Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Here you go. Here you go.
This is the best wine in the village.
The best wine in our village.
Good wine.
Li's pigsty has been buried for three years.
It tastes good.
It's been three years.
We have to drink slowly.
There are plenty.
Father-in-law.
Let me spin it for you.
Rolling this.
Is this suit my mom gave me useful?
Are you flirting?
Lie down.
Lie down.
Lie down.
What are you doing?
I'm waiting for you.
I'll sleep on the floor tonight.
You need a blanket too.
Here, the quilt is here.
Husband
We're husband and wife, not roommates.
Don't sleep on the floor today.
Sleep on the bed.
Sleep on the floor.
Madam.
That night,
than today.
I drank too much today.
My body is hot and the floor is cool.
Good.
I'll fan you on the bed.
No need.
Young Master said I’m not itchy.
Miss said it would be better if it itches.
I'll give you a horse killer.
Horse killer.
It's just a massage.
My lady said I can't breathe.
Young Master said it hurts.
It hurts.
It hurts. I'll be gentle.
It still hurts.
Really.
Why did Young Master cry for pain?
You’ll know later. Let’s go.
Let me tell you a story.
There was.
I heard it all.
Qiu Changhao, what do you want?
I'm already like this.
I've never been so nice to a man.
Actually,
you are good.
I think
we should get to know each other first.
Men need sense of security too.
Then I...
Changhao.
I know in your eyes,
in your eyes.
That's because
you don't know my world.
I'm real.
I have flesh and blood.
If it weren't for the exam,
who would wake up from a dream?
I've never been in a relationship.
I usually watch web fiction and web dramas.
I just want you to say I love you.
Is it that hard?
Qiu Changhao,
Although I like you very much,
but
I'm a person who can tell what's important and what's urgent.
You can date later.
But I don't want to make up for the exam.
Do you understand?
She's saying something I don't understand again.
What is she trying to do to me?
Don't just stand there.
I don't eat humans. Can you sit down?
Let's talk calmly.
Look.
Say "I love you".
I won't lose anything
or any loss.
And then?
this matter can be solved safely.
Isn't that good?
Well,
can you be more reserved?
I just want to fulfill this wish.
Maybe there's a problem with the way.
I...
Forget it. Go to sleep.
Why do I think she's not a spy?
It's best.
She's not a spy.
Dad, mom.
I'm going back.
I'll find time to visit you.
Don't come back if there's nothing else.
Don't come back if anything happens.
Am I still your daughter?
I want to be a magistrate.
I want to play with my child.
I...
Father-in-law.
Young Master.
Sorry for disturbing you yesterday.
Thank you.
Don't mention it.
Not at all.
We're happy
to have you here.
Yes, we're happy.
It's okay.
Come back often.
Yeah.
go home often.
so that we won't miss you.
I'll come back often.
Alright.
Stop acting.
Let's go.
Let’s go.
Young Master.
Come back often.
I'll be back
Let's go Crying like a donkey
Oh no.
I forgot to bring the wine from the pigsty.
The best rouge and powder in the shop in the south of the city.
Let's go.
Why are you staring at me?
I finally met my family.
But they only care about you.
They can't see me at all.
Father-in-law is a generous and a good drinker.
I'll miss him.
I can't stand it anymore.
I want to go down for a walk.
Chun Ying.
Here.
Chun Ying, go back first.
Let's go.
We're almost home.
It's time to bring a letter to Madam.
There are so many people here.
It looks delicious.
Let's buy this.
Yes.
How about this? I'll line this up.
Go over there
if there's anything better.
I'll ask Songquan to queue up to buy them.
Don't use power for personal gain.
As an official, you should set an example.
Line up.
Go. Go.
Why did you jump the line?
No.
Didn't you see that everyone is queuing up?
Please stand in the back.
Who saw me jump the queue?
Hey, let me tell you.
Don't think I'm afraid of you
I'm afraid of you.
I'm in taekwondo a few times.
If you do this again,
I... I'll hit you.
Try it.
Are you provoking me?
Just try.
I'll kick you.
You cut the line first. How rude!
None of your business.
Apologize to this lady.
Line up at the back.
Otherwise, you will suffer.
I want to see
who will suffer today.
Don't you know your place?
Report to the Ministry of Justice tomorrow and punish yourself.
If you don't go,
you won't be able to stay in Feng City.
Mr. Qiu, you're good.
A single blow.
You're indeed the Deputy Minister of Justice.
Thank you, Lord Ning.
The Ministry of Punishments always work hard.
Mr. Xun, you are too modest.
Please teach me more martial arts in the future.
Okay.
You know each other?
This is the Chief Justice,
Lord Ning Ji Ning.
Good job, Lord Ning.
Thank you for helping my wife.
It's Mrs. Xun.
You’re welcome.
I'm going to the Supreme Court.
I’m leaving.
Okay.
I'll treat you to dinner next time.
What's wrong?
Your hands were smooth just now.
Don't think too much.
I'm trying to block everyone's gossip.
And...
I'm here.
Are you jealous?
No.
Lord Ning is quite handsome.
There is a phrase.
A gentleman is gentle and kind.
That's him.
Are you done?
But you're the best.
So many people are watching.
Do you want to take this opportunity
to break the rumor about your bad luck?
Line up.
Lord Zhang.
You're here.
I called you here
because the court
to the Supreme Court.
Just tell me.
At night, I provoked and harassed the people.
and threaten the officials.
People in Fengcheng are in panic.
The imperial court ordered
to arrest me secretly.
Be quick.
Yes.
Miss. Miss. Third Mistress is here.
Which yogurt?
It's grandma, not yogurt. Miss.
It's me.
Sister-in-law,
The sun is already up.
Why are you still meeting Duke Zhou in a daze?
I have to open my eyes every day.
What do you mean?
You don't have to open your eyes. Just listen to me.
Mother asked me to inform you.
Lady-in-waiting Ban of Donghan is talented and talented.
She is a role model for women.
The women of our Qiu family have to copy them regularly.
It’s written by Ban Zhao
from Ban Zhao.
Today is the day of copying.
Remember to send ten times
before dinner.
Copy the legacy.
Repeat ten times?
No.
Why do we have to copy the legacy?
So what?
The culprit of the feudal etiquette
Feudal etiquette has a mental shackle for women.
What else can't you copy?
Why must you copy the legacy?
I've already told you.
Jiaoxing, let’s go
Yes.
Miss.
Let's do it.
I won't.
No.
My lord.
His Highness asked me to send you a letter.
The imperial court has ordered
to arrest me secretly.
Anything else?
Sir, we caught three more spies.
This is the list.
Du ribs.
He's the only one who didn't catch him.
Did anyone else interrogate him?
Yes.
They specially inquired about the officials.
Investigating officials?
All high-ranking officials are involved.
Take them to the hall.
The other officers are not allowed to come in.
Sure.
Pork ribs.
Du Ruofei.
Are you Baozi Yuan?
It's me.
You're a regular noodles.
It's me.
You're White Man Tou.
I won't change my name.
I'm White Man Tou.
There's another man named Du Ribs.
Where is he?
Don't ask.
I won't tell you.
I never
I never do it.
He won't tell you.
Me too.
You think I don't know
if you don't tell me?
Du ribs are your boss.
She entered the city earlier than you.
She's hiding in an official house.
How do you know?
I also know your contact code.
Once the experts do it,
you'll know.
How do you know?
I also know
of your boss.
What?
I...
love
You...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.