All language subtitles for makari-s02e02

Sottotitoli creati dalla
comunità Amara .

org E' la prima.

E' Suleyman.

Torna tardi.

Oh, ma ora arriva sempre tardi!

Ma si può sapere che cosa stanno facendo a
Garita?

Una cosa avveneristica, danno spazio ai
giovani puntando su green economy,

high tech, arte, cultura,
ricerca... In Sicilia.

Ma non è strano.

I milanesi come Teodoro sono strani.

Ma che mi metti la pianta sul tavolo di
Garibaldi?

Levala!

Ma che ne so, pensavo che era tu il
tavolo, sape?

Sei un cretino, l'hai mai letta la
targhetta che c'è là?

Giuseppe Garibaldi ci franzò.

È vero, eh?

Ma poi, che stai facendo?

Che sto facendo,
Peppe? Sto scrivendo.

Con questo caldo?

Qua si sta morendo!

Non è che è un romanzo sugli orsi polari.

Oh, io?

Che naffa!

Sto soffocando!

Sto soffocando!

Peppe!

Peppe!

Mi dici che vuoi?

Ma che dici?

Una cosa bella, fresca, fresca,
fresca.

Eh, in frigo c'è del ghiaccio.

Ti do il permesso di succhiarlo?

Te, ma fallo in silenzio, perché qui
nessuno ci sente e ci vede Ma magari è

casa e gioia e dolore Ma magari non la
dimentico

Dimentico Dimentico più.

Chissà è una storia, in un poco curiosa,
in un poco scontrusa, che parla davvero

per le tradizioni, per le mie radici, ma
magari è casa nel cuore e canta per te.

Peppe, io non capisco perchè il Cocomolo
non te lo va a comprare al mercato.

Sai vero, è il solito superficiale.

Il mullonaro, ma tu sei la crisi.

Ha bisogno di essere salvaguardato.

Ha bisogno di essere salvato.

Ora lo facciamo passare a razza protetta,
che dici?

La vedica del mullonaro.

Com'è che si va a comprare solo il
Cocomolo?

Un mullonaro è un pezzo della nostra vita.

Sì, sì.

Proprio un pilastro della socialità
siciliana.

Tu lo sai quante coppie si sono conosciute
dal mullonaro?

E se non ci fosse il mullonaro,
tante famiglie non sarebbero nate.

E manco tanti figli.

Certo, certo.

Adesso il mullonaro è l'arma segreta
contro lo spopolamento della Sicilia.

Comunque io dal mullonaro non ho mai fatto
incontri di nessun tipo.

Va be'.

Saverio!

Franco!

Saverio!

Saverio, non ci credo!

Minchia, Franco!

Scusa, ho detto minchia!

E scusa di che?

Dillo anche per me!

E allora minchia, Franco, saranno tipo
dieci anni, non ti credo.

Ti trovo bene, quasi non si è cambiato.

Ma non era peccato dire le bugie.

Invece tu sei in splendida forma.

Non sapevo nemmeno che fosse in Sicilia.

Eh sì, ormai mi sono
fatto la mia tana qui da

un annetto, sai, dopo
la slavinale di Minale.

Ah, sì, ho saputo.

Mi dispiace.

Avrei voluto chiamarti,
ma... Ma figurati.

Tu piuttosto che ci fai da queste parti?

Mi hanno assegnato un ex convento a
Voltrano, si chiama Villa San Gaetano.

È là che ha sede la mia associazione.

La gloriosa onestà e giustizia.

Aspetta, ti presento... Vieni,
Kevin.

Kevin è uno dei nostri volontari,
anzi, il migliore di tutti.

Se non avessi lui che mi aiuta,
è come un angelo custode.

Molto piacere, Kevin.

Ciao.

Non Franco esagera.

È che non voglio lasciarlo da solo.

Perché?

Sai, domani comincia un nostro convegno
sulla lotta alla mafia, una cosa grossa.

E tanto per cambiare hanno iniziato ad
arrivare le solite minacce.

Minacce?

Lettere anonime.

Un classico.

Eh, leggi.

Questa è fresca fresca di giornata.

Morto sei, parrino fetuso.

Tipico stile mafioso.

Diretto, conciso.

Dovrebbero fare master in scienza delle
comunicazioni, anziché perdere tempo col crimine.

Sei preoccupato?

Ma no, sono capolate.

E poi quando uno si
occupa di lotta alla mafia,

simili carinerie, non
sono da mettere in conto.

Sì, però queste minacce non vanno mai
prese sottocampe.

Ma invece, perché non vieni anche tu al
convegno?

Sì.

Ci sarà un sacco di gente che conosci.

C'è un sacco di cose da fare.

Devo pure finire il libro.

Eh dai, sape, vi siete incontrati dopo
dieci anni al Mulinaro.

Vuol dire che è bestia.

Bravo.

Eh dai, sape, per favore.

Così passiamo un po' di tempo insieme.

Quanto ci ricapita?

E poi al convegno c'è anche Triassi.

Lei lo conosce,
vero? Certo, certo.

Lo conosco molto bene.

Eh, appunto, c'è pure Triassi.

Ammoni, sape, dai, non farti pregare.

E porta anche il tuo amico, eh.

Chi è?

Si.

Si chiama Franco Pitrone.

Da giovani eravamo tutti i cognizi di
Nera, Palermo, io, lui e Triassi.

Wow.

Lavoravi col grande Triassi.

Beh, non dirlo così.

L'envilia fa male al fegato, io sono
invidioso di natura.

Beh, scusa.

Grande la manna.

Vabbè.

Comunque.

Ci occupavamo per lo più di misfatti,
delitti di mafia.

Poi Triassi, come indelicatamente
ricordavi tu, è diventato una vedetta,

un simbolo della lotta alla mafia.

Franco si è fatto prete, ma
anche con la tona che ha

continuato a combattere
contro la criminalità organizzata.

Per questo ha fondato questa sua
associazione.

Insomma, una specie di reunion di compagni
di classe.

Hai preso la borsa blu?

Si.

Perché? Niente.

Prendo quella rossa.

Ma, scusa, perché prendi la borsa pure tu?

Beh, a Garritano lavoriamo anche fino a
sera.

A volte mi conviene rimanere lì a dormire.

Tanto lì ci sono un sacco di camere.

Già non ci sei mai.

Adesso non torni più neanche la sera?

Dobbiamo tutti dare il massimo.

Lo sai.

Ma i diritti dei
lavoratori? Niente, eh.

Non vanno più di moda.

La città del sole non è solo un lavoro.

È un sogno.

Il nostro sogno.

E poi, mica ho detto che deve succedere
sempre.

Ho solo detto che può capitare.

Però potevi dirmelo prima.

E pure tu potevi dirmi prima che domani
entri in convento.

Beh, intanto è un ex convento.

E poi sto via solo due giorni,
sacerdozio temporaneo.

Oh, oh, non ci mette la roba troppo sexy.

Vado senza biancheria intima.

Ho capito, ma è sexy.

Guarda qua.

Trasparenze, pizzi, coste mutante.

Manco un criceto, ci si soffia il naso.

È quello che ho.

Va bene.

Apri lì.

Prendimi il vestito della suora.

Don la mamma.

Sabe, ma non è che sarà neos.

Beh, è un convegno sulla lotta alla mafia.

Non credo che ci sarà da sbellicarsi alle
risate.

Ma io pensavo che un convegno era una cosa
dove si mangiava.

No, quello è il convito.

E se gli ama a noi?

Beh, puoi sempre dormire, no?

Ma tu hai il russo.

Ancora meglio.

Così aiuterà gli altri a restare
belli svegli, no? Dottor Lamanni.

Ehi, Kevin.

Però ti prego, dammi del tuo.

Un ventenne che ti dà del tuo e tra le
poche gioie che rimangono alla mia età.

Bello qui, eh? Complimenti.

Per me è caso qui.

Don Franco invece preferiva stare a
palare.

Eh certo, gli manca la movita.

Lo sapete che questo è un posto storico?

Perché?

Hanno inventato la prima rancina qui?

No.

Vedete laggiù?

Eh, che fa?

Li inventarono la parola Cosa Nostra.

Dai, non lo sapevo.

Sì, i primi mafiosi sbarcati negli Stati
Uniti venivano proprio da lì.

E prima la mafia non la chiamavano Cosa
Nostra.

Ma la tradizione?

La mia tradizione, con la T maiuscola.

Però, senti, toglimi una curiosità.

Ma com'è che ti chiami
Kevin? Mia madre.

Era incinta di me quando guardava a balla
coi lupi.

Però ti è data bene, eh?

Poteva chiamarti vento nei capelli.

Eccoci.

Avete visto quanta
gente? Eh già.

Saverio.

Franco.

Te bevo ti saresti sfilato con una scusa.

Eh, grazie per la stima.

Sono commosso.

Oggi è un grande giorno per noi.

Cominciamo fra una mezz'ora.

Intanto prendete qualcosa.

C'è un piccolo buffet in terrazza.

Certo.

Grazie.

Ha detto piccolo buffet?

Eh, e allora?

E finisci subito, ce l'avevo.

Saverione la manna, come stai?

Eh... Certo.

C'ho tre mesi di vita.

Treva pianto? No, no.

Adesso mangio una cosa e poi
Don Franco mi dà l'estremunzione.

È pieno di giornalisti, Peppe.

Dobbiamo squagliarsela.

Pigeon.

Salmo miglio.

Salmo miglio.

Ma quanto mi sono mancati i tuoi baci di
miele, eh?

Come gli zombie, eh?

A volte ritornano.

La manna finissima.

Ma perché devi rovinare sempre anche i
momenti più belli, eh?

Quando mi è mancato il cladore.

E bastava che andavi al mercato del pesce
quando picchia il solo.

Ma perché non ti suicidi, eh?

Guarda che bella terrazza.

Almeno scrivo di
qualcosa e' bello, eh? Ciao.

Eh, Angela! Ciao.

Piacere.

Angela, sono una amica di Marina.

Ciao, Salerio.

Amica di Marina?

Ma il diavolo non ha amiche, tutt'al più
colleghe.

Infatti sono una giornalista anch'io.

Ah.

Ho sentito parlare molto di te.

Mmmh, spero bene e temo in male.

Un po' e un po'.

Salerio, mi dispiace moltissimo.

Il ministro Biraghi non può venire e al
suo posto ha mandato il tuo...

Il mio cosa?

L'ex sottosegretario.

Ma chi?

Ragano?

Quella carogna affetita di Giulio Ragano
e' qui?

Quel bastardo mi ha rovinato la vita.

Ma mi ha licenziato in tronco per un
comunicato stampa sbagliato.

Lo so, il ministro mi ha chiamato ora.

No, no, no.

Io me ne vado, non lo voglio vedere.

No, no, no.

Aspetta, aspetta.

Non fare così.

Resta.

Ignoralo.

Sì, superiore.

Sì, e porgi l'altra guancia.

Non fare il prete con me, Franco.

Ma io sono prete.

Peppe, ce ne andiamo.

Eh, perché?

Perché qui l'aria è diventata
irrespirabile, tipo Cernopil.

Saveri?

Giulio!

E che ci fai tu in un convegno antimafia?

L'avvocato del diavolo?

Sono responsabile alla gestizia nel
partito, la manna.

E vedo che continui a perdere i colpi.

Ringrazio che sono amico di Franco.

E che gli voglio bene.

Grazie di non aver fatto una scenata.

Ah, c'è Triassi.

Accogliamo Simone Triassi.

Simone!

Franco! Tranquillo.

Benvenuto.

Cominciamo subito.

Quello che dobbiamo
capire bene è che la grande

forza della mafia sono
le strategie corruttive.

Le nuove praterie dove
la mafia ama piattare

le proprie tende sono
il mercato e la politica.

Ma né il mercato, né tanto meno la
politica, figuriamoci, hanno la coscienza

morale e gli strumenti pratici per
combattere questo scempio.

Ed è lì che dobbiamo gire.

Sulla coscienza.

Si, va bene che siamo in un convento,
ma che dobbiamo fare, penitenze?

Basta voi due, alla vostra età doveste
avere gli ormoni allo stato fossile.

Lavanna, perché non ti infili quell'uovo
sozzo nella tracchea?

Te ne sarei veramente grata.

Mi sa che te dovremmo farci compagnia e
poi in maniera non li vedremo molto.

Vero.

E allora, dimmi, perché giornale lavori?

Cronache italiano.

Complimenti, giochi in serie A.

Grazie.

E di che ti occupi?

Attualità e cronaca.

La politica la lascia perdere.

Troppe grani.

Angela! Ciao, Simone.

Sempre in splendida
forma, eh? Grazie.

Oh, Saverio, guarda che ti ho visto che
eri distratto durante il mio intervento.

E che vuoi farci?

Sono troppo narciso per ascoltare un altro
narciso.

Hai visto che ce l'ha?

Guarda, il tuo vecchio è un boss.

No, ma è che sto mangiando, per cui evito
di guardarlo.

Eh, ma io te l'ho detto da
subito di non lasciare il giornale

per andare a fare da
elettrodomestico a quel farabutto.

Ma tu no.

Come sempre hai voluto fare le cose di
testa tua.

Hai lasciato alla prima linea e guarda
come ti ha fatto diventare.

Simone, scusaci.

Saremo molto felici di tornare a mangiare
queste splendide patatellesse e pitelli scotti.

Allora, che dirvi?
Buon appetito.

Grazie.

E stai susa, vero?

Grazie per il salvataggio.

Niente.

È stato veramente odioso, mi dispiace.

Ma come?

Anche tu non ami molto Triassi?

Non lo sai che gli eroi sono tutti giovani
e belli?

Diciamo che non amo quelli che fanno i
grossi con chi è meno fortunato.

Dai, non chiudiamo subito la serata.

Andiamo a piacere qualcosa.

Ma stiamo in un convento, non mica al
billionaire.

Non c'era il vino nemmeno a tavola.

Non fa.

Che peccato.

Idea.

Qua so io chi ci può aiutare.

Verite?

Ma volete?

Dove andate? Dai ragazzi.

Lo sa lui.

Tilde, carissimo.

E fu tu bello.

Che fu?

Ancora fame hai?

No.

Ma voi vi conoscete?

Certo, Tilde è la creata di Don Franco.

Poco fa al convegno mi ha fatto fame e
sono esceso qua sotto.

Non posso immaginare.

Ma senti una cosa, Tilde.

Ma, siccome io e Marina
vogliamo brindare, ci

siamo riuniti, ci siamo
rincontrati dopo un anno.

Ma non è che per casa hai qualcosa tipo
una birra, tipo un limoncello,

ma qualcosa di alcolico.

Ci sarebbe il Ven Santo di Don Franco per
la messa.

Ma che Don si può toccare.

No, quello no.

E poi cosa d'altro?

Ma dai, ma che ti vuoi bere l'olio santo?

Dai, andiamo a dormire.

Ma che certo.

Venite, venite con me.

Ah, sì.

Amaro fratacchione.

Si puttighi.

Ah, che sono qua.

Dei tempi che ci stavano i frate.

Certo, l'amare è vecchio, eh.

Ma può essere che ancora è puro buono da
bere.

Vabbè, ma noi non vogliamo il rischio.

Posso?

Ma figura di me, peppo.

Figaro quanto ne vuoi.

Un segnone ti ha bene a dire.

Prendi le altre due.

Quattro bottiglie da mano.

Sì, sì.

E apri un bar.

Andiamo, andiamo.

Grazie.

Ma che cos'è? Che schifo.

Perchè Rosè ne è andata male.

Mettiamo un po' di musica.

Sempre svolgiamo un po' di te.

Mi piace.

Mi piace.

Mi piace.

Piano, piano, preferisco vivere.

Si vive una volta sola, però.

Tranissimo ballo che faccio con te.

Si chiama Duca, Duca, Duca.

Te la posso fare una domanda serio?

Ci ho mai pensato di tornare a fare il
giornalista?

Ma per carità, fossi nato, ho già dato.

Io mi ricordo i tuoi articoli.

Erano bellissimi.

Grazie.

Ma sai, dopo la mia uscita di scena e la
pubblica gogne, per me non c'è più speranza.

Game over.

Anche io ho avuto i miei guai,
esattamente come te.

Però non gravi come i miei.

No, invece sì.

Ero agli inizi e non avevo stuzzia.

Mi capitano scuppi incredibili.

Poi però si scoprì che la mia fonte
mentiva.

E quindi mi hanno accusato di aver messo
su una montatura.

Ai, ai.

Già.

Mi licenziarono e pensai che la mia
carriera sarebbe finita per sempre.

Però poi dopo ho pensato che potevo
riprovarci, rimettermi in gioco.

Poi ho ripreso a scrivere per un giornale
online, un blog.

Beh, tu sei stata brava, c'è le carte.

Saveria, se ti ho detto
queste cose è perché sono

convinta che un talento come
tu non debba essere sprecato.

Grazie.

Vieni.

Ci vediamo al loro?

Meglio di no, meglio di no.

Poi mi perdo la versione hot del
tucatucca, scusa.

Saverio!

L'Italia sei detta.

Saverio!

Maledetta mare frattacchione!

Ma chi è?

Saverio, Triassi è morto.

Come?

L'hanno ammazzato.

Ho appena chiamato la polizia.

Oddio mio, vieni.

Sì, il tempo di vestirmi arriva.

Tutto in due sangue, no confessionale.

Scusate!

Eddito!

Ma che fai?

La polizia montierna,
ma sai, è ovite! Saverio è.

.. è di là.

Povero Triassi.

Pare molto ammazzato, no?

Non mi piacerebbe, sì.

Oh, sì, storta e camorriosa.

L'ho ammazzato con tre colpi di arma da
taglio.

E il coltello non l'avete
trovato? Un po' no.

Questa è una grandissima camorria.

Perché?

Triassi era un pezzo grosso, uno che stava
in televisione un giorno sì e l'altro pure.

Ma comunque ti confesso che a
me mi faceva un po' di antipatia.

Sempre con questa puzza sotto al naso,
con quei stare da patretelli.

Calando, ma che fai?

Simpatizzi con l'assassino?

Comunque proprio non ci voleva,
eh?

Mannaggia, proprio
adesso che mi ero ritagliato

qualche giorno per
una vacanzina in barca.

Ora si pesca d'addio.

Io mi sono pure comprato la ganna e il kit
nuovo e non...

Eh, lo capisco, proprio una tragedia.

Ma invece del delitto, che idea ti sei
fatto?

Mi pare abbastanza chiaro.

Don Peggione mi disse
delle minacce che aveva

ricevuto e mi fece vedere
pure le lettere anonime.

Cioè, quindi secondo te si
tratta di cose di mafia? Sì, certo.

Questo convegno deve avere scassato i
Kabbasisi a qualche boss mafioso.

E Triassi era un grande nemico della
mafia, no?

Sì, ma secondo te come è andata?

Ma il sicario introdinotte, a chiapò
Triassi così come si trovava dalla sua

camera, in pigiame, con i piedi nudi,
lo portò qua sotto, lo accoltellò,

lo buttò nel confessionale e buonanotte a
tutti.

Ma sei sicuro?

La spari a minchia.

Scusa, ma che cosa intendi dire?

Secondo me qui sta storia non torna.

Certo che furono i mafiosi.

Hanno voluto mettere a tacere per sempre.

Triassi ci faceva paura.

Perché non si fermava mai davanti la
verità.

Scusami che io non volevo smiluire
Triassi.

Bravi picciotti, pieni di senso cittico, ma
comunque se è un delitto di mafia per me è meglio.

Perché io lo passo all'antimafia
e mi vado a spaparacchiare

per tre giorni bello
frisco e pietinato in barca.

Mirando, nella profondità dei tuoi ideali
proprio mi commuove, mi sconvolge.

Ovviamente il convegno è chiuso e per un
po' di giorni nessuno di quelli che si

trovava qui stanotte può lasciare
volciano.

Il tempo di interrogare tutti per le
indagini preliminari.

Il prete ha consentito a ospitarvi ancora
tutti qua.

Dottore, la radio.

Sì, grazie.

Tra poco vi resteranno i tasti attaccati
alle dita, eh?

Perlomeno, se dobbiamo restare qui
possiamo lavorare.

La morte di Triasti, la notizia del giorno
e il giornale vuole continuo giornalmente.

Grazie.

E per me niente caffè, eh?

No, questo è per le ragazze, stanno
lavorando.

Tu lo vai a fare da solo.

Noi disoccupati, sempre cornuti e
ammazziati, eh?

Amore mio, già è bellissimo, è caldo
calmo.

Tutt'altro che ti bruci.

Grazie.

Comunque secondo me Triasti non l'ha
ucciso la mafia.

Triasti ha scritto le
più importanti inchieste

sulla mafia siciliana
degli ultimi anni.

Secondo te chi l'ha ucciso?

L'anonima Sarda?

Ma scusate, che senso avrebbe per un
killer di mafia venirlo ad ammazzare qui

dove stanotte era pieno di gente con tutti
i rischi che comportava?

La manna, noi stiamo lavorando,
non ci disturbi.

Secondo me hai ragione.

Anche se ammazzare
Triasti nella sete di un'essai

d'ustizia può avere un
grande valore simbolo.

Può stare uno schiaffo in faccia a tutti
quelli che si stanno sempre opposti ai clan.

Sì, ma ragionando con la
mentalità mafiosa, io... Stavario!

Suleyma!

Ho saputo di Triasti e ho pensato di
venire a vedere come stavi.

Angela.

Suleyma.

Bravo, hai fatto benissimo.

Ciao, Suleyma.

Ma ancora con questo stai, non l'hai
ancora lasciato?

Misteri dell'amore, Marina.

Pozzi di alcol.

Hai bevuto?

Ieri sera noi quattro abbiamo folleggiato.

Folleggiato?

La faccia del convento del sacerdozio.

Ma sentiamo? Sentiamo.

..

Ma che vuoi
sentire? Va a figure.

Vieni, ti faccio... Perché?

Perché mi posso sentire che è successo?

Che ti fa?

La mamma hai qualcosa a nascondere?

Chi era quella strafica a cui parlavi?

Ma è una collega di Marina.

Stavamo solo parlando del delitto.

Ah, sì?

Ti stava appiccicata come un franco bollo.

Cos'hai?

Problemi di udito?

Il fatto è che Randolese è convinto che
Triasti l'ha ucciso la mafia.

E io credo che stia prendendo un'enorme
cantonata.

Non cambiare argomento, per favore.

Ascoltami, anche ammettendo
che si tratti di un killer

di mafia, lo potevo uccidere
direttamente in camera.

Che motivo aveva di portarlo
giù al piano di sotto? Andiamo.

Ma dove?

Andiamo a cercare la camera di Triasti,
no?

Peppe!

Tu fai il palo, dici che ti riesce?

E certo, secondo te non so fare il palo.

Ti offendi nell'orgoglio, sape?

Scusami se ho dubbità.

Mi raccomando, non tocchiamo niente.

Se mi fai arrestare, ti lascio.

E perché?

Tanto restano anche a me.

Come si dice nella buona e nella cattiva
sorte, no?

Sì.

Toccare.

Tutto normale.

Se portate il necessario, devo andare una
notte fuori casa.

La manna!

Minchia di una minchia!

Ma che cosa stavate facendo?

Tu non dovei essere il miglior palo dell
'universo.

Stavo rispondendo a un messaggino di
Marina.

Ma che ti serve, imbecillito?

Entra nella camera di un assassinato.

Ma io, prima di farmi pigliare per cretino,
vi sbatto ad Alcatraz e butto via le chiavi.

Eravamo venuti ora per mettere i sigilli.

Cosa ci avevo detto?

Eppure lei, Suleima.

Così bella e intelligente che si lascia
plagiare da questo deficiente totale.

Dai, Randon, non abbiamo toccato niente,
te lo giuro.

E poi stavo per chiamarti.

E per dirmi che cosa, perché?

Guarda, è chiaro.

È tutto in ordine.

Non c'è niente fuori posto.

Il letto appena appena disfatto.

E questo che cosa mi viene a significare?

Che nessuno ha preso con la forza Triasti
per portarlo giù.

Non c'è il minimo segno di colluttazione.

Poi scusami, anche il corpo.

Cioè, a parte le coltellate, non aveva
alcun segno.

Perfino i piedi erano sì sporchi,
ma non c'era nemmeno un abrasione.

Eh, arriva il dunque.

Vuol dire che Triasti non ha fatto
resistenza, perché nessuno l'ha trascinato.

Sì, ma il killer avrebbe
potuto minacciarlo con un'arma

e costringerlo a seguirlo
senza usare la violenza.

No, no, no.

Triasti la mafia la conosceva bene,
meglio di tutti.

E sapeva che se un mafioso
era venuto per lui, l 'unica

speranza che aveva era
quella di scappare e gridare.

Triasti avrebbe fatto resistenza e come?

No, la verità è che è uscito da solo dalla
stanza.

E deve essersi incontrato con qualcuno.

E perché è uscito scalzo?

Non aveva pantofole.

Qua non ci sono.

Se le sarà dimenticate.

Triasti è uscito in pigiama, così come
stava, per non perdere tempo.

E con tutto sto caldo avrà pensato bene
che poteva uscire scalzo.

E quindi?

E quindi si è incontrato con qualcuno che
era qui, un ospite del convegno.

E questo l'ha ammazzato.

Sape, tu fai casino e basta.

Qui stiamo parlando di Simone e Triasti,
non di Siccio Formaggio.

L'ipotesi più concreta è, resta quella del
delitto di mafia, punto e basta.

Randono, ma devi indagare anche in questa
direzione, ascoltami.

Io lo so.

Io lo so la manna.

Tu grazie alle tue minchiate mi farai
perdere la mia vacanzina in barca.

Dai Randono, il tuo spirito di
servizio dove lo metti? Ma vattene, va.

Io già mi vedevo con la mia cannetta nuova
nuova a pescare le spigole e le ricciole.

E poi io non capisco una cosa.

Tutta sta gente che si ammazza a fare.

La vita è breve.

È solo una questione di tempo.

È vero.

Bravo, piccionello.

Il filosofo è lo sbirro.

E il crimine trema.

Sparite da qui, sparite.

Ma la faccia che ha fatto quando ci ho
trovato in quella stanza.

Stavo per chiamare un'ambulanza,
guarda.

Randono, non è troppo buono con te.

Io ti avrei già arrestato da tempo.

Ma perché non rimani?

Puoi dormire nella mia camera.

Sai, qui è fantastico.

Per me è come tornare un po' nel passato.

Ci sono tutti i miei colleghi.

C'è anche quella cosa fidusa di Rakanu.

Perché a Voltram mi sono venuta a
contattare.

Volevo andare a sbrigare delle pratiche
qui da queste parti.

Mi sono fatta lasciare qui per vederti,
ma tra poco ripartiamo.

Senti, inventati la scusa per il vostro
voto, dai.

Rimani, almeno per un giorno.

Serio, non voglio fare una cosa del
genere.

Ci tengo a quello che stiamo facendo della
Città del Sole.

Non voglio abbandonare gli altri per fare
i fatti miei.

Allora, ci vediamo stasera a casa Macari,
no?

Ma sì, sì, torno.

Randono mi ha anche dato la dispensa
papale.

Ciao, Saverio.

Che piacere vederti.

Non capiti mai a garritano.

Ciao.

Mi dispiace per triarsi.

Ho sentito, ma era un tuo amico?

Sì, ci conoscevamo da tanti anni.

Però come vedi, la rimpatriata è finita un
po' maluccia.

Ma perché poi non viene a trovarci la
Città del Sole?

Che è proprio qui vicino.

Stiamo facendo un lavoro straordinario,
sai.

Proprio un sogno.

Ma sì, sì, dai, prima o poi passo.

Un'occhiata veloce, però, perché c'è
troppa positività da quelle parti.

Non vorrei che mi facesse mal.

Senti, noi dobbiamo andare.

Scusaci, siamo in ritardo.

Ciao.

Ciao.

Ah, e mi raccomando, vieni.

Magari riesco a recrutare anche te.

Non contarci troppo.

Mi raccomando, non metterti in acquaia.

Ti riesco già fin troppo bene.

Paroli, scout.

Vado giusto a salutare mio padre.

Poi vi ripasto qua per vedere solo se ci
sono novità.

Ok.

Va bene, ci vediamo stasera.

Ciao.

Rio Strogoto batte fancazzista siciliano 7
a 0.

Come sempre.

Saber, ma perché non hai portata la zitta?

Eh, non poteva, troppo impegnata con il
lavoro.

Ma non credo che te la so.

Ma no, no, è solo che deve lavorare.

No, perché una picciotta così fina,
bella, bella, magari...

sarebbe un gran peccato.

Maricchia, ti ho detto che va tutto
benissimo.

Ma poi perché dovrebbe lasciarmi,
Suleyma?

Gioia, tu sai quanto bene ti voglio,
assai.

Ma io con un caburruso come tia,
ma mango morta, buon marito.

E mi dai un dispiacere
immenso, Maricchia,

perché tu sei sempre
stata il mio solo segreto.

Adesso per forse possiamo mangiare,
così mi butto dal balcone a stomaco pieno.

Pi-pi-pi...

Pi-pi-pi... Maricchia, perché
ti dai un temballo ai canarini?

Che fa male?

Maricchia, mi fa farlo, non ci fa male.

Chi ci fa male?

Ma perché li metti, palti?

Ma Maricchia, sei una caporrina.

Ma ti sei preso dei canarini?

Perché?

Solo, non fanno compagnia.

E non ti fanno bene? Bene.

E perché me devono fare bene?

Se ho dovuto mangiare da bere,
cosa vogliono di più?

Be', una libertà.

Sa vero, questa libertà non l'esageriamo.

Tu non sei libero?

Sì.

E che te ne fai? Ne la godo.

Va be', e ognuno si goda la gabbia sua.

Peppe, ma che?

N'ha mangiato?

Ha mangiato tempari?

Che c'è Peppe?

Sei triste?

Ti manca l'azzita?

S'azzitavo?

Ti sei fidanzato?

Bravo!

E come si chiama
l'azzita? Marina.

Marina?

Ah, vedi che gusti strani a questa Marina?

Che?

Che ve l'ha a dire? Pro solo.

Sei sicuro che questa Marina è innamorata
di te?

O se vuole passare solo un capriccio?

Ma io con Marina ci sto bene.

Ah, sì?

C'è molta attrazione fisica, a livello
spirituale siamo perfette.

E poi col sesto, favoloso, celestiale.

Va be', Peppe, adesso non dettagliamo
troppo i vostri congressi carnali.

Ma quindi qual'è il problema?

Marina corre troppo.

Vuole che vada a vivere a Roma con lei.

Però, sorpresona!

Solo che io lontano da Macari e ci so
stare.

Lontano da Macari e me manca tutto.

Me manca l'olio, l'ossigeno.

L'azzoto, il cadmio, lo stronzio.

Ma chi ha la memoria corta?

Se lo ricordi che prima tu e tutti gli
altri non facevate altro che dirmi di

andare a Milano per stare accanto a
Suleyma e tu, invece, impocrita sei.

Saverio, io a Marina la voglio bere
davvero.

Solo, sugno di Macari.

Allora, io sono di Palermo, però è tanti
anni che non ci vivo.

E che ti devo dire, Saverio?

Macari!

De Macari!

Sì?

La manna!

Tiè!

Io in barca ci vado lo stesso.

Ho preso il colpevole.

Ma come?

L'hai già trovato?

E chi è?

Un killer di mafia?

No, e di questo te ne do atto.

Però l'ho preso.

Eccolo!

Saverio, che c'è?

Ah, ti senti male!

Saverio!

Saverio, ma che?

Ma che stai facendo, Saverio?

Oh, non ti alzartare a mandarle i
giornali, però, eh?

Ma che giornali?

Queste me le tengo per me!

La dimostrazione che die esiste,
che i miracoli esistono!

Ma giuremi una cosa, grandone.

Dimi che è stato Rakan.

Giuramelo!

Te lo giuro, te lo giuro, ma non fare così
che ti piglia un attacco.

Abbiamo analizzato il computer portatile
di Triassi e abbiamo scoperto che stava

scrivendo un articolo sul Rakan,
un pezzo bomba in cui lo accusava di

corruzione, peculato,
abuso d'ufficio, traffico

d'influenza, insomma
tutto l 'assortimento.

Sì!

E abbiamo qui una testimonia.

Davvero?

Eccola!

Alida!

Che cos'hai visto?

San notte mi sono accorta che avevo
dimenticato il cellulare.

Così sono uscita dalla camera e ho visto
che c'era quel politico, Rakan,

che parlava con Triassi ed erano in piedi
con Ridoio.

E come era vestito Triassi?

Era in pigiama, aveva i piedi nudi.

Senti, che ora erano?

Poco più di mezzanotte.

E tutto torna, perché il
medico legale disse che

Triassi è stato ammazzato
tra la mezzanotte e le due.

Ora potete andare.

Ma ha confessato?

No, quello è un politico.

La regola è quella di negare sempre e
comunque.

Ma tanto oramai è fottuto.

Vi saluto, boys!

Rakan, è che finisca il 41bis.

Arragano!

Bah!

Chifo!

Non ci ho fai casimile, solo Peppe poteva
trovarla.

Ma Pigeons dov'è?

Non era con te?

Ma sai come?

Quando lo lasci così, l'ho stato brado.

Ma parte con te o resta?

Non lo so, non lo so.

È un po' che non lo vedo, sai?

Non lo so, non lo so.

Non sa ma niente.

Vado a cercarlo.

Pigeons!

Cucciolone al ruffoso!

Pigeons, utero!

E quindi siamo alla cerimonia degli ID.

Peccato.

Già.

Ha stato breve.

Pensaci a quello che ci ho detto.

Cosa?

A non buttarti via.

Le occasioni arrivano.

Bisogna solo sapere le cogliere.

Sei troppo bravo per essere parcheggiato
qui.

Grazie.

Ciao.

Ciao.

Ciao.

Ciao, Beppe.

Oh, ma chi è?

Peppe, ma che fai?

Mi fai scantare?

Mi sono rascosto.

Marina mi sta cercando dappertutto.

Poverina, nemmeno un bacino di saluto.

Vado a non babbiare, sa vero.

Io ci tengo a Marina.

Ma non posso andare a Roma.

Ho paura che ci rimane male.

È una femmella troppo sensible.

Come un Boa Constrictor.

Ma ora la trovo una soluzione.

Però l'unica soluzione è scappare.

Dobbiamo scappare.

Beppe, sei entrato ufficialmente nel club
dei nascchi vigliacchi.

Amore, amore, amore.

Orsacchiotto?

Saverio?

Saverio?

Saverio, hai visto Piccionello?

Ho visto Piccionello.

No, no, non l'ho visto.

Mi dispiace.

C'è andato?

Piccionello?

Zucchero?

Sono stanca, vado a dormire.

No, hanno arrestato Rakan.

Ma chi?

L'ex sottosegretario, quella carogna.

Sì, sì.

Quel bastardo, capisci?

Questo significa che c'è un ordine nell
'universo.

E c'è una giustizia, che
la vita è meravigliosa, per

cui tuffiamoci con un triple
carpiato nel nostro talo.

Ma abbandoniamoci
alla lussuria più stranata,

perché adesso è il
momento dell 'estasi.

Saverio?

Posso dire una cosa anch'io?

Cosa? Sono stanca.

Ma l'hai capito che quel bastardo
starà in gatta buia per almeno trent'anni?

Saverio, ma ti pare che
io arrivo e tu non mi chiedi

nemmeno come sto, come è
andata la mia giornata, niente?

Lieve amnesia dovuta all'eccesso di gioia.

Scusami.

È così da quando sono tornata in Sicilia,
Saverio.

Non mi chiedi niente, non
vuoi sapere niente, non ti

interessa minimamente quello
che succede nella mia giornata.

Anche una vita fuori da questa casa.

Dobbiamo fare questo discorso proprio
adesso?

Perché?

Devo prendere un appuntamento.

Suleyma, tu passi le giornate con un
superuomo lombardo, bello come un angelo,

ricco come Creso e che ti sta pure
regalando un sogno.

Io sono un nullafacente che strascica la
sua vita nella casa al mare di suo padre.

Scusa tanto se non faccio domande,
ma sai com'è?

Noi inferiori abbiamo il coricino
sensibile.

Smettila di fare il geloso.

E soprattutto smettila di fare la vittima.

Non ne hai motivo? Hai ragione.

Scusa.

Come è andata la tua giornata?

C'è un grande fermento.

Abbiamo raccolto un
sacco di lesioni di ragazzi

che avevano investito
nel loro futuro all'estero.

Dai, bene.

E a Garidano viene pure Emma, la nipote di
Peppe.

Lascia la Germania per trasferirsi qui.

Scusami.

Emma, quella che fa le magliette?

Sì.

Ci sono questi cervelli in fuga che state
facendo rientrare?

Mi sa che così Teodoro butta i suoi soldi.

Vedi che Emma è una designer
straordinaria.

Sì, sì.

Le magliette di Peppe
le fa... per umiltà, così.

Per non sembrare troppo intelligente,
no?

Allora?

Vuoi festeggiare o no?

Ho portato anche le cassatelle di
Rugirello.

Domani mattina facciamo colazione insieme.

È una vita che non lo facciamo.

D'accordo.

Promesso? Promesso.

Scusa, amore.

Ma sono dovuta partire
presto per andare a Garitano.

Mi hanno chiamata e purtroppo era una cosa
urgente.

Un bacio.

Ah, buono.

Come si chiama questo cristiano?

Si chiama Accursio.

Ora te lo presento.

Eccolo.

Ciao, grand'uomo.

Accursio, ti presento Marilu, la
proprietaria.

Salve.

Il mio editore.

Che vi faccio gottare? Un caffè.

E allora due caffè.

Grazie.

Ma perché ti metti sempre sti completi?

Che mi sembri un gangster che sta andando
alla cresima della nipote.

Sempre la battuta pronta, tu, eh.

Mi dici che volevi?

Sì.

Vado a Custonacci.

Ho pensato di passare per parlarti di una
cosa.

Vedi, il fatto è che una certa strategia
aziendale mi impone...

La tua strategia aziendale è la monetina
con cui fai testo croce.

Per cui parla chiaro.

Ecco, Saverio, vedi, dovrei fare slittare
un pochino il tuo libro.

Ma come?

Dopo i video di Agrigento mi avevi detto
che potevamo pubblicare.

Sì, lo so, però mi è capitato una
fortunona pazzesca.

Non posso farmela scappare.

Ma cosa?

Saverio, pubblico l'autobiografia di
Gnogno e Chicca in sette tomi.

Gnogno e Chicca?

Ma chi sono?

Come chi sono?

YouTuber famosissimi, guarda che fanno
video per bambini.

Cioè, hanno un successo stratosferico.

Saverio, alla fine sarà un bene anche per
te.

Io ne uscirò rafforzato come utore e potrò
lanciare meglio i tuoi libri.

Quanto si tratta di aspettare?

No...

Un... un anno.

Forse due.

Battene perché sto per prenderti a calcio.

Saverio, siamo persone civili.

Saverio, lo capisco.

È una botta, però quando sarai più lucido
vedrai anche tu gli aspetti positivi del...

Battene, cornuto!

Saverio, ma che succede io?

Niente, voleva un caffè al volo.

Ciao a tutti! Io sono Chica.

E io sono Gnogno.

E insieme siamo Chica e Gnogno!

Aiuto, Birghi!

Siamo vinti dal solo perito della
bozzetta!

Che fai, Chica?

Non lo vedi?

Questo via è brullato di pipistrello!

Oh mio Dio!

Che schifo!

Ma per posto, Birghi,
nella prossima puntata vi

spiegherò come fare
il brullato di pipistrello!

Ciao!

Da Chica e Gnogno!

Ma chi è questo schifo?

Come?

Sono quelli che mi
hanno rubato il posto dalla

storia della letteratura
italiana, Peppe.

Ma perché ora sanno scrivere pure loro?

I computer ormai scrivono da soli,
non lo sai?

Sì.

Ma questo è il tuo
romanzo? Mh-mh.

Perché stai chiedendo di dimela?

Così lo cancelli.

Ti sbagli, Peppe.

È una cosa carina, invece.

Igenica.

Elimina le impurità.

Oh!

Così l'hai scancellato
completamente, sape? No, Peppe.

Ti sbagli.

E poi sai, c'è una cosa che mi è sempre
piaciuta molto di più che scrivere.

Cosa?

Il lancio del disco.

Oh!

Oh!

Bravo, no?

Quanto saranno?

10, 12 metri? Oh, no.

Sono pure di più.

18, 20 metri.

Ma tu sei pazzo.

Non sai che ragione?

Forse sono tipo 20, 30 metri.

Lo vedi?

Se cominciavo da ragazzino, finiva l
'Olimpiadi.

No, tu finisci in manegomio, finisci.

Va bene, ma che fai?

Faccio il morto a galla.

E perché?

Perché mi viene bene.

E' l'uffice di Don Pedro!

Franco?

Dov'è?

Franco?

Saverio, sono Gary.

Gary, è successo qualcosa?

Hanno mandato un'altra lettera,
no, ma Saverio.

Dicono che l'hanno ammazzato loro triassi.

Io lo sapevo che è stata cosa nostra.

Che sono stati quei magliati.

Senti, Saverio, non è che potresti venire
qui.

Certo, certo che mi
arrivo... mi arrivo subito.

Adesso.

Eh, ci... devi tornare
a mille sanguetà.

Eh, sì.

Poi ti dico tutto.

No, ci vengo pure io.

Ma come? E Marina.

E Marina.

Fatta la foto anche 50 volte, non ci
risponde.

Tu sai che cosa mi dice la mia nonna?

Tenuti le cascate.

Sempre lo stesso di troppo.

Però... però Marina
non sono merita.

La devo dire, la merita.

Devo trovare il coraggio e la devo dire la
merita.

Bravo, Reppe.

Se la vuoi fare...
la posso fare.

Anzi, ce la fai.

Sei un uomo ormai.

Sì, ce la faccio.

Ormai sono un uomo.

Dai, andiamo.

Sì.

Oh, quà?

Oh!

Pigeon!

Pigeon! Ecco qui.

L'hai fatto stare in pensiero.

Marina, gioia mia.

Ma dove hai finito?

Un'urgenza, sai?

Cosa di famiglia.

Marina.

Ti devo dire una cosa.

Anche io.

Guarda.

Le ho comprate online e sono arrivate
stamani.

Mi, ma sono stupente.

Per il mio pigeon questo ed altro.

Che mi volevi dire?

Ti volevo dire che...

Ti volevo dire che mi sei mancata
tantissimo.

Mi sei mancata.

Ti sono mancata? Tanto tantone.

Tantone tantone.

Come l'ossigeno, come l'iodio.

Pigeon!

Ma tu l'hai vista, la lettera?

Sì, una cosa da vomitare.

Cioè?

Eh, dicono che l'hanno ammazzato loro,
Triassi.

Ma che è la colpa di Don Franco che non
doveva fare il convegno.

Ma beh, mafiosi sono.

Uomini di merda per principio.

Salve, Erika.

Mi dispiace che ti sei disturbato.

Kevin è troppo premuroso.

La figura di Franco.

Eh, vieni.

Siediti.

Salve.

Me l'ho messo a guardarla.

I nostri vecchi tempi.

Come eravamo
giovani, eh? Eh, già.

E pensare che adesso...

Dovevo scrivere un
elogio funebre su Triassi

ma non ce l'ho fatta
nemmeno a cominciare.

Kevin, dirisse tutto della lettera,
vero?

Randoni ti ha detto niente.

Io ho provato a chiamarlo ma non mi
risponde.

Il dottor Randoni?

No.

Non mi disse niente.

Si è limitato a prendere la lettera anonima
insieme alle altre che erano arrivate prima.

Pareva quasi arraggiato.

Questa storia della lettera non se l
'aspettava.

Sai, ieri ha messo in fermo Rakan.

Sai per caso se l'ha rilasciato?

No, che io sappia no.

Ha detto solo che portava la lettera alla
scientifica per farla esaminare.

Savè, è vero quello che dice quella
lettera affidosa.

È colpa mia.

Ma che stai dicendo?

Ma lo potevo immaginare, no?

Che non stavo rischiando solo la vita mia.

Invece sono voluto andare avanti,
lo stesso.

Ma Franco, non ti ne minchiate.

Quello che è successo non è colpa tua.

Savè, lo dici solo per amicizia.

Ma scusami, che cosa avresti dovuto fare
invece?

Lasciarti intimidire dalle minacce e
cancellare tutto?

E darla vinta a loro?

Tu hai fatto quello che dovevi fare,
Franco.

E non è colpa tua se le cose sono andate
così.

Grazie, Savè.

Sei un amico.

Un amico vero.

Beh, un amico prete fa sempre comodo.

Chi è?

Angela!

Ho saputo che sei tornata e ho pensato di
passare.

Anche se avrei preferito portare pro secco
shampoo.

E la compagnia è quella che conta,
no?

Sì.

E la compagnia è quella che conta,
no?

Perché sei tornato?

No, sono passato, dovevo parlare con
Don Franco e... Sei tornato per il prete?

Perché scatto?

È l'istinto della... preda.

Bisogna capire se sei scappando da mio o
se sei scappando da te stesso.

Angela, tu mi piaci molto, l'hai capita
anche tu.

Ma io sto con una ragazza.

Su lei, ma no?

Sì.

Anche se mi è sembrato di capire che le cose
tra di voi non vadano proprio benissimo.

O mi sbaglio.

È vero, stiamo attraversando un periodo un
po' difficile.

Ma la nostra è una storia seria.

E possono capitare delle fasi che...

Certo, o banalmente non è la ragazza
giusta per te.

L'ho vista, è molto carina.

Ma non mi sembra che c'entri molto con te.

E per me saverio l'amore è un po' come
nell'omopatia.

I simili si curano con i simili.

Si attraccono.

Si conoscono.

Ma che te ne fai di una che non ti accetta
per quello che sei?

A te serve una persona che ti aiute a
tornare quello che eri.

Una... come te.

Vado un attimo.

Randon!

Randon!

Sabe, ma che c'è il fiatone?

Ma no, niente, facevo zumba.

Pure tu!

Ma lo sai che l'ho provata pure io?

Ma a me pare una minchiatona.

Però le succesi a sapere,
trent'anni, una pantera

che ti fa brillare gli
occhi, roba serissima.

Randon, tu ti devi prendere un po' di
promuro.

Senti, mi hanno detto della lettera
anonima.

Figurati, se già non lo sapevi.

No, vengo ora dalla scientifica.

La lettera è autentica.

Triassi l'abbiamo studiato,
così finalmente l'hai

capito che il tuo convegno
era meglio che te lo futtivi.

Ma quindi...

Raganò... Intanto piano
con le conclusioni, perché noi

con ciò Raganò abbiamo roba
grossa e pure una testimone.

Però la lettera è autentica,
nel senso che è stata scritta con

la stessa tecnica delle altre
lettere inviate a Don Pecione.

Ora, bisogna solo vedere se è autentica o
se è pure la rivendicazione dell'omicidio.

Cioè?

Che avrebbero potuto anche pensare di
accreditarsi il delitto commesso da qualcun altro.

Per la mafia, prendersi
il merito della morte

di Triassi, è una
dimostrazione di grande forza.

Ma comunque, non sono venuto qua per
questo, ma per Raganò.

Per Raganò?

Vuole parlare con te.

Cosa?

Stavolta ti ha salvato la polizia,
ma non puoi scappare per sempre.

Almeno non da te stesso.

Ciao, Saverio.

Saverio?

Saverio, ma che fai?

Non mi paga?

Ssshhh Ssshhh Non mi disturbare.

Ma disturbare cosa?

Mi godo la gioia suprema di guardarti
dietro le sbarre.

Ancora un momento, please.

Saverio, per favore.

Va bene, ho finito.

È stato bellissimo.

Saverio, io non ho ucciso Triassi.

Io sono innocente.

Vabbè, dicono tutti così.

Non riesci ad essere originale,
nemmeno in gattabuia.

Saverio, non scherzare.

Io sono davvero innocente.

E tu lo sei meglio di tutti.

Che cosa vuoi dire?

Lo sai bene che non posso essere stato io.

Lo sai che per lo stress, tutte le notti
prendo dei sogni feri da elefante.

Lo sai, ti ha visto Alida
che parlavi con lui? Infatti.

Sono uscito dalla camera
per andare a prendere una

bottiglia d'acqua per
prendere le mie figliole.

Triassi l'ha incontrato per caso.

Come no?

E che ci faceva lui lì in
pijama? E che nessuno.

E' lui che mi ha fermato.

Ma abbiamo parlato solo due minuti.

Sono andato in camera per non prendere una
bottiglia d'acqua.

E l'articolo?

Tutte le cose che Triassi aveva scoperto
su di te?

Saverio, ma pensi che è la prima burrasca
che affronti in vita mia?

E poi era tutto fumo e i miei legali
stavano già per affrontare la cosa.

Non mi fido.

Non mi fido perché sei un bastardo.

A me per un semplice errore mi hai
rovinato.

Mi hai fatto terra bruciata peggio di
Attila e tutti gli omni.

Peccato, no?

Io m'aspettavo che confessava.

Comunque quello che abbiamo è troppo poco
per mandare la cana al processo.

Allora io però non ti capisco.

All'inizio eri stra convinto che Triassi l
'avesse ucciso la mafia.

Perché adesso sei così cauto su st'ultima
lettera anonima che è arrivata?

La manna, la manna.

Perché l'autopsy ha fatto venire fuori una
novità che ci complica un po' con le cose.

E cioè?

Triassi aveva ficcato.

Cosa?

Triassi aveva fatto sesso con qualcuno.

Infatti sul pub e sul pigiama
sono state trovate tracce

di liquido seminale di Triassi
stesso e qui cascalaseno.

Perché se fosse stato
un killer di mafia di certo

non sarebbe stato lui
a ficcare con Triassi.

Bravo.

Ma se anche un killer di mafia avesse
scoperto Triassi che faceva sesso con

qualcuno ma che fine ha fatto questa
seconda persona?

Chi era?

E' sparita nel nulla.

Scusa, ma quindi il Raccano?

Ma che ne so?

Senti, ma non è che dico forse, magari
Triassi aveva ficcato proprio con lui?

Triassi piacevano le donne, pura Raccano.

So, magari hanno canciato gusti.

Sì, tutti e due.

Dai, grandone, ma le sparì a casaccio.

Piuttosto, dimmi, dove è avvenuto?

Che cosa?

Come cosa?

Il rapporto sessuale.

Ma non si sa, la scientifica
ha purato che non è avvenuto

né nella camera di Raccano,
né in quella di Triassi.

I piedi di Triassi erano sporchi.

Finta, sei un genio, quello cammenava a
scalzo.

Ma no, non era una sporcizia normale,
era più una polvere rossiccia.

Ma lascia perdere sta mintiata dei piedi,
sapete?

Ma comunque, se il Raccano non confessa,
io non so che pesci prendere.

E' una male che sei pure appassionato di
pesca.

La manna!

Specialità battute cretine.

Ti saluto.

Bella notizia da me.

Se c'è.

Marina ti hai mangiato una polpetta
venenata?

No, mia nipote Emma sta
tornando dalla Germania

per andare a lavorare
alla Città del Sol.

Sì, sì.

Suleyman mi aveva cennato.

Teodoro è un grande, un benefattore,
un santo.

Sì, un arcangelo.

E dai, sapere, domani organizziamo anche
un pranzo da Marilù.

Sei invitato pure tu?

No, no, no, grazie.

Piuttosto domani mattina mi devi aiutare a
fare una cosa molto importante.

Certo.

Ai caro mio, una cosa...

Certo.

Ciao.

Potevi chiamarmi ieri sera.

Ti ho mandato un messaggio per dirti che
rimanevo a Voltrano.

Grande sforzo, un messaggio.

Beh, anche tu mi hai scritto un messaggio,
no?

Saverio doveva andare via prima e non
volevo svegliarti.

Appunto.

Dov'è il problema?

Senti, ti va di venire al pranzo per Emma
Piccionello?

Ci sono pure io.

No, guarda, qui le cose si sono un
po' complicate... Verrà anche Teodoro?

Certo che ci curi Teodoro.

Portiamo Emma dopo alla Città del Sole.

Va bene, va bene.

Vengo anch'io.

Adesso scusami, devo salutarti.

Saverio, io non ho trovato niente di
quella terra rossa.

E tu? No, niente.

Qui la terra è troppo scura.

Ragazzi, non è venuto qui.

Balla coi lupi! Saverio.

Che succede?

Senti, ho bisogno di capire alcune cose.

Tu li conosci tutti, gli ambienti
del convento? Sì, certo.

Ci sta l'adrio, la sala, il refiettorio,
le camere, i servizi, la soffitta e...

Poi ci sta il sotterraneo.

Il sotterraneo? Eh, sì.

La gripta.

Come la gripta?

E ci sono i porti
veri? Eh, non lo so.

Eh, non ci sono mai stati.

Ehi!

Dai, Pepe!

Sono morti di secoli fa, dai!

Ma la morte non è invece!

Sempre è morta, rimane, sape?

Ah, va, saperemo ne.

Dai!

Hai visto?

Ma ti pare che qualcuno lo metteria se
veniva qui a fare cose stocche e bastasse!

Sì, sì.

Polvere rossastra.

Eh, sì.

Triassi è stato proprio qui.

Qui avranno consumato il rapporto usando
questo come giaciglio.

Kevin, tu rimani qui e non far avvicinare
nessuno.

Ci penso io ad avvisare il randono.

Adesso dobbiamo scoprire chi era con
Triassi.

Sa vero, ma perché non gliela fai da
sbrigare al randono a questa cosa?

Seppè Simone Triassi non
era sicuramente il mio miglior

amico, ma merita almeno che
si scopra chi l'ha ammazzato.

Eh, ma randono non era stato Rakan.

Non era questo quello che volia.

Sì, era quello che volevo, ma adesso
comincio a pensare che non sia stato lui.

E comunque, quello che c'è da scoprire va
scoperto.

Ehi!

Ma che fate?

Mi lasciate qui da solo!

Ehi!

Siamo al partito delle camere.

Se ci scoprono passiamo dai guai,
eh?

Eh sì, furta aggravato di spazzoloni e
stracci.

Come minimo rischiamo le ricaste.

Sa vero, io però questa cosa non l'ho
capita.

Se quella terra rossastra della cripta è
rimasta attaccata su tipidi di Triassi,

tracce simili deve averle
anche la persona che era con lui,

e invece quelle sulle sono
belle che sono pulite, vedi?

Sì, ma se la persona che ci chiamo,
le scarpe che aveva, ce l'ha addosso,

o invece era scarsa come lui, eh?

Lo so, però da qualche parte
dobbiamo cominciare, no? Vediamo bene.

Mamanna, ma che fai? Pulizia.

Pulizia?

Eh sì, devo campare la famiglia.

E da quando pensi su famiglia?

Lui?

Sì, sì, la famiglia è tutta, è tutta.

Ci diamo una guardatina dai scappi,
da forse.

Buona cosa, eh? Ciao.

Arrivederci, arrivederci.

Micchia peppe!

L'abbiamo trovata.

Saverio, cosa ci fate nella mia camera?

Ora la interroghiamo per bene col PM.

Si, Randon, però non ti buttare
tipo Condor su Angela, alla

fine ha soltanto ammesso di
avere fatto sesso con Triassi.

Saverio, confrontando quello che ci ha
appena detto, orari compresi, con quello

che sappiamo da Alida, è
evidente che Triassi è uscito

dalla camera per andare
a trovare Angela Pezzella.

Poi ha incontrato Orlaca, non si sono
soffermati per un paio di minuti a parlare

e poi lui se n'è andato nella camera della
film.

Ma se non è stato Orlaca nell'ammazzare
Triassi, qualcuno deve essere stato.

Randon, non ragionare come un bambino alle
elementari, però, 2 più 2 non fa sempre 4.

Povera Angela, io non sapevo neanche che
ci fosse qualcosa con Triassi.

Cosa le succederà che finiranno i guai?

Marina, io non ti posso lasciare sola.

Vieni con noi a Macari.

Ma no, forse avrà bisogno di me e dovrà
chiamarle un avvocato.

Ma dai, solo per qualche ora.

Il tempo del pranzo con mia nepotema.

Così ti presento i miei parenti.

Pigeons?

Vuoi presentarmi la tua famiglia?

È una cosa dolcissima, a zuccheri.

Allora... Allora, vieni.

D'accordo.

E ricordati che quando
sarai ospite da me a Roma,

potrei invitare tutti i
tuoi parenti quando vuoi.

Un sacco di spazio.

Certo, sarà bellissimo.

Chi è? Sono Ragnon.

Mi hanno appena rilasciato.

Vorrei vederti, Saverio.

Non capisco perché hai voluto vederci qui.

Non ho più il piacere di vederti dietro le
sbarre.

Lasciami godere un
ex sottosegretario che si

mangia un panino con le
panelle sedute sul marbo.

Senti, Saverio, io voglio ringraziarti.

Se non avessi scoperto che...

Guarda che non l'ho fatto per te.

Anzi, mi dispiace che ci stia andando di
mezzo Angela Pizzella.

Perché?

Non pensi che fosse essere stata lei?

No.

Non credo.

Ma non in modo ti sono grato perché hai
agito secondo verità e giustizia.

In quello ti prego, non ti
mettere a parlare come

in un talk show perché
se non mi alza me ne vado.

Allora diciamo che potevi
stare nel sito, lasciarmi

marciare in prigione e
goderti la tua vendetta.

Ma non l'hai fatto.

Non sai che minchione che sono.

Io ti vorrei dimostrare
tutta la mia gratitudine

nel riparare il
torto che ti ho fatto.

Allora vai.

Buttati sotto una macchina,
possibilmente un SUV,

oppure anche un'auto,
così andiamo sul sicuro.

Ma ascolta, Sergio, basta scherzare.

Per un mese c'era in passa il governo e io
torno al Biminaro.

Perciò voglio che riprendi subito il tuo
vecchio posto.

Cioè il mio portagocce.

Ti faccio anche responsabile comunicazione
e così avrai più autonomia.

Stipendio a 500 euro, benefit,
caso in centro storico.

Sarai di nuovo uno che conta la mano.

Non te lo meriti.

Sio Peppe!

Emma!

Ciao!

Come stai?

Bene, e tu? Benvenida.

Marina.

Piacere Marina.

Piacere.

E lui è Saverio.

Ciao.

Ah, tu sei Saverio?

Sì.

Sio Peppe mi dice che prendi sempre in
giro le mie magliette.

No, no, non le magliette, è l'indossatore
e che col suo portamento non le valorizza.

Ciao!

Ciao!

Ciao!

Don La Manna, sei riuscita a
lasciare il commento? Ciao amore.

A Voltran non è successo di tutto,
guarda.

Suleyma!

Finalmente ti conosco di persona.

Ciao Emma, che gioia.

Sarà un'avventura bellissima.

Quando me l'hai detto non ci potevo
credere.

Non so come ringraziarti.

Io sono Matteo Doro.

Siamo noi e saremo feticissimi di averti
nella nostra squadra.

Grazie, il piacere.

Abbiamo già varie sale di design,
web design e graphic design.

Il tuo progetto è super.

A te il tuo gruppo di lavoro non mancherà
nulla.

Sarà come avere la vostra startup,
solo che i rischi mi li accollo io.

Ti piacciono le sarde?

Si, si, sono buone.

Gli ormettini, scusi.

Possiamo darci del tu.

Poi io preferisco Teodoro.

Ok, Teodoro.

Non ho capito bene, ma che cosa fate di
preciso in questa città del sola,

a Garritano?

Vedete, qui dove c'è il vecchio
mulino, noi stiamo studiando

degli impianti per l 'estrazione
di energia dalle saline.

E tutto ecosostenibile.

E poi gli studi di architettura,
di ingegneria elettronica, di arti visive,

e poi spazi per artisti, spazi espositivi.

Il succo, il senso di tutto
questo è che noi vogliamo

riportare i cervelli che
sono fuggiti in Sicilia.

Siamo un po' come dire il
sasso gettato nello stagno,

poi ondate e cresceranno
altri centri tutta la Sicilia.

A me sembra un progetto fantastico.

Ma è meraviglioso, una cosa così non si
era mai vista.

Si voleva proprio una persona come te per
portare a casa i nostri figli.

Ma che bella coppia che siete voi due.

Ma da quando è che state insieme?

E non guardi che lei sta con me.

Mi dispiace, a me veramente pareva il
contrario.

E le pareva male, perché l'apparenza
inganna.

In realtà è Teodoro che è venuto da Milano
per fare il terzo incomodo.

Scusami, scusa, non ho capito,
ma è una strategia questa tua?

No, perché sei proprio nemico
della simpatia, sai? Ti dici.

No, dico che se vuoi tirare l'attenzione
non è certo questo il modo di farlo.

Tu così ti rompi solo le corna.

Per cortesia, non facciamo battute sulle
corna.

Allora un brindisiglia alla Città del
Sole.

Allora, prima alla Città del Sole.

Prima alla Città del Sole.

Picconello e Matte.

Cantateci una canzone, avanti.

Cantare?

No, lo facciamo da un sacco di tempo.

Ma sono fuori allenamento.

Picconello, fammi sognare.

E ora voi andate bene.

Se città fa la fantasia alla Città del
Sole e alla Città del Sole.

Pagliamo?

No, io guarda con il folk e l'hip-hop non
mi sposo bene.

No, manco se mi metti gli elettrodi a
tutte le estremità del corpo.

Riuscirei a ballare una roba così.

Andiamo?

E bravo Saverio, in che stavolta facessi
una grandissima minchiata.

Marino, quando è che io ti ho chiesto
consigli di vita, scusami?

E magari se me l'avessi chiesto avresti
evitato sta mala figura.

Ehi!

Ehi!

Perché te ne stai qui da solo?

Ti sei accorta che non c'ero più?

Sono sbalordito.

Quasi quasi svengo.

Ma smetti di fare lo scemo.

Che hai?

Perché mi hai fatto venire?

Non serviva pubblico per lo show del Re
Ostrogoto, no?

Speri, volevo che venissi per stare
insieme.

Ma sei tu che prendi tutto nella maniera
sbagliata.

Io invece voglio dirti che il raccano mi
ridà il mio vecchio lavoro.

Come? A Roma? Eh, sì.

Forno al viminale in grande stile.

Ma... che ci pensavo?

Saresti stata contenta?

Certo, sono contenta per te.

È una bellissima notizia.

È che sono tornata in Sicilia da un mese
per stare insieme e ora parti.

Sulema, io è un anno che sono piantato a
Macari come un paracarro.

Questa è una rondina che devo acchiappare
al bogo.

Lo so.

E poi, puoi sempre venire a Roma.

Lì puoi trovare un ottimo lavoro.

Saver, io non posso lasciare quello che
stiamo facendo alla Città del Sole.

Ci tengo tantissimo.

Io però, meno di un mese vero,
disposto a venire a Milano da te.

Non è la stessa cosa.

Io non posso fare a Roma quello che sto
facendo qui.

Saver, io stiamo costruendo qualcosa di
importante per la nostra terra.

Però per me la cosa più importante è di
tu.

E come puoi chiedermi di
lasciare tutto così? Ha un ricatto.

Io capisco solo che io non ho disposto a
fare una rinuncia.

E tu no.

Classico doppio pesismo.

No, sei tu che sei classico imbecille.

Peppe, io devo andare, subito.

Ma perché stai provando?

Manco una mano, tutto sta bene.

Devo parlare con Anna.

Perché?

Non l'hai incasinata abbastanza la manna?

Forse è un'idea che può aiutare a chiarire
la sua posizione.

Sai dov'è?

Sì, l'ho sentita poco fa.

Appena ha finito di
interrogarle il giudice l'ha messa

con obbligo di dimora fino
alla chiusura delle indagini.

Sì, ma dov'è?

Si è sistemata all'hotel Corallo.

Non può muoversi da Voltrano.

Io vado, scusami.

Speriamo che riesci a fare qualcosa.

Ma chi?

Il tuo amico? Speraci.

Ma dai, ma perché li dico a te sempre?

Io la voglio bene.

Fitchons, tu sei un buon uomo.

Gioia mia.

È stato bello.

È stato tanto bello venire qui,
conoscere la tua famiglia Emma,

tua sorella, tutti.

C'è così tanto affetto.

Così tanto calore.

Che c'è amore mia?

C'è che la tua famiglia è qui.

Il tuo posto è qui.

Tutti magari li vogliono bene.

Hanno bisogno di te.

Io... io non posso portarti via.

Tu hai la via del mio cuore.

Tu appartiene a Macari.

Macari non sarebbe la stessa senza di te.

Sinceramente non capisco perché sei
venuto.

Voglio capire che cosa è successo.

Angela, io sono qui per aiutarti,
credimi.

Va bene, io ti ho mentito.

Quando ti dicevo che non è successo perché
ce l'ero uscita anch'io, ti ho mentito.

Che vuoi dire?

Dopo il disastro che mi
fece perdere il lavoro, io ci

ho provato in tutti i modi
a rimettermi incarreggiata.

Ma non ci sono mai riuscita.

Fu Simone l'unico a darmi la mano.

Ci conoscevamo da tempo.

E' stato Triassi a farti assumere la
cronica italiana.

Triassi era una grande firma del giornale.

E quello che chiedeva diventava legge.

Io gli ero così grata.

Gli dovevo tutto saveri.

Per un po' siamo stati anche insieme.

Quando ci incontravamo finivamo all
'attenzione.

Era un tacito accordo.

E tu?

Io questa cosa avrei voluto finirla da
tempo quando non ho mai avuto il coraggio.

Simone era molto potente.

Io avrei potuto perdere tutto.

Ti capisco.

Lo so che cosa vuol dire ritrovarsi a
terra.

Non poteva portarmi lì.

Diceva che in camera avrebbe potuto
sentirci qualcuno e evitati farlo lì.

In una cripta.

Lo divertiva.

E dopo? E dopo niente.

Io l'ho salutato e sono tornata in camera
mia.

Saverio non l'ho ucciso, io ti prego.

Mi devi credere.

Angela, io ti credo.

E forse ho un'idea che può scagionarti del
tutto.

Devi solo rispondere a una domanda,
una domanda importantissima.

Quale?

In questi giorni, prima
di essere interrogata

in quest'ora, hai mai
lasciato il convento?

No, io non ho mai lasciato Vilasanguetano,
mai.

Lo puoi chiedere a Marina e agli altri.

Poi non avevo neanche una macchina.

Come avrei potuto?

Ma perché me lo chiedi?

Ti assi di fatto teneva sotto il ricatto
la pezzella.

La figura di una fummenacus bedda.

Quella non ne ha potuto più e l'ha
ammazzato.

No, no, Randone, ti sbagli.

Angela è innocente.

E c'è un fatto fondamentale.

Non ha mai lasciato Vilasanguetano.

E c'ha pure testimoni che lo dimostrano.

Scusa, il francesismo,
Saverio, ma a noi che

minchia ce ne frega se
non si è mai mossa da lì.

Te ne frega e come, Randone?

Perché tu hai fatto espressione
nel convento, il parco, il

lungo, il largo e l 'arma del
delitto non l'avete trovata.

No, non l'abbiamo trovata.

Allora?

Non capisci, se Angela
fosse l'assassina l 'arma

avreste dovuto trovarla
là, a Vilasanguetano.

E invece questo coltello non è mai saltato
fuori.

Va bene, dico pocapedale, succede,
una sfista.

Ora ordino un'altra prequisizione
con più agenti a setaccio e

ti faccio vedere se questo
maledetto coltello non lo troviamo.

No, io invece penso che anche questa altra
espressione sarà inutile.

E comincio a credere
che abbiamo sbagliato a

trascurare quell'ultima
lettera mafiosa che è arrivata.

Ti sei salvato con Marina, eh?

Marina è una femmina eccezionale,
quella ha capito tutto di me.

Ah, se ha capito tutto di te solo per
questo dovrebbero rinchiuderla.

Vabbè, tu hai un karma fetuso
proprio, però, eh? Io cosa? Karma.

Karma?

Ma che ne sai tu del karma?

Come?

Marina me l'ha spiegato, io lo so.

Marina le sa queste cose.

Peppe, devi stare attento.

Si comincia col karma e si finisce a fare
yoga con le capre.

Zulema?

Che stai facendo?

Mi fai affettine e vestiti per vendicarti?

Ho perso l'anello.

L'anello?

Quello che mi hai regalato.

Vabbè, stai tranquilla, tanto...
prima o poi salterà fuori, no?

Ma io sono sempre attenta.

Lo tolgo solo per non rovinarlo e lo metto
sempre dove so di ritrovarlo.

Beh, non sei mai perfettamente insicuri,
no?

Ma io ho cercato dappertutto.

Zulema, mi dici perché stai facendo così?

Cioè, alla fine è solo un anello di
plastica, eh?

Per te è solo plastica, Saverio.

Ma che ti sta succedendo?

Forse la domanda da faccia è che cosa ci
sta succedendo, no?

Sai che non so nemmeno
come ti chiami? Zulema.

Eh?

Scusami, ma che nome è?

Il nome di uno per farlo.

Ma non l'ho scelto io.

Tutti uguali, quei uomini.

Zulema, Zulema!

Saverio!

Che hai fatto?

Niente, volevo darti questo.

Lo so, non è un gran checo, ma un anello
di fidanziamento.

Però se lo vuoi cambiare,
o ce l'ha gioie... No.

Questo mi piace.

Un anello è per sempre.

Tra l'altro, questo non è nemmeno
biodegradabile.

Solema, il nostro anello è plastica al
100%.

Saverio, smettila!

Ti prego, fammi finire.

Il nostro anello è plastica al 100% ed è
per questo che è così prezioso.

Perché è indistruttibile.

Non può sparire, nemmeno se lo volesse.

Per cui... facciamolo giocare
ancora un po' al nascondino, poi...

tanto poi vedrai che prima o poi...

lo troveremo.

Posso dormire?

No.

Perché? Perché ho fame.

C'è tua mozza e Solema in frigo.

Non mi riferiva a quello.

Vedo un secondo di chi.

Vedo un secondo.

È Randone.

Devo rispondere.

Randone!

La manna!

Ci hai fatto fare una doppia fatica, ma
alla fine il coltello lo abbiamo trovato.

E con tanto di sangue.

Era nascosto in un piccolo soppalco.

Come l'avete trovato?

Come è possibile?

Questo significa che Angela...
Angela è andata di lusso.

Sul coltello c'erano delle impronte,
ma non erano le sue.

Davvero?

Sì.

Le impronte le abbiamo riscontrate subito
perché il soggetto era schedato.

Non è stata Angela Pezzella ad ammazzare
Triassi, ma è stato Cucurullo.

Cucurullo?

Chi è questo Cucurullo?

Ma come chi è Kevin Cucurullo?

Quel picciotto che sta sempre con Don
Pigeon e lo conosci?

Adesso è fuggito, si è dato per scomparso.

Ma tanto lo pigliamo.

Ciao.

Saverio.

Franco.

Grazie che siete venuti.

Ma se vi curi Don Franco.

Ma Kevin si è fatto vivo con te?

Non ci posso credere che ha
fatto... Kevin è un bravo ragazzo.

E' un angelo.

Sono sicuro che è innocente.

Magari avrà raccolto quel coltello senza
neanche sapere quello che stava facendo.

Franco.

Franco, calmati.

Se è innocente verrà fuori.

Ma tu che sai di questo ragazzo?

Kevin è come tanti dei ragazzi che io ho
aiuto da sempre.

Quando l'ho conosciuto era un ragazzino
sbandato.

Aveva già fatto furti, scippi.

Io, come faccio sempre, lo avvicinavo,
gli parlavo.

E Kevin, a differenza di tanti disgraziati
come lui... lo ha salvato dalla malavita.

Kevin aveva capito che la mafia non
proteggeva proprio nessuno.

E che, anzi, la mafia l'aveva usato.

Come aveva usato e rovinato tutta la sua
famiglia.

Infatti, avete visto quanto è entusiasta.

Come crede in tutto quello che facciamo.

Sì.

Se penso a come mi guarda, come mi
ascolta.

Kevin viene da una famiglia di balordi.

Non aveva nessuno.

Lui si è affezionato a me come a un padre.

E anche io.

Tutti questi anni lui è diventato come un
figlio.

Prete o non prete, Kevin è come se fosse
una mia creatura.

Sa avere tu mi devi aiutare.

Non può essere stato lui.

Te lo giuro.

E poi, perché avrebbe dovuto ammazzarlo?

Triassi per lui era un eroe.

Certo, Franco, che ti aiuto.

Certo.

Parlerò con Randon e cercherò di capire
come stanno davvero le cose.

Don Franco, scusasse.

Dottore Lamanna, c'è un signore che cerca
bossia.

Giulio.

Perché sei qui? Per salutarti.

E poi dobbiamo definire dettagli per il
tuo ritorno a Roma.

Dettagli?

Mi devi dire quando arrivi, perché ti
voglio già lì per quando mi insedi.

E poi quanti assistenti vuoi.

Ti devo dare anche il nuovo numero del
capo di gabinetto.

Vedi, Giulio, è che...

io ci ho ripensato.

Non sono più interessato.

Sa vero, ma che dici?

Ti sei bevuto il
cervello? Forse.

Ma il fatto è che qui a Macari ho
cominciato una nuova vita.

Non mi va di lasciarla.

Sa vero, non scherziamo.

Guarda che la paga è pure più alta di
prima.

Ti faccio dare l'ufficio col balcone di
peperino o il soffitto affrescato.

Anche una segretaria personale se vuoi.

Dai, la manna, ma perché devi fare sempre
il cazzone a tutti i costi?

Ma chi la butterebbe via a un'occasione
così?

Non ci pensi ai soldi, il prestigio,
il potere.

Perché devi startene qui a fare il
poveraccio con le pezzi al culo?

Sono fatto così.

Di la verità, c'è di mezzo una donna,
eh?

Come l'hai capito?

Vedi, Saverio, solo
quando si è innamorati si

comincia ad agire
contro il proprio interesse.

E poi è forse meglio così.

Non sei adatto per la politica.

Sei troppo romantico.

Adesso non offendiamo, eh?

Stammi bene, amico mio.

Tu non troppo.

Sì.

Purtroppo è stato Kevin a scrivere e a
recapitare le lettere anonime.

Il picciotto non aveva mai lasciato i suoi
legami mafiosi.

No, non ci credo.

Non può essere.

Ma quindi secondo te Kevin era una specie
di infiltrato?

Sì, una specie di quinta colonna della
mafia all'interno dell'associazione.

Kevin ha sempre ingannato Don Franco.

Evidentemente il clan aveva
bisogno di qualcuno che lo

informasse delle attività all
'interno di onestà e giustizia.

Poi hanno deciso di fargli
fare il colpo grosso ammazzare

Triassi proprio durante il
grande convegno sulla mafia.

Una demonstrazione di forza.

Come a dire, noi possiamo fare
tutto... E possiamo arrivare dappertutto.

Bravo.

Ma non è possibile.

Kevin non è così.

Il mio Kevin.

Sì? Arriviamo.

Lo abbiamo trovato.

Io non ci credo manco morto che sia in
quel cazzo.

Pensi che siano stati i suoi compari?

Noi l'avevamo scoperto.

Era diventata una vetina pericolosa.

E l'ha scontato.

Normale prassi mafiosa.

Facciamo ancora un po' di foto e abbiamo
finito.

Sì, tutta la zona abbiamo perimetrato.

Mischino.

Era un piccio tetto.

Adio, balla con gli occhi.

Certo, fanno morire un picciotto e sembra
una tragedia.

Ma... Come mai si
è ripassato da qua?

Doveva portare il suo computer da un
tecnico bravo.

Ah, sì?

E che fumo?

Niente, mi è caduto e si è rotto.

E come fumo?

Eh, chi lo sa, professor.

Ormai questi computer fanno tutto oggi.

Vuol dire che questo ha preso il volo e si
è fracassato a terra.

Peppe, mangia di la granita prima che si
scioglie come il tuo cervello.

Ma nel computer c'era qualcosa di
importante?

Eh, il mio ultimo romanzo.

Ah, vabbè.

Ah, vabbè, scusami.

Io magari ci tenevo, no?

Vabbè, che cosa ho detto?

Che fai?

Ti offendi?

Ma i canarini? Sì, i canarini.

Sono scappati, ingrati.

Ah, e chissà come mai.

Stavano così bene in gabbia.

Appunto, stavano così bene.

Che cosa ci
mangava? Eroni in due.

Avevano acqua, cibo, sesso a volontà.

Vado a capire, figurati.

Eh, dimmi una cosa.

Come sta Solema?

Ha perso l'anello.

Peppe, posso rispondere io alle domande di
mio padre?

Comunque sì, ha perso l'anello che le
avevo regalato.

Ah, quello di plastica.

Ah, meno male.

Ma scusa, ci devo fare un anello buono,
va bene?

No, quello di plastica.

Voi che ti faccio un bonito?

Non serve, grazie.

E comunque, lei lo vuole ritrovare perché
ci tiene.

Ah, ci tiene.

Secondo me, Solema non l'ha perso,
quest'anello.

Solema è una picciotta troppo precisa.

L'avrà appoggiato in qualche posto,
oppure l'ha messo in qualche borsa.

No, ha cercato dappertutto e invece non l
'ha...

Lo hai detto a
bolse? Eh, ma certo.

In questi giorni che io
andavo a Voltrano e lei a

Garritano ci siamo
scambiati più bolse del bolse.

E quella che ho usato io è ancora al
convento.

Scusami, papà, devo scappare.

Andiamo, per favore.

Andiamo.

Guarda come si abbuffa.

Ah, così finisciò, scusami.

Ah, guarda che granita.

Ripete, ci posso... Ti saluto.

Vieni, vieni.

Lo sai che se fai così non troviamo
niente?

Per non scassare la mucchia.

Che peccato.

Ci speravo così tanto.

Voi, vuoi, vuoi, vuoi, vuoi.

Te l'avevo detto, ho un karma fenomenale.

Sì, adesso non esagerare questo karma pure
tu.

Eh, ragazzi, cos'è?

Tilde vi ha arruolato?

Abbiamo pensato di aiutarla.

Tilde non si sente bene.

E ha pezzi per la morte di Kevin.

Ah, non avevo capito che era così.

Ti ha affezionata Kevin?

Eh, neppure a noi.

Ma è così.

Purtroppo, poveretta, sta malissimo.

Non vuole parlare più con nessuno.

Vieni, vieni, per te sia.

Tilde, lascia stare sto sturo alla
bandina, che te fa male.

Ti fidi di mia.

Eh, eh, che ti ha scelto, gamifide.

Allora, se c'è qualcosa nel cuore,
tiralo fuori.

Io ti ascolto.

Tuo amico sono.

E che c'è una cosa che me ristocca è
proprio un meccano.

Cosa?

Quel coltello che la polizia disse che ho
trovato da rincendere sul palchino.

Un po' essere.

E perché?

Perché io la mattina mi alzo presto,
ma presto presto.

E stamattina la prima
cosa che ha feci fu di

aprire il suo palchino per
pegghiare una tovaglia.

E quel coltello da rincendere un cera.

Poi, un'ora dopo, arrivare sbirri e
miracolo, spunto fuori il coltello.

Ma che c'è un mese, quel coltello da
rincendere?

Ci sono andati?

I sbirri?

Perché prima non c'era.

Io sicura sono sempre cascata.

Ma lontanavo solo cinque minuti perché
aveva necessità.

No, no, no.

Randon è un poliziotto onesto.

Non è uno che piazza prove false.

Tilde, chi c'era con te qui al pianterreno
prima che arrivassero i poliziotti?

Saverio, sei in partenza?

Franco ha scoperto tutto.

Ma di che parli?

C'è un particolare che mi ha colpito fin
dall'inizio.

Il modo con cui Triassi aveva la testa
appoggiata alla grata del confessionale.

Sarà caduto su un lato dopo morto?

No.

No.

Triassi stava così perché prima di essere
accoltellato stava parlando con qualcuno.

Lì, dall'altra parte.

E con la persona eri tu, Franco.

Kevin non era da solo.

Eravate d'accordo.

Tu non sai di che parli.

E invece sì.

E ho anche la prova.

Sei stato tu a piazzare il coltello dove l
'ha trovato la polizia.

E poi, per qualche
ragione, forse per paura,

hai deciso che era
meglio sacrificare Kevin.

Saverio, la nostra Sicilia è una terra
insanguinata.

Io ho lottato tutta la
vita contro la mafia,

contro tutto quello che
infanga la nostra terra.

Ma le cose non sono così semplici.

Il lato dei giusti è fragile.

E va protetto.

Ma che vuoi dire? Tu lo sai.

Tutto il bene che ho fatto.

Tutti i ragazzi che ho strappato alla
malavita.

Ragazzi come Kevin.

Ma l'uomo è fragile.

E qualche volta accade
che qualcuno dei miei ragazzi

ricada nei vecchi errori
e commetta altri reati.

E quando questo è accaduto, io,
invece di consegnarle alla polizia,

ho cercato di proteggerli.

Vuoi dire che lei protetti,
li ha incoperti? Sì, Saverio.

Perché erano dei ragazzi, a volte nemmeno
maggiorenne.

E che cosa credi che gli avrebbe fatto il
carcere?

Li avrebbe rovinati del tutto.

Ho fatto una scelta.

Ed era giusta.

Credi?

Perché oggi molti di quei ragazzi sono
bravi lavoratori e bravi padri di famiglia.

E invece se li avessi lasciati
al loro destino, è Triassi.

Triassi aveva scoperto tutto.

E voleva mettere all'agogna me e la mia
associazione.

Da tempo avevo confidato a Kevin quello
che voleva fare Triassi.

Ero disperato.

Avevo bisogno di sfogarmi e potevo farlo
solo con lui.

E Kevin ha preparato il suo piano.

Da solo.

A cominciare dalle lettere anonime.

Ammazzare Triassi e farlo passare per un
omicidio di mafia.

Io non ne sapevo niente.

E allora che ci facevi anche tu là?

L'altra sera dissi a Kevin che avrei provato
a parlare ancora una volta con Triassi.

Anche se sapevo che era inutile.

Poi dissi a Triassi di andare al piano di
sotto per stare lontano da orecchie indiscrete.

Chido Triassi per una sorta di
divertimento profano.

Si volle sedere nel confessionale.

Al posto del prete.

Perché per lui ero io il confesso.

Il peccatore.

E Kevin?

Piombo all'improvviso l'accoltellò.

Io ero pietrificato.

Lui disse che era l'unico modo per salvare
me e l'associazione.

Capisci Saverio?

Era come un figlio che cerca di salvare il
padre.

Bel padre che sei stato.

Avresti dovuto farlo consegnare subito e
ora sarebbe ancora vivo.

Invece l'hai coperto perché ti conveniva.

Tu non capisci Saverio.

Io invece capisco che tu
hai preso la palla al balzo

per salvare il culo a te
e alla tua associazione.

E poi hai pure incastrato Kevin con quel
coltello.

Lo ha voluto lui.

Si è sacrificato per me.

Le indagini andavano avanti e Kevin ha
avuto paura che sarebbero arrivati a

quelli che Triassi aveva scoperto su di me
e sulla onestà e giustizia.

Non mi aveva detto però che si sarebbe
ammazzata.

Diceva che sarebbe scappato all'estero,
ma invece... Mi fai schifo, Franco.

La mia vita senza Kevin non ha più senso.

Saverio? Ciao.

Come è andata a Voltrano?

Poi ti racconto.

Senti, sei a casa?

Sì.

Sono a casa, perché?

Ho una sorpresa per te.

Nessun indizio?

No.

No?

No.

Bella sorpresa o brutta sorpresa?

A te la ardua sentenza.

No, no.

Aspetta, aspetta.

Che c'è? È sistemata.

Scusa, che sistemata?

Che è il primo appuntamento?

Saverio, Saverio.

E poi te lo potevi scegliere qualcosa
migliore.

Scusa.

Sì, ora mi faccio calare lo smogging dalla
finestra.

Saverio, Saverio.

Va bene.

Va bene così?

Aspetta, ci voleva fare la scatolina.

Ma quale scatolina,
Peppe, dai? Ci penso io.

Hai visto? Scusa.

Peppe è tuo.

Guarda che chicco.

Ma dove l'hai presa che hai fatto una
rapina?

No, me l'hai regalato a Marina,
che ha molto più classe di te.

Ma che gli fai con le nonne, Peppe?

Che vuole tutto sto karma.

Non me li daglie questo karma.

Suleyma?

Amore?

Scusami tantissimo, amore.

Sono dovuta tornare alla Città del Sole.

Teodoro è venuto a prendermi.

Hanno bisogno di me e non si poteva
rimandare.

Ci sentiamo più tardi.

Bacio.

Grande, grande.

Sa vero.

E vabbè, vuol dire che era una cosa
orcente.

Non poteva far a meno.

Ah, che schifo! Piombo fuso.

Ancora, ancora.

Quando ci vuole, ci vuole.

Sì.

Facciamoci malissimo.

No!

No!

No!

No!

Sottotitoli creati dalla comunità Amara
.org