All language subtitles for 행복 촉수가급34

[English subtitles are available.]

♫Sudden bursts of pulsation♫

♫tug at my mood swings♫

♫Tear off the awful hemline♫

♫Everything will be fine♫

♫Don’t mess things up♫

♫Fortunes would not always smile on anyone♫

♫Dark clouds are gathering on the horizon♫

♫But it’s lucky we have a firm foothold♫

♫Slings and arrows would not always
be hurled at anyone♫

♫We will bask in the warmth of sunshine♫

♫No wonder the iceberg cannot help beaming♫

♫It’s the best way Why♫

♫Refuse to stop saying so sad?♫

♫It’s the best way♫

♫Bye Goodnight Sunset♫

♫It’s the best way Why♫

♫Refuse to embrace a better tomorrow?♫

♫Baby tell me why why why♫

♫I’m here with you♫

♫ It’s the best way why♫

♫Refuse to embrace a better tomorrow?♫

♫Baby tell me why why why♫

♫I’m here with you♫

Episode 34

That’s all, thank you.

OK.

Mr. Su, you’re still the same like before.

Yes. Thank you.

Alright.

Mr. Su,

this store

belongs to you, right?

Why do you say so?

Because of the decoration here.

And those furniture.

They must be made of solid wood.

I took a careful look of them just now.

They can’t be made old.

They are definitely all real

old stuff.

How many cups of coffee should you sell

to afford them?

What’s more,

the waiters here

are all wearing the Haute Couture

of your own brand.

Right?

Now I can only say that you are smart.

Mr. Su,

The small house

you just took me to

is really a good place.

I wonder why you

keep it especially

without using it.

It’s not only for

that little dog, is it?

Maybe just like what people say,

it’s a secret base.

It’s really

a great place,

I appreciate your kindness.

But I can’t accept it.

You think too much.

It can’t be said

to be a secret base of me.

It’s just that I worked

there when I was young.

Many beautiful memories are left there.

So I

bought it.

You don’t have to feel burdened.

You make the most of your talent

and I make the most of my thing.

This is what I want.

Are you sure?

I’m sure.

But,

I have a requirement attached.

Please go ahead.

That

little dog you said just now.

Can you help me to take care of it

after you move in there?

Of course.

But since you

like it a lot,

why don’t you take it back home?

My wife is afraid of dogs.

Where is my stuff?

They are all here.

Those are designer’s hands.

Just leave

these trifles to me.

But I really want to use my hands now.

Don’t slap me in my face.

You asked me to figure it out, didn’t you?

I figure it out now. I don’t want to move.

Why?

Why? You want to know the reason?

First of all,

you touched my things without permission.

And you even moved all my stuff

into your place.

This is already a mistake.

Second,

although my mom’s attitude to you

is becoming mild,

you are still

being observed.

Can’t you just

give yourself a fallback?

Third,

and also, the most important thing.

Think about it.

Have we ever had

a serious date?

Haven’t we?

Of course not!

What?

You just want to have the relationship

with me in this housing estate

and then go right into

the normal life

of cohabitation?

No big deal!

Just a date?

Go change your clothes and let’s date now.

OK?

What’s wrong again?

You look perfunctory.

You’re not serious about it at all.

How could I be perfunctory?

It’s just a date.

Do I have to plan for it?

Of course you need to. You make the plan.

You are not in?

No.

It’s all up to you.

And the matter

about Ling Xi and Lin Yun

has delayed many of my work.

I need to make up for it.

You have to do the plan now.

Or when you become busy,

I have to wait for you

for long again.

Sound like

you are looking forward to it.

Of course I am.

Then don’t let

my expectation fail.

OK.

There is another thing.

Su Yushan took me

to one of his workshop.

I think it’s a good place.

So I planned to open my studio there.

Go ahead if you want.

You don’t need to report

this kind of little things to me.

Alright.

Behave yourself then.

I’m leaving.

I had an appointment

with Ms. Cheng this weekend.

Don’t forget it.

OK.

Remember to move

my stuff back to my place.

See you.

What brings you two here?

You didn’t even tell me.

What? You are going out?

You dress so formal.

I’m going to see a teacher.

What teacher?

Song Lin’s teacher.

She worked in design field

years before.

I want to ask

for her advice

on some of my projects.

This is important.

Go now. Don’t be late.

OK. Then I’ll leave you here.

See you.

Have you had breakfast?

No.

Well, wait.

I’m about to make steamed egg for you.

Take out that one I bought.

Your mom bought this,

something with dietary fiber.

I’m also thirsty now.

Take it with you.

Buy some food on the way.

Bye!

You didn’t have a good sleep.

I didn’t sleep at all.

Thinking about our date?

No.

Don’t mention her kid

when you see Ms. Cheng later.

Ms. Cheng,

why you keep looking at Zhou Fang?

She is feeling shy.

Right?

Then, should I watch you?

Look at your eyes.

You need more rest.

Zhou,

after I see you today,

I think you are totally different

from what you look like on TV.

Of course.

People on TV wear makeup

and together with post-processing.

Of course they look different on TV

from what they really look like.

What do you mean?

Are you saying that I’m not pretty?

No, I mean you look

prettier than what you look like on TV.

Really beautiful.

But it’s useless. I’ll get tired of it one day.

What did you say?

Forget him.

Men will be

duplicitous sometimes.

He said he will get tired of you,

but actually he wants to

watch you for his whole life.

Song, right?

Yes.

Ms. Cheng,

because of my

hospitalization last time,

Song Lin failed to

help you with your investigation.

I really feel sorry for this.

I need to apologize.

Come on, kid.

We are all close.

I’m already so happy

that Song found someone

that he cares about.

You have business to do.

Just leave this to me.

You accompany Ms. Cheng.

I need to take this call.

When you decided

to open the experience center,

Song came to me

for experience the first time.

Seems that he is very supportive of you.

In fact, he has helped me

a lot along the way.

But for

the experience center,

I think he

supports me because

he cares about my feelings.

He doesn’t quite believe that

I could do it well.

Actually, let alone him,

with my own ability

and experience,

I don’t believe that I can do it well myself.

We argued

about this kind of things

many times before.

I think he is too practical,

and he thinks

I’m too ideal.

About this,

I need to say something fair.

Before he became

the present Song Lin,

he was an idealist

just like you,

and some of the things he did

in the past were impracticable,

sometimes

even naive and childish.

But I can tell you today that

you two are in the same world.

Alright,

let’s go have a look over there.

I hope it can enlighten you.

OK.

Here.

Some of these are imitations,

and some of these

are collected from

some veteran artists.

Mr. Cheng,

isn’t this a wood machine

for making Kesi?

Great!

You can tell it at only one glance?

There were

many visitors here,

both professional and amateur ones.

But you are the first one

to pay attention to this machine.

Kesi

is the Hermes of silk.

I believe that

this ancient craft

will not be replaced by

modern technology.

Not everyone can be dedicated

to the inheritance of ingenuity.

Nowadays, many people

pursue pure manual customization

and will choose such

advanced materials as Kesi,

which is just because

it can represent the taste

and identity of the wearers.

But they don’t know

its value at all.

So what's the most

important thing for creators?

They need to have reverence

for history

and seek for innovation

in inheritance.

I think that

the real Garment Haute Couture

is not the product

of privatization,

but the work as a carrier

to convey

some ideological core and aesthetic value

to the public.

Do you agree with me?

I couldn’t agree more, Ms. Cheng.

In fact, you may laugh at me

that when I was

a designer,

I always wanted

the clothes I make in the future

must be the

most precious one

in my costumer’s closet.

But today

after I heard your words,

I got new understanding

of the designer industry.

I’m so glad that

I chose to be a designer.

This is my daughter, Siyue.

Didn’t Song tell you about her before?

Yes, he did.

She is so beautiful.

You have some spirits

similar to her.

My daughter also proposed

to run an experience center

when she was

at your age.

Had it not been for her illness,

this store would be hers.

Ms. Cheng.

How is it going?

Have you learned a lot

after talking with Ms. Cheng?

Benefit a lot.

Alright,

I still got things to do.

Take your time here.

I will accompany her.

You should have taken me

to Ms. Cheng earlier,

then I could have learned more.

You were always so

busy before.

It’s not too late now anyway.

You can still

learn many things now.

What’s wrong?

Nothing.

Let’s go.

What’s wrong?

You keep being like this after you saw the photo.

Don’t you want to tell me?

I’m just thinking

about Siyue.

It’s nothing.

We are home now. You can go back.

I promised my mom

to go home early.

Let’s have lunch together.

How bold you are now!

Nothing ventured,

nothing gained.

Just go home now.

Song, hello.

Dad.

Mr. Zhou.

Alright.

Go home now.

OK. I’m going.

See you.

Song, come on.

Me, too?

Her mom is still waiting

to ask you some questions.

Ask me?

Mr. Zhou, I got something to do at home.

I need to go back

to deal with it now.

All at your own risk.

Wait, I’m coming, Mr. Zhou.

Mom.

I wanted to tell you before.

But the doctors said

there was a flu outbreak

and I was afraid

that you would be infected.

So I didn’t tell you.

You are angry?

Mrs. Zhou is not angry.

She is

worried about you.

Mrs. Zhou, right?

She is being a little jealous.

Mr. and Mrs. Zhou,

let me tell you.

What Zhou Fang thought

is really simple.

There was an outbreak of flue.

The hospital

was the most dangerous place.

Of course she didn’t want to

tell the people she loves

and cares about the most.

It was dangerous for you to see her then.

But look, I’m different.

No one loves and cares about me.

So I was busy taking care of her.

Mrs. Zhou, you know what?

If it wasn’t for my good health,

I would have been sick by serving her.

I found that…

I don’t know other

advantages of you.

But you are really good at talking.

You can even tell dead to become alive.

Mom, stop being jealous.

What’s wrong with that?

Can’t I be jealous?

How long have you

known him?

Now he is your relation.

What about me? I’ve raised you for decades!

Can’t I be jealous?

Then do something that won’t make me jealous!

Let’s don’t talk about this.

She is well now.

The most important thing is to be healthy.

So, we need to thank Song.

Don’t mention that, Mr. Zhou.

This is what I should do.

It’s the happiest thing of me

to take care of Zhou Fang

every day.

I’m so happy to do that.

I promised Mrs. Zhou that

I would use my

actions

to prove that

I’m the one she can

rely on for the rest of her life.

I try my best every day

to give all the best things in the world

to Zhou Fang.

But in the end I found that

I can’t do that.

What do you mean?

Mrs. Zhou,

I found it later that

Zhou Fang is the best thing

in the world.

Goodness.

It’s too sweet.

Let’s cook the lunch first.

Yes, it’s time to cook lunch.

Mrs. Zhou, I’ll go cook.

No! Wait.

Did I invite you to have lunch with us?

Mom,

Song Lin

is very good at cooking now.

Just give him a chance

to show himself.

Go. Go now.

Have a try.

I cook for you. I won’t eat.

I’m gonna help him.

Okay.

Mom.

Mom, since

Luoluo went abroad,

he’s always been staying at home

by himself every day.

When I was in hospital

at that time,

it’s him who took care of me

day and night.

For this reason,

you’ll let him have dinner here,

won’t you?

You finally tell me the truth.

Relaxed now, uh?

Unconscionable.

Tell me if

he did take good care of you

in the hospital.

No extra beds in the hospital.

So every day he

waited for me downstairs.

And brought me

food three times a day.

He made them by himself.

He’s really not

a good cook.

I wonder how Luoluo

could eat them up.

Song,

I heard from Zhou Fang that

you’re trying to embark on a new path

and start your business from scratch.

And Zhou Fang will be your project consultant,
won’t she?

Yes.

Uncle, Zhou Fang is awesome now.

She makes great progress.

And I’m far behind.

This is not the way to go about it.

Sometimes,

it seems that you start from scratch.

But actually,

it’s well-grounded.

It’s uneasy for you to

put aside what you’ve gained

and start again,

isn’t it?

Zhou Fang and you,

your majors

have much to offer each other.

Discuss if there’s any problems.

Keep exploring, learning

and adapting to each other.

Uncle, we know it.

We can keep our shirt on.

Song,

you know your aunt.

She’s not gonna get your goat.

Once bitten,

twice shy.

Don’t take it personally.

But

what you said just now

wasn’t down-to-earth.

Being a slick talker

cannot work out for her.

It would backfire.

I didn’t know, uncle.

Uncle,

you must help me

more.

Put in a good word

for me when talking with her.

No problem.

But you know

what our family is.

Zhou Fang would do as I wish.

But we

must do as your aunt wishes.

We gotta work together.

Got it.

[Unlimited Time]

You have so many

well-known designers.

Why do you choose to help me?

Firstly for your talent.

Undoubtedly.

Secondly,

You are like

one of my old friends.

She’s also

a talented designer

with personality.

How about her now?

She’s gone.

This is my daughter, Siyue.

When she was

at your age,

she also told me of

opening an experience center.

You have tremendous drive,

just like her.

Had it not been for her illness,

this store would be hers.

Come on, uncle, be slowly.

Don’t worry.

Slowly. Dad.

Don’t worry.

As if I’m living on borrowed time.

I thought

I would never come back again.

Dad.

Cut it out.

You’re right. Come on, let’s go.

Let’s go.

Come on.

Mom,

let Zuo Yulin cook for us

in a while.

He’s a good cook.

Nice.

Ms. Zhou,

I’m sorry.

Mr. Su said that

he cannot come back here today.

It doesn’t matter. I’m to blame

for not making an appointment in advance.

So is it an emergency?

Then I’ll help you

contact him.

It doesn’t matter.

I’m... gonna schedule it later.

-Thanks.
-My pleasure.

Usually it’s him

who cooks for me.

Dad, eat the soup made by him.

Come on.

Not bad.

Zuo,

it’s enough.

Come over and have dinner.

I’m coming, uncle.

How about the dinner?

Tastes good.

Zuo, come on and sit down quickly.

Zuo,

thanks for your care

these days.

My pleasure, uncle. No big deal.

What do you bring here?

I have something to

tell aunt and uncle.

Come on.

Uncle, aunt.

This is my new-found

bonus for a project.

One third of it

had been for

the shares of my company.

Qin Qing’s name was

written on the subscribe book.

This is my pay card.

This is my key to car

and this is to my house.

Now they’re all given to Qin Qing.

Here,

it’s my medical report, too.

I’m healthy.

Here are also

my diploma

and certificates.

What are you doing?

Uncle, aunt.

I know that I’m young

with an ordinary family background.

In your eyes,

I would not be

the best choice for Qin Qing.

It’s right for you as parents

to worry about that.

But please trust me.

I’m gonna work hard

and earn more money.

I’ll lead a good life for Qin Qing,

and protect her from being wronged,

despite

plenty of unknowns in the future.

I know if I’m

just talking,

you’ll

still have some concerns.

So I bring about

all these things

to show my sincerity.

Please take my word for it, uncle and aunt.

I promise to take good care of Qin Qing.

I’m gonna love her forever.

We’ll be together for the whole life.

Please believe me.

Have dinner.

Come on.

I’m so hungry. Come and eat.

Have shrimps.

Zhou Fang,

I heard that you had something urgent to tell me.

I,

Mr. Su,

I was looking for you

in a hurry at that time.

It’s really on a whim.

It’s about your

privacy.

I shouldn’t ask more.

Really sorry about that.

About my privacy?

Did you

want to ask me about Siyue’s thing?

I saw the photo of Siyue

in the pavilion of Ms. Cheng’s.

So

the store you’ve given me

was Siyue’s studio, wasn’t it?

What happened there

would have an effect on

your career in the future?

No. Not at all.

Sorry for that. I’m being unreasonable.

It doesn’t matter.

Actually,

There’s nothing I can’t say.

At that time we’re starting business together.

But I was eager to be successful,

forcing her to create something new

and bringing her to every

fashion week.

When she was in hospital

with critical conditions,

I was not with her,

but having a victory party

for a new contract.

I was not with her.

Ridiculous?

I’m sorry.

That’s all right.

I’m the one who should say “thank you”.

It’s lucky for someone to

talk to others about

the most ashamed things

in his heart.

Her dream was

to transform the studio

into an experience center.

Please

manage the store well

for her dream,

won’t you?

Okay.

Why did you come here alone

with Su Yushan?

I gotta talk with him about something.

You’re jealous, aren’t you?

Impossible.

How about your planning

of tomorrow’s dating?

Why do you talk with me about dating

as if we’re talking about work?

That also indicates that

my feelings to you

are very serious.

Well. Can you swim?

No, I can’t.

Gotta buy a life saver.

What for? We’re gonna swim tomorrow?

I’m afraid that you’re gonna

drown in the pool of my love.

You’re so disgusting.

Do you want

more disgusting ones?

Nope.

I can cancel

tomorrow’s dating, can’t I?

Okay.

But you gotta compensate
with three times as much time.

You’re blackmailing me, aren’t you?

So what?

I’m driving. Drop it.

Have more, Coco.

Hello, darling.

You must miss me very much

when I’m out, don’t you?

Yes, I do.

Of course I miss you.

But uncle’s just out of the hospital.

You should spend more time

with them.

You did a good job today,

Yulin.

It’s uncle and aunt

who are kind and thoughtful.

Were you serious to

leave the card with me?

Yup.

I’m sincere.

They all say,

where men’s money is put,

their hearts lie.

Okay.

Then I’m gonna keep it for you.

Later,

I’ll let my senior Chendong

tell you how to manage it.

But I think you should

keep the pay card by yourself.

I’ll never allow

my boy

to have no money.

You would be looked down upon.

Who dares?

How about this way?

You can give me

some pocket money every month.

Deal.

Deal.

[Zhou Fang]

Hello?

What are you doing?

Doing the homework.

Good.

I’m looking forward to it.

Alright.

I’m gonna work hard.

Take a break early. Good night.

Good night.

Hot spring spa.

By this way, the contract

comes into force.

Thank you.

By the way, I gotta

apologize for what I’ve done last time.

I’m really sorry.

To be honest,

you did give

a bad impression

to us last time.

I know.

Had it not been for Ling Xi’s efforts

on pushing forward the project,

We would not be

where we’re today.

Yes, I’m really sorry.

Thank you, Ling Xi.

No sweat.

It’s the considerable profits

of Wanfeng Group

that made the deal

possible.

Ling Xi never failed in

evaluating projects.

Really?

You are flattering me.

Hope we could have

more cooperation.

Certainly.

Alright.

Thank you.

Excuse me. I gotta go.

Never failed

in evaluating projects.

Would you like to have a cup of coffee with me?

Okay.

Don’t need to thank me.

My only criteria

is whether

acquiring Wanfeng

would bring benefits.

It is also the decisive factor

for the deal.

It is a sensible

option.

As for Wanfeng,

I believe Su Yushan would

make it bigger and better in the future.

You are so optimistic.

Why?

Why did you ask Zhou Fang

to cooperate with Su Yushan?

Because it is the best choice

for Zhou Fang now.

And I hope

she would become a better self.

In fact, Lin Yun is prey to

inferiority complex.

And he’s conceited.

It’s quite difficult

to communicate with him.

This time Zhou Fang helped me

solve the painting issue,

and that made me look at her in a new light.

In a new light?

What is the old light then?

There were some reports

about her online, right?

But now you can see that

she is

considerate,

enthusiastic, and warm-hearted.

She is desperate

and throws caution to the winds

when helping others.

But I think

it must be her aesthetics

that got Lin’s recognition.

So Zhou Fang’s designs

will serve

Wanfeng well.

Certainly.

Now everything goes well.

Do you have any plans

for your career?

My new company is doing

a technological project. You know that?

Online measurement design.

A new concept.

Why did you choose

a technological field

that is not your thing?

That was not my thing before.

But it will be after I do it.

From your words,

I guess you don’t think highly of the project.

Only by seeing

the core competitiveness

of the project

can I give an accurate evaluation.

Alright. Professional!

What’s up? You’ve got some stuff to do?

Yes.

A very important one.

Why don’t you ask me

when

I learned to ride a motorbike?

Because I know

you can’t restrain yourself.

You’re a good rider.

When did you learn it?

Since you gave me

the motorbike.

As I know

you like riding a motorbike most,

I wanna ride with you

in the future.

You’re wrong.

I like you most.

Most?

Yes, most.

I saw in a street

an old couple motorcyclists

who rode

slowly.

But it’s cool and romantic.

Yes, it’s cool.

We are the same as them,

aren’t we?

A couple motorcyclists.

A young couple.

More energetic.

When did you begin to

like it?

When I was seven or eight.

You were little then. Why?

Because of my dad.

He had a dream.

To become a motorcyclist

and a motorbike dealer.

But my mom said

it was unpractical

and told him to

look down at his feet.

Dad was sad at this.

He studied motorbikes every day

and finally

bought one secretly,

lying that it was for me.

It pissed my mom off.

After that,

my dad

sent me to school

and picked my mom up from work every day by motorbike.

He said that

the one who loves motorbikes

is young forever.

And that

it was the happiest time

in his life

when he carried mom by motorbike.

Romantic!

I’m happy too now.

Wanna have the meat?

Such a big chunk of it.

What good words have you said lately

to others

about your beloved?

Beautiful. Cute.

Hypocritical!

What are they playing?

The life map.

Life map?

It refers to

that

you have to answer one question

every year

since you and your beloved

know each other, become intimate and tie the knot,

until death tears you apart.

A childish game for children,

isn’t it?

No.

Look, when a man’s 80 years old,

if he can still answer

these romantic questions

just like youngsters,

don’t you think he’s cute?

Isn’t he childish

to answer these questions?

I can’t play it.

It’s beyond my IQ.

Three, four, five.

If your beloved is bed-ridden from diseases,

and cannot take care of herself,

will you take care of her?

Yes, absolutely.

If I’m bed-ridden from diseases,

and cannot take care of myself,

will you take care of me?

What diseases?

It’s not important.

Answer me.

Cannot take care of yourself.

Is it that you cannot even move a finger

and I have to change your clothes,

wipe your body and bathe you every day?

Kind of.

Will you marry me?

It’s just a question.

Why do you complicate it?

Forget it if you don’t wanna answer me.

If you would not marry me,

why do I wipe your body?

Okay, forget it.

Zhou Fang.

Look at me.

In the future,

no matter you are rich or not,

healthy or not,

I will be always on your side,

and

spend the life journey with you

until death tears us apart.

Are you willing to marry me?

Yeah, you wish.

We are just beginning to date.

Are you hesitating?

No, I’m not.

Fine, well.

You don’t admit it now,

but I can ask you the same question by and by.

I’m wondering when you will

agree.

Look, you are shy.

No, I’m not.

Mom,

your cervical osteoarthritis

is born from tiredness.

I didn’t agree at first that

you were re-employed after retirement.

If only you could stay at home and keep a good body!

In that case, my body might be nice and good,

but my heart would be empty.

I cannot help missing

my rostrum.

There’s a point.

It’s good for you to keep busy,

as you are still young.

You’re kidding me.

Lin, since you started your work,

you never

went home without asking.

What’s wrong today?

Is there something you wanna tell me?

Mom, your words

are killing my motivation.

I finally

have a half-day break.

But I didn’t hesitate to go home to accompany you.

You have such a good son.

You should be happy now.

If you wanna be a good son,

bring your girlfriend home

and let me see.

Mom,

I’m gonna tell you this.

She had a lot on her plate lately.

I will bring her to see you

after she’s done with all of them.

Really?

Quick, tell me

what does she do?

She’s a jewelry designer.

What a high-end job!

Yes.

She’s not only talented,

but also low-key.

The other day, her works got exhibited.

And I intended to celebrate it

by eating out with her.

But she refused.

She said that working steadily

is the most important.

That means she is

modest and low-key.

I think,

the greatest virtue of her is filial piety.

Her dad had an operation the other day.

She did her work in daytime

and at night accompanied her dad in the hospital.

She did all kinds of work for him

and didn’t even have time to bat an eyelid.

She worked so hard.

Did you share some work

with her?

I’d love to. But she refused.

What for?

She thought I was

busy enough in work.

She didn’t want me to overtax myself.

It’s thoughtful of her.

Mom,

I would work late sometimes,

and she would bring night snacks for me.

But her cooking skills

cannot hold a candle to you.

Content is happiness.

Nowadays, very few girls would like to

cook dinner.

They would throw a tantrum

if their boyfriends accompany them
with less time than they asked.

Be content.

Mom,

you speak up for her

even before you see her.

I just stay focused on the matter at hand.

But mom,

there might be one
that you may be discontent with her.

What?

Her age.

A bit older than me.

How many years?

Four?

Cradle-snatcher love is

order of the day.

A few years older than you

is not hard to swallow.

The thing is,

how you guys get along with each other.

Mom, told you. You’re liberal.

Mom,

you must break off

the stereotype,

and judge in a new light.

Break off the stereotype?

What do you mean?

I am being

incoherent

when I am happy.

Mom,

I will peel an apple for you.

You like eating apples most.

If you are trying to be filial,

go

bring your girlfriend here as soon as possible.

♫Maple leaves out of the window fall off♫

♫Your aroma does not linger♫

♫You are flushed in the photo album♫

♫redolent of our stories♫

♫and our tenderness♫

♫If our romance♫

♫had not been aborted♫

♫and if we hadn’t miss ♫

♫the passion we should have at the time♫

♫If we had learned ♫

♫not to say “I don’t understand you” easily♫

♫If you still love me, then why did we break up?♫

♫The trees bud in the rainy day♫

♫when the whole street is empty♫

♫The warm night bids farewell to the past♫

♫Sadness was etched in my heart♫

♫I was not firm♫

♫I still remember the ideal world we painted♫

♫in which lived you and me♫

♫What a pity that♫

♫our promises became empty talks♫

♫I still remember♫

♫the puzzles we wanted to solve♫

♫I still remember. I still love you.
But why did we break up?♫

♫If you still love me♫

♫please remember every fragment of ours♫

♫Why do we need to admire others’ romance?♫

♫If you still miss me♫

♫don’t be as lonely as me♫

♫You have experienced love in earnest♫

♫Please remember love once landed on our world♫

♫If you still remember we were in love♫