Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใฏใใ
ใชใใงใชใใ็ ใใใใใ ๆจๆฅ ้ ใใฃใใฎ
้กๆๅญ ๆญปใใงใใญ ใใฐใใใญ
ไฝๆใพใง้ฃฒใใงใใฎใ ้ใใฃใฆ ๅคๅค ใ ใฃใฆ้ฃในใฆใใชใใ ใทใใ ไผใฟใใ
ใใใชใใ ใใฉใชใใๅคไธญ ็ช็ถ้ป่ฉฑใใใฃใฆใใฆใใพใใ ๅ ่ผฉใ ใชใใ
ใใใชใๅผใฐใใใใ ใ
ใพใ
ๅฑฑไธๅ ่ผฉ ใใใใฃใกใ ๅใใฆใใใใ ใใพใซใฏๅคใใฃใฆใใใชใใใชใฃใฆๆใฃใใใ ใใฉใพ ็ตๆง่ฏใใใฆ
ใงใไผใฟใฎๆฅใ ใจ็ตถๅฏพๅคๆดใใใใฆใใงใใ ็ฅใฃใฆใ ๆผซ็ปใจ
ๆๆชใฎใฟใคใใณใฐใ ใฃใ
ใงใไปๆฅ ไบบๅฐใชใใใ็ตๆงๅฟใใใใ ใ ๅคๅ ๅฟใใใ
ไปๆฅ ็ตใใฃใใ็ตถๅฏพ
ๆๆฅๅคๅคใชใใใ่กใใใ่กใ ไฝๅ ๆใฃใใไฝๅ ๆใฃใ
ใพใไผธใณใใใใใใชใใ
ไฟบ
ใ
ใใฃใกใ่ฒใ ๆใฃใฆใใ ๅฐ่ น็ฉบใใใช
้ ๅผตใใ
็ตใใฃใใใใฃใกใๅฏใใฃใใช ๅฏใใ้ฃฒใใๅฏใใใ้ฃฒใใ
ใใ
ๆฌกใฎๆนใฉใใ
ใใใซใกใฏ ใใๅบงใฃใฆใใ ใใ
ใใใซใกใฏ ๆฌๆฅๆ ๅฝใ
ๆฐดๅณถ ๅผฅ็ใงใ ใ้กใใใพใใจ ไปๆฅใฏใฉใใใใพใใใใญ
้ขจ้ชใฃใฝใๆใใงใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใพใใญ
ใใใชใซ้ซ็ฑใฃใฆใปใฉใใใชใ
ใใใงใใญ
ๆจๆฅใฎๅคใ37ๅบฆ
ใงใใฃใ็ ้ขใงๆธฌใฃใใ37ๅบฆ2ๅใงใใ
ใตใผใ ใใใงใใญ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญ
ใใผใ ใใใชใซๆใๆใใงใฏใชใใใใงใใใฉใญ
ใกใใฃใจไฝๆธฉ่จใงๆธฌใฃใฆใใใพใใใใ
ใใใพใใใใฃใจ
ใ ใใใพใใ ไฝ
ไฝๆธฉ ไฝๆธฉใงใใใญ ไฝๆธฉ
ใใ ใใใพใใ ใชใใ
ใ ใชใใ ใใฟใใฟใใฆใ
ไฝใใ ใใฃใจใใใพใใ
ๆถๆฏใใชใใจ
ใกใใฃใจใใใพใใ ใใฟใใฟใใกใใฃใฆใใใใชใใ
ใชใใ ใใ ใใใพใใ ใใฃใจใใใงใใใญ ใใฃใจ
ไฝๆธฉ่จ ใใใพใใ ใชใใ
็ง ๅฃใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆใใฟใใใงใกใใฃใจ
ไธ่ก็ใชใฎใงๅฅใฎ็จๆใใพใใญ ใใใพใใ
ๅฅใฎใชใใฎใง ใพใๅพใง ใซใใพใใใใ ใใผใจใใ
ๆฌกใฏ ใฏใใใฃใจ ๅใฎ
ๆคๆปใใฆใใใพใใใใ ใ ใใใพใใ ใกใใฃใจใใฟใใฟใใกใใฃใฆ
ใจๅใ่ฆใฆใใใพใใญ ๅคฑ็คผใใพใ ็ใฟใจใใฏใชใใงใใ
็นใซๆดใใฆใฏใชใใใใงใใญ
ใใใใใใจใใใชใใงใใใญ
ใใใใกใใฃใจๅใฎๆน่ฉณใใ่ฆใฆใใใพใใญ
็ใใใจใชใใฎใงๅคงไธๅคซใงๅฎๅฟใใฆใใ ใใใญ
ๅคงใใๅฃใใขใณใจ้ใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใกใใฃใฆ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ไฝใใใ ใใใพใใ
ใใผใใใใชใใ
ใใใใชใใใญ ไฝใชใใงใใใ
ใใฃใจ
ๆฌกใฏใใฎ่ธใฎ้ณ่ใใฆใใพใใใใ
ใใใพใใ
ใใฃใ
ใฏใฏใฏ ใกใใใจ็ฆใพใใฃใฆ่ธๅบใใฆใใ ใใ
ใใใพใใ ๅคฑ็คผใใพใใญ
ๅคงใใๆทฑๅผๅธใใฆใใ ใใ
ใใฆ
ๅ ฅใฃใฆใใใงใ ใใ1ๅ่กใใพใใใใ
ใง
ๅ ฅใฃใฆ
ๅธใฃใฆ
ๅ ฅใฃใฆ
ใใ ๅคงไธๅคซใใใงใใญ ็นใซๅ้กใฏใชใใใใงใใญ
ใฎๆฌกใฏ
ใใใใชใใ ใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
้ขจ้ชใฃใฝใๆใใงใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใพใใญ
ใ
ใใใชใซ้ซ็ฑใฃใฆใปใฉใใใชใใใใงใใญ ๆจๆฅใฎๅคใ
37ๅบฆ
ใงใใฃใ็ ้ขใงๆธฌใฃใใ37ๅบฆ2ๅใงใใ
ใใผใ ใใใงใใญ ใกใใฃใจๅคฑ
ใใพใใญ
ใใผใ ใใใชใซๆใๆใใงใฏใชใใใใงใใใฉใญ
ใจไฝๆธฉ่จใงๆธฌใฃใฆใใใพใใใใ
ๆญขใพใ
ใใใ ๆฐด็ ๅ ็
ไปๆฅใชใใใใพใใใ ่จบๅฏใใฆใใใพใใญ
ใใฏใใ
ใใฃใฆใใใใใใกใใใกใใใฆใใใๅ
ไฟบใๆจๆฅใใฃใฆใใใ
ใขใฏใใฃใ ใใฌๆ
ๅใ
ใใใพใใใใฃใจ
ใ ใใใพใใ ไฝใงใใใฃใ
ไฝๆธฉ ไฝๆธฉใงใใใญ ไฝๆธฉ
ใใใใพใใ ใชใใ
ใ ใชใใ
ใบใใบใใใฆใ
ใใใฃใ
ไฝใใ ใปใใ ใใใพใใ ใใใใชใใ
ใกใใฃใจใใใพใใ
ใใใใชใใ ไฝใ ใใ ใใใพใใใใฃใจ
ใใใงใใใญ ใใฃใจ ใ ไฝๆธฉ
ใใใพใใ ใชใใ
็ง ๅฃใฎไธญใซ
ใฆใใฟใใใงใกใใฃใจไธ่ก็ใชใฎใงๅฅใฎ็จๆใใพใใญ ใใใพใใ
ใใกใใฃใจๅฅใฎใชใใฎใง ใพใๅพใง ใซใใพใใใใ
ๅธๅฃใฏใใใงใใญใจๆฌกใฏ
ใใผใใฃใจๅใฎๆคๆปใใฆใใใพใใใใ
ใจๅใ่ฆใฆใใใพใใญ ๅคฑ็คผใใพใ
็ใฟใจใใฏใชใใงใใ
ๆดใใฆใฏใชใใใใงใใญ ใใ ใใใใใใจใใใชใ
ใงใใใญ
ใใใใกใใฃใจๅใฎๆน่ฉณใใ่ฆใฆใใใพใใญ
็ใใใจใชใใฎใงๅคงไธๅคซใงๅฎๅฟใใฆใใ ใใใญ
ใใๅคงใใๅฃใใใผใใจ้ใใฆใใ ใใใใผ
ๆญขใพใ
ๅใ
ใกใใฃใจ่ฆใใกใใฃใฆ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ใใใพใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใใญ ไฝใชใใงใใใ
ใใฃใจ ใใฃใจ ใใใ ใใฃใจ ๆฌกใฏ
ใใฎ่ธใฎ้ณ่ใใฆใใพใใใใ
ใใใพใใ
ใใ
ใใฏใฏ ใกใใใจ็ฆใพใใฃใฆ่ธๅบใใฆใใ ใใ
ใใใพใใ ๅคฑ็คผ
ๅคงใใๆทฑๅผๅธใใฆใใ ใใ
็ฅใฃใฆ
ๅ ฅใฃใฆใใใงใ ใใ1ๅ่กใใพใใใใ
ใง
ใฏใใฆใผ
ๆญข
ๅใ
ใใ ๅคงไธๅคซใใใงใใญ ็นใซๅ้กใฏใชใใใใงใใญ
ๆฌกใฏ
ใใใใชใใ ใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใใ ใใใชใใง
ใใฟใพใใใงใใ่ธใฎ้ณใ
ใ ใฃใใฎใง ใใฎๆต่กใใฎ ๅค้ขจ้ชใใใใใชใใงใใญ ใใจ
็ไฟกใใฆใใใพใใใใ ใใฃใกใซๆจชใซใชใฃใฆไธใใ
ๅใ
ใฉใใใใใจ
ไฝใใไฝใใฃใฆใใฎ
ใชใใงใใใช ใณใกใใณใกใ ใชใฎ
ใฉใใใใใจ ไฝใใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎ
ไปๆฅใฏๅๅพใใ
ไบ็ด่จบ็ๅคใใใ ใญ ใปใใจใ ใใผ ้ ๅผตใใชใใจใญ
ๅๅไธญใฏ่ฝใก็ใใฆใใใใใใฃใใใ ใใฉใญ ใใ ใชใใ ๅฟใใใใ
ใใใใ ใใฎใใใใฎๆ้ใซ
ใฒใจใค ๆฅใฆใใใใ่ฝใก็ใใฆๅฏพๅฟใงใใใใ ใใฉใญ ใใ
ใพใใงใ้ฃฒ้ฃๅบใใใชใใใ
ใใใใใใจ่จใฃใฆใใใชใใใฉใญ ็ขบใใซ
ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ ไปๆฅใฏใฉใใใใพใใใ
ไบค้ไบๆ ใงๆใใฆใใใฃใกใใฃใ ใใใ็ใใใงใใ
ใใใพใใ ใใ1ๅบฆ่จใฃใฆ้ ใใฆใใใใใใงใใ
ไบค้ไบๆ ใจ่ถณๆชๆใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใ้กใ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฉใใ็ใฟใพใใ ้ใใพใ
็ใพใ
ใฟใใป6
ใใคใใ
ๅ ็ใ ใๅใ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ใใคใใใ ใใคใใใ ๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจ ไฝใงใ่ฝใจใใฆใใฎ ๅๅฟใใชใใใ
ใใฃใใใใฆ
ใกใใฃใจ ่ญฆๅฏๅผใณใพใใ
ใผใผใฃใจใใฆใใฎ
ๅคงไธๅคซ ใฉใฃใ ๆชใใฎ ๅ จๅก ๅใ
ใใชใใใก
็ทใฎไบบใ ใใชใใใกใฎใใจ ่งฆใฃใฆใใใ
ใฏใ้ปใ
ๅ จๅกๅ
ๆญขใพใ
ๅใ
ๆญขใพใ
ๅ
็ใพใ ่งฃ้ค
ๆญขใใฆ
ไฝใใฆใ
ๆญขใพใ
ใๅใ ใ่งฃ้ค Ok Google
ๅใใชใใใงใใใฉ
ไฝใใ
ใกใใฃใจ
่ชฐใจใๅใ
ๅใ ใๅใ
ๆญขใพใ
ใขใฉใผใ
ใใฃใจ
็ฉบๆใใคใใใใใใใ ใใ ๆฐๅ ใฟใชใซใงใใใ
ใใใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.