All language subtitles for KAM-202

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใชใ•ใ„ใพใ—ใŸใ‹

ใชใ‚“ใ‹็”Ÿ็†ใŒๆฅใชใใฆ

ใ„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

Google ใฏใ“ใฎ3ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใˆใใ‚“ใชๆฅใฆใชใ„

้ŽๅŽปใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใชใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใ‚‹ใจใ‹

ใพใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไผผใŸใ‚ˆใ†ใชใฎใ‹ ่ชฟในใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใˆใฃใจ ไพ‹ใˆใฐ ็น”็‰ฉใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธๆญฃๅ‡บ่ก€ใฟใŸใ„ใฎใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซๅคšใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ™ฎๆฎตใฎ็”Ÿๆดปใงใฏ็‰นใซๅ•้กŒใชใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰้กใฃใฆ ใใฎ3ใƒถๆœˆใฎ้–“ใซ ๆ€ง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ†ฌใฏ้ฟๅฆŠใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฃใกใฎๅฟƒ้…ใฏใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใˆใฃใจใพ ใ“ใ‚Œใ‚‚ ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ๅฉฆไบบ็ง‘็ณปใฎใ„ใ‚ใ‚“ใชๆคœๆŸปใจใ‹ใฏใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹

ๅญๅฎฎ้ ธใŒใ‚“ใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ ไปŠ่‹ฅใ„ไบบใงๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฃใก็ณป็ตฑใฎๆคœๆŸปใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใงใพใ‚ ็”Ÿ็†ไธ้ †ใซ้–ขใ—ใฆใฏไพ‹ใˆใฐๆ‚ฉใฟใจใ‹

ๅฏไธ่ถณใจใ‹ใŠๅ‰ ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅ‰้ซชใฏใชใ„ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏไธ่ถณใจใ‹ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚็œ ใŸใ„ใงใ™

้ฃŸไบ‹ใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒๆ‚ชใ„ใจใ‹

ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใ‚ฒใ‚ช ๅค‰่‰ฒใŒๅค‰่‰ฒ ใญใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใฏใ‚„ใฃใฑ ่‰ฏใใชใ„ใชใ‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ ่ชฟในใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไป–ใซไฝ“ใŒใ ใ‚‹ใ„ใจใ‹็™บๆฑ—ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใงใ‚‚ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆไพ‹ใˆใฐ

ๅฉฆไบบๆŽ›ใ‘ใฎๅคงใใช็—…ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ไนณ็™Œ

ๅญๅฎฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใง ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่‰ฒใ‚“ใชใฎใจใ“่ชฟในใฆใ‚‹ ็‰นใซ

ๅฉฆไบบ็ง‘ๆคœ่จบใฎไธ€่ˆฌ ใ‚„ใ‚‹ใจ็ตๆง‹้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅƒ•ใซ่žใ„ใฆใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงใ‚„ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ชฟในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๅ…จ่ˆฌ็š„ใซ่ชฟในใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใƒžใƒณใƒœใ‚ฆใจใ‹ๆถฒไฝ“ ใ‚„ใฃใจ

้ฉ็”จๅค–ใ ใจใฏ ็š†ใ•ใ‚“ ้ซ˜ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

่งฆ่จบใงใ‚ใ‹ใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใ ใฃ

ใชใ‹ใ‚‚่ชฟในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใŠๅๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใฃใจ

ใ™ใใงใใ‚‹ๆคœๆŸปใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‹็€ใจใ‹ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ๆฅใšใ‹ใ—ใใญ

ๆœ€ๅˆใซ่ƒธใฎๆ–นใ‚’่ชฟในใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใฎใŒใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใฏๅˆใ‚ใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใง ๆคœๆŸป ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใงใ‚ใกใ‚‰

้‹ๅ‹•ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ ใ‘้›ขใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ ใงๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงไธ‹ใ•ใ„

ๆบ–ๅ‚™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใพใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ ใชใ‚“ใงใญ

็—›ใ„ใจใ“

ใชใ„

ใ‹ใฃใกใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใƒœใ‚ฟใƒณ

่…•ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใŠไบ’ใ„ ๅฎ‰ๅฟƒใงใใ‚‹ใฎใงใญ

ใ—ใพใ™ใญ

็ด ๆ•ตใช่‰ฒใงใ™ใญ

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใฏๅ…‰

้’

ใ”่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ใชใœๅฅณ

ใ“ใ‚Œ ่งฆใ‚‹ใฎใฃใฆ็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ดฐใ‹ใ„ใญ ใ—ใ“ใ‚Š ใจใ‹ใงใ‚‚ๆฐ—ใฅใใ‹ใ‚‰

ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ‚ ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใŸๆ™‚ ๆš‡ใชๆ™‚ใจใ‹่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆ„ๅค–ใจใฟใ‚“ใช้•ๅ’Œๆ„Ÿใงๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‘จใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆฉŸๆขฐใงใ‚„ใ‚‹ใจ็—›ใ„ใฎใ‚ˆ

ใชใœใ“ใฎๆŒ‡ 1ๆœฌ ใ“ใฎ่พบใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅฅๅบท่จบๆ–ญใงใใ‚‹

็ซ‹ๆดพใช LINE ่ชฟในใŸใ„ใ‚“ใงใญใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใกใ‚‰ใจใ“ใกใ‚‰

ๅฐๅฒฉ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

็ฑณ

ๅฑใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใ‚คใ‚ชใƒณใง้ฃŸๅ“ใŒใ‚ใ‚Š

็‰นใซๅ•้กŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฎšๆœŸ็š„ใชๆคœๆŸปใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใญ

่ชฟในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใƒผใจ ไธ€ๅ›žใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฎบใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ไธŠใฎๆ–นใ ใ‘

ใงๅฅณๅญ้ซ˜ ใ‚„ใ‚‹ๅ‰ใชใฉไธญ่ชฟในใพใ™ใ‚“ใง

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃ ็ขบใ‹ใ‚ใพใ™ใ‚“ใง ใŠใƒˆใ‚คใƒฌใฎๆ–น ๅ†ทใพใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใงใ‚‚ใใฎใพใพใฎไธ‹็€ใฏใคใ‘ใชใ„ใง

ๅฐไผ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅญๅฎฎๅ†…ใฎๆคœๆŸปใ‚’ใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็—›ใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใฏ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใใ™ใใฃใŸใฎ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ๆ„› ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ็ˆถใฎๆ–นใ‚‚ๅŒๆง˜

ใ“ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃไป˜่ฟ‘ใงใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎๆฎตใฎใ“ใจใงไธๅฟซๆ„Ÿใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‹ใ‚†ใฟใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ ใพใšใฏ

ๅค–ๅดใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅญๅฎฎใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

็—›ใฟใฏใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงใใๆฏๅธใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅใ

ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใฏใชใ„ใญใƒผ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆฏๅธใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅใ

ใ“ใ‚Œใ‚‰่พบใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๅคงไธˆๅคซใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎๅฐฟ้“ใ‹ใ‚‰่†€่ƒฑใฎๆ–นใซ้–ขใ—ใฆใ‚‚ๅ•้กŒใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใŠใ—ใฃใ“ใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ ใฏใ„ใ‚ใจๅฟ…ใšใใ‚Œใ„ใชใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใงๆ‹ญใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฑšใ‚ŒใŸๆ‰‹ใงใฏ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใ‚Šๅฃไป˜่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใพใ™ใญ

ใฏใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„ ๅๅฏพๅดใ‚‚่กŒใใพใ™ใญ

็‰นใซ็•ฐๅธธใฏใชใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ๅ…ฌๅœ’ใจใ‹

ใ‹ใ‚†ใฟใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใฎ่พบใ‚Šใจใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

็—›ใฟใจใ‹ใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ‚‰ใธใ‚“ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใงใฏ ใงใ™ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไธญใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎๆ–นใ‹ใ‚‰่ชฟในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š ไฟ่ญทใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใ‚„ใฃใฆใใพใ™

็—›ใฟใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ่ถณ็ชใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ ใ‚„ใฃใฑ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹ใช

็ทšใŒๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใจใญ ใกใ‚‡ใฃใจไธญใฎๆ–นใ‚’ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ใพใ‚ ๆŒ‡ใงใ‚„ใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใฎใฏ่ก€ๆตใ‚’่‰ฏใใ™ใ‚‹ๆฉŸไผšใจใ‹ไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ‚ใ ใ„ใถ ใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใฟใŒๅ‡บใฆใใŸใ‹ใ‚‰ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใพใงๅฏ„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒๅฐ‘ใ—ใพใšๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎใจใ“ใ‚่ชฟในใพใ™ใญ

ไธ‹ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™

ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใญ ็ตๆง‹ ใ„ใ‚ใ‚“ใช ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใƒใ‚คใ‚ญใƒณ ใคใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใญ ๆ—ฅๆœฌ ๅปƒ็‰ฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ๅฅฅใพใง่กŒใใพใ™ใญ ็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ใฎๆ–นใŒ ไปŠ่ชฟในใฆใพใ™ใญ

ๅด้ข ่ชฟในใพใ™

ไธๅฟซๆ„Ÿใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๅบฆไธŠใฎๆ–น ่กŒใใพใ™ใญ

ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝœใ‚ŠใŒ่ค‡้›‘ใชใ‚“ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Š่กŒใใพใ™ใญ

ๅ›ฝไบคใฎใ‚นใ‚ญใƒณใฏใฉใ“

ๆœˆใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸใ‚“ไธญใ‚’

ใ”ๆฐ—ๅˆ†ๆ‚ชใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ‹ใช

ๆŒ‡ใงไฝฟใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใฏ็‰นใซๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ๅˆฅใซไธญใฎๆ–นใ‚’ใฎ็ต„็น”ใจใ‚ซใƒกใƒฉๆคœๆŸปใ—ใพใ™ใญ

ๆœ€ๅˆใซใญใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

็”ปๅƒใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็ชๅ…ฅใ™ใ‚‹ๆฉŸไผšใ‚ใฃใฆใพใ™ใญ

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‚ใ ใชใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธญใฎๆ–นใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้€šๅธธ ใ“ใฎ่พบ

ใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใจใญใ ใ„ใถ ่ก€ๆตใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ— ้›ป่ฉฑ

ไธญใฎๆ–น ่กŒใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใงๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค–ๅดใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅˆบๆฟ€ใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ ๅก—ใ‚Š่–ฌใงใ™

ใƒญใ‚คใƒคใƒซใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆฉŸไผšใฏๆŠœใ„ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆ„› ๅŠ›ใพใชใ„ใง

่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใญ ใพใšใฏๅค–

ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ไธ€็•ชๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ† ใ‚คใ‚ชใƒณ ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ฟใ‚นใ‚ฏ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๆœ ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚Œ

ใ“ใฎ

่พ›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒไธญใฎๆ–นใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

็›ธๆ‰‹ใฏ ๅ…ฅๅฃ ๅฎถใฎๆ–นใ‹ใ‚‰็—›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ‚†ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ป™ใฃใฆใฆ

ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใฎ ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใพใงๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไธ‹ใฎๆ–นใจใ‹

็ฌ‘

ใ“ใ‚Œใงไธ€็•ชๆทฑใ„ใจใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„ŸๅบฆใŒๅผฑใ„ ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†1ๅบฆ ๅฅฅใพใง่กŒใ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใ‚ ๆˆปใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจ20ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช ใ•ใฃใใฎใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไผธใณใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ ๆšดใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใฑใ„ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†็„ก็†

10ๅˆ†

ใ“ใ‚Œ

่จบๅฏŸใฎๆ–นใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ็ตๆžœใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพŒๆ—ฅใจใ„ใ†ใ“ใจใงใญ ใฏใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใงใฏ ใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€… ๆฉŸไผš ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงๆถˆๆฏ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ใกใ‚‡ใฃใจๅคชใ‚ใฎๆณจๅฐ„ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขๅ…จไฝ“ ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ”ๆฐ—ๅˆ†ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใƒผ

ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹

ๆ—งๅผใงใ—ใฆใญ

ๅŠ ๅœงๅผ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆŠผใ—่พผใฟใ‚’ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ—ใชใ„ใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ๆถฒไฝ“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใจใ‚ใฟใŒใคใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎ ใชใ‚“ใงใญ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใ“ใกใ‚‰ ๅˆ‡ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใฏใ„ ่กŒใใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใพใง

ใŠใ„

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉใ ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ“ใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸๆ™‚ใฎ

ๅ…ทๅˆใฏ

่จ€ใฃใŸๆ„ๅ‘ณใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงใใใชใ‚‹ ใ‚ญใ‚ต

ใง

ใพใŸ ๅฅฅใพใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒƒใƒ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ† ใŠ่–ฌ ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆใŠ่–ฌใฎๅผทใฟ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ ไปŠๆ—ฅใฎๆคœๆŸป ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸไปŠ ้ฃŸๅ“

ๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚ ็ดฐ่ƒž ๅ–ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใญ ใใฎ็ตๆžœ ใพใŸๅพŒๆ—ฅ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใง ๅ—ไป˜ใง่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ็ท’ๆ–นใฎๆ–นใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„ ็‰นใซใชใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰

ๅ•้กŒใฏ

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใˆใƒผใจใงใ™ใญ ใ‚ใจๆคœๆŸปใฎ็ตๆžœใ‚‚็‰นใซๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆ•ฐๅญ—็š„ใชใ‚‚ใฎใฏใงใ™ใญ ใ‚ใใพใง ใฏใ„

ใŸใ ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ่จบๅฏŸใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ๆฐ—ใซใชใ‚‹้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไธ‹ใฎๆ–นใฎๅ†…ๅฟƒใฎๆ–นใง

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‚’ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž ไปŠๆ—ฅ ๆœ€ๆ–ฐใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใ„ใ†ๅฝขใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใง ใงใ™ใญ

ๅพŒใ‚ใซ

ไปŠใ™ใ ่‹ฅใ„ๅ…ˆ็”Ÿ ใ“ใกใ‚‰ๅคงๅค‰ๆœ‰ๆœ›ใช ็ ”ไฟฎๅŒปใฎๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆœฌๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ ่จบๅฏŸใจๆคœๆŸปใฎๆ–นใ‚’

็ซ‹ใกๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใฏ ใ„ ใ‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง ใฏใ„ ๆบ–ๅ‚™ใฎๆ–นใ‚’้€ฃใ‚Œ ใ—ใฆใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใŸๅพŒใปใฉ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ ่จบๅฏŸๅง‹ใ‚ใพใ™ใญใพ ๅ‰ๅ›ž ้‡‘ๆ›œ

ใŸใจใ“ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ  ใฏใ„ใฃใฆๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฏ

ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจ็ต„็น”ใฎๅใ‚ŠใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใฎๅณๅดใฎไธ‹ใฎใจใ“ ๅณใฎไธ‹ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ ใ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ดซ่‰ฒใซใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใญ ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใจ ใฏใ„

ๅ‘จใ‚Šใฎใจใ“ใ‚ใจ ้ƒจไฝใจใฎใญ

้•ใ†ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

็ทจๆˆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

้ฃŸๅ“ใงไฟƒ้€ฒใฃใฆ ใ“ใฎๆŒ‡ใฎใ“ใฎใญๆŒ‡

ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒผใƒซ ๆ„Ÿ่ฆšใ‚’่ฆšใˆใจใ„ใฆ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹็—‡ไพ‹ ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใƒผ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚นใ‹ใ‚‰3cm 2cm 3cm

ๅณๅดใงใ™ใญ ๅณใ‹ใ‚‰ไธ‹ใงใ™ใ‹

ใใฎๅˆ† ใพใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅฅจๅŠฑใฎไธญใซใญ

ๆฏ”่ผƒ็š„ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ ๅค–ใŒใงใใ‚‹ใชใฉ ็—…ๅค‰ใฎไผ‘ใฟใ 

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ€ๅ‘จๅ›žใ—ใฆใฟใฆ

้Ÿณๅฃฐ Wii ใ‚’่ชฟในใฆใฟใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใใงใ—ใ‚‡ใ† ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใช ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ ใช

ใ‚นใƒใ‚คใƒฉใƒผ

ๆŒ‡ๅ…ˆใซไผใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใŒใใ“ใ ใ‘้•ใ†ใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ ้•ใ„ใพใ™ใญ ใ†ใ‚“ ใ“ใฎๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฎๅ ดๅˆใฏใพใ ็ง ่‹ฅใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใฏใ„ ่‡ชๅŠ›ใงใชใ‚“ใ‹

่–ฌ็‰ฉๆฒป็™‚ใงใ‚‚่ถณใ‚Šใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ถ…้ŸณๆณขใฎๆฉŸๆขฐใงๆคœๆŸปใ—ใพใ™ใ‚“ใงใญ ใฏใ„

8ๅˆ†ใฎใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฏใ„็Šถๆ…‹ใ‚’

ใ“ใ‚Œใฏ็‰นใซ้บป้…”ใซใ‚‚ใ„ใชใ„ใ— ๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใฎ็œผๅŠ›ใงใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใงใฏๅง‹ใ‚ใพใ™

ใฏใ„

ใชใœๅฟƒใŒใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใฎๆ„่ฆ‹ใ‚‚่žใ„ใฆใญ ใฏใ„

ใ‚ใฎใƒผ ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚ใฎ็—›ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ใพใŸ ๅคงไธˆๅคซ

็—›ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ ใฏใ„ใจ็ถšใ‘ใฆใ„ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ— ๆต„ๅŒ–ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ็—›ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฎใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ๆ™‚ใฏ ใ™ใใซใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จไฝ“็š„ใซใชใ‚‹ใจใ—ใฆใ„ใใพใ™

็ถšใ‘ใฆๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

่กŒใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ—ใฆ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ถšใ‘ใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„ ไปŠๅ›žใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆ ใฟใฆ ใฟใฆ ใฏใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฝขใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใŸๆ–นใŒๅ‹‰ๅผทใซใ‚‚ใชใ‚‹ใฎใฏ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใจใฏ ๆŒ‡ใงใ“ใ†้–‹ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹็ต„็น”ใฎ้ƒจๅˆ†ใฎๆบๅธฏใ‚’ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅค‰ใˆใฆ

ๅๅฟœใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ— ๆคœๆŸป็ตๆžœใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใชใƒผ ใ“ใฎๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใฎๅ ดๅˆ ไธŠใฎๆ–นใซใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใใ†ๅƒ•ใฎ้ฃŸๅ“ใงใฏไธŠใฎๆ–นใซใ‚‚็ตๆžœใซ ็›—ไฝœ ใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ไธŠใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚ใ„ใ‚่ชฟในใฆใฟใ‚‹ใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ 5ๆ™‚30ๅˆ†ใฎๅๅฟœ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ็ต„็น”

ๅฐ‘ใ—็Šถๆ…‹ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใจ็ถšใ‘ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ่ถ…้Ÿณๆณขใ‚‚ๅผทใใ—ใŸๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅผทใใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Š

่กŒใใพใ™

ใ‚ใชใŸ

ใฐใƒผใ‹

ใ ใฃ

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฎใ‚‚ใฎใฏใพ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฎŒๅ…จ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ ใ‚ใƒผ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚‚ใ™ใ„ใพใ—ใŸ ใ”ๆฐ—ๅˆ†ๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎไธญใงใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅๅฟœใŒๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ‹ใชใ‚Š ่ฒด้‡ใช ๆ›ธ้กžใ ใช ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ๅ‹•็”ปใงใ—ใฆใ‚ใฎไฟๅญ˜ใ—ใŸใ„ใ‚“ใง ็ ”็ฉถๆๆ–™ใจใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ–็ด€่ถ…้Ÿณๆณขใฎใ›ใ„ใจใ“ใ†ใ„ใ†็—‡ไพ‹ใ‚‚ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้Ÿณ้‡

ใƒšใƒƒใƒˆใฎๅฅณๅฐ†ใงๅˆใ‚ใฆใ ใช ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฒทใ„็‰ฉใฎๅผ•้€€ใฎๅฟƒ้…ใ ใ—ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ“ใ†ใฎใ‚ใฎๅฐใฎไธŠใงๅฏใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใž ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใชใ‚“ใ‹ๆˆปใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

่ตทใใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ไธ–็•Œ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚น

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

็›ฎ ้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๆฎดใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใˆใˆใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใˆ

ใ“ใ‚Œใ•ใฃใใจๅŒใ˜

ใ‚ใชใŸๆœ€ๅˆใฎๅฐ‘ๅฅณใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใ”่‡ชๅˆ†ใŒไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช ใญ

่žใ“ใˆใฆใ‚‹

่žใ“ใˆใฆใ‚‹

ใพใš

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ†ทๆˆฟๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใจใฃใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ ๆœฌๅฝ“ใซ

็ขบใ‹ใซ ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

้ซ˜ๆ ก ๅบƒๅ‘Šใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ ใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใƒ”ใ‚ซใƒใƒฅใ‚ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚ไฟƒ้€ฒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใใ“

ไธญใ‚‚

ใฏใƒผใ„

้Š

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ €้‡Ž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ ไฝ•

ใ‚

Google

ใซใ‚ƒใ‚“ใ“ๅคงๆˆฆไบ‰ ใ‚ขใƒ‹ใƒกใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚

ๆ—ฉใๆญขใ‚ใชใ„

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠ

OK

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅฅณ

ใ‚ใƒผใŠ

ใ‚ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ ใงใใ‚‹

ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.