All language subtitles for [javx357.com]APNS-346

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใˆใƒผใจ

็งใฏ้ƒฝๅ†…ใฎๅญฆๆ กใซ้€šใ†ๅฅณๅญฆ็”Ÿใง

ๅญฆๆ กใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆฏŽๆ—ฅ

็ˆถใŒ็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹ๅทฅๅ‹™ๅบ—

ๆ‰‹ไผใ„ใซ่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใŸ

ใŠๆƒฃ่œใ‚’ๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—

ใซ

ไฝœๆฅญๆœใ‚’ๆด—ๆฟฏใ—ใŸใŸใ‚Š

ๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰็ˆถๅญๅฎถๅบญใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ—ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ ใ‘ใฉ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ„ใคใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๆฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใใŸใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฏ

ใ•ใ‚“

ๅข—ๅคง

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

ใญใˆใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๅฎŸใฏ

็งใŒใ“ใ“ใซๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใซใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฎ็›ฎ็š„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใฎไบบใŸใกใฎๅดใซใ„ใŸใใฆ้€šใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

็งใฏ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใง

ใใฎๅงฟใ‚„ๅŒ‚ใ„ใซ

ๆ€ง็š„ใชๅ–œใณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†

ใ‚คใ‚ฑ

ใชใ„ๅฅณๅญฆ็”Ÿใ ใฃใŸใฎใงใ™

ใ ใ‘ใฉ

ใพใ•ใ‹ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚ใ†ใจใฏๆ€ใ„ใ‚‚ใ›ใš

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใญใˆ

ใŸใ 

ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๅธซ้”ใฎๅ‰ใงใ™

่ช˜ใฃใŸใ‚“ใ 

็Ÿญใ„ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ๅฑฅใ„ใฆใ•ใ

่ถณใ‚‚้•ทใใฆ

ๆใญใฆใ„ใ‚‹้ธๆŒ™

ๅฆปใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใฎ

ไธญ

ใง

็ท‘่Œถใซ็Šฏใ•ใ‚ŒใŸใ„ใชใ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใพใ™

ๆ˜Ÿ

ใงใ™

ใฏ

ไธๆ€่ญฐ

ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ‚ใซ

ใ—ใชใ„ไบบใชใ‚“ใฆ

ใชใ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ท็‰ฉ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใจใงใ™

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ่ชฐๅทฅๅ‹™ๅบ—ใง

่ณผๅ…ฅใ—

ใชใ„ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚Šใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฅ้€ฑใซใ—ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•้”ใฏ่ฆ‹่ฟ”ใ‚ŠใŒใชใ„ใจ

็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—

ๆœฌๅฝ“

ใ 

ใŠๅพ—ใ‚‰ใ‚Œ

่ก€็ณ–ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใŸ

่ฆ‹ใ›ใงใใ‚‹

่ฟฐในใ‚‹

ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒผใƒ—

ใ—ใฆ

ใŠ

ใ—ใฆ

ใใ†

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใฟใŸใ„

ใ—ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜

ใญใƒผ

ใž

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใใ†

ๆŠ˜

ใซ่งฆใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใชใ

ๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœ€ไฝŽใชใ

ใใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฐไผ‘ๆ†ฉ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“

็ง

ใพใ—ใŸใงใ‚‚ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆณจใปใ—ใ„

่‰ฒ

ใ—

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใ™

็งใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใใ†

ใ•ใฃใ

็พŽไบบ

ใ„ใ†

ใƒ›ใƒƒใƒˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃ

ใ‚ญใƒฃใƒ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใžใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใช

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฎฟใ‚’ไฝœใ‚‹ใฃใฆใ—ใพใ—

ใŸ

ใงใ—ใŸ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ๆ—ฅใชใ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ๅ‡บๅ…ธ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชไธญใงใ—

ใŸ

ใใคใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅนดใฎๆ™‚ๆœŸใŒ้™ใฃใฆใ‚‚ใ™ใ

ใ„ๆœˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็™ฝใƒŸใ‚น

ใ‚ทใƒฃใƒผ

่ฆ‹ใ„ใ‚‹

ใงใ—

ใŸ

ใ‚ฏใƒชใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใฃใ”ใ„

่ฟ‘็•ฟ

ใฎ

ใงใ—

้ ˜ๅŽ

ใ‚ใƒผ

ๅ…ฅ้™ข

ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ๆต

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ™

็›ฃ็ฃใฏไปŠไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใงใ™

ใ—

้ป’ใšใฟ

ใฏๅฝผๅฅณใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใใ‚‹ใž

ใ†ใƒผ

ๆœจใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆใชใ

ๆ–ฐใ—ใ„

ใ‚ทใƒผใƒญใƒผ

ไธปใ‚ˆๅฐ‘ใ—

ๆƒณๅƒ้€šใ‚Šใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชใƒžใƒณใ‚ณ

ใชใ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๅคšใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆๅŒๆ—ฅ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจๅคๅขณ

็พคใ‚„ๅพ—ๆ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅซŒใ‚คใƒค

ใ‚‰ใ—ใ„

ๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใฃใฆใ•ใƒผ

ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใŸใชใฉใ‹ใ‚‰ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ™‚ไธญ

ใ•ใ‚ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒใƒฉ

ใจใกใ‚ƒ

ใชใ

ใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใจ

ๆ•™ใˆใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใชใ

็กฌ็›ดใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไปŠใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ไน—ใ›ใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ‡

ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ ใ“ใจใซใ‚ˆใ‚Š

ใ•ใ‚ๅฎถใฎใ‹ใชๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใ”ใกใใ†ใŸใก่ช˜ใฃใฆใใ‚‹

ใใ†

ใงใ™

ใญใ‡

ๆฅฝใ—ใ„ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ฆๆฑ‚ใ—ใฆใ‚ˆใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆ‘ใซใƒ“ใ‚ฏ

ใจใ—ใŸใชใ

ๅŠ ๅ…ฅ

่€…

ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใŠใƒผ

็›ฎ้ผปๅฃใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ™ใ‚‹

ไบบใใ‚Œใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ไธปใซใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆฉŸๆขฐไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰

ไฝœใฃใฆใฟใŸ

ๅคซใฎๆ‰‹่ก“ใงๅŸ‹ใ‚่พผใ‚€ใจ

ใ‚’

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒ“ใƒณ

ใƒ“ใƒณ

ใฎไนณ้ฆ–

ใƒšใƒˆใƒญ

ใฎไธญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅœฐ็ƒไธŠใฎ๏ผ“

ใชใ„ใ‹ใชใใญใˆ

ใญใˆ

ใ“ใฃใกใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใฃใกใ‚ƒ

้ซ˜ๆ ก

ใ‚ใ‚

ใƒใƒฅใƒผใƒŠใƒผ

่€…

ไปŠใฉใ‚“ใชๆ€ชๆˆ‘

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญฃ็›ดใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฆใ‚‹ใชใ

ๆ€ใ†ใจใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

๏ผก

็คพ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใญใˆใญใˆ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ใชใฎ

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒšใƒƒใƒˆ

ๅฐๅฐ

ๅคง็”Ÿ

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚Œใ‚‚

่กŒใ่กŒใ้ขจ็ฟ’

ๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใซ่‰ฒใ€…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ซใƒฉใƒผ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฅใ‚‹ๆ—ฅใ‚‚็›ดใฎๆณจๆ–‡ใƒ€ใƒก

ใ ใชใ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ™

็คบใ—ใฆใ‚‹ไธญใงใ—ใŸ

ๅฏ„ๅฎฟ

ใŠใใ‚‰ใๅˆๆœŸ

ไธญ

้™ฅใ‚‹

็™ฝใ„ใ‚นใƒˆใƒผใƒซ

ไพ›็ตฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ˆใใงใใ‚‹ใชใ

ใ†ใ‚“

ๅคฑๆ•—ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

่‡ญใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ƒ็”บ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใ›

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใฟใ‚“ใช

็›ดใ—็›ด่ฆ–

ใ‚ˆ

ใซ่ฆ‹ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

่ปข่ท

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๆ™‚

ใƒใƒผใ‚ฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

็ท้›†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไธก่ง’

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆŽฅ็จฎ

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณ

ไป˜ใ

ใกใ‚‡

ใ”ใ—ใ‚ƒใถ

ใ—ใ‚ƒ

ใกใ‚‡

ใ†ใ‚“

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ†

ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใญใ‡

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ๆธ‹่ฐท

ใ‚‚

ใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก้‡‘

ใ„ใ„

็›ฎใจ

ๅŒใ˜

ใ‚ใƒผ

ๅฃใชใ‚ใใ†ใ ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

่…•ใŒใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ

ใชใ‚“ใ ใ†ใƒผใ‚“

ใญใƒผ

็ฉบๆฐ—ใ‚’ใƒใƒฃใƒผ

ๅฝผๆ–นใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ•ใ‚

ๅง‰

ใŸใก

ๅ›

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฟ‘็•ฟ

ใ‚ใ‚

่‰ฒใ‚“ใชไบบ

ใŒๆฒขใ‹ใ‚‰่ปŠ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ๅพŒ

ๅฅณใฎ

ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

๏ผก

็ง

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆบ€่ถณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใก

ๆ็ซœ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†

้™ใฎใƒžใƒŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ใใ ใ•ใ„

ใ†

ใŒใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฎใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใญใ‡

่…ฐๅ…ƒๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

่ปŠใง

ใ‚“

ไธ€ใค

ใชใ

ไธป

ๅฏ†ๅฐใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใ 

ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ’ไธญ

ๅพŒ

ใ ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆž—็œŸๅฅˆ็พŽใŸ

ใ†ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

้…’

ใ†ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™

ๆ˜ฅ

ใญใˆ

ไปŠ้€ฑ

ๆฟƒๅŽš

็…ฎๅนฒใ—ใงใ™

ใ„ใ“ใ†

ใชใ

็งใ‚‚็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใฎ็ตถ้ ‚ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใงใฏใฃใใ‚Šใจ

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ง็™–ใ‚’็ขบไฟกใ—ใŸใฎใงใ™

ใใ—ใฆ

ใ“ใฎๆ—ฅไปฅๆฅ

็”Ÿๆฐ—ใŒใฟใชใŽใ‚‹

ไปŠๅนด

ใฎๆ˜ฅ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใ„ใฎใง

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆ‚ชใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ

ๅผ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใช

ใ 

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ไนณ้ฆ–ใŒ้ŽใŽใฆ

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑ

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—…่กŒใงใใ‚‹

ใ‚’

้ก”ใ—ใฆใ„ใใชใ‚Šใญใ‡ใญใ‡

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ—ใฆใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฎๅฅฝใใช

ๅฅฝใใงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใ

ๅ–ใ‚Œใ‚‹

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฅใคใค

ใŠใฃใฑใ„ๅธใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญ

ใฟใ‚“ใช

ใงใ—ใŸ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใƒใƒญ

ใฃใฝใ„ใงใ™

่ฆ‹ใฆใ„ใŸ

ๆƒšใ‚Œใฃใฝใ„็›ดๆŽฅๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆไฟบ

ใญใƒผ

็›ดๆŽฅๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

๏ผ“

ไธ‡ๅ††ใ ใ‚ˆใญ

ๅนด

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ˆใญ

ๅผ•ใ็ถšใใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใฃใฆ็Ÿฅใฃ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒญ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

๏ผ™

๏ผ’

ใงใ™

ๆ—ฉใ„ใชใ

ๆฏๆผซ็”ป

ใƒžใƒƒใƒใƒง

ใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ›ใฐใญใฉใ†

ใ‚ˆ

ๅฝผใงใ—ใŸ

ๅ‹Ÿ้›†

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ

ๅ…ฅใฃใฆใใฆๆฏ

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใฎ

ใปใ‚“ใฎใŸใƒผ

ๆฐดไธญ

ใงใ™

๏ผฏ๏ผณ

ใฎ่‚‰ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠใซ่‡ณใ‚‹

ๅ‘จๆณขๆ•ฐ

ใ—ใŸใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

๏ผฃ

ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ™ใฃใ”ใ„ใซใฏ

ใ‚ใ‚

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใจใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใจ

ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ตๆง‹ใญใ‡ใ“ใ‚“ใชๆŠœใ‘

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใกใ‚‰

ใ‚‚ใฉใ‚“ใชใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚€ใ—ใ‚

ใƒใƒฃใƒผ

ใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผ

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใญใˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใฎ

ไธŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญใƒผ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใญ

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆใจ่‹ฆ็ฌ‘

ใ‚ทใƒผใƒˆ

ๅƒ•ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใฏๅ›ฐ้›ฃ

ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใชใ

่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎ

็”บ

ใฎๆฏใงใ™

ๆ•™ใˆใชใฎใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ๅค‰ๆ…‹ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฎ

ๆœชๆฅใชใ

ๅˆ†

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใใ†

ใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒง

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚็ฝฎใ„

ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ™ฎ้€š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ—

ใใ‚“ใชๆ™‚ใ„ใฃใฑใ„ๅญ˜ๅœจใงใ™

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

้ฆ™ใ‚Š

็ดณๅฃซ็š„

ใ‚ใ‚

ไฝๆฐ‘็จŽใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผ

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใชใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒใ‚งใƒชใƒผ

ใใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไธญใง

ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใฎ้ ƒ

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

้€”ไธญใฎไฝ“

ใฎ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‹ใ‚‰

็€็‰ฉ

ๆœใฏ

ๆฏ

ใ•ใ‚“

ๅคง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใŸใกใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ…ฐใ‚ใฆใ„ใ‚‹

ๅƒ•่‡ช่บซ

่ก—ใฎไธญใซ

ใƒใƒณใƒ

ๅŒๅฃซใŒใ„ใ„ใชใใ‚ใƒผ

ใ‚ชใ‚ธ

ใ‚ตใƒณ

้”ใฎใƒใƒณใƒ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™

้ฃฒใฟ

ใซ่กŒใฃใฆ

้‰„ใฎ้‹่ณƒ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅนด็”Ÿๆœชๆฅ็”ŸใŒ็€ใŸใพใ‚“ใพใงใ™

ใชใ‚“ใฆ

ๆ•ฐใฏใงใ™

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช็”ป้ขใฎไธŠๆ‰‹ใช

ๅ ดใฟใŸใ„ใงใ™ไธญๅค

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ—ใ‚ˆใ†

ใจ

ๆ€ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใƒˆใƒฌ

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†

ใงใ™

ใฃใฝใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

้ †็•ช้ †็•ชใงใญใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ“ใฃใกใƒ€ใƒก

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชใŠใ˜ใ•ใ‚“่‡ญใ„ไธญใ‹ใ‚‰ใ“ใ“

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ„ใฃใŸๅŒป่€…ใ ใ—

ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

่†ณๅˆ†็›ฎๅก—ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€

ไธญ

ใ‚ใƒผ

ใใ†

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ใ‘ใฉๅคฑๆ•—ใŒใชใ„

ใ‚ใƒผ

็ทŠๅผตใ‚’ๅผทใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ

ใญใ‡

ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใซ

ๅ›ฒใพใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใง

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

่ปŠ

ใ‚ใ‚ใ†ๅœฐ็ƒใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ตใƒณใƒ‡ใƒผ

ใใ†ใ 

ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆ›ฒ็ทš

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไฟบใฏ้›†ไธญ็š„

ใญใˆ

ใชใ

ใŸใฃใทใ‚Šใงใ™

ใŒ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผ

็…งๅฐ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๅ‹•็”ป

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใจใฎ่กŒ็‚บใ‚’ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใƒˆ

ใ•ใ›ใŸ็งใ‚‚

ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใงๆ—ฅๅธธ็š„ใซ

ๆทซใ‚‰ใช่กŒ็‚บใซๆฒก้ ญใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Š

ใญใˆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใƒžใ‚คใƒซ

ๅ…ˆ

ๆฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ‚‹

็„กๆ–™ใง๏ผ“

ใ—ใฆ้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฝใ

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใซ

ไฟบใ‚‰ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใฏใƒผใ„

ใ‚ˆใ‚‹ๆ˜ ๅƒใฉใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใŸใฃใทใ‚Šๅ–ใ‚‹ใž

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใซ

ๆ”ฏใˆใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใซใปใ‚‰ๅคงใซ

ใจใฃใฆใฏใ„ใ„ใจใ“ใ‚

่ชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใซใƒžใ‚ฆใ‚น

ๆŠœใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌ่จ˜ไบ‹ๅบ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใŸใพใ‚“ใญใ‡

็ˆชใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ 

ๅ„ๅœฐใฎ

ๆ‰‹

่ปŠๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใชใ

ใใ‚“ใญใˆ

ๆญฃๅผ้ฃฒใฟใพใ™

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆๆŒ‡ๅฐŽ

ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใญใ‡

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใฎใŠๅบ—ใงใ™ใŒ

่จ€่‘‰ใซๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใ‚ใƒผ

ๅคฑๆ•—ใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใซๆ„šใ‹้–‹ๅ‚ฌๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ

ๅคšใ„ใ“ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‰

ใงใ™

ใ‚ˆ

ๆš‘ใ„

ใญใƒผ

ๅ‡บๅบ—

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐป่พผใฟใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไน—ๅ‹™ๅ“ก

ใŒใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆบ€้–‹ใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅƒๅนดใซๅ‰่บซใฎใ‚’

ใจ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่žใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใชใ

๏ผ’

ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไธป

่‹ฅใ„ไบบ

ใซๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ

ใญใˆ

ๆญปใฌ

ใพใงๅฎˆใ‚Š

ใŸใ„ใจ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

๏ผก

็คพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใœ

ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ˆŒใซๆฅใฆ

๏ผ‘

ๅนดใปใฉใญใƒผ

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚“

้ ƒ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใจ้›†ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ™‚ใฏใ‚‚ใ†

ๅฅฝใใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆƒณๅฎšใ—ใฆ

ใพใ™

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰

่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใ‚’ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

๏ฝ†๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ใ‚’

็„กๅžขใง้ก”ใซ

ๅก—ใฃใฆ

ใญใƒผ

้ขจ็ฟ’

ใ—ๆฅฝใ—ใ„

ใฏใพใŸ

ใŸใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

๏ผบ๏ฝ๏ฝ๏ฝ

ใƒ€ใƒ 

็›ดไธ‹ใฎ

ใชใฎใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ 

ใชใ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™็ง

ใŸใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ™ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ†™ๅƒใ—ใฆใŠใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆ–ฐ้™ณ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎ่ปŠใ‚’

้‹่ปข

ใ—ใฆ

ๆญฆ่”ต

ๅˆ

ใ‚€ใใฟ

ใซ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใใ†

ใปใ—ใ„

ใชใ

ใใฎใ‚“ใ ใŠ้‡‘ใจ่ตทใใกใ‚ƒใ†

ไธ‰ๅๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ•ใใ•ใ

ๅคงๅฅฝใๆฏ

้‡‘ๅบซใง่žใ„ใฆใŠใ„ใ‹ใ‚

ใ•ใƒผใ‚“

ใƒใƒณใƒ

ใงใ™

๏ผ™

ใ•ใ‚“ใฎ่‡ญใ„

ใƒใƒณใƒ

ใญ

็”Ÿใƒใƒณใƒ

ใชใ

ไฝ“่„‚่‚ชใ‚ˆใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ‚ˆใใงใใ‚‹

ใชใ

ใพใ‚

ใพใ ใพใ ใใฎใ‚ทใƒณใƒœใƒซ

ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็œŸๅผ“ใจใ“ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒณใ‚ฟใƒž

ใซ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

่–ฌ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

่–ๆ›ธ

ไผš็คพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผ

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ

ใƒชใƒใƒ“ใƒช

ใ†ใ‚“

ๅฃใฎไธญใซใจใฉใพใฃใฆไฝฟ็”จใ—ใชใ

ๆฏ

ใ•ใ‚“ๅ‘ใๅฎคใ‚„ใƒใƒณใƒ

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚‚ใ—

ใชใ

่‡ช็ฟ’ไธญ

ใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒ

ๅฎŸ้š›

ใฎๅบ—่ˆ—่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ–‡ๅฅใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’ใฆใ„ใ‚‹

ๆณ•ๅพ‹ใ‚’

ๅบƒใ’ใฆ

ๆ˜ฅใ ใญใ‡

ๅŽจๆˆฟ

ใŠๅญใ•ใ‚“

ใฎ

ๆœฌ

ใงใ™

ไป•็ต„ใฟ

ใ•ใ

ใ•ใ

๏ผ‘

๏ผ’

ใ•ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ไธญ

้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ๅœ่ปŠ้ง…

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚ใ‚ใชใŸ

ๅ„ช็ง€ใชใ 

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๅ“

่‡ช่ก›้šŠ

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ•ใ‚ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ไบบใถใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใฎๆ˜ฅ็ทจใปใ—ใ„ใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„

ใฎๆบ–ๅ‚™

ใใฎไธญ

ใใŸใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

้ข็™ฝใ„ๅ‘ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไป˜ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ

ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฎใฅใใ‚Šไป้ ‚

๏ฝ†๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ไปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ…ฅ้™ขใซ

ใƒ•ใƒชใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅพŒใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใญใƒผ

็ชใไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใง่Œนใงใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฃใฆ

ๆ€ใ†

ใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ๆฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅœŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใพใŸๆฌกใฎใƒใƒณใƒ

ๆฌฒใ—ใ„

ๅบ—

ใฏใ„

ใฏใ„

้ก”ใซ

็”บ

ๅคง็ฃฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒฉใƒ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒณใƒ

ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใˆใญใˆ

ๆœ

ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ไธญๅ›ฝๆต

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่–ฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ•“่’™ๆ›ธ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ปŠ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใ

ๅง‰

ใฎ

ๆ•ฐ

ๅนด

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚น

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใพใ‘ใซใชใฃใฆใใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™

ใงใ™

ใญใƒผ

ใชใ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใปใ—ใ„

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡ไธญใซใŠใ„ใ—ใ„ๅ‘ณๅ™Œ

ๆฑ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„

ใจๆ€ใ„

ใพใ™

ใญใ‡

ใญใ‡ใใ ใ•ใ„

ๅ‘ณๅ™Œใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

่ตคๅญ—ใ 

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚’

ใ—ใฆใ„ใ„

ใช

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒณใƒ

ใงใจใใพใ—ใŸ

ๅฐ

ๅคงๅคงใŠใ‚‰

ใ‚Œใ‚‹

๏ผก

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใจๆฐ—ๆŒใก

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅง”ๅ“ก

้•ทใซๅฐฑไปป

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŠœใ‘ใชใ„่‡ชไฟกใซๆฅใฆใ‚‹

ใ„ใ†ไธญ

ๆญปใ‚“ใ ใ—

ใญใ‡

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ—ใญใƒผ

ใˆใƒผ

ใ ใฃใฆ

ไธปไปป

ไฝ“ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฒป็”จใ”ใจใซใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใช

ใŸ๏ผ‘

ๅนดใญใƒผ

ไธ€็™บใšใค่„ฑใ„ใ ใ‚‰ไป•ไบ‹ๆˆปใ‚‰ใ‚ˆ

ใชใ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

็งใฏ

ๅญฆๆ กใซใ‚‚

ๅฎถใซๅ…ญ้‡Œๅกšใš

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹ใ“ใฎๅทฅๅ‹™ๅบ—ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกๆ—ฅๆœฌ้…’ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆฏŽๆ—ฅใ‚’้€ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ๅดใฎใŠใ˜ใ•ใพใ‚‚

ใงใ‚‚็งใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค

ใจใƒžใƒณใ‚ณ

ใง

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใœใฒ็งใจใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟƒใซ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.