All language subtitles for DRPT-0150
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,469 --> 00:00:05,939
ใใผใใจ่จใใใฆใ
2
00:00:07,774 --> 00:00:09,943
ใใใใใใใฐใจ
3
00:00:09,943 --> 00:00:13,980
ไฝใใซใใใชใฎใใถใจใใๆธใใฆใใฃใฆใใใ่ฒใฃใใใใซใใ
4
00:00:15,181 --> 00:00:17,350
ใใใใใใ
5
00:00:18,184 --> 00:00:21,588
58ๅนดใซใงใใใใใใญใจ
6
00:00:23,690 --> 00:00:34,400
ใใชใๆ้ใ
7
00:00:41,241 --> 00:00:44,277
ใใ ใใ
8
00:00:44,277 --> 00:00:50,016
ใใใใใใใฎๅๅใฏ่ฅๆใพใใฒใใไน
ใใถใใใใใง
9
00:00:51,818 --> 00:00:54,954
้ป่ปๅฃใฎใฃใฆใใจใไฝฟใฃใฆใใใใใใจใ
10
00:00:55,054 --> 00:00:59,526
1ไธใฎๅงใพใใงใใใญใใใฃใฆใ
11
00:00:59,592 --> 00:01:05,298
ใใใญใๅ
ใซใใฃใจใฏๅฃฐใ่ใใใใๆฌ็ชๅใซใฏ
12
00:01:06,699 --> 00:01:08,401
ใใใฉใผใใใใฉใผ
13
00:01:08,968 --> 00:01:11,204
ใใใฉใผใใฉใใใใใใจใใญ
14
00:01:14,774 --> 00:01:20,480
ใฃใฆๅบใฆใใใๅคงไธๅคซ
15
00:01:20,480 --> 00:01:25,418
ใปใ3ไธใฎใฒในใๅฃฐๆฌ็ทจใงใฏ่ฉๆฌบใ
16
00:01:26,552 --> 00:01:31,324
ใฏใๅคงใใๅพฉ่ใธใใใใชใๅคงไปใใใพใใ
17
00:01:32,558 --> 00:01:36,029
ๅไนฑๅคงใฎใฏๆญฃ็ขบใ ใใๅคงไธๅคซใฃใฆ
18
00:01:37,964 --> 00:01:41,167
ๆฏใใใใฆใฌใณใผใใใใใใซใใใใใซๆฅใใจใใ
19
00:01:41,501 --> 00:01:44,404
ๅถ็ถใฎไธใงใฏใใใฏใใณใทใงใณใฎใใงใใฏใใใ
20
00:01:44,871 --> 00:01:48,074
ใใใชใฎ
21
00:01:48,074 --> 00:01:51,277
ใใใใใๆนใใฆใซใณใใใผ่ช็ๆฅใใใงใจใ
22
00:01:53,646 --> 00:01:55,181
ใใใใจใใญ
23
00:01:56,849 --> 00:02:06,993
ใใใใใฐใใใฎ้ใซใกใใฃใจใๅงใกใใใซใชใฃใใใใใชใใฎ
24
00:02:07,827 --> 00:02:12,231
ใใใใ็ทใฏใใใถใๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใใๆฌๅฝใซๅฌใใใใ
25
00:02:13,299 --> 00:02:17,570
ใญใใงใใญใ็ฅไปฃใฏไธๅ่บซ้ทใไฝใใใ ใใ ใใ
26
00:02:20,540 --> 00:02:26,145
ใพใ ๆฉใใงใใใใฎใฎใใใใใญไธ็ชใซใชใใฐใใใใใชใ
27
00:02:27,180 --> 00:02:30,716
ๅคงไบใใใใ
28
00:02:30,716 --> 00:02:32,819
ๆฌๅฝใซๆใใใฎใใช
29
00:02:34,520 --> 00:02:38,257
ใฃใฆ่จใฃใฆใใใญใใใใใ
30
00:02:39,692 --> 00:02:42,395
ๆใใใใใใใๆฐใใใฎ
31
00:02:42,862 --> 00:02:43,462
ๅฏ่ฝๅฏ่ฝ
32
00:02:43,462 --> 00:02:45,264
ใใใใใใ ใญ
33
00:02:46,799 --> 00:02:50,269
ใใใกใใใใงใใ่ชใฃใๆนใๅฅฝใใ ใ
34
00:02:53,239 --> 00:02:56,075
ใใใใใฉใฎใใใซ
35
00:02:57,343 --> 00:02:59,812
ๅพใ
ใซใใใ ใใใใๅใใใใใกใใฃใจๆฐใงใใใ
36
00:03:00,279 --> 00:03:04,917
ใชใใง2ๅนด2ๅนดใจใใใ
37
00:03:05,718 --> 00:03:09,488
ๅญฆๆ กๆฅฝใใใฃใฏใใ
38
00:03:10,523 --> 00:03:13,259
ใใใใฎใใใใใฆ
39
00:03:13,259 --> 00:03:16,195
ๅฝผๆฐใฎ่ฉฑใใใไฟบใ่ใใจใใใฎใฏ
40
00:03:16,529 --> 00:03:20,199
ใชใใๆ นๆ ใ่ใใฎใฏ่ฆชใจใใฆใใฃใฑ
41
00:03:24,904 --> 00:03:26,372
ใพใ ใใชใใฎใ
42
00:03:26,372 --> 00:03:28,908
ใใใใใใ
43
00:03:28,908 --> 00:03:30,943
่ซ่จผใฉใใ
44
00:03:31,978 --> 00:03:34,280
ๅคใงใญใใใฃใฑใใใใญใจ
45
00:03:34,480 --> 00:03:39,618
ใกใใใฉ้จ้้ทใซ่ใใฆใใใใงใใใใใใใใใใใใใใใใใๆถใฏ
46
00:03:40,720 --> 00:03:43,689
ใใใใใชใใใชใจใใ่ฉฑ
47
00:03:43,989 --> 00:03:45,091
้ฃฒใใงใใ
48
00:03:45,725 --> 00:03:48,494
่ฟฐในใใฎใฏใใใใใใฎ่ฆชใฏ
49
00:03:49,628 --> 00:03:50,663
ใใๅ
ฅใฃใฆใใใใ ใฃใฆ
50
00:03:50,663 --> 00:03:53,432
ใใชใใฎๆณๅพไธ
51
00:03:55,267 --> 00:03:57,870
็พๅณใใใใใฃใฆใใใฎใ้ฃในใฆใไฝใง
52
00:03:57,903 --> 00:04:02,742
ใคใชใใฃใงใใ็น็ดฐใช็ใ
53
00:04:02,742 --> 00:04:05,878
่ฒใใณใดใผใจใใใใ็ใใฆใญ
54
00:04:05,878 --> 00:04:08,414
ใฉใใใไธญใซใฏใพใ ๅ
จ็ถๆฅใฆใใชใใฎใญ
55
00:04:09,415 --> 00:04:11,650
ๅฅ่ทก็ใจใใฃใใใฃใใใงใใญ
56
00:04:11,650 --> 00:04:15,421
ใใใใใใใใใฎใใใใใใ้ธใถ
57
00:04:15,421 --> 00:04:19,825
็ฎใๆใ็ฉๆใใใฆใ ใฎใชใณใใฌใผใใ ใใฎใชใณใใฌใผใ
58
00:04:20,626 --> 00:04:23,162
ในใใฒใใใฃใใใชใใฆใ
59
00:04:24,697 --> 00:04:27,533
็ฉบใ้ธใใง
60
00:04:28,934 --> 00:04:33,339
ใใใใ
61
00:04:33,339 --> 00:04:34,139
ใใใผใใใญ
62
00:04:34,139 --> 00:04:36,609
ใใใใใฎใญๅคงๅญฆใใใใใใใจ
63
00:04:39,445 --> 00:04:45,317
ๅฑฑ็ฐๆๅผใใใกใใฃใฆใ
64
00:04:45,317 --> 00:04:48,621
ใพใใซ็ฑใใ
65
00:04:49,321 --> 00:04:51,523
ๆจๆฅใ้
ใใฃใใฟใใใ ใใ่ฉฑใ
66
00:04:52,258 --> 00:04:55,761
็ตๆงไปไบๅฟใใใใ ใใใใ
67
00:04:57,029 --> 00:04:59,498
้ทใใงใใใญ
68
00:05:01,300 --> 00:05:10,109
ใใใฏๅฎใใใชใใใใ
69
00:05:10,509 --> 00:05:12,578
ใใใใใใใใ
70
00:05:14,380 --> 00:05:17,816
ใใใใใชใ
71
00:05:21,086 --> 00:05:24,256
ใ้ขจๅใฎ่ใใกใใใจ้ใใฆใใใฆใใ
72
00:05:25,491 --> 00:05:28,961
ใชใฉใฏใใฟใใชๆณฃใใฆใชใใงใใใใใใใใใใใๅ
ฅใใใ
73
00:05:29,261 --> 00:05:32,831
ใใจใใฃใ้
ๆ
ฎใจ
74
00:05:34,900 --> 00:05:37,002
ใใใใฟใซ
75
00:05:44,043 --> 00:05:45,344
ใชใใใฎใ
76
00:05:45,577 --> 00:05:50,983
ใใใใ็ดฐ้ๅคง่ฃใซๆใใญใใใใใใฆใใพใ
77
00:05:54,019 --> 00:05:55,020
ใใใใใใญใใใ
78
00:06:01,126 --> 00:06:05,731
ไปฅๅคๅ
จ้จ้ใพใใใญใใใณใใ
79
00:06:05,731 --> 00:06:08,467
ใพใใ้
ใฎๆใใพใใใใๅฐใ
80
00:06:11,236 --> 00:06:13,605
PVEใใใฃใกใฏ็ฉบใใฆใใใจ
81
00:06:14,673 --> 00:06:18,610
ใใผใซใงใใใงใใใใใผใซ
82
00:06:18,610 --> 00:06:23,582
ๅ
ใใใจใญ
83
00:06:23,582 --> 00:06:26,018
ใใใใใ้
84
00:06:27,686 --> 00:06:32,658
็งใใใใใใใใฆใฆใใใชใฅใผใ ใฏๅฟ
85
00:06:35,827 --> 00:06:37,529
็ ใใชใฃใฆใใกใใฃใ
86
00:06:37,529 --> 00:06:40,432
ใใใใใชๆ้ใงใใๅธฐใใชใใ ใใใ้้ใใชใ
87
00:06:40,766 --> 00:06:43,769
ใใใ ใใๆๆปใใๅธซๅฒก
88
00:06:44,236 --> 00:06:47,906
ใใใใชใใจใๅธๅฃ็จๆใใใ ใใ
89
00:06:48,073 --> 00:06:50,108
ใใฎใใใซใใใใใใใใใใญ
90
00:06:50,108 --> 00:06:54,580
ใใใงใกใใฃใจใดใญใณใจๅฐใ็ใไธใใฃใ้ ญ้ซชใฎไธใ
91
00:06:54,680 --> 00:07:00,552
ใฎ้ผปใ่จฑใใฏ็ซใใคใใใๅคงๅคใ ใใฎใใๅฃใฎ้จๅใฏๅใไปใใ
92
00:07:00,786 --> 00:07:04,122
่ใใฆใๆน่ใใใฆใชใใฎใขใใชใๆ่ฌ
93
00:07:05,324 --> 00:07:07,492
ใจใใ้ใฎ้ณใ
94
00:07:08,894 --> 00:07:12,698
ไฝใฃใใใใใใ
95
00:07:22,341 --> 00:07:26,144
ไปๆฅใฏใใใใใฃใใช
96
00:07:26,144 --> 00:07:27,612
ใใใใจใญ
97
00:07:27,612 --> 00:07:31,149
ใขใคใขใณใใใใฐใ
98
00:07:32,484 --> 00:07:41,326
ไปๆฅใฎไธ้่ฉฑใใใฆใใใใใชใ
99
00:07:41,326 --> 00:07:53,105
ๅฑๆฉ็ใช็ถๆณ
100
00:07:53,105 --> 00:07:56,775
็ตๅฉใใฆใๅ ดๅใงใ
101
00:07:56,775 --> 00:08:01,046
ไธไบบใใใชใใจ
102
00:08:02,981 --> 00:08:07,953
ๆใกๆญฉใใใใชใใใ็ฆๆญขใใฆใปใใใใใช
103
00:08:09,788 --> 00:08:31,376
็ทใฎๅฎใใใใใญใ็ทใฏ
104
00:08:32,611 --> 00:08:35,080
่ถฃๅณใฎใใใช
105
00:08:37,048 --> 00:08:41,653
ๆฏ่ฆใใๅญไพใใก
106
00:08:45,056 --> 00:08:57,268
ๅคงใใใญใ่บซไฝใงใชใ
107
00:09:01,439 --> 00:09:10,648
ใใใใๅ
108
00:09:12,617 --> 00:09:14,886
ใใๅใใ
109
00:09:38,910 --> 00:10:17,882
็ทใฏๅฑฑ้ใซใฏ
110
00:10:25,890 --> 00:10:30,628
้ฟใใพใ่ก็บใงใใฃใฆ
111
00:10:32,830 --> 00:10:54,385
ใใฌใผใณใใๆฅใใฃใฆใใจใใชใใจ
112
00:10:56,821 --> 00:10:59,957
ใชใใ่ฆชๅญ้ใง
113
00:11:01,092 --> 00:11:04,195
้ใไธใใ้ใ
114
00:11:07,832 --> 00:11:15,940
่ใใฆ่ใใ
115
00:11:15,940 --> 00:11:19,377
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใญใใใผใใง็จผใใชใใจ
116
00:11:23,648 --> 00:11:26,918
ไปใฎ่ฅใใใ ใใฉใใใใ ใใใฆใใใฆใใ
117
00:11:26,918 --> 00:11:31,789
ใฎใใ11ๅนดใ
118
00:11:33,057 --> 00:11:35,259
่ฅใไบบๆฅใฆใใใ ใฃใฆ
119
00:11:35,259 --> 00:11:45,837
ๆฅใฆใใฎใฏ่ชฐใงใ
120
00:11:48,005 --> 00:11:51,409
ใใใใซ็ทใฎไบบใ ใใงใใใๅฅณใฎไบบใฏ
121
00:11:51,409 --> 00:12:11,128
ใใชใใงใใใ่ฅใใพใใใใ60ใใใใใชใใงใ
122
00:12:12,597 --> 00:12:15,800
ๅฅใฎๆนใฏๆใใใใฆใใ
123
00:12:15,800 --> 00:12:17,969
ใซๆฉใใใชใใใจใ
124
00:12:18,169 --> 00:12:31,949
ๆใใชใใใๅฅฝใใชใใ
125
00:12:31,949 --> 00:12:41,792
ๅใใใพใ
126
00:12:41,792 --> 00:12:45,129
ไบกใใชใฃใฆใใ
127
00:12:45,129 --> 00:12:55,339
็ดนไปใใใพใใใญใๅฃฐใใใๆใฏ
128
00:12:55,373 --> 00:12:59,110
ใฟใใชใณใฃใใใใใงใใใกใใ็ตๅฉใใพใ
129
00:13:01,112 --> 00:13:04,281
ใใใ้ซๆฉๅคง่ผ
130
00:13:04,648 --> 00:13:05,416
ใญใฃใใใฃใผ
131
00:13:07,118 --> 00:13:07,918
ใญใฃใใใฃใผ
132
00:13:09,220 --> 00:13:17,061
ใญใฃใใใฃใผใใใพใใ
133
00:13:17,061 --> 00:13:19,196
ใใฎๅญฃ็ฏๆฑไบฌใซ
134
00:13:20,331 --> 00:13:25,002
ใใใใใใ ใ
135
00:13:25,002 --> 00:13:27,271
ใซใใๅใใใฆใงใใใชใ
136
00:13:31,642 --> 00:13:35,079
ใใใฎใฏๆตทๅค
137
00:13:35,579 --> 00:13:48,726
้ ๅพใจใ้ ญใฆใงใใ
138
00:13:52,129 --> 00:13:56,867
ใใฃใกใฏใใฃใใใงใ
139
00:13:57,701 --> 00:14:01,372
ไปๅใฎ็ฉบๆฏ
140
00:14:13,784 --> 00:14:25,596
็ๅพนใฎๆ็ธฆใใใฒใจๅฌใ่ฆใใฆ
141
00:14:27,598 --> 00:14:28,799
ใใ ใใใฃใฆ
142
00:14:29,800 --> 00:14:35,739
่จผๆ ้ใใจใใ้ใใพใใฆใใคใใคใ้ฃ่กๆฉ็ตใใฃใซใชใฃใฆ
143
00:14:36,440 --> 00:14:41,445
่ฆๅฎใใจใใใซ
144
00:14:42,646 --> 00:14:49,019
ๅฑ
ใใฎใซใใๅงใกใใใจไบญๆพ้ถดใใ
145
00:14:49,019 --> 00:14:51,488
ใฉใใใไบบใชใใฆใฃใฆใใใฎใฏ
146
00:14:55,426 --> 00:14:59,296
ใใใงใใใชใ้ใใ้
ใใใชใใ
147
00:14:59,296 --> 00:15:04,568
ใฉใฃใกใ่ถใงใใๅฅฝใฟ็ผใใชใใใงใใใญใใใใใจ
148
00:15:08,005 --> 00:15:25,522
ใใกใใใใฃใใใชใณใฎไธญใง
149
00:15:27,458 --> 00:15:32,062
้ทใชใใฆ่ฝใกใฆๅ
จไฝใใใใ
150
00:15:44,842 --> 00:15:45,709
ใใใฃใใใ
151
00:15:50,914 --> 00:16:04,194
1ๆฅใ่ถณใใชใใใใญ
152
00:16:04,194 --> 00:16:09,666
ใใใใใ
153
00:16:11,468 --> 00:16:15,639
ไปๅบฆใฏๅใใญ
154
00:16:15,639 --> 00:16:18,275
ใใใงๆฑบใพใใใใญ
155
00:16:18,508 --> 00:16:25,082
1000ไปฃใ
156
00:16:26,350 --> 00:17:16,833
ใใไบบ็ใงใ่ฝใก่พผใ
157
00:17:28,378 --> 00:17:30,013
ๅพๅใๅ
ๆฐ่งฃๆ
158
00:17:30,614 --> 00:17:33,383
็ตๆใฎ่ฑกๅพดใ ใฃใฆ
159
00:17:37,420 --> 00:17:39,489
ใชใใฆ่จใฃใฆใ
160
00:17:42,225 --> 00:18:04,648
ใปใฉๅณๆ ผใงใใฃใฆใใใ่ฑ็ฒใชใใฎใ
161
00:18:11,388 --> 00:18:13,923
ไธไบบใงใงใใชใ
162
00:18:15,392 --> 00:18:19,296
ๅ็ดนไปใใใไบบใใใใใ
163
00:18:20,263 --> 00:18:22,899
ใใใใใใใใใๅฐๆน็
ใซ
164
00:18:35,745 --> 00:18:38,648
ๅคงใใชๅๆฃใใฆ
165
00:18:44,187 --> 00:18:46,589
ๆผใงใ้กใ
166
00:18:50,160 --> 00:18:58,134
ใชใฃใฆใใฆใปใใใๅณใใ
167
00:19:05,041 --> 00:19:11,247
ไบบใฎๆฏ็ใฏๅฎใใใ
168
00:19:11,247 --> 00:19:25,395
ใใใใใใฃใใใฉใญ
169
00:19:25,395 --> 00:19:28,431
ไป้ฃใใฃใฆ
170
00:19:31,668 --> 00:19:40,109
ไธกๅฝใฏๆฅใ
ๆฑไบฌ
171
00:19:41,077 --> 00:19:44,047
ใขใใฌใผใซใ
172
00:19:44,180 --> 00:19:47,050
ๅฒกๆฌ้ง
ใใๆฅๆฌ
173
00:19:49,652 --> 00:19:59,028
้ซ้ฝใซ่ฎใฏ
174
00:20:00,496 --> 00:20:03,199
้ธ็ถใใๆๅๆ
่กๆฐๅใง
175
00:20:10,807 --> 00:20:12,208
ใใฏใชใจ่กใใ
176
00:20:12,208 --> 00:20:32,328
ไปๆฅๆๆฅใงใใชใ
177
00:20:33,596 --> 00:20:35,098
ใใใชใใพใ
178
00:20:40,036 --> 00:20:42,672
ใงๆธใใใใช
179
00:20:42,672 --> 00:20:43,473
่ญฐ่ซใจใชใฃใฆใใ
180
00:20:43,473 --> 00:20:47,376
ใใใใฎ่ฉไพก่ฉไพกใใๅฟ
่ฆใฏใชใใใฉใ
181
00:20:47,977 --> 00:21:25,448
ใใกใใใงใฏใใใใใงใใใใใญใ้ๅฝใง่กใใใฆใใ
182
00:21:26,382 --> 00:21:28,451
ใงใใใใใช
183
00:21:28,451 --> 00:21:47,570
ไบบใจใใฏๆฅใชใใงใใใ
184
00:21:47,570 --> 00:21:51,240
ใใใไฝฟ็จใใๆนใใใ
185
00:21:59,315 --> 00:22:02,118
ๅฏฉ่ญฐใใใใฏ
186
00:22:03,919 --> 00:23:44,086
ๅคงไธๅคซใงใใใใ่ณๆใใๅๅๆๆใ
187
00:23:45,120 --> 00:24:22,124
่จๅฟตใใใใใใใช็ตฑ่จ
188
00:24:41,610 --> 00:24:43,612
ใซใใใฆ1ๆฅใใใฆ
189
00:24:45,948 --> 00:24:49,518
ใขใใซใฑใผในใใใฃใฆ
190
00:25:29,458 --> 00:26:46,701
็ฌใใ็ฌๅ้้ญ
191
00:26:51,006 --> 00:29:41,609
ใใใใซใชใใพใใใใ ใฃใใใงใใใใใฏ
192
00:29:43,378 --> 00:29:47,181
3ใกใใใฎๅคไผใฟ
193
00:29:52,787 --> 00:29:55,289
ใฒใฃใใใฆ่กใใพใ
194
00:30:09,504 --> 00:31:00,354
ๅพใฏ่กใใพใใใใใใใ
195
00:31:15,970 --> 00:31:39,760
ๅธฐใใ ใญใ่กใฃใๆนใ่ฆใใใใใใใ
196
00:31:40,061 --> 00:31:42,263
ใใ็ ไธใใฎใใฎใฎๅฎ่จผใ
197
00:31:43,297 --> 00:31:45,699
ๅคใใ้ใใฎใใใใใฎ้จๅฑใจ
198
00:31:47,468 --> 00:31:53,140
ใใใ็งๅค้
ๅผใฎ2่ฆ็ด ใจๅงๅใจใงใ่จใใพใใ
199
00:31:53,707 --> 00:31:56,277
็ตใใฃใใใฎใซใชใฃใฆใใใญ
200
00:31:56,277 --> 00:31:58,145
ใใใใใใฉใณในใซ
201
00:32:06,821 --> 00:33:34,408
็ขบใใซไธ็
202
00:33:43,517 --> 00:35:50,577
ๆ็ฌ็งใฏๅบๆฅใใใงใฏใชใ
203
00:35:51,678 --> 00:35:55,148
ใงใใญใๅใฏ
204
00:35:59,452 --> 00:42:26,605
ๆญฉๅคงไบบใช็ฅ่ญใงใใใฏใใใ
205
00:42:29,708 --> 00:42:49,661
ใใใใใใ
206
00:42:51,029 --> 00:43:12,084
็ฌใใใใใใใใใใ
207
00:43:12,618 --> 00:43:15,387
ใใใใใใใ
208
00:43:35,507 --> 00:43:58,297
ใฆใใใงใใใใฏใ
209
00:43:59,798 --> 00:44:04,670
ใฏใใฏใใใใ
210
00:45:21,746 --> 00:46:50,935
ใใใใใฏใ
211
00:47:04,549 --> 00:47:24,903
ใใ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌใ
212
00:47:26,437 --> 00:47:29,707
ใใใใใใใ
213
00:47:33,278 --> 00:47:51,129
ใใฃใฆใใจ
214
00:47:53,298 --> 00:47:54,132
ๅคงไธๅคซใ
215
00:47:55,066 --> 00:52:23,267
่ชๅใง็ฌใใ
216
00:52:23,267 --> 00:53:03,307
็งๆงๅญใจใใใจ
217
00:53:23,060 --> 00:53:24,428
็ถบ้บใชใใ
218
00:53:42,746 --> 00:53:45,248
ใใ่พใใชใ
219
00:53:54,157 --> 00:54:07,170
้ไธใใใใใใ
220
00:54:09,673 --> 00:54:13,743
ใใฎใใจใ่ชฐใซใ่จใฃใกใใใกใ ใใใญใ่จใฃใใ
221
00:54:14,544 --> 00:54:16,113
ใใฃใใฎๅ็
222
00:54:16,746 --> 00:54:21,084
ใฉใใชใใๅใใใชใ
223
00:54:21,084 --> 00:54:23,186
็ตถๅฏพๅฟใใชใใ่จใใชใ็ฌ
224
00:54:23,987 --> 00:55:43,199
ใใใฏๅ
ฅใฌใชใ้ฒใ้ ญ
225
00:55:54,277 --> 00:55:56,746
ไฝใ ใใใใใใใฎใใ
226
00:55:57,580 --> 00:56:02,185
ไปๆฅๆฑใใฆใใใใใจๆใฃใฆใใใชใใง
227
00:56:02,185 --> 00:56:07,390
ๅคๅฝใซใใใชใใใใใตใจๅฅณ้ใใ
228
00:56:08,024 --> 00:56:14,898
ใชใใง่ชฟในใใคใถใ
229
00:56:14,898 --> 00:56:22,772
ใใใ็ๆดปใฎไธญๅฏพ็ญใใใใงใใไธ็ทใซๅ
ฅใใฐใ
230
00:56:23,673 --> 00:56:33,016
ใใชใๆฐๆใกใใ่ตทใใใใกใใจๆฐๆใกๅบใ
231
00:56:34,951 --> 00:56:39,889
ใงใใ่จใ
232
00:56:40,190 --> 00:56:42,692
ใใใจใใใใจใใใชใใจ
233
00:56:43,826 --> 00:56:49,365
ๆใใใ่ฃธใฎๅ็ใใฐใใพใใฆใใใพใใๅใฎ
234
00:56:50,900 --> 00:56:54,170
้จๅฑใฎๅคใซๅบใใใฃใใงใใใใใใ
235
00:57:10,954 --> 00:57:14,357
่จใใใใๅฎขใใใๆฅใฆใ
236
00:57:18,761 --> 00:57:20,963
่ฒทใฃใฆใใ
237
00:57:21,097 --> 00:57:25,168
ใ ใใใญใใ ใใ
238
00:57:40,116 --> 00:58:15,785
ใใใซใชใใฎใฏ่ใใฆใงใใญ
239
00:58:19,288 --> 00:58:42,578
ใงใใใฏใใฆ
240
00:58:42,578 --> 00:59:32,161
ๆฐๆใกใใใใ ใใญใๅฃใฎไธญใฏ
241
00:59:32,161 --> 01:00:11,066
ใใพใใชใใใใชใใงใใพใใญใ3ๅใใ
242
01:00:24,813 --> 01:00:30,152
ใๅฎขใฏๆฐๆใกใซใชใ
243
01:01:08,390 --> 01:01:18,367
ๆๆใฏใฉใใ ใใใใพใฃใใใจใใ้จๅ
244
01:01:21,670 --> 01:01:23,038
ใกใใฃใจใฎใคใค
245
01:01:24,039 --> 01:01:34,583
ใใฉใณใงๆฐๆใกใใ้ณใใใ
246
01:01:53,435 --> 01:01:55,103
ใ้ขจๅๅ ดใฃใฆใใใฎใฏ
247
01:01:55,103 --> 01:02:00,742
ใชใใใญ
248
01:02:00,742 --> 01:02:06,682
ใใญใขใฏใใใใใญใใใใ
249
01:02:10,652 --> 01:02:16,992
้ใใจ้ซใใใชใฎใงใไปๆฅใๆณใพใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใฉใ
250
01:02:17,993 --> 01:02:18,927
ใใๅฐใๆฅฝใใ
251
01:02:18,927 --> 01:02:22,030
ไปๅใซๆฎใฃใใฎใใจ
252
01:02:23,065 --> 01:02:28,403
ใชใใงใใใญ
253
01:02:28,403 --> 01:02:35,077
็งใชใใจใใใใใฉใใใใงใใใๅคใจ
254
01:02:36,545 --> 01:02:41,683
ใชใใไปใฎไบบใๅ
ฅใใชใใๆฉใๅฏใชใใใใใฏใ
255
01:03:06,441 --> 01:04:13,475
ไธใธใจ่ชใฃใฆใใใ
256
01:04:17,145 --> 01:05:01,656
ใกใฃใกใใๅญใฏใญ
257
01:05:01,656 --> 01:05:04,859
ใใไบไบบ็งปๅใฉใฃใกใ้ข็ฝ
258
01:05:05,093 --> 01:05:07,762
ๅๅไปฅไธใ่กใใฎใฏใใใฏใใใใญ
259
01:05:08,096 --> 01:05:09,030
ใใจใฎๆน
260
01:05:09,030 --> 01:05:11,499
ใใใใใใใ
261
01:05:11,499 --> 01:05:15,804
ใใใฏใใฎไฝใๆททๅใฎๆๅๅ็ใฏใฎๅ็ใฎใขใใซ
262
01:05:16,071 --> 01:05:18,173
ใใใ่ฆใฆใชใใฎใ่ฆใฆใใใใชใใญ
263
01:05:18,173 --> 01:05:19,407
ใใใใใ ใ
264
01:05:19,574 --> 01:05:23,645
ใงใใใไบบ่ฆใฆใชใใฎใใใใใ่ไธญใชใใ ใใญใ ใญ
265
01:05:23,978 --> 01:05:28,683
้ฝๅญใใใใใใใใใ้ใ้ใ้ญ่งใงๆฅใฆ
266
01:05:31,453 --> 01:05:37,458
ใใ็ใไธใไปไบใงใญ
267
01:05:37,725 --> 01:05:40,461
ไฝใๅคๅค็ตฆใซ่กใฃใกใใฃใ
268
01:05:40,461 --> 01:05:43,331
ไฝใใญไบบใๅค็ฅๆใซใชใฃใฆใ
269
01:05:43,631 --> 01:05:48,069
ๆใใใไธ็ทใซๅค9ๆใจ
270
01:05:49,537 --> 01:05:52,207
ไปๆฅใฏไธ็ทใซๅฏใใใฎ
271
01:05:52,207 --> 01:05:54,809
ใใใชใใจ่จใใฎไปใพใง่จใใชใใฃใใฎใซ
272
01:05:55,143 --> 01:06:00,281
ใใใใใใ่กใใจใใใใใใไบไบบใง
273
01:06:00,281 --> 01:06:04,118
ใกใใฃใจ่ซ็นใใใใใฃใใฎ่ฉฑ่ใใฆใใ
274
01:06:04,118 --> 01:06:09,457
่ชๅๅ็ใใใฃใใฎใใชใใๆญปใใงใใใจใ
275
01:06:10,058 --> 01:06:12,760
ใใใญ่ขซๅฎณ
276
01:06:15,697 --> 01:06:17,599
่ชฐใ ใใใใใใใ ใใฉใใใใใใใฃใฆใญ
277
01:06:17,599 --> 01:06:20,768
ใใใชใฎใญ
278
01:06:20,768 --> 01:06:24,706
ใใกใใใกใใ ใใญ
279
01:06:24,706 --> 01:06:25,573
ใใใ่ฆใฆ
280
01:06:27,475 --> 01:06:28,242
ใใใใใ
281
01:06:29,277 --> 01:06:32,146
ไฝใใใฉใๅฏๆใใชใฃใใใใช
282
01:06:33,514 --> 01:06:36,718
ใปใใใกใใฃใจ
283
01:06:37,652 --> 01:06:40,288
ๅ
่ฒดใฎใซใใใกใใใใใใ
284
01:06:41,622 --> 01:06:44,492
ไฝใใฃใฆใใ ใใฏ็ตๆงในใฑใใช
285
01:06:46,828 --> 01:06:52,667
่ณใใพใใงใใใคใใค
286
01:06:52,867 --> 01:07:05,113
ๆจๆฅๅใๅ
ฅใใไธญใ็ทๆง
287
01:07:06,147 --> 01:07:07,949
70ๆใกใใฃใจ
288
01:07:08,216 --> 01:07:21,229
ๅ
ทไฝๅตใฟใใใช็นใง็ใใใฆใพใใ
289
01:07:21,229 --> 01:07:22,864
ใขใฏใๅใใใใช
290
01:07:23,197 --> 01:07:26,033
้ใใฏ้ใใฎใ
291
01:07:26,334 --> 01:07:28,369
ใใฎไธญใงใกใใใจ
292
01:07:29,036 --> 01:07:38,312
ใใฃใกใ็ฅใใใใจ
293
01:07:40,047 --> 01:07:43,050
ๆฎ้ใฏๅ
จ้จใ
294
01:13:45,679 --> 01:14:15,942
ใใๅผพใใฆ
295
01:14:18,878 --> 01:14:20,947
ใฏใใใฏใใกใใ
296
01:14:21,681 --> 01:14:27,120
ใตในใฑใพใงใกใใๅฉใใฆ
297
01:14:32,459 --> 01:14:35,695
ใใใใๅฉใใฆ
298
01:14:37,030 --> 01:14:42,335
ใใใงใใใใ
299
01:14:42,435 --> 01:14:47,574
่ใใฆใพใใใใฃใกใ
300
01:14:47,907 --> 01:14:50,877
ๅฉใใฆๅฉใใฆ
301
01:15:01,554 --> 01:15:03,523
ใใณในๆฅใฆ
302
01:15:09,863 --> 01:15:25,812
ใญใๅณๆใๆญใ
303
01:15:51,170 --> 01:15:54,140
ๆข
ใกใใในใฑใใชใใ ใฃใฆใญ
304
01:15:55,608 --> 01:15:58,478
ใใใใใใใ่ใใฆใใ
305
01:16:01,914 --> 01:16:09,822
ใใ่ฉฑใฏใ
306
01:16:14,060 --> 01:16:55,868
ใฏใใใฃใฆใ
307
01:16:59,038 --> 01:17:41,914
ใญใ็พ็ทใงใฏใใไธ
308
01:17:55,928 --> 01:18:20,920
ใฏใใฏใใฆใฏใใใ
309
01:18:23,022 --> 01:18:27,593
ใใใใใใใ
310
01:18:31,497 --> 01:18:37,203
ใใใใใใใใใใใใใ
311
01:19:02,094 --> 01:20:50,969
ใๅคๅใจใฏใ
312
01:21:08,453 --> 01:21:11,657
ใกใใ่ฆใฆใใใ
313
01:21:11,657 --> 01:21:36,948
ใใฎใใใใใกใใฃใใใงใใๅธๅฃใฎไธใง
314
01:21:36,948 --> 01:21:38,650
ใใใใใใฆ
315
01:21:44,022 --> 01:21:57,836
ใฆใใใฎๅคงไบบใซ
316
01:22:38,944 --> 01:22:43,148
้ปใฃใกใใใใใใใใใฆ
317
01:22:43,915 --> 01:22:56,728
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใกใใใใญใใ
318
01:23:06,237 --> 01:23:21,753
ใใใใ ๅฎฟ้กใจใใใฎใใญ
319
01:23:21,753 --> 01:23:23,188
ใฏใใฏใ
320
01:23:23,188 --> 01:23:47,011
ใใใใใใฎไฝใญ
321
01:23:50,248 --> 01:24:36,861
ใงใใใใ
322
01:24:53,711 --> 01:25:00,818
ไธ่ๅบใใฆ่ฆใฆ
323
01:25:00,818 --> 01:25:09,227
ใใใใใใใง
324
01:25:20,104 --> 01:25:53,337
ใใใใใ
325
01:26:00,444 --> 01:26:37,548
ใใใใใชใใใ ใใญใใฏใญใ
326
01:26:55,333 --> 01:27:44,515
ใใใใใชใใใใ
327
01:27:54,492 --> 01:28:13,210
ใใใใใใ
328
01:28:30,561 --> 01:29:32,389
ใใใๅฅฝใใ ใช
329
01:29:32,389 --> 01:29:38,195
ๅฐใใใฏใ
330
01:29:55,412 --> 01:32:10,347
ใฃใฆใใใฎใใ
331
01:32:42,512 --> 01:32:54,457
ใใใใใใ
332
01:33:24,888 --> 01:33:29,259
่ฆใฆใใใฃ
333
01:33:29,259 --> 01:33:42,972
ใใใชใใใซใชใฃใฆใใจใ
334
01:34:22,245 --> 01:34:33,356
ใใใใใ
335
01:34:33,423 --> 01:34:56,979
ใใใใใ
336
01:35:22,538 --> 01:35:31,080
ใฏใใใๆฐๆใกใใ
337
01:35:40,856 --> 01:35:47,263
็ฌไบบๆใใฆใใใ
338
01:35:54,103 --> 01:35:59,241
ใชใฏใใใ
339
01:36:01,644 --> 01:36:06,716
ใชใใใใ
340
01:36:10,419 --> 01:36:17,259
ใใใใใ
341
01:36:17,660 --> 01:36:29,505
ใใใใใ
342
01:36:43,352 --> 01:36:44,620
ใใกใใงใ
343
01:36:48,023 --> 01:37:07,943
ใใใใใใ
344
01:37:21,790 --> 01:37:50,052
็งใใใฎใใใ
345
01:37:50,419 --> 01:37:51,520
ใใใใใ
346
01:37:53,322 --> 01:38:22,384
ใใใตใใ้ใใฆใใใ
347
01:38:50,712 --> 01:39:02,691
ใฏใใใใใ
348
01:39:05,160 --> 01:39:22,644
ใใใใใใใใใ
349
01:39:54,476 --> 01:39:56,745
ใใใใใใ
350
01:39:56,979 --> 01:40:01,249
ใใใใใ
351
01:40:09,925 --> 01:40:16,331
ใใใใใใ
352
01:40:17,833 --> 01:40:20,902
ใใใใใใ
353
01:40:23,572 --> 01:40:31,947
ใใใใใใ
354
01:40:36,785 --> 01:40:58,773
ใใใใใใ
355
01:41:00,208 --> 01:41:42,317
ๆฉใใใใใ
356
01:41:55,430 --> 01:42:00,301
ใใใใใใใ
357
01:42:04,572 --> 01:42:05,140
ใใใใใใฟ
358
01:42:05,140 --> 01:42:28,296
ๅบใใฆใใ ใใใใใใ
359
01:42:32,200 --> 01:42:33,001
ใใใใใใ
360
01:42:36,471 --> 01:42:39,908
ใใใใใใ
361
01:42:40,208 --> 01:43:04,199
ใใใใใใใใใ
362
01:43:05,700 --> 01:43:11,639
ใใใใใใใใใญ
363
01:43:19,914 --> 01:43:27,622
ใใใใใใใใ
364
01:43:28,289 --> 01:44:09,363
ใใใ ใใฏใ
365
01:44:22,677 --> 01:44:42,396
ใใใใจใ
366
01:44:49,270 --> 01:45:25,840
ใใใใใใใ
367
01:45:25,840 --> 01:45:29,410
ใใใใใใ
368
01:45:43,357 --> 01:45:52,800
ใใใใใใใฏ
369
01:45:53,901 --> 01:46:36,443
ไปใใไธๆ่ญฐใชใใใงใใใใพใ
370
01:46:36,443 --> 01:46:41,582
็ถใใฆใ ใ
371
01:46:44,652 --> 01:47:10,644
ใใใใใใใใๆใ
372
01:47:21,689 --> 01:47:45,379
่ฉฑใใใใฏใใใ
373
01:47:50,117 --> 01:47:54,088
ๅญใฉใใฎ่ณชๅใใใใ
374
01:48:10,204 --> 01:48:16,577
ๆใใใใใ
375
01:48:17,077 --> 01:48:18,579
ใใใใใ
376
01:48:21,748 --> 01:48:33,093
ใใใใใฏใใใฏใ
377
01:48:38,899 --> 01:48:50,577
ใใกใใใญ
378
01:48:53,447 --> 01:49:09,396
่ตคใกใใ่ชๅๅ
ฅใใฆใใใใๅใใฆใปใ
379
01:49:19,806 --> 01:49:23,643
ใใใใใใใใ
380
01:49:32,719 --> 01:49:35,989
ๆฐๆใกใใใใใชใใต
381
01:49:39,459 --> 01:49:40,026
ใใใฉใใฉใ
382
01:49:40,026 --> 01:49:57,511
ๅใใฆใใ
383
01:50:26,439 --> 01:50:30,510
ๆฎ้ๅๅพใซใๅใใฆใใ
384
01:50:37,817 --> 01:50:40,120
ใใใใใใ
385
01:50:54,467 --> 01:51:19,926
ใใจ่จใใ
386
01:51:19,926 --> 01:51:22,328
ใญใใใใ
387
01:51:29,369 --> 01:51:40,180
ใใใใ่จใฃใฆใใ ใ
388
01:52:00,700 --> 01:52:04,070
1ใใใใใ
389
01:52:06,372 --> 01:52:11,678
ใใใใใ
390
01:52:13,880 --> 01:52:19,853
ใใใใใใใ
391
01:52:20,620 --> 01:52:27,493
ใใใใใใใ
392
01:52:36,469 --> 01:52:42,275
ๅบๆฅใฆใฏใใฏใ
393
01:52:46,746 --> 01:53:04,364
็งใใใใ
394
01:53:04,364 --> 01:53:35,328
ใ ใใใใ
395
01:53:43,336 --> 01:53:49,775
ใใใใใ
396
01:53:50,343 --> 01:53:53,312
ใใใใใ
397
01:54:04,323 --> 01:54:11,297
ใใใใใ
398
01:54:11,697 --> 01:54:16,836
ใใใใใใ
399
01:54:49,135 --> 01:54:54,073
ใใใใใใใใ
400
01:54:55,341 --> 01:55:20,366
ใใใใ ใช
401
01:55:32,711 --> 01:55:36,782
ใฏใใฏใใใช
402
01:55:37,016 --> 01:55:43,689
ใชๅใจ็ขบใ
403
01:55:54,633 --> 01:56:00,873
ใใใใใใใชใใใ
404
01:56:09,815 --> 01:56:24,697
ใใไธๅใใใใใ
405
01:56:24,697 --> 01:56:30,402
ใใใใใ
406
01:56:50,255 --> 01:57:00,532
ใใใใใ
407
01:57:03,168 --> 01:57:05,437
ใใใใใ
408
01:57:10,075 --> 01:57:19,051
ใใใฌใใซใฏ
409
01:57:20,886 --> 01:57:45,811
ใใใใฏๅคใใ
410
01:57:49,848 --> 01:58:01,460
ใใฃใฑใ่จใฃใฆใใญใใ็งใฏ
411
01:58:08,267 --> 01:58:15,974
ใฏใใฏใใใ
412
01:58:28,253 --> 01:58:40,165
ใใใใฏใใใฏใใใ
413
01:58:53,045 --> 01:59:14,966
ใใใฏใใใใ
414
01:59:15,033 --> 01:59:21,439
ไฝๅ่จใฃใใใใใใชใใชใฃใกใใฃใใญใใงใญใใฏใใฃใฆ
415
01:59:21,973 --> 01:59:25,510
ในใฑใใชๅฅณใซใชใฃใกใใฃใฆ
416
01:59:25,677 --> 01:59:30,749
ใใใใพใใฆใ
417
01:59:31,249 --> 01:59:35,320
ใใฎไธญใซๅบใใใญใใ ใฃใฆ้ฃในใใใ
418
01:59:36,154 --> 01:59:38,890
ในใฑใใชๅฅณใชใฎใงใใใใ
419
01:59:39,524 --> 01:59:42,060
ใใใงใใญใใ
420
01:59:47,732 --> 01:59:50,669
ใฏใใฏใใ
421
01:59:59,611 --> 02:00:02,013
ใใใใใใใใ
422
02:00:02,013 --> 02:00:05,350
ใใใใใใ
423
02:00:22,801 --> 02:00:40,151
ใใฃใฑใใงใใไธใใใฆ
424
02:00:45,390 --> 02:00:46,991
ใฟใกใใใ ใญ
425
02:00:48,326 --> 02:00:55,500
ใใใใใฎๅ
ฑ้่ชใง
426
02:00:57,435 --> 02:01:22,927
ใใใใใใใใ
427
02:01:24,262 --> 02:01:27,665
ใใใใใใใใใใ
428
02:01:28,900 --> 02:01:32,070
ใใใใใใใใใใใใใใ
429
02:01:33,304 --> 02:01:36,941
ใใใใใใใ
430
02:01:37,041 --> 02:01:39,978
ใใใใ
431
02:01:40,778 --> 02:01:46,684
ใใใชใใใใ
432
02:01:47,752 --> 02:01:50,421
ใใใใใใใใใใ
433
02:01:54,359 --> 02:01:55,360
ใใใใใใ
434
02:01:55,360 --> 02:01:58,329
ใใใใใใ
435
02:02:06,638 --> 02:02:31,529
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
436
02:03:06,731 --> 02:03:11,702
ใใใใใใ
437
02:03:12,970 --> 02:03:17,141
ใใใใใฏใใ
438
02:03:32,857 --> 02:03:34,926
ใใใงใ
439
02:03:34,926 --> 02:03:38,563
ใใใชใใ
440
02:03:39,697 --> 02:03:42,500
ใใใใใใใใใ
441
02:03:44,335 --> 02:04:32,650
ใใใใใ
442
02:04:59,276 --> 02:05:01,078
ๆฐๆใกใใใใ ใ
443
02:05:01,078 --> 02:05:04,715
ๆ็ฅ็ใฏใฟใใชใใใงใ
444
02:05:05,049 --> 02:05:08,085
ใใใชใกใใ
445
02:05:08,819 --> 02:05:54,431
ใพใใกใใใกใใใใพๆฅใใใใญ
31432
