Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:48,530 --> 00:01:49,770
Dasara festival is Maganimous
2
00:01:50,170 --> 00:01:52,170
We shall exhibit our
'Tiger Masque' prowess today
3
00:01:53,530 --> 00:01:55,290
Also, today is the last day
4
00:01:55,530 --> 00:01:57,370
How can we let go of this oppurtunity?
5
00:02:00,420 --> 00:02:01,300
Sister
Hmm
6
00:02:01,340 --> 00:02:02,640
Your wedding is fixed, right?
7
00:02:02,970 --> 00:02:07,690
Are your in-laws supportive of
acting, dance, and make-up?
8
00:02:08,050 --> 00:02:08,850
Don't ask me
9
00:02:09,250 --> 00:02:12,890
I have pleaded with them to permit me
saying that this will be my last dance
10
00:02:13,420 --> 00:02:17,700
It's a lifetime oppurtunity to dance with him
How can i miss it?
11
00:02:19,850 --> 00:02:20,770
True, Sister
12
00:02:21,610 --> 00:02:22,480
Even my fiancee is here
13
00:02:23,010 --> 00:02:23,570
Namaste Sir
14
00:02:23,630 --> 00:02:24,130
Namaste
15
00:02:24,150 --> 00:02:25,310
Are you the one marrying Rukmini?
16
00:02:25,340 --> 00:02:25,860
Yes
17
00:02:26,170 --> 00:02:27,410
Why is such a huge gathering here?
18
00:02:27,570 --> 00:02:28,610
Who is coming today?
19
00:02:28,810 --> 00:02:32,050
A person who has gained Love and respect
from the entire population of Karnataka is coming Sir
20
00:02:35,090 --> 00:02:36,770
Not only has he gained Love and Respect
21
00:02:36,830 --> 00:02:38,510
He has also sustained it for such long time
22
00:02:38,850 --> 00:02:42,050
There has been a lot of changes
in the due course of time
23
00:02:42,570 --> 00:02:46,570
But the Love for Shivappa
has not declined
24
00:02:47,690 --> 00:02:50,130
An outsider is performing Tiger Masque
25
00:02:50,180 --> 00:02:50,930
Who is it?
26
00:02:52,300 --> 00:02:52,940
Aey!
27
00:02:52,970 --> 00:02:54,170
He is a bigger player than you
28
00:02:54,610 --> 00:02:55,490
Aey!
29
00:02:55,890 --> 00:02:56,970
Don't make me angry
30
00:02:57,210 --> 00:02:58,930
He is ferocious
31
00:03:02,130 --> 00:03:04,570
We won't tolerate outsiders coming
to our town to stage a play
32
00:03:04,690 --> 00:03:05,300
Come on guys
33
00:03:05,330 --> 00:03:06,450
Come on
34
00:03:12,810 --> 00:03:15,290
You must have seen artistes
Dancing in front of people
35
00:03:16,700 --> 00:03:19,700
The one coming today
will make the people dance
36
00:03:21,330 --> 00:03:23,330
With his style and energy
37
00:03:23,690 --> 00:03:24,770
'Tiger' Shiva
38
00:03:51,530 --> 00:03:53,130
Nakara-Nakha...Nakara-Nakha...
39
00:03:53,170 --> 00:03:54,820
Enters the Rampaging Tiger
40
00:03:54,930 --> 00:03:56,410
Takara-Taka..Takara-Taka..
41
00:03:56,440 --> 00:03:58,080
Jumping in is The Wild Tiger
42
00:03:58,210 --> 00:04:01,370
Having Carnassial teeth to hunt Instantly
43
00:04:01,570 --> 00:04:04,810
Legs as strong as a pilllar
44
00:04:04,930 --> 00:04:08,090
It's claws are a sight to behold
45
00:04:08,160 --> 00:04:08,760
Huyyo-
46
00:04:08,810 --> 00:04:09,410
Huyyo-Huyyo-
47
00:04:09,450 --> 00:04:09,850
Huyyo-Huyyo-Ra..
48
00:04:10,010 --> 00:04:10,610
Huyyo-
49
00:04:10,670 --> 00:04:11,190
Huyyo-Huyyo-
50
00:04:11,220 --> 00:04:11,700
Huyyo-Huyyo-Ra..
51
00:04:14,860 --> 00:04:15,420
Huyyo-
52
00:04:15,450 --> 00:04:16,090
Huyyo-Huyyo-
53
00:04:16,130 --> 00:04:16,550
Huyyo-Huyyo-Ra..
54
00:04:16,600 --> 00:04:17,200
Huyyo-
55
00:04:17,250 --> 00:04:17,730
Huyyo-Huyyo-
56
00:04:17,770 --> 00:04:18,170
Huyyo-Huyyo-Ra..
57
00:04:18,250 --> 00:04:19,530
Huyyo-Re...
58
00:04:19,890 --> 00:04:20,850
Huyyo-Re...
59
00:04:22,130 --> 00:04:24,770
Oh Lord Shiva
Please protect us
60
00:04:25,290 --> 00:04:28,290
Devoutly Offering garlands for your adoration
61
00:04:28,650 --> 00:04:31,570
Put an end to hunger
62
00:04:31,970 --> 00:04:33,690
Oh Omnipotent Savior..!!
63
00:04:34,050 --> 00:04:35,450
Oh Invincible Lord..!!
64
00:04:35,670 --> 00:04:37,230
Nakara-Nakha...Nakara-Nakha...
65
00:04:37,260 --> 00:04:38,980
Enters the Rampaging Tiger
66
00:04:39,060 --> 00:04:40,660
Takara-Taka..Takara-Taka..
67
00:04:40,720 --> 00:04:42,320
Jumping in is The Wild Tiger
68
00:04:52,370 --> 00:04:55,570
This Tiger is definitely not similar to
the one in the folksong Punyakoti
69
00:04:55,730 --> 00:04:58,810
Not even the one that
was provoked by Tippu Sultan
70
00:04:59,050 --> 00:05:00,090
'Striped Tiger'
71
00:05:00,530 --> 00:05:01,810
'Vigilant Tiger'
72
00:05:02,330 --> 00:05:03,970
Giving sleepless nights to the hunting Kings
73
00:05:04,050 --> 00:05:05,650
Blunting the arrows of the 'Hunters'
74
00:05:05,770 --> 00:05:08,890
The Hero has entered the town
75
00:05:09,130 --> 00:05:12,370
Fiery Eyed Tiger
76
00:05:12,390 --> 00:05:12,990
Huyyo-
77
00:05:13,020 --> 00:05:13,660
Huyyo-Huyyo-
78
00:05:13,690 --> 00:05:14,080
Huyyo-Huyyo-Ra..
79
00:05:14,140 --> 00:05:14,660
Huyyo-
80
00:05:14,690 --> 00:05:15,330
Huyyo-Huyyo-
81
00:05:15,350 --> 00:05:15,790
Huyyo-Huyyo-Ra..
82
00:05:19,050 --> 00:05:20,690
Nakara-Nakha...Nakara-Nakha...
83
00:05:20,730 --> 00:05:22,370
Enters the Rampaging Tiger
84
00:05:22,400 --> 00:05:24,000
Takara-Taka..Takara-Taka..
85
00:05:24,060 --> 00:05:25,700
Jumping in is The Wild Tiger
86
00:05:42,250 --> 00:05:44,530
Oh Lord Shiva
Please protect us
87
00:05:44,730 --> 00:05:47,250
Devoutly Offering garlands for your adoration
88
00:05:47,410 --> 00:05:49,850
Put an end to hunger
89
00:05:50,130 --> 00:05:51,690
Oh Omnipotent Savior..!!
90
00:05:51,770 --> 00:05:53,170
Oh Invincible Lord..!!
91
00:05:53,730 --> 00:05:55,130
Oh Lord Shiva..!!
92
00:05:56,330 --> 00:05:57,690
Oh Lord Shiva..!!
93
00:05:57,770 --> 00:06:00,450
Taane- Naane- Tarane- Na
94
00:06:01,050 --> 00:06:03,930
Tandaane-Naane-Tarane-Na
95
00:06:06,050 --> 00:06:09,050
Can hunt with all the 4 limbs
96
00:06:09,330 --> 00:06:12,610
Has it's eyes set in all the 4 directions
97
00:06:12,690 --> 00:06:14,850
It won't eat grass at any cost
98
00:06:14,890 --> 00:06:15,930
Oh Lord Shiva..!!
99
00:06:16,010 --> 00:06:17,410
Taane-
100
00:06:17,450 --> 00:06:18,570
Taane-Naane-
101
00:06:18,730 --> 00:06:19,980
Tandaa-
102
00:06:20,050 --> 00:06:21,450
Tandaa-Naane
103
00:06:21,570 --> 00:06:22,770
Tandaa-Naane-No
104
00:06:22,870 --> 00:06:24,350
Oh Lord Shiva..!!
105
00:06:27,370 --> 00:06:28,130
Uncle!!
106
00:06:28,770 --> 00:06:29,700
Uncle!!
107
00:06:31,250 --> 00:06:32,100
Uncle!!
108
00:06:33,330 --> 00:06:34,150
Get up
109
00:06:38,210 --> 00:06:41,450
Poor 'Old Tiger' has lost it's eye
110
00:06:43,370 --> 00:06:44,220
Shivu
111
00:06:44,530 --> 00:06:45,530
No
112
00:08:44,330 --> 00:08:45,170
Shivappa
113
00:08:45,330 --> 00:08:46,450
Let them go Shivappa
114
00:08:46,890 --> 00:08:47,850
No need to fight with these worthless fellows
115
00:08:48,610 --> 00:09:00,090
- (Indistinctive chatter in the court room)-
116
00:09:00,250 --> 00:09:01,330
He turns wild
117
00:09:09,570 --> 00:09:11,210
There is an artist inside you
118
00:09:12,530 --> 00:09:13,400
Thereby,
119
00:09:14,410 --> 00:09:16,210
I believe there won't be dishonesty
120
00:09:16,570 --> 00:09:20,690
There must be some other reason for your anger
121
00:09:21,250 --> 00:09:22,050
Tell me the reason
122
00:09:26,450 --> 00:09:28,890
After examining the arguments
123
00:09:29,530 --> 00:09:31,770
As accused Shivappa
124
00:09:32,370 --> 00:09:34,690
has pleaded guilty
125
00:09:35,330 --> 00:09:37,970
According to IPC Section-302
126
00:09:38,730 --> 00:09:44,330
The accused has been sentenced to
15 months of simple imprisonment
127
00:09:44,610 --> 00:09:46,290
You have such long hairs
128
00:09:46,410 --> 00:09:47,610
You better get a haircut
129
00:09:51,620 --> 00:09:52,260
Aey
130
00:09:52,330 --> 00:09:53,050
Stop
131
00:10:02,450 --> 00:10:03,280
Aey
132
00:10:03,330 --> 00:10:04,260
You
133
00:10:05,450 --> 00:10:06,380
What is this?
134
00:10:06,650 --> 00:10:08,810
Aren't you aware that such things
should not be worn in the prison?
135
00:10:09,540 --> 00:10:10,600
Take it off
136
00:10:29,090 --> 00:10:29,860
Hit me
137
00:10:30,290 --> 00:10:31,130
Hit me
138
00:10:38,970 --> 00:10:39,820
Look
139
00:10:41,170 --> 00:10:42,570
This prison is a 'Virtual Forest"
140
00:10:43,850 --> 00:10:44,690
The prisoners are virtually
141
00:10:45,760 --> 00:10:46,580
Dogs
142
00:10:46,610 --> 00:10:47,440
Jackals
143
00:10:47,530 --> 00:10:48,480
Pigs
144
00:10:48,530 --> 00:10:49,480
Monkeys
145
00:10:50,730 --> 00:10:53,810
But I see a Tiger in your eyes
146
00:10:57,530 --> 00:11:00,170
Everybody suggests you not to get angry
147
00:11:01,050 --> 00:11:02,050
According to me
148
00:11:02,890 --> 00:11:03,770
Anger is good
149
00:11:05,610 --> 00:11:06,290
Excluding two
150
00:11:07,530 --> 00:11:08,310
Firstly
151
00:11:08,930 --> 00:11:10,290
Those who are lesser qualified than you
152
00:11:11,250 --> 00:11:11,930
because
153
00:11:12,970 --> 00:11:13,850
They are innocent
154
00:11:15,250 --> 00:11:16,330
Secondly
155
00:11:16,650 --> 00:11:18,050
Those who are higher qualified than you
156
00:11:19,130 --> 00:11:20,530
If you get angry on them
157
00:11:20,850 --> 00:11:21,690
You will be under loss
158
00:11:22,890 --> 00:11:23,890
Other than these 2 categories
159
00:11:24,730 --> 00:11:26,330
You can get angry on anyone
160
00:11:26,890 --> 00:11:30,450
You are imprisoned because of your anger
and not for any crime
161
00:11:31,050 --> 00:11:32,330
I hope you understood my words
162
00:11:49,530 --> 00:11:50,050
Shivappa
163
00:11:50,170 --> 00:11:50,540
Yes
164
00:11:50,570 --> 00:11:51,650
Your uncle is here to meet you
165
00:11:51,780 --> 00:11:52,260
is it?
166
00:11:58,930 --> 00:12:00,030
Uncle
167
00:12:00,930 --> 00:12:01,330
Uncle
168
00:12:01,370 --> 00:12:01,730
Shivu
169
00:12:02,450 --> 00:12:03,220
Shivu
170
00:12:03,250 --> 00:12:04,230
How are you?
171
00:12:04,330 --> 00:12:05,290
"I am fine"
172
00:12:05,890 --> 00:12:07,970
"Strong like a Tiger:
173
00:12:08,810 --> 00:12:10,810
I can't say so my dear
174
00:12:11,970 --> 00:12:14,690
It's been days since I had a proper meal
175
00:12:16,330 --> 00:12:17,970
We are helpless
176
00:12:19,010 --> 00:12:22,650
We don't know anything other than Tiger Masque
177
00:12:23,690 --> 00:12:27,650
The Government is showing concern
regarding the Tigers in the Wild
178
00:12:28,410 --> 00:12:32,890
But is not bothered about the
Tiger Masque artists like us
179
00:12:45,980 --> 00:12:47,820
That was the last time I saw my Uncle
180
00:12:52,570 --> 00:12:53,850
Aey..Get up
181
00:12:54,850 --> 00:12:55,920
Come on, get up
182
00:12:56,850 --> 00:12:57,770
Time up guys
183
00:13:06,370 --> 00:13:07,480
Shivu
184
00:13:08,130 --> 00:13:10,210
Don't take me wrong
185
00:13:11,850 --> 00:13:13,370
Your concern towards your uncle
186
00:13:14,290 --> 00:13:15,170
Made you angry
187
00:13:16,450 --> 00:13:17,570
But
188
00:13:18,370 --> 00:13:19,770
Because of the same anger
189
00:13:20,330 --> 00:13:21,650
You lost your Uncle
190
00:13:22,540 --> 00:13:23,650
If not
191
00:13:24,410 --> 00:13:25,730
He might have been alive
192
00:13:30,810 --> 00:13:32,730
"We are not 'Tigers"
Only while performing Tiger Masque"
193
00:13:34,250 --> 00:13:35,530
"We are always 'Tigers' "
194
00:13:36,930 --> 00:13:38,130
Is what my uncle told me
195
00:13:39,570 --> 00:13:40,810
As I grew older
196
00:13:41,610 --> 00:13:42,890
The 'Tiger' inside me also evolved
197
00:13:44,650 --> 00:13:45,930
Anger is it's nature, right?
198
00:13:47,330 --> 00:13:48,470
What shall I do now?
199
00:13:49,410 --> 00:13:51,130
Should I kill that 'Tiger' inside me and bury it?
200
00:13:52,730 --> 00:13:55,130
Is it compulsory for
a "Tiger" to be ferocious all the time?
201
00:13:56,210 --> 00:13:57,060
Waiting
202
00:13:57,250 --> 00:13:58,210
Sleeping
203
00:13:58,410 --> 00:13:59,330
Are also it's characteristics
204
00:14:00,370 --> 00:14:01,690
Let it sleep
205
00:14:01,770 --> 00:14:02,930
With one eye opened
206
00:14:04,570 --> 00:14:06,730
And wake-up when required
207
00:14:37,450 --> 00:14:38,690
As that funeral pyre stops burning
208
00:14:39,890 --> 00:14:41,530
Consider the fire inside me extinguished
209
00:15:32,860 --> 00:15:33,890
Sir
210
00:15:34,540 --> 00:15:35,340
Was it you on the phone?
211
00:15:35,360 --> 00:15:36,020
Was it you on the phone?
Yes Sir
212
00:15:36,110 --> 00:15:37,260
Sree Prakash Sarang
213
00:15:37,290 --> 00:15:38,370
'Player of players'
214
00:15:38,490 --> 00:15:40,290
I will build your fans club
215
00:15:40,370 --> 00:15:41,330
Shut up you fool
216
00:15:41,850 --> 00:15:43,170
Go and get the luggage
217
00:15:43,650 --> 00:15:44,490
Vataapi reporting Sir
218
00:15:45,170 --> 00:15:45,650
Thank you Sir
219
00:15:45,770 --> 00:15:46,610
Even you guys accompany him
220
00:15:46,690 --> 00:15:47,250
Yes Sir
221
00:15:47,370 --> 00:15:48,050
Who is he?
222
00:15:48,250 --> 00:15:49,250
Who am I?
223
00:15:49,530 --> 00:15:50,770
How can I tell about myself?
224
00:15:50,850 --> 00:15:51,570
Waht is your name?
225
00:15:52,210 --> 00:15:52,810
'Tiger' Shivappa
226
00:15:52,830 --> 00:15:53,550
Ohh!
227
00:15:53,610 --> 00:15:54,410
So you are from the wild
228
00:15:54,450 --> 00:15:55,770
He is a local Sir
229
00:15:56,090 --> 00:15:58,490
He used to do some petty jobs
for the old inspector
230
00:15:59,450 --> 00:16:00,260
Look dude
231
00:16:00,280 --> 00:16:00,690
Careful
232
00:16:00,730 --> 00:16:02,290
You might be a senior with your inspector
233
00:16:02,610 --> 00:16:04,370
I am the senior most in the entire station
234
00:16:04,440 --> 00:16:04,890
So
235
00:16:04,950 --> 00:16:05,950
Better give some respect
236
00:16:07,300 --> 00:16:08,040
Sir
237
00:16:08,190 --> 00:16:08,790
So 'Tiger'
238
00:16:08,890 --> 00:16:09,290
Sir
239
00:16:09,410 --> 00:16:10,250
Is this your department?
240
00:16:10,410 --> 00:16:10,850
Yes Sir
241
00:16:11,090 --> 00:16:11,890
Is everything set?
242
00:16:12,210 --> 00:16:13,330
It's gradually setting
243
00:16:14,840 --> 00:16:15,680
With available resources
244
00:16:16,560 --> 00:16:17,680
I have prepared ginger tea
Please have it
245
00:16:17,960 --> 00:16:18,770
Oh..Oh..
246
00:16:19,800 --> 00:16:20,640
How was the food that I prepared?
247
00:16:21,080 --> 00:16:22,120
Sambar was extremly good
248
00:16:22,160 --> 00:16:22,560
Is it?
249
00:16:22,600 --> 00:16:23,060
Yes
250
00:16:23,240 --> 00:16:23,720
Where is he?
251
00:16:24,360 --> 00:16:26,320
Short man with a long tongue
252
00:16:28,280 --> 00:16:29,960
Are you there?
253
00:16:30,800 --> 00:16:31,480
Why?
254
00:16:31,640 --> 00:16:32,470
Reply
255
00:16:32,660 --> 00:16:33,370
No
256
00:16:35,340 --> 00:16:36,010
Aey
257
00:16:36,700 --> 00:16:37,700
Who are you?
258
00:16:37,850 --> 00:16:38,570
No..No..!
259
00:16:38,600 --> 00:16:39,760
What are you doing in the officer's cabin?
260
00:16:41,240 --> 00:16:42,120
Please dude
261
00:16:42,440 --> 00:16:43,760
Shall I tell you a fact
262
00:16:43,800 --> 00:16:44,200
Shall I tell you a fact
Yes
263
00:16:44,240 --> 00:16:47,000
I don't come to the station for food
264
00:16:47,080 --> 00:16:48,440
I come for the free Wifi connection
265
00:16:48,480 --> 00:16:49,480
Connection with whose wife?
266
00:16:50,060 --> 00:16:50,450
Move out
267
00:16:50,480 --> 00:16:52,360
Not any one's wife
It's Shobina
268
00:16:52,400 --> 00:16:52,840
A college student
You can't fool me
269
00:16:52,870 --> 00:16:53,750
You can't fool me
270
00:16:53,840 --> 00:16:55,720
I am in love with her
since 2 years and 3 months
271
00:16:55,850 --> 00:16:56,720
Move out
272
00:16:57,040 --> 00:16:57,600
Vataapi
273
00:16:58,160 --> 00:17:00,560
Lock all the vehicle
parked in 'No Parking zone'
274
00:17:01,120 --> 00:17:02,480
Shivu, you accompany him
275
00:17:05,140 --> 00:17:06,060
How much aunty
276
00:17:06,080 --> 00:17:06,600
50
277
00:17:06,630 --> 00:17:07,870
I had seen blouses with 'Windows'
278
00:17:07,940 --> 00:17:09,220
Here it's a 'door'
279
00:17:09,800 --> 00:17:11,600
I shall pay you 100, if you hit the bull's eye
280
00:17:11,640 --> 00:17:12,120
How much?
281
00:17:12,200 --> 00:17:12,840
50
282
00:17:14,760 --> 00:17:15,450
Take it
283
00:17:16,480 --> 00:17:17,840
What happened Sapna?
284
00:17:18,160 --> 00:17:20,400
What happened Sister?
285
00:17:20,580 --> 00:17:22,780
Incense bars sold here
286
00:17:22,800 --> 00:17:25,840
So many vehicles are parked
ignoring the 'No Parking' board
287
00:17:26,240 --> 00:17:29,760
Once I step on to the street
Every house would be on fire
288
00:17:29,800 --> 00:17:31,120
Would you alight all the houses?
289
00:17:31,360 --> 00:17:32,200
Not in that way
290
00:17:32,400 --> 00:17:34,920
Visiting all the houses and
repairing their stove is my Job
291
00:17:40,200 --> 00:17:41,720
What happened buddy?
292
00:17:42,160 --> 00:17:43,680
It's Shobina's bike
293
00:17:44,440 --> 00:17:46,200
My pure love on Instagram
294
00:17:47,060 --> 00:17:49,180
I agree it's one sided
295
00:17:53,280 --> 00:17:54,960
I will give you 1000
if you hit that pink top girl
296
00:17:58,240 --> 00:17:59,160
Give me the bag
297
00:17:59,360 --> 00:18:00,440
You are very mischievious
298
00:18:18,800 --> 00:18:19,370
Aey
299
00:18:19,410 --> 00:18:20,160
Come here
300
00:18:21,160 --> 00:18:22,000
Why are you calling him?
301
00:18:22,520 --> 00:18:23,080
Dude
302
00:18:23,120 --> 00:18:24,320
ask him why is he here?
303
00:18:24,480 --> 00:18:25,120
Aey
304
00:18:25,240 --> 00:18:25,960
What are you staring at?
305
00:18:26,160 --> 00:18:27,000
Go away from here
306
00:18:27,440 --> 00:18:27,890
Go
307
00:18:27,920 --> 00:18:28,800
Shut up and leave
308
00:18:29,440 --> 00:18:30,560
Don't you get it?
309
00:18:30,600 --> 00:18:31,310
Go away I say
310
00:18:35,280 --> 00:18:35,950
Dude
311
00:18:36,010 --> 00:18:36,930
What happened?
312
00:18:37,090 --> 00:18:38,080
Show me
313
00:18:39,700 --> 00:18:40,600
What?
314
00:19:26,020 --> 00:19:26,330
Shivu
315
00:19:26,360 --> 00:19:26,890
Yes
316
00:19:26,920 --> 00:19:27,840
I have an idea
317
00:19:28,330 --> 00:19:30,050
They have parked in the right place
318
00:19:30,080 --> 00:19:30,840
How can you lock it?
319
00:19:31,040 --> 00:19:31,720
Please dude
320
00:19:31,760 --> 00:19:33,040
Support my love
321
00:19:40,730 --> 00:19:42,080
Isn't it a good idea?
322
00:19:45,640 --> 00:19:46,680
Who is he?
323
00:19:56,080 --> 00:19:57,230
Hey Shivu
324
00:19:58,960 --> 00:20:00,020
Where are you heading?
325
00:20:00,840 --> 00:20:01,440
Nagappa
326
00:20:01,720 --> 00:20:02,530
Sir
327
00:20:02,800 --> 00:20:04,080
Find out whats happening there?
328
00:20:04,120 --> 00:20:04,930
Ok Sir
329
00:20:06,360 --> 00:20:07,120
come to the station
330
00:20:07,160 --> 00:20:08,360
Let him go Brother
331
00:20:08,520 --> 00:20:10,160
No Karna, Let me take him to station
332
00:20:10,210 --> 00:20:11,770
Should we arrest our own boys?
333
00:20:12,340 --> 00:20:13,020
Let him go
334
00:20:13,040 --> 00:20:13,960
I will handle it
335
00:20:14,040 --> 00:20:14,440
Aey
336
00:20:14,520 --> 00:20:15,130
Come here
337
00:20:16,800 --> 00:20:17,320
Who were those guys?
338
00:20:18,440 --> 00:20:19,240
College students
339
00:20:19,290 --> 00:20:20,170
My friends
340
00:20:20,280 --> 00:20:23,200
If you want to rag girls, go to the
neighbouring town and rag their girls
341
00:20:23,480 --> 00:20:26,120
Come to me if someone like me objects or hits you
342
00:20:26,160 --> 00:20:28,200
I will stand by your side and ask him
"how could you raise your hand on our town boyt"
343
00:20:28,400 --> 00:20:30,160
If you rag our town girls..
344
00:20:31,640 --> 00:20:32,400
Go
345
00:20:32,480 --> 00:20:33,570
Sorry Brother
346
00:20:34,480 --> 00:20:36,080
Stop the bike
347
00:20:36,120 --> 00:20:37,720
Who asked you to come here?
348
00:20:37,750 --> 00:20:38,830
Who raised his hand on you?
349
00:20:39,640 --> 00:20:40,680
I ringed them and asked to come
350
00:20:40,800 --> 00:20:42,720
You don't have anything better to do
351
00:20:42,800 --> 00:20:45,320
Just take them to hospital
352
00:20:45,360 --> 00:20:45,920
Ok Master
353
00:20:46,080 --> 00:20:46,640
Ok Master
354
00:20:46,690 --> 00:20:47,730
Don't start fighting
355
00:20:47,960 --> 00:20:48,680
Got it?
356
00:20:48,720 --> 00:20:50,960
Be careful, I have spoke to the Doctor
357
00:20:52,680 --> 00:20:53,320
Hello Doctor
358
00:20:53,560 --> 00:20:54,600
We are bringing them along
359
00:20:54,640 --> 00:20:55,440
Go fast
360
00:20:56,360 --> 00:20:57,600
Have some water dear
361
00:20:57,920 --> 00:20:58,760
Call Sneha
362
00:20:59,160 --> 00:21:01,040
Look, He has hit them like a rowdy
363
00:21:01,360 --> 00:21:02,240
He is not a rowdy
364
00:21:02,400 --> 00:21:03,480
He is the Hero of our town
She is coming
365
00:21:03,500 --> 00:21:05,300
His family is the most respected in this town
366
00:21:05,480 --> 00:21:06,360
Yes
367
00:21:06,410 --> 00:21:07,810
He is also a Boxing champion
368
00:21:08,120 --> 00:21:08,760
Oh I see
369
00:21:08,800 --> 00:21:09,440
Not only that
370
00:21:09,840 --> 00:21:12,040
He has also won Kumta Lion Cup
371
00:21:12,080 --> 00:21:13,960
Not Kumta, it was
Karwar Lions Cup
372
00:21:14,600 --> 00:21:15,200
How do you know?
373
00:21:15,280 --> 00:21:17,600
Even if she requests, tell her that we will
only release the vehicle only if Sir agrees
374
00:21:21,000 --> 00:21:23,760
Madam will yell at us if
we don't submit the assignment today
375
00:21:23,840 --> 00:21:24,360
Oh Shit!
376
00:21:25,120 --> 00:21:25,600
Holy Shit!
377
00:21:27,080 --> 00:21:28,640
The fish was in our hands
378
00:21:29,080 --> 00:21:29,560
It slipped away
379
00:21:30,520 --> 00:21:31,240
Which vehicle did we lock then?
380
00:21:45,200 --> 00:21:47,040
Ohh!, It's her bike
381
00:21:48,000 --> 00:21:50,680
It's no big think to preach about
382
00:21:50,760 --> 00:21:53,040
You got a road laid from the river to town
383
00:21:53,200 --> 00:21:54,320
Is it an ordinary thing?
384
00:21:54,480 --> 00:21:55,310
What is he speaking about?
385
00:21:55,560 --> 00:21:56,290
Sir
386
00:21:56,320 --> 00:21:58,080
Government had alloted 6 feet for road
387
00:21:58,480 --> 00:22:00,040
Two vehicles could not pass simultaneously
388
00:22:00,280 --> 00:22:01,320
So I got it extended to a 10 feet road
389
00:22:01,640 --> 00:22:02,600
How did you manage the remaining 4 feet?
390
00:22:03,080 --> 00:22:04,600
That complete stretch is our own property
391
00:22:05,400 --> 00:22:06,960
Our town's welfare is paramount
392
00:22:09,440 --> 00:22:10,240
Hello, Excuse me
393
00:22:10,760 --> 00:22:12,240
Is it you who has locked the bike?
394
00:22:12,440 --> 00:22:13,160
Why have you locked it?
395
00:22:13,200 --> 00:22:13,830
The thing is
396
00:22:13,960 --> 00:22:14,800
Hello
397
00:22:14,960 --> 00:22:16,480
I had come to the Post Office
398
00:22:16,920 --> 00:22:18,000
To open a F D worth 3,00,000
399
00:22:18,520 --> 00:22:19,960
But they don't have change
400
00:22:20,360 --> 00:22:21,160
Petty people
401
00:22:21,440 --> 00:22:22,680
You manage it,
I am leaving
402
00:22:26,000 --> 00:22:26,870
Sir..Sir..
403
00:22:27,120 --> 00:22:29,040
I have parked my bike at a proper place
404
00:22:29,200 --> 00:22:30,040
Still they have locked it
405
00:22:30,320 --> 00:22:31,840
You will have to pay the fine once it is locked
406
00:22:32,320 --> 00:22:33,240
I can't help you
407
00:22:33,480 --> 00:22:34,600
Better pay it
408
00:22:36,760 --> 00:22:37,730
Oh Shit!
409
00:22:40,080 --> 00:22:42,480
I only have 300
And I will have to pay it now
410
00:22:42,840 --> 00:22:44,470
200
411
00:22:45,480 --> 00:22:46,320
There is only 200
412
00:22:46,760 --> 00:22:47,680
Where is the other 100
413
00:22:49,080 --> 00:22:51,760
Miss, will you pay the fine or
Should I take your bike to the station?
414
00:22:52,120 --> 00:22:53,600
Sir
415
00:22:56,720 --> 00:22:57,680
What shall I do now?
416
00:22:59,800 --> 00:23:00,610
Madam
417
00:23:00,840 --> 00:23:02,000
Is it yours?
418
00:23:06,080 --> 00:23:07,560
How do such guys get appointed?
419
00:23:13,360 --> 00:23:14,020
Hello
420
00:23:15,680 --> 00:23:16,160
Hello
421
00:23:16,240 --> 00:23:16,580
Yes
422
00:23:16,640 --> 00:23:17,360
Please open the lock
423
00:23:17,480 --> 00:23:17,800
Ok
424
00:23:23,800 --> 00:23:26,600
Though I had parked at a proper place
I had to pay fine because of you
425
00:23:27,440 --> 00:23:28,360
How fair is it?
426
00:23:35,080 --> 00:23:36,240
Hey buddy
427
00:23:36,800 --> 00:23:37,960
Are you looking for fish in the internet?
428
00:23:38,960 --> 00:23:39,830
Aey
429
00:23:39,960 --> 00:23:40,920
Why have you climbed up the table?
430
00:23:41,200 --> 00:23:43,640
Vaastu issue
I am not getting any reply
431
00:23:43,720 --> 00:23:44,480
It's good that you are here
432
00:23:44,720 --> 00:23:45,720
Can you get me some chikpeas?
433
00:23:46,000 --> 00:23:46,920
Thats a remedy for vaastu
434
00:23:46,940 --> 00:23:47,380
Look at this
435
00:23:47,640 --> 00:23:48,520
Will this be of any use to you?
436
00:23:49,520 --> 00:23:49,920
What is this?
437
00:23:50,840 --> 00:23:51,160
Oh no!
438
00:23:53,080 --> 00:23:53,440
Hey
439
00:23:54,480 --> 00:23:54,840
Hey
440
00:23:55,120 --> 00:23:55,480
What happened?
441
00:23:55,800 --> 00:23:56,800
Where did you find this?
442
00:23:57,000 --> 00:23:58,440
Your 'Instagram' girl dropped it down
443
00:23:58,520 --> 00:23:58,800
Is it?
444
00:23:59,200 --> 00:24:00,640
Her Dad had gifted this on her birthday
445
00:24:00,680 --> 00:24:01,720
See it's so beautiful
446
00:24:01,760 --> 00:24:05,240
She is repeatedly posting on Instagram
that she has lost this
447
00:24:05,400 --> 00:24:06,840
See she is crying. poor girl
448
00:24:06,860 --> 00:24:07,580
There is a plant inside
449
00:24:07,840 --> 00:24:08,760
How do we water this?
450
00:24:09,560 --> 00:24:12,360
She is crying because she can't water it
451
00:24:12,520 --> 00:24:14,080
If I return this to her
452
00:24:14,440 --> 00:24:17,120
It will like watering my dried up love
453
00:24:17,320 --> 00:24:17,680
Tiger
454
00:24:17,920 --> 00:24:19,080
I got my Anarkali
455
00:24:19,160 --> 00:24:19,400
Yes!!
456
00:24:19,460 --> 00:24:20,060
Be happy
457
00:24:20,080 --> 00:24:20,800
'Vaastu Vataapi'
458
00:24:21,160 --> 00:24:23,040
Tiger...Just a minute
459
00:24:23,760 --> 00:24:24,520
You have helped me
460
00:24:24,560 --> 00:24:24,760
Ya
461
00:24:24,840 --> 00:24:25,720
I have to give you a return gift
462
00:24:26,000 --> 00:24:26,440
What gift?
463
00:24:27,080 --> 00:24:27,960
I will open an account for you
464
00:24:28,120 --> 00:24:28,640
Bank Account?
465
00:24:29,000 --> 00:24:30,120
Not a bank account
466
00:24:30,200 --> 00:24:32,360
I will open your facebook account
467
00:24:32,520 --> 00:24:33,720
What will I do with all this?
468
00:24:35,200 --> 00:24:35,600
Name:
469
00:24:35,900 --> 00:24:37,220
Name:
'Tiger' Shiva
470
00:24:37,240 --> 00:24:37,640
Wait
471
00:24:38,440 --> 00:24:39,000
+ appa
472
00:24:39,280 --> 00:24:39,840
Shivappa
473
00:24:40,240 --> 00:24:40,760
Profile picture
474
00:24:40,840 --> 00:24:42,240
Salman Khan, Shah Rukh Khan, Tom Cruise
475
00:24:44,760 --> 00:24:45,400
Your own picture?
476
00:24:45,520 --> 00:24:45,840
Yes
477
00:24:46,360 --> 00:24:46,640
Fine
478
00:24:47,160 --> 00:24:47,520
Turn this side
479
00:24:49,000 --> 00:24:50,440
What sort of a pose is that dude?
480
00:24:51,080 --> 00:24:51,680
"Tiger Shiva'
481
00:24:52,120 --> 00:24:52,480
Fine
482
00:24:54,520 --> 00:24:55,280
Languages known
483
00:24:55,720 --> 00:24:56,920
Hindi, English
484
00:24:57,000 --> 00:24:57,520
English?
485
00:24:58,200 --> 00:24:59,680
English speaking boys are valued higher
486
00:24:59,760 --> 00:25:01,200
Why not for Kannada speaking boys?
487
00:25:01,400 --> 00:25:02,480
English boys read history
488
00:25:02,760 --> 00:25:04,160
Kannada boys create history
489
00:25:05,720 --> 00:25:06,240
Age:
490
00:25:06,920 --> 00:25:08,080
25
491
00:25:08,160 --> 00:25:09,040
No buddy
492
00:25:09,080 --> 00:25:10,530
This is the perfect age for
the energy that you possess
493
00:25:10,640 --> 00:25:12,040
Your page has been opened
494
00:25:12,080 --> 00:25:13,760
Your craze starts from now
495
00:25:14,800 --> 00:25:15,320
Done
496
00:25:15,360 --> 00:25:17,960
Boys Facebook profile is like a boys hostel
497
00:25:18,040 --> 00:25:19,320
Only boys send in applications
498
00:25:19,480 --> 00:25:21,480
We should send requests to around 200 girls
499
00:25:21,680 --> 00:25:23,320
Atleast 10 out of it gets accepted
500
00:25:25,240 --> 00:25:27,200
A friend request within
minutes of opening the account
501
00:25:28,320 --> 00:25:29,520
Depika padukone
502
00:25:29,920 --> 00:25:30,640
It's fake
503
00:25:31,080 --> 00:25:32,280
I am sure it's Deepak
504
00:25:32,560 --> 00:25:34,080
When I was performing Tiger Masque in Mumbai
505
00:25:34,450 --> 00:25:37,040
There was a lady in green saree
sitting in the front row
506
00:25:37,160 --> 00:25:37,760
Is it her?
507
00:25:38,000 --> 00:25:38,840
May be
508
00:25:39,640 --> 00:25:40,090
Hi!!
509
00:25:41,720 --> 00:25:42,600
What is this dude?
510
00:25:43,640 --> 00:25:44,040
Are you busy?
511
00:25:44,120 --> 00:25:46,760
You and Busy?
Oh God!!
512
00:25:47,400 --> 00:25:48,360
What are you doing?
513
00:25:48,440 --> 00:25:50,320
I am not 25
514
00:25:50,360 --> 00:25:52,840
All my efforts have gone in vain
515
00:25:53,280 --> 00:25:53,960
I know
516
00:25:55,840 --> 00:25:56,920
Move
517
00:25:58,920 --> 00:26:00,200
How do you know?
518
00:26:00,960 --> 00:26:01,680
I have seen you
519
00:26:05,400 --> 00:26:05,760
Where?
520
00:26:06,120 --> 00:26:06,640
At the bazzar
521
00:26:06,720 --> 00:26:08,480
She is a girl from our town
522
00:26:08,540 --> 00:26:10,900
How else will she be knowing bazzar?
523
00:26:11,080 --> 00:26:11,600
Tell me honestly
524
00:26:12,000 --> 00:26:12,280
Will yoy tell?
525
00:26:12,340 --> 00:26:13,100
Honestly I don't know
526
00:26:13,560 --> 00:26:15,720
I am indebted to you
527
00:26:16,640 --> 00:26:17,720
What is this dude?
528
00:26:18,400 --> 00:26:19,680
Tell me iit's flash back story
529
00:26:19,720 --> 00:26:21,480
'Indebtedness' must have a flash back
530
00:26:21,680 --> 00:26:22,400
What do I know?
531
00:26:22,440 --> 00:26:24,520
I like your helping nature
532
00:26:26,440 --> 00:26:27,800
'Like your nature'
533
00:26:28,240 --> 00:26:30,320
When it's reached 'Like'
'Love' is not too far away
534
00:26:31,360 --> 00:26:32,440
Lets take it further
535
00:26:33,120 --> 00:26:33,480
Buddy
536
00:26:33,530 --> 00:26:34,170
Shall we meet
537
00:26:34,200 --> 00:26:35,160
What are you typing buddy?
538
00:26:41,000 --> 00:26:41,480
What is this?
539
00:26:42,280 --> 00:26:43,000
why did the light turn off?
540
00:26:43,620 --> 00:26:44,660
This is how girls are
541
00:26:44,720 --> 00:26:47,080
They chat till they feel like sleeping
542
00:26:47,120 --> 00:26:48,360
And then leave
543
00:26:48,680 --> 00:26:49,800
This is too much for the 1st day
544
00:26:49,840 --> 00:26:50,440
Thats alrite
545
00:26:50,720 --> 00:26:52,440
Good Night, See you tomorrow
546
00:26:53,640 --> 00:26:56,120
I want to play games, Please give me
your phone for 5 minutes Sister
547
00:26:56,520 --> 00:26:58,040
Why are you addressing her as Sister?
548
00:26:58,280 --> 00:26:59,000
Address her as Teacher
549
00:27:00,000 --> 00:27:01,720
You are not a small kid to count on your fingers
550
00:27:02,120 --> 00:27:03,120
Exactly right Madam
551
00:27:03,480 --> 00:27:06,000
Without realising her age
She still behaves childishly
552
00:27:06,200 --> 00:27:08,360
She will look like a grown-up girl
in a saree or davani
553
00:27:08,640 --> 00:27:09,760
How many times can I tell?
554
00:27:09,800 --> 00:27:10,560
Let it be Sister
555
00:27:10,800 --> 00:27:12,080
Gradually she will be fine
556
00:27:12,280 --> 00:27:13,400
Wash both those sarees
557
00:27:13,520 --> 00:27:14,080
Ok Madam
558
00:27:14,360 --> 00:27:15,200
Hail Lord Anjaneya
559
00:27:15,640 --> 00:27:17,480
Lord Anjaneya, Let this
gift turn into a God gift to me
560
00:27:17,520 --> 00:27:17,920
Buddy
561
00:27:18,280 --> 00:27:19,080
Write your name along with it
562
00:27:19,400 --> 00:27:23,920
Not cheap like writing 'Donated by'
after giving fans and tube lights to the Temple
563
00:27:24,200 --> 00:27:25,120
My Love is pure
564
00:27:35,160 --> 00:27:36,000
Woww..!!
565
00:27:40,840 --> 00:27:41,800
Did you keep it here?
566
00:27:46,320 --> 00:27:48,280
I was waiting for this since so many days
567
00:27:48,560 --> 00:27:50,120
I don't know what to say
568
00:27:50,180 --> 00:27:51,660
You don't need to tell anything
Anoop will play a tune
569
00:27:52,840 --> 00:27:53,400
I Love You!!
570
00:27:55,840 --> 00:27:58,480
I Love You too...!!
571
00:27:58,720 --> 00:27:59,720
What man?
572
00:27:59,770 --> 00:28:00,770
Sorry for the interruption
573
00:28:01,200 --> 00:28:02,160
She is entering now
574
00:28:04,440 --> 00:28:05,200
Was it a dream?
575
00:28:05,320 --> 00:28:06,280
Come
What happened?
576
00:28:07,080 --> 00:28:07,920
Give it to me
577
00:28:08,120 --> 00:28:08,480
Brother
578
00:28:08,560 --> 00:28:09,600
What are you doing here in the School time?
579
00:28:09,920 --> 00:28:12,200
My Mother told me to get water and
then go to School
580
00:28:12,240 --> 00:28:12,600
Hey come here
581
00:28:12,720 --> 00:28:13,080
Yes Master
582
00:28:13,120 --> 00:28:14,440
Do you intend to sell flowers like your Mother?
583
00:28:14,480 --> 00:28:14,840
No
584
00:28:15,000 --> 00:28:15,600
Give this at her home
585
00:28:16,000 --> 00:28:17,640
You shouldn't be seen here
in the School time ever
586
00:28:17,680 --> 00:28:18,640
Go to School
587
00:28:18,800 --> 00:28:19,160
Stupid
588
00:28:19,760 --> 00:28:20,360
Bye Brother
589
00:28:20,680 --> 00:28:21,080
Karna
590
00:28:21,240 --> 00:28:21,560
Yes
591
00:28:21,600 --> 00:28:23,480
I will be sitting here
You tell me whats going on
592
00:28:23,560 --> 00:28:25,160
Get a list of things to be done
593
00:28:25,720 --> 00:28:27,600
However We will all be meeting in sometime
I shall address it then
594
00:28:29,440 --> 00:28:29,720
Oh
595
00:28:29,920 --> 00:28:30,200
Oh
596
00:28:30,240 --> 00:28:30,600
Sorry!
597
00:28:30,920 --> 00:28:31,960
Sorry..Sorry..Sorry..Sorry..
598
00:28:34,240 --> 00:28:34,680
Oh Shit
599
00:28:39,160 --> 00:28:41,000
You purposely bumped into him, right?
600
00:28:43,000 --> 00:28:43,360
Take it
601
00:28:44,040 --> 00:28:44,400
Thanks
602
00:28:44,560 --> 00:28:44,960
Sorry
603
00:28:45,320 --> 00:28:45,800
It's ok
604
00:28:47,280 --> 00:28:47,640
Miss
605
00:28:48,520 --> 00:28:49,840
How did this get here?
606
00:28:49,920 --> 00:28:50,280
Careful
607
00:28:50,600 --> 00:28:51,120
Ok
608
00:28:51,200 --> 00:28:52,560
he must have seen the Facebook update
609
00:28:52,600 --> 00:28:53,240
Holy Shit
610
00:28:53,800 --> 00:28:54,280
Hey
611
00:28:55,480 --> 00:28:56,200
This is mine
612
00:28:56,760 --> 00:28:57,320
Woww!!
613
00:28:58,040 --> 00:28:59,160
Finally I got it
Are you happy?
614
00:28:59,800 --> 00:29:00,320
What happened?
615
00:29:00,560 --> 00:29:01,640
Channel changed buddy
616
00:29:06,960 --> 00:29:08,120
You arrange for the remaining things
617
00:29:08,170 --> 00:29:09,370
Master
618
00:29:09,400 --> 00:29:10,040
Slowly guys
619
00:29:10,320 --> 00:29:10,960
Master
What?
620
00:29:11,560 --> 00:29:13,120
That girl is looking at you
621
00:29:13,280 --> 00:29:13,600
Is it?
622
00:29:14,240 --> 00:29:15,840
How can you be so sure?
623
00:29:16,400 --> 00:29:18,360
Then she might be looking at
someone amongst us
624
00:29:18,480 --> 00:29:19,280
May be
625
00:29:19,400 --> 00:29:20,480
But how do we find it out?
626
00:29:21,040 --> 00:29:21,520
Like this
627
00:29:21,600 --> 00:29:22,800
Oh Master
628
00:29:23,360 --> 00:29:23,720
Hi
629
00:29:24,600 --> 00:29:25,960
Didn't I tell you Master?
630
00:29:27,000 --> 00:29:28,520
She was looking at you
631
00:29:30,480 --> 00:29:31,200
Go
632
00:29:31,560 --> 00:29:31,840
Go
633
00:29:42,080 --> 00:29:42,920
Hail Lord Anjaneya!
634
00:29:46,360 --> 00:29:48,720
Greetings to everyone
635
00:29:49,240 --> 00:29:49,560
Sir
636
00:29:49,680 --> 00:29:50,800
How are you Sir?
Fine Mr.Chairman
637
00:29:50,840 --> 00:29:53,320
Why have you called us all here?
638
00:29:53,640 --> 00:29:55,920
had to discuss an
important topic with all of you
639
00:29:55,960 --> 00:29:56,640
Please sit down
640
00:29:56,660 --> 00:29:57,420
Dilip give some chairs
Have you all had your breakfast?
641
00:29:57,520 --> 00:29:58,520
We had, thank you
642
00:29:58,920 --> 00:30:00,200
Puttu hasn't had yet
643
00:30:00,640 --> 00:30:01,800
Come in and finish your breakfast
644
00:30:02,080 --> 00:30:04,200
So many people are waiting for me
How can I go inside and have breakfast?
645
00:30:04,240 --> 00:30:05,160
Fine then have it here only
646
00:30:07,320 --> 00:30:07,680
Brother
647
00:30:10,000 --> 00:30:12,200
The reason for calling you all here is
Just a minute
648
00:30:12,800 --> 00:30:14,120
everybody turn to the other side
649
00:30:14,240 --> 00:30:15,400
What are you doing old lady?
650
00:30:17,280 --> 00:30:18,000
Mr.Watchman, please
651
00:30:19,800 --> 00:30:20,160
Have it
652
00:30:21,240 --> 00:30:23,840
Minister is going to Ranganathpura and
then will be visiting Mahadevpura
653
00:30:25,360 --> 00:30:27,280
Dilip serve them tender coconuts
654
00:30:27,320 --> 00:30:27,720
ok Master
655
00:30:28,080 --> 00:30:29,680
He will be visiting the neighbouring town
656
00:30:30,080 --> 00:30:32,440
As his PA is close to me
I have requested him
657
00:30:32,760 --> 00:30:34,560
To come to our town and stay at my place
658
00:30:34,840 --> 00:30:37,000
If he agrees to do so
659
00:30:37,560 --> 00:30:39,760
Let us bring to his notice
all the issues pertaining to our town
660
00:30:40,160 --> 00:30:44,360
It's been very long since
the Temple was whitewashed
661
00:30:44,400 --> 00:30:44,840
Karna
662
00:30:45,240 --> 00:30:46,920
Just for namesake
we have a Hospital in our town
663
00:30:47,200 --> 00:30:48,080
There is no medicine there
664
00:30:48,280 --> 00:30:49,280
Nor a nurse
665
00:30:49,320 --> 00:30:51,760
The bridge construction over the river
is going on at a crippling pace
666
00:30:52,440 --> 00:30:55,400
Also the River rejuvenation work
is taking it's own sweet time
667
00:30:55,840 --> 00:30:57,200
Even the Wifi at the station is slow
668
00:30:57,400 --> 00:30:57,920
Shivu
669
00:30:58,400 --> 00:30:59,040
Yes Sir
670
00:30:59,600 --> 00:31:01,800
It keeps buffering Sir
671
00:31:03,840 --> 00:31:04,400
What is this?
672
00:31:04,920 --> 00:31:07,160
Your job is to look after the town
My job is to look after you
673
00:31:07,240 --> 00:31:07,480
Eat
674
00:31:10,920 --> 00:31:13,920
It's Minister's P A's call
i will be back
675
00:31:16,960 --> 00:31:18,400
Good News man
676
00:31:18,440 --> 00:31:19,200
Whats the good news Sir?
677
00:31:19,280 --> 00:31:19,600
Murthy
678
00:31:20,000 --> 00:31:22,280
Minister has agreed to stay at your place
679
00:31:22,720 --> 00:31:23,160
Is it?
680
00:31:24,160 --> 00:31:25,720
Unbelievable, Thank You Sir
681
00:31:26,000 --> 00:31:27,040
Even I am not able to believe it
682
00:31:27,600 --> 00:31:28,840
He stays at the guest house
during his outstation visits
683
00:31:29,000 --> 00:31:32,400
This is the first time he has agreed
to stay at someone's place
684
00:31:32,680 --> 00:31:33,800
You are a clever fellow
685
00:31:34,160 --> 00:31:34,600
Why Sir?
686
00:31:34,840 --> 00:31:37,040
You didn't tell me that
Both of you belong to the same caste
687
00:31:37,440 --> 00:31:39,320
I didn't know about it Sir
688
00:31:39,400 --> 00:31:40,640
Fine, Let that be
689
00:31:41,000 --> 00:31:44,720
At the time of the Minister's visit
The arrangements should be up to the mark
690
00:31:44,760 --> 00:31:47,160
You don't need to worry Sir
Everything will be ready
691
00:31:47,240 --> 00:31:48,560
There won't be any scope for complaints
692
00:31:49,240 --> 00:31:51,120
Also, some issues of our town..
693
00:31:51,170 --> 00:31:51,810
Wait
694
00:31:52,160 --> 00:31:53,160
How much is it?
695
00:31:53,600 --> 00:31:54,320
Your mentioned amount Sir
696
00:31:54,440 --> 00:31:56,400
You mail them and I will look into it
697
00:31:56,560 --> 00:31:57,600
Ok Sir
698
00:31:58,520 --> 00:31:59,260
Sir
699
00:31:59,680 --> 00:32:00,160
Did you have?
700
00:32:00,320 --> 00:32:01,720
A happy news to all of you
701
00:32:02,080 --> 00:32:04,760
Minister has agreed to come to our town
And lets arrange a small function during his visit
702
00:32:04,840 --> 00:32:05,560
Indeed a good news
703
00:32:06,080 --> 00:32:07,280
The only problem is that
704
00:32:07,520 --> 00:32:09,640
He will finish his meetings
and come here by 9pm
705
00:32:09,800 --> 00:32:11,040
Will the people wait till then?
706
00:32:11,080 --> 00:32:15,400
We shall erect a stage and organize song and dance
programmes to keep the crowd engaged
707
00:32:15,520 --> 00:32:16,520
Where shall we organize?
708
00:32:17,080 --> 00:32:18,280
At the School ground
709
00:32:18,320 --> 00:32:20,040
What is he trying to say?
710
00:32:20,080 --> 00:32:22,360
He is saying that he will perform Tiger Masque
711
00:32:22,480 --> 00:32:24,800
The programme is meant to
gather people not to scare them
712
00:32:24,920 --> 00:32:26,120
He is very good at it
713
00:32:26,760 --> 00:32:28,120
I was just kidding
714
00:32:28,320 --> 00:32:29,080
Lets discuss it tomorrow
715
00:32:29,600 --> 00:32:31,280
Come to the School ground behind our house
716
00:32:31,560 --> 00:32:31,960
Ok Sir
717
00:32:32,040 --> 00:32:33,120
Wait Keerthi
718
00:32:33,360 --> 00:32:33,800
Sir
719
00:32:35,240 --> 00:32:37,200
Hadn't I told you get a new pair?
720
00:32:37,260 --> 00:32:37,740
Hadn't I told you get a new pair?
Please Sir
721
00:32:38,040 --> 00:32:39,720
My Mother didn't buy me one Sir
You apply face powder
722
00:32:39,920 --> 00:32:41,280
Can't you wear a proper shoe?
723
00:32:41,480 --> 00:32:42,200
Kneel down
724
00:32:42,560 --> 00:32:43,560
That is your punishment
725
00:32:46,040 --> 00:32:46,400
Madam
726
00:32:46,440 --> 00:32:46,840
Yes Rajanna
727
00:32:47,040 --> 00:32:49,840
Principal has called you for a discussion
regarding the Minister's visit
728
00:32:58,400 --> 00:32:59,400
Why did she go that way?
729
00:33:00,120 --> 00:33:02,400
300 chairs should be enough for the gathering
730
00:33:02,420 --> 00:33:02,900
Okay
731
00:33:02,960 --> 00:33:05,120
Hope it doesn't rain during the event
732
00:33:05,200 --> 00:33:07,040
It won't Sir
733
00:33:07,080 --> 00:33:07,960
Namaste Sir
Please come
734
00:33:08,280 --> 00:33:09,080
Meet the Principal
735
00:33:09,120 --> 00:33:09,960
And she is the Music teacher
736
00:33:10,080 --> 00:33:10,440
Namaste
737
00:33:10,480 --> 00:33:10,880
Also
738
00:33:11,160 --> 00:33:11,880
Is this the stage?
739
00:33:12,360 --> 00:33:13,240
We would require a bigger one
740
00:33:13,400 --> 00:33:15,240
Tiger Masque consists of
a lot of jumping around
741
00:33:15,520 --> 00:33:17,920
This is a little small for that
Don't get very deep into it
742
00:33:18,200 --> 00:33:20,280
It's just a small programme
before the Minister's visit
743
00:33:20,640 --> 00:33:21,280
Just follow the instructions
744
00:33:21,320 --> 00:33:22,280
Call me if you require anything
745
00:33:22,480 --> 00:33:24,200
my team will help you out
746
00:33:24,220 --> 00:33:24,580
Fine Sir
747
00:33:24,620 --> 00:33:24,940
Teacher,
748
00:33:25,010 --> 00:33:25,890
You can discuss the details with him
749
00:33:26,160 --> 00:33:26,600
I shall take your leave
750
00:33:26,800 --> 00:33:27,240
Karna
751
00:33:27,400 --> 00:33:29,560
Why don't you push for a MLA ticket
during the Minister's visit?
752
00:33:29,720 --> 00:33:31,720
I am not cut out for Politics
753
00:33:31,840 --> 00:33:35,080
We have many supporters here
If you contest, you will definitely win
754
00:33:35,280 --> 00:33:36,600
It's a good oppurtunity
755
00:33:37,160 --> 00:33:39,480
You also have a penchant for social welfare
756
00:33:39,560 --> 00:33:40,010
Yes Sir
757
00:33:40,160 --> 00:33:43,040
This post will empower you
758
00:33:43,560 --> 00:33:44,960
One village is benefitting
from your welfare works
759
00:33:45,240 --> 00:33:47,040
Many more villages will benefit with
your elevation to the post
760
00:33:47,480 --> 00:33:49,120
That will happen according to the God's will
761
00:33:49,200 --> 00:33:50,920
All the arrangements for the
function are done, right?
762
00:33:50,960 --> 00:33:51,760
My team will be here
763
00:33:51,780 --> 00:33:52,660
Guys watch over
764
00:33:52,700 --> 00:33:53,380
Ok Sir
765
00:33:53,660 --> 00:33:55,860
What programme do you propose?
766
00:33:56,240 --> 00:33:58,440
I can do anything
Tiger Masque is my specialization
767
00:33:58,880 --> 00:33:59,430
Fine
768
00:33:59,620 --> 00:34:03,300
You please discuss about
other possibilities with your friends
769
00:34:03,840 --> 00:34:04,520
Friends..
770
00:34:05,040 --> 00:34:07,480
I have 120 friends on Facebook
771
00:34:08,120 --> 00:34:08,800
Among them,
772
00:34:09,520 --> 00:34:10,560
Deepika communicates well
773
00:34:12,040 --> 00:34:12,800
Give me a day's time
774
00:34:12,920 --> 00:34:13,840
I will dicuss with her and
Let you know
775
00:34:13,910 --> 00:34:14,310
Fine
776
00:34:15,080 --> 00:34:15,440
Thank you
777
00:34:25,640 --> 00:34:26,760
My Love turned out to be
778
00:34:27,080 --> 00:34:28,720
like an elasticity lost shorts
779
00:34:28,920 --> 00:34:31,080
Keeps dropping down
780
00:34:31,360 --> 00:34:33,160
Whats he got that I haven't got
781
00:34:33,760 --> 00:34:34,160
Isn't it?
782
00:34:34,240 --> 00:34:35,160
His legs are longer
783
00:34:35,640 --> 00:34:36,440
He is wealthy
784
00:34:37,080 --> 00:34:37,600
Thats all
785
00:34:38,040 --> 00:34:39,720
Boys like me consider
Love is wealth
786
00:34:40,240 --> 00:34:41,040
But girls consider
787
00:34:41,240 --> 00:34:42,120
Wealth is Love
788
00:34:42,320 --> 00:34:43,480
Welcome Master
789
00:34:43,600 --> 00:34:45,200
Won't you treat us on winning the Karwar cup Master?
790
00:34:46,320 --> 00:34:47,080
Fine
791
00:34:47,130 --> 00:34:48,890
Atleast treat us for the
successful love proposal
792
00:34:49,480 --> 00:34:50,320
Come on man
793
00:34:50,360 --> 00:34:52,240
What's the secret behind
your enthusiasm today Master?
794
00:34:52,320 --> 00:34:53,480
Reveal the sectret master
795
00:34:54,200 --> 00:34:55,760
Master is blushing
796
00:34:58,440 --> 00:34:59,120
Look there guys
797
00:34:59,720 --> 00:35:00,680
The treat is here
798
00:35:01,160 --> 00:35:03,280
Yayy..!!
The treat is here
799
00:35:05,040 --> 00:35:06,080
Stop
800
00:35:06,880 --> 00:35:08,080
Looks fresh
801
00:35:08,200 --> 00:35:08,960
Yes it is
802
00:35:09,240 --> 00:35:11,720
Without her,
I am just like a sugar-less coffee
803
00:35:13,120 --> 00:35:15,080
But you don't be sad for me
804
00:35:17,520 --> 00:35:17,960
Hey
805
00:35:18,920 --> 00:35:19,480
What?
806
00:35:19,720 --> 00:35:21,040
Padukone is in Karnataka, right?
807
00:35:21,120 --> 00:35:21,720
Yes
808
00:35:21,880 --> 00:35:23,240
Could Deepika
809
00:35:23,440 --> 00:35:24,760
Look at you
810
00:35:24,960 --> 00:35:26,840
Is the 'Deepika Movie' running in your mind?
811
00:35:27,480 --> 00:35:28,480
Hey, come here
812
00:35:28,600 --> 00:35:29,120
Master
813
00:35:29,480 --> 00:35:29,920
Come
814
00:35:29,960 --> 00:35:30,480
Yes Master
815
00:35:32,480 --> 00:35:33,440
Not ideal
816
00:35:33,640 --> 00:35:37,080
Is your 2 week old love story more important
than my love story of 2 years?
817
00:35:37,140 --> 00:35:37,780
Aey you
818
00:35:39,010 --> 00:35:40,010
Come here
819
00:35:45,600 --> 00:35:48,080
You might feel it's easy to
knock-out a short guy
820
00:35:48,320 --> 00:35:49,480
But they will creep inside
821
00:35:49,600 --> 00:35:52,040
They should be kept at a distance
and hit at their 'Solar Point'
822
00:35:52,120 --> 00:35:52,840
What is 'Solar Point'?
823
00:35:52,920 --> 00:35:55,720
I will show you the 'Solar Point"
And how to hit it
824
00:35:55,760 --> 00:35:56,440
Aey you, come here
825
00:35:57,420 --> 00:35:58,210
Come
826
00:36:00,480 --> 00:36:00,920
Watch
827
00:36:01,010 --> 00:36:01,410
Ok Master
828
00:36:01,720 --> 00:36:04,480
You will find similar guys there
He looks a bit more healthier
829
00:36:04,600 --> 00:36:05,080
Take guard
830
00:36:05,120 --> 00:36:05,400
What?
831
00:36:05,680 --> 00:36:06,360
Hold your hands like this
832
00:36:06,960 --> 00:36:07,600
Take guard
833
00:36:08,720 --> 00:36:09,600
This is the 'Solar Point'
834
00:36:09,880 --> 00:36:10,960
Right at the second button of the shirt
835
00:36:11,200 --> 00:36:12,440
As soon as you find some space
836
00:36:12,620 --> 00:36:13,300
As soon as you find some space - Punch
837
00:36:14,040 --> 00:36:15,160
Got it?
838
00:36:15,440 --> 00:36:16,400
Hands will drop down
839
00:36:16,430 --> 00:36:17,270
He will suffocate
840
00:36:17,290 --> 00:36:17,690
Ok
841
00:36:17,780 --> 00:36:18,940
Eyes will roll-up
842
00:36:19,360 --> 00:36:19,800
Got it?
843
00:36:20,440 --> 00:36:22,040
And that will be the perfect time for a
844
00:36:22,200 --> 00:36:23,200
Upper cut
845
00:36:31,040 --> 00:36:32,040
And that's a Knock-Out
846
00:36:33,360 --> 00:36:34,200
He's down on the ground Master
847
00:36:34,280 --> 00:36:36,280
Take him aside and give him some water
848
00:36:36,560 --> 00:36:37,520
Ok Master
849
00:36:49,390 --> 00:36:50,510
Thank you for the treat Master
850
00:36:50,560 --> 00:36:51,360
Thank you for the treat Master
ok Bye! See you
851
00:36:51,390 --> 00:36:52,270
Bye Master
852
00:36:52,320 --> 00:36:52,760
Take care
853
00:36:52,840 --> 00:36:54,480
Bye guys
Let's meet tomorrow
854
00:37:01,700 --> 00:37:02,430
Hey
855
00:37:03,940 --> 00:37:04,670
Buddy
856
00:37:05,360 --> 00:37:06,170
What happened?
857
00:37:06,400 --> 00:37:06,920
What happened?
858
00:37:07,840 --> 00:37:08,620
Buddy
859
00:37:09,040 --> 00:37:09,770
Thing is
860
00:37:18,360 --> 00:37:19,600
I fell down due to giddiness
861
00:37:19,640 --> 00:37:21,200
Did you fall because of giddiness?
862
00:37:23,200 --> 00:37:23,760
Will you have some water?
863
00:37:23,880 --> 00:37:24,510
No
864
00:37:30,240 --> 00:37:32,200
These guys drink in the morning and get high
865
00:37:32,920 --> 00:37:34,480
Shameless fellows
866
00:37:34,840 --> 00:37:35,880
Warnings are not enough for them
867
00:37:36,240 --> 00:37:37,800
Let her kneel down for the whole day
868
00:37:50,320 --> 00:37:51,640
This has become her routine
869
00:37:51,670 --> 00:37:53,230
She is always punished
870
00:38:24,680 --> 00:38:25,640
Who kept it here?
871
00:39:07,480 --> 00:39:09,080
Hey Shivu
What are you up to?
872
00:39:09,400 --> 00:39:11,840
You must have already drifted the baited hook
in the internet and waiting to catch the fish
873
00:39:12,120 --> 00:39:13,440
Even though she is online
She is not replying
874
00:39:13,880 --> 00:39:15,520
Do something that will make her reply
875
00:39:20,360 --> 00:39:20,680
Get up
876
00:39:20,960 --> 00:39:21,320
Why?
877
00:39:21,680 --> 00:39:22,280
Get up I say
878
00:39:24,640 --> 00:39:24,960
Sit down
879
00:39:25,880 --> 00:39:26,200
What?
880
00:39:26,480 --> 00:39:27,240
Start typing
881
00:39:27,720 --> 00:39:28,240
Start typing
882
00:39:28,440 --> 00:39:29,480
Start typing I say
883
00:39:32,680 --> 00:39:33,080
What?
884
00:39:36,400 --> 00:39:36,880
Vaastu
885
00:39:37,660 --> 00:39:38,300
Are
886
00:39:38,330 --> 00:39:39,450
Are you
887
00:39:39,480 --> 00:39:40,880
Are you angry?
888
00:39:41,920 --> 00:39:42,360
Yes
889
00:39:43,440 --> 00:39:44,040
Escape
890
00:39:44,560 --> 00:39:45,160
Why
891
00:39:46,520 --> 00:39:46,920
Angry?
892
00:39:47,680 --> 00:39:50,400
Whats the need for rituals
after the ceremony
893
00:39:50,480 --> 00:39:51,800
Girls don't like such questions
894
00:39:52,960 --> 00:39:53,200
Why
895
00:39:53,280 --> 00:39:53,520
Why
896
00:39:53,560 --> 00:39:53,760
Why
897
00:39:55,080 --> 00:39:57,320
This 'Tiger' will kill me
as soon as the reply comes
898
00:39:57,380 --> 00:39:58,260
Better I escape
899
00:39:58,920 --> 00:39:59,400
What dude?
900
00:39:59,520 --> 00:39:59,800
Wait
901
00:40:00,320 --> 00:40:01,440
Whenever you find me online
902
00:40:01,880 --> 00:40:04,040
"Shall we meet" is all that you ask
903
00:40:04,520 --> 00:40:06,160
Is this the way to treat a girl?
904
00:40:06,200 --> 00:40:08,240
God save me
905
00:40:08,520 --> 00:40:09,920
You are trying so hard
906
00:40:10,560 --> 00:40:11,360
You shouldn't miss it
907
00:40:11,760 --> 00:40:14,400
Just threw in my hat,
in case it doesn't work out to you
908
00:40:14,960 --> 00:40:15,600
I won't spare you
909
00:40:17,720 --> 00:40:18,080
Leave me
910
00:40:18,160 --> 00:40:18,800
Sorry Sir
911
00:40:19,240 --> 00:40:20,360
I won't spare you
912
00:40:20,440 --> 00:40:21,440
Leave me
913
00:40:21,600 --> 00:40:22,040
Leave me
914
00:40:22,400 --> 00:40:23,040
Sorry Sir
915
00:40:23,400 --> 00:40:25,280
Why are you both are acting like kids?
916
00:40:25,640 --> 00:40:27,520
Being adults, you are so kiddish
917
00:40:27,600 --> 00:40:28,120
Nagappa
918
00:40:28,280 --> 00:40:28,600
Sir
919
00:40:28,640 --> 00:40:29,480
Make them understand
920
00:40:30,640 --> 00:40:31,160
You like it?
921
00:40:44,840 --> 00:40:45,200
Hey
922
00:40:45,560 --> 00:40:46,120
Whats that sound?
923
00:40:46,360 --> 00:40:46,960
Pressure cooker
924
00:40:47,040 --> 00:40:47,480
Clock
925
00:40:48,160 --> 00:40:48,840
Yes Sir it's the clock
926
00:40:48,880 --> 00:40:49,240
Pressure cooker
927
00:40:49,720 --> 00:40:51,120
You both are fooling around
928
00:40:52,120 --> 00:40:53,560
You will be exposed someday
929
00:40:53,920 --> 00:40:55,080
Then I shall take you to task
930
00:40:55,860 --> 00:40:56,490
Listen
931
00:40:56,520 --> 00:40:58,800
I had asked you to
update some files in that system
932
00:40:58,840 --> 00:40:59,360
Did you do it?
933
00:40:59,440 --> 00:41:00,320
Go and finish it soon
934
00:41:01,040 --> 00:41:02,040
I am going to do it
935
00:41:02,120 --> 00:41:02,520
Go
936
00:41:04,200 --> 00:41:04,760
And you
937
00:41:05,160 --> 00:41:06,360
Why are you heading this way?
938
00:41:06,440 --> 00:41:06,840
What else should I do?
939
00:41:06,880 --> 00:41:08,320
See if he is doing the job properly
940
00:41:08,800 --> 00:41:09,400
Keep a watch on him
941
00:41:10,160 --> 00:41:10,840
Thank you Sir
942
00:41:17,160 --> 00:41:19,400
Saturday 5pm
943
00:41:19,800 --> 00:41:20,880
Sampigepura railway Station
944
00:41:21,120 --> 00:41:22,240
Are we supposed to sell peanuts there?
945
00:41:22,480 --> 00:41:23,400
We shall meet
946
00:41:25,240 --> 00:41:27,240
Sister, Did you really like it?
947
00:41:27,520 --> 00:41:28,200
Yes
948
00:41:42,120 --> 00:41:42,920
Super
949
00:41:44,760 --> 00:41:46,480
It feels like I am wearing someone else's clothes
950
00:41:46,920 --> 00:41:47,440
Hey
951
00:41:48,120 --> 00:41:51,520
In entire Karnataka,
you are the only one whom this dress suits
952
00:41:51,920 --> 00:41:53,600
Still I feel something is missing
953
00:41:54,280 --> 00:41:54,760
Is it so?
954
00:41:54,810 --> 00:41:55,210
Yes
955
00:41:59,200 --> 00:41:59,680
Come on
956
00:42:09,680 --> 00:42:11,480
Shall I ride for a while?
957
00:42:11,880 --> 00:42:12,640
No dude
958
00:42:12,980 --> 00:42:13,300
Bye!
959
00:42:13,360 --> 00:42:15,240
Not even a single drop of sweat
should come out from your body
960
00:42:15,320 --> 00:42:15,880
Don't be scared
961
00:42:15,960 --> 00:42:16,800
There is nothing to worry
962
00:42:17,120 --> 00:42:17,880
Everything will be fine
963
00:42:18,280 --> 00:42:19,120
Be confident
964
00:42:19,400 --> 00:42:20,360
Still..
965
00:42:21,560 --> 00:42:21,880
Hello
966
00:42:22,080 --> 00:42:22,640
You..
967
00:42:24,160 --> 00:42:25,160
Shivappa here
968
00:42:25,440 --> 00:42:27,360
You have got a very sweet voice
969
00:42:27,400 --> 00:42:28,160
Give him the phone
970
00:42:29,840 --> 00:42:30,360
It's a boy, right?
971
00:42:30,640 --> 00:42:31,120
Deepak
972
00:42:31,480 --> 00:42:32,560
It's Deepika dude
973
00:42:32,680 --> 00:42:33,600
She wants to speak to you
974
00:42:33,670 --> 00:42:34,190
No..No
975
00:42:34,220 --> 00:42:34,660
Take it
976
00:42:34,840 --> 00:42:35,560
Speak to her
977
00:42:36,440 --> 00:42:37,240
Hello, Goodevening Madam
978
00:42:37,400 --> 00:42:37,640
Hi!
979
00:42:37,700 --> 00:42:39,900
The moment he saw
Deepika Padukone's pic as your profile DP
980
00:42:40,160 --> 00:42:40,800
He said
981
00:42:41,080 --> 00:42:42,560
You must be a chubby girl
982
00:42:42,590 --> 00:42:43,150
Who said that?
983
00:42:43,200 --> 00:42:44,040
My friend Badami
984
00:42:44,080 --> 00:42:45,160
Send your friend back to home
985
00:42:45,200 --> 00:42:45,920
Go home buddy
986
00:42:46,440 --> 00:42:47,400
A train just arrived
987
00:42:47,520 --> 00:42:47,780
Yes
988
00:42:47,800 --> 00:42:48,440
Board that train
989
00:42:48,640 --> 00:42:49,040
Ok Madam
990
00:42:49,640 --> 00:42:50,200
Hello
991
00:42:51,320 --> 00:42:51,680
Listen
992
00:42:51,800 --> 00:42:52,240
Come here
993
00:42:52,440 --> 00:42:53,600
You won't leave behind your friend, right?
994
00:42:53,760 --> 00:42:56,320
This friendship will remain forever
(Old Hindi classic)
995
00:42:57,360 --> 00:42:58,160
I am in a song mood
996
00:42:58,520 --> 00:43:00,120
Don't interrupt with advertisements
in-between and disturb me
997
00:43:00,240 --> 00:43:00,680
Ta-Ta
998
00:43:01,160 --> 00:43:02,800
The moment girlfriend enters
Friends are ignored
999
00:43:03,040 --> 00:43:03,600
All the Best!
1000
00:43:04,520 --> 00:43:04,840
Bye!
1001
00:43:08,010 --> 00:43:08,860
Hello..
1002
00:43:09,040 --> 00:43:09,860
I have boarded the train
1003
00:43:10,240 --> 00:43:10,880
S3 Compartment
1004
00:43:11,880 --> 00:43:13,760
Its almost empty
1005
00:43:13,780 --> 00:43:15,380
That is the reason I chose this train
1006
00:43:15,840 --> 00:43:16,480
One more thing
1007
00:43:16,760 --> 00:43:17,840
I am not on this train
1008
00:43:17,880 --> 00:43:18,360
Thank God!
1009
00:43:18,640 --> 00:43:19,320
I am relieved
1010
00:43:19,480 --> 00:43:21,920
I thought you will be shocked
But you seem to be glad
1011
00:43:21,960 --> 00:43:22,440
Not really
1012
00:43:22,920 --> 00:43:23,720
This is my first time
So..
1013
00:43:23,840 --> 00:43:24,920
This is my 20th time
1014
00:43:25,300 --> 00:43:25,970
What!
1015
00:43:26,160 --> 00:43:27,020
What else?
1016
00:43:27,200 --> 00:43:30,240
Looks like you have misunderstood me
to be an ever-chatting girl on facebook
1017
00:43:30,600 --> 00:43:31,840
There is nothing to misunderstand
1018
00:43:32,280 --> 00:43:33,320
For instance, on Facebook
1019
00:43:33,520 --> 00:43:36,200
Individuals staying in diverse places
get connected and become friends
1020
00:43:36,360 --> 00:43:36,920
More appropriately
1021
00:43:37,200 --> 00:43:37,800
Take my example
1022
00:43:38,160 --> 00:43:39,480
I have 123 friends
1023
00:43:40,240 --> 00:43:40,880
Let that be
1024
00:43:41,480 --> 00:43:42,360
Tell me about yourself
1025
00:43:43,480 --> 00:43:44,200
About your birthplace
1026
00:43:44,880 --> 00:43:45,400
Where are you from?
1027
00:43:45,640 --> 00:43:46,600
I was born in Padukone
1028
00:43:47,120 --> 00:43:48,040
And grew up in Mumbai
1029
00:43:48,240 --> 00:43:48,680
That means
1030
00:43:49,040 --> 00:43:50,160
You are actually Deepika Padukone
1031
00:43:51,120 --> 00:43:52,840
You are so innocent
1032
00:43:52,880 --> 00:43:53,760
Whats there to laugh?
1033
00:43:54,120 --> 00:43:54,840
Let it be
1034
00:43:55,360 --> 00:43:57,640
I am from an ordinary middle class family
1035
00:43:58,200 --> 00:44:00,640
Our house was near a river in Mumbai
1036
00:44:01,120 --> 00:44:02,720
My Father was working in a factory
1037
00:44:02,920 --> 00:44:04,960
One day, My Father who routinely
went to work in the morning
1038
00:44:05,240 --> 00:44:07,640
Came back in an Ambulance
in the evening
1039
00:44:08,520 --> 00:44:12,040
In a strike that arised at the factory
Someone had hit my Father on his head
1040
00:44:12,840 --> 00:44:19,360
We had to go through the struggle that a family faces
When the lone bread winner of the family passes away
1041
00:44:19,840 --> 00:44:23,360
We had sell things at home
to fill our stomachs
1042
00:44:23,960 --> 00:44:26,480
There was only a Radio left with us
1043
00:44:26,800 --> 00:44:32,120
We sold it, and wanting to have a quality meal
Mom took us to a restaurant
1044
00:44:33,760 --> 00:44:36,120
They used to serve
delicious fried rice in that restaurant
1045
00:44:36,360 --> 00:44:37,840
When we were eating it
1046
00:44:38,200 --> 00:44:40,160
Mom took my sister upstairs
1047
00:44:40,360 --> 00:44:42,720
In a short time,
my sister rushed back weeping
1048
00:44:43,200 --> 00:44:44,840
Just then a man came down saying
1049
00:44:44,900 --> 00:44:47,660
"How can you refuse after taking money?"
1050
00:44:47,750 --> 00:44:49,630
And started yelling at my Mom
1051
00:44:49,800 --> 00:44:51,240
As it was unbearable to see her cry
1052
00:44:51,600 --> 00:44:54,480
I asked my Mom if
I could go in place of my Sister
1053
00:44:54,720 --> 00:44:56,240
luck was on my side
1054
00:44:56,660 --> 00:44:57,940
Before something untoward happened
1055
00:44:59,220 --> 00:45:00,060
Police raided that place
1056
00:45:00,140 --> 00:45:02,740
They arrested us and
took us to a Police Station
1057
00:45:03,080 --> 00:45:04,520
I was put in a remand oom
1058
00:45:05,780 --> 00:45:07,380
I continued my studies there
1059
00:45:08,100 --> 00:45:11,780
But the society branded me as a 'Fancy Woman'
1060
00:45:11,830 --> 00:45:14,930
And started speaking maliciously
1061
00:45:15,960 --> 00:45:17,040
As I had not done anything wrong
1062
00:45:17,100 --> 00:45:18,750
I couldn't bear those malicious comments
1063
00:45:19,380 --> 00:45:21,340
Dejected by the scenario
My Mom passed away
1064
00:45:21,700 --> 00:45:24,940
Then I moved to a different town
and joind a college
1065
00:45:25,970 --> 00:45:27,810
When I was not able to pay the college fees
1066
00:45:28,050 --> 00:45:29,690
Prominent people of that town helped me out
1067
00:45:29,970 --> 00:45:31,450
But the next day's News paper read
1068
00:45:31,770 --> 00:45:36,730
Legislator provides educational aid to
a 14 year old sex worker
1069
00:45:37,010 --> 00:45:38,770
Along with my picture
1070
00:45:38,850 --> 00:45:41,090
Malicious comments resurfaced
1071
00:45:41,410 --> 00:45:42,570
Tolerating such things
1072
00:45:43,010 --> 00:45:46,050
I completed my studies, started working
and got my Sister married
1073
00:45:46,410 --> 00:45:48,010
On her wedding day, My Sister told me that
1074
00:45:48,610 --> 00:45:50,890
By God;s grace,
I have found a very good husband
1075
00:45:51,330 --> 00:45:53,890
"If he comes to know your history
It will be humiliating"
1076
00:45:54,330 --> 00:45:57,250
And requested me to go away from her
1077
00:45:58,050 --> 00:46:03,890
I decided to go to a place where
nobody knew me nor did I know anyone
1078
00:46:04,290 --> 00:46:07,210
I boarded some train and landed in this place
1079
00:46:07,300 --> 00:46:08,860
And am doing whatever job I got
1080
00:46:33,450 --> 00:46:36,890
I am not sure why
I am sharing all this with you
1081
00:46:38,170 --> 00:46:40,610
I shared because I felt like doing it
1082
00:46:41,890 --> 00:46:43,890
People who chat on Facebook
1083
00:46:44,850 --> 00:46:47,170
usually have a malicious intent
1084
00:46:48,290 --> 00:46:49,080
But
1085
00:46:49,330 --> 00:46:50,250
You are different
1086
00:46:51,330 --> 00:46:57,730
Do you know how this society treats innocents?
1087
00:46:58,770 --> 00:47:04,010
An uneducated person, can build a college
and also become the Education Minister
1088
00:47:04,290 --> 00:47:07,410
One who doen't know anything about the Law
Can become the Law Minister
1089
00:47:07,730 --> 00:47:10,570
A killer can contest elections and become a MP
1090
00:47:11,850 --> 00:47:19,090
Fan's club build
Temples in the name of porn stars
1091
00:47:19,730 --> 00:47:23,370
If a neighbourhood girls commits a mistake
to earn her livelihood
1092
00:47:23,810 --> 00:47:25,930
They brand her a whore and throw stones at her
1093
00:47:27,170 --> 00:47:29,690
But, I haven't done anything wrong
1094
00:47:31,250 --> 00:47:32,330
Why am I being punished?
1095
00:47:34,450 --> 00:47:35,170
Hi
1096
00:47:35,330 --> 00:47:36,010
Did you have your lunch?
1097
00:47:36,490 --> 00:47:37,170
How are you?
1098
00:47:38,170 --> 00:47:41,970
Everybody wishes that
there is someone to ask these things
1099
00:47:43,770 --> 00:47:46,810
You are the only one who asked me this
1100
00:47:48,610 --> 00:47:49,850
That is the reason I agreed to meet you
1101
00:47:53,610 --> 00:47:54,690
it's better we don't meet
1102
00:47:56,010 --> 00:47:57,250
Let us remain like this
1103
00:47:59,290 --> 00:48:00,890
I shall get down in the next station
1104
00:48:03,810 --> 00:48:04,890
Thanks for coming
1105
00:48:45,650 --> 00:48:46,330
What do I do?
1106
00:48:47,690 --> 00:48:48,770
I am confused
1107
00:48:50,490 --> 00:48:50,890
Damn!
1108
00:48:51,810 --> 00:48:52,690
Good Morning Teacher
1109
00:48:52,890 --> 00:48:53,250
Good Morning
1110
00:48:55,650 --> 00:48:57,930
Fried Rice should be banned in this World
1111
00:48:58,690 --> 00:48:59,090
But why?
1112
00:48:59,690 --> 00:49:00,770
Didn't she share it with you?
1113
00:49:02,290 --> 00:49:03,330
How is the rehearsals going?
1114
00:49:03,810 --> 00:49:05,450
it's going on smoothly Teacher
1115
00:49:05,770 --> 00:49:08,850
But the Tiger is struck in the Den
1116
00:49:13,370 --> 00:49:14,610
Hey Keerthi, come here
1117
00:49:15,850 --> 00:49:16,810
Some people make mistakes
1118
00:49:17,890 --> 00:49:19,170
But others suffer for it
1119
00:49:20,250 --> 00:49:21,290
I am not able to understand
1120
00:49:21,570 --> 00:49:22,610
Even I didn't understand
1121
00:49:23,730 --> 00:49:24,410
But
1122
00:49:25,530 --> 00:49:27,250
I will share your grief
1123
00:49:27,730 --> 00:49:28,170
How?
1124
00:49:29,090 --> 00:49:30,530
I will switch on the bluetooth
And you share it
1125
00:49:30,730 --> 00:49:32,370
It would have been great
if such an App existed
1126
00:49:33,210 --> 00:49:35,450
There are Apps for almost everything
like dating, meeting, chatting etc
1127
00:49:35,850 --> 00:49:36,730
But none for this kind
1128
00:49:37,330 --> 00:49:38,050
What to do?
1129
00:49:39,050 --> 00:49:40,890
Male mentality is to make children
1130
00:49:40,950 --> 00:49:42,270
Whereas you have
an innocent childlike mentality
1131
00:49:42,970 --> 00:49:44,250
You always make fun of me
1132
00:49:44,890 --> 00:49:46,490
You are extremely rare piece
1133
00:49:50,250 --> 00:49:51,090
Everybody come here
1134
00:49:51,210 --> 00:49:51,610
Okay
1135
00:49:51,700 --> 00:49:52,100
Teacher
1136
00:49:54,570 --> 00:49:56,210
Is a computer available?
1137
00:49:57,090 --> 00:49:57,610
What?
1138
00:49:57,930 --> 00:50:00,210
With an internet connection and Facebook
1139
00:50:02,970 --> 00:50:03,730
You only have 5 minutes
1140
00:50:04,090 --> 00:50:05,050
Father will be coming
1141
00:50:05,170 --> 00:50:06,970
Is your Father also working here?
1142
00:50:10,170 --> 00:50:10,970
Thank you Teacher
1143
00:50:15,490 --> 00:50:16,310
Hi
1144
00:50:16,730 --> 00:50:17,970
We have just spoken yesterday
1145
00:50:18,330 --> 00:50:18,890
What now?
1146
00:50:19,530 --> 00:50:20,570
The thing is
1147
00:50:21,370 --> 00:50:22,890
After listening to your story yesterday
1148
00:50:23,730 --> 00:50:25,050
I couldn't sleep in the night
1149
00:50:25,530 --> 00:50:25,890
Look
1150
00:50:26,490 --> 00:50:28,010
I don't like someone sympathizing me
1151
00:50:34,570 --> 00:50:35,850
Shall I look for a good job for you?
1152
00:50:37,810 --> 00:50:38,890
Where will you look for a Job?
1153
00:50:39,730 --> 00:50:40,090
Teacher
1154
00:50:41,850 --> 00:50:43,170
Can you get a job for my friend?
1155
00:50:48,690 --> 00:50:49,810
What is your friend's qualification?
1156
00:50:50,450 --> 00:50:51,370
She has completed Teacher training
1157
00:50:53,850 --> 00:50:56,610
B. ED, M. ED or Montessori?
1158
00:50:57,250 --> 00:50:57,970
Montessori??
1159
00:50:58,020 --> 00:50:58,980
Just aminute
I will ask her
1160
00:51:04,530 --> 00:51:07,250
What is your qualification
B. ED, M. ED or Montessori?
1161
00:51:07,850 --> 00:51:09,090
I am looking for a job for her
1162
00:51:09,890 --> 00:51:11,170
Shall we meet?
1163
00:51:11,850 --> 00:51:12,690
What are you doing?
1164
00:51:20,930 --> 00:51:21,410
Okay
1165
00:51:22,370 --> 00:51:26,610
You had mentioned that you will be
performing during the Minister's visit
1166
00:51:26,930 --> 00:51:28,410
Perform well in it
1167
00:51:28,690 --> 00:51:30,690
Then I will come and meet you
1168
00:51:32,650 --> 00:51:33,490
What now?
1169
00:51:34,930 --> 00:51:36,450
How to recognize you?
1170
00:51:41,290 --> 00:51:43,690
I will be wearing a green colour dress
1171
00:51:48,410 --> 00:51:49,770
You look great
1172
00:51:50,050 --> 00:51:50,410
Really?
1173
00:51:50,610 --> 00:51:52,530
Of course,It's me who has done it
1174
00:51:52,570 --> 00:51:53,530
It's good
1175
00:51:54,210 --> 00:51:56,250
It would be even more better looking
with a change in colour
1176
00:51:56,490 --> 00:51:56,890
Which colour?
1177
00:51:57,970 --> 00:51:58,410
Green
1178
00:51:59,570 --> 00:52:01,210
You are not a Parrot
1179
00:52:01,300 --> 00:52:02,660
You are a Tiger
1180
00:52:03,130 --> 00:52:05,530
I can't tolerate this
1181
00:52:05,890 --> 00:52:06,490
Teacher
1182
00:52:06,540 --> 00:52:06,820
Teacher
1183
00:52:07,050 --> 00:52:10,410
This fellow is reiterating 'Green" from a long time
1184
00:52:10,450 --> 00:52:11,290
Please speak to him
1185
00:52:11,450 --> 00:52:12,450
I didn't mean it
1186
00:52:12,530 --> 00:52:15,210
The Tiger has turned into a Zebra
1187
00:52:15,490 --> 00:52:15,890
Teacher
1188
00:52:16,850 --> 00:52:19,290
Until now, his life was 'Balck and White"
1189
00:52:19,520 --> 00:52:21,080
From today it turned colourfull
1190
00:52:21,260 --> 00:52:21,700
Keep quiet
1191
00:52:21,760 --> 00:52:22,120
Is it?
1192
00:52:22,730 --> 00:52:24,330
Won't you ask which colour?
1193
00:52:24,490 --> 00:52:24,930
'Green'
1194
00:52:25,010 --> 00:52:25,490
You better go
1195
00:52:25,570 --> 00:52:27,290
Ask him
It's green
1196
00:52:27,610 --> 00:52:28,140
Sir
1197
00:52:28,290 --> 00:52:30,370
My team is here
Whats the need for Police Security?
1198
00:52:30,570 --> 00:52:31,770
They will take care
It's not that simple
1199
00:52:32,570 --> 00:52:33,730
The one coming is a Minister
1200
00:52:34,450 --> 00:52:36,250
We have to do our duty
1201
00:52:37,450 --> 00:52:37,970
Aey old lady
1202
00:52:38,250 --> 00:52:38,970
What brings you here?
1203
00:52:39,450 --> 00:52:42,210
I was waiting for you for dinner
And you are here
1204
00:52:42,330 --> 00:52:43,530
Have you bought it here?
1205
00:52:43,570 --> 00:52:45,370
I have better things to do
1206
00:52:45,410 --> 00:52:47,010
Than following you with your plate
1207
00:52:47,290 --> 00:52:47,810
Granny
1208
00:52:48,050 --> 00:52:48,770
I had my dinner
1209
00:52:49,290 --> 00:52:50,010
Mr. Watchman
1210
00:52:50,490 --> 00:52:51,890
I didn't ask you
1211
00:52:52,210 --> 00:52:52,770
Old Lady
1212
00:52:52,890 --> 00:52:53,850
you better go
1213
00:52:53,890 --> 00:52:54,450
Go
1214
00:52:54,530 --> 00:52:54,810
Leave me
1215
00:52:54,870 --> 00:52:56,310
You follow me everywhere
1216
00:52:56,330 --> 00:52:57,650
Something is brewing behind my back
1217
00:52:57,890 --> 00:52:59,330
I shall find it out
1218
00:52:59,390 --> 00:53:01,030
You can find it out later
Now you go home
1219
00:53:01,560 --> 00:53:02,240
Hey Dilip
1220
00:53:02,460 --> 00:53:04,140
Have you checked the
lighting and sound arrangement?
1221
00:53:04,650 --> 00:53:06,890
Those shops should have been pushed back
1222
00:53:07,130 --> 00:53:08,530
When the crowd come in..
1223
00:53:08,810 --> 00:53:10,130
Isn't she the same girl Master?
1224
00:53:10,200 --> 00:53:10,800
I don't know
1225
00:53:10,850 --> 00:53:11,450
How come she is here?
1226
00:53:11,500 --> 00:53:12,980
Obviously for Master
1227
00:53:13,660 --> 00:53:14,580
You guys better concentrate on work
1228
00:53:14,650 --> 00:53:17,690
So this is the reason for the extra make-up
1229
00:53:17,770 --> 00:53:18,330
May be
1230
00:53:19,090 --> 00:53:21,650
Are you making use of us
to communicate your love?
1231
00:53:21,810 --> 00:53:22,170
Yes
1232
00:53:22,410 --> 00:53:24,210
I am here for him
1233
00:53:24,490 --> 00:53:24,850
Is it?
1234
00:53:28,620 --> 00:53:33,580
Suggest an idea to talk to her
My heart is burning
1235
00:53:33,610 --> 00:53:36,570
If you are aprahensive to tell her in person
Why don't you call and speak to her
1236
00:53:38,530 --> 00:53:39,130
Phone
Thats it
1237
00:53:39,410 --> 00:53:40,690
Great idea dude
1238
00:53:40,770 --> 00:53:42,810
Pass me a piece of paper
1239
00:53:42,850 --> 00:53:44,090
You are tickling me
1240
00:53:44,530 --> 00:53:46,010
Got it
1241
00:53:46,410 --> 00:53:47,330
Don't forget to write your name on it
1242
00:53:47,380 --> 00:53:48,940
I know it
I am not a fool
1243
00:53:49,170 --> 00:53:49,730
Hello
1244
00:53:50,170 --> 00:53:52,210
Teacher, please report on stage immidiately
1245
00:53:52,380 --> 00:53:54,060
Look here girls
1246
00:53:54,140 --> 00:53:55,060
It's so beautiful
1247
00:53:55,090 --> 00:53:55,450
Yes
1248
00:53:55,520 --> 00:53:56,560
Shall we click a selfie?
1249
00:53:56,590 --> 00:53:56,870
Fine
1250
00:53:56,930 --> 00:53:57,770
It's nice over here
1251
00:53:58,010 --> 00:53:58,690
Come on girls
1252
00:54:00,290 --> 00:54:01,410
Nithya, You stand behind it
1253
00:54:02,330 --> 00:54:04,170
This is the oppurtunity you shouldn't miss
1254
00:54:04,290 --> 00:54:04,850
Come on,
1255
00:54:04,910 --> 00:54:05,950
Yes..Yes
1256
00:54:06,570 --> 00:54:07,850
He overlooked me
1257
00:54:07,890 --> 00:54:09,570
If you are fond of him,
Why don't you propose him?
1258
00:54:09,610 --> 00:54:10,730
Why should I propose
1259
00:54:11,650 --> 00:54:12,850
You keep showing tantrums
1260
00:54:12,890 --> 00:54:14,490
There are many girls waiting for him
1261
00:54:14,610 --> 00:54:15,250
So what?
1262
00:54:15,570 --> 00:54:16,930
Even I have a crush on him
1263
00:54:16,970 --> 00:54:18,130
I will kill you
1264
00:54:18,530 --> 00:54:19,730
Why should I propose
1265
00:54:19,810 --> 00:54:20,970
He can also do it, right?
1266
00:54:21,410 --> 00:54:21,850
Excuse me
1267
00:54:22,290 --> 00:54:22,930
Call this number
1268
00:54:23,030 --> 00:54:24,070
Message also ok
1269
00:54:25,490 --> 00:54:28,010
Show it to us
1270
00:54:28,450 --> 00:54:30,130
It's his visiting card
1271
00:54:30,770 --> 00:54:33,530
Look, I am recieving texts from a new number
1272
00:54:33,580 --> 00:54:34,140
Give your phone Master
1273
00:54:34,210 --> 00:54:37,250
Firstly, we have to save this number
And see the whatsapp DP
1274
00:54:37,890 --> 00:54:38,410
Who is it?
1275
00:54:39,010 --> 00:54:40,010
Master
1276
00:54:40,930 --> 00:54:44,090
Master, See how fast she is
1277
00:54:48,730 --> 00:54:49,770
Master!
1278
00:54:50,410 --> 00:54:51,490
get going
1279
00:54:52,090 --> 00:54:54,290
Watch over the dinner arrangements
1280
00:54:57,170 --> 00:54:58,890
Madam, The Minister is on the way
1281
00:54:59,170 --> 00:55:00,250
Start the programme soon
1282
00:55:00,450 --> 00:55:01,490
What are you guys doing?
1283
00:55:01,530 --> 00:55:02,010
Hi
1284
00:55:02,610 --> 00:55:03,690
Greetings to all
1285
00:55:04,570 --> 00:55:05,170
Good Evening!
1286
00:55:06,130 --> 00:55:08,850
Programme will begin in a few moments
1287
00:55:09,210 --> 00:55:15,010
Children will dance,
stage a play and also sing
1288
00:55:15,250 --> 00:55:15,970
Not only that
1289
00:55:16,290 --> 00:55:19,210
There will be a Tiger Masque performance
For the first time in our town
1290
00:55:19,730 --> 00:55:23,010
Please enourage Art and Artists
1291
00:55:23,330 --> 00:55:26,570
Let's begin the programme with a song
1292
00:55:27,130 --> 00:55:29,450
It's a new mirror
1293
00:55:30,090 --> 00:55:31,170
That too gift wrapped
1294
00:55:32,530 --> 00:55:33,730
Who might have kept it here?
1295
00:55:34,810 --> 00:55:36,090
Nobody is around
1296
00:55:39,690 --> 00:55:40,330
Hey
1297
00:55:41,130 --> 00:55:41,650
Come out
1298
00:55:42,170 --> 00:55:42,490
Come
1299
00:55:43,970 --> 00:55:44,490
What is this?
1300
00:55:44,850 --> 00:55:45,890
Hey, what is this?
1301
00:55:47,090 --> 00:55:47,770
Did I ask you?
1302
00:55:47,890 --> 00:55:48,890
Did I ask you?
1303
00:55:50,290 --> 00:55:52,210
If you keep the gift and hide
Won't I find out?
1304
00:55:52,970 --> 00:55:53,850
When you keep and leave
1305
00:55:54,530 --> 00:55:56,130
I will find out
1306
00:56:00,090 --> 00:56:01,290
I understand everything
1307
00:56:04,370 --> 00:56:05,090
Thank you..!!
1308
00:56:05,290 --> 00:56:05,770
Welcome
1309
00:56:22,850 --> 00:56:23,730
What?
Nothing
1310
00:56:24,090 --> 00:56:24,730
Sit down
1311
00:56:24,850 --> 00:56:26,730
How is the business brother?
1312
00:56:26,820 --> 00:56:27,860
Yes, it's good
1313
00:56:36,370 --> 00:56:38,530
Instead of showing up for dinner
He is flirting here
1314
00:56:42,170 --> 00:56:42,770
Pass it
1315
00:56:59,050 --> 00:56:59,650
What is it granny?
1316
00:57:00,570 --> 00:57:01,690
What is your name dear?
1317
00:57:01,790 --> 00:57:02,590
Shobina
1318
00:57:03,370 --> 00:57:05,530
What kind of name is Sobna?
1319
00:57:05,650 --> 00:57:08,050
Not Sobna Granny
It's Sho-bi-na
1320
00:57:09,370 --> 00:57:10,570
How can I help you Granny?
1321
00:57:10,850 --> 00:57:12,290
Have to light the lamps
1322
00:57:12,730 --> 00:57:14,330
I have a poor eyesight
will you help me?
1323
00:57:14,930 --> 00:57:15,650
Sure granny
1324
00:57:23,530 --> 00:57:24,090
Green
1325
00:57:24,930 --> 00:57:26,890
So she is Deepika Padukone
1326
00:57:27,970 --> 00:57:30,890
Having Paytm in pocket we were
Looking for ATM around the town
1327
00:57:31,570 --> 00:57:32,650
How far is the destination?
1328
00:57:32,730 --> 00:57:33,570
Another 20 kms Sir
1329
00:57:33,730 --> 00:57:34,730
Oh No!
1330
00:57:35,130 --> 00:57:37,090
Play some old Kannada Songs
1331
00:57:37,170 --> 00:57:37,610
Ok Sir
1332
00:57:37,650 --> 00:57:38,090
Understood?
1333
00:57:38,130 --> 00:57:38,890
Yes Sir
1334
00:57:39,490 --> 00:57:40,130
Do we have booze?
1335
00:57:40,170 --> 00:57:40,530
Ya
1336
00:57:40,650 --> 00:57:41,410
Yesterday's stock Sir
1337
00:57:43,490 --> 00:57:44,490
Hand me the bottle
1338
00:57:44,570 --> 00:57:44,970
Ok Sir
1339
00:57:55,130 --> 00:57:55,690
Old Lady
1340
00:57:56,850 --> 00:57:57,770
What trouble did you create there?
1341
00:57:58,090 --> 00:57:59,690
Not trouble, I went there to investigate
1342
00:58:00,690 --> 00:58:01,410
Do you like her?
1343
00:58:02,850 --> 00:58:05,450
She lit up 5 candles wiith 1 matchstick
1344
00:58:06,010 --> 00:58:07,450
Suitable girl for our family
1345
00:58:08,330 --> 00:58:08,970
Whereas you
1346
00:58:09,570 --> 00:58:11,930
Will empty the coffer in the name of charity
1347
00:58:12,210 --> 00:58:17,330
Old Lady, Your line of thought is exemplary
1348
00:58:17,370 --> 00:58:20,010
Are you sending people to spy on me?
1349
00:58:20,210 --> 00:58:21,090
Not at all
1350
00:58:21,570 --> 00:58:22,450
She is my Grand Mother
1351
00:58:25,410 --> 00:58:27,970
Maternal or parental?
1352
00:58:29,690 --> 00:58:30,210
None of it
1353
00:58:30,690 --> 00:58:32,930
My Parents passed away in an accident
When I was a kid
1354
00:58:33,450 --> 00:58:35,930
Since then, the maid
became my Grand Mother
1355
00:58:36,610 --> 00:58:37,010
Oh
1356
00:58:37,770 --> 00:58:39,770
My respect towards you is growing
1357
00:58:41,170 --> 00:58:41,610
Thank You!
1358
00:58:44,210 --> 00:58:46,370
What is granny's opinion on me?
1359
00:58:47,290 --> 00:58:47,690
Brother
1360
00:58:49,410 --> 00:58:49,810
Tell me
1361
00:58:52,930 --> 00:58:53,210
Thing is..
1362
00:58:53,650 --> 00:58:54,010
Hello
1363
00:58:54,850 --> 00:58:55,330
Is it?
1364
00:58:56,050 --> 00:58:56,570
Coming
1365
00:58:57,450 --> 00:58:57,690
Brother
1366
00:58:58,290 --> 00:58:59,770
Master, The Minister is here
1367
00:59:00,730 --> 00:59:02,090
Move aside
1368
00:59:07,970 --> 00:59:08,610
Stop
1369
00:59:09,010 --> 00:59:10,370
Who is Karna?
1370
00:59:10,410 --> 00:59:10,770
Karna
1371
00:59:10,810 --> 00:59:11,090
Sir
1372
00:59:12,610 --> 00:59:13,330
He is Karna
1373
00:59:14,210 --> 00:59:14,530
Namaste Sir
1374
00:59:14,850 --> 00:59:16,650
I was told that you have a Hero's look
1375
00:59:16,970 --> 00:59:17,850
You are a Hero man
1376
00:59:18,610 --> 00:59:19,450
Mr. P A
1377
00:59:19,650 --> 00:59:19,890
Sir
1378
00:59:19,980 --> 00:59:21,660
If things pan out according to your plan
1379
00:59:21,890 --> 00:59:23,970
Karna will be our Nations youngest MLA
1380
00:59:26,930 --> 00:59:31,170
A Nation will move forward only when
Youngsters like you enter Politics
1381
00:59:31,210 --> 00:59:32,530
Sir, You can freshen-up at my home
1382
00:59:32,650 --> 00:59:33,290
No Karna
1383
00:59:33,690 --> 00:59:34,490
It's already late
1384
00:59:35,090 --> 00:59:36,210
We shall go after the function concludes
1385
00:59:36,730 --> 00:59:37,930
Where is the rest room?
1386
00:59:38,410 --> 00:59:39,290
I shall guide you there Sir
1387
00:59:39,690 --> 00:59:41,450
He is our town's inspector
1388
00:59:41,970 --> 00:59:42,450
Namaste Sir
1389
00:59:43,610 --> 00:59:43,890
Lets go
1390
00:59:43,920 --> 00:59:44,320
This way Sir
1391
00:59:46,530 --> 00:59:48,130
Brother, Even you go with him
1392
00:59:48,890 --> 00:59:49,290
Karna
1393
00:59:49,490 --> 00:59:50,530
Did you listen to what the Minister said?
1394
00:59:50,570 --> 00:59:51,010
Pardon
1395
00:59:51,100 --> 00:59:52,260
Did you listen to what the Minister said?
1396
00:59:52,610 --> 00:59:55,570
It was unbelievable
Don't know how to thank you
1397
00:59:55,610 --> 00:59:56,130
I am very happy
1398
00:59:56,170 --> 00:59:56,570
fine
1399
00:59:56,730 --> 00:59:57,770
have you arranged things
that I had asked for
1400
00:59:57,930 --> 00:59:59,050
Everything is ready Sir
1401
00:59:59,090 --> 00:59:59,890
New Air conditioner
1402
00:59:59,930 --> 01:00:00,850
New water heater
1403
01:00:00,890 --> 01:00:01,810
Non-Veg food
1404
01:00:02,090 --> 01:00:03,090
Even the bed is new
That's fine
1405
01:00:03,410 --> 01:00:03,970
What about the 'other things'?
1406
01:00:04,290 --> 01:00:04,650
Pardon
1407
01:00:04,690 --> 01:00:05,210
'Other things'
1408
01:00:05,890 --> 01:00:06,290
Sir
1409
01:00:06,770 --> 01:00:08,970
Minister is staying at your home
for the first time
1410
01:00:09,170 --> 01:00:11,170
Isn't it your responsibility
to make him happy?
1411
01:00:11,290 --> 01:00:12,130
I didn't get you
1412
01:00:15,010 --> 01:00:15,890
Sir, I didn't get you
1413
01:00:17,130 --> 01:00:18,930
everything can't be openly told
1414
01:00:19,580 --> 01:00:21,100
You should understand some sensibilities
1415
01:00:24,410 --> 01:00:26,010
Remember the video that
we were watching in the car
1416
01:00:26,030 --> 01:00:26,510
Yes
1417
01:00:26,610 --> 01:00:28,010
Keep that pen drive handy
1418
01:00:28,090 --> 01:00:28,930
Ok Sir
1419
01:00:29,020 --> 01:00:31,220
I have been left high and dry
1420
01:00:31,370 --> 01:00:32,210
Here is the toilet
1421
01:00:32,450 --> 01:00:33,530
I don't prefer that
1422
01:00:34,330 --> 01:00:34,970
I will take a leak here
1423
01:00:35,000 --> 01:00:35,440
Ok
1424
01:00:36,530 --> 01:00:37,220
Hello
1425
01:00:41,170 --> 01:00:41,810
Hey Hero
1426
01:00:42,290 --> 01:00:43,770
The entire town is following you
1427
01:00:44,170 --> 01:00:46,770
But, you are following me
1428
01:00:47,210 --> 01:00:47,810
By the way
1429
01:00:48,210 --> 01:00:51,170
Why are you having a
different profile picture on instagram?
1430
01:00:51,610 --> 01:00:52,290
Instagram?
1431
01:00:52,450 --> 01:00:55,610
Though you were messaging me
since 2 years I never liked you
1432
01:00:56,050 --> 01:00:59,090
I started liking you since
you got this chain back to me
1433
01:01:00,550 --> 01:01:01,220
Chain?
1434
01:01:01,450 --> 01:01:02,090
Yes Brother
1435
01:01:02,450 --> 01:01:05,810
I was the one who kept the chain
in the gift box and kept it in the temple
1436
01:01:06,570 --> 01:01:08,290
She has misunderstood it to be you
1437
01:01:08,970 --> 01:01:11,050
I am deeply in love with her since 2 years
1438
01:01:12,530 --> 01:01:14,090
Please don't mistake me Brother
1439
01:01:14,340 --> 01:01:17,900
I had written my number on
your visiting card and gave it to her
1440
01:01:17,980 --> 01:01:19,620
She thought that you had...
1441
01:01:19,780 --> 01:01:20,900
Brother
1442
01:01:21,910 --> 01:01:22,670
Leave
1443
01:01:23,020 --> 01:01:24,850
Waht I meant was
1444
01:01:24,930 --> 01:01:25,610
I said..
1445
01:01:26,370 --> 01:01:27,650
Hey you, get down
1446
01:01:28,500 --> 01:01:29,100
Whats the issue?
1447
01:01:29,140 --> 01:01:29,620
Let him go
1448
01:01:29,650 --> 01:01:30,810
I am speaking guys
1449
01:01:30,970 --> 01:01:32,730
Don't hit him
1450
01:01:32,850 --> 01:01:33,490
Whats your problem?
1451
01:01:40,420 --> 01:01:40,980
Hey
1452
01:01:41,130 --> 01:01:42,210
Leave him
1453
01:02:00,090 --> 01:02:26,490
- (We will light the lamp of Kannada)-
1454
01:02:33,970 --> 01:02:34,810
Oh It's you uncle
1455
01:02:34,850 --> 01:02:35,610
Bathroom..
1456
01:02:35,640 --> 01:02:37,000
I got scared
1457
01:02:37,210 --> 01:02:40,330
There is one bathroom inside
you can use it
1458
01:02:45,090 --> 01:02:46,290
Are you the deer?
1459
01:02:46,930 --> 01:02:47,530
Yes Uncle
1460
01:02:48,530 --> 01:02:49,330
Shall I help you?
1461
01:02:49,370 --> 01:02:49,770
Hhmm
1462
01:03:08,210 --> 01:03:09,170
Please Uncle
1463
01:03:09,710 --> 01:03:10,460
Aey
1464
01:03:11,330 --> 01:03:12,330
What are you doing?
1465
01:03:15,690 --> 01:03:16,660
You Bastard!
1466
01:03:20,810 --> 01:03:22,170
No Karna
1467
01:03:27,690 --> 01:03:28,680
Brother
1468
01:03:32,010 --> 01:03:32,930
Brother
1469
01:03:33,930 --> 01:03:34,850
Please Brother
1470
01:03:38,130 --> 01:03:39,090
Brother
1471
01:03:48,130 --> 01:03:48,810
Brother
1472
01:03:53,970 --> 01:03:54,850
Brother
1473
01:03:56,090 --> 01:03:57,240
Brother
1474
01:03:58,530 --> 01:03:59,410
Brother
1475
01:04:01,170 --> 01:04:02,610
It's been a long time since
the Minister went to the washroom
1476
01:04:03,130 --> 01:04:03,890
He hasn't returned yet
1477
01:04:05,140 --> 01:04:06,100
Let us look for him
1478
01:04:06,130 --> 01:04:06,690
Yes lets go
1479
01:04:09,770 --> 01:04:10,690
Where are you going Sir?
1480
01:04:10,890 --> 01:04:12,690
We were looking for the Minister
1481
01:04:12,740 --> 01:04:13,460
I will bring him along
1482
01:04:13,650 --> 01:04:14,170
Ok Mr.Chairman
1483
01:04:14,730 --> 01:04:16,530
No need to worry when Karna is here
1484
01:04:23,610 --> 01:04:24,490
No Uncle
1485
01:04:25,170 --> 01:04:26,090
Please Uncle
1486
01:04:28,490 --> 01:04:29,210
Don't forget to play the song
1487
01:04:29,260 --> 01:04:30,060
I won't
1488
01:04:30,930 --> 01:04:32,810
Get up you lazy fellow
1489
01:04:33,850 --> 01:04:34,410
trying to scare a Tiger
1490
01:04:34,930 --> 01:04:35,450
Keep moving
1491
01:04:37,130 --> 01:04:37,770
Where is the deer?
1492
01:04:57,410 --> 01:04:58,810
Keerthi had gone to change her dress
1493
01:04:58,900 --> 01:04:59,620
hasn't returned yet
1494
01:04:59,730 --> 01:05:00,610
Was looking for her
1495
01:05:02,010 --> 01:05:02,570
My slippers
1496
01:05:02,890 --> 01:05:03,730
I shall take leave
1497
01:05:09,210 --> 01:05:10,050
Leave me
1498
01:05:11,130 --> 01:05:12,130
Let me go
1499
01:05:14,730 --> 01:05:15,370
Leave me
1500
01:05:16,930 --> 01:05:17,490
Keerthi
1501
01:05:17,730 --> 01:05:18,370
Leave me
1502
01:05:18,410 --> 01:05:19,450
Let me go
1503
01:05:24,730 --> 01:05:25,690
Sister
1504
01:05:26,170 --> 01:05:27,370
What happened Sir?
1505
01:05:27,850 --> 01:05:28,530
Go away from here
1506
01:05:28,560 --> 01:05:29,040
Bloody you
1507
01:05:30,410 --> 01:05:31,450
get hold of her
1508
01:05:33,210 --> 01:05:33,890
No
1509
01:05:34,170 --> 01:05:34,850
This is not right
1510
01:05:36,730 --> 01:05:37,330
Come here
1511
01:05:37,450 --> 01:05:38,690
I asked you guys to come
1512
01:05:47,490 --> 01:05:48,010
Thank God!
1513
01:05:48,090 --> 01:05:51,290
Our Favourite Minister will be coming on stage..
1514
01:05:52,370 --> 01:05:53,970
My dear folks
1515
01:05:54,810 --> 01:05:58,130
I am indebted to you for all the love that
you people have showered on me
1516
01:06:05,010 --> 01:06:06,650
Our skill will never be fruitless
1517
01:06:06,970 --> 01:06:08,690
we will definitely get good oppurtunities
1518
01:06:12,530 --> 01:06:13,210
Stop
1519
01:06:13,690 --> 01:06:14,370
Get her
1520
01:06:14,810 --> 01:06:22,570
The one person who is Tirelessly and Persistently
working for the prosperity of this village is
1521
01:06:23,050 --> 01:06:24,410
None other than
1522
01:06:24,890 --> 01:06:27,010
Our beloved
1523
01:06:28,090 --> 01:06:28,610
Karna
1524
01:06:30,090 --> 01:06:32,370
Master, You are the next MLA
1525
01:06:33,450 --> 01:06:34,530
Hail the Master
1526
01:06:34,730 --> 01:06:35,810
Hail the Master
1527
01:06:39,610 --> 01:06:40,090
Who are you?
1528
01:06:40,810 --> 01:06:41,290
Why?
1529
01:06:41,370 --> 01:06:42,410
Come on, speak up
1530
01:06:42,970 --> 01:06:43,850
Who are you I say?
1531
01:06:43,870 --> 01:06:44,870
Where are you coming from?
1532
01:06:45,370 --> 01:06:46,370
Why are you silent Teacher?
1533
01:06:46,610 --> 01:06:47,530
Why are you bleeding?
1534
01:06:47,570 --> 01:06:47,970
Aey
1535
01:06:48,410 --> 01:06:48,970
Who are you?
1536
01:06:49,050 --> 01:06:50,010
Please wait, I am talking to her
1537
01:06:50,370 --> 01:06:50,730
Teacher
1538
01:06:52,980 --> 01:06:56,020
I shall grrom him into a future leader
1539
01:06:56,060 --> 01:06:56,380
I shall grrom him into a future leader
Aey
1540
01:06:56,420 --> 01:06:56,660
I shall grrom him into a future leader
1541
01:06:56,690 --> 01:06:57,130
I shall grrom him into a future leader
Stop
1542
01:06:57,180 --> 01:06:57,420
I shall grrom him into a future leader
1543
01:07:14,010 --> 01:07:15,530
Master
1544
01:07:15,570 --> 01:07:20,010
From now on, You will see a different Karna
1545
01:07:21,370 --> 01:07:25,010
Master
1546
01:07:36,410 --> 01:07:39,090
Master
1547
01:08:17,850 --> 01:08:18,290
Aey
1548
01:08:18,410 --> 01:08:19,410
Stop it
1549
01:08:19,890 --> 01:08:20,290
Aey
1550
01:08:20,850 --> 01:08:22,690
Why are you all hitting him?
1551
01:08:23,130 --> 01:08:23,490
Wait
1552
01:08:23,770 --> 01:08:25,090
He is the one hitting our men Karna
1553
01:08:25,450 --> 01:08:25,810
What
1554
01:08:25,850 --> 01:08:26,170
Yes
1555
01:08:36,970 --> 01:08:37,450
Aey
1556
01:08:42,970 --> 01:08:43,610
You
1557
01:08:56,820 --> 01:08:57,900
Sir this was not the reason
1558
01:08:58,100 --> 01:08:58,980
Whatever may be the reason
1559
01:08:59,700 --> 01:09:00,660
You could have informed me
1560
01:09:01,420 --> 01:09:02,540
Why did you fight?
1561
01:09:03,140 --> 01:09:04,580
Is this how you show your respect to me?
1562
01:09:05,340 --> 01:09:06,660
I am trying to counsel you
1563
01:09:07,140 --> 01:09:07,820
I am fool
1564
01:09:08,460 --> 01:09:10,060
Not only did you hit the Minister's men
1565
01:09:10,500 --> 01:09:11,900
You also raised your hand on
the Chairman who tried to stop you
1566
01:09:12,140 --> 01:09:13,380
It's not my mistake Sir
1567
01:09:13,420 --> 01:09:14,500
Whose ever mistake it may be
1568
01:09:14,980 --> 01:09:16,580
I have repeatedly warned you against
raising your hand on someone
1569
01:09:17,260 --> 01:09:18,580
Haven't you suffered enough?
1570
01:09:21,260 --> 01:09:22,820
See the Chairman is here
1571
01:09:23,300 --> 01:09:25,060
What if he files a complaint against you?
1572
01:09:25,620 --> 01:09:26,540
Should I arrest you again?
1573
01:09:32,220 --> 01:09:32,860
How are you Sir?
1574
01:09:33,140 --> 01:09:34,300
I just came over casually
1575
01:09:34,860 --> 01:09:36,860
Today was my neighbour
Mustafa's daughter's wedding
1576
01:09:37,260 --> 01:09:41,060
He had asked for some lambs for the wedding meal
I had given him a few out of our sheepfold
1577
01:09:41,380 --> 01:09:42,660
He has sent across delicious biryani
1578
01:09:43,620 --> 01:09:45,820
It was a huge quantity for the 2 of us at home
1579
01:09:46,140 --> 01:09:48,540
So I bought it here so that you all can have it
1580
01:09:48,860 --> 01:09:50,460
Make it quick
1581
01:09:50,660 --> 01:09:51,340
Ok Master
1582
01:09:55,700 --> 01:09:56,540
Oh Tiger
1583
01:09:56,900 --> 01:09:57,660
Even you are here
1584
01:09:58,220 --> 01:09:58,860
Even you have it
1585
01:09:59,940 --> 01:10:00,540
Mr.Nagappa
1586
01:10:00,980 --> 01:10:01,740
Have it sufficiently
1587
01:10:01,820 --> 01:10:02,900
Thanks Karna
1588
01:10:03,940 --> 01:10:06,420
The Chairman has a big heart
1589
01:10:06,660 --> 01:10:07,540
He hasn't carried any grudge
1590
01:10:07,860 --> 01:10:08,380
Tiger
1591
01:10:09,100 --> 01:10:09,940
Come here
1592
01:10:10,500 --> 01:10:12,620
Go, Apologise If required
1593
01:10:13,700 --> 01:10:14,820
I haven't made any mistake Sir
1594
01:10:15,700 --> 01:10:17,300
If you insist
I will apologise
1595
01:10:21,140 --> 01:10:22,460
What was the actual issue with the Teacher?
1596
01:10:22,900 --> 01:10:25,020
Teacher was injured Sir
1597
01:10:26,140 --> 01:10:26,580
Is it?
1598
01:10:26,700 --> 01:10:27,100
Yes
1599
01:10:27,460 --> 01:10:28,420
Did she say anything?
1600
01:10:29,180 --> 01:10:31,340
I asked her but,
She didn't say anything
1601
01:10:33,660 --> 01:10:34,540
Didn't she say anything?
1602
01:10:36,660 --> 01:10:37,180
Look
1603
01:10:37,620 --> 01:10:38,540
What I mean to say is
1604
01:10:38,620 --> 01:10:42,100
During such a huge function
Such small issues are common
1605
01:10:42,340 --> 01:10:43,420
It should be forgotten then and there
1606
01:10:45,460 --> 01:10:45,900
Take it
1607
01:10:46,060 --> 01:10:47,180
I didn't do it for money
1608
01:10:47,300 --> 01:10:47,780
keep it
1609
01:10:47,810 --> 01:10:49,290
Minister has agreed to all our requests
1610
01:10:49,330 --> 01:10:50,410
Even you have a role in it
1611
01:10:50,580 --> 01:10:52,020
Bitter incidents should be
forgotten then and there
1612
01:10:52,340 --> 01:10:53,210
See you
1613
01:10:53,980 --> 01:10:56,740
As the Minister arrived early
I couldn't see your Tiger Masque
1614
01:10:57,100 --> 01:10:58,660
There will come a time for it too
1615
01:10:58,700 --> 01:10:59,300
Fine Sir
1616
01:11:12,060 --> 01:11:12,690
Hello
1617
01:11:12,740 --> 01:11:14,100
Tell me Karnanna
1618
01:11:14,260 --> 01:11:15,180
Sister
1619
01:11:16,140 --> 01:11:18,020
Keerthi has not come home
1620
01:11:18,180 --> 01:11:19,580
She is sleeping as she is ill
1621
01:11:19,820 --> 01:11:20,620
Anything serious?
1622
01:11:20,700 --> 01:11:22,060
Nothing as such
1623
01:11:22,300 --> 01:11:24,740
We are used to seeing her every day
She hasn't turned up today
1624
01:11:24,940 --> 01:11:25,540
Is it so
1625
01:11:25,820 --> 01:11:26,420
She is sleeping
1626
01:11:26,900 --> 01:11:27,380
Shall I wake her up?
1627
01:11:27,520 --> 01:11:28,280
No need to wake her up,
1628
01:11:28,340 --> 01:11:29,020
No need to wake her up,
How come
1629
01:11:29,060 --> 01:11:30,180
Let her take rest
1630
01:11:30,240 --> 01:11:31,520
his speed is considerably down?
1631
01:11:31,540 --> 01:11:34,020
Puutu must be hungry
Prepare lunch quickly
1632
01:11:34,540 --> 01:11:36,860
After she recovers, I will bring her home
1633
01:11:37,740 --> 01:11:38,540
Ok Fine
1634
01:11:41,580 --> 01:11:44,580
Karna sir is very fond of my daughter
1635
01:11:45,100 --> 01:11:47,140
Did she eat anything?
1636
01:11:55,980 --> 01:11:57,580
She has not eaten anything since 2 days
1637
01:11:58,020 --> 01:11:59,980
Don't know which evil has struck my daughter
1638
01:12:06,340 --> 01:12:06,660
Hello
1639
01:12:06,730 --> 01:12:09,010
How are you Karna?
1640
01:12:09,300 --> 01:12:09,860
Fine Sir
1641
01:12:12,100 --> 01:12:12,900
Is everything cool?
1642
01:12:13,660 --> 01:12:15,340
Everything is fine Sir
1643
01:12:15,380 --> 01:12:17,100
No need to break your head
1644
01:12:17,460 --> 01:12:18,580
Whatever happens, happens for good
1645
01:12:18,620 --> 01:12:20,820
I will give you a big news in the near future
1646
01:12:21,060 --> 01:12:21,620
Ok
Ok Sir
1647
01:12:29,260 --> 01:12:29,740
Puttu..
1648
01:12:31,100 --> 01:12:31,660
Puttu
1649
01:12:31,940 --> 01:12:32,860
What is it old lady?
1650
01:12:33,660 --> 01:12:34,980
How come you have latched the door?
1651
01:12:37,420 --> 01:12:39,020
You never latch the door
1652
01:12:41,500 --> 01:12:42,340
Anything wrong?
1653
01:12:43,300 --> 01:12:44,340
Aren't you feeling well?
1654
01:12:45,260 --> 01:12:46,660
Nothing as such
1655
01:12:46,770 --> 01:12:47,690
I am going to take bath
1656
01:13:03,180 --> 01:13:03,740
Buddy
1657
01:13:05,620 --> 01:13:06,460
Oh Shivu
1658
01:13:06,740 --> 01:13:07,980
When did you come?
1659
01:13:08,060 --> 01:13:08,900
Just a little while ago
1660
01:13:09,140 --> 01:13:10,220
As you seemed to be in a dream
1661
01:13:10,580 --> 01:13:11,860
was sitting here without disturbing you
1662
01:13:11,900 --> 01:13:12,220
Take this
1663
01:13:14,300 --> 01:13:15,300
This is for Malathi
1664
01:13:15,700 --> 01:13:16,740
This is for Swapna
1665
01:13:17,060 --> 01:13:17,900
This is for Keerthi
1666
01:13:18,140 --> 01:13:18,820
This..
1667
01:13:18,900 --> 01:13:19,900
Is it Christmas?
1668
01:13:20,900 --> 01:13:22,100
As the programme was successful
1669
01:13:22,300 --> 01:13:23,380
So Mr.Karna gave some money
1670
01:13:23,620 --> 01:13:24,940
So I got gifts for everyone
1671
01:13:26,260 --> 01:13:26,740
Why?
1672
01:13:28,100 --> 01:13:28,740
Didn't you like it?
1673
01:13:29,180 --> 01:13:30,060
Don't you worry
1674
01:13:30,500 --> 01:13:32,580
A bigger gift is waiting for you at the station
1675
01:13:32,700 --> 01:13:33,500
Let's go Vataapi
1676
01:13:35,140 --> 01:13:35,700
Buddy
1677
01:13:36,100 --> 01:13:37,340
This is my gift to you
1678
01:13:37,580 --> 01:13:38,580
I have cleared the fines
1679
01:13:39,020 --> 01:13:41,420
From now on, No Police will stop your bike
1680
01:13:42,020 --> 01:13:43,380
You don't need to go to jail in any petty case
1681
01:13:43,940 --> 01:13:44,620
From now on
1682
01:13:44,660 --> 01:13:46,540
You are not a servant at the station
1683
01:13:46,860 --> 01:13:47,820
You are owner of a gas station
1684
01:13:48,140 --> 01:13:48,900
Own business
1685
01:13:49,260 --> 01:13:49,740
Hey
1686
01:13:51,180 --> 01:13:51,660
Vataapi
1687
01:13:52,500 --> 01:13:53,020
Vataapi
1688
01:13:53,700 --> 01:13:54,180
What happened?
1689
01:14:18,100 --> 01:14:20,500
It's still a 'Gun'
1690
01:14:20,580 --> 01:14:21,140
Brother?
1691
01:14:21,820 --> 01:14:25,340
Till now you were calling him by his name
1692
01:14:25,700 --> 01:14:28,740
He is "Shivanna" forever, for everyone
1693
01:14:30,860 --> 01:14:31,700
Get on the bike Brother
1694
01:14:31,900 --> 01:14:32,940
Today, the entire town is mine
1695
01:14:33,060 --> 01:14:34,300
I have to merrily go around
1696
01:14:35,060 --> 01:14:36,180
Slow down buddy
1697
01:14:37,900 --> 01:14:39,100
Why are you riding so fast?
1698
01:14:39,140 --> 01:14:40,540
I was waiting for this day
1699
01:14:40,580 --> 01:14:43,500
No question of slowing down
1700
01:14:44,220 --> 01:14:45,140
Where are we going?
1701
01:14:45,220 --> 01:14:46,500
Don't you want a return gift?
1702
01:14:47,020 --> 01:14:47,540
Gift?
1703
01:14:47,620 --> 01:14:48,420
Yes
1704
01:14:48,540 --> 01:14:50,460
I saw the 'Green Godess'
1705
01:14:50,740 --> 01:14:51,260
What?
1706
01:14:52,180 --> 01:14:52,500
Yes
1707
01:14:52,820 --> 01:14:54,940
We are going to meet Deepika Padukone now
1708
01:14:54,980 --> 01:14:55,620
How does she look?
1709
01:14:55,740 --> 01:14:57,700
She looks like a 'Godess'
1710
01:14:58,060 --> 01:14:59,140
Will we be going to meet her now?
1711
01:14:59,340 --> 01:15:00,220
Yes Right now
1712
01:15:00,420 --> 01:15:01,180
You
1713
01:15:03,340 --> 01:15:04,580
Please let me go
1714
01:15:05,660 --> 01:15:06,060
Brother
1715
01:15:23,580 --> 01:15:24,420
His slippers are here
1716
01:15:25,420 --> 01:15:26,420
Where is it's owner?
1717
01:15:28,980 --> 01:15:29,540
Hi buddy
1718
01:15:31,820 --> 01:15:34,740
You dived from the running bike to
get your hair dyed and impress the girl
1719
01:15:35,140 --> 01:15:35,900
Well done
1720
01:15:36,180 --> 01:15:37,380
I had not expected this twist
1721
01:15:37,420 --> 01:15:38,860
So it's about a girl
1722
01:15:39,220 --> 01:15:40,060
Then
1723
01:15:40,100 --> 01:15:41,860
I shall dye 2 different colour on either side
1724
01:15:41,980 --> 01:15:42,940
Super
Yeah!
1725
01:15:42,980 --> 01:15:45,340
You may use many colours but can do
nothing without this brother's help
1726
01:15:45,420 --> 01:15:46,420
You have mistaken
1727
01:15:46,660 --> 01:15:48,220
The Vice-President is here
1728
01:15:48,820 --> 01:15:52,140
His scissors are more powerful than your help
1729
01:15:52,460 --> 01:15:54,940
No girl can escape his charm
1730
01:15:59,820 --> 01:16:00,540
A for Apple
1731
01:16:00,700 --> 01:16:01,540
B for Barber
1732
01:16:01,660 --> 01:16:04,100
I am your Headmaster
1733
01:16:07,740 --> 01:16:09,260
Brainless freaks
1734
01:16:09,700 --> 01:16:11,140
Blabber mouths
1735
01:16:11,740 --> 01:16:13,220
Those who move around wit their Head held high
1736
01:16:13,700 --> 01:16:15,180
Those who flaunt their heads
1737
01:16:15,740 --> 01:16:17,500
May it be the
King or the Minister
1738
01:16:17,660 --> 01:16:19,740
May it be the
Chief Minister or the Prime Minister
1739
01:16:19,940 --> 01:16:23,700
Can't flaunt their authority
when we have scissors in our hands
1740
01:16:27,660 --> 01:16:29,620
Sunday, Monday
Everyday
1741
01:16:33,740 --> 01:16:35,820
There is no holiday for love
1742
01:16:35,860 --> 01:16:37,580
Jinga..Jinga..Jingalaala
1743
01:16:37,620 --> 01:16:39,500
What has my friend turned into?
1744
01:16:39,700 --> 01:16:41,060
Special
1745
01:16:41,220 --> 01:16:42,980
You are Special
1746
01:16:43,820 --> 01:16:45,700
Now starts the Star's performance
1747
01:16:45,820 --> 01:16:49,460
Are you heading to the fair
in the evening Shivappa?
1748
01:16:49,740 --> 01:16:53,700
If you find your girl there
Better get married instantly
1749
01:16:53,740 --> 01:16:57,260
Your heart was waiting like a rock
1750
01:16:57,670 --> 01:16:58,430
Now a flower has blossmed around you
Brother
1751
01:16:58,470 --> 01:16:59,270
Now a flower has blossmed around you
Thank You!!
1752
01:16:59,300 --> 01:17:01,660
Now a flower has blossmed around you
1753
01:17:01,740 --> 01:17:03,580
We were like beetle leaf and areca nut
1754
01:17:03,620 --> 01:17:07,940
Now the lime paste is here to unite us
1755
01:17:09,740 --> 01:17:11,660
" Rhythm of Shivappa "
1756
01:17:27,700 --> 01:17:31,420
Are you heading to the fair
in the evening Shivappa?
1757
01:17:31,740 --> 01:17:35,660
If you find your girl there
Better get married instantly
1758
01:17:37,740 --> 01:17:38,540
Yay..!
1759
01:17:38,860 --> 01:17:39,460
'Green'
1760
01:17:39,820 --> 01:17:40,340
I am Shivappa
1761
01:17:40,700 --> 01:17:41,260
Do you know me?
1762
01:17:41,300 --> 01:17:41,580
I am..
1763
01:17:41,860 --> 01:17:43,100
That's not her
1764
01:17:43,460 --> 01:17:44,580
Come here dude
1765
01:17:44,620 --> 01:17:45,180
Come on
1766
01:17:46,860 --> 01:17:47,940
Hey, 'Light Green'
1767
01:17:48,100 --> 01:17:49,860
How many times should I tell you
It's not her
1768
01:17:51,740 --> 01:17:52,940
'Dark Green'
1769
01:17:52,980 --> 01:17:53,700
Hey
1770
01:17:54,220 --> 01:17:55,260
Tha's not her dude
1771
01:17:55,340 --> 01:17:57,340
You are not even letting me try
1772
01:17:57,660 --> 01:17:58,220
What shall I..
1773
01:17:59,180 --> 01:18:00,220
Where did he go?
1774
01:18:35,700 --> 01:18:39,300
Why should we stand thirsty in front of a well?
1775
01:18:44,100 --> 01:18:47,820
Let the ant come in search of
the "sugary" heart
1776
01:18:48,100 --> 01:18:49,660
This is the right age for marriage
1777
01:18:50,140 --> 01:18:51,580
Don't be shy
1778
01:18:51,660 --> 01:18:53,580
Love is like our own business
1779
01:18:53,700 --> 01:18:57,380
Friendship is like a Government Job
1780
01:18:59,820 --> 01:19:03,420
Are you heading to the fair
in the evening Shivappa?
1781
01:19:03,740 --> 01:19:07,740
If you find your girl there
Better get married instantly
1782
01:19:07,820 --> 01:19:11,420
In a town without electricity
1783
01:19:11,740 --> 01:19:15,660
I felt like seeing the light of a bulb
1784
01:19:15,740 --> 01:19:17,580
We were like beetle leaf and areca nut
1785
01:19:17,620 --> 01:19:21,660
Now the lime paste is here to unite us
1786
01:19:23,740 --> 01:19:25,580
Rhythm of Nammappa (My Father)
1787
01:19:40,700 --> 01:19:42,540
Sunday, Monday
Everyday
1788
01:19:43,700 --> 01:19:45,540
There is no holiday for love
1789
01:19:46,180 --> 01:19:47,820
Everyone will get it
1790
01:19:48,140 --> 01:19:48,740
Don't shout
1791
01:19:49,060 --> 01:19:49,980
This is for the Elephant
1792
01:19:50,340 --> 01:19:51,100
This is for the Parrot
1793
01:19:51,580 --> 01:19:52,460
This is for Keerthi
1794
01:19:52,740 --> 01:19:53,380
By the by
1795
01:19:53,740 --> 01:19:54,740
Where is Keerthi?
1796
01:19:54,820 --> 01:19:56,460
She is not coming to School since 2 days
1797
01:19:56,500 --> 01:19:57,180
Is it?
1798
01:19:57,300 --> 01:19:57,580
Yes
1799
01:19:57,940 --> 01:19:58,980
Fine, I will give it later
1800
01:19:59,060 --> 01:20:00,100
Haven't you got anything
for the Teacher?
1801
01:20:00,460 --> 01:20:01,060
I have bought
1802
01:20:03,300 --> 01:20:03,580
Take it
1803
01:20:03,620 --> 01:20:03,940
Ohh
1804
01:20:03,980 --> 01:20:04,260
Take it dear
1805
01:20:04,300 --> 01:20:04,980
It's a Saree
1806
01:20:05,380 --> 01:20:06,300
That too a green one
1807
01:20:06,420 --> 01:20:07,460
This was the only good one in that shop
1808
01:20:08,660 --> 01:20:09,180
Shoba
1809
01:20:09,220 --> 01:20:09,900
This is for you
1810
01:20:10,420 --> 01:20:11,180
Thanks Uncle!
1811
01:20:11,740 --> 01:20:12,420
Hi Teacher
1812
01:20:14,020 --> 01:20:14,940
A green Saree for you
1813
01:20:15,380 --> 01:20:16,060
What happened to your hand?
1814
01:20:16,540 --> 01:20:17,060
What is it?
1815
01:20:17,140 --> 01:20:17,580
It's a gift
1816
01:20:17,620 --> 01:20:18,180
A Green saree
1817
01:20:18,340 --> 01:20:18,860
Why?
1818
01:20:19,420 --> 01:20:20,140
Did I ask for it?
1819
01:20:21,020 --> 01:20:21,860
Did I ask for it?
1820
01:20:21,900 --> 01:20:23,140
Thing is..
1821
01:20:23,380 --> 01:20:23,860
Actually..
1822
01:20:23,920 --> 01:20:25,480
Who asked you to gat a gift?
1823
01:20:25,980 --> 01:20:28,580
Just because I spoke nicely during the programme,
are you trying to take advantage of the same?
1824
01:20:28,620 --> 01:20:29,580
What will people think?
1825
01:20:30,580 --> 01:20:32,140
Mam please talk softly
1826
01:20:32,290 --> 01:20:32,890
Why?
1827
01:20:32,940 --> 01:20:33,540
He might listen
1828
01:20:33,580 --> 01:20:34,500
Let him listen
1829
01:20:34,860 --> 01:20:37,340
It's not my problem if someone listens?
1830
01:20:38,700 --> 01:20:39,460
What happened?
1831
01:20:39,540 --> 01:20:40,460
Please send him away
1832
01:20:40,500 --> 01:20:41,620
Why is she shouting so much?
1833
01:20:42,220 --> 01:20:43,700
Ask him to leave right away
1834
01:20:45,180 --> 01:20:46,180
You better go from here
1835
01:21:02,020 --> 01:21:02,500
Hey Tiger
1836
01:21:02,620 --> 01:21:02,940
Sir
1837
01:21:03,260 --> 01:21:04,500
Do you know the
password of this system?
1838
01:21:04,620 --> 01:21:06,020
Vataapi knows Sir
1839
01:21:07,620 --> 01:21:09,420
Who is disturbing me at this time?
1840
01:21:10,460 --> 01:21:11,500
Do you need the password?
1841
01:21:11,660 --> 01:21:12,020
Yes
1842
01:21:13,020 --> 01:21:13,620
G U
1843
01:21:13,660 --> 01:21:14,580
G U
1844
01:21:14,630 --> 01:21:15,070
G U
1845
01:21:15,100 --> 01:21:15,700
L D
1846
01:21:15,740 --> 01:21:16,500
L D
1847
01:21:16,740 --> 01:21:17,180
U
1848
01:21:17,260 --> 01:21:17,900
L D
1849
01:21:18,300 --> 01:21:19,040
GULDU (Dumb fellow)
1850
01:21:20,020 --> 01:21:20,540
INS
1851
01:21:20,740 --> 01:21:21,580
INS?
1852
01:21:21,900 --> 01:21:23,020
It means Inspector
1853
01:21:23,300 --> 01:21:23,620
Sir
1854
01:21:24,060 --> 01:21:24,900
Press the enter button Sir
1855
01:21:26,740 --> 01:21:28,420
It's not opening
1856
01:21:28,500 --> 01:21:30,180
It's not opening
1857
01:21:30,220 --> 01:21:31,300
Guldu in capital letters
1858
01:21:31,580 --> 01:21:32,140
Sir
1859
01:21:32,260 --> 01:21:34,540
Guldu in capital letters
1860
01:21:34,700 --> 01:21:35,780
He will get it from me
1861
01:21:35,940 --> 01:21:37,020
U'll get it from him it seems
1862
01:21:39,300 --> 01:21:40,140
Finished
1863
01:21:41,060 --> 01:21:41,620
Yes
1864
01:21:42,780 --> 01:21:45,180
You are sitting on a bike that is
resting on the side stand
1865
01:21:45,340 --> 01:21:46,620
Are you Vataapi?
1866
01:21:46,700 --> 01:21:47,540
Yes, Why?
1867
01:21:47,780 --> 01:21:49,620
Yes Sir, we have found him
1868
01:21:50,260 --> 01:21:51,780
How dare you smuggle things?
1869
01:21:52,420 --> 01:21:54,780
Pretends as a gas stove technician
during the day
1870
01:21:55,380 --> 01:21:56,940
And doing such heinous things at night
1871
01:21:57,540 --> 01:21:58,860
Why have you brought me here Sir?
1872
01:21:59,540 --> 01:22:00,140
Sir
1873
01:22:00,820 --> 01:22:01,440
Sir
1874
01:22:01,460 --> 01:22:02,420
No Sir
1875
01:22:02,940 --> 01:22:04,260
I haven't done anything Sir
1876
01:22:04,460 --> 01:22:05,660
Please tell me the reason Sir
1877
01:22:12,740 --> 01:22:13,420
Aey
1878
01:22:13,660 --> 01:22:15,020
Should removing pant be mentioned separately?
1879
01:22:15,100 --> 01:22:15,670
Sir
1880
01:22:15,940 --> 01:22:18,140
I haven't done anything Sir
1881
01:22:22,100 --> 01:22:22,460
Oh God
1882
01:22:22,900 --> 01:22:23,300
Vataapi
1883
01:22:23,340 --> 01:22:24,180
Sir
1884
01:22:24,340 --> 01:22:24,820
Keep quiet
1885
01:22:24,860 --> 01:22:25,380
No Sir
1886
01:22:25,660 --> 01:22:26,820
Please wait for a minute Sir
1887
01:22:26,890 --> 01:22:27,330
Aey
1888
01:22:27,900 --> 01:22:28,260
Aey
1889
01:22:28,820 --> 01:22:29,420
Who are you I say?
1890
01:22:29,660 --> 01:22:31,180
Just a minute Sir
1891
01:22:33,460 --> 01:22:35,020
Mr.Prakash Sarang is here
1892
01:22:35,460 --> 01:22:36,580
He is waiting in your chamber
1893
01:22:39,740 --> 01:22:40,460
Why?
1894
01:22:40,660 --> 01:22:41,140
What happened?
1895
01:22:41,340 --> 01:22:44,220
I haven't done anything
They have brought me here for no reason
1896
01:22:44,660 --> 01:22:46,140
Don't worry,
The officer is here
1897
01:22:47,580 --> 01:22:47,780
Aey
1898
01:22:48,300 --> 01:22:48,780
Hi Dev
1899
01:22:48,900 --> 01:22:50,700
How could you let him in
without my permission?
1900
01:22:51,300 --> 01:22:52,460
You are also serving him tea
1901
01:22:52,500 --> 01:22:54,100
He told me that he is your batchmate
1902
01:22:54,140 --> 01:22:54,540
So what?
1903
01:22:54,740 --> 01:22:57,220
The guy whom we have arrested
is known to him Sir
1904
01:22:57,420 --> 01:22:58,140
What if he is a batchmate?
1905
01:22:58,700 --> 01:23:01,020
Can't you distinguish between our ranks?
1906
01:23:01,260 --> 01:23:02,940
Don't you know how to
behave with your superiors?
1907
01:23:04,220 --> 01:23:04,700
Vataapi
1908
01:23:05,460 --> 01:23:06,300
You don't worry
1909
01:23:06,820 --> 01:23:07,420
Be brave
1910
01:23:08,620 --> 01:23:08,900
Sir
1911
01:23:09,460 --> 01:23:09,940
Sir
1912
01:23:11,060 --> 01:23:11,300
Sir
1913
01:23:11,660 --> 01:23:11,900
Sir
1914
01:23:12,660 --> 01:23:13,500
Sir..Sir..Sir..
1915
01:23:14,460 --> 01:23:15,740
Why are you returning Sir?
1916
01:23:16,180 --> 01:23:19,540
Someone was smuggling
brown sugar in a boat near Goa
1917
01:23:20,740 --> 01:23:22,580
The one who was driving the boat escaped
1918
01:23:23,660 --> 01:23:26,060
Finally, when the engine number was traced out
1919
01:23:26,420 --> 01:23:27,220
It lead to his address
1920
01:23:28,780 --> 01:23:30,860
Wasn't his bike in our own station
since 1 year?
1921
01:23:31,380 --> 01:23:32,340
We understand that
1922
01:23:32,780 --> 01:23:33,660
But they also need to understand
1923
01:23:34,140 --> 01:23:34,820
He is a fool
1924
01:23:34,860 --> 01:23:35,660
Sir..Sir..Sir..
1925
01:23:36,020 --> 01:23:37,700
We can't walk away from
the ones who trust us
1926
01:23:38,220 --> 01:23:38,620
So
1927
01:23:39,300 --> 01:23:40,300
Should I plead with him?
1928
01:23:42,740 --> 01:23:44,420
Shall I try once Sir?
1929
01:23:45,900 --> 01:23:46,300
You?
1930
01:23:49,380 --> 01:23:49,780
Sir
1931
01:23:50,340 --> 01:23:51,020
Namaste
Hhmm
1932
01:23:52,100 --> 01:23:54,100
Sir Vataapi is not a culprit
1933
01:23:54,540 --> 01:23:55,100
Oh..Oh
1934
01:23:55,180 --> 01:23:56,380
There is some misunderstanding
1935
01:23:57,300 --> 01:23:57,900
The thing is
1936
01:23:58,260 --> 01:23:59,100
His bike..
1937
01:24:00,940 --> 01:24:01,300
Aey
1938
01:24:02,260 --> 01:24:06,420
Government isn't paying us salary
to answer some street mongers
1939
01:24:08,020 --> 01:24:09,620
Provided such huge infrastructure
1940
01:24:11,100 --> 01:24:13,700
and more than 300 Police personnel
1941
01:24:13,820 --> 01:24:14,260
Sir
1942
01:24:15,300 --> 01:24:16,740
Your shoes may have been
provided by the Government
1943
01:24:17,740 --> 01:24:19,140
Your belt may have been
provided by the Government
1944
01:24:19,660 --> 01:24:21,260
These stars may also have been
provided by the Government
1945
01:24:26,100 --> 01:24:27,620
This is given by me
1946
01:24:45,580 --> 01:24:50,820
What prompted you to hit a
Government official who was in his uniform?
1947
01:24:52,180 --> 01:24:52,660
Uncle
1948
01:24:53,380 --> 01:24:53,860
Uncle
1949
01:24:56,340 --> 01:24:56,780
Shivu
1950
01:24:57,220 --> 01:24:58,500
This 'Tiger' should stage a play
1951
01:24:59,180 --> 01:24:59,780
Not hunt
1952
01:25:00,340 --> 01:25:01,860
Anger is our biggest enemy dear
1953
01:25:02,780 --> 01:25:03,260
Sir
1954
01:25:03,540 --> 01:25:04,060
Namaste
1955
01:25:04,460 --> 01:25:06,820
A lemon is not the sole reason for Shivu's anger
1956
01:25:07,340 --> 01:25:08,380
It also has another reason
1957
01:25:08,780 --> 01:25:09,660
A grand fare
1958
01:25:10,860 --> 01:25:11,860
An outsider
1959
01:25:12,100 --> 01:25:13,180
is staging a play in our town
1960
01:25:13,220 --> 01:25:13,860
Who is he?
1961
01:25:13,940 --> 01:25:17,460
We request Ms. Rukmini to
come on stage for felicitation
1962
01:25:17,740 --> 01:25:19,420
I will look after him
please go
1963
01:25:19,620 --> 01:25:23,700
We also request Inspector Devendra to
come on stage to do the honours
1964
01:25:25,380 --> 01:25:26,100
Namaste
1965
01:25:49,540 --> 01:25:52,260
He could have told this to the court
1966
01:25:52,940 --> 01:25:58,180
He was silent in order to save my marriage
1967
01:26:02,180 --> 01:26:03,620
It wouldn't have been of much help either
1968
01:26:04,780 --> 01:26:09,180
There is Law to punish
breaking of hands, legs and head
1969
01:26:10,060 --> 01:26:10,540
But
1970
01:26:11,260 --> 01:26:13,420
for breaking heart
1971
01:26:15,340 --> 01:26:16,540
Is there any punishment?
1972
01:26:19,300 --> 01:26:21,180
Though there were
many people on stage that day
1973
01:26:21,820 --> 01:26:23,900
Noone noticed this heinous act
1974
01:26:27,660 --> 01:26:28,100
Hey
1975
01:26:28,500 --> 01:26:29,300
Take this dear
1976
01:26:29,620 --> 01:26:31,460
You dance in front of people for money, right?
1977
01:26:31,700 --> 01:26:33,100
And you are letting it fall
1978
01:26:33,300 --> 01:26:35,300
But shivu has a 'Third eye'
1979
01:26:35,780 --> 01:26:37,580
And no one escape from it
1980
01:26:42,620 --> 01:26:44,300
How can you treat women cheaply?
1981
01:26:44,340 --> 01:26:44,620
Aey
1982
01:26:44,860 --> 01:26:45,700
What is his crime?
1983
01:26:45,860 --> 01:26:46,780
Did he rape her?
1984
01:26:47,060 --> 01:26:47,420
Tell
1985
01:26:55,460 --> 01:26:57,540
Did you judge me by my simple out look?
1986
01:27:07,540 --> 01:27:08,420
I shall give you time
1987
01:27:09,220 --> 01:27:09,940
Till this stops rotating
1988
01:27:36,860 --> 01:27:37,620
How did you get him rele..
1989
01:27:39,820 --> 01:27:40,180
Sir
1990
01:27:40,660 --> 01:27:41,740
You know that I was in prison
1991
01:27:43,020 --> 01:27:45,700
And he knows the reason for it
1992
01:27:59,620 --> 01:28:00,340
Nagappa
1993
01:28:00,500 --> 01:28:00,860
Sir
1994
01:28:01,620 --> 01:28:06,380
I had asked you to trace out the address of
the engine number that is in Vataapi's bike
1995
01:28:06,780 --> 01:28:07,180
Did you do it?
1996
01:28:07,660 --> 01:28:09,260
I have sent it to the RTO Sir
1997
01:28:09,940 --> 01:28:12,780
2 numbers are erased
1998
01:28:13,180 --> 01:28:14,620
And that is causing the delay
1999
01:28:15,120 --> 01:28:16,280
It should be traced out in a couple of days
2000
01:28:16,310 --> 01:28:17,670
It should be traced out in a couple of days
Flowers Sir
2001
01:28:17,700 --> 01:28:18,140
It should be traced out in a couple of days
2002
01:28:18,500 --> 01:28:18,860
Brother
2003
01:28:19,060 --> 01:28:19,420
Do it soon
2004
01:28:19,460 --> 01:28:19,860
Yes Vataapi
2005
01:28:20,220 --> 01:28:21,860
You had got a gift for keerthi
2006
01:28:22,100 --> 01:28:22,740
Won't you give it to her?
2007
01:28:22,820 --> 01:28:23,740
Her Mother is here
2008
01:28:24,070 --> 01:28:24,590
Is it?
2009
01:28:24,620 --> 01:28:25,080
Yes
2010
01:28:25,680 --> 01:28:26,400
Where had you been?
2011
01:28:26,420 --> 01:28:27,300
Not seen you for a long time
2012
01:28:27,340 --> 01:28:29,540
My daughter was not well
2013
01:28:29,740 --> 01:28:30,860
So had not been coming to give flowers
2014
01:28:31,020 --> 01:28:31,700
Whats wrong?
2015
01:28:32,060 --> 01:28:32,700
Don't know Sir
2016
01:28:33,060 --> 01:28:36,060
She is not well since the School function
2017
01:28:36,100 --> 01:28:36,420
Is it?
2018
01:28:36,820 --> 01:28:37,580
Take care of her
2019
01:28:37,620 --> 01:28:38,100
Ok Sir
2020
01:29:41,460 --> 01:29:41,900
Hi dear
2021
01:29:48,300 --> 01:29:49,820
Is your Mother at home?
2022
01:29:50,100 --> 01:29:52,900
I was just passing by
2023
01:29:53,220 --> 01:29:54,340
Ok..Ok..Ok
2024
01:29:54,700 --> 01:29:55,300
Don't get tensed
2025
01:29:57,300 --> 01:30:00,380
The other day there was no damage done
2026
01:30:01,100 --> 01:30:01,580
Then why are you?
2027
01:30:13,460 --> 01:30:14,100
Hey..
2028
01:30:14,540 --> 01:30:15,140
Keerthi
2029
01:30:24,460 --> 01:30:24,860
Why dear?
2030
01:30:26,300 --> 01:30:26,700
Aey
2031
01:30:28,020 --> 01:30:28,500
Let me go
2032
01:30:29,380 --> 01:30:30,060
Don't touch me
2033
01:30:30,380 --> 01:30:30,700
Hey
2034
01:30:31,620 --> 01:30:32,060
Keerthi
2035
01:30:32,220 --> 01:30:32,580
Go away
2036
01:30:32,900 --> 01:30:33,300
Keerthi
2037
01:30:34,100 --> 01:30:34,420
What happened?
2038
01:30:35,380 --> 01:30:35,780
It's me dear
2039
01:30:36,460 --> 01:30:36,780
Keerthi
2040
01:30:37,300 --> 01:30:38,020
It's me Shivappa
2041
01:30:40,180 --> 01:30:41,260
What happened?
2042
01:30:43,300 --> 01:30:43,900
Speak out Keerthi
2043
01:30:44,900 --> 01:30:46,180
What happened?
2044
01:31:01,860 --> 01:31:02,380
Brother
2045
01:31:04,060 --> 01:31:04,660
Brother
2046
01:31:18,340 --> 01:31:19,500
More than our distress
2047
01:31:20,260 --> 01:31:26,220
It's painful to someone taking stress for us
2048
01:31:43,420 --> 01:31:45,100
I was planning to hit the solar point
2049
01:31:45,540 --> 01:31:46,420
But couldn't trace it
2050
01:31:48,020 --> 01:31:49,380
Master showed us a easy way
2051
01:31:50,100 --> 01:31:51,940
Solar point is at the second button
2052
01:31:52,620 --> 01:31:53,780
Why are you so dull Brother?
Take guard I will show you
2053
01:31:54,860 --> 01:31:55,500
Nott with one from our team
2054
01:31:58,540 --> 01:31:59,060
Hey cycle
2055
01:31:59,420 --> 01:32:00,020
Come here for a minute
2056
01:32:02,100 --> 01:32:02,660
He will be coming now
2057
01:32:03,580 --> 01:32:04,620
I will show you how to hit
2058
01:32:04,650 --> 01:32:05,050
Ok
2059
01:32:05,300 --> 01:32:07,140
Whats bothering you karna?
2060
01:32:10,460 --> 01:32:11,020
Nothing Brother
2061
01:32:11,620 --> 01:32:12,540
Was a little disturbed
2062
01:32:12,620 --> 01:32:13,420
Don't let your guard free
2063
01:32:17,140 --> 01:32:18,060
Aey, stand here
2064
01:32:18,380 --> 01:32:18,780
Aey
2065
01:32:19,420 --> 01:32:20,500
He is not stopping
2066
01:32:20,540 --> 01:32:21,010
Aey
2067
01:32:21,580 --> 01:32:22,860
Why are you gushing in like a Ram
2068
01:32:23,220 --> 01:32:23,820
Can't you hear?
2069
01:32:24,180 --> 01:32:24,940
You are moving diregarding my call
2070
01:32:25,340 --> 01:32:26,020
Come on guys
2071
01:32:35,460 --> 01:32:36,780
Hey you, stop
2072
01:32:53,260 --> 01:32:53,620
Master
2073
01:32:53,660 --> 01:32:53,900
What happened?
2074
01:32:53,940 --> 01:32:55,060
We are speaking and
he is hitting us Master
2075
01:33:00,900 --> 01:33:01,820
Catch him
2076
01:33:10,660 --> 01:33:10,940
Aey..
2077
01:33:11,220 --> 01:33:12,020
See if he is hurt
2078
01:33:12,700 --> 01:33:13,100
Come on
2079
01:33:14,020 --> 01:33:14,460
Come on I say
2080
01:33:15,860 --> 01:33:16,220
Come on
2081
01:33:20,540 --> 01:33:32,820
- (Indistinctive chatter in the crowd)-
2082
01:33:32,940 --> 01:33:33,420
Why?
2083
01:33:33,620 --> 01:34:25,180
- (Indistinctive chatter in the crowd)-
2084
01:34:39,300 --> 01:34:40,380
Let him go Brother
2085
01:34:40,420 --> 01:35:02,660
- (Indistinctive chatter in the crowd)-
2086
01:35:02,940 --> 01:35:04,340
What are you guys doing?
2087
01:35:04,900 --> 01:35:05,340
Leave him
2088
01:35:05,660 --> 01:35:06,020
Leave him
2089
01:35:06,380 --> 01:35:06,900
Leave him
2090
01:35:07,260 --> 01:35:08,020
What happened?
2091
01:35:08,580 --> 01:35:10,460
Just because he stays at the Police Station
Is he allowed to do anything
2092
01:35:10,500 --> 01:35:11,140
What did he do?
2093
01:35:11,620 --> 01:35:13,580
He has beaten-up our children
2094
01:35:13,620 --> 01:35:14,300
You should report it to me
2095
01:35:14,340 --> 01:35:16,860
You will be here only for a short term
We are the ones to suffer
2096
01:35:17,820 --> 01:35:18,620
All of you please stay quiet
2097
01:35:19,540 --> 01:35:19,860
Shivu
2098
01:35:20,740 --> 01:35:21,180
Shivu
2099
01:35:22,540 --> 01:35:23,460
Speak-up Shivu
2100
01:35:24,900 --> 01:35:25,260
Shivu
2101
01:35:25,820 --> 01:35:26,620
I am asking you
2102
01:35:28,220 --> 01:35:28,500
Look at him
2103
01:35:28,940 --> 01:35:30,220
He is not even replying
2104
01:35:30,420 --> 01:35:31,580
Don't you have any respect for my words?
2105
01:35:32,260 --> 01:35:32,820
Speak-up Shivu
2106
01:35:33,420 --> 01:35:37,460
- (Indistinctive chatter in the crowd)-
2107
01:36:04,940 --> 01:36:05,620
Flower seller's daughter?
2108
01:36:06,140 --> 01:36:06,700
Yes sir
2109
01:36:14,100 --> 01:36:14,950
That
2110
01:36:16,020 --> 01:36:17,260
School going girl?
2111
01:36:17,340 --> 01:36:18,070
Yes Sir
2112
01:36:18,260 --> 01:36:19,100
She is still a small girl
2113
01:36:20,060 --> 01:36:23,740
She was roaming around the town with
a lot of innocense and high spirits
2114
01:36:24,140 --> 01:36:25,040
Today
2115
01:36:25,060 --> 01:36:28,340
She couldn't even face me
She withered like a sparrow
2116
01:36:29,300 --> 01:36:31,540
They have broken her psyche into pieces
2117
01:36:33,180 --> 01:36:35,260
Such perverts shouldn't be spared Sir
2118
01:36:39,500 --> 01:36:40,280
Look
2119
01:36:40,540 --> 01:36:42,060
Your forehead is swollen
2120
01:36:42,500 --> 01:36:43,260
Lets get some first-aid done
2121
01:36:43,420 --> 01:36:43,940
What is this Sir?
2122
01:36:44,780 --> 01:36:47,380
You are singing a different tune than I am
2123
01:36:48,220 --> 01:36:48,660
Look Shivu
2124
01:36:49,780 --> 01:36:51,260
Nobody knows what transpired there
2125
01:36:51,660 --> 01:36:54,700
There must be an evidence
for me to take action
2126
01:36:55,340 --> 01:36:56,460
Atl least a complaint
2127
01:36:58,740 --> 01:37:00,460
People involved in this case are
2128
01:37:00,940 --> 01:37:02,020
Chairman and Minister
2129
01:37:03,300 --> 01:37:04,660
People of this town have faith in them
2130
01:37:04,700 --> 01:37:07,540
Do you have stars on your shoulder and
gun in the pouch to say this?
2131
01:37:07,580 --> 01:37:10,620
That girl has not even
revealed this to her Mother
2132
01:37:11,420 --> 01:37:12,380
Will she come to me?
2133
01:37:13,780 --> 01:37:15,100
How can I conduct an enquiry about this?
2134
01:37:15,380 --> 01:37:16,100
I understood Sir
2135
01:37:16,740 --> 01:37:17,820
We are ordinary people Sir
2136
01:37:18,220 --> 01:37:21,100
We believe that you will protect us
2137
01:37:21,580 --> 01:37:22,460
Let me know if you can't handle it
2138
01:37:23,100 --> 01:37:24,180
I will approach higher officials
2139
01:37:24,700 --> 01:37:25,570
Aey
2140
01:37:25,740 --> 01:37:27,660
Do you think I am a
regular bootlicking Police?
2141
01:37:27,740 --> 01:37:29,220
Then what makes you stand silent?
2142
01:37:29,340 --> 01:37:30,660
When such a heinous incident has happened
2143
01:37:30,740 --> 01:37:32,580
Shivu, get into my shoes and think
2144
01:37:33,620 --> 01:37:34,580
In that incident
2145
01:37:35,100 --> 01:37:36,100
Karna has not done anything
2146
01:37:37,300 --> 01:37:38,500
Minister tried to do something
2147
01:37:39,300 --> 01:37:40,180
Before some damage happened
2148
01:37:40,460 --> 01:37:41,340
The girl has ran away from there
2149
01:37:41,520 --> 01:37:44,300
Even you say that no damage was done
2150
01:37:44,500 --> 01:37:45,420
Wasn't it a blunder?
2151
01:37:45,780 --> 01:37:46,540
Now I understand
2152
01:37:47,100 --> 01:37:48,140
We are poor people
2153
01:37:48,420 --> 01:37:49,420
I fthis happened to a notable person's kid
2154
01:37:49,620 --> 01:37:50,100
or
2155
01:37:50,220 --> 01:37:51,700
Would you keep quiet if
this happened to your daughter?
2156
01:37:52,020 --> 01:37:52,540
Shivu
2157
01:38:02,420 --> 01:38:03,660
Hit the culprits Sir
2158
01:38:03,860 --> 01:38:05,060
Eclipse
2159
01:38:05,100 --> 01:38:05,980
Eclipse
Get out
2160
01:38:06,020 --> 01:38:06,740
Eclipse
2161
01:38:06,820 --> 01:38:07,660
Eclipse
Just because I am lenient
2162
01:38:07,790 --> 01:38:09,000
Eclipse
You are taking it for granted
2163
01:38:09,120 --> 01:38:09,640
Sympathy
Get out I say
2164
01:38:09,700 --> 01:38:10,140
Sympathy
2165
01:38:10,190 --> 01:38:11,430
Sympathy
What are you looking at, Leave
2166
01:38:11,450 --> 01:38:11,960
Sympathy
2167
01:38:12,020 --> 01:38:13,140
Eclipse
2168
01:38:13,260 --> 01:38:14,420
Eclipse
No one should speak to him
2169
01:38:14,700 --> 01:38:15,780
Get out from here
2170
01:38:17,140 --> 01:38:18,540
Even when the village is hit by an Earthquake
Don't ever return to this station
2171
01:38:19,060 --> 01:38:21,340
Even when the village is hit by an Earthquake
2172
01:38:21,700 --> 01:38:24,900
The Village deity is grinning
2173
01:38:28,060 --> 01:38:31,940
A gushing waterfall
2174
01:38:32,020 --> 01:38:32,260
Aey
2175
01:38:32,330 --> 01:38:33,850
Has snatched the life of a river
Don' play with the knife
2176
01:38:33,880 --> 01:38:36,120
Has snatched the life of a river
2177
01:38:38,620 --> 01:38:40,660
Eclipse
2178
01:38:41,340 --> 01:38:43,460
Eclipse
2179
01:38:44,020 --> 01:38:46,220
Sympathy
2180
01:38:46,620 --> 01:38:48,620
Eclipse
2181
01:38:49,780 --> 01:38:52,020
A golden flower
2182
01:38:52,500 --> 01:38:54,620
has no fragrance
2183
01:38:55,180 --> 01:38:59,700
Please come back dear champak flower
2184
01:39:00,020 --> 01:39:04,020
A thick cloud cover in the eyes
2185
01:39:04,500 --> 01:39:07,860
Lightening and Thunder in the heart
2186
01:39:08,140 --> 01:39:10,140
Time
2187
01:39:10,660 --> 01:39:12,820
Time
2188
01:39:13,290 --> 01:39:17,690
Has disappeared with reasons
2189
01:39:30,900 --> 01:39:31,540
Oh No!
2190
01:39:31,580 --> 01:39:32,780
Somebody please come
2191
01:39:33,020 --> 01:39:34,260
Oh my dear Daughter
2192
01:39:34,660 --> 01:39:35,900
Oh my dear
2193
01:39:36,180 --> 01:39:36,940
What happened dear?
2194
01:39:43,420 --> 01:39:44,220
No need to worry
2195
01:39:44,380 --> 01:39:45,140
She will be fine
2196
01:40:21,180 --> 01:40:21,700
Vataapi
2197
01:40:22,740 --> 01:40:23,140
Wake up
2198
01:40:24,140 --> 01:40:24,780
Lunch is ready
2199
01:40:25,380 --> 01:40:26,180
Why are you sleeping?
2200
01:40:27,620 --> 01:40:29,220
You have high temperature
2201
01:40:30,660 --> 01:40:31,460
I will get medicines for you
2202
01:40:31,580 --> 01:40:32,740
No need Brother
2203
01:40:34,220 --> 01:40:34,580
Aey
2204
01:40:35,100 --> 01:40:35,940
Are you Vataapi?
2205
01:40:37,100 --> 01:40:38,940
Is Ka-28 J-891 bike yours?
2206
01:40:39,570 --> 01:40:40,010
Come with us
2207
01:40:40,060 --> 01:40:40,940
Come on, move
2208
01:40:41,060 --> 01:40:41,860
Sir
2209
01:40:44,660 --> 01:40:45,360
Keep moving
2210
01:40:45,380 --> 01:40:46,220
Sir
2211
01:40:49,300 --> 01:40:50,100
Move the Jeep
2212
01:40:50,260 --> 01:40:50,990
Ok Sir
2213
01:40:51,220 --> 01:40:52,220
Don't get him into the Jeep
2214
01:40:53,740 --> 01:40:54,780
Brother
2215
01:40:58,260 --> 01:41:01,100
Somebody has deceptively
changed my bike's engine
2216
01:41:01,340 --> 01:41:02,420
I haven't done anything wrong
2217
01:41:02,470 --> 01:41:03,350
I know dear
2218
01:41:03,500 --> 01:41:05,500
But there is a strict order from
The Karavali vigilance department
2219
01:41:06,580 --> 01:41:07,740
I am helpless
2220
01:41:08,260 --> 01:41:08,780
Tha..
2221
01:41:08,940 --> 01:41:09,500
Tha..
2222
01:41:09,580 --> 01:41:10,020
Thy
2223
01:41:10,060 --> 01:41:10,280
Thy
2224
01:41:10,300 --> 01:41:10,740
Stand up
2225
01:41:10,780 --> 01:41:11,340
Ok Sister
2226
01:41:11,400 --> 01:41:11,840
flower
2227
01:41:12,500 --> 01:41:13,380
Continue with the practice
2228
01:41:13,620 --> 01:41:14,300
Teach her
2229
01:41:14,340 --> 01:41:14,860
Ok Sister
2230
01:41:17,740 --> 01:41:19,220
You always seem to be in the Temple
2231
01:41:19,540 --> 01:41:20,780
Are you so fond of the offering?
2232
01:41:22,820 --> 01:41:23,500
Nothing as such
2233
01:41:24,020 --> 01:41:26,460
There is a dance programme
in the Temple tomorrow
2234
01:41:26,620 --> 01:41:28,500
So am getting the children prepared for the same
2235
01:41:31,900 --> 01:41:32,500
Inspector
2236
01:41:34,300 --> 01:41:34,870
Ok Sir
2237
01:41:35,020 --> 01:41:36,500
Take the kote street route
2238
01:41:36,620 --> 01:41:37,600
Ok Sir
2239
01:41:38,940 --> 01:41:41,740
That's a long route Sir
2240
01:41:43,140 --> 01:41:44,140
You shut up Sir
2241
01:41:44,620 --> 01:41:45,820
Just follow the orders
2242
01:41:45,860 --> 01:41:46,550
Ok Sir
2243
01:41:46,860 --> 01:41:48,020
I am on the terrace
2244
01:41:48,140 --> 01:41:49,420
You are nowhere to be seen
2245
01:41:49,500 --> 01:41:50,860
You would be visibe to me
if you were on the terrace
2246
01:41:51,300 --> 01:41:52,100
Look towards your left
2247
01:41:52,540 --> 01:41:53,660
Look towards your right
2248
01:41:55,220 --> 01:41:55,820
Where are you?
2249
01:41:55,940 --> 01:41:58,300
You stay in Kote street 2nd cross, right?
2250
01:41:58,620 --> 01:41:59,270
Yes
2251
01:41:59,340 --> 01:42:00,380
Then I must be visible to you
2252
01:42:01,180 --> 01:42:02,460
Are you trying to fool me?
2253
01:42:02,500 --> 01:42:03,660
Why will I make a fool out of you?
2254
01:42:03,860 --> 01:42:04,580
She is standing out
2255
01:42:06,460 --> 01:42:08,500
Brother, She is standing outside
2256
01:42:08,940 --> 01:42:09,900
She will see me like this
2257
01:42:10,140 --> 01:42:11,340
Please don't do this
2258
01:42:43,260 --> 01:42:44,330
What is he doing here?
2259
01:42:51,340 --> 01:42:53,380
Stop he is here
2260
01:42:54,100 --> 01:42:54,790
Come on guys
2261
01:42:55,020 --> 01:42:55,660
Come on
2262
01:42:56,090 --> 01:42:56,700
Fast
2263
01:42:58,300 --> 01:42:59,160
Brother
2264
01:42:59,260 --> 01:43:00,020
They are coming
2265
01:43:00,300 --> 01:43:01,140
Lets go
2266
01:43:01,340 --> 01:43:02,270
What happened?
2267
01:43:08,940 --> 01:43:10,160
Stop the bike
2268
01:43:19,620 --> 01:43:20,260
Jump
2269
01:44:41,140 --> 01:44:42,380
Hello
2270
01:44:43,260 --> 01:44:44,600
Hello Shobina
2271
01:44:45,780 --> 01:44:46,140
Hello
2272
01:44:46,300 --> 01:44:47,270
Am I audible
2273
01:44:48,020 --> 01:44:49,130
Ya
2274
01:44:50,180 --> 01:44:51,020
Whats going on?
2275
01:44:51,460 --> 01:44:52,500
Even I want to know
2276
01:44:53,900 --> 01:44:55,740
Even I am getting to know now
2277
01:44:57,460 --> 01:44:58,140
I'll call you back
2278
01:45:03,580 --> 01:45:05,020
You better cross the border first
2279
01:45:05,860 --> 01:45:07,180
Then the Police Won't be able to do anything
2280
01:45:07,980 --> 01:45:09,140
Keep it for your expenses
2281
01:45:09,220 --> 01:45:09,980
No need for this Brother
2282
01:45:10,100 --> 01:45:10,460
Keep it
2283
01:45:11,020 --> 01:45:11,300
Brother
2284
01:45:11,460 --> 01:45:13,780
Everything will be fine in a few days
2285
01:45:39,660 --> 01:45:40,700
take a dip in the water
2286
01:46:06,260 --> 01:46:09,700
Looking at the God
take 3 dips in the water
2287
01:46:16,380 --> 01:46:17,140
Guru ji
2288
01:46:18,060 --> 01:46:18,900
Will she be alright?
2289
01:46:19,340 --> 01:46:21,700
With the Godess's blessing
Everything will be fine
2290
01:46:29,380 --> 01:46:29,700
Brother
2291
01:46:31,220 --> 01:46:31,940
Where are you going?
2292
01:46:32,140 --> 01:46:32,770
Brother
2293
01:46:36,060 --> 01:46:36,420
Brother
2294
01:46:36,780 --> 01:46:38,620
There is nothing to worry
You come back Brother
2295
01:46:55,700 --> 01:46:56,320
Brother
2296
01:47:02,460 --> 01:47:03,240
Brother
2297
01:47:06,500 --> 01:47:07,580
They are performing rituals
2298
01:47:07,620 --> 01:47:09,060
Why are you getting anxious?
2299
01:47:18,180 --> 01:47:19,010
Come Brother
2300
01:47:19,260 --> 01:47:20,020
Nothing will happen
2301
01:47:46,020 --> 01:47:46,860
Aey..
2302
01:47:48,340 --> 01:47:49,020
Keerthi
2303
01:47:51,380 --> 01:47:53,740
See where she is
2304
01:47:54,420 --> 01:47:54,940
Oh No
2305
01:47:55,300 --> 01:47:56,820
Keerthi
2306
01:47:56,940 --> 01:47:59,500
Somebody please save my daughter
2307
01:47:59,820 --> 01:48:00,780
Keerthi
2308
01:48:00,900 --> 01:48:03,060
You please stay back
He is there
2309
01:48:03,300 --> 01:48:04,180
My dear
2310
01:48:04,220 --> 01:48:05,100
Nothing will happen
2311
01:48:05,140 --> 01:48:06,940
Keerthi
2312
01:48:07,860 --> 01:48:09,300
You have drowned my dear
2313
01:48:09,820 --> 01:48:11,060
Search for her
2314
01:48:16,900 --> 01:48:20,060
Keerthi
2315
01:48:22,680 --> 01:48:25,000
Eclipse
2316
01:48:25,380 --> 01:48:27,740
Eclipse
2317
01:48:28,060 --> 01:48:30,380
Sympathy
2318
01:48:30,740 --> 01:48:32,940
Eclipse
2319
01:48:36,100 --> 01:48:37,500
Even when the village is hit
by an Earthquake My Dear kid
2320
01:48:37,700 --> 01:48:40,220
Even when the village
is hit by an Earthquake
2321
01:48:40,620 --> 01:48:43,820
The Village deity is grinning
2322
01:48:46,780 --> 01:48:50,620
A gushing waterfall
2323
01:48:51,180 --> 01:48:54,620
Has snatched the life of a river
2324
01:48:57,860 --> 01:49:00,060
My dear daughter
2325
01:49:00,580 --> 01:49:03,580
Provoking a sleeping
Tiger is dreadful
2326
01:49:03,620 --> 01:49:07,280
Provoking a sleeping Tiger is dreadful
You very very fond of your brother Karna
2327
01:49:07,360 --> 01:49:08,320
Provoking a sleeping Tiger is dreadful
2328
01:49:08,340 --> 01:49:10,790
Provoking a sleeping Tiger is dreadful
See you Karna brother is here
2329
01:49:10,860 --> 01:49:12,220
Placing live coal on the heart
2330
01:49:12,310 --> 01:49:15,360
Placing live coal on the heart
2331
01:49:15,460 --> 01:49:16,420
She would swim like a fish
2332
01:49:16,460 --> 01:49:17,500
Please forgive me my lodestar
She would swim like a fish
2333
01:49:17,670 --> 01:49:18,900
Please forgive me my lodestar
2334
01:49:19,000 --> 01:49:21,000
But she drowned in the water
2335
01:49:21,340 --> 01:49:25,380
I was about to tell you to
guard your daughter from newbies in town
2336
01:49:25,500 --> 01:49:26,140
By then..
2337
01:49:28,220 --> 01:49:29,980
Nowadays it's hard to trust someone
2338
01:49:30,420 --> 01:49:31,340
My prayers are with you
2339
01:50:03,740 --> 01:50:05,580
My dear daughter
2340
01:50:17,380 --> 01:50:17,780
Hello
2341
01:50:18,060 --> 01:50:18,500
Yes Sir
2342
01:50:19,180 --> 01:50:21,900
How are you future MLA?
2343
01:50:22,660 --> 01:50:23,780
That girl died it seems
2344
01:50:24,180 --> 01:50:25,700
Yes Sir, She drowned in the river
2345
01:50:26,260 --> 01:50:26,980
oh Is it?
2346
01:50:28,060 --> 01:50:29,020
Did you kill her?
2347
01:50:29,420 --> 01:50:29,860
Sir
2348
01:50:30,980 --> 01:50:32,860
What are you speaking Sir?
2349
01:50:33,820 --> 01:50:34,300
Karna
2350
01:50:34,660 --> 01:50:37,220
Why are you getting anxious like a LKG kid?
2351
01:50:37,700 --> 01:50:39,100
I have already completed my Schooling
2352
01:50:39,220 --> 01:50:40,060
Completed graduation
2353
01:50:40,100 --> 01:50:42,140
Built a college and made money out it
2354
01:50:42,340 --> 01:50:44,380
There is a lot for you to learn
2355
01:50:44,580 --> 01:50:48,260
To build a new road
A lot of trees need to be cut
2356
01:50:48,580 --> 01:50:51,660
If we start cribbing about a small sapling
2357
01:50:52,100 --> 01:50:54,340
We can never reach our target
2358
01:50:55,340 --> 01:50:57,020
You will gradually understand such things
2359
01:50:57,700 --> 01:50:58,740
Keep these things aside
2360
01:50:59,180 --> 01:50:59,980
Is everything ready?
2361
01:51:00,620 --> 01:51:02,140
I have come to the School to discuss the same
2362
01:51:03,660 --> 01:51:04,340
Look Karna
2363
01:51:04,860 --> 01:51:07,740
I have put a lot of pressure on
the High Command to get you a seat
2364
01:51:08,300 --> 01:51:11,220
This situation demands you
to be confident and silent
2365
01:51:11,460 --> 01:51:12,700
I will send over my team
2366
01:51:13,140 --> 01:51:14,900
You just need to erect a grand stage
2367
01:51:15,380 --> 01:51:19,260
I will come down personally and announce
your candidature for By-Election
2368
01:51:19,620 --> 01:51:21,060
Have no fear
2369
01:51:21,420 --> 01:51:22,340
Everything will be fine
2370
01:51:34,500 --> 01:51:38,100
She drowned in the River
right in front of me Teacher
2371
01:51:40,780 --> 01:51:41,820
What are you saying?
2372
01:51:43,460 --> 01:51:46,300
Wasn't it accidental?
2373
01:51:46,740 --> 01:51:47,780
That is how people will portray
2374
01:51:48,900 --> 01:51:50,460
Even if something wrong is happening
right in front of their eyes
2375
01:51:50,860 --> 01:51:52,340
They will turn their backs to it
2376
01:51:52,660 --> 01:51:54,620
There is no difference between
that town and the grave yard
2377
01:51:55,100 --> 01:51:56,420
Here, A human is no more
2378
01:51:56,890 --> 01:51:58,460
There, the humanity is ' no more '
2379
01:51:58,900 --> 01:52:00,660
So you are feeling sad
2380
01:52:00,900 --> 01:52:02,820
Are you actually crying?
2381
01:52:03,420 --> 01:52:04,140
What are you speaking?
2382
01:52:04,340 --> 01:52:05,300
I am not able to understand
2383
01:52:05,340 --> 01:52:06,820
You won't understand Brother
2384
01:52:06,940 --> 01:52:08,780
This pretender understands everything
2385
01:52:08,820 --> 01:52:09,460
Aye Vataapi
Isn't it Teacher?
2386
01:52:09,500 --> 01:52:10,060
Why..
2387
01:52:16,220 --> 01:52:17,140
Don't stop him
2388
01:52:20,260 --> 01:52:25,380
You have only seen the pain that a
14 year old innocent girl went through
2389
01:52:26,300 --> 01:52:32,220
But, I am going through it
since I was a 14 year old till now
2390
01:52:35,140 --> 01:52:38,980
I kept quiet so that she doesn't
go through the hell that I went through
2391
01:52:39,100 --> 01:52:40,740
But it took this fateful turn
2392
01:52:45,340 --> 01:52:46,460
I won't keep quiet anymore
2393
01:52:47,820 --> 01:52:49,620
I am the witness for that day's damage
2394
01:52:49,800 --> 01:52:50,590
Teacher
2395
01:52:51,420 --> 01:52:52,080
Teacher
2396
01:52:52,100 --> 01:52:55,420
Whatever you may do
They will say that there was no damage done
2397
01:52:56,460 --> 01:52:59,580
I know something that no one knows
2398
01:53:04,620 --> 01:53:07,340
We have recieved the complete details of the
engine that was present in Vataapi's bike
2399
01:53:07,740 --> 01:53:08,380
Whose name is it registered?
2400
01:53:08,660 --> 01:53:09,700
It is registered in Karna's name
2401
01:53:09,940 --> 01:53:11,820
You are a close associate Brother
2402
01:53:12,100 --> 01:53:13,500
Who else can I share it with?
2403
01:53:13,620 --> 01:53:15,660
I am joining the party so that it helps our people
2404
01:53:15,860 --> 01:53:17,980
All our close associates should be
present during the Minister's function
2405
01:53:18,060 --> 01:53:19,580
Our strength should be in display
2406
01:53:20,380 --> 01:53:21,260
Ok fine Brother
2407
01:53:21,620 --> 01:53:22,140
Aey
Yes
2408
01:53:22,180 --> 01:53:23,380
Why are yoou keeping the lights on during daytime
2409
01:53:23,410 --> 01:53:25,210
It's not your forte
Let us handle it Master
2410
01:53:25,380 --> 01:53:27,140
Come here Master
2411
01:53:27,300 --> 01:53:28,340
Look at your cut-out Master
2412
01:53:28,420 --> 01:53:29,740
isn't it exhilarating?
2413
01:53:31,180 --> 01:53:32,940
There are 6 more cut-outs Master
2414
01:53:33,220 --> 01:53:34,700
4 have been placed around the ground
2415
01:53:34,780 --> 01:53:36,300
And 2 are at the entrance Master
2416
01:53:40,340 --> 01:53:42,300
You stupid fellow
2417
01:53:42,440 --> 01:53:42,920
Get up
2418
01:53:42,940 --> 01:53:43,900
Can't you see
2419
01:53:43,940 --> 01:53:44,900
Get up I say
Hey Old Lady
2420
01:53:44,980 --> 01:53:45,700
Don't you have any sense
What is your problem?
2421
01:53:46,420 --> 01:53:47,140
Did you have your breakfast?
2422
01:53:47,620 --> 01:53:47,980
The thing is
2423
01:53:48,700 --> 01:53:49,860
How many times should I tell you
2424
01:53:50,020 --> 01:53:51,220
Should I carry your plate everywhere?
2425
01:53:51,260 --> 01:53:52,420
Why are you fighting with these guys?
2426
01:53:52,460 --> 01:53:53,980
I will break your teeth
Fine leave now
2427
01:53:54,100 --> 01:53:55,780
You won't understand it
You go home now
2428
01:53:55,820 --> 01:53:57,580
Go Home Old Lady
2429
01:53:57,820 --> 01:53:59,820
I will mix diarrhea tablets in your juice
2430
01:54:05,660 --> 01:54:06,700
Hi 'Wathman' Sir
2431
01:54:07,180 --> 01:54:08,620
Are you here to provide protection
during the function?
2432
01:54:08,860 --> 01:54:09,740
That is not rquired Sir
2433
01:54:09,900 --> 01:54:11,500
Minister's team is manage everything
2434
01:54:11,780 --> 01:54:12,820
I am not here for it
2435
01:54:13,660 --> 01:54:14,860
A boat was smuggling goods
2436
01:54:14,930 --> 01:54:16,170
Oh that one
2437
01:54:16,580 --> 01:54:19,060
I have rented out many lorrys and autos
2438
01:54:19,180 --> 01:54:20,420
Even that boat was rented out
2439
01:54:20,620 --> 01:54:23,260
And the one who hired it
has used it for such a filthy thing
2440
01:54:24,300 --> 01:54:25,900
Agreed that it was your boat
2441
01:54:26,620 --> 01:54:28,700
But how was it's engine replaced?
2442
01:54:29,420 --> 01:54:30,220
Very simple Sir
2443
01:54:30,700 --> 01:54:33,260
A boat's pick-up drastically increases
with a Yamaha engine
2444
01:54:33,700 --> 01:54:36,580
However there were many bikes
in your station which were standing idle
2445
01:54:36,630 --> 01:54:39,270
So, After informing your previous Inspector
had exchanged one of the engines
2446
01:54:39,340 --> 01:54:40,020
Isn't it illegal?
2447
01:54:41,260 --> 01:54:41,820
Illegal?
2448
01:54:42,220 --> 01:54:43,020
What is illegal sir?
2449
01:54:44,020 --> 01:54:45,460
You are speaking as though I am the culprit
2450
01:54:46,020 --> 01:54:47,780
Will a crowned Prince year for porridge?
2451
01:54:48,100 --> 01:54:51,580
Am I a fool to do it at a time when
I am being announced as the MLA candidate
2452
01:54:52,620 --> 01:54:53,340
I don't know that
2453
01:54:54,300 --> 01:54:56,780
But you are fooling people around you
2454
01:55:01,100 --> 01:55:03,740
There is a considerable change in your tone
2455
01:55:05,180 --> 01:55:05,820
Police?
2456
01:55:07,140 --> 01:55:08,820
If you are here on Police duty
2457
01:55:09,700 --> 01:55:13,460
You better be outside the gate
2458
01:55:17,340 --> 01:55:17,820
Shivu
2459
01:55:18,140 --> 01:55:18,620
Shivu
2460
01:55:18,780 --> 01:55:19,340
What are you doing?
2461
01:55:19,740 --> 01:55:20,020
Please save me
2462
01:55:20,140 --> 01:55:20,460
Please save me
Shivu
2463
01:55:20,490 --> 01:55:21,210
Please save me
2464
01:55:21,380 --> 01:55:21,820
Tiger will bite me
Shivu
2465
01:55:21,870 --> 01:55:22,910
Tiger will bite me
2466
01:55:23,580 --> 01:55:23,980
Aey
2467
01:55:24,420 --> 01:55:24,740
Go away
2468
01:55:24,900 --> 01:55:26,140
What makes you so furious?
2469
01:55:26,620 --> 01:55:26,900
You...
2470
01:55:26,960 --> 01:55:27,240
You...
Shivu
2471
01:55:28,260 --> 01:55:29,020
What are you doing?
2472
01:55:29,180 --> 01:55:30,020
Haven't I told you many a times?
2473
01:55:30,100 --> 01:55:31,820
Teacher is missing Sir
2474
01:55:32,020 --> 01:55:33,020
He must have done something Sir
2475
01:55:33,220 --> 01:55:33,740
I know
2476
01:55:40,980 --> 01:55:42,260
Officer
2477
01:55:42,700 --> 01:55:43,660
You are here
2478
01:55:44,380 --> 01:55:46,100
I went to the station looking for you
2479
01:55:46,580 --> 01:55:48,460
As Madam was also there
I brought her along
2480
01:55:58,700 --> 01:55:59,940
I have to file a complaint
2481
01:56:10,220 --> 01:56:10,740
Aey
2482
01:56:20,620 --> 01:56:21,580
Get her into the car
2483
01:56:21,620 --> 01:56:21,900
Sir
2484
01:56:21,940 --> 01:56:23,820
It's better you speak to
the officer after he comes
2485
01:56:24,100 --> 01:56:25,460
And now you all please go out
2486
01:56:25,490 --> 01:56:26,050
How dare you?
2487
01:56:26,340 --> 01:56:27,580
Don't try to act smart with me
2488
01:56:29,740 --> 01:56:31,060
You should complain to the King
2489
01:56:31,420 --> 01:56:32,860
Not against him
2490
01:56:37,380 --> 01:56:38,140
Inspector
2491
01:56:38,900 --> 01:56:39,980
What work do you have here?
2492
01:56:40,460 --> 01:56:41,940
My team is here to tie banners
2493
01:56:42,260 --> 01:56:44,060
I am here to supervise
2494
01:56:44,420 --> 01:56:46,860
Minister is here to oversee
Karna's inclusion to the party
2495
01:56:47,620 --> 01:56:49,300
So, you staying here is
2496
01:56:50,660 --> 01:56:51,820
Deadly waste
2497
01:56:52,220 --> 01:56:55,260
Aren't you aware that you have been
transferred to the traffic department?
2498
01:56:55,660 --> 01:56:57,340
In future, manage traffic on roads
2499
01:56:57,940 --> 01:56:59,180
Use the whistle
2500
01:56:59,340 --> 01:57:01,180
And have a laid back life at home Mr.Inspector
2501
01:57:01,460 --> 01:57:01,740
Aey
2502
01:57:01,780 --> 01:57:02,460
Wait Shivu
2503
01:57:05,500 --> 01:57:06,420
Has the transfer letter come?
2504
01:57:07,340 --> 01:57:07,940
Yes Sir
2505
01:57:08,380 --> 01:57:09,460
What happened Sir?
2506
01:57:12,500 --> 01:57:13,980
Some people don't understand
my style of work
2507
01:57:16,780 --> 01:57:17,620
To such people
2508
01:57:18,380 --> 01:57:19,580
Your style is ideal
2509
01:57:25,580 --> 01:57:27,300
I will stay as inspector till midnight
2510
01:57:27,860 --> 01:57:28,860
I don't know how
2511
01:57:29,140 --> 01:57:30,300
But get that complaint letter
2512
01:57:30,660 --> 01:57:32,260
I will show them the power of Khaki
2513
01:57:34,700 --> 01:57:35,060
Hey
2514
01:57:35,180 --> 01:57:35,500
Get her
2515
01:57:35,900 --> 01:57:36,220
Teacher
2516
01:58:10,340 --> 01:58:12,100
How much will you fight for a waste paper?
2517
01:58:13,180 --> 01:58:15,420
What is the use of the complaint
when the girl is already dead?
2518
01:58:15,700 --> 01:58:17,220
Even I thought so Karna
2519
01:58:17,500 --> 01:58:19,060
But it contains a different matter
2520
01:58:19,260 --> 01:58:19,740
Read
2521
01:58:25,420 --> 01:58:27,180
I haven't written about the things
that didn't happen
2522
01:58:27,780 --> 01:58:28,380
Keerthi
2523
01:58:28,980 --> 01:58:29,580
Don't be afraid
2524
01:58:31,380 --> 01:58:32,140
Go away from here
2525
01:58:32,180 --> 01:58:33,860
I have written about the immorality of that night
2526
01:58:34,060 --> 01:58:35,640
Sir please leave her, She is still a small girl
2527
01:58:35,740 --> 01:58:36,240
Leave her
2528
01:58:36,380 --> 01:58:36,860
Let her go
2529
01:58:37,220 --> 01:58:38,260
Come here
2530
01:58:38,420 --> 01:58:38,820
Come
2531
01:58:39,180 --> 01:58:39,740
Is it
2532
01:58:39,860 --> 01:58:41,300
All of you go out
Is she a small girl?
2533
01:58:43,140 --> 01:58:44,980
Don't do it Sir, Please
2534
01:59:11,900 --> 01:59:12,260
Hello
2535
01:59:12,310 --> 01:59:13,510
How is the situation Karna?
2536
01:59:13,820 --> 01:59:14,940
It's under control Sir
2537
01:59:15,740 --> 01:59:16,460
Where is the P A?
2538
01:59:16,700 --> 01:59:17,700
He is here, speak to him
2539
01:59:18,420 --> 01:59:18,900
Hello Sir
2540
01:59:19,060 --> 01:59:20,580
What is the new issue?
2541
01:59:20,900 --> 01:59:22,300
Initially even I was scared Sir
2542
01:59:22,660 --> 01:59:24,340
After enquiring about her
2543
01:59:24,780 --> 01:59:26,980
I got to know her history and geography
2544
01:59:27,220 --> 01:59:28,740
I have complete information about her
2545
01:59:29,100 --> 01:59:30,460
Do you know who she is?
2546
01:59:30,700 --> 01:59:34,220
10 years back when you were an MLA
you had helped a girl to do her Teacher training
2547
01:59:34,860 --> 01:59:35,700
She is the same girl
2548
01:59:35,900 --> 01:59:37,180
Now she is standing against you
2549
01:59:37,500 --> 01:59:41,700
She had a prostitution case
against her at the age of 14
2550
01:59:47,180 --> 01:59:50,820
Who will believe that a call girl could be raped?
2551
01:59:55,140 --> 01:59:57,620
It means, No untoward thing occured
2552
01:59:58,140 --> 01:59:59,460
And what occured was not untoward
2553
01:59:59,980 --> 02:00:00,700
Yes Sir
2554
02:00:00,860 --> 02:00:02,060
I will manage everything here
2555
02:00:11,460 --> 02:00:12,820
Now stop your drama
2556
02:00:12,940 --> 02:00:15,140
I will file a case saying, She demanded more money
than what was agreed upon
2557
02:00:15,190 --> 02:00:18,950
On being refused, she is staging this complaint drama
and get you arrested
2558
02:00:19,260 --> 02:00:19,900
Then
2559
02:00:20,260 --> 02:00:23,660
The story that you were hiding all these days
Will become public
2560
02:00:24,100 --> 02:00:25,860
People will kill you with stones
2561
02:00:26,460 --> 02:00:27,780
What transpired that day was
2562
02:00:28,340 --> 02:00:29,820
Pure Business
2563
02:00:42,500 --> 02:00:43,700
More than our distress
2564
02:00:44,420 --> 02:00:49,380
It's painful to someone taking stress for us
2565
02:00:49,580 --> 02:00:50,740
More than our distress
2566
02:00:51,460 --> 02:00:57,420
It's painful to someone taking stress for us
2567
02:01:00,900 --> 02:01:06,060
I got into trouble trying to save her
is what was bothering her
2568
02:01:19,580 --> 02:01:21,740
Her death should not go in vain
2569
02:01:44,980 --> 02:01:45,940
Keerthi didn't die
2570
02:01:49,500 --> 02:01:50,580
She was killed
2571
02:01:54,460 --> 02:01:56,260
Her death should be justified
2572
02:02:01,100 --> 02:02:01,580
No
2573
02:02:01,700 --> 02:02:02,500
Let him go
2574
02:02:02,980 --> 02:02:04,500
It's not possible to let him go
2575
02:02:05,580 --> 02:02:06,580
I didn't address it to you
2576
02:02:10,060 --> 02:02:10,740
I addressed it to him
2577
02:02:32,700 --> 02:02:34,980
Will your words inspire him to hit all of us?
2578
02:02:39,260 --> 02:02:40,020
Teacher
2579
02:02:40,180 --> 02:02:40,820
Teacher
2580
02:02:48,420 --> 02:02:49,140
Shivanna
2581
02:02:59,300 --> 02:03:00,100
Shivappa
2582
02:04:20,260 --> 02:04:20,780
Yes!
2583
02:04:22,660 --> 02:04:23,620
Hands will drop down
2584
02:04:23,700 --> 02:04:24,420
He will suffocate
2585
02:04:24,620 --> 02:04:25,820
Eyes will roll-up
2586
02:04:26,940 --> 02:04:28,300
'Solar Point'
2587
02:04:58,260 --> 02:04:59,300
Come on ' Tiger '
2588
02:05:24,020 --> 02:05:25,420
Master..Master..
2589
02:05:25,580 --> 02:05:26,620
Puttu
2590
02:05:26,740 --> 02:05:28,500
Who are you?
Why are you beating him up?
2591
02:05:28,740 --> 02:05:28,980
Leave me
2592
02:05:29,040 --> 02:05:29,880
I will thrash you
2593
02:05:29,900 --> 02:05:31,580
How dare you?
2594
02:05:31,620 --> 02:05:32,380
I will kill you
2595
02:05:32,460 --> 02:05:33,780
I will finish you
2596
02:05:34,020 --> 02:05:35,380
Aren't you answerable?
2597
02:05:35,580 --> 02:05:36,700
I won't spare you
2598
02:05:58,780 --> 02:06:01,740
You - a make-up clad 'Joker'
Who stages road plays
2599
02:06:03,060 --> 02:06:05,020
Thrashed me - a trained professional
2600
02:06:05,900 --> 02:06:06,300
Aey
2601
02:06:07,660 --> 02:06:08,620
How is it possible?
2602
02:06:09,060 --> 02:06:11,780
No one is a 'Hero' or a 'Joker' by birth
2603
02:06:13,260 --> 02:06:16,300
Will we stop an untoward incident
or run away from it
2604
02:06:16,940 --> 02:06:19,740
or will we watch it silently
is what decides
2605
02:06:20,060 --> 02:06:24,620
If we are a 'Hero', a 'Coward' or a 'Joker'
2606
02:06:27,260 --> 02:06:32,580
That day if you had warned him saying
"How could you come to our town and lay hands on our girls"
2607
02:06:33,500 --> 02:06:34,340
You would be a 'Hero'
2608
02:06:35,820 --> 02:06:36,900
But you didn't ask
2609
02:06:38,940 --> 02:06:42,820
She called you 'Brother"
Not for the sake of it
2610
02:06:44,660 --> 02:06:45,380
She whole heartedly meant it
2611
02:06:46,340 --> 02:06:47,820
But you couldn't feel it
2612
02:06:50,300 --> 02:06:54,420
But there was no damage done that day
2613
02:06:54,660 --> 02:06:55,940
What else should have happened?
2614
02:06:56,220 --> 02:06:59,340
If a 100 rape cases
happen in our country everyday
2615
02:06:59,980 --> 02:07:01,740
There will be thousands of rape attempts
2616
02:07:02,180 --> 02:07:03,660
It's highly traumatic
2617
02:07:04,340 --> 02:07:05,340
Many children
2618
02:07:05,780 --> 02:07:07,220
Unaware of whats happened to them
2619
02:07:07,740 --> 02:07:09,300
not being able to reveal or conceal it
2620
02:07:09,780 --> 02:07:12,620
Are suffering every second of the day
2621
02:07:13,900 --> 02:07:15,700
We fortify our land with a fence
2622
02:07:16,860 --> 02:07:18,940
We keep gold and silver in a safe to safeguard it
2623
02:07:19,700 --> 02:07:20,260
Not only that
2624
02:07:20,660 --> 02:07:22,980
A paid guard is designated to
watch over our slippers outside the Temple
2625
02:07:23,260 --> 02:07:24,780
Do you know what is
more important than all these things?
2626
02:07:25,220 --> 02:07:26,220
Girls
2627
02:07:27,300 --> 02:07:29,380
Do you know on what confidence
they are let out of their houses?
2628
02:07:30,580 --> 02:07:34,580
With a belief that amongst thosands of males
there will be a few brotherly ones who will protect them
2629
02:07:38,380 --> 02:07:40,860
You shattered that belief into pieces Karna
2630
02:07:44,140 --> 02:07:45,420
Children are compared to God
2631
02:07:45,860 --> 02:07:46,580
How can someone
2632
02:07:47,060 --> 02:07:50,260
Pray to God with one hand and
insult the same God with the other hand
2633
02:08:04,980 --> 02:08:08,460
The food has gone to dust
2634
02:08:30,660 --> 02:08:31,020
Brother
2635
02:08:38,300 --> 02:08:38,820
Sister
2636
02:08:40,060 --> 02:08:40,380
Kamalakka
2637
02:08:40,900 --> 02:08:41,700
No Sister
2638
02:08:42,300 --> 02:08:43,180
Leave me Karnanna
2639
02:08:43,980 --> 02:08:45,100
I will kill him today
2640
02:08:45,130 --> 02:08:45,610
Aey
2641
02:08:45,780 --> 02:08:46,820
Do you know what happened the other day?
2642
02:08:47,820 --> 02:08:49,460
Allow me to speak Brother
2643
02:08:52,340 --> 02:08:53,420
It's bleeding Brother
2644
02:08:55,180 --> 02:08:55,580
Brother
2645
02:08:56,620 --> 02:08:57,780
I am 'One among thousands'
2646
02:08:59,020 --> 02:09:00,180
You are 'One in Thousand'
2647
02:09:01,420 --> 02:09:03,780
Rather than burning their faith
2648
02:09:04,300 --> 02:09:04,860
Be their light of hope
2649
02:09:06,300 --> 02:09:08,100
You should always walk
with your head held high
2650
02:09:08,980 --> 02:09:13,700
- (Indistinctive chatter in the crowd)-
2651
02:09:13,980 --> 02:09:15,960
My intention is not to expose you
2652
02:09:15,980 --> 02:09:17,290
- (Indistinctive chatter in the crowd)-
2653
02:09:17,480 --> 02:09:18,240
To see you transform
2654
02:09:18,420 --> 02:09:19,820
- (Indistinctive chatter in the crowd)-
2655
02:09:20,020 --> 02:09:23,700
You should return as the Karna
the one before the Minister's entry to the town
2656
02:09:46,860 --> 02:09:48,980
With the filing of complaint
Minister would have been arrested
2657
02:09:50,220 --> 02:09:53,220
But Teacher's well kept secret
would have been revealed
2658
02:09:56,100 --> 02:09:56,620
So
2659
02:09:59,340 --> 02:10:00,980
Aey you, Stop
Who are you
2660
02:10:01,010 --> 02:10:01,370
Aey
2661
02:10:01,780 --> 02:10:02,900
Why are you stopping him?
2662
02:10:03,220 --> 02:10:04,180
He is one of our own
2663
02:10:04,460 --> 02:10:04,820
Ok Sir
2664
02:10:04,920 --> 02:10:05,200
Go
2665
02:10:05,660 --> 02:10:06,700
Karna
2666
02:10:06,900 --> 02:10:08,420
What happened isn't untoward it seems
2667
02:10:10,140 --> 02:10:10,700
Knife
2668
02:10:10,780 --> 02:10:11,780
Catch him
2669
02:10:19,980 --> 02:10:22,260
It was my mistake to let you in
2670
02:10:24,220 --> 02:10:25,740
Even I did the same mistake
2671
02:10:26,660 --> 02:10:28,100
You pervert
2672
02:10:30,380 --> 02:10:30,820
Brother
2673
02:10:31,820 --> 02:10:33,100
Call the Ambulane soon
2674
02:10:33,420 --> 02:10:33,980
do it soon
2675
02:10:34,700 --> 02:10:35,180
Brother
2676
02:10:36,580 --> 02:10:37,100
Move
2677
02:10:37,140 --> 02:10:38,180
Lift him
2678
02:10:39,500 --> 02:10:40,060
Come on,
2679
02:11:00,740 --> 02:11:03,860
You thought us that
More than People being proud of us
2680
02:11:04,900 --> 02:11:06,180
While facing a mirror
2681
02:11:06,820 --> 02:11:09,060
We need to be proud of ourselves
2682
02:11:10,460 --> 02:11:11,220
Thanks Shivappa
172204
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof