All language subtitles for SDJS-122_jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๅนดใ‚‚

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใ‚’ใŠๆ‹›ใใ—ใฆ

ๆ—ฅ้ ƒใฎใ”ๆ„›้กงใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹

็คพๅ†…ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ

ใ‚’้–‹ๅ‚ฌใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸไปŠๅ›žใฏ

ใ‚ฌใƒผใƒชใƒผ

ๅฅณๅญ็คพๅ“กใซใ‚ˆใ‚‹

้ƒจ็ฝฒๅฏพๆŠ—

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ

ๅคงไผšใง

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—

ใพใ—ใŸ

่ชฐ

ใ‚ˆใ‚Š็Š ็‰ฒ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ๆ‚ฃ่€…

ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ•ใ‚ไปŠๅนดใฎ็คพๅ†…ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ

ใฏ

ๅ†…ๅ‘ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚’่ฉฆใ—

ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠๅ›žใฎๅคงไผšๅ‡บๅ ด

่€…

ใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใŒ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ถๆฅญ

ๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆใฃใจๅ–ถๆฅญ้ƒจ๏ผ‘

ๅนด็›ฎใฎใ•ใ›ใฆใ„ใ†ใ‹ใงใ™

ใ‚ธใƒงใƒ–

ไปฃ่กจ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใŒใ‚“ใฐใ‚Šใพใƒผใ™

ใญใˆ

ใญใˆใฉใ†ใงใ™ใ‹ใฟใชใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‰ใซใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ทŠๅผต

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฝใ€…ๆœจใฎ้ก”

่ฆ‹ใ›ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ๅ–ถๆฅญ้ƒจ๏ผ’ไบบ็›ฎใฏๆธ…ๆฐดใงใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใฏใ„ๅ–ถๆฅญ

้ƒจ๏ผ‘

ๅนด็›ฎๆธ…ๆฐดๆ„›็พŽใญใƒผ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใฎ็š†ๆง˜ใซ่ฃ…ๅ‚™ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚Š

ใพใ™

ใ‚ณใƒ

ๅ…ฅ็คพใ—

ใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‹ๆœˆ

็›ฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‘ใญใˆใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ๅˆถไฝœ้ƒจใฎ้ฟ้›ฃใ—ใŸใƒžใƒชใƒŠ

ๅ…ฅ็คพ๏ผ•

ๅนด็›ฎใซใชใ‚Š

ใพใ™

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใจใฏใŠๅ‹้”ใง

ๅฝฑ้Ÿฟใซใชใ‚‹ใจ

ๆฏŽๆ—ฅ่ฆชใ—ใ‚“ใงใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใพใ™ใ‹

่ชญใ‚“ใงใพใ™ใญใ‡ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ่žใ“ใˆใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณ

ใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒœใƒผใƒซ

ใฏใจใ‚‚ใ ใกไปฅๆฅใฎๅญๅนผ็จšๅœ’ใŠๅ‹้”่žใใพใ—ใŸใŒใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบๆธ…ๆฐดใŒใ„

ใพใ™ใญใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ๅˆถไฝœ้ƒจ๏ผ‘

ๅนด็›ฎใฎๆธ…ๆฐดๆฅ“ใงใ™

ๅˆถไฝœ้ƒจใ‚’ไปฃ่กจใ—ใฆๅ„ชๅ‹ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใคใ„ใฆใ„ใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ่ผฉใซ

ใคใ„ใฆใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŒๆœŸใงใƒใ‚ธ

ๆฐดใŒไบŒไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใพใ ๆœชใจใ‹ใงใ™ใญ

ใฉใ†

ใ—ใฆใ‚‚ๅฎฎๅดŽ็ซ‹ๆดพใชใ“ใจ

ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ซ‹ๆดพใงๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใใฃใฆไธๅฎ‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใง

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใฟใงใฎไป˜ใๅˆใ„ใง

ใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ใพใ—ใฆ

ใใ†ใ ใญใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ทๅ‹™้ƒจ

๏ผ—

ๅนด็›ฎใฎๅ‰ใฎใ‚‚ใฎใงใ™

็งใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅ•†ๅ“้ƒจใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๆ˜ฅใ‹ใ‚‰

้ƒจ็ฝฒ็•ฐๅ‹•ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใฉใ†ใญใ‡

ใ ใ‹ใ‚‰ไปฃ่กจใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆญด็š„็š„ใซใฏ

้•ทใ„ใจๆ€ใ†ใฎใงใใ†

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ไฟบ

็ตๅฉšใ—ใฆ

ใ ใ‘

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

ใพใƒผ

ใญๆ—ฆ้‚ฃใฎ็‚บใซใ‚‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใซใฏไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใใŸใฎใงๆฅๅ ดใงใใŸ

ใฎ

ใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่‹ฅใ„

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚๏ผ—

ๅนด็›ฎใชใฎใงใ‚ใฎๅคงๅ…ˆ่ผฉใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ—

็ทๅ‹™้ƒจใจๅ…ฅ็คพๅ››ๅนด็›ฎใฎไธปๆฏ›ๅˆฉๆฐๆ–นใงใ™

ๅ‡„ใ

็ทŠๅผตใ—ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ญ

ใ‚‚็œŸใฃ็™ฝใง

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใ‚‚ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใจ

่ฆชๅ‹ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ๅฎถใฎไธญใฎใฟใ‚“ใชใฎ้ก”่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚†ใฃใใ‚Šๆ€งๅคง

็š†ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„ๅฝขใชใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ๆฏ

ใฏใ„

ไปฅไธŠใฎ๏ผ–

ๅใŒไปŠๆ—ฅใ‚ใฎๅ…ฑใซๆˆฆใฃใฆใ„ใ

ใƒกใƒณใƒใƒผ

ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงๅฟœๆดใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ้ƒจ็ฝฒๅฏพๆŠ—ใฎใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚’

ไฝฟใ„ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใพใš

ไธ€ๅ›ž

้ƒจ็ฝฒๅฏพๆŠ—ใง็ทๅฝ“ใŸใ‚Š

ใงๆˆฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ๆฑบใพใฃใฆใพใ™ใฏใ„

ใชใ

๏ผ’

ใง็™บ่กจใ—ใพใ™

็ฌฌไบŒ่ฉฆๅˆ

ไฝใ€…ๆœจ

ใฏใ„ใฏใ„

ใŸใ‚ๆœจใฎไธ‹ใง

ใใ‚Œใซ็ฌฌ๏ผ’

่ฉฆๅˆ

ใฏ

ๅ‰ๅœ’ใฎ

ๅ–ถๆฅญ้ƒจๆธ…ๆฐด่Œ‚ๅฅˆ็พŽ

่ฉฆๅˆๅญใŒๅˆถไฝœๆธ…ๆฐดๆฅ“

็ทๅ‹™้ƒจๆฐใฎ็•ฐไพ‹ๆˆฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใซใ”ๅ‚ๅŠ 

ใฎๆ–นใŒใ‚‚ใ†ใญใ‡

ๆ‰ๆตฆๆง˜ใฎๅ—ไป˜

ๆธกใ•ใ‚ŒใŸใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ๅธ‚ใƒถ่ฐทใ‚‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—

ใŸ

ใญใˆใ‚ใชใŸใŸใกๅฅณๅญ็คพๅ“กใฎ

ๅฎถใ‚’

ๆฑบใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไบŒๅŒนใง

ใ‚ธใƒฃใƒ‹ใƒผใ‚บ

ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆ

ใž

ไฝใ€…ๆœจ

ใชใ็ง

ใŒ

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใฎ

ใ‚’็ท ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚ใฎๆ—ฉ้€Ÿ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ไธ€ไธใ‹ใ‚‰็™ปๅ ดใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‹ใชใ

ใŒ

ใ•ใ‚

ใƒใƒใƒžใ‚ญ

ใ‚’็ท ใ‚ใฆใƒ‘ใƒณใƒ„

ไธ€ไธใงๅพ…ๆฉŸใงใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŒๅฏพๆˆฆ็›ธๆ‰‹ใฎ

ๅฃฐใ ใ‘ใ‚’ๆŠœใๅ‡บใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

๏ผก

ใฏใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช้‡‘่‰ฒใฎใŒ็ฒฝใ‚’ใ—ใฆใƒ‘ใƒณใƒ„

ไธ€ไธใง

ใ‚ใ‚

ๆธ…ๆฐดใฎใƒŠใƒ“

ใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใ‚’ๆฑบใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ใƒšใ‚ข

ใชใฎใงใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ใงใ‚‚ใญใฆใใ ใ•ใใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„ๆˆฆใ†ๅ‰ใฎ่‡ชๅ‹•ๆง˜ใ‚‚ๅ‡บใŸ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใ‚’ๆŽขใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ไผŠๅ‹ขใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅนณๆ ธ็„กๆ…ˆๆ‚ฒๆทฑใ„ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใƒใ‚ญใƒใ‚ญ

ใ—ใฆ็ฐ

ใŒๆททใ˜ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆˆฆใ†็ทๅ‹™้ƒจใงไบŒ้€šใ‚Šใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ™ดใ‚Œๆ™ดใ‚Œใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใŒๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใฏใ„ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจ

ใง

ใ‚ฌใƒผใƒ‰ใƒŠใƒผ

ใŒๅ‡บใŸใจใ“ใ‚ใง

็ฌฌ๏ผ‘

่ฉฆๅˆใฎใƒซใƒผใƒซ

ใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ้•ทใ„ใฎใง

ใ‚ˆใ

่žใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใพใš

่ฉฆๅˆ

้–‹ๅง‹ใฏ็คพๅ“กๅŒๅฃซใฎไธ€้จŽๆ‰“ใกใงใฉใกใ‚‰ใ‹ใŒ

ใƒ‘ใƒ‘

ใฃใฆ่„ฑใŒใ•ใ‚Œใฆไธ‹็€

ใพใ›

ใซ

ใฎ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜

ใ“ใฎ่ผชใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ•ใ‚

ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใƒชใƒผใ‚ฐ

ๅ…ญๆก

ใ„ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ่„ฑใŒใ—ๅˆใ„ใงใ™ใ‹

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ ใฃ

ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใฃใฆๆ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใฏใšใฎๅง‰

ใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใฎใงๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ๅฟƒใง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่กŒใใพใ™

ไปŠๅบฆใฏใ‚ใฎ้€†ใฎๅฅณๅญ็คพๅ“กใŒ็›ธๆ‰‹ใฎๆœใ‚’่„ฑใ„ใง็›ธๆ‰‹ใฎๆœ€ไธญใซใ‚ใฃ

ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

็›ธๆ‰‹ใฎใƒšใ‚ข

ใ‚‚

ใฎใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ๆ„Ÿใ˜ใงๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใŠ

ไบ’ใ„ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆไธ‹็€

ใ‚’

ๅ‰ฅใŽๅ–ใ‚Šใ‚ใฃใฆ

็จŽๅˆถ

ใ“ใ‚Œใฏ็š†ใ•ใ‚“ๆœŸๅพ…ใŒ้ซ˜ใพใ‚Šใพใ™ใฎใงใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ‡

ใ“ใจใงใ™

ๅง‰

ใŒๅ…จ่ฃธ

ใซใชใ‚‹ใชใใชใ็žฌ้–“ใซ็”ทๆ€งใŒใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใŒ

ๅฑฅใ„

ใฆใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใชใใฆ

ใ„ใ†

ใฎๅคงใใ„ใฎ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใŒ

ๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใšใƒผใฃใจ้Žฎๅบงใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ•ฐๅคšใใฎ่ฟ‘่—ค

่กŒๅ‹•

ใ‚’่ฃ…็€ใ—ใŸๅ€ค

ใ‚’

่€…ใซใใ†

ใงใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใใฎๆ„Ÿใ˜ใง่ฉฆๅˆ็ต‚ไบ†

ใใ†

ๅฆปใฏใพใƒผ

ใใ“ใง่ฉฆๅˆ็ต‚ไบ†ใงใ™ใ‚ˆใญๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚็‚นใง่ฒ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใฉใ†

ใชใŒๅฐ„็ฒพ

ใ™ใ‚‹ใพใงใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚’็ถšใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ“ใกใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ๅง‰็š†ใ•ใ‚“ๅพ…ใกใพใ™

ใพใ™

้€†

ใซ

ๅ…ฅใ‚‹ๅ‰ใซ

ๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญ

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใชใฉใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ–นๆณ•ใง

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใ‚’

ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฅณๅญ็คพๅ“กใฎไพกๅ€คใงๅ‹่ฒ 

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใš

ๆฟกใ‚‰ใ•ใ‚Œใชใ„

ใชใœ

ใ ใ‚ใ†

ใใ†

ใใ†็ฐกๅ˜ใซใ„ใใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆฐ

ใฏใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ

ไธปๅ‚ฌๆŠผใ•ใˆใคใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚๏ผฏ๏ผซ

ใงใ™

ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆœ€็ต‚

็š„ใซๅ‹ๅˆฉใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใŒไธ€็•ชๅคšใ‹ใฃใŸ้ƒจ็ฝฒใŒๅ„ชๅ‹ใง

ๅ„ชๅ‹่€…

ใซใฏใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใจใ„ใ†ใ“ใจใง้ƒจ็ฝฒใฎไปฒ้–“ใจๆ‰“ใกไธŠใ’ใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใซใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ‰“ใกไธŠใ’ๆ—ฅๅไธ‡ๅ††ๅ‘ณไป˜ใ‘ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใฎใŸใ‚ใซ่ฉฆๅˆๅ‡บใ‚‹ใƒใƒชใƒผ

ใฏใ‚ดใƒ 

ๆ‰‹่ข‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใฏๆ—ฉ้€Ÿ็ฌฌ๏ผ‘

่ฉฆๅˆใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ๅ–ถๆฅญ้ƒจไฝใ€…ๆœจ

ใŒ

ใฎไธ‹ใฏ้ด

ใ‚’่„ฑใ„ใง

็ซฏใจ็ซฏใ‹ใ‚‰ใญ่†

ใŒๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใƒ—ใƒผใƒซ

ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ ใญ

ใŸใกใใพใ—ใŸ

ๆฅ

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใจใ‹ใซใคใ‘ใฆใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใซๅก—ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใญ

ๅนดใ—

ใŸ็ฟŒๆœใฏ

ใชใœใ ใ‚ใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅไธ‡ๅ††ใงใ™

ใใ†

ใญใˆ

ใฎใ‹ใ‚ซใƒฌใƒผ

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟ

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏŽๆ—ฅใงใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ๏ผ•

ๅนด็›ฎใฎ

ๆŠ€่ƒฝ

ไปŠใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใจ้–‹ใ„ใฆใญไฝใ€…ๆœจใ‚’่ฆ‹ใฆใฉใ†

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅŒ็คพใฏ็งใซๅ‘ณๆ–นใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅ‹ใกใพใ™

ใงใ™

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡„ใ„

ใ‚ฐใƒฌใƒผ

ใงใ™ใฎใง

ๅ…ˆ่ผฉ

ใญใƒผ

ๅฟœๆดใ—ใฆใพใ™

็”Ÿๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

็›ฎๅŠ›ใŒ

ๅผทใใฆ

่‰ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ‹ๅ‰‹ไธŠใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็š†ๆง˜ๆ˜Žๆ—ฅใซใชใฃใŸใ‚‰

้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใง

ใŸ

ไป–

ใฎ

ๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆธ…ๆฐด

ไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใซใฉใ†ใžไฝ•ใ‹

ๅไธ‡ๅ††

ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใ‚น

ใฎๅฆปใซ่ฟŽใˆใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅ“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ่ผฉใฏ

็ตถๅฏพๅ‹ใคใฃใฆใ„ใ†่‡ชไฟกใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœŸๅพ…ใ‚’ๅฏ„ใ›

้›†

๏ผฃ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใŠๅ‹้”

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใงใ—ใŸ

ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใพใ—ใŸ

ๆฟใฃ

ใŸใใ†ใงไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

๏ผ‘

ๆœˆ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฃฐใŒ่€ณ

ใฎ่žใ“ใˆใพใ›ใพใ™

ไธ€ๆ–น

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅ‹ๅˆฉ

ใพใ™ใฎใง

ใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใฎๆ™‚ใฏๅคงใใชๅฃฐ

ใงใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

้›„ๅซใณ

ใ„ใ„

ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใฎ่ตคใ„ใƒใƒใƒžใ‚ญ

ใ‚’ๅทปใ„ใฆใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใฎๅ–˜ใŽๅฃฐใ—ใ‹่žใ“ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฃฐ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ–นใซๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅฎถๅบญ

ใซใ‚ˆใฃใฆ

ๅ–ถๆฅญใงใ•ใ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ„

ใพใ—ใŸ

ๅ‹ๅˆฉใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใŒ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใซใƒชใƒผใ‚ฐ

ใซ็พใ‚Œใฆ

ใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†

ใงใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅซŒ

ใ 

ใชใ‚

ใ•ใ›

ใชใ‘ใ‚ŒใฐใพใŸๅ‹ๅˆฉ

ใƒใƒผใƒ 

ใงใ™

ไฝใ€…ๆœจ

ๅญไพ›

ใ‚‚ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผ

ๆ˜ŸใฎๅŠนใ„ใŸๅฃฐใŒๅ‡บใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

่ซฆใ‚ใชใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใƒกใƒผใƒซ

ใซ

ใ‚ˆใ‚Š่ฉฆๅˆ

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใใพใ™

็š†ๆง˜

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฎใง

ไธŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ณ‡ๆ–™ใ“ใกใ‚‰ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ๅพ…ใฃ

ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใญใˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

่ปŠ

ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

็ซน

ใญใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฒ ใ‘ใพใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชใ“ใ‚Œใ 

ไปŠใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏใ„ใ‹ใŒใŸใฎใงใ—ใŸ

ๆœˆ

็„กๆ€งใซใพใฟใ‚Œ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

ๅ‹้”

ใงใ™ใญ

ใซใชใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ‡ใญใ‡ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ

ๅฎขใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใญๅพŒใ‚ใซ

ใชใฃใฆใ„ใพใ™

่ฒ ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“

ใ 

ใ„ใ‚„

่ฆชๅ‹ใซใชใ‚ŒใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ๅฎขๆง˜ใŒๅ‡บใฆใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใฏใ„

ใƒกใ‚ฌใƒ

ๅ็Ÿณ่ˆน่ค’ใ‚

ใญใ‡

ไปŠใงใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใญ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็œŸใ‚“ไธญใซ็งปๅ‹•ใ—ใฆใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‹

ใชใ˜ใพใ›ใŸไธŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚ซใƒผ

็ถบ้บ—ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ขบ่ชใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆธ…ๆฐดใ•ใ‚ๅ…ˆ็จ‹ใญใ‚ใฎๅ–ถๆฅญ้ƒจ่ฒ ใ‘ใพใ—ใŸใŒใฏใ„ใ“ใฎ่ฉฆๅˆใธใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’

่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅธธ

ใซใ‹ใ‘ใฆ

็พ็Šถใงใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใพใ—ใŸ

ใใ†ๆ€ใ„

ใพใ™

ใญใˆใญใƒผ

ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ๅˆๅฟƒ่€…ใ 

ใใ†ใ ใญใƒผ

ใ‚‚ใญใ‡

ใงใ‚‚

ใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‹

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹

ๅพŒใŒใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฉฆๅˆใ‚ใ‚Šใพใ™

่ฟฝใ„่พผใ‚€ใŸใ‚ใซใพใšใ“ใ“ใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—

่‡ชไฝ“ใฎใงใ™

ๅผฑใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฝฐใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ๅ…ฅใ‚Š่ฉฆๅˆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ่‰ฒใ€…ไฝœๆˆฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใ‚‚

ไธ‹็€ใซใชใฃใŸใ‚‰้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ๆญฏ่ŒŽใฆใใ ใ•ใ„

๏ผ•

ๅ‡บๅฃใ‚‚

ๅ่ฉž

็ทๅ‹™้ƒจๅ‰ๅœ’ใŸใ„ๅ–ถๆฅญ้ƒจใ‚ทใƒ“ใƒซ

ใ‚‚

ใฏใƒผ

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใฏใฆใพใ™ใญใƒผ

ใƒฆใƒ‹ใ‚พใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡„ใ„

่„š

ใใ†ใช

ใฎ

ใงใ™ใŒ

้›ฃใ—ใ„

ใงใ™

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๅผŠ็คพ

ใญใˆ

ใ‚’ใ—ใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

็”ปๅƒใจใพใ ๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผ

ใ‚ทใƒฃใƒ„

ใฎไธญใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใพใ‚‹ใง่ฆ‹ใˆ

ใชใ„

ใงใ™

ใ‚’

ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œ

ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅ็คพใ—ใญใˆ

ๅง‰ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒใ‚คใƒˆ

ใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใญ

ใŠๅฐป

ใŒๅง‹ใพใ‚Š

ไฝ“ๅŠ›ใ‚’ๅฅชใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

่€่‹ฅๆ…ฃใ‚Œใฆ

ๅง‰

ใŒ

ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใฎใง

ๆ•ด็†ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ—ฅ

ๅ›

ใซไปปใ›ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚ๅฑค

ใฎใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใŒๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ 

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใ‚’

ใฆ

ใŸใ‚‰

ไธ€

ใคใชใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ‡ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฒฉๅฃฒๆฉŸ

ใซ่ฃœๅ……

ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ไปฅไธ‹

ใงใ‚‚

ใญใ‡

ใชใ

ใชใ

ใซๆฅใŸใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚‰ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใฉใฃใก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„

ใญใ‡

ใชใๅ…ฅ็คพ๏ผ—

ๅนด็›ฎ

ใ‚‚่ฒ ใ‘ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใพใ™

ใชใ

๏ผ–

ใซ

ใƒ€ใƒก

ใ ใญใ‡

ใพใ‚‹ใง่‡ชๅˆ†ใŒ

ๅใงใ—ใŸใญใƒผ

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ไธญ

้›จ

ใพใ—ใŸ

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใฆใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸ็›ธๆ’ฒใƒชใƒผใ‚ฐ

ใฎๅฃฐๆŠœใ‘ใฆใ„ใใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใƒ‰ใ‚คใƒ„

ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใญใˆ

ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใใ†ใงใ™

ใพใ ใƒซใƒผใƒซ

ใŒ

ๆฏๅญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่กŒใ“

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใ•ใ‚“ใŒ

ใซ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ 

ๆ—ฆ้‚ฃใจๆฏ”ในใฆใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ๅœฐๅŸŸใŸใใ•ใ‚“

ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ 

ใญใ‡

ใญใˆ

ใž

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œ

ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคไปŠ

ๆŒใฃใฆใใพใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้œŠ้œŠ้œŠ้œŠ้œŠ

ใงใ—ใŸ

ๅœฐ้œ‡

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

็™บๆณจใ—ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใใชใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใ•ใ‚“

ใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ไบบๅฆป

็ ดใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฆใฆใพใ™ใญใƒผ

ใฏใ„

ๆฏ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆŒ‡่ผชใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไปŠ

่ŒจๅŸŽ้ƒฝ

ใชใ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญใƒผ

ใพใ™

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฐ

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸ

่žใ“ใˆ

ใฆใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใญใƒผ

้บฆ่Œถ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠๅ‹ใก่ฒ ใ‘

ใญใƒผ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใ•ใ‚“ใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจๆฏ”ในใฆ่žใใŸใ„ๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ 

ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ใฟใชใพใง่จ€ใ†ใช

ใ‚ˆใญใƒผ

ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

่ฒ ใ‘

ใชใ„

ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

็›ฎใฎๅ‰ใงๅœฐๅ‘ณใงใ•ใ‚่ฆ‹ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉ

ใญใˆ

็งใฏใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใ‚‚ไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚“ใ ็ท็†ใฃใฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใฎๆ‚ฉใฟ

ใŒใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใฏ็ฌฌไธ€ๅ›žๆˆฆ็ฌฌ๏ผ“

่ฉฆๅˆ

ๅˆถไฝœ้ƒจๆธ…ๆฐดๅค‰ใˆใฆใชใ„็ทๅ‹™้ƒจ

ๆฐ

ๆฐ

ๅฐ‘ใ—ใฏ็ทŠๅผตใŒ่งฃใ‘ใพใ—ใŸ

ใงใ™ใญใƒผ

ใƒซใƒผใƒˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใฏ

ไธ€ๅฎš

ไปฅไธŠ

ๅ…ˆ่ผฉใŒใ„ใ‚‹ไบบใฏๅƒใใ‚’่ฆ‹ใฆใใ†

ใ‚ˆใญใƒผ

ใชใ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ„ใ‚‹

ใพใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“

ใ‹ใ

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ่ผฉใฎ่ฆ‹ไบ‹ใช

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ๅ…ˆ่ผฉใฎๅ‹ขใ„ใŒ

็งใ‚‚ใใฎๅƒๅ€ใฎๅ‹ขใ„ใซไน—ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซๅ…ฅใ‚“ใชใใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‘ใฏ

ใชใ„ๆฐ—ใŒใ—

ใพใ™

ๆฏใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅ››

ๅนด

็ƒๅจใŒ้•ใ†

ใ‚ใฃใใ†ใ 

ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹

ใญใ‡

ใญใˆ

่ฉฆๅˆ

็›ฎ

ใฎ่ฉฆๅˆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใŒๅƒใใŒ็ตๆง‹ใ‚ญใƒผ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใซใชใฃใฆใใฆใพใ™

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚

็ขบใ‹ใŸใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜

ใซๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Š

ใฏใ„

ใฏใ„

ใญ

ใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใซ่ฟฐใน

ๆ’ฎๅฝฑใงใ—ใŸใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ๅ‡„ใ„

ๆ€–ใ„

ใ“ใ‚Œใชใƒผ

ใจใ„ใ†

ใŠไบ’ใ„ใŒใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใ‚’็ ดใ‚Š

ใŸใ ไปŠๆ—ฅ

ใญใˆ

ใพใ™

ใพใŸ้จŽไน—ไฝใฎไฝ“ๅ‹ขใŒไผผๅˆใ„ใพใ™ใญใ‡

้™ใ‚Šใ‚‰ใ‚Œ

ใพใ™

ใญใƒผ

ใ‚ˆใŽใ‚Šใพใ™

ๆœ€ๅˆใฎ็ทŠๅผตๆ„Ÿใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅ

ใฏใ

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

้•ทใ„้•ทใ„

ๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใŒ

ๆŠตๆŠ—

ใงใใฆใพใ›ใ‚“ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใชใ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ๆ—ฉใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่—คๆฃฎใฏไธ€ไบบใงใŸใชใใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใญใ‡

ใ™ใ”ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใงใใพใ™

ใญใ‡ใญใ‡ๅ‹ๅˆฉ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใ‚ค

ใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใไปŠๅ›žใฎ่ฉฆๅˆ

ใฏ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใพใ ใ‹ใคใฆใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฏ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‚ๆไพ›

ใฆใใพใ—ใŸใญใƒผ

ใซ

ใ—ใŸใ‹ใจๆ€ใ„

ใพใ™ใญใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ 

ใŒ้ฃ›ใณๆ•ฃใ‚Š

ใพใ™

่—คๆฃฎใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฏใใ†ใชใจใใฏๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใชใใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆŒ‡ๅฎš

ๆšดๅŠ›ใŒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฎ

ใจ

ใž

ใงใ™ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญ

ใจ

ใญใ‡

ใญใ‡

่ณผๅ…ฅ

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

่—คๆฃฎใ•ใ‚“ใงใ‚‚่งฆใ‚ŒๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅฃฐ

ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅˆถไฝœ้ƒจใ‚นใƒ”ใƒชใƒƒใƒ„

ใŒใ‚ใ‚‹ใชใไธ€ๅˆ‡ๅฆฅๅ”ใ—ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใชใ

ใƒ™ใ‚ธ

ใƒœใ‚ฆใƒซ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

่ฆ‹

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใใ‚ซใƒกใƒฉ

ใซ

ใฆ

ๅˆถไฝœ้ƒจใฎๅฟœๆดใฎใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใ•ใ‚“ใฏ็ต‚ๅง‹ๆจชใซใชใฃใฆใพใ—ใŸใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

่ฉฆๅˆใฏ็ถšใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–ฝๅทฅ

ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใชใ„ใงใ™

ๆ—ฅใ€…

ๅคงใใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญใƒผ

ใƒใƒณใƒ

ใงใ™

่จ€ใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‹ๅ‘ใ“ใ†

ใŒ

้ซ˜ใใ†ใงใ™

ๅง‰

ใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“็ฒ’ใ€…ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใŸใญใƒผ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ—ใƒผใƒซ

ใงใฎๆŠตๆŠ—ๅŠ›ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ—

ใญใˆ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฉใ†ใงใ™

ใพใš

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ใ 

ไธ€ๅ›žๆˆฆ็ฌฌ๏ผ“

่ฉฆๅˆใฏ็ทๅ‹™๏ผข

ๆฐ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ†ๅฝขใงใ™ใญใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ไธŠใซไน—ใฃใŸๆ™‚ใฎ่—คๆฃฎใ•ใ‚“ใŒ่ผใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๆ€ง็™–ใงใ—ใŸ

ๆ„ๅ‘ณใงๆˆฆใ„ๆ…ฃใ‚Œใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ“ใฎใพใพใญใ‚ใฎไธ€ๅ›ž

ๆˆฆใฎ็ตๆžœใ‚’็™บ่กจใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใงใ™

ใญ

ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ้ƒจใง

ใ‚ใฎ๏ผ‘

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใง

ๅ‹ๅˆฉใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใฏๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใฎใง

ไปŠใฉใ†

ใญใ‡

ๅตๆ–™็†

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๆกใฎใ‚ณใƒ„

ใ‚‚ใคใ‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ“ใฎใพใพใฎๅ‹ขใ„ใงใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใŸ่ญฐไผš

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใชใใƒ“ใ‚ญใƒ‹

ๅงฟ

้ฃŸใน

ใชใ•ใ„ใญใ‡ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰

ใ ใจใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ 

ใŠๆธกใ—ใ—ใฆใฟใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ไปŠ

ใง่พฒๅ ดใƒใ‚คใ‚ฏ

ๅคงไผš๏ผ’

ใซ่‡จใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใชใ

ใ‚’

็™บ่กจใ—ใพใ™

ใงใ™ใญ

ไปŠๅ›žใฏ๏ผ’

๏ผ“

ๅนดใจใ„ใ†ใ“ใจใง๏ผ–

ไบบๅ…จๅ“ก

ใง

ใƒฌใƒˆใƒญ

ใƒ•ใƒชใƒผ

ใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ็„กไบ‹

ใงๆˆฆใ„ใพใ™

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ‘ใฉใพใšใƒ“ใ‚ญใƒ‹

ใ‚„่™šใ—ๅˆใ„ใพใ™

ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใŸ็žฌ้–“

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใŒไธ€ไบบ

ใ‚ใชใŸ้”ใซๆŒฟๅ…ฅใ—ใ‚ˆใ†

ๆœ€ๅˆ

่ชฐใ‹ใŒๅนดๅ†…ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ๅค•ๆ–น

ใ„ใ†

ใญใ‡

ใญใˆ

ใชใ‚

ใฟใชใ•ใ‚“ใงใ™ใญใ‚ใฎใƒใƒณใƒ

ใญๅฝ“็„ถๆŒฟๅ…ฅใ—ใ‚ˆใ†ใจ

ใใพใ™ใฎใง

ๆŒฟๅ…ฅใ™ใ‚‹

่จณใงใ™

ใชใฎใง

ใชใ‹ใชใ‹ๅณถๆ‰ฟ่ชใ•ใ‚Œใชใ„ใฎใซๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญ

ใ‚„ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ๅ‹ใง้€†่ฅฒใ—ใฆ

ๆ’ฎๅฝฑใ•

ใŸ

ๅ…ˆใปใฉใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅ‹ๅˆฉใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใŒ่žใ“ใˆใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ‚ŒใŸๅ„ช้›…ใชใƒ—ใƒผใƒซ

ใŒๆฅๅ ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใฏ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜

ใฎใง

ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใฆใ‚‚๏ผฏ๏ผซ

๏ผ•

ไบบใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

๏ผ•

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใงใ™

ๅ‹ๅˆฉใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใŒๅ…ฅใฃใฆๆœ€็ต‚ใฎ็ทๅˆๆˆ็ธพใซๅฝฑ้Ÿฟใ—ใพใ™ใฎใงใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใชใ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใƒชใ‚นใƒŠใƒผ

ใฎๅนด้ฝขใซใชใ‚Œใ‚‹็คพๅ“กใŒๅข—ใˆใ‚‹ใŸใณใซใƒ—ใƒผใƒซ

ใซๅ…ฅใ‚‹ใƒฆใƒผใ‚ถ

ๆง˜ใ‚‚ๅข—ใˆใฆใ„ใใพใ™ใฎใงไธŠๆ‰‹ใซใ‚ซใƒใƒผ

ใ—ใฆ

ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไบŒ

ๅ‰ใจ๏ผ’

ๅ›žๆˆฆใ‚’้–‹ๅ‚ฌใ—ใพใ™ใฎใง็”จใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅ›žใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏ่ข‹ๅฎถใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒผใƒซใ‚ตใ‚คใƒ‰

ใซ้™ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ชฐ

้šฃๅŒๅฃซใชใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹้›ขใ‚Œใจๆ€ใ†ใŒ

ใฎ

่Šฑ

ใชใŠๅˆฉๆฝคใ‚’ๆฑบใ‚ใ‚‹ๅ›ใ‚ˆใญใƒผ

ใฏใ„

ๅง‰

ใŒๅ›ฐใ‚‰ใ›ใพใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅ–ถๆฅญ้ƒจไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ“ใฎ๏ผ’

ๅ›ž็”Ÿใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆ„ๆฐ—่พผใฟ

ๅ…ˆ่ผฉใซใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณ

ใซใ•ใ‚ŒใŸใฎใง

็†่งฃใ—ใŸใ„ใงใ™

ๆฅญๅ‹™ใฎไฝ•ใ ใฃใ‘ใญใ‡่จบๆ–ญ

ใ‚‚ใงใใพใ™

ๆฑšๅ่ฟ”ไธŠใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ•ใ‚ๆบ€ใŸใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚’

็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

็งใŸใก้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ใใ†

ใญ

ใญใƒผ

ๅˆถไฝœใงใใพใ—ใŸใฏใ„

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใฏ็งใฎ่ฆชๅ‹ใซใชใฃใŸ

ใซๆ‰€ๅฑž

ๅ‹ใฆใ‚‹ใจไฟกใ˜ใฆใพใ™ๆฎ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใƒซใƒผใƒซ

ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใƒœใƒญใƒœใƒญ

ๆฌกใ“ใใฏ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ‰ๅœ’

ใ•ใฃใ

่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธญใซใฏๆœŸๅพ…ใฎ

็”Ÿใ˜ใŸ

่—คๆฃฎใ•ใ‚ใพใ™

ไบบ้–“ใฎๆœฌ่ƒฝใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใ‘

ใง

ใงใ™

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ…ฅ็คพใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใ‚Šใ‚‹ใ‹ใชใ

ใชใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ๅ‡บใฆ

ใ

ใฏใ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ๆ—ฅๆœฌ

ใญใƒผ

ๆŒฟๅ…ฅใงใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใพใ™

ใพใพ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ๆ—ฅ

ใงใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ‚“

ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใงใ™

ใชใ

ใชใ

ไฝ•ใ‚’ไฝ•ๅ›ฐใ‚‹

ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚Œใพใ™

ใง

ใญใˆใญใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญ่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

็€็›ฎ็‚นใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ไนณ้ฆ–ใŒๅคšใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใญใƒผ

ๅ

ไบบๅ

่‰ฒ

ใงใ™

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใใ“ใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใƒผใ„ใ ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ“ใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ‡ใญใ‡

ๅ…ˆ

ใฎไผ‘ๆ—ฅใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Ž

ใซ

ใ“ใฎใพใพใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹

ใใ†ใ„ใ†

่—คๆฃฎใ•ใ‚“

ๆœ€ๅพŒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใใ‚Œใ‚’ๆŒใคใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใจ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฏ็‚ŠใๆŠน่Œถ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใฆ

ๆถˆๆป…ใ™ใ‚‹

ใงใ™ใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใใ†ใช

่ขซๅฎณ

่€…ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ปใ‚ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎไบŒๅคงๅ‹ข

ใฎไบบใชใใชใ‚ใชใ‚ใชใ—

ไปŠใฎ่ชฌๆ˜Ž

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใฎ

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸใญใƒผ

ใ‚นใƒž

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฎๅพŒใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใฎใƒผ

ใชใ‚

ใงใ„ใ†

ๆ„Ÿ่ฌ็ฅญใงใ—ใŸ

ใฏ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆใ‘ใฉใพใ ๅ›ฝ่ชž่พบใฎ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใซ่กŒใ

่ฒฉๅฃฒ

ๅญ็Šฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใชใ

ใฏ็ฌฌไน

ๆกไฟณๅฅๅคงไผšใฎ

ๆฑบ่กŒใ“ใฎ้–“ใฏ

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆžš

ใใ†

ใ„ใ†ๆ–นใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใ‚

ใƒžใ‚ค

ใ‚ซใƒผ

ๅง‰

ใฏๅ‹ๅˆฉใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ๅท

ใฉใฃใกใงใ™

ใ‹

ใซ

ใฏ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใ‚ใ†

ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใฏ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‡„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใƒผ

ใพใšใใ‚Œใ‹ใชใใฃใฆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑๆ‚”ใ—ใ„

็ตๆง‹ๆƒœใ—ใ„ใจใ“ใพใงใ„ใฃใŸใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

็”ŸใจๆญปใŒ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ๆฅ

ใชใ„ใŸใพใŸใพ

่ฆ‹็Ÿฅใ‚‰ใฌๅบ—ใงใฎ

ใฏ้‡ฃใ‚Š

ใ‹ใชใ‚ˆใญ

ใใ†ๆฅ

ใชใ„

ๆ—ฉใ„

ใญใ‡

็„ก็†

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใฏ

็ตๅฑ€ไฝ•ใ ใฃ

ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ƒธใฏ

่จ€ใ„

ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ‡

ใชใ„

ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใญไธ€็ท’ใฎใญใƒ‰ใƒณใ‚ญ

ใง

็”Ÿใ‚“ใ ๆœˆใงใ—ใŸใŒใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹ใญใงใ‚‚ๅ…ฅ็คพ๏ผ‘

ๅนดใฎใซใ“ใ‚“ใชใซใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใง็”ŸใๆŠœใ‘ใ‚‹

ใใ‚ŒใŸใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใญใ‡ใญใƒผ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†

ใง

ๅ‰ๅœ’ใ•ใ‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใพใงใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใญใ‡

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใ‡

ๅฆปใฏใใฃใจ็งใฎใ‚นใ‚ฟใƒŸใƒŠ

ๅˆ‡ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ๏ผ“

ไธ‡ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ตŒ้จ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใชใใฃใฆใ„ใ†

ใชใ‚‹ใปใฉ

็งใ‚‚ไผš็คพใฎ้–“ใงใ‚‚่ชฐ

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็›ฎ็ทšๅฅณๅ‹•็”ปๅƒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใ‚‚่จˆ็”ปใฎใ†ใกใฅใ‘

ใญใ‡

ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

่—คๆฃฎใ•ใ‚“ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใใ†

ใงใ™ใญใ‡

ๅ‹ไบบ

ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใฎ

ๆ˜ ๅƒไปŠใ“ใ“ใซๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใพใ™

ๅ„็จฎ

ใชใ็งใ‚‚

ใฏใญใƒผ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅญฆ้ƒจ

ๆธ…ๆฐดๆฅ“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ˆ่ผฉใฎๅŠ›ใŒๅคงใใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็”Ÿ

๏ผ’

ๅ›ž็”Ÿใฎ้ ƒ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใ‚‚ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใซ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใŸใฎใŒไธ€็•ช่‰ฏใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ๆœ€ๅพŒใงๆฒขๅฑฑใญๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใพใ™

ใญใƒผ

ๆœ€ๅˆใซ

ๅ…ˆ่ผฉใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒ

็”Ÿๅนดใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใฏใ„

ๅ‹ๅ› ใฏ๏ผ‘

๏ผ’

ๅ›žๆˆฆ็›ฎใง

ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๅฎถๆ—ใซใชใ‚‹

ใ“ใจใŒไธ€็•ช

ใ„ใ„

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ“ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ–ฐๅ…ฅ็คพๅ“ก

ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ†

ใซใชใ‚‹ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ—ฅใ ใฃใŸใชใ

ๆง˜ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ๆง˜ใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ไปŠๆ—ฅใญ็š†ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใŒ้Žใ”ใ›ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

๏ผ–

ใฏใ„ใฏใ„ใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใŠไผšใ„ใ—ใŸใ„ๆง‹ใˆ

ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.