All language subtitles for Naked And Afraid Last One Standing S01E02 2023

[Woman] This is different.

[Man] This is something
we've never done before.

You gotta watch your back
for not just the animals this time,

but for the other survivalists.

[Gary shouts] Run!

Yeah!

[Choking]

[Narrator] For
the first time ever,

twelve of Naked and Afraid's
most skilled survivalists

are competing head-to-head

for 45 days

in the South African bush...

- Whoo! [Laughs]
- [Man laughs]

to crown the best of the best...

Yeah!

and win $100,000.

This is what I live for!

[Man] I will do anything
to win this challenge.

[Narrator] Failure
means elimination.

Don't bitch about
[bleep] losing.

[Narrator] Only one
will reach the end...

[Man] This challenge is so real.

and will be the
last one standing.

Previously on
last one standing...

The competition began as the
survivalists started with nothing...

We have empty bags starting.

[Steven] Usually, we have the
essential things that we need

and we have a map.

and discovered that
their fates were connected.

If either partner chooses
to tap out of the challenge,

both will be eliminated.

- [Laughing] Oh, my God!
- [Man] I know, right?

I don't trust anybody.

[Narrator] Then, they
immediately needed to find tools

to help them
survive a frigid night.

- [Woman] Here's a pot in here.
- [Man] Nice.

[Narrator] While some
teams prioritized the basics...

[Man] Doing really good.

others hunted for
advanced survival tools.

[Cheeny] I see something
tied to that tree right there.

[Jeff] Oh! [Laughs]

Found it! Found it!

[Shouts] Yes!

[Narrator] But when a
cold front swept through...

the brutal conditions proved
too much for Amber and Gwen.

-[Amber sobs] -So, I'm
gonna have to tap you.

Okay.

Unfortunately, Gwen, we're
gonna have to medically tap you.

It's all right, bud.

[Narrator] With their partners
pulled from the challenge by medics,

Matt and Wes get to continue.

But with their first migration
just three days away,

they must now do it alone.

[Bird chirping]

[Grunting]

There's, I think, like,
a kudu barking at me.

[Barking]

Doesn't like me
in its territory.

My strategy to become
the last one standing is

I need to get the
food that's available.

And I need to get
as much as I can.

I'm the scavenger.

I am the dumpster
diver of the wilderness.

Oh, wow.

Mini plums.

Everything I can
get my hands on,

if it's edible, I look
around, I eat it.

If we're not eating meat or some
kind of large chunk of protein,

then I need to sort of
graze like an animal.

And in the next few
days, we're gonna migrate.

So, me and Waz plan on
keeping our eyes peeled for food.

We don't know what's
gonna be at the next place.

So, we gotta get our
bodies full of nutrients,

so we can make it through this.

I don't know
what I'll find to eat.

It could be anything.

I am the scavenger.
I am the hyena.

Oh.

[Chuckles]

- [Flies buzzing]
- [Gary] Look at this

big-ass kudu.

Wow.

Oh. [Chuckling]

Oh, God.

Do you smell it?

It's a lot of maggots.

It's time for Gary
Golding to eat.

I eat maggots like ice cream.

And tarantulas like cookies.

[Flies buzzing]

[Dan] Need a little.

Neat chandelier.

I hung it up 'cause

smoking it sort of
keeps the bugs off.

Helps preserve it.

Prevents rot.

[Cheeny] Um, Dan?

The meat doesn't smell
very good on the leg.

[Narrator] As the
challenge began,

Dan and Cheeny decided to
forgo looking for survival items,

so they could build
a sturdy shelter.

But they were gifted a share of
Sarah and Steven's impala meat cache.

[Cheeny] When I slice this open,

it's got, like, a
greenish tinge.

And I can't even, like...

[Dan] Really?

I think I'm gonna be
sick if I sniff it. [Gags]

[Dan] It's that bad?

[Cheeny] I mean,
you can smell it.

[Dan sniffing]

[Bleep]

[Cheeny] Like,
this is all rotten.

Yeah, you're right.

Even the jerky?

[Cheeny] Does it smell bad?

- It smells...
- [Cheeny] Oh, it's green.

- [Dan] No, don't say that.
- [Cheeny] Yeah. Oh, yeah.

- That's definitely not good.
- [Dan] Quite rotten.

[Cheeny] That's not good.

Dan and I are
trying to get ready

for our migration
in a couple days.

And we have the least
amount of body fat of anybody.

So we really have to get
our hands on some meat.

Let's just go see if we
can finally eat some food.

[Dan speaking]

[Matt] Gwen just left,

and Gwen's health
was in such jeopardy

that she had to be medically
pulled out of this challenge.

And I am now stuck here

for the remainder of
this challenge, solo.

But in the end,

I still feel like
I'll be victorious.

I am ready to get this bow.

[Narrator] Matt tracked and
spotted a critical survival cache.

[Matt] I've got to grab that bow
before, you know, obviously, Jeff can.

[Narrator] But Gwen's health
prevented him from retrieving it.

[Matt] For me, a bow gives
me the possibility to get meat.

Got a few days left
before migration.

And I don't know what
it's gonna take to get there.

But what I do know is

I need all the calories
in my body to make it.

So, I gotta make something to
get up this tree and get that bow.

[Birds chirping]

[Jeff] I'm just thinking of
the reaction to our trade offer.

How Matt was
very not forthcoming

on whether there was one or two.

- [Stacey] Right.
- [Jeff] And then how Gwen immediately said,

"we'll talk it over
and let you know."

Both of those could be reactions

to knowing that they
didn't have the bow.

It's just a thought.

[Narrator] For the first
few days of the challenge,

Jeff and Stacey prioritized

finding all the advanced
survival tools shown on the map.

The only item they
don't have is a bow.

[Jeff] So, we are thinking about
two knives for one extra bow.

[Matt] But I'm not about
to tell him the details

that it's stuck in a tree.

[Jeff] This is the most pivotal and
important meeting of the entire day

because we're proposing
a formal trade offer.

We are offering two of these
advanced survival knives

for Matt's additional
bow and arrows.

I think we're about to find
out one way or another,

especially if we ask to see it.

[Stacey] Uh-huh.

[Jeff] If we were to
secure that trade deal,

that would mean that we would have
every single item from this location one.

And then, I'll have the advantage
above all the other groups.

[Waz] What you got, Gary?

[Narrator] Maggots galore.

[Waz speaking]

[Laughing]

[Gary] I wanna get 'em to a
nice, brown texture and flavor.

The way this challenge works,

resources can run
thin pretty quick.

And when you're
in our situation,

any little bit counts.

I like to eat my maggots
well-done. [Laughing]

It's a lot of maggots.

That's like the
size of three fish.

I know Gary is pretty well-known
for eating absolutely anything.

It's part of who he is and
part of his survival strategy.

He's happy to eat any food.

But, Gary and I just have a
very different style of survival.

Wow.

[Maggots rustling]

[Crunching]

Mmm.

Ah, yeah.

[Pot clanging]

If you're not willing
to eat maggots,

you're not really a survivalist.

Mmm.

- What's going on?
- [Cheeny] What's up, Matt?

[Matt] Haven't been real good.

- You wanna walk with me to the water for a minute?
- [Dan] Sure.

So, haven't been really good?

[Matt] No.

Gwen tapped.

[Cheeny] Really?

[Dan] Did they take
her out already?

Wow.

[Matt] I mean,
this challenge is...

You could do everything perfect,

but sometimes,
you can't control it.

[Dan] Uh-huh.

[Jeff] Hey, neighbors.

- Oh, hey.
- [Dan] Oh, hey. What's up?

[Jeff] What's going on?

- We didn't see you this morning, so we thought...
- [Matt] Yeah.

"are the trade talks
still happening?"

- Yeah.
- [Jeff chuckles] Or, what, uh,

what happened?

I'll come up, like, later.

- Okay.
- [Matt] But, yeah. We're a little delayed now.

- [Jeff] Yeah.
- We have got some other things to do first, so...

You mind if we just, like, take a look
at the bows to see what they look like?

So, right now, I've got
'em off the site a little bit.

So, Jeff is asking me,
"where is the bow?" [Laughs]

Well, I'm not about to tell him

it's up in a tree exactly where
it shows on the icon of the map.

- Okay. All right.
- [Matt] Yeah.

So, the... afraid of someone

- stealing 'em right out of the shelter?
- Yeah. [Chuckles]

You never know.

- They can't fit in there.
- [Both laughing]

It, uh... with the fire, I
didn't want 'em to be off the,

you know, the thing and so...

- [Jeff] Yeah.
- But I'll bring... I'll bring 'em. You'll see it.

- Okay. Okay.
- [Matt] Yeah.

[Both laughing]

You never... you never know.

I am trying to just push him
off of that trail just a little longer.

We would've been up there way
before with Gwen and I, but she got sick.

So, uh, now, a
little deviation tactics

and I tell him, "it's just...
it's not in plain sight."

All right. Well,
we'll see you later.

- Take care of yourself.
- [Matt] Yeah.

- Yeah. Yep, sure.
- [Jeff] You know.

I believe Matt is
being deceptive.

[Matt] Thanks for swinging by.

[Jeff] So, all right. We'll
see you a bit later, Matt.

Yep. We'll see you, guys.

[Jeff] So, I may be
playing nice now.

But the moment someone
starts being the deceptive one,

that's how wars happen.

[Matt] So, Jeff just showed up,

specifically wanting
to see the bows.

The only reason I think he
would wanna see the bows is

he either doesn't
believe I have 'em,

or he has possibly seen 'em.

I don't think he's seen 'em.

He's speculating now if he
needs to go looking for 'em.

So, [sighs]

He's hiding the bows in
the forest somewhere?

Where they would be free game for
anybody to stumble upon and claim?

Whereas if he just
put them in his shelter,

he knows that
they would be safe.

[Stacey] That was very odd.

Very interesting
of you to ask him

if we could see it.

Matt never leaves his bow
away from his side ever.

- He sleeps with that thing.
- [Stacey] Uh-huh.

He doesn't have it.

I'm telling you.

The bow is still out there.

He hasn't found it.

And he's been playing everyone
to prevent us from looking.

And it's worked.

We haven't looked for it yet.

And when he said he's
got "stuff to do today,"

isn't that convenient?

I personally think we should

go try to look for it.

Because we have not seen it.

No one has seen it.

I kind of feel like I'm
being held hostage.

We have spent so much time
trying to beat everybody else

at getting all the
items on the map,

that we take shortcuts

when it comes to getting water and
a decent shelter and looking for food.

And I don't really care
enough about those items.

But he's really
all about winning.

[Matt] Time is of the essence.

So, lashing a couple little
last-minute quick lashings.

I don't have time
to make all the rope.

Quick hitch knot on
every one of these.

Just to give myself a little bit of
lashing material once I get up there.

I gotta make something
to get up this tree

and grab that bow
before Jeff can.

I'm gonna have to find the right
kind of tree to kind of put up there,

make a makeshift
ladder as fast as possible.

So that is when
the scramble begins.

And up the trail I go.

[Jeff] So, when we do this,

let's do it in complete, like,

quiet voices.

[Stacey] Okay.

[Jeff] So, that if he's chopping at a
tree and doesn't know we're coming,

we'll be able to hear his chops.

[Stacey] Okay.

[Jeff] I truly believe
Matt's up to something.

He's not being
the boy scout, uh,

Matt that we're used to.

I'm hauling as fast as a
naked man can go because

I need to chop something
down that's gonna make a ruckus.

I need to chop it down quick

and I need to, hopefully, get it
down before they know what's up.

So, what I'm looking for

is the ability to
get up that tree.

I'm looking for
a tree like this,

with a fork.

Somewhere around 14-feet tall.

It's not the straightest
tree that I would like.

I don't have a lot of options.

So, what I'm building
is a sling ladder

where I'm gonna tie the
lashing that Gwen made.

When it goes on the tree, it's
actually gonna hug that tree.

Keep it from wanting
to roll side to side.

If it's rigid, it might slide
off and come crashing down.

I'm already hearing voices.

So, it tells me they're

within earshot.

[Chopping]

[Matt] Come on.

[Grunting]

[Grunting intensifies]

[Breathing heavily]

- [Bird chirps]
- [Jeff whispering]

[Stacey whispering]

- [Jeff in normal voice] Hey, buddy.
- [Sighs] Oh, [bleep].

Matt, I think we're officially playing
the game, my friend. [Chuckles]

I see a large naked figure
chopping down a very large tree.

[Matt sighs]

[Softly] Piece of cake.

[Exhales]

- Hey, buddy.
- [Matt] What's up, buddy?

[Jeff] The look of
death on that man's face

when he sees us standing there.

The epitome of the "oh [bleep]."

What, uh...

you, uh, harvesting
timber, right?

Harvesting a little timber.

What you gonna do with that guy?

Ah...

[Exhales] Just make stuff.

Yeah.

[Matt] Jeff has a [bleep]
grin on his face that tells me

that he knows I haven't
gotten that item out of a tree.

Too bad you don't
know where you're going.

I seem to got this map
figured out pretty good.

So, uh,

apparently we're gonna
need a tall stick, so...

[Matt] But what
Jeff doesn't know

is what he has to do to get it.

You bring any rope?

Maybe.

- Might need it. Pro tip.
- [Jeff laughing]

[Matt] My advantage
here is I've already found it.

I know exactly where it is

and I know exactly what
it takes to get it down.

What about that, uh, that
no deception there, Matt?

I told you I found it.

You asked if...
told me if I found it.

Not necessarily if I
had it in my possession.

I see.

It appears that the boy scout

has now, uh, listened to the
little devil on his right shoulder.

This is a whole
new challenge, baby.

[Matt] You might as
well just follow me.

You're going to,
anyways. [Scoffs]

[Jeff] You know what?

I think he's right, I think we
might as well just follow him.

[Dan] You see any
good straight pieces for...

[Cheeny] Oh, yeah.
For walking sticks?

[Dan] For, yeah, walking sticks.

Unfortunately, we have some
rotten jerky from the impala.

And the migration's coming up.

So we're just out trying to get some
other protein out here or something

into our system
before we migrate.

Saw something slither
down under this rock.

Hmm.

Who is in there?

I am a scientist.

I'm a researcher, I'm a planner.

But I think the biggest thing is

being resourceful.

Just thinking back
to the Amazon,

I couldn't believe what I
was able to accomplish.

So, I ate a bunch
of tomatoes before,

uh, starting the challenge.

Went to the bathroom
for the first time,

and there's a bunch of little tomato
sprouts coming out of the ground.

And I don't think anyone's
ever tried to have a garden

and have it actually
produce food.

I couldn't be more
proud. [Chuckles]

Every time I'm out here, I
let my grubby little inner child

[chuckles] Go full blast
into the environment.

Pull the rock back.

It's all these potatoey things.

I wonder if that's edible.

It looks like a potato.

- Hey, Cheeny.
- [Cheeny] Yeah?

What did you find?

[Jeff] What does
that look like to you?

[Cheeny] Potatoes.

- Right?
- [Cheeny] Yeah.

I'm suspecting it's this
African wild potato I read about,

but I'm... I'm not really sure.

I mean, it feels like a potato.

[Dan] Looks like a
potato, feels like a potato.

Must be a potato.

So, we have to do some tests
to determine if it's edible or not.

Starts out with, uh,

opening it, rubbing it a little
on a sensitive part of your skin,

see if it tingles a
little bit in each step,

see if there's any
red flags in each step.

Eventually, rubbing a little bit on
the inside of your mouth, maybe.

And chewing a little
bit, spitting it out.

I think my lips are
tingling slightly,

but that doesn't
mean it's not cookable.

Yeah, usually, once you

boil a lot of wild foods,

- the alkaloids are...
- [Dan] Mmm-hmm.

not an issue anymore.

It's crunchy.
It's, like, grainy.

It's clearly water and
starch storage for this plant.

[Cheeny] Yeah.

[Dan] It's good, right?

It's like a potato

mixed with a water chestnut.

Yes, that's it. Yeah.

It tastes totally edible.

Zero red flags,

starchy, it's weird.

But it obviously is
gonna help us succeed.

This fried up a little bit,
these sliced and fried up...

[Cheeny clicks
tongue] Ooh, baby.

Well, it makes me feel better
about our spoiled impala.

Yeah.

[Matt breathing heavily]

[Jeff] Okay.

[Matt] So, without a doubt,

getting this bow
down without a partner,

puts me at a big handicap.

Without having a
second person there,

it's gonna make it
very, very difficult.

[Jeff] Is there

an opportunity here

to work together
and split up the bows?

You sound like a guy in negotiations
of something he hasn't found yet.

Well, I'm a guy in negotiations

with everything else on the map.

How about, uh...

Let's see if you agree on this.

- So, let's say. You do do it, by yourself.
- Yep.

If you get 'em both, we'll,

you know, still trade
two knives for one

- bow.
- That's where it gets complicated.

Okay.

- [Matt] To be honest with you...
- Okay.

I'm only one guy now, I
don't need three knives.

So, I guess you're saying,
if you get 'em by yourself...

Well, um...

I'm gonna then decide.

How Jeff is trying to take every
item to have bargaining tools,

I don't like that.

I'm here to compete
to be the best.

What I have is a cord
lashed between two branches.

And it's gonna sort of
saddle the tree itself.

Attempt number one, here we go.

I should've lost
some weight for this.

[Jeff] Matt's a big guy.

And he's climbing up
this rickety little ladder

that he built in a matter of
minutes because he was rushed.

Because he knew we
were onto his scent.

Uh, this does have a
chance of failure right now.

If Matt falls out of this tree,

it could cost him
his entire challenge.

[Dramatic music playing]

[Matt panting]

[Dramatic music playing]

[Matt] So, this euphorbia
tree takes it to another level.

[Matt panting]

[Matt] You can't touch
it. It's highly poisonous.

One touch of this tree could
send me out of the challenge.

So, not only do I have to
worry about touching the tree,

but falling out of it.

[Matt] Definitely should have lost
some weight before this adventure.

Big man up a twig right now.
Not even, like, a little tree.

[Matt panting]

Uh, victory could
not be more sweet

than watching the loser
watch me lower the prize.

Now, I become the Alpha.

Uh, let's see what we got here.

[Chuckles] Oh.

They were calling to me.

[Dramatic music playing]

[Matt] I still don't know
what I'm doing yet.

[Jeff] Mm-hmm.

Matt understands I'm his
greatest competition out here.

And he doesn't want
that bow in my hands.

Because he doesn't want me
to beat him and to win this thing.

That's what all of
this is about right now.

[Matt] I'm going
to take it back.

Finally, one of us has got
something besides you there, Jeff.

[Jeff] Yeah.

[Dan] It's a huge score.

[Cheeny] There's
so many of them.

- [Dan] Oh, you're putting that on bake?
- [Cheeny] Yeah.

Yep. This is the other half.

[Dan] I'm excited to eat this.

- Okay.
- [Cheeny] It smells good.

[Dan] Wow. It's good, right?

[Cheeny] Mmm.

[Dan] Yeah.

[Cheeny] Smells really good.

[Narrator] Despite
its appearance,

an African wild potato
is actually a plant

and has no relationship
to a regular potato.

While these potatoes
offer some carbohydrates,

they provide 60% less
calories than a regular potato.

Unlimited supply, and that's
just starch and nutrients.

We knew there's
protein out here,

- but having these kind of nutrients?
- [Cheeny] Starch... yeah.

I know potatoes aren't
as sexy as an impala, but...

I couldn't have asked for

any better advantage in
this competition, guaranteed.

- [Cheeny] I'm so glad you chased that lizard.
- [Dan] Okay.

Hell, yeah. Going to
embrace my inner sticky child.

[Snake rattles]

[Jeff] Isn't that something?

Matt can never call me
"the deceiver" anymore.

I... I've shed...
I've shed that title,

and apparently, he's
picked it up. [Chuckles]

Matt has pulled
the trigger first.

And it appears the war
may now be starting.

I mean, he doesn't
need two bows.

He will never use two bows.

He could trade it to us right now
and get two advanced survival knives.

And also because we're the
only ones with other items.

We hold them all.

[Stacey] Don't you feel
kind of like a dick for that?

These tools out here are meant
to help us get through our days

and to move forward
and to survive out here,

not to be hoarded
like a little gremlin

in their boma at
the base of a tree.

No, because we've
let everyone know

that we're... That
we're willing to trade.

[Stacey] Yeah, but what
else does anybody have

besides the bow and
their skills to trade?

Getting as many items as you can

does not qualify
winning in this challenge.

I'm seeing on everybody's faces
that they... They don't trust him

and he's not thinking
ahead of the game.

Well, nothing yet.

And so, um,

maybe we just hold the
knives until the next location.

[Stacey] What do you think about just
giving a knife to people of our choice?

'Cause we literally
have everything.

This is crazy to me.

Like, where is all this
socialism coming from?

I mean, uh, my skills
and my skills alone

are what allowed us to
acquire all of these materials.

I mean, he might
also decide that,

"why give Jeff a bow and have
Jeff out there killing impala?"

He can keep them both and
prevent that from happening.

We shall see. We'll see
if the boy scout returns

or whether, uh, Matt
goes full savage.

[Dramatic music playing]

[Waz] You were
gone for a long time.

[Gary] That's right. I
was camping with gaza.

[Waz] It's gone.

[Waz] Gary and I are... Are
camp... We're camping right now.

We don't have a shelter.

We're under a tree. It's got a pretty
solid canopy, so it's not too rough.

[Gary] Look at the smoke
coming out of the center.

[Waz] But it looks like the fire is
burning away at the tree a little bit.

[Gary] Wow.

That fire has burned all
the way into the center.

It's like hot lava in there.

- It tore that tree up.
- [Waz] Yeah.

We got two days left here.

It's only for two nights, so it's
not going to be too big of a deal.

- [Waz speaking]
- [Gary speaking]

[Waz speaking]

[Gary speaking]

[Waz speaking]

[Bleep]

[Gary speaking]

[Waz speaking]

[Gary speaking]

- [Gary speaking]
- [Waz speaking]

[Mysterious sound]

[Gary speaking]

[Waz speaking]

[Gary speaking]

[Waz speaking]

I can [bleep] hear it.

[Waz speaking]

[Bleep] Get up. Get up. Get
up. Get up. Get up. Get up.

[Frantic movement]

[Bleep]

[Waz speaking]

I can [bleep] hear it.

[Waz speaking]

[Bleep] Get up. Get up. Get
up. Get up. Get up. Get up.

- [Frantic movement]
- [Bleep]

[Waz speaking]

[Gary speaking]

[Waz] Gary, I think you're, uh, lucky
to have made it through the night.

- You were lying directly under that, you know?
- [Gary] Oh, yeah.

My head was right here,

probably weighs a
few thousand pounds.

That would have
smashed my skull.

That was a close call for me.

You know, I used one
of my lives out here.

For sure.

[Waz] It's the
stuff of nightmares.

'Cause, like, I wouldn't be
able to get the branch off you,

and I don't think you
would've made it, you know?

We just count our
blessings and move on.

But to me, it's like
another day at the office.

I got to keep moving forward.

[Waz] That side of the tree
is still going to come down

'cause it's still
burning from the inside.

And we don't know which
way this is going to fall, so...

We should find a new
place to camp tonight.

[Waz] Yeah, today,
first thing on the agenda

is just moving
camp a little bit.

We want to be away from
this tree so it doesn't fall on us.

But that's a lot of calories.

You're going to be sweating,
get sore muscles, lose energy.

So, it's... it's going to put
us already at a disadvantage

before migration.

[Gary] I'm just going to walk
around and look for [bleep].

On day seven, we're
going to migrate.

So, today, we don't even
plan on building a shelter.

'Cause you're gonna burn all those calories
and gonna have to walk away from it.

I mean, I thought
about under than tree.

[Waz] Yeah. That's
a pretty solid canopy.

There's no huge
barriers from the wind,

but if we have a fire in
between us, then that mitigates it.

[Gary] Yeah.

It's got a lot of leaves.

And if you look over here,
it's... Pretty flat right here.

[Waz] Yeah. I think it works.

Let's start clearing it up.

[Dramatic music playing]

- [Jeff] Hey, man.
- [Matt] What's up?

[Stacey screams]

- [Stacey chuckling]
- [Jeff] Wow. What's up, Matt?

Not much. What's up, guys?

[Jeff] Now, look at you,
Mr, uh, double bow hunter.

- [Matt] Double bow is here.
- [Jeff chuckles]

[Matt] So, I've thought
it overnight, I've decided

that in my challenge,

I don't want to have to give
something to get something.

And to be honest, like, when I hear
screaming in the... in the parts of...

I'm getting all your [bleep].

[Jeff screaming]

[Echoes] We're
finding all your [bleep]!

And you come up with a
position of power to a... for a trade.

You know, I decided
it's not my challenge.

So, I'm actually going to
be giving this bow to Steven.

- Okay.
- [Matt] And, uh...

We were more deserving of
that bow than anyone else here

based on us being there
at the same time as Matt.

But you know what?

What comes around goes around.

It's noted.

And so, I'm going
to surprise him today

and bring it over his way.

Okay.

Already, we've seen
someone like Jeff

going in and try to
hoard every item.

So, day seven, we're going
to be migrating to a new spot.

So, I'm going to try
to figure out a way

to work together this time.

No surprise. Obviously,
he's a predictable...

He's a predictable human. Jeff
plans to get everything that he can

to either barter or
hinder other people.

We definitely want the stuff.

- But we don't want to hoard it.
- [Waz] Exactly.

[Matt] His plan is to get
there the fastest on day seven.

He's only one person, though.

- [Matt] Oh, yeah.
- [Dan] That's what I was saying.

We look at this map
and split up, like...

- [Man] Yeah.
- Divide them up.

There's no way he'll
get more than one.

- [Steven] I like that plan.
- [Matt] It's... yeah.

- [Waz] So, let us play it all together.
- [Steven] Exactly.

[Matt] Okay.

When we migrate, if
we've got someone out here

that's trying to hoard
and barter everything,

I think it's going to make
sense for the rest of us

to try to divide and
conquer these caches

so Jeff doesn't go from one
to the other and get all of them.

[Waz] So, everyone's
in agreeance?

We all just going
to collect [bleep]?

People like Jeff, he's just
showing all his cards way too early.

For me, it doesn't
make any sense at all.

He thinks he's
playing a strong game,

but right now, he's in the
shallow end of the pool,

he doesn't even realize it.

[Steven] Dude! Hell, yeah!

[Matt] When there's a
weasel stealing eggs,

you know, we've got to
split the basket up a little bit.

Yeah.

[Matt] Jeff's created a scenario
where it's him against everyone.

[Dan] Yup.

[Gary] Crazy game. Totally
different than the norm.

[Steven] Crazy.

I want this.

I'm gonna do something
with it. [Panting]

[Narrator] Two days ago,

Wes lost his partner,
Amber, to a medical tap,

and, now, must face all
his daily survival tasks alone.

[Wes] A team of two
is now a team of one.

So, no more shared responsibilities.
I just got to do everything.

I've been alone before, and
it doesn't really bother me.

I don't like it. I
prefer to be a team.

I don't have anybody
to help carry supplies

or bounce ideas off.

Usually, a good partnership gets
more done than a single person.

This is the first time I've used
the map since Amber's been gone.

She was always the
navigator, so I let her lead.

Only now, I'm thinking I should
have paid a little more attention.

Day six.

Tomorrow's the big day.

Ah, migration!

No one knows what to expect.

[Narrator] Throughout
the challenge,

the survivalists will
migrate every seven days

to a new location,

which will provide new
opportunities for food,

resources and new cached
items hidden in the environment.

[Wes] So, today, I'm
going to go find the location

where we're supposed
to meet up tomorrow,

so I don't have to
stress about that.

I take the same trail out and then act like
I'm going towards the monkey fruit area.

There's a monkey
fruit tree close by

where the meeting
point is tomorrow.

So, the monkey fruit, I think, is
down here at the bottom of this ravine.

Be nice if few more
pieces of monkey fruit fell.

There it is.

All right, my navigation
skills aren't so shabby.

Oh, what's this?

What's this?

As luck would have it,
a piece of monkey fruit.

It's, uh... It's not hard green.

It's kind of lightened-up green.

And you can see where something's
already been trying to get at it.

Typically means that it's ripe.

So, that'll go in the
bag. It's top pocket find.

[Exhales]

Yeah, that's barely
been gotten into.

Africa is offering us
free food right now.

Monkey fruit does not
taste what it looks like.

You would think it'd be
orange deliciousness.

It's not.

It's got a... A
little sweetness.

And then a lot of
bitter at the end.

But it does have
nutritional value.

Hey, now. Hey, now.

That was a success right there.

And continue on my journey.

[Cheeny] We should probably
explore that map before it gets too hot.

[Dan] Yeah, let's do that.

Would like more meat, though.

[Cheeny] Mmm-hmm.

[Dan] Day six.

And before we migrate, a big
part of what we're doing today

is trying to just find the area that we're
going to need to go to on day seven

to get to the next location, 'cause
that's going to be really important.

All right, so, plan is
to follow this trail down,

scout out the map tree...

- [Cheeny] Mmm-hmm.
- [Dan] And then find this on the way back.

[Cheeny speaking]

[Dan] It's time.

[Cheeny] We should be coming
up on a T intersection, ideally.

Well, we're just out
trying to learn our paces.

Got to be able to move fast tomorrow
but thorns are going to be a bitch.

[Cheeny] Mmm-hmm.

[Dan] I'm not known for my
land nav skills. They're not great.

But Cheeny, on the other
hand, trains people in it.

[Cheeny] 'Cause we're just
starting to parallel the river now.

[Dan] This is around 45 paces, and
the path followed the right direction.

[Cheeny] Yeah.

[Dan] So, she's been
helping me out with pacing

and all the kind of skills
that we're going to need

to move forward
in this challenge.

[Cheeny] So, I
mean, what's up here?

[Dan] Almost there.

[Murmuring] Okay. 27, 28...

I think we found it.

That's the monkey tree, huh?

[Cheeny] Yeah,
this is our ravine,

- so I guess that's it.
- [Dan] Okay. This is definitely it.

-The map made sense.
[Chuckles] -[Cheeny] Finally.

[Dan] [Bleep] God.

[Cheeny sighs] Good.
We'll sleep better tonight.

[Gasps] Look at that snake.

Holy [bleep].

- [Dan] It's thick.
- [Cheeny] Pretty good-sized puffadder.

[Dan] Tell me if it's venomous.

- Like, the rare kind.
- [Cheeny] Oh, yeah. That's venomous.

[Narrator] The puffadder
is a highly venomous viper

responsible for more deaths
than any other snake in Africa.

It is extremely aggressive
with large fangs,

and when disturbed,

it can strike its target with
sudden rapid accuracy.

- [Dan] Quick.
- [Cheeny] I know, I'm going.

[Dan] I don't want to spook it.

[Dramatic music playing]

- [Dan] Oh, I see him now.
- [Cheeny] Move slow.

[Dramatic music continues]

[Dan] Whoa, whoa, whoa, whoa.

[Cheeny] Whoa.

[Dan] Ow!

[Suspenseful music playing]

[Cheeny gasps]
Look at that snake.

Holy [bleep].

[Cheeny] Pretty
good-sized puffadder.

[Dan] Tell me if it's
venomous. Like, the rare kind.

[Cheeny] Oh, yeah.
That's venomous.

- [Dan] Got it. Whoo!
- [Cheeny] Whoo!

- [Dan] That's some meat.
- [Cheeny sighs in relief]

- Making up for it.
- [Cheeny] Yeah, man.

[Dan] Check that out. [Chuckles]

[Cheeny] Oh, yeah, Dan.

[Dan] Wondering where
they all been hiding.

[Cheeny] Dan, you're my hero.

Yeah, bring it over here so
I can just whack its head off.

Cool.

- That is venomous as [bleep].
- [Cheeny] oh, yeah, it is.

- Yeah, look at these glands right here.
- [Cheeny] Yeah.

[Dan] There's this big, old
puffadder. It's, like, three feet long.

Just scooting along the ground.

Just like that, we have our first
protein score of this challenge.

Obviously, it's a fantastic
source of energy for migration day.

Peeling a snake's just like
pulling a sock off your foot.

[Cheeny] Yeah.

- [Dan] Oh, yeah?
- [Cheeny] Yeah, "skinny rabbit."

[Dan] Oh, [bleep].

Pretty good hunk of meat.

Sort of.

[Jeff] Today is about making
some items for migration and all that.

- [Stacey] Yeah.
- [Jeff] And we got today to prepare for it.

[Stacey] Mmm-hmm.

Day six. I'm excited
to be moving tomorrow.

We can put together some shoes.
We'll be walking out of here in style.

[Stacey] Yeah, that'll
be nice. Let's do that.

[Jeff] Shoes and boiling
water and hydrating.

- [Stacey] Mmm-hmm.
- [Jeff] Yeah?

Today, we decided to make
good use of the oryx pelt

and make some shoes. We
have migration coming up,

and it's going to be
a huge advantage

against not only
the other survivalists

but for our own
personal well-being.

This new location, we don't
know what it's going to be like,

we don't know what kind of
vegetation or resources or water it has,

but I can tell you this.

Not a whole lot of cons
to moving from this place.

'Cause we're up
in the highlands,

and there's not a
whole lot up here.

This is where you would
cast out the infidels.

[Jeff] I'm really bad
at arts and crafts hour.

[Stacey] So, first, you want
to poke a hole on each side.

[Jeff] So, what I'm
thinking is like this.

[Stacey] I was
thinking like that.

[Jeff] Oh, more further out.

It'll keep the shoe tighter.

Yeah. You're
right, that will help.

Long-term strategy
between Jeff and I

would be just to make it to
21 days and see what happens.

He does perceive me as
a lesser skilled survivalist.

So, I do feel in this partnership
that I'm being underestimated.

That's pretty nice.

[Jeff] That looks sweet.

Whoo! How about that?

We got shoes, baby!

- Cheers. Clink me.
- [Stacey] We got, like...

[Imitates clinking]

Oh, that feels good.

[Jeff] Isn't that nice?

Game freaking changer.

[Cheerful guitar music playing]

[Jeff] Things are looking up.

[Bird cawing]

[Dan] Like a little snake stew.

[Cheeny] Mmm! [Chuckles]

[Dan] Yeah.

That about half
where my finger goes?

Um, yeah.

I'm going to pull.

Honestly, it feels pretty good
to kill something out here.

Oh, there's more
meat than I thought.

- Oh, like a little chicken.
- Here, pick one.

Ah, I'll go with this part.

Okay.

And it feels good to
get a little more food,

but that was a huge score.

Okay. That's some meat.

- Oh, it's really good.
- Yeah.

Thanks, little puffadder.

[Suspenseful music playing]

Okay, so...

The camp's here.

Go down past where the monkey
fruit was hang a right for north,

and then go to this
location. Time to get moving.

[Narrator] Migration
day is the next phase

to determine who will
be the last one standing.

It is designed to test
critical primitive survival skills

like tracking, endurance
and animal trapping.

Once they arrive
at an acacia tree,

they'll receive a map that shows the
opportunities and challenges ahead.

[Wes moaning in
pain] Acacia thorns.

Thorns are beastly.

All right, let's make tracks.

I got two of the knives,

I got... one of the maps,

I got my mother-in-law's tongue.

This looks like corkwood.

It's day seven.

It's migration day.
I'm a little nervous

that, you know, not going
to be able to find the spot,

or we're not going
to find the right trail.

[Jeff] Okay, I've
got my monkey fruit.

I've got the impala jerky.

I've got two of the knives

and I've got the oryx hide.

I think it was a
pretty good idea

about making
shoes for our journey.

We're going to move
faster than everybody else.

We're going to have less
injury than everybody else.

It's going to improve
our capabilities greatly.

[Jeff] Let's hit the road.

The path is this way.

- Your feet doing good?
- [Stacey] Yes.

- I'm ready.
- [Waz] You're ready?

I'm ready, dude.

[Gary] Day seven, it's here.

Christmas. We get to
go to the new location.

My feet are ready
to rock and roll.

- Look at that.
- Heats all of them.

[Gary] I don't even know
what's going to be at the spot.

So I'm going to be ready

to start a fire right away,

as soon as we get there.

And Waz is going to
start looking for things

and get all the items.

- [Waz] All right, let's go.
- Oh, okay.

[Sarah panting] So many ants.

- [Steven] Crazy ant bed.
- Yep.

[Steven] First migration yet.

We've never done this before.

This is a brand new thing.

So we really don't
know what to expect.

- Let's bust this camp.
- [Sarah] Yup.

[Sarah] We're hopeful
for a new terrain,

but we know that
we might also end up

somewhere even worse
than where we're at right now.

[Sarah panting] [Bleep]

- It's that way.
- [Steven] This way?

[Sarah] Yup.

[Cheeny] You know we
have to beat Jeff to everything.

[Dan] We have to beat
Jeff [chuckles] To everything.

He's the one that's
racing around.

[Dan] Jeff is, definitely, not
only our biggest competitor,

someone that could
win this competition.

Right now, our group strategy

is to try to split up,
divide and conquer.

Get to some of these
caches before Jeff does.

So Jeff can't hoard
everything this time.

Adios shelter.

- [Dan] All right.
- Ready.

- [Dan] Let's roll.
- Let's get out of here.

All right.

Move on.

[Matt] Jeff has been a weasel

hoarding materials,

trying to gain
power over others.

Sometimes a weasel needs
some little bit of his own medicine.

So, Jeff...

Karma comes at you, man.

So this point here,

it's cutting across
straight through this trail.

This is straight.

[Jeff] Whenever I see an
"X" or an arrow, Stacey,

I'm going to point it out.

Arrow, right here.

- [Stacey] "X"...
- [Jeff] We're on the right track.

[Jeff] At this first
location, we found

every single item we looked for.

Which is amazing.

And it worked out
pretty flawlessly.

But now I feel like we kind
of have a target on our back.

We woke everyone up.

We put them on notice that,

"hey, you know, Jeff and
Stacey, they got game."

[Stacey] Closing in.

[Jeff] Yes, we are.

[Jeff] But now the
game really begins.

This is going to be
all-out competition.

All right. Go,
go, go. Let's roll.

[Sarah] Onward.

Go on. Let's do this.

[Gary] We know Jeff's agenda.

So everybody
else, we got a plan.

It's that way.

And we're just
going to execute it.

Just get to the spot
as quick as we can.

Go get those items.

- How's it going?
- [Man] Move fast!

- Go, go, go.
- All right.

-[Stacey panting] -[Jeff]
Your feet doing good?

- [Stacey] Yes.
- [Jeff] Mine, too.

[Jeff] I'm very pleased

at what we've been able
to do these first seven days.

But I'm also very aware

of the challenges
that still face us.

I'm not taking
anything for granted.

The dangers out
here are very real.

And the competition
out here is very stout.

We have to be on our game

if we want to continue
this level of domination.

- [Stacey] Closing in.
- Yes, we are.

[Jeff] These shoes
now allow us to cover

more ground quicker
than our competition.

It's going to give us a leg up

in getting to the
map location first.

[Jeff] All right. We
are on the correct path.

- Turning this way.
- [Stacey] Awesome.

- All right.
- Here's the maps.

- We got them.
- Yes.

- [Jeff] Yeah.
- [Stacey breathes heavily]

Let's double check
they are all the same.

- Yup. They are identical.
- [Stacey] They are all the same.

[Jeff] Okay. So...

From the map location,

it's this trail right here.

Get down this way.

- [Stacey] Read the back.
- Okay.

"This map will lead you to
your new survival location

with new opportunities
and resources.

Build a camp wherever you wish.

First come, first serve."

[Narrator] Using their map,

teams must navigate
to an acacia tree

and the next phase
of the competition.

Each team will
need to pass a test

at primitive survival skills

by building a working
figure four deadfall trap.

Only when they've
completed this task

can they advance to zone two

of the last one
standing challenge.

Okay. So this area,

that's where we
build the deadfall...

- uh-huh.
- With fruit.

Good thing we have some fruit.

In the back of the
map it says that

we had to complete
a deadfall challenge.

That made me
feel a little nervous,

because my deadfalls
are not that great.

And I'm hoping that
Jeff is good at deadfalls.

[Jeff] This challenge,
it started at 12 people.

It's going to end up one.

This is what this is all about.

It's about being the best,

and overcoming
absolutely everything,

including your competition.

"must work with your partner

in the highlighted area.

Test your trap.
Bait it with fruit,

before moving on to
collect your new camp map

at the acacia thorn tree."

I'm going to get down
to the highlighted area,

but if I don't
have monkey fruit,

I can't bait the trap and
then move on from there.

[Pants] So...

I'mma go back here. Let me
get to the monkey fruit tree.

Son of a bitch.

That's what I meant.
Got to be focused.

You got to do it
all right first time.

Here I am, letting [bleep] slip.

[Bleep]

[Waz] Dude.

There they are.

Right. Let's have
a look at this.

- All right.
- We just came in on this trail.

If we travel direct north,
we're looking for this big tree.

[Matt] Fancy to meet
you around these parts.

Eeny, meeny, miny, moe.

[Gary] There is a lot of
racing against the clock.

And racing against each other.

There's competition
happening right now.

- [Waz] Now see you in a bit.
- All right.

So, there is really no
other way about this,

but straight.

At this point,

it's, for me, it's not
necessarily a race

as it is just to get
from point a to point B,

safely, securely and
to the best of my ability.

Wrong move out here now

could take me out.
That's terrifying.

Onto to the next. [Exhales]

[Jeff] We're heading
due east now,

and then it's going to shoot

almost due north.

Stacey and I are in the lead.

If this were a sportscar race,

we'd have a one-lap
lead over the competition.

We are all racing this morning.

And so we picked up our pace,

heading to the figure four area.

[Jeff] When we get there,

what do you think about

you cutting open some
of this monkey fruit

and I'll get started
on the figure four?

[Stacey] Okay.

Here's a monkey fruit.

All right, we're solid.

We're solid.

Now let's get back to it.

I started out, basically,
in second place,

getting to the
maps and then after

finding out that I
needed monkey fruit,

it set me back to last.

But I'm okay with that.

You know what? Now
I have people to follow.

To obtain fish bait, you
must work with your partner.

[Dan] Hey, check
this out. It's right here.

[Cheeny] Yeah, just right here.

"You make a figure
four deadfall trap.

Bait it with fruit."

Well, we've got plenty of fruit

and we know how to
do a figure four, so...

We need to go from
the map straight down...

yeah, boy.

[Wes] Hey, guys.

[Sarah] Okay. Well,
this will be interesting.

All right.

[Waz] How's it looking?

Uh, feel like we're turning.

Does that go straight
or does that go straight?

[Waz] This forks right.

[Waz] In this sort of a maze,

you know you're walking

generally in the
right direction.

But there's game trails and
then there's walking trails

and some of them look
identical to each other.

[Gary] What do you
think? This way or that way?

[Waz] It doesn't look very
well-trodden, over there, Gary.

[Gary] No. I
don't know if it's it.

[Matt] Oh, man.
Little bog-like here.

[Waz] What are your
thoughts here, Matt?

[Matt] You know, it looks like

about three or
four different ways

that the trail branches off.

On the map here, it looks like

this trail should
be straight downhill

from where we picked
those maps up, guys.

Yeah, I think we're
getting a little, little closer.

So, we should start seeing

a little daylight on the side.

[Matt] Definitely there's
nothing I'd like more

than to beat Jeff.

[Steven] It's hot.
Terrain's hard.

[Cheeny] It's
very hot out today.

[Sarah] The grass sucks
because you can't see the thorns.

[Dan] Yeah, more thorns
the further down you get.

Think this is it?

This could be the
highlighted area on the map?

[Cheeny] Yeah.

Oh, what a gaggle
[bleep] this is.

[Dan] I think it's this
tree right up here.

See that tree right there?

[Matt] Yeah,
definitely that tree.

We all, pretty much, arrive

about the exact same time.

But Jeff is nowhere to be seen.

[Matt] So we need
to make a figure four.

All right.

Let's do this.

[Jeff grunts] Ah, [bleep].

- [Stacey grunts]
- You all right?

- You okay?
- [Stacey] Yeah, yeah.

There's a lot of thorns.

[Jeff grunts] [Bleep].

It seems like there's
trails everywhere.

[Stacey] Maybe right here, Jeff?

[Jeff] Um, there's something
that opens up here.

Yeah, this one, maybe?

- [Stacey] Straight ahead? Left?
- Yeah.

This one? Okay.

[Stacey] We are going
along on these trails

to try to make it
to the right tree.

We got, kind of, lost on some

really awful thorny trails.

Considering our whole
strategy was to be first,

it's really frustrating.

[Jeff] I think this is what it
was showing on the map,

where these
trails get squirrely.

[Jeff] The trails
get harder to see

and they start
weaving and winding.

And Stacey and I, unfortunately,

we took a wrong turn.

[Jeff] It, kind of, it
cuts through over here.

I think this is it.

Oh, [bleep].

We're down by the river.

So this really, really sucks.

Are you kidding me?

[Jeff] I think this is what it
was showing on the map.

It cuts through over here.

I think this is it.

Oh, [bleep].

We're down by the river.

[Jeff] Stacey and I have
had a tough morning.

We've actually took a
trail where we got lost.

The wrong detour we took

moved us from first to last.

[Jeff] So we're here.

[Stacey] Oh, [bleep].

We lost time, really.

One hundred, 33, 66...

About 166 paces
till the trail turns

almost due... Due south.

Adapt and overcome, yeah?

Okay. That's okay.

That's okay.

[Matt] You know, the
figure four deadfall,

looks like a figure four,

designed to hold a rock up.

It's very handy because
this is passive way to hunt

and get food while you're
out doing something else.

Your figure four's
doing it for you.

You don't have to
spend many calories.

Once you got it set, it's set.

[Narrator] Before
they can advance to

zone two, of the competition,

each time must test their

primitive survival skills

by building a deadfall trap

using three sticks and a rock.

Each stick is notched precisely.

The notch on the lever
stick and the trigger stick

fit in the main support.

A heavy rock creates tension,

holding the sticks in
the shape of a figure four.

When an animal eats
the bait off the trigger stick,

it collapses, causing the
rock to fall on the prey.

It's good to have these
traps, they're passive hunting.

[Waz] Well, to put it in
perspective, in Montana,

a figure four trap that we made,

that figure four trap
caught a little mouse.

- [Man] Oh!
- [Waz] Yay!

[Waz] That little mouse
turned into a big trap.

Turned into two crawdads.

[Waz] We got one each!
A little lobster dinner.

[Waz] Based off one
little figure four trap.

- [Man] Whoo!
- [Waz] There we go.

The thing about
these deadfall traps is,

- they are pretty finicky.
- [Gary] Yeah, I know.

[Waz] You want it to be finicky.

Otherwise, it's not going to
trigger when the animal comes.

But that also
means that making it

is a little bit of a
finicky process.

[Dan] I'm wishing we
had more than one knife

so I could assist with
the build a little bit.

- But other than that.
- [Cheeny] It's all good, buddy.

[Jeff] This is it.

Oh, what's up everybody?

Good morning.

[Jeff] We make our way
to the figure four tree.

And, [laughs
softly] Sure as hell,

everyone else is already there.

But this is a 45-day journey

and staying calm under pressure

is what's going to
get you to the end.

[Sighs] Okay.

- Here you go.
- Cool, thanks, man.

Even something as
simple as a figure four

is actually pretty complex,

when you think of all the parts

and all of the angles
and everything like that.

And when the pressure's
on, it can be kind of hard.

Um, yeah, is that notch
good enough over here?

Oh, yeah. Saw
that a little bit more.

Does the top need
to go down, too?

Uh, no. I think just right here.

Oh. It looks pretty good.

[Sarah] Here.

You know, it looks
like, pretty much...

I think we're kind of ahead
of the game right now.

[Sarah] Hmm, that's nice.

Start, just measure things out

- a little closer.
- [Steven] Yup.

- [Sarah] Okay.
- [Steven] Sure.

[Steven] So, I knew
exactly what we needed.

The type of rock we needed,

the size of the sticks,

and Sarah was
right there with me.

She knew where the
notches need to be.

You know, it looks
easier than it is.

And a lot of people were
having difficulty with it.

Normally when you make these,

we're not right in a rush, but,

it is doable by myself.

I've done a lot of them.

[Matt] You know, making
a figure four deadfall trap

is survival 101.

I've used it hundreds of times.

And I've caught
probably more animals

in figure four deadfall

than I've, maybe
even, shot with a bow.

Baited with bait.

Good luck, ladies and gentlemen.

Right now, I'm
the first one done,

and if I got done
anything less than first,

I would have been
upset with myself.

But that allows me

to actually head down here.

Get first pick of what's...

Of what the area's like

and, start assessing
what's on the new map.

Utilize a little bit
of ledge right here.

And this needs
to be down a little.

Got it!

[Sarah] I can tell that other
people are a little panicked.

But my focus is entirely

on what's in front of me,

and making sure that Steven
and I accomplish our goal.

[Sarah] All right, all set.

Off we go. [Exhales]

[Steven] Okay, let's go.

[Sarah] But on the bright side,

we managed to knock it out

and everything came
together like buttcheeks.

[Panting]

So, this is the first map.

Let's see what it says.

"Continue walking to earn more
resources in a new environment."

[Narrator] This is zone two.

On the banks of
the Umzimkulu river.

The survivalists will
spend the next seven days

in a sub-tropical forest,

where game include antelope,

porcupine, large reptiles

and abundant fish.

Mixed woodlands on
the walls of the gorge

descend to a river ecosystem

where predators abound,

including spitting cobras

and black mamba,

whose venom is so lethal,

just two drops is fatal
to an adult human.

"Traverse the eddies
to find fishing assets.

Track three porcupines
to find survival tools.

Search the rocks
and find a survival tool.

Pick your migration
map up day 14."

[Steven] Hey!

-[Steven sighs] -All right,
bud, we got a little expedition.

- If you want...
- yeah.

I can give you a
little rundown, bud.

[Matt reading]

[Narrator] To find the
tools in the wooded areas,

survivalists must
use their tracking skills

to find signs of
porcupine in the area

marked by the porcupine
symbol on the map.

[Matt] Now this, if we take this

- and we can stay on this trail...
- Yeah.

[Matt] And we try to stay

as straight as we can north,

- I think...
- I think that's the best bet.

- We find that porcupine.
- Yup.

You know, at this point,

- we're all together right here.
- Yup.

- So let's see what we can find together.
- Hell, yeah.

[Narrator] To increase
their chance of success,

survivalists will compete

to find eight survival tools.

Four have been
hidden in wooded areas,

and four in various
places near the water.

The location of these items

is marked by a fish hook

and survival tool
icons on the map.

[Steven] All
right. Let's do this.

After Jeff had tried to go out
and take every single cache,

now, it's an interesting,
kind of, camaraderie

to make sure that one person

doesn't monopolize it all.

[Sarah] So are we gonna
pick a camp location first

- and then...
- [Steven] I say let's go

and get our stuff right now.

- [Sarah] Okay.
- [Steven] 'Cause we're ahead of the game.

[Sarah] Yeah.

[Wes] I'm feeling like I'm
very close to getting this.

Usually, when you
make a trap like this,

you're not under a
massive amount of pressure.

You're not competing
with your good friends.

You're just making a trap.

Out?

Out.

I got all my stuff. Didn't
leave anything behind.

Okay.

It feels great to
be in the top three

for making deadfall trap.

I mean, I practice.

I know what I'm doing.

Building this deadfall,

it's going to shift
the advantage

from people who
may be flashing fast

to people who have
a skillset in survival.

But knowing how to make

a figure four deadfall trap,

those are some basics
that you really need to know.

And I'm seeing some people

lagging behind in
that department.

Everything's okay?

- [Dan and Cheeny] Yeah.
- All right.

And it's very surprising to me.

[Stacey] We need to hurry up.

- Let's finish this.
- Okay.

[Sarah] Oh, my God.

So, it says, "track
three porcupines

to find survival tools."

[Narrator] The African
porcupine has fish hook quills

that lodge into
any enemy's skin,

resulting in wounds
that can disable

or kill the predator.

- So, it's got to be close.
- [Steven] Yeah.

Yeah. Right in
this area. [Exhales]

[Steven] So I'm looking
for broken branches.

I'm looking for quills.

Um, I'm looking...

They have, like,
almost rodent prints.

So it's almost like
a racoon but bigger.

[Matt] Got to be
back a little bit.

[Sarah] I know. It's
got to be back in this.

[Sarah] I figured that
we'd be looking for

either tracks or,
possibly, even quills.

Porcupines out here have
some of the largest quills

of any species of
porcupine in the world.

And they shed them quite often.

So, it's not atypical for them

to leave a trail of their quills

as they're walking around.

[Sarah] All right. Not
seeing any porcupine sign.

[Steven] Yeah.

I think we're gonna have
to backtrack back up there.

[Grunts]

[Sighs] Where are we right now?

[Steven] You see
those big ol' rocks?

[Sarah] Yes, those further up?

[Steven] Is that
the fishing assets?

- It's got to be the spot.
- [Sarah] Yeah.

[Matt] What's up?

- Did you find them?
- No.

All right, so, on this map,

"work together to
traverse the eddies

to find fishing assets."

[Narrator] There
are three fishing kits

hidden on the
rocks of the river.

Another survival item
is hidden on the bank.

[Matt] You want to cross?

- [Steven] Yeah.
- [Sarah] Yeah, I want to cross.

[Matt] Those porcupine...

I'm going to go back
up and look at those.

- Yeah.
- All right, I'm gonna keep looking for these.

- All right.
- I'll let you know what I find.

All right, cool buddy.

[Steven] We decide to split up.

Matt's going to stick
on the porcupine tracks.

We're going to head
for the fishing stuff.

That's the most
important asset out here.

We are on the water
and there's catfish.

It's the fastest,
easiest protein source

anywhere on the planet.

[Steven] All right, work
together to traverse the eddies

to find fishing assets.

- Good lord. That's crazy.
- [Sarah] Oh, boy!

So this is getting interesting.

- [Cheeny] Would it go this way? Yeah, just go ahead.
- [Dan] Yep.

[Gary] Put it on,
like lay it on the top.

If you go like that, I'll
tell you the way to hook.

Goes here, and then
that pushes on that.

[Jeff] So I need to notch
this and fit it perfectly.

'Cause it needs
to stick in here.

[Dan] That's it.
Put a fruit on it.

Trip it.

Reset it. We gotta reset it.

[Cheeny] Yeah, be carefully.

- [Dan] Good.
- [Cheeny] Yeah.

- Let's roll.
- [Dan] That'll work.

[Cheeny] Oh, I got
a wicked cramp. Oh.

Ooh, sorry, Dan, I'm moving as
fast as I can but I gotta a side cramp.

We started bookin' it,

and I get this awful side cramp

that just goes up the
whole right side of my body.

[Groans] Oh [bleep]!

The faster I go,

the more it hurts,
and I can't breathe.

[Bleep] It's going
up to my boobs.

[Groans]

You okay?

[Narrator] With most
now finished with the trap,

only two teams remain.

[Gary] Did you flatten
this side of that?

- [Gary] Yeah, they're both flattened. I just...
- [Waz] This side?

- Notch a little more.
- Right on.

- [Gary] How you feeling?
- [Waz] Disappointed how long it's taking, but...

- It's all right.
- Honestly not gonna let that get to me

'cause it's not gonna
help the situation.

Just gonna keep doing what I do.

[Waz] If you get
flustered, if you get upset,

if you get anxious,
if you get stressed,

what is that giving to the
task I'm trying to complete?

You gotta stay calm
so you can focus on

the thing that's
in front of you.

So that your brain's
working the right way

and get it completed.

[Waz] I think
we're good like that.

[Gary] Okay, well,
uh, I can do the fruit.

Yeah. I gotta... I gotta this.

This'll sit on there
no matter what.

We gotta set it up again.

You balance it, you balance it.

We're good. There we go.

- Don't [bleep] touch it.
- [Both laugh]

[Gary] All right, we're
good. Good going.

Dude?

[Jeff] Oh, [bleep]

Okay. All right.

[Stacey] You've
got them backwards.

[Jeff] Oh, hold on.
I had it backwards.

[Stacey] Sure you
wanna go with that,

and not cut a new one?

I mean, you're thinking about
just starting from scratch?

- [Stacey] Yeah.
- [Jeff] Oh [bleep].

Okay. All right.

[Stacey] Before you
know it we are last,

and tensions are high.

Jeff's starting to
feel defeated and,

beat down, and frustrated.

- Sometimes we're first, sometimes we're last.
- [Jeff] Okay.

Just gotta rest it
there on the stick.

[Jeff] It is an
interesting challenge.

It's one of those things that
we all have in our toolbox.

But, uh, maybe we haven't
used in a couple of years or so.

And we get it set again.

Okay. And then, animal
would come in for the bait, trip it.

Okay.

Okay, and then...

[Stacey] Put the bait
where it needs to be.

[Jeff] ...Put the bait right
under the trigger stick.

- [Stacey] Under the rock.
- [Jeff] Animal will come in,

- um, yeah, that can also act as a trigger stick.
- [Stacey] Yep.

All right, there we go.

- [Bleep] Deadfall set.
- [Stacey] Finally, Jesus.

We got it.

Mama said, there'd
be days like this.

- We're gonna stay positive. We got this.
- That's right.

Let's go get our map.

[Gasps]

This was stressful.

This is nothing I've ever felt on any
Naked and Afraid challenge before.

I'm great at competing
against the environment.

But now, when you're
competing against

all these other survival
experts side-by-side.

This is nuts.

[Stacey] It's our struggles
that become our achievements.

- Right?
- [Jeff] That's right.

That's the first thing
you told me, basically.

[Steven] All right.

Pretty sure, it's
those rocks up there.

[Sarah] Yeah, that
sure looks like it.

[Steven] It's gotta be the spot.

I think on that far bank
is where it's gonna be.

- [Sarah] Yeah.
- [Steven] We got these like trifecta rocks going.

And right across, see, it's
got that up rock right there.

- Yeah.
- See this one.

- Yeah it's like a little bump.
- So it has to be right there.

[Sarah] Sure.

Fast moving water.

- [Steven] Yeah, def.
- And there's no definitive way to cross.

- [Steven] This is a dangerous area to cross right here.
- [Sarah] Yeah.

Especially with these rapids.

- [Sarah] Yeah.
- [Steven] Literally, pin you under a rock and you're done.

And this is a pivotal move.

Yeah, I think we're gonna
have to move up river...

- [Steven] Move up river.
- Cross from up there.

Yeah, keep our eye on the prize.

This rock formation
literally right across,

looks almost identical to this.

Even the shadows
on the side of it.

It looks like right behind
that is where our cache is.

- But we gotta hurry because people are right on our asses.
- Yeah.

- [Steven] Cook pot away.
- [Sarah] Okay, let's go.

[Steven] The fishing
tools are across this river.

And it's not some,
like lazy river

in a water park with
like, inner tubes, and like,

people drinking pina coladas.

It's like raging, death,

river rapids with,

you know, bone
crushing boulders.

It's... it's terrifying.

[Narrator] The swift current
of these class three rapids

contains numerous hazard areas,

and waves that exceed
three feet in height.

- All right. You ready?
- Yeah.

[Steven] There's
very few smart ways

to cross a river
like that in anything.

Whether you're in a raft

or a canoe, an inner tube,

there's really no safe way.

Slippery rock right here.

- [Sarah] Steven.
- I know, but I'm going in a way where...

- Okay.
- We're not like, neck deep in water.

Kind of swirly right here.

[Sarah] Yeah. I can see that.

Oh, boy.

- Rock right here. Rock right there.
- [Sarah] Got it.

[Steven] Crossing this
river is a terrifying thought.

It's death. Crossing this
river might be my downfall.

- Whoa! You good?
- Yeah.

Come on.

[Groans]

Oh, my God.

Oh [bleep]

[Gulps water]

[Steven] Sarah!

[Sarah] Come on.

[Groans]

Oh, my God.

Oh [bleep]

Steven!

[Steven] Sarah!

[Gulps water]

Sarah!

[Groans]

Good lord.

Ha ha ha.

[Steven] As soon as I got
to the other side of the river,

she got swept downstream.

- She made it across.
- [Howls]

[Steven] And now,

my blinders are finding
these fishing tools.

Uh, work together
to traverse the eddies

to find fishing assets.

Steven! I think it
might be in here.

Sarah!

- Do you see it?
- Hold up.

I think I found it.

- [Howls] Found it.
- [Steven] Got it?

Good job, girl.

[Sarah] I tried to clamber up

the rock, but I'm a little short

and I'm certainly exhausted.

- You got it?
- [Steven] Yeah, I can get it.

There you go.

- Good job, hon.
- Hell yeah.

You know I kept
looking for a bag.

- 'Cause everything been in a bag.
- [Sarah] Yeah.

- Yeah.
- Looks like we got four hooks,

not a whole lot of
monofilament, but,

- let's go up there and cross.
- Yeah.

[Steven] That was
[bleep] sketch as [bleep].

[Gary] So what
do you say, we find

a camp spot, and then
I'll start making a fire,

and you could scout.

- [Waz] Yeah, I like it. It's a good plan.
- [Gary] All right.

Waz and I have a system,

he is good at reconnaissance,

going out and finding
trails, and looking for stuff.

And I'm good with the
shelter, I'm good at fire.

Here's some canopy, a tree.

There's an open
area here with rocks.

We gotta do some work,

but this spot's
already kinda cleared.

Tell me what you
think about it in here?

[Waz] Dude, to me,
I really don't care.

I can sleep anywhere, you know.

I'm gonna leave
our stuff right here.

I'm gonna let you
look for a camp site.

I'm gonna go for a walk.

- [Gary] You got it, brother.
- [Waz] Yeah.

This right here
is snake country.

I put my stuff down.

We claimed that spot,

and I'm heading down to try
and get these fishing hooks.

[Narrator] There are three sets of
fishing assets hidden in the rocks.

With one set found
by Steven and Sarah,

two more remain.

[Waz] Slippery as [bleep].

[Jeff] How do we
wanna do this now?

- [Stacey] I think we need to head to the river.
- [Jeff] Go near the water.

- Okay.
- [Stacey] It looks like there's only three new options

for people here.

[Jeff] I think, we should go
after the fishing ones first, right?

[Stacey] Yeah.

Let's head to
the river together.

Yeah, and when we're down there,

you feel like, you don't
need the map any more

then we'll split.

So the bad news, Stacey and I
were last in getting the deadfall setup.

So we're here,

got 25 paces... so maybe
50 paces to the next crossing.

But I'm not worried
because I know

Stacey and I still have
the navigational advantage,

once we get back
on the right trails.

It almost looks like,
the fishing thing is like...

[Stacey] Out there on a rock.

[Jeff] ...Above the
cliffs or something.

- It's on that sand bar, I think.
- Mm-hmm.

I'm gonna go for them,

and I'm gonna
leave this with you

to pick, uh, whatever
location you want.

[Stacey] We need food.

'Cause energy's
starting to run low.

We don't have enough calories

to... to do what we're
supposed to be doing here.

Rock on, Stacey.
Here's your map, girl.

I won't need that anymore.

So fishing kit would
be an amazing

game changer for us.

[Jeff] There is,

some type of
advanced survival item,

somewhere along this coast.

I have no idea
where. This is crazy.

This is an excruciating
search for this survival tool.

The map shows four
rocks piled together.

And there is 100,000 rocks
down on this water's edge.

And I don't know
what I'm looking for.

I don't know if
it's big, if it's small.

If it's orange or if it's white.

And I'm wondering, did
somebody already find it?

Um, if so,

I'm in the same position, everyone
was... else was in last week.

I don't know what the shape is,

I don't know if it's
hidden under a rock

or on top of a rock.

Dear father in heaven,

I'm in over my head here.

Please bless me and
help me to find this item.

This I say in the name
of Jesus Christ. Amen.

Imagine if you dropped
your car keys out here,

you would probably spend
three hours looking for them,

and that's my dilemma right now.

[Cheeny exhales]

[Dan] Is this the gorge?

[Cheeny] Doesn't
look like a gorge.

[Exhales]

- [Dan] You okay, Cheeny?
- [Cheeny] No, dude. I have a wicked cramp.

I've been struggling through
the woods and I can't breathe.

[Exhales tiredly]

My breathing
pattern's different.

I'm dehydrated as well.

And the faster I go,

the more this awful
side cramp hurts.

Oh, Jesus. Dan,
you gotta slow down.

- [Dan] Sorry.
- [Cheeny] I know, the faster I walk

the more I cramp up.

[Groans]

'Cause I know with something
like this, you just gotta lay down.

[Dan] What you really
need, honestly is,

to just find a
sheltered location

- and sit down, and rest for a little while.
- [Cheeny] Yeah.

- [Dan] You like up here?
- [Cheeny] Sure.

- Want to find something soon though, I need to lie down.
- [Dan] Yeah.

Didn't realize how bad it was,

she's even having trouble breathing
because it's cramping so bad,

which is making me nervous.

If my partner taps that
would take me out too.

- [Dan] This spot look good?
- [Cheeny] Oh, my God, I just can't breathe.

[Exhales uneasily]

I can't breathe.

Oh, that makes it worse.

[Groans]

[Matt] And here we go.

Now I could take it

to the next level,

and I become the Alpha.

[Narrator] For this competition,

the PSR or primitive
survival rating,

weighs an individual's
survival skill,

and items collected to determine

the likelihood of becoming
the last one standing.

[Jeff] This one's
a fun one, huh?

[Narrator] Matt successfully
retrieved two bows by himself.

[Gasps]

[Narrator] As well as finishing
first with a deadfall trap.

Baited with bait.

[Narrator] These wins combined
with his elite survival skills

takes his PSR
up from 9.7 to 9.8.

We've lost time. Really.

[Narrator] With no new items,

poor navigation
during competition...

[Stacey] You've
got them backwards.

[Narrator] ...And a last place
finish with a deadfall trap,

Jeff's PSR drops
from 9.6 to 9.4.

- [Dan hoots]
- [Screams]

[Narrator] Despite
two food wins...

[Cheeny] God, I
just can't breathe.

[Narrator] ...The punishing
migration has taken its toll on Cheeny,

dropping her PSR
from 8.0 to 7.8.

To see all of the
survivalists PSR ratings

head over to discovery.Com/PSR.

[Cheeny groans]

I can't breathe.

God, it's like, all right here.

[Dan] What can I do for you?

-Nothing [chuckles].

- I think I just have to wait for this to stop.
- Okay.

Take a breather
for a little while.

[Cheeny exhales]

Not trying to be a
pussy, I just can't breathe.

[Dan] No, not
worried about that.

Take care of yourself.

- Hopefully I'll be back with something nice.
- [Bird coos]

[Dan] We get to our location,
and we find a sheltered spot.

We know there's a water
source super close by.

But we're also in a competition

whilst racing against the clock.

And I know that
there's a lot of people

already going for
some of the tools,

down by the river,
across the water.

But there's some other ones,

following the... the
porcupine tracks.

[Groans] Ow [bleep] hell.

Thorns are worse here.

I couldn't find my way
out of a wet paper bag.

Lost, I don't know
where I'm going.

Make me mad.
Mad as a wet hornet.

My confidence in this is zero.

My confidence in this
whole map reading business

is a zero right now.

If I had a partner who
was good in navigation,

and I mean, top notch.

Yeah, that'd be very helpful.

I am struggling
to find what I need.

It's not... not a trail.

Water's down there.

If nothing else, I can get
down there and make a camp.

You know what? Okay,
this is an adventure.

Right? Survival adventure.

I'm going to the water.

At least there I'll
have resources.

And I'll probably find
somebody down at the water

who can, uh, dial me in.

[Wes] Hey there, Matt.

Wes, hey, what's up?
You snuck up on me.

That only happens
once in a while.

- It's just you? So...
- Yeah. Yeah, yeah.

- Where do you think we're on the map?
- [Wes] Man, I'm struggling.

- [Matt] Yeah.
- Unless this is the big cross roads...

I think, this is the
big cross road.

Steven's already going to cross

up the... trying to go across

- up there for some fishing gear.
- [Wes] Okay.

- But see that spot where there is porcupine?
- Yeah.

[Matt] So it says on here,

"track three porcupines
to find survival tools."

So I can use some
help on this one, buddy.

Let's do it, man.

I wanna help any way I can.

So Matt and I team up,

and we're going after
the porcupine cache.

Now we are three, six... about
700 feet from the porcupines.

It's funny 'cause we're
working against each other,

but we're working
together to do it.

Do you want to set up
a spot real quick, prep,

- and drop our stuff here?
- Yeah.

[Matt] Already we've seen

Jeff going in, trying
to hoard every item,

trying to play a game.

But I'm playing
this game my way.

It's survival. But it's like,

"you know what?
Let's work together."

Make sure nobody
can steal my stuff.

I'm gonna establish
it as my camp.

Now this hunt for the porcupine,

we're looking for
tracks, for chews,

holes in the ground,
and porcupine quills.

And African porcupines
have these large hollow quills,

and that is a telltale sign
that there is a porcupine.

[Dan] Know which
way you're going?

[Wes] Um, we are in
the same boat as you.

Trying to figure it out.

- [Dan] Find the porcupine thing?
- [Wes] Yeah.

[Dan] Isn't the porcupine
thing back that way?

You couldn't
find the trail to it?

[Wes] Can't get to it
from that there, so...

You mind if I...

- mind if I join you?
- Come on, man.

[Dan] The three of us,
linked up and together

we went on the hunt.

And that wasn't a
problem with any of us.

You know, as long as
Jeff doesn't have the stuff

and he's not hoarding it all.

We know we're gonna be fair,

we're gonna share
it, whatever it is.

[Matt] All right, looks like
I might have a little trail

going down, right here.

- [Wes] Yeah, I would say this is it.
- [Matt] Yeah.

So I don't know which
part of the map I'm in.

I wanna go and see if there's
any chance of pulling up

these fish hooks or fishing
tackle or whatever is out there.

Now you wouldn't realize
how strong the water is,

especially when it's
moving quick like that.

[Groans]

Searching for these
items in the river,

it's, uh, challenging.

You can't see the rocks
at the bottom of the water.

They're extremely
slippery and mossy.

There's fears of smashing
your ankle into rocks,

getting your foot
stuck under there.

The water pushing you over,
hitting your head on a rock.

There's so many things
that could do go wrong.

[Gasps]

So I'm trying to take my time.

Use my hands to balance myself.

'Cause I don't wanna
end this challenge

with a couple of silly steps.

- You find anything?
- Got it.

[Waz] What?

As I'm looking for
hooks, I look upstream.

They look like, they're looking
for same thing I'm looking for,

but the water's so loud.

What?

Well, he's on the
struggle bus now.

[Waz] First time I fell, actually,
had to swim across a little bit,

and just grab onto a rock.
But I grabbed onto that rock,

and it was only
by my fingertips.

It was like a scene
out of cliffhanger.

[Bleep]

- Go up a little bit more?
- Yeah.

[Jeff] Steven!

Did you guys...
did you find the...

- [Steven] Yeah, found it.
- [Sarah] Yeah, sure we did.

- [Jeff] You got it?
- [Both] Yeah.

[Bleep]

[Jeff] That sucks.

Come over, let's join together.

Well, I don't know about that.

[Jeff] I'm getting
the picture that

I may be on people's radar

as, uh, as the top dog

they want eliminated
from this challenge.

And if that's the case,

then there's no way
I'm gonna be able

to play this entire game nice

when everyone is
playing dirty against me.

$100,000 is on
the line and I know,

most of these people here
regardless of what they say,

they would do anything to
walk out of here the winner.

I don't trust
anybody but myself.

Well, this is one
of those moments.

They left their items behind,

and they're across the river.

And I could either
take them right now,

keep 'em,

or go down river, and
chuck them in the river.

They wouldn't...
they'd never know.

Let's see what they got here.

Okay, empty pot,

and a [bleep] machete.

Don't know why
Jeff's following us.

Right now I could eliminate

two of my
competitors. Right now.