Original subtitles

Get up.

Get up,

It's morning.

Get up.

Wake up.

Dad, let me wake you up.

Dad.

Dad,

It's morning.

Wake up.

Dad!

Wake up.

It's your mother.

Is it morning?

Morning flavor?

Dad,

You're fine.

What the hell,

I know you're innocent,

But isn't this too erotic?

My wife wouldn't like it.

Are you embarrassed?

Oh, come on,

Are you asking me out?

You're getting pokier and pokier.

Hi, Dad,

You're doing great.

Masahiro-san,

I haven't been getting up in the morning lately,

I have a lot of errands to run these days,

I guess you're tired.

I guess not.

Drinking alcohol is bad for your heart.

I wonder if it's because of the alcohol that I'm not making any progress.

Definitely,

I think he wants my Pocky progress.

And so does Masahiro-san,

I'm going to have Masahiro-san learn to be like his father in the morning.

Ah,

Okay, let's go outside.

What?

Don't you want it?

I'm asking you out.

Hey, wait.

Who's Sayako?

Sayako, have you always been this natural?

Natural?

Innocent?

Or defenseless.

It's not because I'm used to living with you.

Because I'm getting used to it.

By the way,

Hey,

It's you.

What's going on at night?

Don't ask that.

Oh, Dad.

Ehchi.

Masahiro,

I'm busy with work and I'm tired, so I'm not as energetic as your father.

Here,

Here.

Here.

You say this so innocently.

I think it's funny that my father expects me to be like this.

You don't expect it.

You don't.

He's a father who thinks too much about eroticism.

Well, Sayako.

Dad is fine in the morning.

Masahiro-san drinks too much.

Masahiro-san,

Come home without drinking once in a while.

Hey, hey, hey,

This is it.

Your father says you're fine in the morning.

Hey, are you sure that's socializing?

Are you kidding me?

Hey, hey, hey.

My dad says the weirdest things.

Oh, yeah,

Is this what young married couples are like nowadays?

Oh, well, whatever,

I'm going for a run.

Okay.

You too, Masahiro-san, be as vigorous and lustful as your father.

Bing bing,

Bing bing.

Shinko's bouncing.

Tits are so soft.

Bing, bing, bing, bing, bing, bing.

I guess that's how young people are.

But it also feels like she's trying to lure me in.

Ah, it hurts.

I should run and shake my skill.

Bing, bing, bing, bing, bing, bing, bing.

Hurry up, darling.

Hurry up.

Come on.

Are you okay?

Yes, I'm fine.

I'll take you home, too.

Elevator's on.

I'm leaving.

You've been showing me pornographic things since this morning.

You're so frustrated, aren't you?

The elevator has opened.

Go on.

Go away.

You're leaving?

You're leaving?

What?

Huh?

What?

He's rubbing up against me.

I knew you were frustrated.

She's got a thing for me.

I guess I should go home soon.

It's cold.

It's too warm.

It's too warm.

I wonder if I can get it if I give it a little more.

What's really wrong?

I wonder if this is no good.

I can't see anything.

I was

I was surprised.

I wonder if it came.

What should I do?

What should I do?

Wait a minute.

I'm coming.

Okay.

I'm sorry.

I'm late.

I'm sorry.

Manager,

There's no more hot water.

Please take a look.

I came early.

But the hot water is not coming out at all,

There is no hot water,

I think it might be malfunctioning.

Please take a look.

Hey, hey, hey, hey.

My father is transparent,

What's with the close contact?

It's not good.

Janitor,

I can't get any hot water.

I think it might be malfunctioning,

Please take a look.

Is it stuck?

Oh, no.

It's making me sick.

It's not good.

Do you want to see it now?

Yes.

Please do.

I'll go take a look, just wait a minute.

Hurry up.

I'm cold.

Please hurry.

I knew it. I put it back.

Are you sure?

I think it's on the camera.

Hot water came out.

It's true.

That's great.

It's so big.

Hey, hey, hey.

I'm going to get blotto.

Ma'am,

I've always liked this one too.

It's delicious.

I can't get enough of it.

Thank you so much.

My husband is so weak with machines,

Like the superintendent, he's a manly man,

He is strong with machines,

You are so good.

My husband is really no good.

Mrs. Yamanouchi,

Your eyes,

What is it?

You're obviously asking me out.

Ma'am,

I can't resist.

What?

Get up.

Shhh...

Shhh...

Oh, my God.

I made him get up.

Ma'am.

No, no, no, no.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

I'm scared.

Scary.

Big.

To my husband,

Don't tell my husband.

I know.

I know.

In the mouth,

It feels good.

Go on.

Please go.

It's amazing.

It's delicious.

It's delicious.

Ma'am, let me eat all the way to the back.

Yes, I will.

For my husband,

Absolutely,

It's a secret.

I know.

I'll see you soon.

If you need anything else, please call me.

Of course.

Thank you for today.

Thank you very much.

Thank you for the food.

My head is sticky.

My head is sticky,

Anyway, I think I'll eat dinner.

Oh!

Sumi.

Feels so good, doesn't it?

I feel good.

Good night.

That was fun.

Good night.

You were home?

Sayuko-san,

You,

You must have been frustrated after all.

That's not true.

I'm not frustrated.

Because,

You just sucked the janitor's dick.

What?

You were watching?

I saw the whole thing.

You were sucking the janitor's dick so good.

I'm not frustrated.

Because,

I felt so sorry for him,

I felt sorry for him, and I just wanted to do it to him,

But..,

I'm feeling a little sorry for myself.

What do you mean, "a little sorry"?

But..,

I don't mean that I liked her.

I'm the manager.

But,

When he was so horny,

I felt like doing it to her,

I just felt like doing it to him,

What did I say?

It's somebody else's dick.

Oh, no,

You're just going to suck someone else's dick because you feel sorry for them?

Because,

Your father,

You're not gonna help me?

Your father

Is he gonna leave you to die?

He's just gonna give up on you?

That's terrible.

I said it's terrible,

I mean, it's not your husband's dick.

So you're not going to help anyone outside the family?

No, no, no, I mean...

I helped the janitor because I felt sorry for him.

It's only human.

Your father is a human being,

You don't help him?

You're the worst kind of person.

That's enough.

I'm going to change,

I'm going to get dressed.

Seriously.

Sayuko-san, you're serious.

Like she's trying to push me out,

What is this?

I don't understand.

Is it okay to do this?

Is it okay to take someone else's dick in my mouth?

I've had enough of this. I'm going to go change,

Please move out of the way.

Hey,

You're a fucking hawk!

Are you asking me out?

Don't look at me, Dad.

Let me go.

Sayuko-san, I'll tell you.

I know your cover too.

You little prick.

You did it on purpose,

You're asking me out, aren't you?

I can't be bothered anymore.

Sayuko-san,

I quit.

You want to get up.

You really want to wake me up, don't you?

You want to wake me up, I can't do that.

You want to wake me up, I know.

Please don't do that.

I want to wake him up,

Why don't you just say it?

I want to wake him up, too,

I'm a poor old man.

That's why,

If anyone should feel sorry for me, I feel sorry for them.

That's why,

I'm leaving my wife.

I didn't do it.

That's why,

Sayuko-san.

Sayuko-san,

It's mine,

I only need the tip of the human trait problem.

Just the tip.

Sayuko-san,

Sayuko is really a poor, pathetic woman.

Always,

She's always making herself cum.

Well then,

To her husband,

It's all right.

Of course it is.

I won't tell anyone.

Then,

Please be gentle.

Okay, okay.

Okay, okay.

I'll be nice.

But,

I'll be nice.

I'll be nice.

Hey,

Long time no see.

Bokuto.

Long time no see.

Long time.

You want to see?

Dancer.

Dancer.

Oh, that feels so good.

Gently, gently.

Gently.

Oh, my God.

Your eye is out of alignment.

That's great, that's great, that's... that feels good.

Oh, my God.

Oh, fuck.

Oh, my God.

That feels good.

That feels good.

That feels so good.

That's good.

That's good.

More.

You're beautiful here, too.

Your asshole's all puckered up.

You're excited.

Oh, my God.

Yeah, I am.

Uh...

great (e.g. of skills)

Lick it. Oh, my God.

Lick.

Can you...

Uh...

Uh...

Oh, my God.

That's great.

Oh, my God.

Oh, my God.

That's good.

You're so...

Oh, my God.

That feels good.

Oh, my God.

Oh, my God.

That feels good.

That feels good, that feels good, that feels good.

That feels good.

Oh, oh, oh.

Aww.

Aww.

That's great.

Aww.

Uh-oh.

Uh-oh.

Uh-oh.

Uh-oh.

Oh, my God.

Oh, that feels good.

Aww.

Aww.

Aaah!

Aaah!

Aaah!

Aa Aa

Aa Aa Aa

Aa

A "A

ah

"Aaah!

I said

right

hand

Ah!

Ah!

looking cold

drop

Please drop it

Okay, I'm going.

I'm going, I'm going, I'm searched

Ah!

Ahhh...

Ahh ah ah

Ha-ha-ha

Ha-ha-ha-ha

ah

I got ripped off

Ahh...

Hey, man.

You should come home early sometimes, you know.

I'll be fine.

I'm fine.

Okay, okay, okay, okay.

Yes, yes, yes.

Give me something to eat.

It's okay.

Don't make a sound.

I'll use it.

It's okay. It's okay.

It's all right.

It's the cause.

What's wrong?

You're so cute, Dad.

Now that's an old man, a fucking old man.

I won't play with you anymore.

I'm going to study.

Hey,

Please don't do that.

Please don't do that.

I'm begging you.

Bye,

Please don't be such a fucking old man anymore.

Okay, okay.

I'll be a sad old man.

So, you know,

I'll see you next time,

Please.

I'll think about it.

But,

It depends on your father's attitude.

Okay, okay.

He's a miserable old man.

I knew it.

Good boy.

Sayako.

She looks defenseless, but she's got a surprisingly strong core.

She's got a strong heart.

Eroko plays a leading role in cheering her up.

Ah,

There.

That's the point.

Actually, the guys are weak.

Just leave it to Sayako.

Yeah, you're right.

Well, I'm going to sleep first.

Good night.

You must be tired,

You don't have to do anything.

I can't cheat on you,

I'll let you get enough sleep so you can't cheat on me.

I'm not going to do that.

Feels good, doesn't it?

You like that?

Does it feel good?

You like that?

Do you want me to play with your tits?

Do you think they'll come out?

Do you think it'll come out?

Is it gone?

If they hurt this bad,

I'd like to paint.

Good morning.

Good morning.

Are you and your son working today?

That's a lot of work.

It's not hard.

I work part-time.

I'm just looking forward to getting a job once in a while.

Is that so?

I envy you for being such a confident wife.

You have such a good will.

I envy you.

Thank you very much.

Oh, here they come.

Let's go.

Well, go on, then.

Ma'am,

You can ask me out.

No, ma'am.

Today,

I didn't kiss your husband today,

You want me.

Don't get me wrong.

It's fine.

You're asking for me.

I don't care if I'm wrong.

See?

I'm so horny.

I'm calling the police.

The police?

You'll get caught.

I don't care if I get caught.

I'm at the bottom of the poverty line,

I don't care if I get caught or not.

As long as I can be with my wife,

I don't care if I get caught or not, as long as I can be with my wife.

I don't care if I become a criminal.

Please let me do it, ma'am.

Let me do it,

do.

Don't do it.

Don't be a criminal.

No, but..,

I've been accumulating it for a long time.

I feel sorry for you,

I feel sorry for you.

I'll help you, Oda.

There are prisoners here,

I can't have sex with him,

I can at least sleep with him,

Shall we go?

It's okay.

It's okay, ma'am.

Yes, I'm sure,

You're not getting enough nutrition.

That's right.

I'll sleep.

I'll let you sleep.

Are you sure?

You're so sweet.

It feels good.

It feels really good.

Does it feel good?

It's getting harder and harder.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Are you sure?

It's getting harder and harder.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

My stomach hurts.

I have a stomachache.

I have a stomachache.

Thank you very much.

Ma'am,

I'm sorry to studio you.

It's all right.

You'll be fine once you wash up.

How kind.

More than that,

I'm glad you didn't become a criminal.

Thanks to your wife.

Please continue to live your life to the fullest.

I'll do my best.

Thank you.

Thank you very much.

Excuse me.

What is it?

I came here today to ask a favor from your kind wife.

Actually, this man,

He's a colleague of mine at the same cleaning company,

Recently,

He was recently fired.

I picked up his underwear that was on the floor. I didn't steal it or anything.

I found them on the floor.

Then the owner's wife saw it,

Pervert,

She called me a pervert and a scumbag,

That's how I got fired.

Oh,

That's so sweet.

I thought there were only bad wives in this apartment,

But I heard there were some good ones.

Yes, they are.

The wife,

She's a nice person.

This guy,

I feel sorry for him.

He is ugly,

He's young, but he doesn't have a girlfriend.

Outside,

He's a puddle of blood.

If I don't do anything, I'm going to become a sex offender,

I'm going to become a sex offender,

I'm sorry,

Please help me.

Please help me.

You did that to me.

Please.

No one else has it, right?

Absolutely,

I don't need anyone.

A little help, please.

Please.

All right, all right.

Well, please come on up.

Are you sure?

Thank you very much.

Good for you.

Because it's sad.

Good luck.

Thank you.

Where's Shaw?

Did you put it down?

Did you put it down?

Tickle her?

A little.

I'm sorry.

I didn't have any money. I couldn't do laundry.

Is that what happened?

Did you have dinner?

I had my senior take me home for dinner.

Well, let's go take a shower together.

Yes, I'll go with you.

I'm looking forward to it.

Feels good?

Thank you very much.

Feels good, doesn't it?

It feels good, doesn't it?

Yes. I'm sorry.

Not at all,

It's nature, right?

Yes, yes, yes, yes.

Yes, yes, yes.

You're very beautiful.

Does it feel good?

It feels good.

What?

Are you sweating?

You're sweating.

Hey.

I'm not sweating.

I'm not sweating.

Your stomach?

And your stomach?

Yes, I am.

It's exhausting.

It's not exhausting, is it?

Yes.

I was going to put my feet up, too.

You've never done this before, have you?

No, I have not.

Like this.

Hey...

Feet.

There.

Does it feel good?

Oh, my God, your nipples are so sensitive.

You're gonna have a hard time if you don't play with those titties.

Is this your first time?

It feels really good.

You have to put it on better here.

Here.

Here, too.

How does it feel?

It feels really good.

Does it feel good?

Yes, it feels good.

That's great.

I turned off the screen.

That's great.

You can see it's hardening here.

Wow, Grandpa,

It's a picnic.

That feels good.

That's great.

You look like you're feeling it.

It feels so good.

Does it feel good?

It feels good.

It feels good.

You have a cute face.

It feels good.

Do you want to spin it around?

What?

You want to spin it?

A little.

It feels good.

It feels good.

I'm not supposed to spin it, though,

But you should.

Yeah?

You must be feeling really good.

Because it feels so good.

That's cute.

It feels really good.

It feels really good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels good.

It was the day we kissed,

One bite.

It feels good.

It feels great.

It feels good.

It feels too good.

Let me see the mirror.

And the back hand.

And the buttocks.

Does it feel good?

Not at all.

Do my tummy for a second.

That's great.

It feels nice and warm.

That feels good.

You're good. Very good.

Really?

It's a little...

It's exhausting.

Oh, my God.

You're spitting up your dick.

Does it feel good?

It feels good.

It feels great.

I'm so happy.

Do you like it?

That's great.

Your penis is vomiting.

It's tightening.

That's great.

He's throwing up on your skin.

Oh, no,

Don't do this.

No, you can't.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

No,

Like this.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels

Feels good

It feels good.

It feels great.

It feels good to do my stomach.

Feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels great.

It feels good.

・・・・

A little bit,

Sweet.

Ah...

Maybe.

Crying?

It feels so good.

It hurts

It hurts.

Ouch,

Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow.

Should I do it, too?

Don't stop.

We're gonna take it slow.

We're gonna take it slow.

Oh, God.

There it is.

There it is.

It's been so long!

Come and see me again and we'll swim together.

That feels good.

Does it feel good?

Yes, it feels good.

Kim.

Can I talk?

Yes, they're yellow.

Oh,

Kimballs.

Oh, my God.

Yum, yum.

Oh, wow,

Oh, that's great.

Oh, that feels so good.

Oh, it's falling,

It's falling.

It's...

It's falling, Mom.

Oh,

It's all down.

Cracks.

Oh, brother.

Big brother

Big brother,

Yes, sir

Pop over here.

I'm coming in.

Yes..,

Ah, ah..,

It's going in.

Oh..,

Oh, my God.

I'm halfway in.

Oh,

Oh, oh, oh,

Oh, oh, my gosh. Oh, my gosh,

Oh, my God, that's...

This one.

It's in.

Oh, my God.

Oh, my God.

You're a tomboy.

Oh, my God.

Come on.

Oh, my God, you're inside me right now.

It's so tight.

Oh, my God.

That feels so good.

Oh, my God.

That feels good.

That feels good.

Feels good.

Oh, that feels so good,

Oh, that feels good, that feels good, that feels good, that feels good, that feels good,

that feels good, that feels good, that feels good, that feels good, that feels good.

Oh, my God.

There it goes again... oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my dick is in your pussy, it feels so good.

Oh, that feels good.

That's nice.

Oh, my God.

Oh, that feels good... oh, that feels good... oh,

that feels good... oh, that feels good... oh, sorry.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Aww.

Aww.

Uh-oh.

Aww.

Oh, fuck.

Oh, fuck. Oh, fuck.

Fuck.

Fuck.

Fuck.

Fuck.

Fuck.

That's hard, isn't it?

Oh, that feels good.

My God, my God, my God, my God, my God, my God, my God, my God!

It's gone.

That's great!

I'll tie you up real quick...!

It's so nice!

as

as a string, as a string

Oh, that feels good.

That feels good.

That feels so good.

Feels good

Oh, my God.

Hey, stop, stop, stop, stop, stop.

That hurts.

That feels good.

It's okay to move.

Oh, God.

Does that feel good?

Oh, my God, that feels so good.

Oh, my God.

Oh, my God.

It's too good to be true.

I brought you something.

Here's another one.

How does that feel?

That feels so good.

Mm-hmm. Mm-hmm.

Feels good.

Hey, sweetie.

Oh, stop it.

That feels good.

That feels good.

That feels good, feels good, does it feel good?

Do you feel that?

There you go.

Aww...

Oh, baby sister.

Oh, that feels so good, oh, oh, oh, oh, oh,

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wow.

It feels so good, it feels so good, it feels so good, it feels so good.

I can't take it anymore.

Ahhh...

ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

That's gonna feel so good

That's good, that's good, that's good.

That feels good.

Ahhh...

Breathe in, breathe out, breathe in, breathe in,

breathe in, breathe in, breathe in, breathe in.

I'm gonna have to ask you to do it.

Uh...

Aah! Aah!

Aah! Aah!

Don't let anyone see that.

You don't have to tell anyone anymore.

There's good and there's bad.

Some beautiful women are kind to Mr. Psycho's man.

Good luck with that.

Thank you.