Original subtitles

ん

夫 と 結婚 し て から 早

十 年 当初 仲睦まじい と 評判 だっ

た 私 たち も

時 が 経つ に つれ 夫婦 生活

も すっかり 冷め て しまい

親 から の 孫 の 催促 に

も 返答 に 困っ て い た

ん それ も その はず 夫 は

たま の 休み の 日 で も

家 に は 寄り付か ず

私 は 夫 の 行動 に 対し

ある 種 の 不信 感 を 抱い

て い た

た

で も 悪い よ

家 に どの ぐらい かかる

帰っ て き ます

お 金 の 話

いやー 会社 で 下手 が 詰まっ た

さあ

穴埋め し なきゃ いけ ない よ

どう いう こと

使い込ん だ の それ と も 損失

を 出し た

聞か ない で くれ

ボーナス 世界 です から

以前 に も こう いう こと あっ

た わ よ ねー

一体 いくら 必要 な の

あっ すい ませ ん

はい

かしこまり まし た

ます

ん

急 に 描ける

金策 です

ちょっと しばらく 留守 に する か も

しれ ない

どう いう こと を ちゃんと 説明 も

し ない で 私 の 身 に

も なっ て よ

返す から

今月 なんて かなり ピンチ な ん だ

か ねぇ

皆 さん ちょっと な ん です よ

気 が つく

毎月 大変 な の わかっ てる でしょ

知ら ない わけ ない わ よ

聞い て いる

よ それ で いつ 帰る の なるべく

早く 帰る よ

まだ 中 に は 言っ て なかっ

た

私 も 少し はたらこう と 思っ て

少し で も 家計 の ため に

なる あなた も 僕 です

ねえ どう 思う

お 父 さん が

孫 の 顔 見 たい みたい

催促 が 来る ん だ

何 言え ねえ よ ねー って

いつ も

旦那 様

じゃあ

私

ん ちょっと 待っ て よ

近況 メール する か

うーん

はい もしもし

こちら に いらっしゃい ます か

まだ 帰っ て ない ん です

逆 に どこ に いる か ご

存じ ない でしょう か

私

ところ で この 番号 を お 知り

に なっ た ん でしょう か

で

おいしかっ た です よ

どう いう こと でしょう か ちょっと 詳しく

聞か せ て ください

もしもし

もしもし

すい ませ ん

あの 人 が 出 て 行っ て

から もう 一 ヶ月 が 経とう と

し て い た

たまに メール が 来 て も 居

場所 すら 教え て くれ ない

我慢 の 限界 は とう に 超え

て い た

あ もしもし 募集 広告 を 拝見 し

て お 電話 し た の です

が

今日

で も 新人 さん は

いき が 優 いい です か

なん か 緊張 し ちゃっ て

ドキドキ し てる ん です

最初 は 誰 で も そう です

よ

で も あなた が ちゃんと でき ます

買っ て ください

失礼 し ます

３ を 占め 入り まし た

一番 テーブル です

大丈夫 です よ

あなた ます

じゃあ よろしく ない です

お 話し し ます

幸子 さん

母 幸子 です

噂 通り の 美人 さん だ なぁ

亡くなっ た 後 に 少し にて とこ

ある か な

私 が 新人 の 時 も 同じ

セリフ だっ た

そう だ ゲー

新人 さん に も アドバンテージ と いう

こと だ なぁ

今 何 で 生まれ て ある

なん だ と 思う

購入 店 で 一 万 の シャンパン

だ

俺 ぐらい しか オーダー でき ない シャンパン

だ

そう いう 入店 以外 に も えー

本 を 開け て くれ

ディスク 挿入

明日 の 約束 は

いい なぁ なぁ なあ

ねぇ もう

思い ます

なぁ なぁ

ええ

緊張 し て て ねぇ ねぇ ねぇ

いい ねぇ

じゃあ な 肌 を し てる じゃ

ない です か

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ

ん なん だ よ 嫌 な の

か

これ 一 本 いくら だ と 思っ

てる ん なぁ

お 客 様

申し訳 ござい ませ ん

彼女 は なにぶん 新人 な もの で

今日 が 今 赤 が 接客 な

の で 色々 至ら ない 点 も

ある と 思い ます

ご 容赦 ください 彼女 は しっかり 言っ

て 聞か せ ます の で ここ

は 外 に

積極 か そう です 神 接客 客

様 が 初めて の 接客 な の

で 緊張 し て いる そう いう

こと です そう か そこ まで 可愛い

ところ じゃ ねー なー

しっかり と 狙っ て あげ て ください

すい ませ ん

他 の キャスト さん を 全部 黒く

様 の 責任

皆 さん を 設計 し て い

ます

か

収入 は 歩合 制 な の で

頑張り 次第 です

で も 幸子 さん 本 の が

あれ ば すぐ に 高 収入 を

得 られる と 思い ます よ

で も お 話 を 聞く 限り

旦那 さん と の 修復 の 方

が 難し そう です ね

店 を 開ける

私 に 男 は 見れ なかっ た

ん だ

そんな こと ない です よ

夫婦 なんて 最初 は 誰 で も

熱く 燃え上がる もの です

で も 時 が 経つ に つれ

次第 に 相手 の 悪い ところ が

見え て くる よう に なる

私 の どこ が 悪かっ ん でしょう

か

さあ 僕 に は わかり ませ ん

所詮 男 と 女 の こと です

から

傍目 に は 分から ない もの です

で も 自分 を 責め ない で

ください

幸子 さん は とても 一途 で 男

の 人 に 対し て 健気 に

尽くす タイプ だ と メイク し ます

で も 男 って やつ は 一旦

自分 の もの に なっ て しまう

と また 新しい メモ を 探し て

目移り し て しまう もの な ん

です

私

恥ずかしい ん です けど

男性 経験 が 少ない ん です

男 の 人 に とっ て 魅力

が ない の か

その こ

本当 に 幸せ な の か なぁ

ん 幸せ だ と 思う 時間 が

少し で も あれ ば それ は

きっと 幸せ な ん です よ

ただ

きっと その こと に 気づい て いる

か 気づい て ない か な と

思う ん です よ

大丈夫

きっと 幸子 さん は 幸せ に なり

ます

現に こう し て 一緒 に 飲ん

でる と 僕 は

ん ん

しっかり し て ください

ん

もう 凄い です よ

はい

大丈夫 です か

じゃあ 僕 あろう

帰り ます の で

明日 出勤 は 体調 次第 で いい

ねぇ

体調 が 良く なっ たら 出勤 し

て ください

気 を 付け て ください ねー

あのー

幸子 さん

ご 主人 もう すぐ 帰っ て き

ちゃい ます よ

もう 帰っ て こ ない です

私

あ

そう です か

あのー

帰り ます ねー

すい ませ ん

ダメ です か

あんまり 慣れ て ない ん です ね

力 を 抜い て ください

と か し て

大丈夫

力 抜い て

綺麗 です ねー

ああ ああ

あー

はい

あー ん

はい

大丈夫 と 化 し

凄い だ

ん です よ

なぁ

ん

母 です か なぁ

そう です か

さあ

はい

はい

じゃあ

ああ

は

ん

じゃあ

ん じゃあ ああ

ん

ん

近く で ください

ん

近く で 見 て ください

舐め て もらい ます か

ん

ん

ん

いやー

あっ

ああ ああ

ああ

あっ

ああ

いやあ ああ

いい です か

はい

はぁ

ああ

ん

ん

なぁ なぁ

はい

じゃあ

うん

はぁ

じゃあ

はい

はい

はい

じゃあ

はぁ

すっごい

はあ はあ

ん ん

大丈夫 です

です

もっと です か

はい

後 です

アッパー

いやあ ああ

はー

はぁ

あー

母

ん

なぁ

ああ ああ ああ

なぁ

なぁ

はい

うーん

ここ

ん ん

日本

うーん

うーん

近畿

今 だけ

僕 の チンポ です よ

幸せ に なっ て いる

はい

はい

あ

ああ

はぁ

あっ あっ あっ あっ

春

なぁ なぁ なあ

ああ ああ ああ

なぁ

はい

ああ 贅沢

じゃあ

さあ

ん こんな 経験 は 初めて だっ た

全て が 優しく

とろける よう な 行為

私 は 我 を 見失っ て い

た

ごめん なさい

に も 魅力 的 だっ た

私 が 悪い ん です

し きれ なく て

今年 の 報告 書

僕 の 他

アンキ モ コム こと

他 の 人 に は 内緒 に

し とき ます よ ねー

いけ ない こと です

いやー

僕 は どう なっ て も いい

ん です けど

幸子 者 に も ご 主人 が

い て

より が 戻ら なく なる か も

しれ ない

ん ん

一 度 きり の 過ち に し

て は

あまり に も

余韻 が 残っ て い た

今日 は ラジオ

今日

コロラド や 夜勤 や

焼肉

この 後

じゃあ 今日 は ちょっと 用事 が ある

ん です

も 落とせ ない なぁ

そう いう の じゃ ない ん で

たまたま また 今度 ね また 出生

ちょっと 幸子 さん を 介さ ない です

か

すぐ 戻っ て くる

せ し ます

さん は もう すでに 閉め 乱暴 な

ん です よ

ん あの 夜 を 思い出す たび に

アソコ

続い て しまう

今 まで に は なかっ た 快感

もっと 深く 教え て ほしい

もっと 魅力 的 な 女 に 変え

て ほしい

で も

こう し て 自分 で 自分 を

慰める しか なかっ た

ああ ああ

はい

ああ

はあ

母

ああ

ん

ああ

はい

ああ

ああ ああ ああ

僕

ああ

ん ん

ん

ん ん

ん

いう

はい

うん

うーん

はい

ああ

はい

ああ ああ

はぁ

はあ

はぁ

はぁ

うーん

なぁ なぁ なあ なあ

なぁ なぁ なあ

ねー

なぁ なぁ なあ なあ

なあ

なぁ

母

母

ん

うーん

母

ああ

はい

母

なぁ なぁ なあ

じゃあ なぁ

なぁ なぁ なあ

なぁ

なぁ なぁ なあ なあ

なぁ なぁ なあ なあ

うーん

ん ん なぁ

ねえ

ん

ん じゃあ

あー なー

ん じゃあ

なぁ なぁ なあ なあ

ん

チーフ

そっち こそ 今日 も お 休み です

か

本 指名 の お 客 さん が

何 人 も 入っ てる ん です

分かっ てる けど さー

連絡 が 取れ ない ん だ よ

ねー

中 に は 怒り 声 お 客

様 も いる ん です

この まま だ と お 店 の

売り上げ に 影響 が 出 ます

分かっ て いる

チーフ

来 て くれる と いう 連絡 が

取れ ない から

ない か な って

好き です

布団 一 度 行く か

ふむ

ご 主人 と

の こと です

主人

くん

先 に 出勤 し た

と の こと

どんどん 好き に なっ て しまい まし

た

言っ て おく

凄く 苦しく て

いけ ない こと です

僕 も の と わかり えー

もっと 幸せ の

いけ ない こと です

幸せ に なっ て い ます

私 ども 痛かっ た です

また ます

私 の 肌 に 触れ た こと

でしょう か

そう て 欲しかっ た

キス し て ほしかっ た です

幸子 ちゃん と

たくさん から なぁ

いい です か

でしょう か

強く って いい ん です よ

もっと 幸せ に なっ て くる でしょう

あー

もっと もっと 分かり ます

あー

て ください

あえて 売っ てる ん です

中 に あり ます

今

僕 に し て ほしかっ た です

か

自分 で 一生 食っ て た ん

です か

自分 で いじくっ て た

だっ たら 自分 で 塾 って 見せ

て ください ね

どう やっ て いじくっ て た ん

です か

そんな 風 に いじくっ て 僕 と

し て いる ところ を 想像 し

て た ん です

そんな に 会い たかっ た ん です

最も と 言っ て 見せ て くれる

幸子 さん を そんな に 戻っ た

ん です ね

謝る こと な ん です よ

もっと もっと 伝え て ください

濡れ て ます

じゃあ その 濡れ て 見せ て ください

です ねー

それ じゃあ 全然 ませ ん

そこ を どう て ほしい ん です

か

濃厚 に 作っ て ほしい です か

見 て ほしい ん です か 舐め

て ほしい ん です か

です

お 尻 を 突き出し て いく

続い て

家 で 広げ て み て ください

難しく ない ん です よ

て

ここ どう し て ほしい ん です

か

こう です か

もっと です

ん

むしろ ない の も 感じ ない でしょう

か

突っ込ん で いい です か

おかしく ない

こんな ねー

暑く なっ て ます

どう し て でしょう か

いじくっ て ほしかっ た です

です

もっと 舐め て いい です か

上記 ある

ん

自分 で 広げ た

そう です よ

腰 が 増え て ます よ

はい

はあ

ん

はい

はい

ん

ん

じゃあ

含ん だ ねぇ

し て

欲しかっ た です よ ねー

うーん

ああ ああ

うーん

ん

は

うん

うーん

うん

ああ

うーん

はい

はい

ん

ああ ああ ああ

長かっ た です

加え ちゃう ん です よ

全部 まし た

で も 全部

母

はい

ん ん

ああ ああ

ノンコ ます

後 チンコ

うーん ます

ん ん

ん

はい

いい

ああ ああ

一方

ご飯

ん ん

ん

ん

ああ ああ

うーん

つ

ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ ああ ああ ああ

ああ

もう

じゃあ

ああ

あ

秋 たくさん いる

入れ て いい ん です か

どう し て

入っ て ます か ねえ

気持ち いい です か

僕 も です よ

幸子 さん も ねぇ

です よ ね

はー

はぁ

ああ ああ ああ

はあ はあ

て

はい

ねえ ねえ

もっと もっと 幸せ に なっ て い

ます

禁じ ところ

さあ

使用

はい

はい

じゃあ ねえ

今日 駄目 だ なぁ

もっと もっと

はい

なあ ああ ああ ああ

はぁ

はい

ん じゃあ

なぁ

はい

はい

はあ

じゃあ

ん はぁ

ん ん

はー はー

ああ

はい

はぁ

はい

じゃあ

はあ

じゃあ

さあ

さぁ さぁ さぁ

さあ じゃあ

ああ ああ

じゃあ なぁ

うーん

うーん

じゃあ

あー

はぁ

いい なぁ

はい

はい

な 感じ でしょう か

か

はぁ

夫 に 見 られ て い た

こと は 分かっ て い た

いつ も の 香水 の 匂い が

し た から だ

同じ 罪 を 犯し た と いう

背徳 感 より も

初めて 覚え た 快楽 の 方 が

勝っ て しまっ た

本当 の 幸せ って なん だろう

私 の 子宮 は

いつ まで も 行く こと を 止め

なかっ た