}It would be great|if Annie could join us. {34283}{34361}If Annie goes to Rose Red, I go too. {34367}{34493}{Y:i}That's fine, of course. When can|I know, Miss Wheaton? Sister? {34499}{34609}I might be able to scrape up|as much as $12,000... {34615}{34741}...if you can make a solid commitment|to the expedition right now. {34747}{34837}I can't do that.|Goodbye, Miss Reardon. {34843}{34933}- When will I hear from you?|- I'll be in touch. {34939}{35069}{Y:i}-Wait, the orientation Monday night? |- I don't know. {35075}{35162}I don't think so. {35202}{35347}$ 10,000? $ 12,000? I'm thinking|I sold the old family homestead cheap. {35353}{35479}You didn't sell it, you're renting it.|For a single weekend. {35485}{35571}- I've gotta have Annie Wheaton.|- Why? {35577}{35739}I've got a good group but they're|candles. Annie is a searchlight. {35745}{35807}If anyone can wake up Rose Red,|it's her. {35813}{35887}Waking up Rose Red is not a good idea. {35893}{36010}I want Annie. I want Annie Wheaton. {36174}{36259}- Hello, dear.|- Hey, Mom. Hi, Dad. {36265}{36365}Long day? You look tired.|I'll microwave you a TV dinner. {36371}{36498}No, it's okay. I had something|to eat at the restaurant. {36504}{36579}Is Annie okay? {36585}{36664}- Annie's fine.|- Wearing out her ears again. {36670}{36799}And ours. If not "A Summer Place,"|then "Pennsylvania 6-9000." {36805}{36878}Same two over and over,|all afternoon. {36884}{37040}- Guess she just likes it.|- I know. I just can't figure out why. {37485}{37595}Thank God for small favors. {37610}{37800}{Y:i}Annie. Annie. Come home. {37890}{38037}{Y:i}We're waiting, Annie. We're waiting. {38043}{38188}{Y:i}Please come home, Annie. |We're waiting. {39060}{39170}Despite what some people may think,|psychic powers... {39176}{39284}...telepathy, telekinesis,|precognition, all the rest... {39290}{39399}...have no moral gradient.|They are neither good nor bad. {39405}{39462}Houses are different. {39468}{39610}Shirley Jackson was right.|Some houses are born bad. {39616}{39708}Houses like this one. {39714}{39776}Houses like Rose Red. {39782}{39919}I knew it was big,|but that's enormous! {39919}{40017}Well, fortunately for us,|an enormous dead cell. {40023}{40178}There've been no overt manifestations|in Rose Red since 1995 or so. {40184}{40320}Some houses have their own inner life|which may or may not be conscious. {40326}{40486}If there was once consciousness in|Rose Red, it manifested itself early. {40492}{40639}Seattle 100 years ago was a different|world. More so than we can imagine. {40645}{40738}{Y:i}Survival was an actual issue, |not a TV show. {40744}{40824}{Y:i}Fortunes were made|by bandits in tall hats. {40830}{40931}{Y:i}You could get out of the way|or you could get run down. {40937}{41057}{Y:i}In the year 1906,|you were on your own. {41063}{41166}{Y:i}Rose Red was built|by John P. Rimbauer... {41172}{41254}{Y:i}... on Spring Street in Seattle... {41260}{41329}...as a wedding present to his wife. {41335}{41472}He was founder of Omicron Oil Company,|until 1950, the biggest in America. {41478}{41577}1950 was the year|Ellen Rimbauer disappeared. {41583}{41767}The trouble with Rose Red started|even before there was a house. {41769}{41868}{Y:i}Construction crews worked|24 hours, 7 days a week. {41874}{41933}{Y:i}But that wasn 't the problem. {41939}{42024}{Y:i}Even before there was a house there... {42030}{42097}{Y:i}... that ground seemed|to make people mad. {42103}{42176}{Y:i}I mean, literally mad. {42182}{42239}He made no effort to get away. {42245}{42340}Just dropped his gun|and went to a Seattle saloon. {42346}{42455}{Y:i}This is where the police found him. {42668}{42733}The teamster's name was Harry Corbin. {42739}{42825}He claimed he remembered nothing|from breakfast... {42831}{42932}...till he woke up in jail|with a knot behind his ear. {42938}{43025}The judge and jury didn't believe him.|He got 25 years. {43031}{43158}I think Harry Corbin may have been|Rose Red's first victim. {43164}{43229}First male victim. {43235}{43369}There's a difference between the way|Rose Red treats the ladies and men. {43375}{43524}- What do you mean exactly?|- In time, Nick. All in good time. {43530}{43662}John Rimbauer and Ellen Gilchrist|were married on November 12, 1907. {43668}{43750}He was 40, she was 20. {43756}{43897}By the day they wed, Rose Red had been|under construction for a year... {43903}{44031}{Y:i}... and already there had been three|deaths, as well as the first foreman. {44037}{44130}Take it up! {44368}{44513}{Y:i}One man was decapitated|by a sheet of falling glass. {44552}{44648}One fell from a scaffold|and broke his neck. The third... {44654}{44758}{Y:i}... choked to death|on a piece of apple. {44780}{44890}This is the way Rose Red looked|when it was completed in 1909. {44896}{45085}In case your memory needs refreshing,|this is the way it looks today. {45091}{45143}It's as if it metastasized. {45149}{45234}- It has how many rooms?|- I don't think anyone knows. {45240}{45373}You can count 74 on Monday, come|back Friday and come up with 87 or 97. {45379}{45461}- That's impossible.|- That's Rose Red, sweetheart. {45467}{45581}How many people have disappeared?|There must be an accurate account. {45587}{45662}Twenty-three since|the First World War. {45668}{45751}I find that impossible to believe. {45757}{45852}Of course you do. Anyone would.|But it's true. {45858}{45936}Five men and 18 women. {45942}{46036}Rose Red has always been|particularly fond of the ladies. {46042}{46124}We are speaking of a house|which is dormant. {46130}{46257}It better be because $5000|isn't enough if it isn't. {46263}{46366}- When was the last disappearance?|- 1972, 30 years ago. {46372}{46451}There've been no observable|phenomena since... {46457}{46603}- Who was it, the last one?|- We've got a lot of ground to cover... {46609}{46790}A woman on the Historical Society's|annual tour. She was with the group. {46843}{47005}{Y:i}It wasn 't until the tour was over that|they realized she wasn't with them. {47224}{47263}What's that? {47269}{47369}{Y:i}They didn 't find her|but they did find her purse. {47375}{47454}- Finished?|- Yeah. {47460}{47572}Thank you.|The lady's name was Liza Albert. {47578}{47643}Since then the house has been closed. {47649}{47754}With no psychic energy to feed on,|it's fallen into a sleep. {47760}{47842}- Then a coma. And now... .|- It's a dead cell. {47848}{47949}- Exactly.|- I wouldn't bet on that if I were you. {47955}{48107}It wasn't finished by the time they|married, but they were in no hurry. {48113}{48254}They passed the time with|a leisurely honeymoon for a year. {48260}{48411}They circled the globe on liners|like this one. The "Ocean Star". {48417}{48564}John Rimbauer's favorite part|of the grand tour was Africa. {48570}{48755}Ellen didn't enjoy it quite as much.|In fact, she nearly died. {49255}{49322}- Was it malaria?|- Probably not. {49328}{49427}In her diary she called it|"an unmentionable disease... {49433}{49555}...carried by men|and suffered by women." {49564}{49653}Doesn't exactly look prostrate|with worry, does he? {49659}{49791}Ellen recovered, and when they|took up residence in Rose Red... {49797}{49838}...she was pregnant. {49844}{50035}January 1909, that would have been.|John thought the house was finished. {50112}{50234}The Rimbauers! They're here! {50695}{50820}How beautiful you are, Rose Red. {51025}{51124}{Y:i}What he didn 't know is that|the house would never be done. {51130}{51229}{Y:i}Not in his lifetime, not in hers. {51235}{51387}What makes Rose Red one of the world's|most fascinating psychic artifacts... {51393}{51522}...is that the house continued to grow|until its death in 1995 or '96. {51528}{51654}Until 1950, changes were made|according to the will of Ellen. {51660}{51769}And her will, ladies and gentlemen,|was iron. {51775}{51885}After 1950... . {51925}{52110}After 1950, Rose Red grew on its own. {52764}{52886}{Y:i}In the fall of 1909,|Ellen Rimbauer gave birth to a son. {52892}{52961}- Grampy.|- Your grandfather, really? {52967}{53034}Yeah, I'm afraid so. {53040}{53204}In her diary she wrote, "I have called|him Adam, for he is the first." {53210}{53341}{Y:i}Sukeena, who came from Africa, |saw her through the difficult labor. {53347}{53427}{Y:i}Ellen never refers|to Sukeena as her servant. {53433}{53539}{Y:i}First, she calls her "my friend".|And later, "my sister". {53545}{53633}{Y:i}When she gave birth to a daughter|with a withered arm... {53639}{53737}{Y:i}... she blamed her sickness|and John 's sexual appetites. {53743}{53824}Although she wrote,|"In my mind, they are one". {53830}{53910}To which she added, "Damn all men". {53916}{54000}{Y:i}Their daughter was born|in April of 1911. {54006}{54130}{Y:i}And April was what they called her. {54152}{54241}{Y:i}After her daughter's birth, |Ellen became convinced... {54247}{54353}{Y:i}... that her fever, which recurred|periodically, would kill her young. {54359}{54463}{Y:i}That made her easy game|for Madame Stravinski. {54469}{54547}If you have anything to say to us... {54553}{54712}...you may use my body to speak. {54723}{54830}Give us a sign. {54842}{54928}Show us a sign. {54934}{55038}{Y:i}Not even Sukeena could convince her|that she was a fraud. {55044}{55220}Beloved spirits, we invite you|to commune with us. {55245}{55327}Show us a sign. {55333}{55404}{Y:i}Fraud or not, Madame Stravinski... {55410}{55539}{Y:i}... known to police in San Francisco|and Los Angeles as Cora Frye... {55545}{55725}{Y:i}... changed Ellen Rimbauer's life|one night in August of 1914. {56313}{56385}Sukeena! {56391}{56421}You must build. {56427}{56483}What did she tell her? {56489}{56585}She said she wouldn't die|until the house was finished. {56591}{56714}And Madame S. Told her it isn't|finished until you say it's finished. {56720}{56821}{Y:i}Until you say. {56827}{56948}Ellen took it seriously.|Probably she was right to. {56954}{57047}She never had another attack|of her African fever. {57053}{57150}- Probably psychosomatic.|- Probably PMS, right, Em? {57156}{57199}I wouldn't be surprised. {57205}{57279}A new wing started going up|the next week. {57285}{57332}What did her husband say? {57338}{57483}She gave him a son in 1909, a daughter|in 1911. The son was fine and well. {57489}{57642}It was the son John Rimbauer cared|about. Ellen could do as she liked. {57648}{57802}- Would you agree?|- Yes. Besides... {57810}{57925}{Y:i}... he had affairs of his own|to tend to. {57990}{58114}Ellen made additions to the house|until her disappearance in 1950. {58120}{58200}Over 40 years|of well-financed eccentricity. {58206}{58348}She hired contractors and architects|to build unconventional stuff. {58354}{58383}Such as? {58389}{58505}{Y:i}The so-called Tower Folly was|completed in 1921. {58511}{58579}{Y:i}John Rimbauer jumped|from it two years later. {58585}{58708}Was it suicide? Or did he run into|something he couldn't deal with? {58714}{58788}The certificate said,|"accidental death". {58794}{58850}The gossip said suicide or ghosts. {58856}{58965}In any case, during its active years,|and they were very active... {58971}{59050}...women in Rose Red tended|to turn up missing. {59056}{59130}And men tended to turn up dead. {59136}{59230}- The bad days are over.|- Oh, yes. Yes, indeed. {59236}{59300}- Are you sure?|- Positive. {59306}{59448}Then what exactly do you want|from us, Miss Reardon? {59561}{59654}First, let's all get on|a first-name basis, shall we? {59660}{59800}That'll make things less difficult.|This can be a difficult field. {59806}{59949}People don't understand our goals|or refuse to credit our findings. {59955}{60074}Some people are actively cruel. {60081}{60171}And... . {60181}{60281}- Research goals?|- Yes, yes, yes, yes. {60287}{60404}My research goals specify|measurable, psychic phenomena. {60410}{60573}Hard data. Telemetry readouts and|anomalous energy levels, primarily. {60579}{60730}I want readouts that even the most|stupid, sarcastic, obtuse member... {60736}{60820}...of this scientific department|will have to accept. {60826}{60969}If I get a little crazy on the subject|sometimes, please forgive me. {60975}{61040}I've put in a lot of long days. {61046}{61150}If Rose Red is a dead cell, how much|proof can you expect to find? {61156}{61260}If you apply electricity|to the leg of a dead frog... {61266}{61345}...the muscles contract|hours after it has died. {61351}{61448}You people are my psychic|equivalent of electricity. {61454}{61570}My goal is modest. A single twitch. {61576}{61654}One single twitch. {61660}{61805}If I get it, my reputation will be|secure for the rest of my life. {61811}{61927}More importantly, we can help|legitimize a branch of psychology... {61933}{62008}...which has been treated|poorly for too long. {62014}{62115}Why are you here, Mr. Rimbauer?|What are your special talents? {62121}{62233}Protecting family interests.|I promised the professor one shot... {62239}{62324}...then the developers await.|Tech-Star condos. {62330}{62410}You're tearing it down?|It's part of history. {62416}{62530}- History don't pay rent and I'm broke.|- Hardly a noble motive. {62536}{62613}Are we the team? The whole team? {62619}{62691}- She hopes not.|- Beg pardon? {62697}{62815}I was hoping for one more|but that's starting to look iffy. {62821}{62945}If I have to make do with you five,|then I'll count myself lucky. {62951}{63015}I'll see you this Friday at 2 p.m. {63021}{63108}I'm sure it'll be|a Memorial Day to remember. {63114}{63200}Now if you could all|please come and join me. {63206}{63321}I'd like to close with a circle. {63589}{63738}- This went out with high-button shoes.|- Anything you'd like to focus on? {63744}{63853}- Goodwill, good thoughts, each other.|- That's lovely. {63859}{63956}Say cheese. {63976}{64143}- Vic? Are you okay?|- Fine. {64155}{64261}I'm just gonna go make some room. {64334}{64393}He looks gray about the gills. {64399}{64564}No, no, no. Well, maybe|half a glass but no more. {64796}{64896}Just a minute, please. {65589}{65648}{Y:i}The Huskies were surprised|by the blitz. {65654}{65755}{Y:i}The linebacker drops into the flank, |then rushes the quarterback. {65761}{65869}{Y:i}Nobody on the left side|sees him coming. {65875}{65955}Hello. I'd like to speak|with Rachel, please. {65961}{66020}{Y:i}- Who's this?|-May I speak with Rachel? {66026}{66139}Is it the crazy lady from the college?|How you doing, crazy lady? {66145}{66179}Is that for me? {66185}{66258}{Y:i}My business is with|your older daughter... {66264}{66355}No, see, you got it wrong.|You have no business here. {66361}{66462}Not with Sissy, not with Annie,|not with any of us. {66468}{66570}Don't ever call here again, got it? {66666}{66742}Daddy, that was my call. {66748}{66865}- That was just some crazy lady.|- No, you've no right... {66871}{66953}Yeah, I do. While you|live and eat here, I do. {66959}{67015}Stop it, both of you. {67021}{67073}I know what the crazy lady wants. {67079}{67143}I know you talked to her|behind my back. {67149}{67292}Let me tell you this. Annie's not|going anywhere near Rose Red. {67334}{67440}- Mama?|- She doesn't say. I say. {67461}{67579}Mama, won't you help me once?|Just this once, won't you speak up? {67585}{67705}I've told you, I won't take sides|between you and your father. {67711}{67827}Mama, what about Annie's side?|The Gatt School... {67833}{67925}What planet are you on?|The Gatt School with $5000? {67931}{68003}Professor Reardon has promised 12! {68009}{68155}I knew she was crazy, now you?|20 grand's what it would take. A year. {68161}{68276}Rose Red is famous. If something|happens, it'll be worth a fortune. {68282}{68383}Oh, yeah, sure. I can just|see her on "Geraldo". {68389}{68484}"I'm Annie Wheaton. I'll tell folks|about a haunted house." {68490}{68560}- Stop it! Don't mock her.|- I'm saving her. {68566}{68665}From crazy lady one and crazy lady two.|Now that is it. {68671}{68801}This case is closed. I don't|wanna hear anymore about it. {69321}{69420}Stop it, Annie! Stop it! {69456}{69538}Make her stop! {69544}{69615}What do you think, Dad? {69621}{69721}What do you think Annie wants? {69785}{69865}Stop it, Annie! {69871}{69935}George! {69941}{70025}Make her stop!|For God's sake, George! {70031}{70116}Please, make her stop! {70236}{70395}- We thought you were lost.|- No. Just misplaced. {70401}{70495}- May I propose a toast?|- Sure. {70501}{70589}To Rose Red. {70595}{70701}Rose Red. {70786}{70945}Joyce, she's looking,|still hoping for one more. {70951}{71055}Six. Six is the number. {71061}{71118}A girl, a teenager. {71124}{71205}And I think our dear professor|will be in luck. {71211}{71326}Is that something you see? {71360}{71459}What's your special trick, Pam? {71465}{71585}I'm what psychic journals|call a touch-know. {71591}{71694}It doesn't always work but sometimes|when I handle things... {71700}{71788}...I see stuff or get feelings. {71794}{71946}Of course, a lot of times|there's nothing. {71960}{72061}What about you, Vic? {72081}{72183}Two people, mid-20s. {72189}{72305}She's in a blue dress.|He's in jeans. {72311}{72434}He's blond, over-golded. {72440}{72555}He's got a case of Roman hands|and Russian fingers. {72561}{72622}What in the world are you talking...? {72628}{72685}Let's go outside. You wanna? {72691}{72765}- Sure.|- All right. {72771}{72860}{Y:i}-Tr�s chic, n'est-ce pas? |- You're precognitive! {72866}{73030}I can tell a hawk from a handsaw|when the wind's in the northwest. {73036}{73163}- What about you, Cathy?|- I'm an automatic writer. {73169}{73275}- A Ouija board.|- Yes, but I don't like Ouija boards. {73281}{73415}The channel's too wide and sometimes|what comes through is unpleasant. {73421}{73550}This is better. Sometimes it's precog,|sometimes it's astral. {73556}{73624}Mostly it's just people to people. {73630}{73720}Someone concentrate hard. You, Pam. {73726}{73861}Oh, okay, let's see. {74265}{74357}I guess it's not working. {74456}{74554}Steve? {74643}{74761}What about you, St...? Nick. {74916}{75070}He calls her Dee.|Now why does he do that, I wonder? {75106}{75191}Nick? {75200}{75282}I do a little of this,|a little of that. {75288}{75382}Sometimes I get lucky|and things turn out okay. {75388}{75500}What about our new friend, Emery?|What about him? {75506}{75545}Your friend, not mine. {75551}{75705}Yeah, I think Emery is chiefly|post-cognitive. He sees the past. {75711}{75831}Not the most comfortable of talents. {75851}{75968}Here's to good thoughts, goodwill. {75974}{76091}Good thoughts, goodwill. {77610}{77658}Who are you? {77664}{77792}Why are you here?|Where are you from? {77800}{77854}When are you from? {77860}{77952}Is it Rose Red? {78289}{78330}Read my lips. {78336}{78501}Save the warnings for someone|who's not broke. Okay? {78701}{78788}I remember that day. {78794}{78896}She was happy, wasn't she? {78921}{79075}- We all were.|- Oh, man, would you look at this? {79081}{79193}Guess those were the days, huh?|lgnorance is bliss. {79199}{79334}Daddy, what Annie is,|isn't anyone's fault. {79340}{79404}Not hers, not mine, not yours. {79410}{79512}I know. But you're too busy thinking|about what you want for her... {79518}{79580}...to think about what she can do. {79586}{79664}Remember when|the Stantons' dog bit her? {79670}{79846}How the stones came down?|Or what she did to those pipes? {79866}{80010}After tonight, how can you have|any doubts about what she wants? {80016}{80140}Sweetheart, taking Annie into|a genuinely haunted house? {80146}{80294}That's like using a lighter|to see how full your gas tank is. {80301}{80422}It's a chance. That's what you don't|get. A chance for her to get out... {80428}{80531}And for you to get out from under. {80661}{80745}I just want what's best for Annie. {80751}{80840}I know, Sissy, but you don't know|what that is. {80846}{80936}Believe me. {81106}{81229}{Y:i}Come, Annie. Come. {82014}{82113}Shame you can't do the same|with the other 40,000 or so. {82119}{82206}People read it today and line|litter boxes with it tomorrow. {82212}{82244}They'll remember. {82250}{82370}Some will take it out next time|the university bond issue comes up. {82376}{82503}A photo like this could put a hundred|worthwhile programs to beggary. {82509}{82543}But what do you care? {82549}{82630}Do you have a point?|Get to it. I have a lot to do. {82636}{82700}Crystals to polish? Ouijas to wax? {82706}{82785}You put Bollinger up to this,|didn't you? {82791}{82918}You told him where to go|and when to point his camera. {82924}{83031}Your paranoia's showing. {83056}{83150}That's a nasty little cut. {83156}{83265}Listen, I'm afraid I have a bit|of bad news for you, old girl. {83271}{83350}I am not old, not yet anyway. {83356}{83483}And I am certainly not your girl.|What are you talking about? {83489}{83575}Executive committee's been|in session regarding tenure. {83581}{83731}What? Why? No one's up for tenure.|The only thing they could... {83841}{83886}You really are a bastard. {83892}{84010}They voted five to two to revoke|your tenure. We tried to contact you. {84016}{84117}You'll find a message.|I thought the spirits would tell you. {84123}{84235}The general consensus is,|it's time to stop the silliness. {84241}{84349}- I'll fight you every step of the way.|- Of course, and you'll lose. {84355}{84458}Your days of haunting the Wimser|Psychology Department... {84464}{84525}...aren't over, but numbered. {84531}{84665}- When I come back with proof, you...|- The rallying cry of crackpots... {84671}{84789}...and deluded religionists since|the Stone Age: "The proof's out there." {84795}{84915}This is sad. You were respected|in the field of child psychology... {84921}{84984}...but then you got bitten|by the virus! {84990}{85062}It's a legitimate field|of psychological... {85068}{85168}It's crap, sleaze, a spit|in the eye of rational thought. {85174}{85297}Rose Red will be your last|goose chase as a faculty member. {85303}{85364}You're an idiot and you're blind. {85370}{85417}What if you found proof? {85423}{85524}Photographs, audio recordings|of clanking chains, telemetry. {85530}{85691}What good would it do? Have you|even considered such thoughts? {85756}{85870}I feel remarkably well today, Carl,|in spite of all your crap. {85876}{85953}And this, this is the world|we live in... {85959}{86089}...and experience with our senses.|Skin, smooth and rational. {86095}{86229}Where every cause has an effect and|can be predicted with data at hand. {86235}{86294}There's a world under that world. {86300}{86419}Blood, under the skin. Rationalistic|asses like you don't see it. {86425}{86542}It's liquid instead of solid.|Hot instead of just warm. {86548}{86643}It is a world full of mystery. {86649}{86710}You don't like it, do you? No. {86716}{86788}Don't give me your bull|about bond issues. {86794}{86865}You're afraid of what's|under the skin. {86871}{86995}But I'm not. Do you hear me, Carl?|I'm not. {87001}{87095}- Lf you've given me something...|- That's what it comes down to. {87101}{87170}You're afraid to catch something.|Get out. {87176}{87260}Go to the infirmary|and get an AIDS test. {87266}{87324}When the semester's over,|you're done. {87330}{87424}You're finished teaching.|You're crazy! You're insane! {87430}{87531}Good day, old boy. {87633}{87758}What are you looking at?!|Look at it somewhere else! {87816}{87913}We did it, didn't we?|We really nailed her. {87919}{87985}What's on your face? {87991}{88094}Never mind. Never mind. {88100}{88170}We have a lot to talk about,|young man. {88176}{88248}The story's not over? {88254}{88363}It's just beginning.|It's just beginning. {88850}{88935}From the Department of Questions|Better Not Answered: {88941}{89080}If a tree falls in the forest and|no one hears it, does it make noise? {89086}{89128}Who cuts the barber's hair? {89134}{89220}Who leaves money under|the tooth fairy's pillow? {89226}{89304}How come no one realizes Clark Kent... {89310}{89385}...is just Superman wearing glasses? {89391}{89550}If I didn't own Rose Red,|would I be in bed with you right now? {89559}{89641}Hello. {89686}{89775}- How was your day, dear?|- Give it back. {89781}{89940}How was your day? Or should I just|roll over and make myself small? {89946}{90085}They revoked my tenure. Carl Miller|dropped by to give me the news. {90091}{90168}- Wait, can they do that?|- Maybe, probably. {90174}{90288}Bollinger made us look like the Stupid|family, with me as head Stupid. {90294}{90335}Wanna turn off your light? {90341}{90478}Well, you know, you're pretty|damn calm about it. {90484}{90610}I heard from Sister.|She accepted the 12,000 I offered. {90616}{90690}When I come back from Rose Red|with hard data... {90696}{90783}...there'll be four dozen|schools willing to hire me. {90789}{90972}First, I'll write a book.|It's gonna sell 80 gazillion copies. {90978}{91055}You once said that|the only certainty... {91061}{91140}...with the paranormal|is nothing's certain. {91146}{91209}What if nothing happens|after three days? {91215}{91348}But it will.|Annie Wheaton is my guarantee. {91354}{91459}She's, oh... . {91465}{91539}Let's just say she's one of a kind. {91545}{91635}Rose Red isn't a true dead cell.|Annie will wake it up. {91641}{91730}If you let it stand for six|months, the possibilities... {91736}{91825}No. No. It's coming down in July|and I can't wait. {91831}{91900}I cannot wait. {91906}{91955}How can you hate it so much? {91961}{92048}- It eats my relatives!|- Sorry. {92054}{92171}Did you miss that in your research? {92180}{92250}It's just that it means a lot to me. {92256}{92345}Yeah, too much, maybe. {92351}{92531}You're gonna need some downtime when|this is over. Some serious R and R. {93750}{93820}- You have the cell phone.|- Right here. {93826}{93935}- And you got plenty of film.|- Of course I have plenty of film. {93941}{94015}I don't know if this is a good idea. {94021}{94090}Don't tell me you're afraid. {94096}{94215}No, of course I'm not afraid.|It's just big. {94221}{94273}What if I get lost? {94279}{94399}You're about to step out in the real|world for a couple of weeks. {94405}{94463}That's where you'll get lost. {94469}{94549}Nail this story, you can|write your own ticket. {94555}{94650}I thought that's what you wanted. {94656}{94700}Why don't you come with me? {94706}{94855}I do have a few things to do like|run my department, oversee finals. {94861}{94944}Call when you get pictures|and I or my wife will come. {94950}{95003}She can't stand Reardon either. {95009}{95109}If they catch me, they'll tear|me apart. You know that. {95115}{95243}There's no reason why they should|if you're reasonably careful. {95249}{95336}I guess. {95348}{95390}Don't forget this. {95396}{95490}Try and get a good picture|of them being psychic. {95496}{95594}- Professor, I don't think...|- Stiff upper. {95600}{95642}Professor Miller. {95648}{95821}You're a step away from stardom,|dear boy! Just get the pictures! {98211}{98285}Solarium, kitchen, tool shed... {98291}{98398}...back door, front door. {98453}{98514}Oh, I thought this house was empty. {98520}{98623}You would be Mr. Bollinger,|I believe. The reporter. {98629}{98693}I'm Bollinger, but how did you know? {98699}{98813}Come in, sir. You're expected. {99221}{99330}Ma'am? Where are you? {99336}{99456}This way, sir. {99654}{99741}Hello? {100431}{100516}Hello? {101124}{101236}Ma'am, I seem to have lost you. {101341}{101431}Ma'am? {101519}{101603}Is anybody here? {102081}{102153}Ma'am? {102385}{102470}Screw this. {102561}{102660}Very funny, but I wanna leave,|all right? {102666}{102756}Let me out! {103011}{103176}I could use a little help in here!|I'm in the greenhouse! {103420}{103478}Let me out! {103484}{103641}Let me out of here! Let me out! {103759}{103901}I'm out of here. Come on. {104499}{104596}Get a grip, Bollinger. {105716}{105846}{Y:i}Hello? Who is this? {105849}{105959}{Y:i}Bollinger? Bollinger, is that you? {105965}{106041}{Y:i}Hello? {106316}{106420}They'll be here. Come on. {107231}{107330}Wait! Don't make me chase you, Emmy. {107336}{107423}- Mom, I'm okay.|- Oh, yes, you're always okay. {107429}{107524}Listen to me. If there's anything|you can't handle... {107530}{107635}...anything beyond telesmic|manifestations, call and I'll get you. {107641}{107745}- I will. I have to go.|- Call anyway so I know you're fine. {107751}{107864}- I will. I always do. They're waiting.|- Well, let them wait! {107870}{107960}They won't do much without you.|Now turn around. {107966}{108021}- Mom...|- Turn around! {108027}{108140}And stay away from that blond girl.|She looks like a tramp. {108146}{108238}Now give Mommy a kiss. {108244}{108386}Oh, you're all over lipstick.|Fix yourself. {108411}{108462}I see new frontiers... {108468}{108568}...in abnormal psychology|before us. How exciting. {108574}{108658}Especially if you move your bowels! {108664}{108775}The day before camp must have|been busy at the Watermans'. {108781}{108864}Shut up. {108884}{108985}Off to the house|on Haunted Hill, I see? {108991}{109125}And with about $ 100,000 worth|of department equipment, I'd guess. {109131}{109249}I've got all the proper paperwork|signed in all the proper places. {109255}{109284}Signed by Rogers. {109290}{109385}When I was on vacation,|he acted for me. Clever of you. {109391}{109465}- Do you have a point?|- I'm being pleasant. {109471}{109570}- Lf you'll excuse us, we're in a hurry.|- Yes, of course. {109576}{109705}Places to go. Ghosts to bust.|Isn't that right, Mr. Rimbauer? {109711}{109758}More or less. {109764}{109900}Yes. Well, do try and keep|the equipment in one piece. {109906}{109970}Good luck. {109976}{110044}"The Spirits have done it all|in one night." {110050}{110108}Scrooge says it when|he wakes up changed. {110114}{110215}That's what Miller made me think of.|Scrooge on Christmas. {110221}{110295}I don't trust him. {110301}{110358}Hello, are you the group? {110364}{110514}The Rose Red group?|Yes. I'm Pam Asbury. {110520}{110588}- This is Cathy Kramer.|- Hi. {110594}{110716}- Victor Kandinsky.|- Vic. Just Vic. {110721}{110786}Nick Hardaway. {110792}{110870}And Emery Waterman. {110876}{110930}And you must be... . {110936}{111015}Oh, I'm Sissy Wheaton.|And this is Annie. {111021}{111114}I was sure we were gonna miss you.|Traffic was horrible. {111120}{111222}- We're glad you didn't.|- Sister, or do you prefer Rachel? {111228}{111336}Oh, either is fine. {111520}{111602}Oh, stop it, Annie. Just quit it. {111608}{111655}Good God, she's retarded. {111661}{111755}If you keep your evaluation|of Miss Wheaton to yourself... {111761}{111810}...we won't ask questions... {111816}{111935}...about your relationship with|your mother. Chin, chin. {111941}{112075}Folks, I think we're ready. {112316}{112369}{Y:i}You've reached Carl Miller. {112375}{112463}{Y:i}Please leave a message|after the tone. {112469}{112569}Bollinger, I told you to keep|the phone with you. {112575}{112639}{Y:i}All right, they've left the campus. {112645}{112719}{Y:i}They'll be there in 40 minutes|so be ready. {112725}{112851}And call me back. {113419}{113506}There she is. {113845}{113910}It seems to be looking at us. {113916}{114019}It is, Cathy. It is. {114216}{114287}Steve. {114326}{114486}Mommy? Where are you? {115255}{115343}Mommy? I'm scared. {115349}{115451}Where are you, Mommy? {115531}{115568}Steve. {115574}{115671}Steve, you okay? {115744}{115827}Yeah, sure. Fine. {117211}{117270}You wanna know a secret? {117276}{117405}I've never done anything like this|before and I'm scared to death. {117411}{117532}Be not afraid. Only believe. {117538}{117630}We're lucky. The electronic|stuff was delivered earlier. {117636}{117721}- What are these?|- House plans, probably as useful... {117727}{117885}...as a 14th-century map of Africa.|And here, a coil of rope. {117891}{117996}How you doing, sweetie?|You okay? {118041}{118159}{Y:i}Mommy, I'm scared. {118468}{118596}{Y:i}Come, Stevie. {118925}{118993}What is it? What can you hear? {118999}{119116}- Steve?|- It knows we're here. {119205}{119296}It wants us here. {120066}{120179}God help us, it wants us here. {120755}{120891}{Y:i}Come in. {121860}{121966}{Y:i}Houses are alive. {121972}{122034}{Y:i}This is something we know. {122040}{122158}{Y:i}News from our nerve endings. {122656}{122706}{Y:i}If we're quiet... {122712}{122753}{Y:i}... if we listen... {122759}{122823}{Y:i}... we can hear houses breathe. {122829}{122917}{Y:i}Sometimes in the depth of night, |we hear them groan. {122923}{123048}{Y:i}It's as if they're having bad dreams. {125397}{125477}{Y:i}A good house cradles and comforts. {125483}{125579}{Y:i}A bad one fills us with|instinctive unease. {125585}{125685}{Y:i}Bad houses hate our warmth, |our humanness. {125691}{125878}{Y:i}That blind hate of our humanity|is what we mean by the word "haunted". {125883}{125982}Steve? Are you all right? {125988}{126050}Yeah. {126056}{126098}It stopped. {126104}{126162}I heard it too. But it stopped. {126168}{126198}What did you hear? {126204}{126287}There were words. It wasn't clear.|Did any of you... . {126293}{126436}I might have heard something.|It may have been my imagination. {126439}{126518}- What was it?|- I don't know. I'm not psychic. {126524}{126596}You tested me yourself,|so there's no real... {126602}{126676}What? What are you looking at? {126682}{126764}Nothing. {126888}{126932}Pam. {126938}{127018}Can you come here? {127531}{127594}Well, we might as well get started. {127600}{127660}Will you...? {127666}{127738}All right. {127912}{128051}Emers, old boy, give us a hand.|It seems to be the butler's day off. {128057}{128107}- Don't call me that.|- Come on. {128113}{128192}For $5000 you can carry|a couple boxes. {128198}{128318}I am not being paid for my services|as a porter. {128612}{128682}Pam, you all right? {128740}{128814}{Y:i}Hey, I thought this house was empty. {128820}{128945}{Y:i}You would be Mr. Bollinger, I believe. |The reporter. {128951}{129013}{Y:i}I'm Bollinger, but how did you know? {129019}{129104}Come in, sir. You were expected. {129110}{129179}This way. {129185}{129293}Come in, sir. You were expected. {129299}{129375}This way. {129471}{129568}How old were you when you got|lost in there? Eight? Nine? {129574}{129644}- What?|- The room with colored light. {129650}{129699}The smell of sawdust. {129705}{129764}What happened? What did you see? {129770}{129850}What? What frightened you? {129856}{129960}I don't know what|you're talking about. {130087}{130162}You know, don't you? {130168}{130258}But you're not saying. {130526}{130560}What is it? {130566}{130693}- It's cold. Cold metal, that's all.|- No, but you spoke. {130699}{130803}There was something there,|but it's gone. {130809}{130895}I didn't like the way it felt. {134298}{134432}The caretaker left it after he|let in the equipment guys. {134432}{134487}- He'll miss it.|- Not after summer. {134493}{134599}In September there won't be|a gate to open. {134642}{134747}There's a flashlight for everyone.|Keep it on you at all times. {134753}{134797}The power's usually fine. {134803}{134914}If it goes out, I don't suppose|the fuse box does much good? {134920}{135015}Nope, neither does calling|Puget Sound Energy. {135021}{135121}- And your equipment?|- Lf the power goes, it uses batteries. {135127}{135205}We better get started. {135382}{135460}Where's Annie? {135595}{135693}She's wonderful. {135801}{135916}Friday afternoon, 3:17 p.m. {135922}{136119}We've experienced our first paranormal|phenomenon: a phantom draft. {136190}{136278}I insist that you don't go|exploring on your own. {136284}{136344}The geography can seem unstable. {136350}{136457}Let's double up on sleeping|arrangements. I'll share with Cathy. {136463}{136512}The three of us could go in. {136518}{136594}I'll sleep with Emery.|We'll raid the fridge. {136600}{136727}No, the bedrooms are safe.|Just don't wander off. {136776}{136847}- I think you'll find this interesting.|- Wow. {136853}{136954}You could make Thanksgiving dinner|for a hundred people here. {136960}{137064}- Maybe after the place was fumigated.|- You're such a charmer. {137070}{137144}Was I talking to you? {137181}{137263}Ellen Rimbauer called this|the Health Room. {137269}{137368}We call it a solarium. {137388}{137478}A railroad executive, George Meader,|drinking buddy... {137484}{137590}...of John Rimbauer, died in here|just after the end of WWI. {137596}{137672}{Y:i}According to a doctor, |he was stung by a bee. {137678}{137790}{Y:i}He died of an extreme|allergic reaction. {137850}{138003}As I told you, in Rose Red's heyday,|men didn't fair well here. {138009}{138056}That's not very reassuring. {138062}{138233}Nothing to worry about. Just use|the buddy system in the house. {138257}{138286}- Now...|- Whoa. {138292}{138368}What? {138406}{138436}What's this? {138442}{138502}- The caretaker leave that too?|- Doubt it. {138508}{138653}- Well, then who?|- Press redial and see who answers. {138816}{138921}{Y:i}You've reached Professor Miller|of the Psychology department. {138927}{139063}{Y:i}I'm unable to answer the phone. Leave|a message. But remember Shakespeare: {139069}{139173}{Y:i}- Who is it?|-Brevity is the soul of wit. {139192}{139275}This is Joyce Reardon's friend,|Steven Rimbauer. {139281}{139342}We found your property in Rose Red. {139348}{139470}I'm sure you didn't drop it, since|we just saw you. But I know who did. {139476}{139576}The guy who wrote the story.|Trespassing isn't serious. {139582}{139721}Abetting a trespasser is less serious,|but your dignity will take a hit. {139727}{139800}Guess who will be on next week's|newspaper cover? {139806}{139906}- You have a nice day.|- Bravo, Steve, bravo. {139912}{140039}- You can't be certain that's his phone.|- Of course it is. {140045}{140154}I bet one of the numbers in memory|is that son of a bitch Bollinger. {140160}{140237}If the reporter had the phone,|where is he? {140243}{140357}Maybe the house ate him.|Isn't that what it's supposed to do? {140363}{140496}Something that he doesn't believe in|frightened him, and he ran off. {140502}{140595}- Perhaps he's still in the house.|- Then we'll find him. {140601}{140725}- Come on, folks...|- You sure we shouldn't notify somebody? {140731}{140831}Why should we? If he's here,|he's trespassing, like Steve said. {140837}{140924}If we call the cops, we'll|have half a dozen police... {140930}{141003}...roiling up the atmosphere,|and he'll win! {141009}{141085}That pig Miller will win,|and I can't have it. {141091}{141149}Okay? I just won't. I can't. {141155}{141238}It's okay. He doesn't get to win. {141244}{141351}And if we find Bollinger,|we spank him and send him on his way. {141357}{141466}- Sounds good to me.|- Yeah, me too. {141480}{141559}On with the show? {141561}{141648}On with the show. {141752}{141825}It's a pity no one kept up|those vines. {141831}{141977}There hasn't been a groundskeeper|since Omicron Oil fell off the board. {141983}{142040}We're in the kitchen because... {142046}{142145}...Joyce wants to tell you|about my great-aunt April. {142151}{142189}- Go on.|- Are you sure? {142195}{142311}Sure. That's what we're here for.|Besides, it was before my time. {142317}{142443}April was 6 when she disappeared. Her|brother Adam was in boarding school. {142449}{142527}- Boarding school at 8?|- It was Rimbauer's idea. {142533}{142673}Ellen ranted and raved. But John|put his foot down and kept it down. {142679}{142782}He didn't trust Rose Red even then.|This was the last place... {142788}{142835}...April was ever seen. {142841}{142922}Sukeena stepped into the pantry|over there... {142928}{143103}...for what she swore was no more than|30 seconds. When she came out... . {143128}{143197}April? {143214}{143313}April, honey, where are you? {143335}{143406}April? {143737}{143869}Fifty men searched the house|and grounds. They found nothing. {143875}{144004}Not so much as a lock of hair|or a thread from her dress. {144010}{144170}Great-Grandfather, convinced of|Sukeena's guilt, took her downtown. {144176}{144299}{Y:i}Ellen objected in the strongest terms, |but John declined to listen. {144305}{144375}- She's innocent!|- Ellen, stop it! {144381}{144473}Please, John! Sukeena! {144479}{144613}She was taken to a room and questioned|for 50 hours. No sleep, no food... {144619}{144676}...no bathroom breaks, no mercy. {144682}{144739}I don't know. {144745}{144806}She was gone. {144812}{144893}I don't know. {145297}{145423}She convinced them she didn't know|about April's disappearance, but... {145429}{145555}...it cost her three teeth,|a broken nose and a broken wrist. {145561}{145688}Eventually, Ellen's maid was allowed|to return home again. {145694}{145781}I mean, the only home she had left. {145787}{145917}When do we go upstairs? I hear|that's where the weird stuff is. {145923}{145975}No time like the present. {145981}{146068}Come on, everybody. {146313}{146391}I didn't notice that one before. {146397}{146441}Neither did I. {146447}{146536}Could you try to remember who's|running this expedition? {146542}{146645}- Sure.|- Thanks. {146656}{146690}Come here, please. {146696}{146843}Tie your rope to that pole.|It'll help us find our way back. {146844}{146921}Couldn't we just go and get the plans? {146927}{147031}- The plans don't always mean a lot.|- It's a safety measure. {147037}{147161}So follow me, and prepare|to be amazed. {148958}{149061}Ellen called this the|Perspective Hallway. {149067}{149164}Her first major addition.|And no architect designed it. {149170}{149286}She made it up herself?|Way to go, Ellen. {149292}{149341}But she didn't. {149347}{149423}Then who? {149586}{149635}Sukeena. {149641}{149721}- Her maid?|- Her companion. {149727}{149862}It's so wild, like something|in a fun house. {149878}{150018}Oh, it's making my stomach turn. {150041}{150145}I guess they're pieces|built in perspective. {150151}{150222}Camouflaging the doors|was Great-Gram's idea. {150228}{150326}She didn't want them to spoil|the illusion. {150332}{150450}Bollinger! Hey, Bollinger,|are you in there? {150456}{150495}Whoa! {150501}{150578}Annie, no! {150588}{150628}No! {150634}{150716}You be quiet! {150722}{150863}You wanted this place to wake up.|I'd say you've been successful. {150869}{150982}Does she ever get assertive, or does|she always waffle like that? {150988}{151129}She doesn't talk much, but|what she says, she means. {151135}{151181}- I'll say.|- In the mid-60s... {151187}{151303}...a team of scientists spent|some time investigating Rose Red... {151309}{151371}...and heard the house scream. {151377}{151481}They recorded them, although|they don't sound impressive. {151487}{151615}- And what did they conclude?|- That it was underground water. {151621}{151724}Perhaps amplified by the water pipes|under this part of Seattle. {151730}{151764}Underground water? {151770}{151902}People facing these phenomena|tend to protect their belief systems. {151908}{152020}This hallway was the last place|Ellen Rimbauer was ever seen. {152026}{152130}They moved in on January 15th, 1909. {152136}{152282}Each January 15th, Ellen wore the same|dress she wore when they arrived. {152288}{152410}Ellen threw a party every January 15th|and everybody showed up. {152416}{152496}Politicians, hoodlums,|sports players, stars. {152502}{152583}When the actress disappeared,|the parties stopped. {152589}{152663}Finish telling us about|old Mrs. Rimbauer. {152669}{152826}She disappeared on January 15th, 1950.|She was 70. {152832}{152922}{Y:i}A maid wished her good evening... {152928}{153016}{Y:i}... and she swept by as if|she didn 't even hear. {153022}{153131}And that was the last|anyone ever saw of her. {153137}{153248}Come on, lots more to see. {153327}{153381}This is the gymnasium. {153387}{153491}The exercise equipment is out-of-date. {153628}{153713}This room demands a particular|form of exercise. {153719}{153814}- What...? How...?|- It's the mirror library. {153820}{153927}It's not in the plans.|I remember seeing it as a boy. {153933}{154030}They're not in the plans?|How can it not be in the plans? {154036}{154118}Here's a camera. {154256}{154359}Not good. Not good at all.|"The property of Kevin Bollinger." {154365}{154452}- Mr. Bollinger, are you here?|- What's wrong? {154458}{154552}I said this might happen.|Just use your flashlights. {154558}{154642}- We should go back downstairs.|- Nonsense. {154648}{154748}Oh, my...! Look. {154871}{154925}Steve, roll tape, roll tape! {154931}{155010}{Y:i}Annie. {155118}{155167}Annie, no. {155173}{155250}Annie, don't touch it. {155498}{155572}Annie, no! {155577}{155693}{Y:i}Annie, come home. {156133}{156243}{Y:i}Come with me. {156267}{156374}Stop her! Somebody's got to stop her! {156781}{156819}Are you okay? {156825}{156926}- How did you know to do that?|- I don't know, I just did it. {156932}{157069}- Take it, I don't want it.|- Here, give it to me. {157126}{157224}Try and get some good|pictures of them being psychic. {157230}{157281}What's that supposed to mean? {157287}{157351}It's someone talking to Bollinger. {157357}{157449}- I bet I know who.|- Is he alive? Can you tell? {157455}{157542}He was when he dropped this camera,|I don't know. {157548}{157602}We ought to get out of here. {157608}{157701}Okay, folks, let's head back|downstairs. Break time. {157707}{157774}Thank God. {157996}{158033}Wait. {158039}{158084}It's not the same. {158090}{158152}- The hallway.|- No, nonsense. {158158}{158231}He's right. We're not going|the way we came. {158237}{158323}- What in heaven's name is that?|- What's going on? {158329}{158430}The building started again.|You wanted to wake the place up. {158436}{158483}Now you got what you wanted. {158489}{158571}- Who's building, and what?|- I don't know. {158577}{158629}You're lying. {158635}{158687}No, I'm not lying. {158693}{158844}Is it too hard to remember?|Or too frightening to remember? {158850}{158950}It's gone. It stopped. {158956}{159079}I suggest we go downstairs|before it starts again. {159887}{160008}Annie, I need your help. {160135}{160293}Now put your hand here,|and push from here. {160443}{160528}Annie, what are you doing? {160583}{160692}- Nick.|- Not now, Joyce. {160800}{160877}Annie! {161350}{161433}That wasn't funny. {161473}{161631}Okay, I know another way down.|There might be something worth seeing. {161637}{161748}- Are you sure you know the way?|- Yes. {161837}{161909}Oh, my God. {161915}{162037}- "Oh, my God" is right.|- More camouflaged doors, Stevie? {162043}{162130}Gram wasn't above using a trick twice.|This was a joke... {162136}{162213}...on her husband's business life.|- Did he get it? {162219}{162295}I doubt it. I don't even|really get it. {162301}{162351}Here's the door right here. {162357}{162453}Just press right there. {162643}{162763}This house has everything but chow. {163028}{163079}Joyce, it's this way. {163085}{163203}Oh, of course, I knew that. {163688}{163731}Better, Emery? {163737}{163837}Than nothing, I guess.|Too much mayo in the crabmeat. {163843}{163878}What do you want? {163884}{164004}Bare-breasted nymphs offering|delicacies from a silver platter? {164010}{164058}Stop it. Stop harassing me. {164064}{164152}Ever learn the difference|between joking and harassing? {164158}{164276}I learned plenty in high school,|from guys like him, and you. {164282}{164324}Come on, give it a rest. {164330}{164437}Emery, I may have something better|for you in a while. {164443}{164563}Tell us about the actress, Joyce.|I'm a sucker for celebrities. {164569}{164693}Well, that's her, on Ellen's|wall of fame. {164842}{164890}Deanna Petrie... {164896}{165018}...was a fairly big star in the '40s. {165037}{165104}{Y:i}Musical comedies mostly. {165110}{165153}{Y:i}She could dance... {165159}{165202}{Y:i}... sing a little... {165208}{165313}{Y:i}... and she was sexy as hell. {165359}{165510}She was one of Ellen's favorite guests|at her January 15th parties. {165516}{165671}In 1946 she showed up in what Hedda|Hopper called "The Cocktail Dress". {165677}{165740}She was wearing it when|she disappeared. {165746}{165825}She spent the night here,|in the billiard room... {165831}{165889}...wowing guests with her many... {165895}{165939}...talents. {165945}{166004}She left behind a single earring. {166010}{166102}A maid found it, but there was|no girl to go with it. {166108}{166232}Deanna's disappearance made|Rose Red's reputation. {166238}{166362}And now, Annie, if you've|finished eating... {166368}{166446}...I have something to show you. {166452}{166483}It's nice. {166489}{166600}You'll like it. I promise. {166711}{166788}It's okay. {167143}{167229}Go up, Annie. Go up and see|what you find. {167235}{167383}- It's not dangerous is it?|- No, not a bit. Go on, Annie. {167463}{167505}You okay, son? {167511}{167601}Yeah. Sure, I'm fine. {167603}{167673}Annie? {168798}{168869}What in the world is it? {168875}{168978}Whatever it is, she likes it. {170183}{170292}Cathy, you were right. Revelation 12. {170298}{170365}Oh, yeah. {170400}{170512}No corporal presence in six centuries. {170518}{170618}No psychic pulse. {170641}{170784}Emery, are you thinking of|dressing for dinner? {170801}{170922}You tell me. Read my mind. {171038}{171133}Annie, Glenn Miller. {171163}{171254}That doesn't work. I tried it|while I was setting up. {171260}{171333}Sorry, Annie. {171441}{171558}- Joyce?|- It's all right. {172190}{172314}Got three loaded for Reardon.|Large, with two six-packs of soda. {172320}{172434}Thank you. I told you there'd be|something you'd like better. {172440}{172517}Loaded. Excellent. {172913}{172972}Miss Asbury? {172978}{173012}May I? {173018}{173094}Okay. {173310}{173433}- Do this often?|- Every chance we get. How much? {173490}{173583}- This is some place. Is it haunted?|- Yeah... {173589}{173742}...by ghosts of delivery men who asked|stupid questions and never escaped. {173817}{173902}This is unbelievable.|What are you doing to me? {173908}{173997}She's terrific. {175343}{175454}I wouldn't think you'd need a|telemetry readout to count heads. {175460}{175548}Not human ones, certainly. {175631}{175752}- I'm real worried about Mr. Bollinger.|- Don't bother, he'll show up. {175758}{175860}I wish I was as sure of that as|you are. Where's Vic? {175866}{175944}Right here. Anyone care to dance? {175950}{176032}Well, not me, I'm pooped. {176038}{176080}Where have you been? {176086}{176127}I lost my book. {176133}{176221}It's story time. We've heard the one|about the actress... {176227}{176304}...tell us about Rimbauer's|partner, Mr. Posey. {176310}{176442}- Remember that s�ance I spoke about?|- Starring the gypsy psychic Cora Frye? {176448}{176510}Yes. That was 1914... {176516}{176584}...and the war was heating up|the economy. {176590}{176675}Omicron Oil was in clover.|Money was rolling in... {176681}{176752}...and John Rimbauer was|tired of sharing. {176758}{176867}In October of that year, he gave|Douglas Posey the bum's rush. {176873}{176991}According to family legend,|Uncle Posey had a taste for cowboys. {176997}{177058}He liked chaps in chaps? {177064}{177195}- Was he into roping or branding?|- Probably a little bit of both. {177201}{177288}Rimbauer bought him out at|distressed sale prices. {177294}{177378}He was told never to come back,|but he did, once. {177384}{177580}That was in 1915. John was in Europe,|and Adam and April were home with Mom. {179322}{179431}Granddad never forgot Posey|tossing him that Tom Mix hat of his. {179437}{179543}He wanted it and threw a tantrum|when his mother tried to take it. {179549}{179634}And he never forgot April|catching the rose. {179640}{179773}Why did Posey wait a year to do it?|And why here? Any ideas? {179779}{179821}I don't have any answers. {179827}{179948}After the suicide, John and Ellen kept|Adam away as much as possible. {179954}{180049}He was at boarding school|when his sister disappeared. {180055}{180141}He knew that something was|wrong here, even then. {180147}{180233}The male descendants have|mostly stayed away. {180239}{180344}I was here only a few times.|I got off on my own once. I was 8. {180350}{180378}Your father... {180384}{180500}He hated this place. He was afraid.|My mother brought me. {180506}{180581}{Y:i}I forgot till today. |I blocked it out, I guess. {180587}{180707}{Y:i}Nick reminded me. She probably|couldn't find a babysitter. {180713}{180805}{Y:i}-What was she looking for? |-Loot. I think she was drunk. {180811}{180951}{Y:i}That's my memory of it, but she so|often was in those days. {181871}{181924}{Y:i}I know she and Dad were broke. {181930}{182026}{Y:i}After we lost the oil company, |it's been a family disease. {182032}{182108}{Y:i}Broke-itis. {182121}{182244}And while your mother|was treasure hunting, you got lost. {182250}{182327}Yeah. It was no big deal, but... {182333}{182422}You were upstairs before you|realized how lost you were. {182428}{182547}One floor above the mirror library.|Or was it three floors, or 10? {182553}{182622}When this place gets going|and feels lively... {182628}{182673}...when it has energy to use... {182679}{182752}...it can make itself|as big as it wants. {182758}{182816}But you got to the top... {182822}{182905}...and that's where... . {182946}{183039}Oh, my God! {183108}{183159}What is it? Do you know? {183165}{183309}It's a cluster manifestation|with elements like an earthquake. {183368}{183483}It's the house! It's coming alive! {183508}{183613}How many are there? Can you tell? {183716}{183753}Damn this thing! {183759}{183835}I'm not so sure that there is|anyone here! {183841}{183958}I know that sounds crazy, but...! {184163}{184230}Be gone! {184795}{184879}Oh, Annie, don't touch it. {186262}{186392}{Y:i}- Go.|-Annie. {186408}{186466}Go ahead. {186472}{186509}Go. {186515}{186643}{Y:i}Annie, come. {186836}{186947}I'd advise none of you|to go wandering tonight. {186953}{187097}- You'd agree, wouldn't you, Steve?|- As a matter of fact, I would. {187417}{187465}If we're quiet... {187471}{187516}...if we listen... {187522}{187586}...we can hear houses breathe. {187592}{187686}Sometimes, in the depth|of the night... {187692}{187806}...you can hear them groan as if|they were having bad dreams. {187812}{187897}Can I ask you something? {187907}{187982}Of course, Emery. {187983}{188087}Will you come to bed with me? {188091}{188156}Look, isn't that your mom? {188162}{188211}That's not my mother. {188217}{188346}That's just an old...|Pam? {188356}{188487}- Pam, what are you doing?|- Say cheese. Say cheese, Emmy! {188667}{188752}Oh, man! {189508}{189576}Five grand wasn't enough, Ma,|not at all. {189582}{189682}Twenty wouldn't have been enough. {190252}{190301}Wanna get it on? {190307}{190356}We've got all night, Emery. {190362}{190451}- We've got forever.|- You're not there. Not there! {190457}{190539}But I am. I'm your girl. {190545}{190629}I'm your dream girl. {190635}{190777}Not there, not there,|not there, not there. {197416}{197492}Say cheese! {197702}{197812}- Who is it?|- Cathy. {198185}{198282}Come on, hurry up. {198292}{198329}What is it? {198335}{198423}Steve found something amazing.|It explains so much. {198429}{198538}Explains what?|What are you talking about? {200626}{200659}Annie... {200665}{200784}...turn your record player off,|Dad'll be pissed. {202154}{202234}What is it? {202488}{202572}Did you open that? {202577}{202666}If you opened it, close it. {202672}{202736}I can't sleep with the door open. {202742}{202867}I'm afraid of the bogeyman.|Aren't you? {203207}{203295}No "ogeyman". {203301}{203373}No bogeyman? {203379}{203487}"Ogey" lady. {203496}{203587}Bogey lady? {203950}{204112}- Night-night.|- You are gonna get it now. {204969}{205103}Sorry, your call can't be completed.|Pay your bill and kiss my ass. {205109}{205139}No luck? {205145}{205274}My mom will go crazy. It's not a long|trip for her, even at the best times. {205280}{205312}Sorry about that. {205318}{205441}Yeah, well, I'm thinking about getting|out of here before she shows up. {205447}{205530}I get tired of her, you know,|showing up. {205536}{205614}Also, Rimbauer gets on my nerves.|Joyce too. {205620}{205717}"On our left, the ghosts of|April Rimbauer and Douglas Posey. {205723}{205790}Don't worry, they're perfectly|harmless." {205796}{205891}And you know what? Under that|phony tour-guide shtick... {205897}{205996}...she's as crazy as the Red Queen.|"Off with their heads." {206002}{206075}And that creepy kid with that|creepy doll. {206081}{206135}She's nuts too. {206141}{206251}Rimbauer's just smart-ass "du jour". {206257}{206346}Well, what's this,|your shrink routine? {206352}{206444}Just get it off your chest. {206450}{206542}A dead cell, isn't that|what Joyce called it? {206548}{206660}Wanna know about dead? I had a dead|movie star in bed last night. {206666}{206767}- Deanna Petrie?|- Didn't last long, but it was a very... {206773}{206881}...physical manifestation. I'm|getting tired of Rose Red's tricks. {206887}{206983}Joyce wants some of her 5000 back,|I'll see her in court. {206989}{207116}If my mom doesn't hear from me soon,|she's really gonna go nuclear. {207122}{207257}I will not try my call again later! {207832}{207922}Good morning, Annie. {207940}{208022}All right then. {208212}{208322}- Good morning, Steve.|- Good morning. {208328}{208419}- Is that Annie?|- Annie it is. {208425}{208501}Would you like some eggs?|lt'd be a pleasure. {208507}{208536}No, thanks. {208542}{208617}- Seen Joyce?|- She's fiddling with her equipment... {208623}{208760}...Iooking as if she last got a good|sleep circa 1972. I'd tread carefully. {208766}{208885}- She's crabby, huh?|- Very. Video's cloudy, audio garbled... {208891}{209012}...no recorded telemetry of any use. {209101}{209171}- What's that?|- That's the wine cellar. {209177}{209271}Isn't it marvelous?|The door was open when I came down. {209277}{209387}- Haven't you seen it before?|- No. {209416}{209466}Rose Red hasn't just woken up... {209472}{209565}...it's "House & Garden's"|version of Frankenstein's monster. {209571}{209648}- That's ridiculous.|- Is it? {209654}{209732}Listen. {209772}{209843}- You heard much of that?|- Enough to worry me. {209849}{209936}Bollinger's persistent|nonappearance worries me too. {209942}{210026}You would think,|if he was still here and alive... {210032}{210121}...we'd run into him, wouldn't you?|- I don't know. {210127}{210211}The longer we go without|reporting his disappearance... {210217}{210377}...the more peculiar our position is|if he turns up dead, or not at all. {210497}{210607}Dom Perignon, 1949. A very good year. {210613}{210720}In my experience, they're all|good years. {210771}{210846}What goes better with eggs|than champagne? {210852}{210942}Pull the cork, Steve. {211154}{211270}- Will you wet your whistle?|- It's a little early for me. {211276}{211364}- Cheers.|- Cheers. {211467}{211544}You know, this place|is feeding off us. {211550}{211620}And although I'm sure|it finds us all... {211626}{211748}...rather tasty, its primary sources|of nourishment are Annie and you. {211754}{211868}- I don't have a telepathic bone in me.|- I don't know what you were before... {211874}{211991}...and the house almost ate you,|but now you're a psychic transmitter... {211997}{212131}...operating on Rose Red's wavelength.|It almost had you. It wants you back. {212137}{212170}It wants Annie too. {212176}{212227}- You're crazy.|- Crazy? {212233}{212303}Maybe. But I vouch|that Joyce is crazier... {212309}{212406}...and she means to have proof|even if someone has to die. {212412}{212471}- You're wrong.|- Really? {212477}{212602}Let's ask Mr. Bollinger,|if we meet him again. {212638}{212735}- What are you doing?|- Making sure Miller sent Bollinger. {212741}{212839}- Lf he did, I'll report him missing.|- Joyce won't like that. {212845}{212959}According to you, she's|not very happy anyway. {213157}{213220}Hey, professor,|what you doing here? {213226}{213344}Minding my business, as I|hope you will yours. {213351}{213391}Who locked this door? {213397}{213534}I imagine you locked it yourself,|professor. It being your office. {213540}{213637}You must have the number,|it's your cell phone. {213643}{213727}- Will you talk to him if he calls?|- I'd be delighted. {213733}{213806}Thanks. {213843}{213926}{Y:i}Guess who 's on the cover|of next week's paper? {213932}{213990}{Y:i}You have a nice day. {213996}{214091}{Y:i}- Damn you!|-Received at 8:42 a.m. {214097}{214210}{Y:i}This is Steve again. I need|to talk to you about Kevin Bollinger. {214216}{214336}{Y:i}He slit his wrists and wrote your|name in his blood before he died. {214342}{214426}{Y:i}Joyce suggests you come|before we call the cops. {214432}{214505}{Y:i}Maybe we can|minimize this scandal, but... {214511}{214594}{Y:i}... it's imperative you come|the second you get this. {214600}{214757}{Y:i}End of message. |You have no more new messages. {214912}{215007}Have a nice day, professor. {215577}{215667}Morning, Annie. {215710}{215817}Good morning, Annie. {215927}{216012}Good morning, Annie. {216111}{216212}Good morning, Annie. {216310}{216391}Good "orning". {216397}{216523}Steve. Good morning, Steve. {216529}{216641}Good "orning", Steve. {216647}{216717}Right. {217445}{217537}Knock yourself out. {218070}{218157}That's pretty good. {219314}{219487}She can also bend spoons, turn on|lights, and set off car alarms. {219505}{219669}- I got babies.|- Yes, very nice babies. {219686}{219801}I got Adam. I got April. {219807}{219914}She never talks to strangers.|I'm impressed. {219920}{219956}In fact, I'm stunned. {219962}{220114}Well, I've never heard Glenn Miller|playing out of a flower before. {220170}{220235}You're Rachel.|That's right, isn't it? {220241}{220331}Yeah. Most people call me|Sister or Sissy, for short. {220337}{220411}I think I prefer Rachel. {220417}{220493}So, this is a very big deal|for Joyce, right? {220499}{220576}Yes, because of the|disappearances, Rose Red... {220582}{220664}...is a white whale in the field of|psychic research. {220670}{220771}Now that Miller got her tenure|revoked, it's more important. {220777}{220876}If Joyce gets proof of paranormal|activity, she's okay. If not... . {220882}{220956}I had no idea things were|so dire for her. {220962}{221064}She's paying me a lot of money.|Paying Annie, I should say. {221070}{221146}- I wonder if she can afford it.|- I wonder too. {221152}{221278}You really don't know? I thought|you two were closer than that. {221284}{221373}In some ways, in others,|we're not in the same neighborhood. {221379}{221453}Tell me about her. {221457}{221544}She's 15. She's autistic. {221550}{221636}She loves "A Summer Place".|She loves big bands. {221642}{221746}She's also telepathic and|psychokinetic. {221752}{221858}Which are probably the|least important things about her. {221864}{221972}- Can I show you something?|- Sure. {222071}{222165}Everything was dead at this end|of the room yesterday. {222171}{222230}We all feel the house|coming to life. {222236}{222345}Maybe, but the house didn't|do this, Annie did. {222351}{222434}It's the other side of what she is.|It's not all... {222440}{222501}...frozen pipes and falling stones. {222507}{222673}When I look at her,|I don't see ruin. I see roses. {222691}{222787}When Annie was 5, a dog bit her. {222854}{222914}Annie, make him go away! {222920}{222976}Annie, make him stop! {222982}{223083}Oh, Annie, make him go away! {223222}{223335}What happened? Oh, my God. {223340}{223407}He bit her. Your dog bit my sister! {223413}{223479}Oh, my God.|Buddy, get back in the house! {223485}{223645}I'm so sorry. He's never done this|before. He's never bitten anyone. {223651}{223777}It'll be all right, you'll see.|It'll be just fine. {223847}{223914}Sister, look at this. {223920}{224042}Sister, I got baby. {224186}{224226}Hey. Go on, now. {224232}{224362}{Y:i}Stones from the sky just fell on the|house. Nowhere else on the street. {224368}{224471}The dog that hurt her|had been destroyed, but Annie... {224477}{224550}Annie didn't understand that. {224556}{224628}- Stop it.|- Answer me! Are you proud of this? {224634}{224686}- Stop it!|- No, I'm not going to! {224692}{224741}How could you be so stupid? {224747}{224881}How could you let a reporter|get Annie's drawings? {224904}{224999}{Y:i}Annie came in while I was|arguing with my father and... {225005}{225037}{Y:i}... well... {225043}{225174}{Y:i}... I guess you could say|she lodged a protest. {226114}{226189}{Y:i}She froze all|the water in the house. {226195}{226309}She's a big-time telekinetic,|and that's all Joyce cares about. {226315}{226374}- Joyce is...|- No! {226380}{226475}No. L... Thank you. {226481}{226535}I do understand. I mean... {226541}{226683}...I think even Annie understands|why we're here, in her own way. {226689}{226739}But for me... {226745}{226879}...the important thing about Annie,|all that's important about Annie... {226885}{226990}...is that she responds|to love with love. {226996}{227091}Isn't there a place for|the Annies of the world? {227097}{227260}It'd be nice to think so, but the|world isn't always fair, that's all. {227266}{227343}I know it. {227536}{227707}For the lamb shall lead and feed them|unto the living fountains of waters. {227791}{227851}We must drink from the grape... {227857}{227928}...and not the grain. {227934}{228027}Maybe later. {228032}{228112}You sure? {228150}{228235}Could we...? {228291}{228368}What's she thinking? Any idea at all? {228374}{228434}Not the slightest. {228440}{228509}Miss Asbury, you look|lovely this morning. {228515}{228667}If only I'd have known,|I would've dressed for the occasion. {228827}{228922}What's wrong, sweetheart? {229012}{229177}- Miss Asbury? Pam?|- It's not much farther. {230597}{230626}Who are you? {230632}{230745}- I might ask you the same thing.|- Patricia Waterman, Emery's mom. {230751}{230790}Professor Carl Miller. {230796}{230854}Nice to meet you.|Are you going in? {230860}{230946}- I'm afraid so.|- Good. I've come to get my boy. {230952}{231047}Get the gate, would you? {231246}{231382}Come on! Put your back into it! {231722}{231836}- What is it you found?|- Something amazing. It explains a lot. {231842}{231905}- We should tell the others.|- We will. {231911}{232017}But I wanted to show you first. {233292}{233377}Daffy bitch! {233576}{233694}Em? Emery! {233805}{233883}What's wrong with you?|Look what you've done! {233889}{233993}Emery! Come back! {234069}{234152}Emery! {234170}{234244}Woman! Can we exchange|insurance information? {234250}{234317}Where are you? {234375}{234431}Emers! {234437}{234501}Emery! {234507}{234652}Not there, not there, not there. {235149}{235219}Emery! {235225}{235294}Emery! {235300}{235368}Emery, what's wrong? {235374}{235501}Stop running! Let me help! {235516}{235597}Pam? {235945}{236018}Pam? {236246}{236307}Woman! {236313}{236392}Where are you? {236404}{236482}Pam? {236682}{236756}Be not afraid, only believe. {236762}{236892}Be not afraid, only believe. {237037}{237188}Emery! Emery! {237199}{237322}Oh, my God. It is her. {237651}{237735}Woman! Where are you? {237741}{237804}Emery! {237810}{237859}Emers! {237865}{237906}Is that you? {237912}{237976}Emery! {237982}{238085}Only believe. Only believe. {238091}{238164}I don't believe it. {238187}{238279}I don't believe. {238341}{238425}I don't believe. {239037}{239131}No! {239240}{239325}- Emery!|- Help me, Mommy, I'm so scared. {239331}{239432}- Emers.|- Help me, Mommy! {239486}{239530}Mrs. Waterman? {239536}{239620}Where are you? {240180}{240266}Someone help me. She's alive. {240272}{240379}Not there. Not there. Not there. {240385}{240541}I don't want to go! Open the window!|Open the window and let me in! {240547}{240583}Emery! {240589}{240646}I'm having a heart attack! {240652}{240742}- Call 911.|- Not by the hair of my chinny chin chin. {240748}{240868}Not there. Not there. Not there. {240874}{240994}Emery. Look at me. Please!|Look at me! {241000}{241085}For God's sake, open the window. {241091}{241224}Not there. Not Mommy. Not Vic.|Not the actress. Not anyone. {241230}{241330}Not there. Not there. {241395}{241506}In my hair, foul or fair.|Don't you dare. No one there. {241512}{241676}Peach or pear. No one there.|In my hair, foul or fair. {241720}{241801}- Don't you dare. No one there!|- What's going on? {241807}{241907}- No one there. Foul or fair!|- Vic! {241975}{242108}He came to you for help and you|turned your back on him. {242259}{242341}What the hell is going on? {242532}{242650}Sir? Pardon me, sir. {242656}{242761}- Yes?|- Are you here for Mr. Bollinger? {242767}{242825}- Is he here?|- Oh, yes... {242831}{242904}...waiting for you|in the solarium, sir. {242910}{242989}If you're Professor Miller, that is. {242995}{243115}- He's all right? Not hurt, or...|- I believe he's impatient to go home... {243121}{243199}...but otherwise he seems quite well. {243205}{243265}It's Rimbauer. {243271}{243328}What is going on? {243334}{243385}I'm sure I cannot say, sir. {243391}{243498}Ms. Reardon's party seems|rather rambunctious. {243504}{243555}Does it indeed? {243561}{243616}Take me to Bollinger. {243622}{243704}Right away, sir. {243767}{243872}How did I get up here? {244105}{244222}Ma'am, will you slow down a bit? {244229}{244317}Where are you going? {244347}{244410}Hello? {244416}{244468}Ma'am? {244474}{244562}Where are you? {244662}{244743}What the hell? {247306}{247373}{Y:i}A house is a place of shelter. {247378}{247514}{Y:i}It's the body we put on|over our bodies. {247834}{247994}{Y:i}As our bodies grow old, |so do our houses. {248253}{248428}{Y:i}As our bodies may sicken, |so do our houses sicken. {248738}{248782}{Y:i}And what of madness? {248788}{248890}{Y:i}If mad people live within, |doesn't this creep into the rooms... {248897}{249000}{Y:i}... and walls and corridors? |The very boards? {249006}{249174}{Y:i}Don't we sometimes sense|that madness reaching out to us? {249614}{249706}{Y:i}Isn't that a large part|of what we mean when we say... {249712}{249853}{Y:i}... a place is unquiet, |festered up with spirits? {250078}{250125}{Y:i}We say haunted... {250132}{250294}{Y:i}... but we mean the house|has gone insane. {250703}{250820}Somebody help me! I'm lost! {250903}{250984}Somebody help me! {251036}{251134}Oh, for chrissake. {251188}{251294}Somebody help me! {251494}{251614}Where the hell did I come from? {252568}{252694}Your mommy was right.|I'm a tramp. {252708}{252773}Somebody help me! {252778}{252842}Help me! {252849}{252936}Where is everyone? {252990}{253112}- What's going on?|- I think Vic's dead, I'm not sure. {253118}{253150}What's going on? {253156}{253266}- He says Vic is dead.|- Ridiculous! How can he be dead? {253272}{253401}- Joyce, get real. I think Vic is dead.|- Thank God! {253408}{253470}You. {253476}{253600}You don't understand, my mother's|here. Or the house is imitating her. {253606}{253662}At first I thought so, but now... . {253668}{253764}And I got lost.|I've seen things you wouldn't believe! {253770}{253812}Not now, Emery! {253818}{253858}We shouldn't be here! {253864}{253977}A bubble's forming,|a kind of psychic bubble. {253984}{254036}Why would your mother be here? {254042}{254138}She worries about me.|I do too. About all of us. {254144}{254201}I saw Pam. I think she's dead. {254208}{254316}- Where's Annie?|- I don't... {254349}{254388}It's stuck again. {254394}{254497}- It's not just stuck!|- Of course it isn't. {254502}{254538}This is ridiculous! {254544}{254627}Emery, come here.|Is that your mother's car? {254634}{254688}Yeah, Mommy's little scootabout. {254694}{254746}- What?|- Mommy's little scootabout. {254751}{254834}Mommy's little scootabout.|That's what she calls it. {254840}{255014}We scoot about for ice cream,|to the movies... Stop looking at me. {255020}{255099}Mama's little scootabout|is blocking another car. {255104}{255166}- Is anyone in it?|- I can't tell. {255173}{255256}- I'll check the kitchen door.|- I'll go with you. {255262}{255349}Not now, Dee. {255803}{255894}Annie, are you out there? {255908}{256018}Steve, come look at this. {256048}{256164}It's coming to life, isn't it? {256688}{256840}I think he's somewhere right outside|there. I didn't exactly see. {256847}{256938}Oh, my God. {256942}{257030}God, no! {257060}{257208}Open in the name of Jesus!|Open in the name of God! {257436}{257518}- Where's Pam?|- Emery said she's dead. {257524}{257630}She was in Ellen Rimbauer's room.|She said bad things to me. {257636}{257744}I'm not sure, but people|like that are usually dead. {257750}{257858}It will kill us all if we're not|careful. We were wrong to come. {257864}{257999}That is a cowardly|and mistaken thing to say. {258000}{258084}Vic's dead, Pam's probably dead,|and we can't get out. {258090}{258206}You need a reality check, lady. {258234}{258354}- Joyce...|- Leave me alone! {258694}{258812}Annie, where are you?|Annie, are you...? Oh, God! {258818}{258903}Annie, don't move! {259182}{259290}We've already established|that doesn't work! {259525}{259678}You were saying?|See? Just stuck, no big deal. {259706}{259782}Mom, where are you? {259792}{259850}- Is she okay?|- I don't know. {259856}{260012}Get a lemon in the kitchen. If there's|no lemon, bring vinegar. Hurry! {260018}{260152}What about the windows? You were|pounding on them with your fists. {260158}{260300}You don't think that|the glass was stuck too? {260362}{260456}You be careful now. {260608}{260650}Mom? {260656}{260738}Mama! {261156}{261212}Who's there? {261218}{261394}Oh, I shouldn't be doing this.|I shouldn't be doing this. {261678}{261768}I shouldn't be doing this.|I shouldn't be doing this. {261774}{261822}Screw it, I'm not doing this. {261827}{261954}If there's someone there,|stop fooling around! {262032}{262116}Who's there? {262122}{262278}If you need help, I'll help you!|But if you only want to play games... . {262290}{262438}- You stay away from me!|- Professor! Wait! {262478}{262586}- Professor, wait!|- Stay away! {262910}{262966}Professor? {262972}{263130}Look at me. Please, look at me. {263136}{263206}You're no good to anyone, bub. {263212}{263318}I've got an idea.|Why don't you go hang yourself? {263324}{263384}You could do it in the parlor. {263390}{263494}Just like Posey,|a ring around the rosy... {263500}{263656}...and not by the hair|of your chinny chin chin. {263806}{263852}Help me! {263858}{263944}Stay away! {265364}{265440}- Is she awake?|- No, but her breathing's regular. {265446}{265492}- Get Joyce.|- Can't I stay? {265498}{265668}Get Joyce! She's a lot closer|to a doctor than either of us. Go! {265860}{265926}- I saw Vic.|- You can't have, Vic is... {265932}{266056}I know. Vic was just another Rose Red|mind-movie like Pam and Deanna. {266062}{266166}- I also saw Miller, and he was real.|- Professor Miller? {266172}{266258}None other. But the dean|wouldn't recognize him. {266264}{266340}He's out there running around|like a madman! {266346}{266402}- You're lying.|- No, he's not. {266408}{266502}No, I'm not. My mother's|somewhere behind the house. {266508}{266562}But I can't get there, not now. {266568}{266644}- All right, calm down.|- Don't tell me that! {266650}{266714}You don't know what I've seen,|so don't! {266720}{266762}- I'll call 911.|- I doubt it. {266768}{266896}We all need to take a step back.|Take a deep breath. {266902}{266942}Annie's had an accident. {266948}{267080}- She's unconscious. Would you come?|- Where is she? {267268}{267340}- It's working. Who shall I call?|- The cops. {267346}{267402}- An ambulance.|- No one! Not yet. {267408}{267548}To hell with you, Joyce.|I'm getting out of here! {267696}{267844}Honey, are you okay?|Can you hear me? {268000}{268082}Emery. {268378}{268476}You're not there, you're dead.|Both of you are dead. {268482}{268558}- No, we're not.|- We're not dead. {268564}{268636}That's the beauty of it. {269124}{269240}Life could be different for you here.|It could be better. {269246}{269332}It would be nice, really nice. {269338}{269420}I'll pass.|Rose Red is like the Roach Motel. {269426}{269568}They check in, but they don't|check out. Not there! {269626}{269714}I'm hard up, girls,|but not quite that hard up. {269720}{269814}Annie, what is it? {269862}{269998}We seldom have company|at Rose Red these days. {270040}{270150}I insist you stay a little longer. {270878}{270990}Look what it did to me.|We have to get out of here. {270996}{271108}I'm afraid it's too late for that. {271214}{271310}- Here, Annie.|- Annie, no. {271338}{271514}Annie, be still and let her help you.|It's okay. {271608}{271702}Sorry. There you go. {271708}{271862}You okay, honey?|Think you can stand up? Let's try it. {271884}{271960}There we go. Great. {271966}{272030}Yeah, it's okay. {272036}{272154}Annie, look. {272852}{272960}I know the song,|and I know the feeling. {272966}{273066}To be safe. To be free to dream... {273072}{273214}...and to have all the time|in the world to enjoy it. {273242}{273404}Later on, I'll let you play with it|all you want. I promise. {273404}{273468}Look at me, look at me. {273474}{273638}If you ever want to play with that|dollhouse, look at me right now. {273696}{273792}Are you holding the doors|and the windows closed? {273798}{273942}Don't give me that blank stare,|you understand me perfectly well. {273948}{274054}We understand each other. {274058}{274126}Are you? {274132}{274212}It's what the house wants you to do... {274218}{274310}...and you just go right on doing it. {274316}{274396}Soon, I'll take that dollhouse down... {274402}{274472}...and you can play with it|all you want. {274478}{274558}In fact, we'll play|with it together... {274564}{274688}...and we'll take all the time|we want. {275472}{275556}Get off him! Get off him! {275566}{275630}Get off him! {275636}{275738}Hey, off him! {275810}{275890}- It won't work.|- So, Sherlock, got any ideas? {275896}{275922}No, you? {275928}{276048}No! This place has always wanted me.|I should've stayed away. {276054}{276090}- Why didn't you?|- Dee. {276096}{276268}I have to look after her so she|doesn't end up into the big nowhere. {276272}{276332}Here they come again. {276338}{276426}Get off of him! {276446}{276476}Get off him! {276482}{276554}Get off of him! {277040}{277116}I think the power went out|15 minutes ago. {277122}{277206}I doubt it'll be on again tonight. {277212}{277332}Don't you want to know about Bollinger|or Mrs. Waterman or Miller? {277338}{277410}Aren't you curious at all? {277416}{277490}What about them? Any sign? {277496}{277582}No, none. {277596}{277708}I think I knew that, actually. {277852}{277956}So, what is there|to be curious about? {277962}{278068}We're all in the billiard room.|We need to talk. {278074}{278194}Pam is also missing, and if Emery says|she's dead, we have to believe him. {278200}{278266}About Vic, of course,|there's no question. {278272}{278354}Joyce, do you understand|what I'm telling you? {278360}{278398}Of course. {278404}{278520}But since there isn't anything|I can do about any of these people... {278526}{278608}...I'll continue with my observations. {278614}{278738}I am a scientist, you know.|Or did you forget that? {278744}{278828}No. No, I didn't forget that. {278834}{278918}Miller did. {278942}{279040}Running around like a madman. {279048}{279150}I'd have liked to see that. {279162}{279230}Thank God for battery packs. {279236}{279298}Annie? {279366}{279428}Don't bother.|She can't understand you. {279434}{279574}Can't even hear you, not in the sense|that we understand hearing. {279828}{279928}There you are.|Would you like to come with me? {279934}{280088}We could visit with Rachel|and the others. {280208}{280322}{Y:i}Do you hear me? |You do, don't you? {280480}{280578}{Y:i}Annie, come, please. {280676}{280766}You sure you won't come with us? {280772}{280832}All right. {280838}{280924}Let's go. {281046}{281158}This is the last one.|It may be a little old, but sorry. {281164}{281264}Beggars can't be choosers. Thanks. {281270}{281342}Do you have any nail polish|in there? {281348}{281438}Nail polish?|No, I don't use it. Why? {281444}{281550}I could make her breathe it.|Or what about drain cleaner? {281556}{281632}Just a whiff and bingo,|out like a light. {281638}{281738}- What are you talking about?|- Survival, darling. Did I stutter? {281744}{281812}You're insane.|Those things could kill her. {281818}{281936}Oh, yeah? Gee!|Having a good time, professor? {281942}{282058}Enjoying the idea of visiting|your ex-boss in the local nut barn? {282064}{282160}It'll try to take us tonight.|One by one or all together. {282166}{282276}Every time you talk, you say something|unpleasant, so just be quiet. {282282}{282358}And not just unpleasant, it's wicked. {282364}{282438}I know you have had an accident and... {282444}{282568}An accident?|That's right, I had an accident. {282574}{282662}Unpleasant Emery knows something|about our reporter. {282668}{282724}- Bollinger, what?|- I don't think so. {282730}{282790}You wouldn't want to hear it from me. {282796}{282892}Every time I talk, something|wickedy, wickedy comes out. {282898}{283024}Tell them, Nick. I'm tired of|being wicked. You do the dirty work. {283030}{283128}Do you know something,|or is he just talking? {283134}{283236}- The mirror library, right?|- Yeah. {283242}{283330}What about the mirror library? {283332}{283430}Kevin Bollinger is dead. {283454}{283584}He brought Emery's mother here, then|hung himself in the mirror library. {283590}{283726}Not so much a suicide as being|Rose Red's latest victim. {283732}{283806}What about Mrs. Waterman? {283812}{283928}I can't see her or Professor Miller.|What about you? {283934}{284048}I don't know. Which means|they're probably still around. {284054}{284154}They're somewhere in this place. {285342}{285428}Let's talk now. I've gotta|check on the equipment. {285434}{285512}Did you intentionally decide|to sacrifice us... {285518}{285612}...or just ignore the probability|of our demise? {285618}{285726}- I don't know what you mean.|- Yes, you do. Or part of you does. {285732}{285820}Supposing you never get your proof.|Thought about that? {285826}{285894}Supposing the proof isn't here,|what then? {285900}{285984}Say Rose Red is just|a paranormal Energizer Bunny... {285990}{286112}...and it just keeps growing|and growing and growing... {286118}{286258}Stop it! You're crazy. {286264}{286374}Can't you see that he's crazy? {286398}{286514}I'm not crazy, I'm a mind reader.|You know it and that's why I'm here. {286520}{286624}Now sit down! {286830}{286930}Rose Red won't let you have|what you want. Nor anyone else. {286936}{287028}Ellen Rimbauer made it|to break hearts as hers was broken. {287034}{287080}To hurt as she was hurt. {287086}{287136}We must leave before it can... {287142}{287226}What? Kill us?|A real death would be merciful. {287232}{287302}Because I doubt if|even Vic is really dead... {287308}{287382}...and that's the worst of it.|The very worst. {287388}{287472}How do we get out?|There are no secret tunnels. {287478}{287594}Oh, wake up. She's the one|who's keeping us locked in. {287600}{287702}Yeah, her!|Little Miss Mental Illness of 2-0-0-1. {287708}{287740}Stop it! {287746}{287860}Losing his fingers has affected|his mind. Don't hold it against him. {287866}{287948}Oh, wake up, sweetheart.|Wake up, all of you! {287954}{288050}It locked us in when she was awake.|Then she passed out... {288056}{288128}...everything opened up again. {288134}{288242}We could've gotten away then|if we'd understood what was happening. {288248}{288360}One of us did understand.|Joyce understood, didn't you, Joyce? {288366}{288448}And when the little bitch|woke up again... {288454}{288528}I can't... My hand hurts too much. {288534}{288608}You know as much as I do.|Tell them the rest. {288614}{288734}Tell us he's insane, start with that. {288748}{288792}But he's not. {288798}{288922}Why bring psychics, telekinetics|and automatic writers here, anyway? {288928}{289038}It was to recharge a cell that|was never dead, merely dormant. {289044}{289158}And we have all played our part,|I think. But Annie has been key. {289164}{289314}But what Emery doesn't understand|is that Steve has been key too. {289320}{289390}Steve's about as psychic|as a ham sandwich. {289396}{289442}Please be quiet, Joyce. {289448}{289550}Don't you tell me to shut up.|How dare you? {289556}{289604}He asked you to be quiet. {289610}{289684}And do it, please! {289690}{289782}I want to hear this. {289932}{289998}Everyone has some psychic capacity. {290004}{290092}I've read your books and articles.|You used to know that... {290098}{290192}...before all this psychic superstar|infatuation stuff. {290198}{290248}I know Miller isn't the only... {290254}{290348}...imagination-challenged idiot|you've had to deal with. {290354}{290494}- But you've become blinded, misguided.|- I have not become blinded. {290500}{290618}Whatever Steve's psychic ability in|the outside world, here in Rose Red... {290624}{290742}...it's amplified to the power of 10.|Because he's blood, Ellen's blood. {290748}{290826}You said so,|you're the last of the Rimbauers. {290832}{290952}I'm not holding the doors shut,|or transforming the window glass. {290958}{291058}No, of course you're not,|Ellen's doing it through Annie... {291064}{291162}...but also through you.|You know it, or at least sense it. {291168}{291314}She's not doing anything through me!|I don't sense that! {291888}{291954}Hello, Stevie. {291960}{292118}- Mommy?|- No, Stevie, look, please. {292494}{292658}Would you like to help me build?|I'll show you how. {292694}{292788}Stevie, where are you? {292794}{292858}Go to her, but come back. {292864}{292942}- We have to go!|- Come back and help me build. {292948}{293058}Help me build, Stevie. {293076}{293178}Steve, what's wrong? {293214}{293282}A false memory, the house planted it. {293288}{293356}- Are you sure?|- No, I'm not. {293362}{293420}For now, let's stick to the kid. {293426}{293528}With her gone, if the doors are|still locked, we'll deal with him. {293534}{293618}No one is going to hurt this child. {293624}{293724}Of course they're not. {293786}{293918}And there's the rub. We're in|trouble, ladies and gentlemen. {293924}{294016}Big trouble. {295340}{295416}Want to play a game, Annie? {295422}{295532}You take 10 real deep breaths,|squat down, blow on your thumbs. {295538}{295666}You'll get all floaty, then you'll go|to the North Pole with Santa Claus. {295672}{295730}- The rest of us, meanwhile...|- Stop it! {295736}{295810}We'll scurry out of here|like little mice. {295816}{295892}- It's not funny.|- Neither is this! {295898}{296006}Tell you what, let's find some|dry cleaning bags to wrap her up... {296012}{296140}...until she passes out,|or pinch her nose shut. {296146}{296230}And you? You're the utility|infielder on this team. {296236}{296286}Knock her out with your mind. {296292}{296458}Five minutes would be enough for us to|make like bees and buzz. Hell, three. {296682}{296798}I can see her thoughts,|but it's the most peculiar thing... {296804}{296882}- They're high.|- Yes. {296888}{296972}High above me as if|she were a princess in a tower. {296978}{297148}She's waving, but there's no way|to reach her. At least not from me. {297224}{297324}{Y:i}Annie, look at Nick. {297386}{297446}What to do with you, little sister? {297452}{297560}The back of the head's the best|place, above the nape of the neck. {297566}{297660}Hit her hard, the lights go out,|hit her harder... . {297666}{297772}Oh, you ugly man.|You ugly little troll! {297778}{297898}Don't say you've never thought of it.|Do us a favor, do yourself a favor. {297904}{298022}Or do you want to spend the rest of|your life wiping your sister's ass? {298028}{298108}Stop it! {298346}{298398}Where are you going, Cathy? {298404}{298482}I'm going to get a glass of iced tea. {298488}{298608}I saw a nice big pitcher of it|in the fridge. {298614}{298668}- You shouldn't go alone.|- I'm not. {298674}{298802}God goes with me, everywhere. {300840}{300924}Get away! {301866}{301934}You killed my boy! {301940}{302068}You killed my Emery! {302074}{302210}I beg your pardon.|Would you mind awfully letting her go? {302232}{302316}I guess not. {302438}{302482}Cathy, are you all right? {302488}{302622}- I think so. What about her?|- You really are a good Christian lady. {302628}{302766}Well, is she all right?|Is she even alive? {302772}{302882}Pulse is strong and steady.|You know who she is, of course. {302888}{302990}Emery's mother?|We'll have to tell him. {302996}{303038}You don't want to? {303044}{303128}"Emers, your mother just|popped out of the cellar. {303134}{303210}Forget round the bend.|She's off the planet." {303216}{303308}How does that sound,|given the condition he's in? {303314}{303482}Sounds very bad.|What should we do with her? {303698}{303752}Annie, can you open the doors? {303758}{303884}Can you open the doors|and let us out? {303924}{304020}{Y:i}Annie, look at me. {304076}{304176}No, don't touch her!|Don't touch her! {304332}{304462}It wasn't her. I thought it was|April Rimbauer. I'm sorry. {304468}{304604}Damn this house. If only there were|a way to reach the Annie inside. {304610}{304670}Talk to her with your mind. {304676}{304822}It's not high, it's not where|she lives. If only there were a way... {304828}{304942}- What are you thinking about?|- I'm not sure. {304948}{305024}Nick and Cathy should've|been back by now. {305030}{305214}Why did she have to go off on her own|anyway? That was extremely stupid. {305412}{305498}This is wrong to me.|The woman is ill. {305504}{305604}She's also dangerous to herself|as well as to others. {305610}{305680}Will those hold her? {305686}{305826}I think so. Besides, Emery gave me|the feeling her interests run more... {305832}{305944}...to the Home Shopping Network|than "Amazing Escapes". {305950}{306070}Drink up. It will do you good.|Here's to damsels in distress. {306076}{306164}And the knights who rescue them. {306170}{306276}Coming in here alone was very stupid,|but Emery so upset me. {306282}{306456}Emery upsets everyone. Look at her.|Well, I'm sorry, but it's true. {306498}{306658}She's coming around. Now we only|have to worry about Miller. {306664}{306754}Mrs. Waterman. {306754}{306880}Have you seen Professor Miller?|Joyce's department head. {306886}{306990}You killed my boy! {306990}{307164}Mrs. Waterman, you've got it wrong.|Emery's fine. Now, have a sip. {307264}{307356}Liar! Limey jack-tar! {307362}{307520}Limey jack-tar? I've been called|many things, but never that. {307526}{307630}I'm afraid we'll have to leave you|alone for a little while. {307636}{307706}Only till you feel yourself again. {307712}{307808}Cathy, come here. {307898}{308016}We're doing that. It's feeding|off us. You must feel it too. {308022}{308184}Of course I do. Oh, dear Jesus,|please get us out of here. {308190}{308308}Steve couldn't hold us. Not with me,|you and Emery against him. {308314}{308444}No, the problem is Annie.|Emery was right about that. {308450}{308568}- Could you...?|- Could I hurt her? {308574}{308706}I have the power. But no,|of course I couldn't hurt her. {309418}{309534}What is it? Do you want|to buy a vowel or spin again? {309540}{309714}- That's not funny.|- Sorry. What are you trying to say? {309816}{309886}Anything? {309914}{309972}No. {309978}{310080}But it's so cold. {310108}{310170}It's coming from in there. {310176}{310274}Close the door, then. {310304}{310436}We're going to leave you, but not|for long. You'll be perfectly safe. {310442}{310496}Something's happened to her. {310502}{310586}Rose Red has happened to her.|Let's join the others. {310592}{310686}Wait. I'm sorry we can't|make you more comfortable. {310692}{310828}But we'll be back to get you soon.|I promise, I promise. {310834}{310892}- She's fried.|- That's also unkind. {310898}{311008}But it's also true. {311324}{311480}- This is not the way we came.|- You're telling me. {311714}{311830}- Thank you.|- You're welcome. {312490}{312584}"Seattle Livery, 1924." {312590}{312694}But it's brand-new. {312700}{312782}You'd have thought she would|have Rose Red eat... {312788}{312906}...at least one|halfway decent carpenter. {313014}{313180}Of course, the real question is,|how does it go? {313184}{313252}What? What is it? {313258}{313344}The reincarnation of Emery's mother. {313350}{313410}- Nick.|- Sorry, Cathy. {313416}{313524}The truth is, I'm rather scared.|Let's find the others. {313530}{313606}We won't.|We'll never see them again. {313612}{313676}Of course we are, I promise. {313682}{313830}And I never break a promise.|Come on, Cathy. {314584}{314734}Hey, where's Rimbauer|and Frankenbabe's big sister? {314740}{314860}They went to look|for Nick and Cathy, I imagine. {314902}{315054}And then there were three little|Indians sitting on a shelf. {315068}{315180}I've gotta check the equipment. {315200}{315264}It's quite delicate, you know. {315270}{315368}Equipment which interfaces|with the invisible world... {315374}{315448}...must be quite delicate. {315454}{315502}Come with me, Annie? {315508}{315628}Leave her with me, why don't you?|I'll take care of her. {315634}{315694}Come on, Annie. {315700}{315814}Wanna play with your dominoes? {316124}{316304}One little Indian. Down to one|little Indian, all by himself. {316328}{316374}Joyce, wait for me! {316380}{316422}What are you doing here? {316428}{316494}Getting the... scared|out of me, what else? {316500}{316578}For the rest of us, yes,|but not for you. {316584}{316658}My therapist said I was|a compulsive quitter. {316664}{316774}He said I keep starting things|so I could stop them. {316780}{316912}- And what did you say?|- I stopped seeing him. {316918}{317006}So, here I am. {317338}{317388}Listen. {317394}{317468}Nick? {317474}{317566}Run, Cathy! Run! {318054}{318178}- Run!|- What about you? {318350}{318514}Oh, this is wrong!|Jesus, give me strength! {318614}{318704}Nick? {318724}{318820}Nick? {319280}{319378}No! I'm not crazy. {319384}{319468}I'm not crazy. I'm not crazy. {319474}{319586}{Y:i}- I'm not crazy.|-Help us. {319690}{319774}{Y:i}We have to build. Help us. {319780}{319890}{Y:i}Help Rose Red. {319908}{320016}{Y:i}Help us or die. {320144}{320226}Oh, please. {320298}{320390}{Y:i}Cathy. {320448}{320508}{Y:i}Cathy. {320514}{320614}Where am I? {321952}{322080}Sweet Jesus, help me! {322434}{322554}No! That can't be! {322558}{322664}{Y:i}Cathy. {322940}{323050}{Y:i}Cathy. {323518}{323664}{Y:i}Cathy. Cathy. {324840}{324984}No! Not now! {326674}{326762}John! {326884}{326994}- I can explain. She enticed me...|- Still I entice you! {327000}{327170}You can explain it? Can you?|Explain it to your whores in hell! {327680}{327778}Where does this one go to? {327778}{327828}Steve? {327834}{327948}It goes to the tower in the attic.|Come on. {328404}{328494}Cathy, Nick! Where are you? {328500}{328600}{Y:i}- Here!|-Live with us. {328606}{328700}I'm here. {329020}{329088}What is it? What do you see? {329094}{329228}I could hear her breathing.|And I can smell her. {329234}{329328}Sometimes I see her with a doll,|sometimes with a hammer. {329334}{329472}- Maybe she's really the same.|- What are you talking about? {329478}{329600}It's no one. Never mind.|Come on. {330356}{330496}That's for scaring me years ago. And|for trying to make me take the hammer. {330502}{330576}- How could Ellen be alive?|- Where's she been? {330582}{330644}Where ordinary people can't see. {330650}{330784}Her husband was no suicide.|She killed him. {330910}{331016}A withered arm. {331324}{331402}- That wasn't Ellen.|- Then who? {331408}{331482}- April.|- But that means... {331488}{331634}That Ellen's somewhere|still around here. Yeah. {332610}{332674}You just hush now. {332680}{332840}Help! Help me! Help me! {333568}{333638}I'm telling you,|it was April Rimbauer. {333644}{333716}Where's your proof? {333722}{333794}We all saw it. {333800}{333908}How many Indians left|by midnight, do you think? {333914}{333978}Please don't expect me to believe... {333984}{334098}...your 90-year-old great-aunt|is a vampire living in the tower. {334104}{334178}- As a scientist, I can't...|- Don't be obtuse! {334184}{334264}The house is the vampire!|I think you know that. {334270}{334418}Obtuse? What a dreadfully big word for|a college dropout, wouldn't you say? {334424}{334498}What a sharp tongue you have, Grandma. {334504}{334660}- Another country heard from. Tell me...|- Quiet. I don't want to talk to you! {334666}{334746}But I want to talk to you.|I'm curious. {334752}{334868}How often do you dream of her dying?|Tell the truth, shame the devil. {334874}{334994}Stop talking like that!|Why do you have to be so miserable? {335000}{335160}Because I am miserable,|you over-Christianized idiot! {335220}{335298}- Don't touch her!|- Lf he does, he'll regret it! {335304}{335434}So strong and brave, threatening|the man with four missing fingers! {335440}{335544}What good is she anyway?|Does she even know she's alive? {335550}{335594}- I doubt it.|- Cut it out. {335600}{335708}Please! What can you do any worse|than this house will do? {335714}{335864}I don't know. Send you out of|the room maybe. How would that be? {336150}{336266}No, don't go out there alone! {336318}{336462}It's true enough! She's no good|to herself, or to me, or to anyone. {336468}{336574}All she can do is help the house|kill us, and it wants to. {336580}{336724}I'm not psychic,|but I can feel that it wants to. {336782}{336966}- We're running out of time, aren't we?|- Yes. We have to stay together. {337144}{337248}You have to get through to Annie.|You're the only one who can. {337254}{337408}I've tried. I could on the outside.|Whatever's in here has closed her off. {337414}{337500}Maybe you... {337570}{337646}Help! {337682}{337744}No change in|the temperature readout! {337750}{337900}No changes in any of them! Damn it! {338788}{338886}No! {338912}{338994}Emery! {339544}{339618}Unbelievable! {339624}{339692}- It has to be you!|- No, I... {339698}{339784}Yes. {340060}{340130}I forbid this! It's dangerous,|you have no idea! {340136}{340220}- You can't interfere with my...|- Leave it alone, Dee! {340226}{340326}They can't open themselves|to this house! Lt'll kill them! {340332}{340394}We don't have any options. {340400}{340524}Here. Do you wanna try, Annie? {340554}{340654}{Y:i}Yes, Annie, go ahead and try. {340660}{340744}No. {340888}{340976}Let's do it together, shall we? {341408}{341478}- That's good.|- Stop, I'm warning you. {341484}{341604}- Go on, Annie.|- Yes, go on. {342540}{342660}Make her stop!|You're gonna get us all killed! {342666}{342770}Keep going, Annie! {344368}{344556}Stop it! You're tearing it apart!|Stop it! {344754}{344822}It stopped. {345140}{345208}Joyce? {345230}{345286}No! {345292}{345388}Joyce, what are you...? {345734}{345828}Not there, not there, not there! {345950}{346052}Come on, Joyce. It's time to go. {346138}{346252}Go? No, I'm all right.|I have a thousand things to do. {346258}{346316}Annie, come on. {346322}{346444}- It's open. We have to leave.|- Get out. Take that traitor with you. {346450}{346482}Joyce, please! {346488}{346600}- Let's get out while we can!|- Listen to me! {346734}{346774}Get out! {346780}{346864}Steve! {347172}{347298}- First, I want a morphine milk shake.|- Emery. {347304}{347448}- Second thing I want...|- Come here, Emmy! {347454}{347596}I want to see if your nails are clean!|I want to look behind your ears! {347602}{347746}And what about down there?|Come to Mama, Emmy! {347752}{347878}Have you been doing that nasty|thing again? I hear you in your room! {347884}{348008}- Mommy hears everything!|- Help me, for God's sake! Help me! {348014}{348128}Emery, for once in|your miserable life, fight her! {348134}{348276}Not there, not there, not there!|Not there! {348324}{348404}Come to Mommy, Emmy!|Emers, no! {348410}{348546}I'll always be there for you!|After all, I'm your mother! {348552}{348654}Not there! {348670}{348768}Not there! {348778}{348880}Stevie. {348922}{349058}Great-grandboy. Take it. You wanted|it then and you want it now. {349064}{349194}Take it, or you'll want it forever.|You'll dream of it in your sleep. {349200}{349380}Take it. Help me. Help us.|Help Rose Red! Help us build! {349418}{349496}Steve, no!|Please don't take it! {349502}{349628}He has no choice.|He's one of us. Stevie. {349634}{349792}I do have a choice. I don't want this.|Here, you take it. {349924}{350020}Let's get out of here! {350304}{350370}No! {350490}{350598}No! Steve! {351120}{351218}You took my Emers. {351420}{351514}Say cheese. {351528}{351568}Stay away from me! {351574}{351626}He's gone. {351632}{351782}No! Stay away from me! {351784}{351844}- Joyce.|- I'll show you the garden. {351850}{351906}There's lots to investigate. {351912}{351968}You're right. I apologize. {351974}{352108}There is another world.|It's quite wonderful. {352134}{352228}- And the best part is... .|- You'll never have to leave. {352234}{352342}- Stay back!|- Joyce, welcome home. {353128}{353170}Bad. {353176}{353352}Bad place. Bad house. {353480}{353664}- Bad.|- That's right, Annie. Very bad. {353864}{354020}Oh, dear God.|It's the stones again. {354748}{354810}Make her stop! {354816}{354890}I can't. {355320}{355406}And I don't want her to. {355584}{355662}Come on. {356664}{356740}God! {357370}{357432}I think it's over. {357438}{357566}It'll never be over|as long as the house stands. {358406}{358482}Roses mean...? {358488}{358636}Roses mean remember. {358642}{358790}That's right. Roses mean remember. {358982}{359064}- Monday.|- Monday, it is. {359070}{359204}A wrecking ball arrives|promptly at 7. {359458}{359554}I'll keep an eye on her. {359724}{359830}Annie, who's that one for? {359838}{359960}I like your dress.|It's very pretty. {360222}{360298}Can you still reach her|with your mind? {360304}{360378}No, but I don't have to. {360384}{360524}We communicate pretty well,|don't we, Annie? {366358}{366382}Subtitles by|SDI Media Group 115501